Szkoła Podstawowa im. św. Wojciecha w Bągarcie ma swój sztandar

Transkrypt

1 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY kwiecień 2009 Miesięcznik * Rok III * Nr 4(16) * nakład 1000 egz. * kwiecień 2009 rok * egz. bezpłatny * ISSN W numerze: Poseł na Sejm RP z wizytą w Dzierzgoniu, Tęczowe Przedszkole, Młodzieżowa Rada Miejska, Znani dzierzgoniania - Magdalena Figur, Regionalne Towarzystwo Inwestycyjne S.A., Wiadomości sportowe, Wolni od Przemocy, XXV Sesja Rady Miejskiej, Euroregion Bałtyk. Szkoła Podstawowa im. św. Wojciecha w Bągarcie ma swój sztandar 21 kwietnia 2009r. na zawsze zapisze się w historii naszej szkoły. Był to dla nas dzień szczególny, obchodziliśmy święto nadania szkole sztandaru. Sztandar symbol najwyższych wartości każdego Polaka od dziś będzie nam towarzyszył w codziennych zmaganiach. Na uroczystość zostali zaproszeni przedstawiciele władz powiatu sztumskiego, gminy Dzierzgoń, przedstawiciele oświaty, dyrektorzy szkół, osoby związane prywatnie i zawodowo z (fot. Andrzej Kapczyński) Uczniowie składają ślubowanie na sztandar szkoły. naszą szkołą, sponsorzy, a także rodzice. Uroczystość rozpoczęła się mszą świętą, na której poświęcono sztandar. Pięknej oprawie mszy towarzyszyły mądre słowa ks. M. Bułeckiego i ks. T. Pietruszki. Powrotna droga do szkoły odbyła się przy dźwiękach Młodzieżowej Orkiestry Dętej z Iławy, która nie tylko pięknie zagrała, ale również tanecznie prowadziła defiladę. Razem z orkiestrą przeszliśmy ulicami Bągartu, a następnie powróciliśmy przed budynek szkoły. Tam rozpoczęła się główna część uroczystości, którą w sposób profesjonalny poprowadziły M. Kapczyńska i R. Błażejewska oraz W. Szulga. Przywitano serdecznie gości, J. Blicharz przedstawiła krótką historię szkoły, Z. Wnuk uzasadniła wybór św. Wojciecha na patrona naszej szkoły, wiele miłych słów powiedział burmistrz Dzierzgonia. Następnie sponsorzy wbili pamiątkowe gwoździe w drzewce sztandaru. Rodzice oficjalnie przekazali sztandar dyrektorowi szkoły, A. Kapczyńskiemu, który oddał go w zaufane ręce swoich uczniów. Później odbyło się uroczyste ślubowanie uczniów na sztandar szkoły, po którym głos zabrali goście. Dla upamiętnienia tego święta odsłonięto pamiątkową tablicą umieszczoną na kamiennym obelisku przed szkołą z wyrytymi słowami: Wśród licznych dróg człowieczych Jedna jest tylko prawdziwa, Więc pokaż Wojciechu tę drogę I powiedz, jak się nazywa Po raz pierwszy oficjalnie odśpiewano hymn szkoły ( Pieśń IV K. I. Gałczyńskiego), do którego muzykę w sposób profesjonalny skomponował W. Szewczun. Powagi całej uroczystości dodały harcerskie warty wystawione przez I. Szulgę. W budynku szkoły przedstawiono spektakl, pt. Taki duży, taki mały (cd.str.1)

2 2 kwiecień 2009 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY Szkoła Podstawowa... (cd.ze str.1) może świętym być, który nawiązywał do życia i działalności św. Wojciecha. Przedstawienie przygotowała klasa III, IV i V pod kierunkiem I. Szulgi i E. Nowak. Młodzi artyści zagrali jak zawodowi aktorzy. Na zakończenie Koło Gospodyń Wiejskich w Bągarcie pod przewodnictwem H. Sokalskiej i J. Niechciał przygotowało dla gości pyszny obiad, który przerodził się we wspaniałą ucztę. Przygotowania do tego szczególnego święta rozpoczęły się w maju ubiegłego roku szkolnego i nabrały przyspieszenia w marcu bieżącego roku, ale trud się opłacił, wszystko poszło zgodnie z planem. Ciężka praca dyrektora, nauczycieli i uczniów przyniosła efekty. Dziękujemy również sponsorom, bez których uroczystość ta nie mogłaby się odbyć: Bank Spółdzielczy w Dzierzgoniu, J. Moller Knudsen, J. Jabłoński, T. Waszczyszyn, K. Szwamber, M. Panek, D. Nazarewicz, A. Mieleszczuk, D. Korzeniowski, H. Kiejdo, Rada Sołecka wsi Święty Gaj, S. Buzanowski, J. Kania, M. Szmigiel, K. Haber, ks. T. Pietruszka, T. Niechciał, M. Sikora, A. Kapczyński, Koło Gospodyń Wiejskich w Bągarcie, K. Link, D. Szutko, E. Skwarek, A. Sikora, J. Mulart, D. Zasowska, P. Kołodziejski. Dziękujemy! W ramach przygotowań zorganizowano wiele licznych konkursów: plastyczny, literacki, historyczny. Oto zwycięskie utwory konkursu poetyckiego: Święty Wojciechu, Ty nasz Patronie, siedzisz u Pana Boga na wysokim tronie. Ty nam przyniosłeś wiarę Z dalekich Czech. Za nią przelałeś swoją krew Za to Cię czcimy i wielbimy, hołd Ci oddajemy. Pod Twoim patronatem w naszej szkole się uczymy. Alicja Wasiewicz klasa V Święty Wojciechu, Patronie nasz, Dla Ciebie te rymy piszę, Bo dziś dla szkoły wesela czas, Więc bardzo proszę o ciszę Gdzieś niedaleko stąd, Gdzieś niedaleko nas, Gdzieś pośród pól i łąk, Gdy miniemy rzekę i las Przy drodze krzyż tam stoi, Przy krzyżu klękać chcę, Ten krzyż niczego się nie boi, Nie lęka się serce me W tym miejscu on się modlił, W tym miejscu nauczać chciał, Lecz ludzie byli zbyt podli, Zabili choć wiarę im dał Teraz my tam chodzimy, Mijamy rzekę, mijamy las, I pod krzyżem się modlimy, A On i Bóg kocha nas. Daria Szutko Klasa VI Elżbieta Nowak Spotkanie z posłem W dniu 7 marca w Urzędzie Miejskim odbyło się spotkanie Burmistrza Dzierzgonia- Kazimierza Szewczuna z posłem na Sejm RP Janem Kulasem, któremu towarzyszył Pomorski Kurator Oświaty Zdzisław Szudrowicz oraz dyrektor delegatury kuratorium w Tczewie Stanisław Sumowski. W spotkaniu uczestniczyli również zaproszeni wójtowie z sąsiednich gmin- Kazimierz Kulecki z Mikołajek Pomorskich, Ludwik Butkiewicz ze Starego Dzierzgonia, Wiesław Kazimierski ze Starego Targu. Samorządowcy podzieli się z gośćmi swoimi obawami i wątpliwościami związanymi z obniżeniem wieku szkolnego. Niepokój budzi brak środków finansowych w budżecie państwa, a tym samym w budżetach gmin, na przygotowanie szkół do przyjęcia sześciolatków. Uwagi władz samorządowych zostały skrzętnie zanotowane przez posła Kulasa i zostaną przekazane na szczebel wyższy. Po wizycie w urzędzie goście udali do Zespołu Szkół im. K.C. Norwida gdzie spotkali się z przedstawicielami Młodzieżowej Rady Miejskiej. Radne przedstawiły strukturę MRM, najważniejsze osiągnięcia i plany na przyszłość. S z c z e g ó l - ne zainteresowanie w z b u d z i ł a działalność dotycząca s z e r z e n i a idei samor z ą d n o - ści wśród młodzieży: Turniej Samorządowy, p r a w y b o - ry, ankiety, (fot.w. Budziński) Od lewej: kurator pomorski Zdzisław Szudrowicz, poseł na Sejm RP Jan Kulas, burmistrz Dzierzgonia Kazimierz Szewczun. udział w sesjach Rady Powiatu, Sejmiku Wojewódzkiego. Pan poseł opowiadał o pracach parlamentu i swoich tczewskich doświadczeniach z pracy z młodzieżą. Na koniec wystosował zaproszenie do udziału w obradach Sejmu RP oraz wręczył książkę o Grzegorzu Ciechowskim liderze Republiki, Obywatelu GC, który pochodził z Tczewa. Dziewczęta zrewanżowały się pocztówkami z konkursu katarzynkowego i materiałami informacyjnymi o MRM. (M.Ż., D.B.)

3 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY kwiecień 2009 DZIEŃ ZIEMI W TĘCZOWYM PRZEDSZKOLU W DZIERZGONIU 22 kwietnia to dzień, kiedy cały świat obchodzi uroczyście Dzień Ziemi. W tym ważnym dniu powinniśmy wszyscy mali i duzi choć przez chwilę pomyśleć o planecie, na której żyjemy i o otaczającej nas przyrodzie. Jest to chwila, która pozwala zastanowić się, kto jest odpowiedzialny za obecny stan naszej przyrody. Za otoczenie odpowiedzialny jest każdy z nas: w domu, w przedszkolu, w pracy i na ulicy. Edukację ekologiczną należy rozpocząć jak najwcześniej. Ważną rolę pełnią momenty uczuciowe, etyczno- moralne i estetyczne, które kształtują umiłowanie i troskliwy stosunek do natury. Kiedy dziecko pokocha przyrodę, nigdy nie zrobi jej krzywdy i nie pozwoli na to innym. W tym roku w Tęczowym Przedszkolu w Dzierzgoniu obchody Święta Ziemi przebiegały nieco inaczej. Wcześniej ogłoszono konkurs na Eko- grupę, do którego zaproszono wszystkie dzieci i rodziców. O godzinie siedem grup przedszkolaków stawiło się na placu ze swoimi sadzonkami i tabliczkami nakazującymi szanować zieleń. Zaangażowanie rodziców w wyposażenie dzieci w roślinność przerosła oczekiwania organizatorów a ich różnorodność zachwyciła niejedną osobę. Niektóre rośliny posiadały pełną metryczkę pochodzenia i warunków uprawy. Dzieci podziwiały bogactwo barw, kształtów, KIERMASZ WIELKANOCNY Tuż przed Świętami Wielkanocnymi w Tęczowym Przedszkolu w Dzierzgoniu odbył się kiermasz wielkanocny. Wystawione zostały karty z życzeniami, ozdoby, pszenica oraz piękne stroiki w kształcie jajka. Wszystko zostało ręcznie wykonane przez dzieci i pracowników placówki. Prace cieszyły się dużym powodzeniem wśród dzieci, rodziców i mieszkańców naszego miasta. Zebrana kwota zostanie przeznaczona na doposażenie przedszkola. Wszystkim, którzy wsparli naszą akcję serdecznie dziękujemy. Przedszkolaki w trakcie prac nad własnym ogródkiem. (fot: Archiwum Przedszkola) wielkości oraz nazewnictwo drzewek, krzewów i kwiatów. Komisja konkursowa pogratulowała uczestnikom wspaniałych okazów roślin i przyznała wszystkim grupom I miejsce. Uczestnicy otrzymali dyplomy i zabawki, które zakupiono z funduszu zebranego podczas kiermaszu ozdób wielkanocnych oraz dofinansowania akcji przez UM Dzierzgoń. Dzieci otrzymały znaczki Małego Ekologa i złożyły Przyrzeczenie Małych Ekologów. Razem z pracownikami przedszkola zasadziły rośliny na wyznaczonych miejscach, samodzielnie podlały wodą z nowych konewek i oznakowały tabliczkami. Teraz na pewno będą szanować swój ogród. Dziękujemy wszystkim dzieciom i ich rodzicom za zaangażowanie w organizację Dnia Ziemi. Organizatorzy: p. Mirka i p. Mariola. Tekst: M. Sugalska (fot: Archiwum Przedszkola) Tekst: M.Jabłońska, T.Wnuk Wielkanocne ozdoby wykonane przez przedszkolaków.

4 kwiecień 2009 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY Obchody IV Rocznicy Śmierci Jana Pawła II Rada Samorządu Uczniowskiego postanowiła poświęcić w całości wielkiej pasji naszego Patrona, jaką były góry. W trakcie uroczystego apelu, który zaszczycił swą obecnością ks. Jan Czajkowski i p. Burmistrz Kazimierz Szewczun, na tle surowych tatrzańskich szczytów słuchaliśmy recytacji wierszy poetów piszących o pięknie i grozie górskich pejzaży. Jola Nazarewicz, która zabrała głos w imieniu uczniów, podkreślała wykorzystanie górskiej pasji Papieża w jego nauczaniu. Usłyszeliśmy wówczas słowa Jana Pawła II GIEWONT W DZIERZGONIU Giewont w Dzierzgoniu. Jola Nazarewicz przemawia w imieniu uczniów. wygłoszone w czasie wizyty w Zakopanem: Kiedy się kończył wiek XIX, a rozpoczynał współczesny, ojcowie wasi, na szczycie Giewontu ustawili krzyż. Ten krzyż tam stoi i trwa. Jest niemym, ale wymownym świadkiem naszych czasów. Rzec można, iż ten jubileuszowy krzyż, patrzy w stronę Zakopanego i Krakowa i dalej w kierunku Warszawy i Gdańska. Ogarnia całą naszą ziemię od Tatr po Bałtyk. Nasi goście honorowi, zwracając się do zebranych, również nawiązywali do papieskich doświadczeń związanych z górami. Uczniowie zrewanżowali się egzemplarzami gazetki Zgrzyt, która w całości poświęcona była tej tematyce. Drugą część obchodów stanowił tradycyjny happening na płycie boiska. Tym razem, w zgodzie z tematem święta, społeczność gimnazjum zbudowała na kilka minut Giewont z jego charakterystycznym krzyżem. Wspólne odśpiewanie Barki zakończyło uroczystość. Opiekun Rady Samorządu Uczniowskiego Dariusz Browarczyk Sesja Sejmiku z udziałem Młodzieżowej Rady Miejskiej 30 marca 2009 r. radni Młodzieżowej Rady Miejskiej i aktywni uczniowie Gimnazjum im. Jana Pawła II uczestniczyli w obradach Sejmiku Województwa Pomorskiego w Gdańsku. Zostaliśmy bardzo ciepło przyjęci przez Przewodniczącego p. Brunona Synaka. Najlepszym tego dowodem jest fakt zaproszenia naszej koleżanki Sylwii Matury do Prezydium, by przez pewien czas współprowadziła obrady. Temat sesji był wyjątkowo gorący, gdyż dotyczył prywatyzacji pomorskich szpitali. Atrakcją dla nas, młodych samorządowców, była obecność parlamentarzystów p. Bogdana Borusewicza, p. Tadeusza Cymańskiego, p. Marka Biernackiego oraz wiceministra zdrowia p. Marka Twardowskiego. W przerwie obrad dyrektor kancelarii Sejmiku p. Łukasz Grzędzicki zapoznał nas z pracami Sejmiku Wojewódzkiego. Obdarowani pamiątkami i pełni wrażeń wracaliśmy do domu, wspominając słowa prof. Synaka skierowane do radnych Sejmiku: Patrzcie na tych młodych ludzi. Oni nas wkrótce zastąpią na tej sali. Może okażą się prorocze? Opiekun MRM Dariusz Browarczyk Sylwia Matura za stołem prezydialnym. (fot. D. Browarczyk)

5 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY kwiecień 2009 W Tęczowym Przedszkolu w Dzierzgoniu zgodnie z Planem Rozwoju Placówki realizowane jest zadanie Edukacja przez muzykę. Wzbogaceniem podstawowej edukacji muzycznej dzieci są cykliczne spotkania z osobami muzykującymi z naszego miasta. Służy to integracji wszystkich grup wychowanków, poznawaniu instrumentów muzycznych, rozwijaniu wrażliwości muzycznej. Na zaproszenie nauczycielki Marioli Sugalskiej odbyły się spotkania z muzykami Rafałem Dubickim i Mariuszem Przybyszem. Dzieci poznały zasady gry na instrumentach dętych i strunowych oraz z zainteresowaniem wysłuchały koncertu. Dnia 13 marca przedszkolaki obcowały z instrumentami na wystawie zorganizowanej w grupie Kotków, gdzie wspólnie bawiły się przy znanych melodiach granych przez Lucynę Królikowską oraz Małgorzatę i Bogdana Bernackich. Piosenkę Pieski małe dwa dzieci nuciły jeszcze podczas innych zajęć. Dnia 26 marca dzieci z grup 4-6 latków poznały kolejny instrument Muzyczne spotkania Przedszkolaki po koncercie w kościele parafialnym. - organy. Wysłuchały mini koncertu w wykonaniu Sławomira Buzanowskiego w kościele parafialnym w Dzierzgoniu. Przed koncertem dowiedziały się o SPRAWDZIAN SZÓSTOKLASISTÓW Dzień 2 kwietnia 2009 roku był stresujący dla uczniów klas szóstych, którzy wówczas pisali sprawdzian kończący szkołę podstawową. Tego dnia 246 tys. polskich uczniów przystąpiło do rozwiązywania testu sprawdzającego umiejętność czytania, pisania, rozumowania, korzystania z informacji i wykorzystania wiedzy w praktyce. W tym dniu również 99 uczniów Szkoły Podstawowej w Dzierzgoniu zmierzyło się z arkuszem pod tytułem O zwierzętach. Uczniowie przez 60 minut (a osoby z dysleksją przez 90 min.) rozwiązywali różnorodne zadania. Tegoroczny test różnił się od poprzednich, gdyż większa część pytań sprawdzała wiedzę matematyczno przyrodniczą, a nie polonistyczną. Uczniowie mieli do przeczytania dwa dość długie teksty o bocianach i młodym koniu. Niektórzy szóstoklasiści skarżyli się, że 60 minut było niewystarczające na dokładne wykonanie wszystkich 25 zadań. Niektóre polecenia wzbudziły pewne kontrowersje, także wśród nauczycieli. Tak stało się w przypadku zadania polegającego na uzupełnieniu łańcucha pokarmowego, gdyż kwestią dyskusyjną jest, czy orzeł jako drapieżnik zjada lisa. Wielu uczniów nie umiało poradzić sobie z zadaniem polegającym na obliczeniu ceny paliwa zużytego na przejazd z domu do stadniny i z powrotem, choć taka umiejętność niewątpliwie przydałaby się w dorosłym życiu. Jak zawsze ostatnie zadanie polegało na napisaniu wypracowania. Tym razem uczniowie musieli stworzyć opowiadanie pod tytułem Tak zaczęła się przyjaźń, którego bohaterami będą człowiek i zwierzę. Szóstoklasiści ze Szkoły Podstawowej w Dzierzgoniu ocenili to zadanie jako dość łatwe, a najczęściej opisywali spotkanie z psem. Wyniki sprawdzianu Centralna Komisja Egzaminacyjna przekaże dopiero w maju, więc przed uczniami i nauczycielami jeszcze miesiąc niepewności. Wszyscy trzymamy kciuki za dobry wynik testu. (M.W.) (fot: Archiwum Przedszkola) budowie organów. Dzieci zachowywały się godnie, stosownie do miejsca. (M.Sugalska) Z kart historii Dzierzgonia Maj to czas legendarnego sabatu czarownic i diabłów na powiślańskiej Łysej Górze leżącej między Blunakami, a Moranami. W Dzierzgoniu od 1611 roku odbywały się sądy grodzkie dla całego województwa. Siedzibą sądu był zamek dzierzgoński z rezydującym regentem. Przed obliczem trybunału stawały też kobiety oskarżone o czary. W 1686 roku kasztelan chełmiński, Kazimierz Zawadzki ze swoją poddaną Ewą z Waplewa stanął przed sądem grodzkim. Kobietę oskarżono o czary i konszachty z diabłami. Nieszczęśnica była już sądzona przed szesnastoma laty, ale szczęśliwie uniknęła wyroku. Tym razem wzięta na tortury przyznała się do winy. Ewę skazano na spalenie na stosie. Na początku osiemnastego wieku, w sądzie grodzkim oskarżono o czary Dorotę Leczkowską, która podzieliła smutny los swojej poprzedniczki. (M.Budzińska)

6 6 kwiecień 2009 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY Magdalena Figur Wnuk pamięta, że zawsze widział ją w tylko spodniach. Może to przyzwyczajenie wyniosła z czasów, gdy pokochała traktor, stając się najpopularniejszą kobietą Peerelu, wykonującą typowo męski zawód? Ale pochować kazała się w sukience. To, że była naprawdę kimś, dotarło do niego tak naprawdę, gdy pojechał jako jej opiekun na nagranie Rozmów w toku w TVN. Wystąpiła m.in. obok Huberta Wagnera, wybitnego trenera siatkówki. Byli do siebie w pewien sposób podobni. Konsekwentni, wymagający do bólu, co budziło często bunt otoczenia. - W tym czasie był też realizowany film dokumentalny Kobieta z plakatu - wspomina Maciej Figur. - To też świadczyło, że babcia miała w życiu swoje wielkie pięć minut. W programie premiery, która odbyła się w 2001 roku w warszawskim kinie Muranów pisano: (...) Reżyser Ewa Pięta powraca po latach do legendarnej dziewczyny z socrealistycznego plakatu, firmującego sojusz robotniczochłopski. Magdalena Figur - bo to ona jest na fotografii sprzed półwiecza, mogłaby z powodzeniem zaistnieć w filmie Kobieta z żelaza. (...)Ściskała dłonie I sekretarzy, była ozdobą wieców, dowodem aprobaty dla nowej ideologii. (...) Jej pasję życia, ciekawość świata, sprytnie przerobiono na socjalistyczna walkę o lepsze jutro. Ideologia poszła w niebyt, a jej ozdoba żyje dziś w zapomnieniu. (...) Tak naprawdę zawsze samotna sławna Magda Figur traktor uczyniła najważniejszą sprawą życia. Znani dzierzgonianie Głęboki czar traktora Kiedy zaczęła się ta fascynacja, przerodzona w głębokie uczucie do maszyny? Urodziła się w Nowinach, niedaleko Dzierzgonia w 1927 roku. W 1941 roku czasie wojny musiała pójść do pracy u miejscowego bauera. Mężczyźni poszli na wojnę. Wsiadła do lanz buldoga na kolczatkach, jako pomocnik traktorzysty. Spodobało się jej... Poszła nawet na kurs, kiedy kończyła się ta straszna wojna. Polska przyszła do Nowin. Magda znalazła pracę w Państwowych Stacjach Traktorowych i Maszyn Rolniczych. Pół kartki papieru poświadczające ten fakt z końca 1945 roku służyło za prawo jazdy... Wysiedleni za Odrę Czekała rodzinę weryfikacja narodowościowa. Ojciec Paweł - tutejszy, Elżbieta matka z domu Jastrzębska pochodziła z Kaszub. A Niemcy musieli opuścić te ziemie. Władze powiatowe odmówiły Figurom polskiego obywatelstwa... Wstawił się za nimi dyrektor PGR, ale na nic. 1947, październik. Wyjeżdżają transportem z całą rodziną za Odrę. Magda powiedziała znajomym z pracy, że wróci. Chyba nikt nie wierzył. Trafili do obozu dla przesiedleńców w Loben. Latem następnego roku z kuzynką Urszulą decyduje się na ucieczkę. Wędrowały w stronę Zgorzelca. Udało im się sforsować Nysę. Poszły do polskiej strażnicy. Pełniący służbę podoficer nie chciał ich słuchać zamknął je w areszcie. Jego dowódca miał miększe serce. W efekcie sąd graniczny wydał im papiery, pozwalające na tymczasowy powrót w rodzinne strony. Miesiąc jeszcze przepracowały u jednego z miejscowych gospodarzy, by zarobić trochę pieniędzy, bo nie miały ani grosza. Pojechały do ciotki do Mleczewa koło Sztumu Ktoś je zadenuncjował, że uciekły z transportu do Niemiec. Znowu areszt... Kierowca traktorowy samodzielny Magda uzyskała jednak polskie obywatelstwo, nie tylko dla siebie, ale i rodziny. Mogli wrócić w rodzinne strony. Ona pracowała w PGR, a potem poszła na kurs. Pożółkły dokument: Techniczna Obsługa Rolnictwa. Przedsiębiorstwo Państwowe - Okręg Bydgosko-Gdański. Ośrodek Szkoleniowy w Kwidzynie zaświadczał, że Magdalena Figur odbyła kurs kierowców fordsonów, ursusów, farmalli - od dnia 31 stycznia do 26 lutego 1949 roku z wynikiem bardzo dobrym i może pracować jako kierowca traktorowy samodzielny. Była tam jedyną kobietą. Kilka miesięcy potem skierowano ją do Centralnej Szkoły Administracji Rolniczej w Elblągu na szkolenie brygadzistów traktorowych. Tu już miała koleżankę - Bronkę Pestkównę z Wejherowa. Ale to Magda z Nowin przeszła do historii jako ta pierwsza... W Błotnikach za Żuławach organizowano pierwszą brygadę traktorzystek. Została jej szefową. Setki hektarów ugorów czekały na orkę.

7 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY 7 kwiecień 2009 Kradły łożyska z poniemieckich czołgów, pilnowanych przez milicję, by mieć części do swoich traktorów. Narażały się, byle tylko maszyny były na chodzie. Pilnowały też swoich traktorów, by nikt sobie nie pożyczał z nich części. Spały więc przy nich. - Po co to wszystko? - pytano ją po latach, gdy odezwały się choróbska. Brygada Magdy wyrabiała normę z nadwyżką. Dostała więc na 22 lipca nagrodę. Reporter gazety zrobił z tej okazji zdjęcie. Ona w mundurze Związku Młodzieży Polskiej na traktorze. Z podniesiona dłonią. Ta fotografia trafiła na różne wersje plakatów. I tak nieopatrznie dostała się w tryby propagandy. Przypadki przodownicy Miała 22 lata, gdy udekorowano ją Orderem Sztandaru Pracy II klasy. Racjonalizatorka tow. M. Figur przodująca traktorzystka krzyczał nagłówek gazety. Przodownica pracy w województwie gdańskim wykonała w ostatnim etapie współzawodnictwa 150 proc. normy, bijąc wielu swoich kolegów mężczyzn. ( ). Opracowała również projekt zastosowania specjalnej pokrywy, zabezpieczającej silnik traktora przed piaskiem. Pomysł jej został zaakceptowany przez komisje i wprowadzony w wielu zespołach PGR. - Babcia potrafiła wszystko w traktorze naprawić wspomina wnuk Maciej. Kiedy ktoś obok jej gospodarstwa jechał ciągnikiem, wsłuchiwała się w jego pracę i gdy coś nie grało, wydawała jak lekarz diagnozę. Była znana, należała do partii, odznaczała się pracowitością. Zaproponowano jej kierowanie pegeerem w ówczesnym województwie koszalińskim. W drodze awansu społecznego, tak wówczas modnego. Nie matura lecz chęć szczera zrobi z ciebie oficera. Miała tylko siedem klas, bała się, czy podoła, zwłaszcza że i na księgowości trzeba było się znać. Było dobrze, ale do czasu. Nie znosiła lakierowania, niegospodarności, mówiła prawdę. Czuła, że ma za sobą poparcie. - W 1955 roku jechała ursusem na defiladzie pierwszomajowej w Warszawie - opowiada Józef Kania, rolnik z Bągartu. Rok potem, po zatargu z dyrektorem PGR, poległa. Nie mogła patrzeć na marnotrawstwo, napisała do gazety. Przyjechał reporter. W artykule pojawiło się jej nazwisko, jako ten, która napiętnuje. Miała rację, ale była, po politycznej zmianie kursu, reliktem stalinowskiej epoki. (fot. archiwum autora) Magdalena Figur. Poszła na swoje Wróciła w rodzinne strony. Pracowała jako magazynierka w PGR. Dyrektor kazał, by wydała z magazynu buraki. Zostawił kartkę z podpisem. Obiecał, że dostanie oficjalne pokwitowanie. Nie nadeszło. Potem paszę. I znowu nic. Kiedy pojawił się po raz trzeci, postawiła się. Kiedy jej zaczął przed oczami machać rękoma, chwyciła za miotłę. Poleciał potem na skargę do komitetu partii. Zawiesili Magdę w prawach członka plenum i egzekutywy powiatowej... Uparta była. Towarzysze ją prosili, by wystąpiła o anulowanie kary. Ona nie... Niedobrze czuła się w pegeerze. Poszła wkrótce na swoje. Zaczęła gospodarzyć w Bągarcie. Nadal aktywna - była radną w powiecie i gminie, nawet należała do Ochotniczej Rezerwie Milicji Obywatelskiej. Załatwiała sprawy wsi i ludzi, wykłóciła się z władzą. Poszła z dwiema butelkami wody do urzędu, by skosztowano co pije się w Bągarcie. Pomogło... W 1975 roku dostała w darze ciągnik marki Ursus C-360. Dziewczynie z plakatu w uznaniu wieloletniej, aktywnej postawy w pracy i działalności społecznej w okresie 35-lecia Polski Ludowej, fabryczna organizacja ZSMP. (...). Ciągnik ten jest darem młodzieży, wykonanym w ramach czynów produkcyjnych. Jeździła nim, dopóki starczało jej sił. Przyszedł czas, że nie mogła już pomagać innym. Straciła jedynego syna, potem męża. Nie dawała się długo, ale choróbska stawały się silniejsze. Coraz gorzej słyszała, zaczęły się kłopoty z pamięcią. Potrzebna była dla niej stała opieka. Rodzina znalazła jej miejsce w kwidzyńskim Domu Św. Elżbiety. Ze skromnej emerytury, po opłaceniu pobytu, pozostawało jej niewiele. Nie starczało na baterie do aparatu słuchowego... Czasem mówiła wnukowi, że medale, jakie otrzymała, sprzeda na złom. Nie zrobiła tego. Nie da się tak łatwo przekreślić młodości. Przecież to dla nie dla ideologii robiła... Niniejszy tekst jest przedrukiem z Dziennika Bałtyckiego z dnia Autor: Janusz Ryszkowski. Pani Magdalena Figur zmarła w wielku 80 lat. Pochowano ją na cmentarzu w Bągarcie.

8 8 kwiecień 2009 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY Poszukujesz wsparcia na rozwój własnej firmy? Ruszają dotacje UE dla małych i średnich przedsiębiorstw! Już 7 maja 2009 r. rusza kolejny nabór wniosków o dofinansowanie projektów dla małych i średnich przedsiębiorstw. Przedsiębiorcy mogą ubiegać się o wsparcie finansowe m.in. na rozbudowę firmy, zakup środków trwałych potrzebnych do rozwoju działalności i wprowadzenia nowych produktów lub usług na rynek. Chcesz zweryfikować szanse swojej firmy na pozyskanie funduszy UE? Przyjdź do Punktu Konsultacyjnego. Codziennie od 730 do 1530 konsultanci udzielą informacji w zakresie możliwości pozyskiwania wsparcia na realizację projektów ze środków Biuro Partnerstwa przy Regionalnym Towarzystwie Inwestycyjnym S.A. zaprasza na bezpłatne warsztaty. Zapraszamy przedstawicieli szkół, placówek kulturalnooświatowych, klubów sportowych, ośrodków pomocy społecznej, urzędów, organizacji pozarządowych na cykl warsztatów poświęconych zasadom konstruowania projektów w oparciu o środki z Europejskiego Funduszu Społecznego. Szkolenia odbywają się w trzech grupach tematycznych: Przedsiębiorczość i Rynek Pracy, Integracja Społeczna, Edukacja, Kultura i Sport. Każda zainteresowana osoba może wybrać najbardziej odpowiadający mu obszar tematyczny i pozyskać wiedzę niezbędną do skutecznego pozyskiwania unijnych funduszy. Podczas organizowanych cyklicznie warsztatów uczestnicy dowiedzą się: unijnych, udzielą indywidualnego doradztwa oraz pomogą odpowiedzieć na pytanie czy realizacja pomysłu może być sfinansowana z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Na miejscu można też otrzymać odpowiednie formularze i inne niezbędne dokumenty. Jeśli chcą Państwo dowiedzieć się więcej, zapraszamy do korzystania z bezpłatnych usług informacyjnych w Punkcie Konsultacyjnym przy Regionalnym Towarzystwie Inwestycyjnym S.A. Plac Wolności 7, Dzierzgoń. (RTI) JAK POZYSKAĆ UNIJNE PIENIĄDZE Jakie są zasady konstruowania projektów? Jak prawidłowo wypełnić wniosek o dofinansowanie? Jak zdefiniować cele projektu i wybrać odpowiednie działania do ich realizacji? Jakie są zasady konstruowania budżetu i harmonogramu planowanego projektu? W trakcie spotkań uczestnicy będą pracować nad konkretnymi wypracowanym przez siebie pomysłami. W ten sposób powstaną koncepcje projektów, które będą mogły stanowić wnioski aplikacyjne do konkretnych działań Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Więcej informacji na temat terminów kolejnych spotkań można uzyskać w Biurze Partnerstwa pod nr tel. (055) lub , lub na stronie Turniej Coca Cola Cup 2009 (fot. R.Karabin) Rozpoczęła się XI edycja turnieju Coca- Cola Cup. Prawie młodych piłkarzy z całego kraju zagra o tytuł Mistrza Coca- Cola Cup 2009 i wyjazd na mecz czołowej drużyny europejskiej. W rozgrywkach wystąpią reprezentacje 2435 szkół podstawowych i 2145 szkół gimnazjalnych Patronat nad turniejem objęło Ministerstwo Sportu i Turystyki oraz Szkolny Związek Sportowy. W turnieju nie zabrakło uczniów Gimnazjum im. Jana Pawła II w Dzierzgoniu. W dniu 8 kwietnia na boisku Orlika 2012 odbyła się pierwsza runda eliminacyjna z udziałem drużyn gimnazjalnych z Dzierzgonia, Starego Targu i Prabut. Drużyny grały każdy z każdym i padły następujące wyniki: Dzierzgoń : Prabuty - 1:9 Dzierzgoń : Stary Targ - 2:1 Prabuty : Stary Targ - 3:0 Pierwsze miejsce zdobyli młodzi piłkarze z Prabut, którzy awansowali do drugiej rundy eliminacyjnej. Na kolejnych miejscach uplasowały się drużyny z Dzierzgonia i Starego Targu. Zawody prowadzone były przez dwóch piłkarzy DKS Powiśle: Uczestnicy Turnieju Coca Cola Cup. Sebastiana Cierlickiego i Sebastiana Zielińskiego. Organizatorem turnieju byli nauczyciele wychowania fizycznego: Ryszard Karabin i Krzysztof Jaciw. (R.K.)

9 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY 9 kwiecień 2009 Wróżka w bibliotece. Spotkanie z Wiolettą Piasecką. Dnia 17 kwietnia Biblioteka Publiczna w Dzierzgoniu gościła Wiolettę Piasecką- autorkę ponad 40 baśni i bajek dla dzieci, a także biografii m.in. Hansa Chrystiana Andersena oraz Faustyny Morzyckiej Przybyłą na spotkanie pisarkę przywitano bukietem pięknych kwiatów. Na spotkanie zaproszono dzieci z Tęczowego Przedszkola i pierwszoklasistów ze Szkoły Podstawowej wraz z opiekunami i wychowawcami. Pani Piasecka w niebieskim stroju wróżki prezentowała swoje książki, opowiadała w jakich okolicznościach powstały i skąd czerpała pomysły na tak wspaniałe baśnie. Dzieci bardzo chętnie uczestniczyły w spotkaniu, odpowiadały na zadane pytania i śpiewały. Brały również udział w konkursie językowym, gdzie nagrodami były plakaty i książki z autografem autorki. Wychowawczynie z Tęczowego Przedszkola zakupiły dla dzieci książki, aby codziennie czytać im ciekawe i piękne bajki. Dyrektor DOK Wojciech Demko podziękował za bardzo udane spotkanie i wręczając pisarce materiały promujące nasze miasteczko, prosił, aby wykorzystała to w swojej pracy i napisała bajkę o 7 kwietnia bieżącego roku odbył się w naszym mieście happening pod hasłem Wolni od Przemocy w ramach realizacji Gminnego Programu Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie. Wzięli w nim udział uczniowie: Szkoły Podstawowej im. Tysiąclecia Państwa Polskiego, Gimnazjum im. Jana Pawła II i Zespołu Szkół im. Cypriana Kamila Norwida w Dzierzgoniu. Około 800 osób przemaszerowało w kolorowym korowodzie ulicami miasta pod Urząd Miejski, by wręczyć na ręce burmistrza Dzierzgonia - Kazimierza Szewczuna petycję Wolni od przemocy. Po jej odczytaniu przez uczniów głos zabrał burmistrz oraz goście - Poseł na Sejm RP Jan Kulas i Pomorski Kurator Oświaty Zdzisław Szudrowicz, którzy zapewnili, że postulaty młodzieży trafią do Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego oraz do Sejmu Rzeczpospolitej Polskiej. Kolejnym punktem programu był przemarsz na stadion miejski, gdzie uczniowie wypuścili w powietrze błękitne balony w ramach protestu przeciwko przemocy. Imprezę uświetniły pokazy funkcjonariuszy Komendy Powiatowej Policji i Zakładu Karnego w Sztumie oraz występy uczniów. W ich trakcie jury w składzie: zastępca komendanta KPP w Sztumie Jacek Cenacewicz, Kazimierz Szewczun oraz kierownik Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Dzierzgoniu Danuta Komar- Bruniecka rozstrzygnęli konkurs na najciekawszy transparent promujący czynną postawę protestu wobec agresji i przemocy. Na zakończenie imprezy odbyła się w Zespole Szkół debata na temat przemocy. Składamy serdeczne podziękowania Komendzie Powiatowej Policji i Przedszkolaki w oczekiwaniu na autograf W. Piaseckiej. Dzierzgoniu. Wszyscy podziękowali Wróżce autorce bajek gromkimi brawami, dzieci wręczyły kwiaty i upominki wykonane własnoręcznie na zajęciach plastycznych. Na zakończenie spotkania uczestnicy mogli nabyć książki Wolni od Przemocy (fot.e.lipska) i otrzymać autograf. Książki napisane przez Panią Wiolettę Piasecką nasza biblioteka zakupiła już w grudniu 2008 roku i wypożycza dzierzgońskim czytelnikom. (E.L.) Zakładowi Karnemu w Sztumie; kierownikowi i funkcjonariuszom Policji w Dzierzgoniu; Dzierzgońskiemu Ośrodkowi Kultury; Miejskiemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej; Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych; Dzierzgońskiemu Klubowi Sportowemu Powiśle za udział i pomoc w organizacji happeningu. Za entuzjazm, zaangażowanie i zapał dziękują pedagodzy dzierzgońskich szkół (fot.w. Budziński) Korowód dzieci i młodzieży w drodze pod Urząd Miejski.

10 10 kwiecień 2009 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY 8 kwietnia 2009 r. o świcie liczna grupa uczniów Szkoły Podstawowej w Dzierzgoniu stawiła się w wyznaczonym miejscu, aby wyruszyć w podróż do Warszawy. Jazda autobusem była męcząca, ale sympatyczny pan kierowca starał się nam ją umilić. Udało się! Dotarliśmy do stolicy. Nasz pobyt rozpoczęło zwiedzanie Zamku Królewskiego. Dowiedzieliśmy się bardzo wielu ciekawych rzeczy oraz obejrzeliśmy piękne wystawy. Później pod Kolumną Zygmunta rozpoczęliśmy spacer po Starówce. To był czas na lody i fotografowanie pięknych widoków. Kolejny punkt w planie naszej wycieczki stanowiły Łazienki. Tam podziwialiśmy piękne pawie z rozłożonymi ogonami, dokarmialiśmy gołębie, kaczki i ogromne ryby. Niektóre nawet nazwaliśmy. Najbardziej oryginalnym imieniem został obdarzony największy łakomczuch Isztwen. Warszawę da się lubić Łazienki są piękne. (fot. W.Browarczyk) (fot. W.Browarczyk) Pod wieczór wylądowaliśmy na Okęciu. Po pierwszym, ekscytującym dniu wycieczki udaliśmy się do schroniska młodzieżowego. Tam zjedliśmy kolację i zamieszkaliśmy w naszych pokojach, ale długo, długo nie spaliśmy, może dlatego, że przeszkadzał nam wielkomiejski hałas. Następny etap wyprawy rozpoczęło smaczne śniadanie, potem zwiedziliśmy Wilanów, gdzie stoi pałac królowej Marysieńki. W tym magicznym wręcz miejscu nasze oczy cieszyły obrazy namalowane przez znakomitych artystów XVII wieku. Największe jednak wrażenie robiły szlachetne meble i kaflowe piece. Po opuszczeniu tej niezwykłej dzielnicy udaliśmy się do Sejmu RP, gdzie z wyznaczonej loży oglądaliśmy salę, w której podejmowane są najważniejsze dla naszego kraju decyzje. Później pojechaliśmy do Pałacu Kultury i Nauki, skąd podziwialiśmy panoramę stolicy. Następnym emocjonującym przeżyciem była jazda metrem. Ostatni element naszej wycieczki spodobał się szczególnie dziewczynom, ponieważ mogłyśmy zrobić małe zakupy w centrum handlowym Złote Tarasy. Po obiedzie wyruszyliśmy w drogę powrotną zmęczeni, niewyspani, ale Zmęczeni, ale ciągle ciekawi. jakże zadowoleni. Szczęśliwie wróciliśmy do domu dzięki Paniom: Agnieszce Zawistowskiej, Reginie Pozorskiej i Aleksandrze Nowakowskiej. Weronika Browarczyk uczestniczka wyprawy OGŁOSZENIE Sprzedam domek na wsi o pow. 65 m 2, Nowiec 18 gmina Dzierzgoń. Sad, ogród o powierzchni 30 arów.

11 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY 11 kwiecień 2009 Euroregion Bałtyk Spotkanie Rady Kultury w Dzierzgoniu W dniach kwietnia w murach Dzierzgońskiego Ośrodka Kultury spotkali się przedstawiciele 25 ośrodków kultury z Pomorza,Warmii oraz Obwodu Kaliningradzkiego. Podczas obrad poruszane były problemy związane z tworzeniem sieci współpracy przygranicznej oraz organizacją imprez o charakterze masowym. W spotkaniu wziął udział burmistrz Dzierzgonia i podczas wystąpienia przedstawił walory turystyczne jakimi nasza gmina może się pochwalić oraz osiągnięcia z zakresu ochrony środowiska, a także najbliższe plany dotyczące rewitalizacji miasta. Polsko -rosyjska rada w ramach wizyty studyjnej zwiedzała świetlice wiejskie zlokalizowane na terenie gminy i zapoznała się z ofertą kulturalną naszej placówki. Równolegle odbywały się warsztaty realizowane w ramach projektu Śladami Prusów i Mennonitów, projektu realizowanego przez Żuławski Ośrodek Kultury we współpracy z Sztumskim Centrum Kultury, Nowostawskim Ośrodkiem Kultury i DOK. Opracowano materiały promocyjne niezbędne do konferencji promującej szlaki turystyczne w poszczególnych gminach, która odbędzie się w czerwcu w Nowym Dworze Gdańskim. Koordynatorzy zaprezentowali Radzie Kultury trasy turystyczne jakie przygotowali do zwiedzania dla potencjalnych turystów. W tych dniach Dzierzgoński Ośrodek Kultury podpisał także umowę o współpracy kulturalnej z Domem Kultury w Partizanckoje i niebawem będziemy mogli obejrzeć taneczne show w wykonaniu rosyjskiej grupy z tego małego miasteczka. (W.D.) XXV sesja Rady Miejskiej 24 kwietnia br. w sali narad Urzędu Miejskiego w Dzierzgoniu odbyła się XXV sesja Rady Miejskiej. Obradom przewodniczył Tadeusz Procyk - Przewodniczący Rady Miejskiej. Na XXV sesji Rady Miejskiej: 1. Rozpatrzono: 1) informację z działalności Burmistrza Dzierzgonia za okres między sesjami, 2) sprawozdanie z wykonania budżetu gminy Dzierzgoń za 2008 r. 3/ uchwałę nr 021/g316/R/V/09 składu orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku z dnia 30 marca 2009 r. 4/ uchwałę Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Dzierzgoniu w sprawie wniosku o udzielenie absolutorium Burmistrzowi Dzierzgonia za 2008 r. 5/ uchwałę nr 033/g316/A/V/09 składu orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku z dnia 31 marca 2009 r. 2. Podjęto następujące uchwały. 1) Nr XXV/263/09 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla fragmentu miasta Dzierzgoń przy ul. Słonecznej, 2) Nr XXV/264/09 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla fragmentu obrębu Morany w gminie Dzierzgoń, 3) Nr XXV/265/09 o zmianie uchwały w sprawie uchwalenia Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych dla Gminy Dzierzgoń na rok 2009, 4) Nr XXV/266/09 w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w obrębie geodezyjnym Morany, gmina Dzierzgoń, 5) Nr XXV/267/09 w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego dla wskazanych obszarów, położonych w obrębach geodezyjnych Poliksy, Nowiec, Jasna i Bągart, gmina Dzierzgoń, 6) Nr XXV/268/09 w sprawie udzielenia Burmistrzowi Dzierzgonia absolutorium z wykonania budżetu za rok 2008, 7) Nr XXV/269/09 w sprawie zmiany uchwały nr XIX/216/08 Rady Miejskiej w Dzierzgoniu w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości, 8) Nr XXV/270/09w sprawie wyrażenia zgody na wydzierżawienie gruntu na okres 5 lat i odstąpienia od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy, 9) Nr XXV/271/09 w sprawie udzielenia pomocy rzeczowej Powiatowi Sztumskiemu w postaci wykonania remontu dróg powiatowych miejskich położonych na ulicy Westerplatte w Dzierzgoniu. Uchwały Rady Miejskiej są dostępne do wglądu w Urzędzie Miejskim w Dzierzgoniu pokój nr 6 oraz zostały opublikowane na stronie internetowej /

12 12 kwiecień 2009 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY Wieści z DKS Powiśle Runda wiosenna IV ligi pomorskiej zbliża się do półmetka. Po siedmiu rozegranych spotkaniach DKS Powiśle zdobyło 11 punktów strzelając przeciwnikom 8 goli i tracąc 4. Po łącznie dwudziestu trzech meczach w sezonie 2008/2009 biało zieloni zajmują w tabeli IV ligi siódme miejsce z dorobkiem 32 punktów. Wiosną na własnym stadionie Powiśle doznało dwóch porażek: 2:1 z Gryfem Wejherowo i 1:0 z GTS Kolbudy, jeden mecz zakończył się remisem- 0:0 z Lechią II Gdańsk, a jeden zwycięstwem 1:0 ze Startem Mrzezino. Lepiej wiodło się w meczach wyjazdowych: zwycięstwo 3:1 z Wisłą Tczew i 2:0 z Pogonią Lębork oraz remis 1:1 z liderem IV ligi Chojniczanką Chojnice. Bramki zdobywali: Adam Kołakowski x 3, Sebastian Cierlicki x 2, Piotr Berk, Piotr Augustynowicz, Radosław Borowiecki x 1. Swoje rozgrywki rozpoczęli juniorzy DKS Powiśle. Juniorzy starsi prowadzeni przez Sebastiana Cierlickiego pokonali Sokół Marezę 10:1, Deltę Miłoradz 3:0, Żuławy Nowy Dwór Gdański 4:1 i Czarnych Przemysław 7:0. Gorycz porażki musieli przełknąć w meczach przeciwko Pomezanii Malbork 5:0 i Unii Tczew 4:1. Juniorzy młodsi trenowani przez Sebastiana Zielińskiego poknali SZACHY Sekcja szachowa DKS Powiśle Dzierzgoń zaprasza wszystkich miłośników szachów do dalszego udziału w konkursie szachowym pt. Szachy Za prawidłowe rozwiązanie zadania Nr 3 i 4 nagrodę rzeczową otrzymała Agnieszka Toporkiewicz z Dzierzgonia. Ponownie podajemy zadanie Nr 5 i 6. W poprzednim wydaniu Informatora nie zamieszczono pytania konkursowego, za co przepraszamy. (fot. Zmagania piłkarzy w meczu Powiśle - Gryf Wejherowo. Pogoń Prabuty 6:0 i przegrali z Olimpią Sztum 1:0. (M.Ż.) Zadanie Nr 5 Zadanie Nr 6 Agnieszka Toporkiewicz otrzymuje nagrodę książkową. W zadaniu Nr 5 i 6, jak widać na powyższych diagramach, białe dały czarnym mata. Każdy mat ma swoją nazwę. Jak nazywa się każdy nich? Rozwiązania należy przesłać na adres redakcji Dzierzgońskiego Informatora z dopiskiem Szachy Zwycięzca za prawidłowe rozwiązanie otrzyma nagrodę rzeczową. (M.Zima) Wydawca: Gmina Dzierzgoń, Plac Wolności 1, Dzierzgoń Redakcja: Urząd Miejski, Dzierzgoń, Plac Wolności 1, tel , sekretarz@dzierzgon.pl Redaktor naczelny: Mirosław Żywicki, Foto: Wojciech Budziński, Skład i łamanie: Grzegorz Chmielewski Druk: Drukarnia W&P, Malbork, ul.akacjowa 29, tel. (055)