NR 146 W NUMERZE: TARAPATY KLUBU FABLOK NIESPODZIEWANY ATAK WIOSNY II PRZEGL D CHÓRÓW SZANSA NA ZDROWIE SZPITALNE MIKO AJKI KWARTALNIK

Transkrypt

1 KWARTALNIK NR ISSN NR 146 LISTOPAD-GRUDZIEÑ 2006 rok XV gazeta bezp³atna W NUMERZE: TARAPATY KLUBU FABLOK NIESPODZIEWANY ATAK WIOSNY II PRZEGL D CHÓRÓW SZANSA NA ZDROWIE SZPITALNE MIKO AJKI FOTO. J. Smó³ka Zdrowych, spokojnych i radosnych Œwi¹t Bo ego Narodzenia i szczêœliwego Nowego Roku ycz¹ Mieszkañcom Gminy Chrzanów Burmistrz Chrzanowa Ryszard Kosowski Przewodnicz¹cy R.M. Chrzanowa Krzysztof Zubik

2 W NUMERZE ŒWIÊTO NIEPODLEG OŒCI W dniu 11 listopada o godz w koœciele p.w. œw. Miko³aja w Chrzanowie odprawiona zosta³a uroczysta msza œw. w intencji Ojczyzny. Po uroczystoœciach w³adze samorz¹dowe Chrzanowa z³o y³y wi¹zanki kwiatów pod tablic¹ upamiêtniaj¹c¹ poleg³ych bohaterów walk o niepodleg³¹ Polskê PIERWSZA SESJA RM EUROGMINA 21 listopada br. w Urzêdzie Miejskim w Chrzanowie odby³a siê pierwsza sesja Rady Miejskiej kadencji , podczas której nowi radni z³o yli uroczyste œlubowanie oraz wybrali przewodnicz¹cego oraz wiceprzewodnicz¹cych rady. Tym razem w plebiscycie "Euro-gmina 2005/2006" Gmina Chrzanów zosta³a laureatem w kategorii "Lider kultury". Wyniki plebiscytu og³oszono w Centrum Sztuki i Techniki Japoñskiej Manggha w Krakowie. Na zdjêciu z-ca burmistrza Stani³aw Dusza TRZECI CHRZANOWSKI JARMARK W dniach od 3 do 6 grudnia na chrzanowskim Rynku odby³ siê tradycyjny III ju Jarmark na Œwiêtego Miko³aja.

3 Dziesiêæ dni po wyborach odby³a sie w Chrzanowie pierwsza sesja Rady Miejskiej nowej kadencji. Zgodnie z tradycj¹ poprowadzi³ j¹ senior wœród radnych Franciszek Szyjka. W spe³nieniu tego zaszczytnego obowi¹zku pomaga³ mu przewodnicz¹cy Rady Miejskiej ubieg³ej kadencji Aleksander Grzybowski. Inauguracyjne posiedzenie mia³o uroczysty charakter i wi¹za³o sie, ze z³o eniem przez radnych œlubowania. Ponadto ka dy z nich odebra³ zaœwiadczenie od przewod- Pierwsze posiedzenie Rady Miejskiej Nowej Kadencji poprowadzi³ senior wœród radnych Franciszek Szyjka. nicz¹cej Miejskiej Komisji Wyborczej o otrzymaniu mandatu radnego. Dodajmy, e rezygnacje z tego mandatu z³o y³ wybrany na burmistrza miasta Ryszard Kosowski i jego zastêpca Stanis³aw Dusza. Ponadto dokonano wyboru nowego Przewodnicz¹cego Rady Miejskiej w Chrzanowie. Radni jako kandydata do pe³nienia tej funkcji zg³osili Krzysztofa Zubika. Ta kandydatura zosta³a zaakceptowana przez wiêkszoœæ rajców. Na jego zastêpców radni wybrali Andrzeja Filipczaka i Marka Rokickiego. Podczas pierwszego posiedzenia Rady Miejskiej nie dosz³o jednak do z³o enia œlubowania przez wybranego ponownie na stanowisko burmistrza Ryszarda Kosowskiego. - Nie pozwalaj¹ na to wzglêdy formalne. W wielu miejscowoœciach bêdzie przeprowadzana jeszcze druga tura wyborów. Dopiero po jej zakoñczeniu oficjalnie og³oszone bêd¹ wyniki tych wyborów. Dopiero wtedy jestem uprawniony do z³o enia œlubowania- t³umaczy³ Ryszard Kosowski. Z MIASTA Uroczysta inauguracja Ten moment nadszed³ na kolejnej sesji Rady Miejskiej na pocz¹tku grudnia. Ryszard Kosowski z³o y³ uroczyste œlubowanie na burmistrza. Równoczeœnie w Radzie Miejskiej pojawi³o sie dwóch nowych radnych. Zwi¹zane jest to z faktem, i mandat radnego jaki uzyska³ Ryszard Kosowski wygas³ w zwi¹zku z objêciem przez niego funkcji w³odarza miasta. Zgodnie z przepisami radni g³osowali wiêc nad uchwa³¹ dotycz¹c¹ wst¹pienia na jego miejsce kandydata z tej samej listy - Ryszarda Bêbenka. Podobna sytuacja by³a równie w przypadku mandatu jaki uzyska³ Stanis³aw Dusza. Zrezygnowa³ on z pe³nienia funkcji radnego, poniewa zosta³ wiceburmistrzem Chrzanowa. Jego miejsce w radzie zajê³a w tej sytuacji kolejna na liœcie ugrupowania, z którego startowa³ Dusza, Jadwiga Majda-Pietrzyk. Uchwa³y zwi¹zane z pojawieniem siê nowych radnych Rady Miejskiej, jej cz³onkowie przyjêli jednomyœlnie. Podczas tej drugiej ju sesji obecnej kadencji, nie brakowa³o uroczystych momentów. Radni bardzo ciep³o egnali by- ³ego ju przewodnicz¹cego Rady Miejskiej minionej kadencji - Aleksandra Grzybowskiego. W imieniu ca³ej rady za wieloletni¹ owocn¹ prace w samorz¹dzie dziêkowa³ mu nowy przewodnicz¹cy Krzysztof Zubik. Jak podkreœla³ liczy, na pomoc i radê ze strony tak doœwiadczonego samorz¹dowca jakim jest Aleksander Grzybowski. Oprócz ciep³ych s³ów radni wrêczyli by³emu przewodnicz¹cemu kwiaty. Nie zabrak³o te owacji na W dniu 11 listopada o godz w koœciele p.w. œw. Miko³aja w Chrzanowie odprawiona zosta³a uroczysta msza œwiêta w intencji Ojczyzny. Po mszy œwiêtej nast¹pi³o poœwiêcenie kamiennych herbów Chrzanowa i Powiatu stoj¹co na jego czeœæ. Z kolei Aleksander Grzybowski nie pozosta³ d³u ny i zrewan- owa³ siê równie ciep³ymi s³owami kierowanymi do nowego przewodnicz¹cego i ca³ej rady. Jak podkreœla³, jego nastêpca bardzo dobrze radzi sobie ze sprawowaniem tej funkcji. Doda³ tak e, i yczy nowej radzie samych sukcesów i owocnej pracy. Gratulacje skierowa³ tak e do burmistrza Ryszard Kosowskiego. Dodajmy, e ju podczas poprzedniej sesji Aleksander Grzybowski w imieniu ca³ej Rady Miejskiej minionej kadencji dziêkowa³ burmistrzowi za owocn¹ czteroletni¹ wspó³pracê i yczy³ mu, by w dalszym ci¹gu poprawia³ wizerunek miasta i przyczynia³ sie do jego rozwoju. By³y przewodnicz¹cy Rady Miejskiej nie chce jeszcze zdradzaæ swoich planów na przysz³oœæ, ale przyznaje, e ma ju pomys³y. Jak twierdzi, na razie przede wszystkim chce poœwiêcaæ czas swoim bliskim. Nowy przewodnicz¹cy RM Krzysztof Zubik, odczyta³ tekst œlubowania jakie z³o y³o dwóch radnych, którzy weszli do rady po rezygnacji z mandatów burmistrza Chrzanowa Ryszarda Kosowskiego i jego zastêpcy Stanis³awa Duszy. ŒWIÊTO NIEPODLEG OŒCI Dla uczczenia Œwiêta Niepodleg³oœci w programie nie zabrak³o tak e imprez sportowych i okolicznoœciowych wystaw. pismo lokalne CZ ONEK POLSKIEGO STOWARZYSZENIA PRASY LOKALNEJ Redakcja: Marek Szymaszkiewicz - red. nacz., Antoni Dobrowolski - z-ca red. nacz.(red. wydania), Iwona Firek Adres redakcji: ul. Broniewskiego 4 (MOKSIR), pok. nr 1, tel , wew. 35. Wydawca: MOKSiR Chrzanów, ul. Broniewskiego 4 Sk³ad i druk: Drukrnia NOWA, tel. (032) Chrzanowskiego, które od tej pory bêd¹ ozdob¹ koœcio³a œw. Miko³aja w Chrzanowie. Po uroczystoœciach, w³adze samorz¹dowe Chrzanowa z³o y³y wi¹zanki kwiatów pod tablic¹ upamiêtniaj¹c¹ poleg³ych bohaterów walk o woln¹ i niepodleg³¹ Polskê, a zgromadzeni rozpoczêli wspólne œpiewanie pieœni patriotycznych. 3

4 4 Z MIASTA Z MIASTA Rozmowa z burmistrzem Chrzanowa Ryszardem Kosowskim Wykorzystaæ swój czas A.S - 60 procentowe poparcie jakie zyska³ Pan w tych wyborach samorz¹dowych to powód do satysfakcji, ale chyba tak e potwierdzenie s³usznoœci wczeœniejszych dzia- ³añ realizowanych pod Pana kierunkiem. R.K - Rzeczywiœcie ten wynik g³osowania potwierdza, e mieszkañcy czekali na odnowê miasta. Podczas ró nych spotkañ s³ysza³em zreszt¹ opinie, i skoro rozpocz¹³em zmiany w Chrzanowie to dobrze by³oby, abym je skoñczy³. Nie ukrywam, e taki dobry wynik jest dla mnie powodem do osobistej satysfakcji. Zarazem jednak to ogromne zobowi¹zanie na przysz³oœæ, eby sprostaæ oczekiwaniom spo³ecznym. Trzeba wiêc zakasaæ rêkawy i braæ siê do pracy. A.S. - Jakie stawia sobie Pan g³ówne wyzwania na najbli sze cztery lata? R.K. - Przede wszystkim musimy postaraæ siê wykorzystaæ szansê jak¹ daje Unia Europejska. Chcia³bym, abyœmy pozyskali zewnêtrzne fundusze na realizacje du ych inwestycji. Czêœciowo ju jesteœmy do tego przygotowani. A.S.- Plany ambitne, ale takie cel to teraz has³o wiêkszoœci samorz¹dów, czy Chrzanów poradzi sobie w tej walce o unijna kasê? R.K - To nie bêdzie walka, myœlê e dobre wnioski powinny nam przynieœæ sukces. Bardziej boje siê o wykonawców tych inwestycji. Tu zacznie siê prawdziwa bitwa. Na rynku s¹ coraz wiêksze k³opoty z firmami budowlanymi, mog¹ byæ k³opoty z szybkim rozstrzyganiem przetargów. A.S. - Nie boi siê Pan, e przegramy w staraniach o unijne dotacje, a tymczasem Chrzanów jak dot¹d nie mia³ szczêœciach w tych staraniach. R.K. - Zbrak³o nam szczêœcia to prawda, ale te nikt nie potrafi do dziœ obiektywnie oceniæ przygotowania gmin i ich wniosków o unijne pieni¹dze. Bo czy mo na mówiæ, e byliœmy gorzej przygotowani, czy nasze wnioski merytorycznie nie by³y lepsze od innych, skoro czêsto decydowa³ kolor d³ugopisu jakim wype³niane by³y te dokumenty? Zdarza³o siê, e skreœlali za brak jednej parafki na którymœ z dokumentów. Tymczasem uwa am, e nasze projekty s¹ dobre i maj¹ szanse na dofinansowanie. A.S. - No tak, ale czy zatem nie warto wyci¹gn¹æ wniosków i zadbaæ o takie szczegó³y jak choæby odpowiedni kolor d³ugopisu? R.K. - Oczywiœcie, e tak. Od nowego roku chcia³bym powo³aæ pe³nomocnika burmistrza ds. funduszy unijnych. Planuje te stworzenie specjalnego biura, które ma siê tym zajmowaæ A.S. - O œrodki na jakie inwestycje bêdzie siê stara³o teraz miasto? R.K.- Ju realizujemy w ten sposób inwestycje, przyk³adem jest budowa sieci wodno - kanalizacyjnej przy wsparciu ze œrodków funduszu Spójnoœæ. Chcia³bym te doprowadziæ do fina³u budowê przejazdu pod torami ³¹cz¹cego os. Pó³noc i Trzebiñsk¹. W tym przypadku i w kwestii adaptacji budynku Têczowej pod bibliotekê jesteœmy doœæ zaawansowani jeœli chodzi o dokumentacje i uzgodnienia, dlatego powinno to byæ priorytetem. Oczywiœcie bardzo wa na jest tak e budowa wiaduktu w Kroczymiechu i przygotowanie miasta do budowy obwodnic. Chcia³bym, aby ich budowa przynajmniej ruszy³a w tej kadencji, bo trzeba siê liczyæ z tym, e prace potrwaj¹ 3-4 lata. Nie zapominam te o obwodnicy wschodniej tej od strony szpitala. Ponadto widzê inne obszary rozwoju miasta, ale na razie nie bêdê ich zdradzaæ. A.S - Dlaczego? R.K.- Bo priorytetem bêd¹ te inwestycje, na które uda nam siê uzyskaæ unijne dofinansowanie. Dopóki nie bêdziemy mieli pewnoœci, e jest szansa na takie dofinansowanie to z pewnymi inwestycjami nie ruszymy. By³oby nielogiczne wydawanie œrodków w³asnych, gdy jest mo liwoœæ pozyskania nawet 80 procentowego dofinansowania. A.S.- Ale wk³ad w³asny te bêdzie potrzebny. Nie obawia siê Pan, e w miejskiej kasie zabraknie œrodków na jego zapewnienie. Ju wiadomo, i ceny za robociznê id¹ w górê, wiêcej zap³acimy tak- e w ramach wk³adu w³asnego przy budowie kanalizacji z Funduszu Spójnoœæ. R.K. - Zawsze jest takie ryzyko, ale przecie nie bêdziemy tych inwestycji realizowali w jednym roku, one roz³o ¹ siê na kolejne lata. Podobnie bêdzie ze œrodkami finansowymi. Trzeba bêdzie tak umiejêtnie konstruowaæ bud ety, by ten wk³ad w³asny zabezpieczaæ. Ponadto ju pojawi³y siê informacje ze strony rz¹du, e jeœli gminy mia³yby trudnoœci np. z pozyskaniem kredytów na wk³ad w³asny, bo s¹ zad³u one, to ten próg dopuszczalnego o zad³u enia bêdzie zwiêkszany. W tej sytuacji jeœli zajdzie taka koniecznoœæ skorzystamy z kredytów na zabezpieczenie wk³adu w³asnego. Nie mo emy pozwoliæ, by miasto przegapi³o to zielone œwiat³o z unii. A.S. - Czy to oznacza, e bêdziecie te pañstwo szukaæ oszczêdnoœci? R.K.- To trudne w mieœcie o naszej specyfice, gdzie wiêkszoœæ zak³adów to bud etówka, a jak wiadomo p³ace w zak³adach bud etowych nie s¹ wysokie. Trudno wiêc oszczêdzaæ na pomocy socjalnej czy rezygno- waæ w tej sytuacji z dop³at do biletów autobusowych, basenu czy przedszkoli. Tym bardziej, e mamy wci¹ problem bezrobocia. A.S. - To gdzie Pana zdaniem mo na szukaæ dodatkowych pieniêdzy, które mog³yby zasiliæ miejsk¹ kasê? R.K. - Cieszy³bym siê gdyby w naszej gminie powstawa³y nowe zak³ady, nie tylko te du e, ale tak e drobna dzia³alnoœæ gospodarcza. To oznacza miejsca pracy dla mieszkañców i dochody z podatków dla miasta. Chcemy tworzyæ warunki dla rozwoju przedsiêbiorczoœci, ma w tym pomóc nie tylko zmiana wizerunku miasta, ale tak e uchwa- ³y Rady Miejskiej o ulgach dla przedsiêbiorców. A.S. - Wielokrotnie podkreœla³ Pan, e wiele sukcesów minionej kadencji to efekt dobrej wspó³pracy burmistrza i Rady Miejskiej, liczy Pan, i i teraz bêdzie podobnie? R.K. - Oczywiœcie, dalej podtrzymuje ten pogl¹d. Chodzi m.in. o szybkoœæ pewnych decyzji i podejmowanych uchwa³. Wa ne, by nie decydowa³a polityka, ale dobro gminy. Gdyby np. radni zablokowali remont rynku, to dziœ gdzie byœmy byli. Chrzanów wykorzysta³ swoje piêæ minut i tak powinno byæ i teraz. A.S.- Trudno ca³kiem wyeliminowaæ politykê tak e z samorz¹du, a przecie silna koalicja, w której mia³ Pan mieæ oparcie ju pêk³a. W koalicji s¹ tylko dwa, a nie trzy komitety jak pierwotnie planowano. Czy to nie budzi niepokoju? R.K - Jestem optymist¹. Wierzê w rozs¹dek radnych. Ze swojej strony nie zamierzam wprowadzaæ jakiœ barier czy utrudnieñ w kontaktach z ca³¹ Rad¹ Miasta. Wa ne, eby nie podejmowano bez mocnej argumentacji decyzji hamulców. A.S. - A jakie yczenia ma Pan na kolejny rok? R.K. - Chcia³bym, aby nam siê uda³o zadbaæ o dalszy rozwój miasta i spe³niaæ oczekiwania mieszkañców. Oczywiœcie liczê, e ten rozwój bêdzie siê odbywa³ tak e przy wsparciu unijnych œrodków.

5 Tak jak w ca³ej Polsce mieszkañcy gminy Chrzanów 13 listopada wybierali nowych w³odarzy gminy, powiatu i województwa. Jak siê okaza³o w przypadku burmistrza postawili na sprawdzonego ju kandydata, czyli dotychczasowego w³odarza miasta Ryszarda Kosowskiego. Znacz¹co zmieni³ sie natomiast sk³ad Rady Miejskiej. Z MIASTA Z MIASTA Zdecydowali o przysz³oœci gminy Wybory samorz¹dowe w gminie Chrzanów przebiega³y spokojnie. Wybory w gminne Chrzanów przebiega³y raczej spokojnie. Zdarzy³y sie tylko drobne incydenty zwi¹zane z ³amaniem ciszy wyborczej. Zgodnie z wytycznymi Pañstwowej Komisji Wyborczej stró e prawa mieli zastrze enia do plakatów wyborczych, które w dniu wyborów prezentowane by³y w autobusach komunikacji miejskiej. Ponadto zg³oszono, i przed wejœciem do lokalu jednej z komisji obwodowych, ju w czasie trwania ciszy wyborczej, ktoœ przymocowa³ do drzew plakaty wyborcze. Oprócz tych incydentów by³o jednak bardzo spokojnie, a wyborcy nie mieli wiêkszych k³opotów z wype³nieniem kart do g³osowania. Frekwencja w gminie Chrzanów by³a na poziomie 40,27 procent. Niestety by³a to najni sza frekwencja wyborcza wœród gmin powiatu chrzanowskiego. O fotel burmistrza w Chrzanowie walczy³o czterech kandydatów: Ryszard Kosowski z Komitetu Wyborczego Wyborców Wspólny Chrzanów, Agata Szuta z Komitetu Wyborczego Prawa i Sprawiedliwoœci, Krzysztof Skrzypek - Komitet Wyborczy Wyborców Forum Jednoœci oraz Henryk Sawka Komitet Wyborczy SLD+SDLP+PD+UP Lewica i Demokraci. Zdecydowanie wygra³ dotychczasowy burmistrz Chrzanowa Ryszard Kosowski na którego g³osowa³o 60,33 procent wyborców. Na kolejnym miejscu uplasowa³a siê, jak twierdzi³ sam Ryszard Kosowski, jego najgroÿniejsza rywalka, czyli Agata Szuta. Po doœæ agresywnej i widocznej kampanii wyborczej uzyska³a ona poparcie 21, 56 procent mieszkañców gminy uczestnicz¹cych w wyborach. Z kolei na Krzysztofa Skrzypka g³osowa³o 9,81 procent mieszkañców którzy poszli do urn. Ostatni z kandydatów do fotela burmistrza Henryk Sawka mia³ poparcie 8,3 procent glosuj¹cych. Wyborcy nie ukrywali, e licz¹ na dalsze pozytywne zmiany w mieœcie. Wielu podkreœla³o, i ma nadziejê na takie dzia³ania w³odarzy, które przynios¹ zmniejszenie bezrobocia. Ponadto chc¹, aby w dalszym ci¹gu na lepsze zmienia³ sie wizerunek miasta. Ich zdaniem konieczny jest m.in. remont Placu Tysi¹clecia, poprawa uk³adu komunikacyjnego, budowa obwodnic. Tym wyzwaniom bêdzie musia³ teraz sprostaæ ponownie zasiadaj¹cy na fotelu burmistrza Ryszard Kosowski. W spe³nieniu oczekiwañ mieszkañców, powinna wesprzeæ go nowa Rada Miejska. 21 jej cz³on- WYNIKI WYBORÓW SAMORZ DOWYCH 2006 Pañstwowa Komisja Wyborcza po ostatecznym podliczeniu oddanych g³osów og³osi³a Wyniki Wyborów Samorz¹dowych Informujemy, e Burmistrzem Chrzanowa na kadencjê zosta³ Ryszard Kosowski, natomiast obowi¹zki Przewodnicz¹cego Rady Miejskiej Chrzanowa przyj¹³ Krzysztof Zubik. W wyborach do Rady Miejskiej w Chrzanowie mandat radnego w kadencji uzyskali: 1. Bêbenek Alicja 2. Biel Barbara Jolanta 3. Bytomski Wies³aw 4. Deda Przemys³aw 5. Dusza Stanis³aw (J. Majda-Pietrzyk) stawicieli, Lewica i Demokraci dwóch, pozosta³e mandaty wziê³y komitety wyborcze wyborców. Wspólny Chrzanów-ugrupowanie burmistrza Ryszarda Kosowskiego ma 5 radnych, Towarzystwo Przyjació³ Ziemi Chrzanowskiej 3 przedstawicieli i Chrzeœcijañski Ruch Samorz¹dowy 1. Tu po wyborach wszystko wskazywa³o na to, e burmistrz Chrzanowa bêdzie móg³ liczyæ w radzie na poparcie co najmniej 14 radnych. Przed wyborami jego komitet wyborczy, oraz Platforma Obywatelska i Towarzystwo Przyjació³ Ziemi Chrzanowskiej podpisa³y bowiem porozumienie o ewentualnej wspó³pracy w przysz³ej radzie. Powyborcza uk³adanka przynios³a jednak pewne zmiany. Z uwagi na zastrze enia co do przesz³oœci niektórych radnych z Towarzystwa Przyjació³ Ziemi Chrzanowskiej, pozosta³e dwa ugrupowania, które mia³y wejœæ do koalicji wycofa³y siê. Platforma Obywatelska i KWW Wspólny Chrzanów postanowi³y stworzyæ koalicje bez TPZCH. ków mieszkañcy gminy wybierali spoœród 272 kandydatów. Najwiêcej, bo a 6 mandatów w tych wyborach do Rady Miejskiej uzyska³a Platforma Obywatelska, Prawo i Sprawiedliwoœæ ma 4 swoich przed- Wybory zdecydowanie wygra³ dotychczasowy burmistrz Chrzanowa Ryszard Kosowski, na którego g³osowa³o 60,33 procent wyborców. 6. Filipczak Andrzej Wincenty 7. Jakubiak Grzegorz 8. Jarczyk Jan 9. Kasperek Krzysztof 10. Kosowski Ryszard (R. Bêbenek) 11. Kowalska Ma³gorzata Anna 12. Maciaszek Robert 13. Mamica Marek 14. Oczkowski Andrzej 15. Rokicki Marek 16. Sygnat Miros³aw 17. Szyjka Franciszek 18. Œledziñski Ryszard 19. Wyszyñska Anna 20. Zubik Krzysztof 21. Zygad³o Stanis³aw 5

6 Od ponad 30 lat jest jednym z symboli Chrzanowa. Pojawia³ siê na widokówkach, mo emy go nawet zobaczyæ w kadrze s³ynnego filmu Krzysztofa Kieœlowskiego "Amator". Mowa o orle wieñcz¹cym pomnik "Zwyciêstwa i Wolnoœci" na chrzanowskim Placu Tysi¹clecia. Ostatnio w³odarze miasta postanowili go odœwie yæ. Okaza³o siê, e nie bêdzie to takie proste. Ten najbardziej znany w Chrzanowie ptak jest powa nie uszkodzony. - Dociera³y do nas sygna³y od mieszkañców, ze warto by³oby wyczyœciæ tego or³a. Planowaliœmy mycie pomnika z udzia- ³em stra aków. Wydawa³o siê, i przy pomocy podnoœnika i wody ten ptak odzyska dawny blask. Niestety w ten sposób moglibyœmy doprowadziæ do jego zniszczenia - mówi Ryszard Kosowski burmistrz Chrzanowa. Planowane wielkie mycie pomnika poprzedzi³a bowiem wizja lokalna na wysokoœci. Pracownicy magistratu wraz ze stra akami postanowili bli ej przyjrzeæ siê ptakowi. To co ukaza³o siê ich oczom, nie napawa optymizmem. - Wykonaliœmy zdjêcia na których wyraÿnie widaæ, e orze³ ma powa ne uszkodzenia. W niektórych miejscach skorodowa³a 2 mm blacha miedziana, któr¹ by³ pokryty. Równie sama konstrukcja nie jest w najlepszym stanie - t³umaczy Danuta Grzesiak naczelnik wydzia³u gospodarki komunalnej i ochrony œrodowiska chrzanowskiego magistratu. Jak podkreœla w niektórych miejscach powsta³y wrêcz du e dziury w pow³oce pokrywaj¹cej or³a. Jest to efekt up³ywu czasu i dzia³ania czynników œrodowiskowych. Ponadto ten pomnik upodoba³y sobie go³êbie. Blacha pokryta jest ptasimi odchodami, a co wiêcej ptactwo gniazduje w powsta³ych w pow³oce dziurach. - Du ¹ szczelina do której wchodz¹ ptaki powsta³a np od ul. Kusociñskiego. Tam uszkodzenie jest powa ne, ale w wielu innych miejscach tak e widaæ korozjê - dodaje Danuta Grzesiak. W tej sytuacji u ycie silnego strumienia wody do wymycia or³a mog³oby spowodowaæ jego zniszczenie. Efekt by³by wiêc odwrotny od zamierzonego. Aby unikn¹æ takiej sytuacji w³odarze miasta chc¹ zwróciæ siê o pomoc i radê w tej sprawie do ekspertów. K³opoty z or³em Z MIASTA - Wykorzystamy okres zimowy, by zebraæ informacje na temat mo liwoœci wyczyszczenia tego pomnika. Prawdopodobnie sam cokó³ mo na wymyæ wod¹, ale wci¹ wiele pytañ jest w zwi¹zku z wieñcz¹cym go or³em. Musimy wiedzieæ jakich œrodków mo na u yæ i czym ewentualnie ten pomnika zakonserwowaæ - wyjaœnia Ryszard Kosowski. Jak przyznaje od tych informacji bêdzie zale a³o dalsze postêpowanie miasta wzglêdem s³ynnego chrzanowskiego or³a. Niewykluczone, e miasto bêdzie musia³o zainwestowaæ w pomnik, by uratowaæ go przed zniszczeniem i przywróciæ mu dawny blask. - Na razie za wczeœnie na deklaracje w tej sprawie. Poczekajmy na opiniê ekspertów. Byæ mo e oka e siê, e najlepszym wyjœciem z sytuacji bêdzie pozostawienie pomnika w spokoju. Je eli konieczne by³oby przeznaczenie pieniêdzy na jego renowacjê, bêdziemy o tym dyskutowaæ z radnymi i na pewno skontaktujemy siê z projektantem tego pomnika - dodaje burmistrz. Jak zapewnia postara siê zrobiæ wszystko, by orze³ nie znikn¹³ z chrzanowskiego krajobrazu. Jego zdaniem to ju czêœæ historii miasta. Podobne odczucia maj¹ mieszkañcy Chrzanowa. Wiêkszoœæ z nich nie wyobra a sobie Placu Tysi¹clecia bez góruj¹cego nad nim or³a. Dla wielu m³odych ludzi to punkt spotkañ, tylko niektórym pomnik kojarzy siê z dawnym ustrojem. Warto dodaæ, e w przysz³oœci planowane jest podœwietlenie tego pomnika. - Nie wykluczam, i postaramy siê go jakoœ wyeksponowaæ, bêdzie to uwzglêdniane przy remoncie Placu Tysi¹clecia. Mam nadziejê, e uda nam siê do tego doprowadziæ w najbli szych latach. Na razie nie mo- emy w ten teren inwestowaæ, bo wci¹ nie uregulowane s¹ sprawy w³asnoœciowe - przyznaje Ryszard Kosowski. Jeden z symboli Chrzanowa - orze³ z Placu Tysi¹clecia- jest powa - nie uszkodzony. To ju pewne Krakowska firma przygotowuje siê do prac zwi¹zanych z monta em kolejnych ekranów akustycznych na chrzanowskim odcinku autostrady. Niektórzy mieszkañcy zaniepokojeni s¹ jednak, e wci¹ nie widaæ choæby pierwszych efektów tych dzia³añ. Burmistrz miasta uspokaja - Wszystko idzie zgodnie z planem, po prostu takie s¹ procedury. W³odarz miasta by³ z wizyt¹ m.in. w tej sprawie, u zarz¹dcy autostrady i uzyska³ zapewnienia, e sa na ten cel zarezerwowane œrodki i prace na pewno wkrótce rusz¹. - Z docieraj¹cych do mnie informacji wynika, e wykonawca tych robót, chce rozpocz¹æ pracê od monta u ekranu 7a, chroni¹cego os. Pó³noc i ul. Wodziñsk¹. To najtrudniejszy odcinek do wykonania, trzeba siê do niego bardzo starannie przygotowaæ t³umaczy Ryszard Kosowski burmistrz Chrzanowa. Jak przyznaje w tym miejscu, gdzie ma stan¹æ wspomniany ekran, firma bêdzie musia³a z jego mocowaniami wbiæ siê w skarpê. Dlatego rozpoczêcie prac poprzedzaj¹ dok³adne przygotowania. Co wiêcej, ze wzglêdu na charakter, jaki w ruchu samochodowym ma autostrada, wykonawca poza dokumentacj¹ i materia³ami, zapewne bêdzie chcia³ siê zabezpieczyæ poprzez zawarcie umów ubezpieczeniowych. - Takie s¹ procedury w przypadku inwestycji na drogach szybkiego ruchu. Monta ekranów na pewno spowoduje pewne utrudnienia w ruchu na autostradzie. Wykonawca musi przewidywaæ nawet te czarne scenariusze, np. kolizji. St¹d koniecznoœæ ubezpieczenia na tak¹ ewentualnoœæ - wyjaœnia burmistrz. Dodajmy, e w planach jest monta ekranów na 8 kilometrowym odcinku autostrady w rejonie Chrzanowa. Prace potrwaj¹ prawdopodobnie dwa lata. Firma musi wiêc mieæ na miejscu bazê, gdzie bêdzie mog³a przechowywaæ sprzêt. - Poniewa szukali tu lokum, poleci³em im dawn¹ bazê PKS-u przy ul. Baliñskiej. Z tego co wiem wydzier awili ju ten teren od syndyka. Trwa nawet remont pomieszczeñ na biura - dodaje burmistrz. Planowana budowa ekranów akustycznych przy autostradzie od dawna by³a oczekiwana przez mieszkañców os. Pó³noc i Trzebiñska. Narzekali oni na uci¹ liwy ha- ³as dochodz¹cy od strony autostrady. Dotychczasowe zabezpieczenia wykonane przez zarz¹dcê autostrady by³y zdaniem mieszkañców niewystarczaj¹ce. To w³aœnie na skutek protestów i monitów w³adz miasta, Stalexport zdecydowa³ siê na ponad planowy monta jednego ekranu - wspomnianego 7a, który ma chroniæ os. Pó³noc. 6

7 Trwaj¹ prace nad opracowaniem planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru parku w Koœcielcu. Dokument ma byæ gotowy w po³owie roku. W³odarze miasta chc¹ w ten sposób zabezpieczyæ ten rejon miasta przed radykalnymi zmianami jego przeznaczenia. - Uchwalenie planu w pewien sposób zagwarantuje, e ten teren zachowa swój dotychczasowy charakter, a nie ukrywam, i taki jest nasz cel - przyznaje Marek Kanik szef wydzia³u architektury chrzanowskiego magistratu. To ju kolejny przypadek w ostatnim czasie, gdy poprzez uchwalenie planu zagospodarowania przestrzennego w³odarze miasta chc¹ okreœliæ przeznaczenie danego obszaru. Podobnie by³o w przypadku budynku przy ul. Focha, który u ytkowa³ Specjalny Oœrodek Szkolno - Wychowawczy, a nastêpnie w³adze powiatu planowa³y zaadaptowaæ go na siedzibê Powiatowego Urzêdu Pracy. By zablokowaæ te dzia³ania chrzanowscy radni miejscy uchwalili plan zagospodarowania, który przewiduje lokalizacje w tym obszarze instytucji o charakterze kulturalno - oœwiatowym. - Drugim sposobem na zachowanie dotychczasowej funkcji danego obszaru, czy budynku jest wpis do rejestru zabytków. W przypadku Chrzanowa w tren sposób chronione jest stare miasto, czyli obszar wokó³ rynku, a do ul. S¹dowej - wyjaœnia Marek Kanik. Zdaniem w³odarzy miasta park w Koœcielcu tak e wymaga ochrony, gdy by³y ju pomys³y innego zagospodarowania tego obszaru, czy zmiany jego charakteru przez nowoczesn¹ zabudowê. Tymczasem marzeniem burmistrza Chrzanowa Ryszarda Kosowskiego jest odbudowa nieistniej¹cego ju pa³acu, który niegdyœ sta³ w Koœcielcu. Jego makietê mo na obecnie zobaczyæ w chrzanowskim muzeum. - Nie bêdzie to ³atwe przedsiêwziêcie. I niestety niesie za sob¹ pewne zagro enia. Przede wszystkim trzeba zastanowiæ siê nad sposobem takiego zawarcia umowy z potencjalnym inwestorem, która zagwarantuje, e nie bêdzie to dla niego tylko lokata kapita³u - t³umaczy burmistrz. Istnieje bowiem obawa, e ewentualny kupiec tego terenu, pomimo wczeœniejszych deklaracji, nie bêdzie zainteresowanym odbudow¹ pa³acu. Dlatego zdaniem burmistrza dobrym wyjœciem z sytuacji by³oby stworzenie spó³ki publiczno - prywatnej, która umo liwi³aby gminie wiêksz¹ kontrolê nad poczynaniami prywatnego inwestora. Na razie jednak takiej mo liwoœci nie przewiduj¹ przepisy. - Mam nadziejê, e to jeszcze ulegnie zmianie, a jeœli nie, bêdziemy szukali innych mo liwoœci zabezpieczenia interesów gminy w tym przypadku. Mamy na to jeszcze Z MIASTA W Koœcielcu - bez zmian czas, bo to przedsiêwziêcie, którego nie uda siê zrealizowaæ od rêki. Trzeba siê liczyæ, e mo e to potrwaæ lata - stwierdza w³odarz miasta. Przez ten czas byæ mo e gminie uda siê rozwi¹zaæ kolejny problem, jaki mo e siê pojawiæ w zwi¹zku z planami odbudowy pa³acu i zagospodarowania parku. Obecnie usytuowana jest tam mogi³a o³nierzy radzieckich, co trudno by³oby pogodziæ z typowo rekreacyjnym charakterem, jaki ma mieæ ten obszar. W tej sytuacji powsta³a koncepcja przeniesienia tej mogi³y na cmentarz komunalny. Rozmowy na ten temat prowadzono ju z przedstawicielami ambasady rosyjskiej w Polsce i jak zapewnia burmistrz, Podnosz¹ jakoœæ œwiadczeñ 230 tys. z³ przeznaczy³ w ostatnim czasie Zak³ad Lecznictwa Ambulatoryjnego w Chrzanowie na nowy sprzêt i remonty. Po- ³owê tej sumy placówce przekaza³a gmina, resztê wygospodarowano z bud etu ZLA. Inwestycje przyczyni¹ siê do podniesienia jakoœci œwiadczonych us³ug i wiêkszej konkurencyjnoœci na rynku. Zyskaj¹ przede wszystkim pacjenci. Dziêki wsparciu gminy i w³asnym œrodkom ZLA doposa y³o w nowy sprzêt m.in. poradniê kardiologiczn¹ Ponadto zakupiono dwa ultrasonografy, które bêd¹ wykorzystywane w poradniach ginekologicznych. Uda³o siê tak e niemal w 90 procentach, wymieniæ na nowy, sprzêt w poradni okulistycznej, któr¹ odwiedza szczególnie wielu pacjentów. Teraz mog¹ liczyæ na mo liwoœæ przeprowadzenia pe³nej diagnostyki okulistycznej jaka oferowana jest w ramach œwiadczeñ ambulatoryjnych. Jak podkreœla szef placówki Jacek Bojdo³, badania przeprowadzane s¹ obecnie sprzêtem o najwy - szych standardach. - Postawiliœmy na jakoœæ œwiadczonych us³ug i w tym kierunku bêdziemy zmierzaæ. To mo e jednak powodowaæ, i pacjenci bêd¹ musieli siê liczyæ z pewnym czasem oczekiwania na wizytê u specjalistów. Z naszych us³ug korzysta bowiem coraz wiêcej osób. To tak e skutek wysokiego poziomu jaki jest w naszej placówce - wyjaœnia dyrektor. Przyznaje, e w ostatnim czasie ze œwiadczeñ oferowanych przez ZLA korzysta coraz wiêcej pacjentów tak e spoza gminy jest wstêpna akceptacja z ich strony dla tych planów. Na razie miasto projektuj¹c rozbudowê cmentarza komunalnego zarezerwowa³o miejsce na tak¹ kwaterê. Plan zagospodarowania przestrzennego pomo e zachowaæ charakter tego terenu - podkreœla Marek Kanik szef wydzia³u architektury chrzanowskiego magistratu. Chrzanów. Dlatego potencjalnych kolejek np do okulisty nie uda siê prawdopodobnie ca³kowicie zlikwidowaæ, pomimo zwiêkszania liczby godzin przez jakie lekarze bêd¹ do dyspozycji pacjentów. W przypadku okulistyki planowane jest wyd³u enie czasu przyjêæ pacjentów przez jednego z piêciu pracuj¹cych tu lekarzy. Przeprowadzone ju remonty i inwestycje to nie koniec zmian, jakie planuje dyrektor placówki. Chce sukcesywnie podnosiæ jakoœæ i standard us³ug. S³u yæ ma temu m.in. inwestycja w poradnie rehabilitacyjn¹. - Jest coraz wiêcej pacjentów, którzy korzystaj¹ z rehabilitacji. Postanowiliœmy wiêc zainwestowaæ w sprzêt do hydroterapii. Ten, którym dysponowaliœmy jest wprawdzie sprawny, ale ju bardzo wys³u- ony - przyznaje szef ZLA. Jak mówi Jacek Bojdo³ ze wzglêdu na ogromn¹ iloœæ pacjentów, którzy chc¹ skorzystaæ tu z rehabilitacji, zak³ad musi prowadziæ zapisy. Zgodnie z zaleceniem dyrektora placówki czas oczekiwania nie mo e byæ d³u szy ni trzy miesi¹ce. - Gdy nie jesteœmy w stanie zapewniæ pacjentowi zabiegu w takim terminie odsy³amy gdzie indziej. Szukamy wyjœcia z tej sytuacji, postaramy siê inaczej zorganizowaæ pracê, by zwiêkszyæ iloœæ œwiadczonych porad w tym zakresie. Niestety ograniczenia lokalowe nie pozwalaj¹ na nic wiêcej - dodaje Bojdo³. Dodajmy, e w planach jest tak e doposa enie pracowni radiologicznej i mammograficznej. 7

8 8 Zuchwa³a kradzie 27 krzewów tui zniknê³o z ul. S³owackiego w Chrzanowie. Nieznanym sprawcom na ogo³ocenie z tych krzewów ulicy wystarczy³a jedna noc. Mimo, e kradzie y dokonano na oœwietlonej i po³o onej blisko centrum drodze, to nikt nic nie widzia³. To pierwszy na tak¹ skalê przypadek kradzie y krzewów nasadzonych przez gminê. Wczeœniej zdarza³y siê ju podobne incydenty, ale w mniejszym wymiarze. Ukradziono m.in. pelargonie z okolic rynku i 3 berberysy - wyjaœnia Danuta Grzesiak, naczelnik wydzia³u gospodarki komunalnej i ochrony œrodowiska w Urzêdzie Miejskim w Chrzanowie. Nic dziwnego, e to ostatnie zdarzenie szczególnie wzburzy³o w³odarza miasta. Nie chodzi nawet o straty finansowe, ale fakt, e z³odzieje staj¹ siê coraz bezczelniejsi. - To dla mnie tym bardziej przykre, i nie ma adnych œwiadków tego zdarzenia. Tymczasem do kradzie y dosz³o w centrum miasta. Mam nadziejê, e jednak znajd¹ siê œwiadkowie tej kradzie y Takie czyny trzeba piêtnowaæ, eby podobne sytuacje ju siê nie powtarza³y- stwierdza Ryszard Kosowski burmistrz Chrzanowa. Jak przyznaje, choæ same sadzonki tui nie by³y bardzo drogie, bo kosztowa³y oko- ³o 540 z³otych, to do tego trzeba doliczyæ jeszcze robociznê. Co wiêcej, ktoœ nie mia³ szacunku dla pracy i wysi³ku w³o onego w zagospodarowanie tego terenu. Tymczasem skwerki na tej wyremontowanej nie tak dawno ulicy, by³y bardzo przemyœlane i juz nie takie tanie. Ca³oœæ prac zwi¹zanych z nasadzeniami ozdobnych krzewów i tworzeniem skalniaków kosztowa³a miasto, ³¹cznie z przygotowaniem terenu, ponad 24 tys. z³. Nie pierwszy to przyk³ad dba³oœci w³odarzy miasta tak e o estetykê gminy. Niestety, jeœli przypadki kradzie y bêd¹ siê powtarza³y, to mo e sie okazaæ, i jest to doœæ "syzyfowa praca". Dlatego w³odarz miasta apeluje do wszystkich, którzy widzieli sprawców kradzie y lub przypominaj¹ sobie coœ, co mo e siê z tym wi¹zaæ, by zg³aszali to organom œcigania lub do magistratu. - Mog¹ to byæ nawet anonimowe informacje. Wa ne, by ci sprawcy zostali zatrzymani i ukarani. Tylko w ten sposób zniechêcimy do podobnych dzia³añ - t³umaczy burmistrz. O tej sprawie w³odarz Chrzanowa bêdzie rozmawia³ tak e z komendantem policji w Chrzanowie. Chce go prosiæ, by stró- e prawa zwracali wiêksz¹ uwagê na podobnie przypadki dewastacji. Byæ mo e dziêki temu magistrat kupuj¹c kolejne krzewy i roœliny, nie bêdzie musia³ siê obawiaæ, i te pieni¹dze zostan¹ wyrzucone w b³oto, lub co gorsza podarowane z³odziejom. Z MIASTA Ju ponad 100 zabiegów wszczepienia rozruszników serca wykonano na oddziale kardiologii chrzanowskiego szpitala. To ogromny sukces, tym bardziej, e takie operacje oprócz Chrzanowa wykonywane s¹ tylko w szpitalu w Krakowie i Tarnowie. Nic dziwnego, i chêtnych i potrzebuj¹cych takiej pomocy, do chrzanowskiej placówki zg³asza siê coraz wiêcej. Inicjatorem przeprowadzania takich operacji w Chrzanowie, by³ ordynator oddzia³u kardiologii tutejszego szpitala dr Jacek Nowak. To on przekona³ do tego dyrektor placówki. Szansa na zdrowie - By³ tak uparty, e trudno by³o odmówiæ, zreszt¹ doszliœmy do wniosku, i to dla szpitala korzystne rozwi¹zanie - dodaje Ewa Potocka. Wczeœniej lekarze z chrzanowskiego szpitala musieli odsy³aæ pacjentów na operacjê wszczepienia rozrusznika serca do placówek w Krakowie czy na Œl¹sku. Terminy oczekiwania na taki zabieg siêga³ nawet dwóch lat. St¹d pomys³, by spróbowaæ robiæ to samemu. - Nie by³oby to mo liwe gdyby nie wsparcie ze strony szefa i lekarzy z Kliniki Kardiologii w Zabrzu. Nie doœæ, e nie odmówili nam pomocy, jak wiele innych placówek, które prosiliœmy o wsparcie. To dot¹d przyje d aj¹ do Chrzanowa, by nadzorowaæ te operacje - dodaje Ewa Potocka. W Zabrzu szkolenie w tym zakresie przeszed³ ordynator Jacek Nowak i ca³y personel pielêgniarski. Wkrótce planowane jest szkolenie kolejnych lekarzy z tego oddzia³u. - Chcielibyœmy ju samodzielnie i mo e w wiêkszym zakresie wykonywaæ te operacje. Do tego potrzebny jest zespó³. Muszê jednak przyznaæ, e moi koledzy z oddzia³u i ca³y personel z du ym zapa³em i zaanga- owaniem podeszli do tej sprawy - stwierdza Jacek Nowak. Jest szansa, e za rok wyszkolony bêdzie ca³y zespó³ lekarzy z tego oddzia³u. Tym samym mo liwe jest zwiêkszenie liczby przeprowadzanych tu zabiegów wszczepiania rozrusznika serca. Warto jednak dodaæ, e ju teraz czas oczekiwania na tak¹ operacjê jest bardzo krótki bo oko³o tygodniowy. - D³ugo nie mog³am sie zdecydowaæ na t¹ operacjê, ale teraz nie a³ujê. Wszystko posz³o dobrze, czujê siê œwietnie i nie musia³am jeÿdziæ do odleg³ych szpitali, na zabieg. Dziêki temu ju odwiedzi³a mnie wnuczka - podkreœla Zofia Cudak z Libi¹ a, setna pacjentka, której w chrzanowskim szpitalu wszczepiono rozrusznik serca. Z tej okazji otrzyma³a od dyrekcji szpitala i personelu z oddzia³u kardiologii spe- cjalny dyplom. Co najwa niejsze dosta³a te szansê na normalne ycie i lepsze samopoczucie. - Dot¹d y³em w strachu, cz³owiek ba³ siê, e nagle mu serce stanie. Teraz czujê siê tak dobrze, i chêtnie wybra³bym siê na piwko, ale oczywiœcie nie wolno. Trzeba s³uchaæ personelu i lekarzy, bo to dziêki nim mam serce jak nowe - cieszy siê pan Stanis³aw Pragn¹cy 101 pacjent oddzia³u kardiologii z wszczepionym rozrusznikiem. Co bardzo wa ne, ci pacjenci na miejscu mog¹ liczyæ na badania kontrolne. Szpital ma specjaln¹ aparaturê, która umo liwia sta³y nadzór na prac¹ stymulatorów. Pami¹tkowy dyplom z gratulacjami od firmy produkujacej rozruszniki serca otrzyma³ ordynator oddzia³u kardiologii Jacek Nowak. - Po up³ywie oko³o tygodnia od zabiegu pacjenci opuszczaj¹ nasz szpital. Potem po miesi¹cu czeka ich pierwsza wizyta kontrolna. Kolejne takie badania przeprowadzamy co 3-4 miesi¹ce. Mamy mo liwoœæ sprawdzania dzia³ania stymulatora, dziêki czemu prowadzimy pacjentów przez ca³y okres leczenia - dodaje dr Jacek Nowak. Wkrótce planowane jest w szpitalu otwarcie poradni dla pacjentów z rozrusznikami serca. Ponadto szpital chce wykorzystaæ pozytywne doœwiadczenia ze wspó³pracy z Klinik¹ w Zabrzu, tak e na innych oddzia³ach. - Ju teraz bywa³o, e przyje d ali tu specjaliœci, by nam pomagaæ. Chcielibyœmy na tej zasadzie szkoliæ lekarzy z innych oddzia³ów. Dziêki temu nie musz¹ oni opuszczaæ pracy, by jeÿdziæ na szkolenia i praktyki do innych placówek - podkreœla Ewa Potocka. Jak mówi, obecnie specjaliœci z innych oœrodków przyje d aj¹ do szpitala, by zak³adaæ przetoki na sztuczn¹ nerkê. Ma nadziejê, e tak jak w przypadku kardiologii, lekarze z innych oddzia³ów bêd¹ wykorzystywaæ takie wizyty, by podnosiæ swoje kwalifikacje. Dziêki temu za jakiœ czas szpital bêdzie móg³ wykonywaæ pewne zabiegi samodzielnie.

9 Miastu uda³o siê sprzedaæ teren starego szpitala. Nabywc¹ jest przedsiêbiorca z Jaworzna, który za blisko 4-hektarow¹ dzia³kê zap³aci³ 1,6 miliona z³otych. Aby ostatecznie sfinalizowaæ transakcje konieczne jest jeszcze podpisanie aktu notarialnego sprzeda y tej nieruchomoœci. Wydaje siê, e w³odarze Chrzanowa mog¹ odetchn¹æ z ulg¹. Po trzech nieudanych próbach zwi¹zanych ze zbyciem tej nieruchomoœci znalaz³ siê wreszcie chêtny na jej nabycie. Burmistrz miasta jest jeszcze ostro ny w wyra aniu radoœci z tego powodu. Jak mówi dopiero po podpisaniu aktu notarialnego bêdzie mo na sprawê uznaæ za zamkniêt¹. - Na to wci¹ czekamy spisanie takiej umowy powinno nast¹piæ w przeci¹gu miesi¹ca od zakoñczonych sukcesem rokowañ w sprawie zbycia tej nieruchomoœci - t³umaczy Ryszard Kosowski burmistrz Chrzanowa. Wydaje siê jednak, e skoro przedsiêbiorca przyst¹pi³ do rokowañ i wyrazi³ chêæ nabycia tego terenu to nie powinien siê wycofaæ. Dla miasta to dobra wiadomoœæ. Ten teren gmina przejê³a bowiem od starostwa, gdy to przez d³ugi okres czasu nie mog³o znaleÿæ nabywcy czy inwestora, który zaj¹³by siê t¹ nieruchomoœci¹. Tymczasem usytuowane niedaleko centrum miasta poszpitalne budynku straszy³y wygl¹dem i stwarza³y coraz wiêksze zagro enie. Nic dziwnego, e w tej sytuacji w³odarz miasta, po wczeœniejszych nieudanych próbach zbycia nieruchomoœci rozwa a³ nawet wyburzenie obiektów na koszt miasta i dopiero sprzeda dzia³ki. Na szczêœcie wszystko wskazuje na to, e ten problem gmina ma juz za sob¹, choæ s¹ jeszcze pewne znaki zapytania. Nie wiadomo co z dzia³k¹ zabudowan¹ starymi pawilonami szpitalnymi zamierza zrobiæ nowy w³aœciciel? Burmistrz miasta przyznaje, i gmina nie mo e ju w to ingerowaæ. Pierwotnie burmistrz zapowiada³, e to w³aœnie przeznaczenie tego terenu bêdzie jednym z decyduj¹cych, oprócz ceny, czynników przy sprzeda- y dzia³ki. Ze wzglêdu na ma³e zainteresowanie inwestorów tym terenem trudno by³o stawiaæ takie wymagania. - Gdyby w rokowania bra³o udzia³ kilku chêtnych i proponowaliby zbli one ceny, wówczas na pewno wa nym czynnikiem przy wyborze oferty by³aby kwestia zagospodarowania tego terenu. Jednak by³ tylko jeden przedsiêbiorca, zainteresowany kupnem nieruchomoœci przy ul. Szpitalnej, co wiece zaproponowa³ cenê o 300 tys. z³ wy sz¹ ni cena wywo³awcza. W tej sytuacji trudno by³o mówiæ o stawianiu jeszcze dodatkowych warunków - wyjaœnia burmistrz Chrzanowa. W³odarze miasta nie znaj¹ planów jakie ma w zwi¹zku z t¹ nieruchomoœci¹ przysz³y w³aœciciel.. Kosowski przyznaje jednak, e liczy i stary szpital przestanie szpeciæ okolicê. Z MIASTA Przestanie straszyæ? - Skoro ten pan zdecydowa³ siê zainwestowaæ w nieruchomoœæ niema³e przecie pieni¹dze to liczê na to, i ma jakiœ pomys³, jak ten teren dobrze wykorzystaæ - stwierdza burmistrz Chrzanowa. Przedsiêbiorca przy planowaniu wykorzystania tej dzia³ki bêdzie musia³ braæ pod uwagê plan zagospodarowania przestrzennego dla tego terenu. Przewiduje on, e Pomys³ na budynek przy Focha Trwaj¹ rozmowy burmistrza Chrzanowa Ryszarda Kosowskiego ze starost¹ Januszem Szczêœniakiem na temat przysz³oœci budynku przy ul. Focha w Chrzanowie. Do niedawna mieœci³ siê tam Specjalny Oœrodek Szkolno - Wychowawczy. Po jego wyprowadzce, ówczesne w³adze powiatu, planowa³y przeznaczenie obiektu na siedzibê Powiatowego Urzêdu Pracy, a potem Powiatowego Centrum Rodzinie. Tymczasem zdaniem burmistrza Chrzanowa budynek idealnie spe³nia³by potrzeby szko- ³y muzycznej, która boryka siê z problemami lokalowymi. Do tego pomys³u burmistrz chce przekonaæ nowego starostê. O tej koncepcji Ryszard Kosowski mówi³ g³oœno jeszcze w poprzedniej kadencji. Wtedy nie uda³o mu siê znaleÿæ porozumienia w tej sprawie z w³odarzami powiatu. Dosz³o nawet do konfliktu interesów, z którego gmina wybrnê³a dziêki zapisom planu zagospodarowania przestrzennego dla tego terenu. Przeznaczaj¹c go na cele kulturalno - oœwiatowe, zablokowano pomys³ usytuowania tu PUP-u. Burmistrz nie ukrywa, e liczy, i tym razem jego pomys³ spotka siê z akceptacj¹ w³odarzy powiatu. Tym bardziej, e obecny starosta zwi¹zany by³ z kultur¹. Zdaniem Kosowskiego, ulokowanie tu szko³y muzycznej mo e przynieœæ same korzyœci. - Budynek rozwi¹za³by problem braku miejsca z jakim boryka siê szko³a w obecnej siedzibie. Ponadto mo na by³oby wykorzystaæ dzia³kê jaka jest obok tego obiektu. Z jednej strony m³odzi ludzie mogliby nadal korzystaæ z boiska, a z drugiej strony istnieje mo liwoœæ wybudowania tam muszli koncertowej - t³umaczy burmistrz Chrzanowa. Jego zdaniem, za takim rozwi¹zaniem przemawiaj¹ te inne kwestie. Obiekt zajmowany obecnie przez szko³ê muzyczn¹ nale y do skarbu pañstwa. Nie by³oby wiêc problemu z ewentualnym przekazaniem go starostwu. - Zdaje sobie sprawê, e budynek przy ul. Focha wymaga remontu. Myœlê jednak, e jest mo liwy pewien monta finansowy w który my równie byœmy siê w³¹czyli - dodaje Kosowski. Jego zdaniem, przy staraniu o unijne fundusze -w ramach wk³adu w³asnego- pie- mo e tu byæ prowadzony m.in., handel lub dzia³alnoœæ us³ugowa. Na razie nie wiadomo te, co stanie sie z zak³adem pogrzebowym, który ma swoj¹ siedzibê w budynku na terenie sprzedanej nieruchomoœci. W³aœciciel tej firmy bêdzie ju musia³ na ten temat rozmawiaæ z nowym nabywc¹ tego terenu. Czy ten budynek bêdzie siedzib¹ szko³y muzycznej? Do tego pomys³u starostê przekonuje burmistrz Chrzanowa. ni¹dze na ten cel mog³oby przekazaæ starostwo, gmina i Ministerstwo Kultury pod które ta szko³a podlega. By³oby to tym bardziej uzasadnione, e teraz ministerstwo na utrzymanie obecnej siedziby szko³y muzycznej wydaje oko³o 1 mln z³. - Przecie te pieni¹dze mog³yby byæ wk³adem w remont, szko³a zyska³aby odpowiedni obiekt i mo liwoœæ rozwoju, a tego typu kszta³cenie jest bardzo potrzebne. Co wiêcej ta szko³a to presti dla gminy i ca³ego powiatu - przekonuje burmistrz. Starost w odpowiedzi na te racje deklaruje chêæ do rozmów na ten temat. Jak twierdzi, pomys³ nie jest z³y, ale jest pewien problem. Obecnie w budynku zaczêto adaptowaæ pomieszczenia dla Punktu Interwencji Kryzysowej. - Pewne decyzje i dzia³ania zosta³y podjête przez poprzedni zarz¹d powiatu. Musimy szukaæ takiego wyjœcia, by nie ucierpia³a na tym adna ze stron. Chce jednak podkreœliæ, e bêdziemy na ten temat z burmistrzem miasta dyskutowaæ, byæ mo e uda nam siê wypracowaæ jakieœ wyjœcie z tej sytuacji - mówi Janusz Szczêœniak starosta chrzanowski. Jak twierdzi, chcia³by aby wspó³praca miêdzy powiatem a gmin¹ Chrzanów uk³ada³a siê jak najlepiej i bez niedomówieñ, tak jak zdarza³o siê wczeœniej. W tej sytuacji wydaje siê, e pomys³ przeniesienia na ul. Focha szko³y muzycznej ma spore szanse na realizacje. 9

10 Burmistrz Chrzanowa Ryszard Kosowski nie ukrywa, e w nadchodz¹cych latach bêdzie chcia³ wykorzystaæ szanse jak¹ daje Unia Europejska w zakresie œrodków pomocowych. Jego zdaniem, aby siêgaæ po œrodki zewnêtrzne konieczne bêdzie zatrudnienie specjalistów i stworzenie w magistracie biura ds. pozyskiwania funduszy unijnych. Chrzanów ma kilka projektów, których realizacja by³aby bardzo trudna bez œrodków pozabud etowych. Adaptacja przysz³ej siedziby biblioteki, remont domu kultury czy nawet Placu Tysi¹clecia to tylko niektóre z planowanych inwestycji, na które w³odarze miasta chcieliby pozyskaæ zewnêtrzne œrodki. Jak dot¹d czêœæ z tych zadañ, mimo pisanych wniosków, takiego wsparcia nie uzyska³a. Zdaniem Ryszarda Kosowskiego, czas by wnioski pisali specjaliœci, to powinno zwiêkszyæ szanse na otrzymanie tych œrodków. - Dot¹d poszczególne jednostki podleg³e urzêdowi pisa³y takie wnioski. Tak by³o w przypadku próby pozyskania finansowania projektu rewitalizacji starego miasta, gdzie tematem zajmowa³ siê Miejski Zarz¹d Zasobów Komunalnych, czy w kwestii rozbudowy domu kultury. Tu wniosek pisali pracownicy MOKSiR. Niestety nie otrzymaliœmy pieniêdzy na ten cel. Dlatego trzeba postawiæ na fachowców w tej dziedzinie - podkreœla burmistrz Chrzanowa. Jak mówi, zamierza og³osiæ konkurs na stanowisko szefa takiego biura, które mia- ³oby sie zaj¹æ funduszami unijnymi. Potrzebna jest osoba, która ma nie tylko doœwiadczenie w tej kwestii, ale jest dobrze zorganizowana i dok³adna. - Unijne procedury wi¹ ¹ siê z koniecznoœci¹ przygotowania ogromnej iloœci dokumentacji, wszystko musi byæ podbite, parafowane. To wymaga dba³oœci o szczegó- ³y. Takiego cz³owieka, który potrafi nad tym zapanowaæ, ale tak e odpowiednio pokierowaæ prac¹ zespo³u bêdziemy szukali - kwituje burmistrz. Na razie w³odarz miasta nie podaje dok³adnego terminu konkursu, nie zdradza tak- e, jak widzi w tym uk³adzie pracê dotychczasowej kierowniczki, zajmuj¹cej siê w magistracie sprawami unijnymi. Podkreœla jednak, e jego zdaniem przy tworzeniu takiego biura nie bêdzie koniecznoœci zatrudniania wielu nowych osób. - Ju teraz w urzêdzie s¹ fachowcy, którzy moim zdaniem dobrze sobie z tak¹ prac¹ poradz¹. Trzeba tylko poprzenosiæ ich z ró - nych wydzia³ów do planowanego biura - stwierdza burmistrz. Szansa na unijne wsparcie stwarza mo - liwoœci realizacji nie tylko wspomnianych ju wczeœniej projektów. To tak e okazja by staraæ siê o œrodki na remonty dróg, czy wróciæ do pomys³ów na które brakowa³o œrodków. 10 Z MIASTA Szansa na...unijn¹ kasê - Chcia³bym spróbowaæ zrealizowaæ dyskutowany juz przez nas pomys³ stworzenia w Chrzanowie sztucznego lodowiska. Mai³oby ono powstaæ na kortach tenisowych przy krytej p³ywalni. Dziêki temu moglibyœmy ten obiekt wykorzystywaæ zarówno w lecie jak i zim¹ - zdradza Kosowski. O tym, e walka o unijn¹ kasê bêdzie zaciêta wiadomo nie od dziœ. W zwi¹zku z zapowiedziami przyznania Polsce wiêkszych œrodków unijnych, na realizacjê wielu inwestycji nastawiaj¹ siê samorz¹dy w ca³ym kraju. Miejmy nadziejê, e Chrzanów bêdzie jednym z tych miast, które takie wsparcie To by³o prawdziwe œwiêto dla pacjentów oddzia³u dzieciêcego chrzanowskiego szpitala. Zgodnie z tradycj¹ równie o nich nie zapomnia³ Œwiêty Miko³aj. Przyby³ do szpitala na zaproszenie Stowarzyszenia "My kobiety". Ju po raz czwarty cz³onkinie tego stowarzyszenia zadba³y o to, by Œwiêty Miko³aj nie zapomnia³ tak e o tych najm³odszych, którzy ten szczególny dzieñ w roku spêdzaj¹ w szpitalu. Tym razem spotkanie zorganizowano na szpitalnym korytarzu. Miko³aja dzielnie wspierali uczniowie ze Szko³y Podstawowej numer 8 w Chrzanowie, którzy w prezencie dla ma³ych pacjentów przygotowali specjaln¹ piosenkê. Nie zabrak³o oczywiœcie prezentów. W kolorowych paczkach rozdawanych przez Miko³aja by³y zabawki. I choæ niektórzy obdarowani mieli w¹tpliwoœci, czy ten Miko³aj by³ prawdziwy, to nie zm¹ci³o to ich radoœci z otrzymanego podarunku. Tak jak w przypadku kilkuletniego Wojtka. - To nie by³ prawdziwy Miko³aj tylko taki pan, przebrany. I tak go polubi³em, bo przyniós³ mi bardzo fajne upominki, podoba mi siê kostka rubika, kredki. Mam nadziejê, e prawdziwy Miko³aj jeszcze do mnie przyjdzie i przyniesie mi klocki - mówi³ Wojtuœ. Dzieciaki by³y dla Miko³aja na tyle wyrozumia³e, e wybaczy³y mu nawet fakt, i w paczkach zabrak³o s³odyczy. - Jesteœmy w szpitalu i nie wszystkim wolno jeœæ s³odkoœci, to dlatego nie ma ich w paczkach od Miko³aja - t³umaczy³ inny ma³y pacjent. Jak przyznaje ordynator oddzia³u dr Krystyna Boroñ, dla dzieci taka wizyta to uzyska. Jak przekonuje burmistrz pocieszaj¹cy jest fajt, i starania o unijn¹ kasê bêd¹ mniejszym ni dotychczas obci¹ eniem finansowym dla samorz¹du. - Dot¹d trzeba by³o mieæ kompletn¹ dokumentacjê, projekty, a to wszystko oznacza³o spore koszty, bez gwarancji sukcesu. Teraz docieraj¹ do nas informacje, i bêdziemy przesy³aæ do Urzêdu Marsza³kowskiego tylko wstêpn¹ koncepcjê. Dopiero gdy zostanie ona zakwalifikowana do realizacji przy unijnym wsparciu, konieczna bêdzie pe³na dokumentacja i projekt - dodaje w³odarz Chrzanowa. Szpitalne miko³ajki prawdziwe œwiêto. Dawniej, chore dzieciaki pozbawione by³y takich atrakcji. Nie by³o z nimi nawet rodziców, którzy dziœ mog¹ byæ z pociechami przez ca³y czas. - To wszystko sprzyja leczeniu. Przyznam siê, e nawet nieco wykorzystywaliœmy Miko³aja. Dziêki niemu ³atwiej by³o nam namówiæ dzieci na zastrzyk, czy konieczne badanie. Wiedzieli, e w nagrodê odwiedzi ich Miko³aj, i tak siê sta³o - mówi pani doktor. Jak dodaje, na co dzieñ lekarze i pielêgniarki te staraj¹ siê umiliæ ma³ym pacjentom pobyt w szpitalu. - Czytamy im bajki, s¹ przedstawienia teatrzyków, dziêki temu choæ na chwile mog¹ zapomnieæ o chorobie - dodaje Krystyna Boroñ. Jak przyznaj¹, sprawczynie wizyty Œwiêtego Miko³aja w szpitalu, czyli cz³onkinie Stowarzyszenia "My kobiety", dla nich takie chwile to ogromna satysfakcja. Dlatego od czterech lat podtrzymuj¹ t¹ tradycjê. Zdradzi³y nam, e postaraj¹ siê tak e, by Miko³aj nie zapomina³ o odwiedzeniu mieszkanek domu samotnej matki w Chrzanowie. Ju po raz czwarty Œwiêty Miko³aj odwiedzi³ pacjentów oddzia³u dzieciêcego chrzanowskiego szpitala.

11 Tym razem w plebiscycie "Euro-gmina 2005/2006" Gmina Chrzanów zosta³a laureatem w kategorii "Lider kultury". Wyniki plebiscytu og³oszono w Centrum Sztuki i Techniki Japoñskiej Manggha w Krakowie. Patronat nad plebiscytem objêli marsza³ek województwa ma³opolskiego i wojewoda ma³opolski.kapitu³a konkursu po rozpatrzeniu propozycji konkursowych oraz bior¹c pod uwagê opinie czytelników, telewidzów i radios³uchaczy przyzna³a 19 tytu³ów - dla najlepszej gminy i miasta, najlepszego wójta i burmistrza oraz wskaza³a liderów w 10 kategoriach.czytelnicy "Dziennika Polskiego" wybrali najbardziej przyjazn¹ gminê. Nagrody przyznawano w kategoriach: NAJLEPSI Bukowina Tatrzañska - Gmina roku 2005/2006; Muszyna - Miasto roku 2005/2006; Marek Jamborski (Kocmyrzów Luborzyca) - Wójt roku 2005/2006; Marian Cycoñ (Stary S¹cz) - Burmistrz roku 2005/ 2006; Miechów - Najbardziej Przyjazna Gmina. Tylko zakup masztu do fotoradrau rozwa y burmistrz Chrzanowa Ryszard Kosowski. Z proœb¹ o wsparcie tej inwestycji i zakup fotoradaru do w³odarzy gmin powiatu chrzanowskiego zwróci³ siê szef chrzanowskiej policji. Ten apel wynikn¹³ z tego e z nowym rokiem chrzanowscy stró e prawa maj¹ otrzymaæ za poœrednictwem komendy wojewódzkiej jeden fotoradar i piêæ masztów w których bêdzie ustawiany. Jak na ca³y powiat nie jest to liczba imponuj¹ca, st¹d propozycja, by podobne urz¹dzenia zakupi³y te gminy. Zdaniem komendanta, jeœli urz¹dzenia obs³ugiwaliby stra nicy miejscy, dochody z ewentualnych mandatów zasil¹ bud ety gminy i zakup urz¹dzenia szybko siê zwróci. To jednak nie przekona³o burmistrza Chrzanowa do inwestowania w fotoradar, tym bardziej, e koszt takiego urz¹dzenia to oko³o 200 tys. z³. Tymczasem zdaniem burmistrza prewencyjne dzia³anie bêd¹ mia- ³y ju same maszty. Jeœli bowiem policyjny fotoradar bêdzie przenoszony w ró ne miejsca, kierowcy nigdy nie bêd¹ mieæ pewnoœci, gdzie aktualnie znajduje siê urz¹dzenie. To w praktyce sk³oni ich do zdjêcia nogi z EURO-GMINA Z MIASTA LIDERZY Chrzanów - Lider kultury Andrychów - Lider bezpieczeñstwa; Bochnia - Lider s³u by zdrowia; Brzesko - Lider przedsiêbiorczoœci; Charsznica - Lider rolnictwa; Klucze - Lider s³u by zdrowia i opieki spo- ³ecznej; Limanowa - Lider oœwiaty; Miechów - Lider ekologii; Spytkowice - Lider kultury; Sucha Beskidzka - Lider inwestycji; Szczurowa - Lider sportu; Tymbark - Lider gospodarki; Zawoja - Lider edukacji; Zembrzyce - Lider ekologii. Trzebinia - Lider sportu; Nie dla fotoradaru gazu podczas mijania masztu na fotoradar. - Dlatego zastanawiam siê jedynie nad zakupem masztów, które mog³yby byæ ustawione w newralgicznych punktach gminy, gdzie te zagro enia drogowe s¹ najwiêksze. W tej sytuacji nie ma potrzeby wydatkowania jeszcze dodatkowych 200 tys. z³ na sam fotoradar - przyznaje Ryszard Kosowski. Burmistrza nie przekonuj¹ te argumenty, i ta inwestycja mog³aby siê po kilku miesi¹cach zwróciæ. Jak podkreœla, nie zale y mu na tym, aby na kierowcach i p³aconych przez nich mandatach zarabiaæ. Chodzi przede wszystkim o poprawê bezpieczeñstwa na drogach w gminie Chrzanów. Dodatkowo nie widzi mo liwoœci, ani nawet celowoœci w dok³adaniu stra nikom miejskim dodatkowej pracy, a to oni mieliby obs³ugiwaæ to urz¹dzenie. - Stra nicy miejscy maj¹ ju doœæ obowi¹zków na co dzieñ w kwestiach porz¹dkowych. Ponadto wspólnie z policjantami patroluj¹ miasto. Nie widzê potrzeby, by mieli jeszcze zaj¹æ siê pilnowaniem bezpieczeñstwa na drogach, ich rola ma byæ inna - t³umaczy burmistrz Chrzanowa. Sukces kadencji Rok 2006 jest rokiem szczêœliwym dla Gminy Chrzanów pod wzglêdem ró nego rodzaju nagród. Oprócz wczeœniej uzyskanych wyró nieñ za oœwietlenie, modernizacjê roku i ostatniego w dziedzinie kultury przybywa kolejny laur. Mianowicie w rankingu pn. "Sukces Kadencji " prowadzonego przez presti owe pismo samorz¹du terytorialnego "Wspólnota", Miasto Chrzanów zajê³o II miejsce w kategorii Miasta powiatowe. W rankingu oceniano ca³okszta³t spraw prowadzonych w mijaj¹cej kadencji samorz¹du. Brano pod uwagê nie tylko inwestycje, poziom gospodarki, infrastruktury ale i ycie kulturalne, sportowe miast. Ogólnym wskaÿnikiem by³ poziom zmian jakie zasz³y w obrêbie miasta w latach W rankingu wyró niono trzy rodzaje sukcesu: finansowy, ekonomiczny, inrastrukturalny. WskaŸniki u yte w rankingu: SUKCES FINANSOWY - wzrost dochodów bud etu ogó³em w latach wzrost dochodów w³asnych w SUKCES EKONOMICZNY - spadek bezrobocia w latach (stopa bezrobocia dla powiatu) - wzrost liczby zarejestrowanych podmiotów gospodarczych - wzrost liczby spó³ek z kapita³em zagranicznym - wzrost dochodu z podatku dochodowego od osób prawnych - wzrost dochodu z podatku dochodowego od osób fizycznych SUKCES INFRASTRUKTURALNY - wzrost d³ugoœci dróg lokalnych o ulepszonej nawierzchni w latach wzrost powierzchni mieszkañ w latach wzrost liczby mieszkañ pod³¹czonych do: oczyszczalni œcieków i sieci gazowej, 11

12 12 Z MIASTA Komfortowo i bezpieczniej Dobra wiadomoœæ dla kierowców. Na przysz³y rok zaplanowane s¹ du e inwestycje na g³ównych drogach Chrzanowa, które poprawi¹ komfort jazdy i bezpieczeñstwo. Roboty sfinansuj¹ zarz¹dcy dróg. Jeœli plany uda siê zrealizowaæ, to 2007 rok bêdzie obfitowa³ w drogowe inwestycje. Przede wszystkim planowany jest remont ulicy Trzebiñskiej. Oprócz naprawy nawierzchni rozwa ane jest specjalne oznakowanie azyli dla pieszych. - Od pewnego czasu myœleliœmy, aby je podœwietliæ specjalnymi strza³kami. Dziêki temu kierowcy juz z daleka bêd¹ widzieli zwê enia jezdni i miejsca w których s¹ przejœcia dla pieszych. Wstrzymywaliœmy siê ze znakowaniem w³aœnie ze wzglêdu na planowany remont tej drogi t³umaczy burmistrz Wyburzenie Oko³o tys. z³ bêdzie kosztowa- ³o gminê Chrzanów wyburzenie budynku przy ul. Berka Joselewicza w Chrzanowie. Nieruchomoœæ gmina przejê³a w tym roku od Wy- szej Szko³y Marketingu i Zarz¹dzania. Na razie nie wiadomo jak bêdzie zagospodarowany ten teren po usuniêciu budynku. Burmistrz miasta Ryszard Kosowski na pytanie o plany zwi¹zane z przeznaczeniem tego terenu odpowiada krótko. - Bêdzie nale a³ do gminy, wspólnie z radnymi zdecydujemy o jego zagospodarowaniu - mówi Kosowski. Nieruchomoœæ jest w z³ym stanie technicznym. W zwi¹zku z planami zmian na starym mieœcie, w³odarze Chrzanowa od dawna zabiegali o przejêcie tego terenu. Pocz¹tkowo nieruchomoœæ by³a w³asnoœci¹ skarbu pañstwa zarz¹dzan¹ przez starostê. Ten na zasadzie wymiany przekaza³ j¹ Wy szej Szkole Marketingu i Zarz¹dzania od której ostatecznie przejê³a go gmina. Wyburzenie obiektu planowane jest na przysz³y rok. - Musimy zabezpieczyæ na ten cel œrodki finansowe w bud ecie. Obecni najemcy obiektu maj¹ ju wypowiedzenie - dodaje burmistrz. W budynku przy ul. Berka Joselewicza mieœci siê sklep rtv-agd. Poniewa wypowiedzenie jest ju skuteczne gmina w ka - dym momencie mo e poprosiæ najemcê o wyprowadzkê. Na razie jednak tego nie robi. - Nie ma takiej potrzeby, by ju dziœ usuwaæ najemcê. P³aci czynsz i nie utrudniamy mu dzia³alnoœci - podkreœla w³odarz miasta. Jak dodaje, magistrat stara sie pomóc w³aœcicielom sklepu w znalezieniu nowego lokum. - Gdy mam informacje, o jakiœ wolnych lokalach na prowadzenie tego typu dzia³alnoœci gospodarczej, to staram siê, by taka informacja dotar³a do prowadz¹cych ten sklep. Ostatnio wys³aliœmy pismo o mo liwoœci wynajmu od Spó³dzielni Mieszkaniowej pomieszczeñ przy ul. Mieszka I w Chrzanowie - mówi burmistrz. Chrzanowa Ryszard Kosowski. Jego zdaniem, to najrozs¹dniejsze i najtañsze wyjœcie z sytuacji, by po³¹czyæ remont i znakowanie. Oprócz ulicy Trzebiñskiej zmieni siê tak e popularna Krakowska. Tam przede wszystkim wymieniana bêdzie nawierzchnia jezdni. Choæ ten remont mo e spowodowaæ pewne utrudnienia w ruchu, to jak pociesza w³odarz miasta nie powinny potrwaæ d³ugo. - W przypadku ul. Garncarskiej któr¹ remontowano w ubieg³ym roku, konieczne by³o po³o enie nowych sieci biegn¹cych pod jezdni¹. Na Krakowskiej ten temat jest ju za³atwiony - dodaje burmistrz. Zmieni sie tak e rondo przy ul. Œl¹skiej, które obecnie zw³aszcza kierowcom spoza powiatu, przysparza sporo problemów. Niektórzy nie do koñca wiedz¹ jak traktowaæ to "niby rondo". Po remoncie nie bêdzie ju takich w¹tpliwoœci. Koszty wykonania dokumentacji i modernizacji tego miejsca pokry³a gmina. Projekt ma byæ gotowy do koñca roku, tak by w przysz³ym bez problemów ruszy³y roboty. Dodatkowo remontowana bêdzie ulica Œl¹ska w stronê Jaworzna. Za te inwestycje zap³aci administrator drogi, czyli Generalna Dyrekcja Dróg i Autostrad w Krakowie. Dodajmy, e w planach jest tak e rozpoczêcie potê nej inwestycji drogowej, która ma usprawniæ komunikacyjne po³¹czenie miêdzy Chrzanowem a Libi¹ em. Mowa o wiadukcie nad torami w Kroczymiechu. - Planowane inwestycje drogowe spowoduj¹ zapewne czasowe utrudnienia w ruchu. Mam jednak nadziejê, e kierowcy podejd¹ do tego z wyrozumia³oœci¹. Efekt powinien im zrekompensowaæ przejœciowe problemy w ruchu - stwierdza Ryszard Kosowski. Poœród bloków chrzanowskiego osiedla Pó³noc ju od rana s³ychaæ gwar towarzysz¹cy zabawom dzieci. Dochodzi on z budynku Przedszkola Samorz¹dowego nr 7, które ju od trzydziestu lat przyjmuje pod swój dach maluchy i jest dla nich miejscem nie tylko zabawy, ale i nauki. Œmia³o mo na nazwaæ go przedszkolem œrodowiskowym, gdy wychowuje ju drugie pokolenie dzieci wczeœniejszych swoich wychowanków. Placówkê oddano do u ytku 1 wrzeœnia 1976 roku. Do dziœ na œcianie w przedszkolnej kancelarii wisi symboliczny klucz, który przekazali buduj¹cy obiekt. Jest on nie tylko pami¹tk¹, ale i cennym rekwizytem przy andrzejkowym laniu wosku. Budynek w pierwotnych planach mia³ pomieœciæ 4 sale zabaw i salê gimnastyczn¹, szybko jednak okaza³o siê, e potrzeby s¹ wiêksze z uwagi na du ¹ iloœæ dzieci, zrezygnowano wiêc z sali gimnastycznej na korzyœæ 5 - go oddzia³u. Piêæ sal zajêæ s³u y dzieciom a do dzisiaj Troskliwa opiekê i bezpieczeñstwo gwarantuje wykwalifikowana kadra pedagogiczna. Nauczyciele posiadaj¹ wysokie kompetencje, stale dokszta³caj¹ siê i systematycznie korzystaj¹ z ró norodnych form doskonalenia zawodowego. Konieczny remont 90 tys. z³ przekazali chrzanowscy radni na naprawê sieci kanalizacyjnej w hotelu przy ul. Soko³a w Chrzanowie. Remont planowany jest jeszcze przed koñcem roku. Pieni¹dze na ten cel radni przekazali w ramach zmian bud etowych, zwiêkszaj¹c dotacjê dla Miejskiego Oœrodka Kultury, Sportu i Rekreacji w Chrzanowie, który zarz¹dza obiektem. 90 tys. z³ to nie jest bagatelna kwota. Nic dziwnego zatem, e radni zanim podnieœli rêce za przekazaniem tych dodatkowych œrodków dla MOKSiR-u, chcieli znaæ wszystkie szczegó³y, zwi¹zane z koniecznoœci¹ ich wydatkowania. Okaza³o sie, e zamieszanie wywo³a³a sprawa prozaiczna, acz pilna. Z wyjaœnieniami pospieszy³ dyrektor chrzanowskiego MOKSiR-u. Jak t³umaczy³ w ostatnich miesi¹cach bardzo czêsto w hotelu zdarza³y siê awarie kanalizacji. Przez d³ugi czas udawa³o siê je usuwaæ szybki i bez powa niejszych nak³adów. Jednak w po³owie listopada kanalizacja znów zosta³a uszkodzona. Okaza³o siê, e jest to powa na sprawa, w dodatku zosta³y zalane piwnice znajduj¹ce siê w budynku. W tej sytuacji dyrektor MOKSiRu poleci³a zbadanie sprawy i okreœlenie powagi problemu fachowcom z chrzanowskich wodoci¹gów. Stan sieci sprawdzono za pomoc¹ tzw. systemu telewizyjnego. Tym razem nie by³o ju z³udzeñ, e sieæ kanalizacyjna jest w bardzo z³ym stanie i wymaga natychmiastowego remontu. Dodatkowo okaza³o siê, e prawdopodobnie na skutek zalania piwnic i czêstych awarii, dosz³o do pêkniêcia samego budynku. Takie uszkodzenia zaobserwowano na œcianach hotelu od strony zachodniej. Po tych wyjaœnieniach miejscy radni nie mieli ju w¹tpliwoœci, i przeznaczenie œrodków na ten cel jest konieczne. Pamiêtajmy, e wci¹ jest to jedyny hotel w mieœcie, w którym zatrzymuj¹ siê podró ni przyje d aj¹cy lub przeje d aj¹cy przez Chrzanów. Dodatkowo mieœci siê tu restauracja i zak³ad us³ugowy.

13 Z MIASTA S I Ó D E M E C Z K A dziecka, wyrobienie poczucia odpowiedzialnoœci, kszta³cenie poczucia wiêzi spo³ecznej i wspó³odpowiedzialnoœci. Powy sze elementy przedszkolnej kultury pedagogicznej i jej oddzia³ywanie s¹ przenoszone na wychowanie w rodzi- ycia, podnoszenie œwiadomoœci ekologicznej dzieci, nauczycieli i rodziców, a tak e kszta³towanie umiejêtnoœci podejmowania aktywnych dzia³añ na rzecz œrodowiska przyrodniczego i spo³ecznego. Od kilku lat nauczycielki w pracy z dzieæmi we wszystkich grupach wiekowych realizuj¹ treœci ekologiczne. Drogê dzia³ania wyznacza autorski program. W toku realizowanej tematyki kompleksowej szczególn¹ uwagê poœwiêcaj¹ zagadnieniom zwi¹zanym z wod¹, gleb¹ i powietrzem. Zajmuj¹ siê problematyk¹ dotycz¹c¹ zanieczyszczenia, segregacj¹ i utylizacj¹ odpadów. Nad wszystkim czuwa Pani Dyrektor Barbara Borycka, która dba o prawid³owe funkcjonowanie przedszkola. Widaæ go³ym okiem, jak z ka dym rokiem piêkniej¹ sale zabaw, przedszkolny holl i ogród. Sale zabaw sprzyjaj¹ dobremu samopoczuciu dzieci, s¹ widne, bezpieczne, funkcjonalne i kolorowe. Wyremontowane zosta³y równie wszystkie ³azienki dla dzieci, a ca³y budynek otrzyma³ nowe okna i drzwi wejœciowe. Podstawowym celem jaki stawia sobie placówka, jest zapewnienie dzieciom jak najlepszych warunków do prawid³owego rozwoju. Dlatego te Przedszkole nr 7 jest miejscem, gdzie w harmonijny sposób ³¹czy siê zabawê z edukacj¹. Dzieci maj¹c mo liwoœæ integracji z rówieœnikami, nabywaj¹ umiejêtnoœci funkcjonowania w grupie rówieœniczej, kszta³tuj¹ swoje osobowoœci, próbuj¹ rozumieæ i akceptowaæ uczucia innych. To tutaj tworz¹ siê pierwsze wiêzi, zrêby przysz³ych przyjaÿni. Kadra pedagogiczna pomaga wkroczyæ dziecku w pierwsz¹ grupê spo³eczn¹ i ³agodzi ewentualne trudnoœci z nawi¹zaniem nowych kontaktów. Czuwa nad jego rozwojem, jego indywidualizacj¹, uznaje jego przedmiotowoœæ, na któr¹ sk³adaj¹ siê czynniki takie jak: akceptacja indywidualnych odczuæ, pomaganie w realizacji pomys³ów dziecka, unikanie sankcji prowadz¹cych do lêku, stawianie zadañ na miarê mo liwoœci nie poprzez wspó³pracê wychowawców z rodzicami. Rodzice zawsze mog¹ zasiêgn¹æ rady i opinii dotycz¹cej rozwoju ich dziecka. Czêsto nauczycielki jako pierwsze odkrywaj¹ szczególne zdolnoœci dziecka i d¹ ¹ do ich rozwijania i doskonalenia. Dostrzegaj¹ równie deficyty w rozwoju dziecka, a wtedy wspólnie z rodzicami staraj¹ siê pomóc dziecku w jak najlepszy sposób. Przedszkole nr 7 dba tez o rozwój fizyczny wychowanków. Dzieci maj¹ mo liwoœæ "pozbycia siê" nadmiaru energii graj¹c w pi³kê i "szalej¹c" pod kontrol¹ na nowym placu zabaw. O aktywnoœci starszaków i skutecznoœci treningów œwiadcz¹ osi¹gniêcia: I i II miejsce w kolejnych latach w Turnieju pi³ki no nej o puchar Kubusia Puchatka. W przedszkolu dzieci w ramach zajêæ dodatkowych stykaj¹ siê z jêzykiem obcym, tañcem i zajêciami rytmiczno - umuzykalniaj¹cymi. Tu nie tylko rozwijaj¹ swoj¹ osobowoœæ ale i talenty. Wszystko to jest mo - liwe dziêki wspó³pracy obu œrodowisk: przedszkolnego i rodzinnego, ale tak e dziêki traktowaniu przedszkola nie jako "przechowalni" dziecka na czas pracy rodziców, ale jako miejsca bliskiego dziecku i otwartego na jego potrzeby. Szczególn¹ misj¹ "siódemeczki" jest kszta³towanie i promocja zdrowego, twórczego i przyjaznego œrodowisku sposobu Pracê pedagogiczn¹ charakteryzuje ró norodnoœæ i atrakcyjnoœæ form i metod dzia³ania: - imprezy plenerowe oraz bale w strojach ekologicznych - obfituj¹ce w konkursy, zabawy i zawody - zadrzewianie (sadzenie drzew i krzewów) - prace praktyczne na rzecz ochrony œrodowiska (zbiórka makulatury, puszek, sprz¹tanie œwiata). Wszystkie realizowane treœci znajduj¹ odzwierciedlenie w dzia³alnoœci artystycznej dzieci, rozwijaj¹c ich aktywnoœæ plastyczn¹ i muzyczn¹. Œwiadcz¹ o tym liczne nagrody i wyró - nienia jakie zdobywaj¹ dzieci w konkursach plastycznych i festiwalach twórczoœci dzieciêcej. Wszyscy pracownicy Przedszkola Samorz¹dowego nr 7 maj¹ wspólny cel: d¹ ¹ do tego, aby dzieci czu³y siê tu dobrze, bezpiecznie i by³y pe³ne radoœci. Kochamy nasze dzieci takimi jakie s¹ i nie szczêdzimy wysi³ku aby ka demu stworzyæ warunki do wszechstronnego rozwoju na miarê jego indywidualnych mo liwoœci. pragniemy, aby czu³y siê bezpiecznie w yczliwej, domowej atmosferze. Trud pracy nauczycieli wynagradzaj¹ osi¹gniêcia wychowanków zdobyte nie tylko podczas pobytu w przedszkolu, ale tak- e po opuszczeniu placówki, wielu z nich jest ju dziœ doros³ymi ludÿmi ale nie zapominaj¹ oni jednak o radosnych dziecinnych latach spêdzonych w placówce i z ufnoœci¹ oddaj¹ swoje pociechy pod opiekuñcze skrzyd³a osiedlowego przedszkola. 13

14 14 BIBLIOTEKA WYSTAWY W BIBLIOTECE Kwiaty, ikony... Chech³o 2006 Od 22 listopada br. do 15 stycznia 2007 w Wypo yczalni G³ównej przy ul. Oœwiêcimskiej 3 mo na ogl¹daæ ciekaw¹ ekspozycjê malarstwa Józefy Momot, zatytu³owan¹: "Kwiaty, ikony...". Autorka kilkakrotnie prezentowa³a ju swoje prace w naszej bibliotece. Obecna wystawa jest równie interesuj¹ca. Józefa Momot dzia³a od 1984 roku w oœwiêcimskiej grupie "Na zamku". G³ównym tematem jej prac jest fauna i flora. U ywa pe³nych, wyrazistych barw. Maluje g³ównie akwarel¹, czasami tak e farbami olejnymi i akrylowymi. Malarstwo jest pasj¹, któr¹ rozwija od dzieciñstwa. Swoje obrazy tworzy w samotnoœci. Jest niezwykle skromn¹ osob¹. I.F. Kresy w malarstwie Wystawa malarstwa Jana Michalewicza, twórcy nieprofesjonalnego z naszego miasta, zatytu³owana "Kresy w malarstwie", prezentowana obecnie w Klubie Literackim MPB cieszy siê, jak zawsze du ym zainteresowaniem zwiedzaj¹cych. Wybitnie utalentowany autor jest ju w podesz³ym wieku, a mimo to wci¹ zachwyca sympatyków swojej twórczoœci. Maluje ju ponad 60 lat. Jan Michalewicz urodzi³ siê w Samborze. Absolwent Politechniki Krakowskiej i Szko³y Podchor¹ ych Artylerii we W³odzimierzu Wo³yñskim. Pracowa³ w chrzanowskiej Fabryce Lokomotyw. Przez ca³y czas malowa³ i rzeÿbi³. Namalowa³ oko³o 4000 obrazów, g³ównie olejnych. Ze szczególnym upodobaniem maluje pory roku, zw³aszcza uroki jesieni. Twórca jest laureatem wielu konkursów artystycznych w Polsce, a tak e miêdzynarodowych. Jest tak e cz³onkiem grupy artystów amatorów dzia³aj¹cej pod patronatem Muzeum w Chrzanowie. Wystawa w bibliotece ukazuje piêkno malowniczych kresowych pejza y. Znajduj¹ siê na niej tak e obrazy przedstawiaj¹ce znane miejsca ziemi chrzanowskiej oraz cykl zatytu- ³owany "Kapliczki". Ekspozycje mo na zwiedzaæ w Galerii Klubu Literackiego MBP przy al. Henryka 30 od 1 grudnia br. do 31 stycznia Wernisa wystawy mia³ miejsce 7 grudnia br. i zgromadzi³ liczn¹ grupê W dniach od 9 paÿdziernika do 20 listopada br. w Wypo yczalni G³ównej mo na by³o ogl¹daæ poplenerow¹ wystawê obrazów powsta³ych podczas Ogólnopolskiego Pleneru Malarsko - RzeŸbiarskiego: "Chech³o 2006", zorganizowanego po raz trzeci z inicjatywy grupy twórców "Pegaz" z Trzebini. Wystawa towarzyszy³a tegorocznym obchodom Dni Trzebini. Twórcy, którzy prezentowali swoje prace, stworzyli swoisty "al- bum" pobliskich krajobrazów i ciekawych miejsc. Podczas tegorocznego pleneru spotkali siê twórcy z ró nych stron Polski. Impreza przebiega³a w plenerze. Ka dy móg³ zatem obserwowaæ warsztat artystyczny uczestników, a nawet spróbowaæ swoich si³ w tej dziedzinie. I.F. przyjació³, twórców naszego regionu i sympatyków twórczoœci Jana Michalewicza. Autorowi towarzyszy³a córka. Spotkanie umili³a tak e muzyka. W wykonaniu Zdzis³awa Muchy us³yszeliœmy muzyczne klimaty kresowe na tr¹bkê. I.F. Jan Michalewicz pierwszy od prawej MIKO AJKI W BIBLIOTECE 5 grudnia br. dzieci z Przedszkola Samorz¹dowego nr 9 w Chrzanowie spotka³y siê w Klubie ze Œwiêtym Miko³ajem podczas imprezy zatytu³owanej: "Witaj Œwiêty Miko- ³aju". Maluchy obejrza³y przedstawienie o Czerwonym Kapturku przygotowane przez uczniów Gimnazjum im. Polskich Noblistów w Trzebini pod kierunkiem Renaty Nowakowskiej - Kawali i Urszuli KoŸmiñskiej. Wys³ucha³y tak e opowieœci o Miko³aju. Punktem kulminacyjnym spotkania by³o pojawienie siê Œwiêtego Miko³aja i obdarowanie dzieci drobnymi upominkami. Na zakoñczenie dzieci narysowa³y wizerunki Œwiêtego Miko³aja, które pozostawi³y w bibliotece. Podarki dla maluchów zasponsorowa³a Anna W¹drzyk z Firmy Handlowej "Asystent" z Chrzanowa. 29 listopada br. Œwiêty Miko³aj zawita³ tak e do biblioteki dla dzieci i m³odzie y, gdzie spotka³ siê z dzieæmi z Przedszkola Samorz¹dowego nr 8 w Chrzanowie. W postaæ Œwiêtego Miko³aja wcieli³ siê znany chrzanowski poeta, Antoni Dobrowolski, który czyta³ dzieciom bajki zwi¹zane tematycznie ze Œwiêtami Bo ego Narodzenia. Dzieci z wielkim zainteresowaniem s³ucha³y opowieœci Œwiêtego Miko³aja. Spotkanie odby³o siê w ramach kontynuowanej od kilku lat w bibliotece akcji g³oœnego czytania dzieciom. I.F. KLUB LITERACKI 17 listopada w Klubie Literackim MBP odby³o siê spotkanie autorskie z Tomaszem Rzeczyckim, autorem ksi¹ ki zatytu³owanej: Góry Polski. Wieczór promocyjny tego ciekawego wydawnictwa zgromadzi³ goœci zainteresowanych turystyk¹ górsk¹ i piêknem polskich krajobrazów. 29 listopada w Klubie Literackim MBP odby³o siê spotkanie z histori¹ i muzyk¹ Czerwonych Gitar, zorganizowane przy wspó³udziale chrzanowskiej ksi¹ nicy i Teatru Ludowego Tradycja z Okleœnej. Goœciem spotkania by³ Janusz Cholewa, wspó³autor monografii legendarnego zespo- ³u, który zapozna³ s³uchaczy z ciekawostkami dotycz¹cymi ycia i twórczoœci muzyków. 12 grudnia br. w Klubie Literackim odby³y siê warsztaty jêzykowe prowadzone przez Centrum Jêzyków Obcych Impuls w Chrzanowie z zastosowaniem metody Helen Doron. 14 grudnia natomiast tak e w ramach warsztatów jêzykowych mia³a miejsce prezentacja wydawnictw Oxford University Press. I.F.

15 3 grudnia br. w restauracji Stare Mury w Chrzanowie odby³o siê przedstawienie dla dzieci "Skarbnikowe dary". Bajkowy spektakl dotyczy³ œwiêta górnika. Dzieci pozna³y legendê o Skarbniku - stra niku œl¹skich kopalni oraz dowiedzia³y siê czym charakteryzuje siê tradycyjny strój œl¹ski. BIBLIOTEKA, Z MIASTA SKARBNIKOWE DARY Na koniec spotkania dzieci odwiedzi³ Œwiêty Miko³aj i rozda³ wszystkim maluchom s³odkie prezenty. BAJKOWE SPEKTAKLE * 21 stycznia 2007 (niedziela) godz "Czerwony Kapturek" * 4 luty 2007 (niedziela) godz "Legenda o smoku wawelskim" * 18 luty 2007 (niedziela) godz "Jaœ i Ma³gosia" W rolê bajkowych postaci wcielili siê aktorzy ze studia Ma³ych Form Teatralnych Scenografii i Re yserii ŒWIÊTO MIODU Filia nr 6 w P³azie Miejskiej Biblioteki Publicznej w Chrzanowie by³a ju po raz drugi organizatorem Œwiêta Miodu. Impreza ta cieszy siê bardzo du ym zainteresowaniem mieszkañców naszej gminy i przyci¹ga wielu goœci, zarówno wystawców, jak i chêtnych do nabywania zdrowych produktów pszczelarskich. W tym roku Œwiêto Miodu w P³azie odby³o siê 1 grudnia, ze wzglêdu na trwaj¹c¹ a³obê narodow¹. Przyby³ych na imprezê goœci powita³a kierownik Biblioteki w P³azie, Jolanta Mazgaj. Nastêpnie wyst¹pi³y dzieci z Przedszkola Samorz¹dowego z pro- gramem zatytu³owanym: "W pasiece". O produktach pszczelich: ich wyrobie, zaletach i korzyœciach dla zdrowia opowiedzieli pszczelarze: Jacek Chrz¹œcik, Zygmunt G³adys i W³adys³aw Ortman. W dalszej czêœci imprezy wyst¹pili uczniowie Publicznego gimnazjum w P³azie z monta em: "Pszczo³a... kwiat...mi³oœæ". W kolejnym punkcie programu odby³a siê prelekcja Kingi Wartalskiej, dyplomowanej kosmetyczki z Chrzanowa, na temat kosmetyki naturalnej, zdobywaj¹cej wci¹ rosn¹c¹ popularnoœæ wœród kobiet. W trakcie imprezy wystêpowa³a tak e grupa œpiewacza z P³azy, czêstowano miodowymi smako³ykami, a na licznych stoiskach i kramach mo na by³o nabyæ ró norodne produkty pszczelarskie. Wspó³organizatorami tej ciekawej i popularnej imprezy byli w tym roku: pszczelarze z P³azy, Publiczne Gimnazjum i Przedszkole w P³azie oraz miejscowa grupa œpiewacza. I.F. JEDNEGO SERCA 9 listopada br. w sali marmurowej chrzanowskiego Pa³acu Œlubów odby³ siê koncert fortepianowy Artura Dutkiewicza, poœwiêcony twórczoœci zmar³ego niedaw- no Czes³awa Niemena. Organizatorami koncertu byli: Burmistrz naszego miasta i Miejska Biblioteka Publiczna. Podczas koncertu Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej - Aleksander Grzybowski poinformowa³ wszystkich zgromadzonych, i Gmina Chrzanów w plebiscycie "Euro-gmina 2005/2006" zosta³a laureatem w kategorii "Lider kultury". I.F. 15

16 18 paÿdziernika 2006 roku w sali teatralnej MOKSiR odby³ siê II Wielopokoleniowy Przegl¹d Zespo³ów Chóralnych bêd¹cy kontynuacj¹ 25 letniej tradycji organizowania przegl¹dów chórów mêskich i mieszanych. W nowej konwencji mog¹ siê teraz jednoczeœnie zaprezentowaæ chóry wielopokoleniowe mêskie, eñskie i mieszane. MOKSiR PRZEGL D CHÓRÓW - Chór Mieszany "Echo" z Trzebini - Chór Mieszany "Canzona" z Chrzanowa - Chór Mêski " aby" z Chrzanowa" - Chór "Canticum Canticorum" z Libi¹ a - Chór "Canticorianie" z Libi¹ a - Chór Miêdzyszkolny "Gaudeo" z Œwierklan - Chór Liturgiczny "Laudate Dominum" z P³azy Jury Przegl¹du w sk³adzie: dr Anna Waluga i Dominika Lenska z Akademii Muzycznej w Katowicach oraz Halina Pstrucha - dyr. PSM I stopnia w Chrzanowie - przyzna³o nastêpuj¹ce nagrody: - I miejsce: Chór Dêbnicki z Krakowa - II miejsce: Chór Przegl¹d zakoñczy³ siê wspólnym zaœpiewaniem "Has³a" Zwi¹zku Œl¹skich Kó³ Œpiewaczych "PrzyjaŸñ o bracia". Antoni Dobrowolski Uroczystego otwarcia Przegl¹du dokona³ z-ca burmistrza Stanis³aw Dusza., który powiedzia³ m.in.: " Mi³o nam jest, e Przegl¹d Chórów cieszy siê tak¹ popularnoœci¹. To wa ny znak, dowodz¹cy, e chóralny œpiew nadal jest popularny. Nowa formu³a Przegl¹du pozwala na udzia³ zespo³ów reprezentuj¹cych ró ne formy œpiewania, od pieœni dawnych po nowoczesne wykonania. yczê wszystkim sukcesów dzisiaj oraz wielu osi¹gniêæ w przysz³oœci". W tegorocznym przegl¹dzie wziê³o udzia³ 14 nastêpuj¹cych chórów z Ma³opolski i Œl¹ska, które wykona³y po trzy pieœni: - Chór eñski Gimnazjum nr 21 z Zabrza - M³odzie owy Chór Parafialny "Getsemani" z Jaworzna - Chór Mêski "Echo" z Krakowa - Zespó³ Muzyki Dawnej " Canticum Novum" z Krakowa - Chór "Dêbnicki" z Krakowa - Chór Mieszany :Milenium" z Trzebini - Chór Kameralny "Vox Animae" z Chrzanowa 16 "Gaudeo" z Œwierklan - III miejsce: Chór Mêski " aby" z Chrzanowa Pozosta³e chóry otrzyma³y wyró nienia i pami¹tkowe puchary. W przerwie prezentacji konkursowych wyst¹pi³ zespó³ "Impresja" z MOKSiR w sk³adzie: Kaja Godyñ, Justyna Retke, Wioletta Latarska, Kamil Moska³a i Jakub Król. Zespo³em opiekuje siê Irena Paprocka. POETA KTÓREGO NIE BY O "Rafa³ Wojaczek, którego nie by³o" to tytu³ spotkania jakie odby³o siê w MOKSiR. Tytu³ spotkania nawi¹zuje do jednego z tomów poezji Rafa³a Wojaczka, wydanego ju po tragicznej œmierci poety. 21 listopada m³odzie z II gimnazjum oraz z II liceum w Chrzanowie spotka³a siê z pracownikami Miko³owskiego Instytutu im. Rafa³a Wojaczka. Maciej Malicki, Maciej Melecki oraz Krzysztof Siwczyk opowiadali o yciu i twórczoœci tego wybitnego choæ kontrowersyjnego poety. Zaproszeni goœcie przekonywali, e to wybitna twórczoœæ a nie burzliwa biografia sprawi³y, e legenda Wojaczka nadal yje. Wspomniano tak e o filmie, który powsta³ w 1997 roku. Poruszenie tego tematu nie by³o przypadkowe bowiem w postaæ zmar³ego poety wcieli³ siê Krzysztof Siwczyk, natomiast Maciej Mielecki by³ wspó³autorem scenariusza. Mo na by³o bezpoœrednio od wspó³autorów filmu dowiedzieæ siê na ile obraz Lecha Majewskiego zgodny jest z prawdziwym yciem poety. Na koniec spotkania zaproszeni przez grupê twórcz¹ "Cumulus" goœcie przeczytali fragmenty w³asnej poezji. A.D.

17 W DRODZE 23 listopada w Galerii "Na styku" chrzanowskiego MOKSiR-u mia³o miejsce otwarcie wystawy obrazów Marcina Skwarka pt. "W drodze. Osobisty œwiat naszych przestrzeni..." To ju druga indywidualna wystawa tego artysty w Galerii "Na styku. Pierwsza mia³a miejsce przed siedmioma laty. Wystawy te jednak zdecydowanie ró ni¹ siê od siebie. Poprzedni¹ prezentacjê artystyczn¹ przenika³a atmosfera mrocznej tajemnicy, wzmocnionej czêsto przez ciemn¹ kolorystykê i zabrudzone kolory. By³y to obrazy g³ównie abstrakcyjne. Obecnie, jak sam powiedzia³: "wprowadzi³em w obrazy wiêcej œwiat³a. Zwi¹zane jest to z moj¹ osobist¹ duchow¹ przemian¹, która dokona³a siê podczas pobytu w Anglii, kiedy tamtejszy ksi¹dz poprosi³ mnie o odmówienie ró añca w intencji chorej osoby. To wydarzenie rozœwietli³o moj¹ duszê". Aktualnie wystawione obrazy w galerii cechuje optymizm i wiara w dobro oraz mi- ³oœæ. Dominuje w nich tematyka chrzeœcijañska. Stosuje impresjonistyczne metody nak³adania farby, dobieraj¹c kolory weso³e, utrzymane w tonacjach wiosennego, rozkwieconego sadu. Pomimo jednak tej odmiany, jak s¹dzê, nadal pozosta³a w nim y³ka eksperymentatora i poszukiwacza nowych œrodków wyrazu, która zapewne nie pozwoli temu m³odemu twórcy zamkn¹æ siê raz na zawsze w okreœlonych ramach - czego mu yczê z ca³ego serca. MOKSiR I PRZEGL D TWÓRCZOŒCI ARTYSTYCZNEJ SENIORÓW W dniu 29 listopada 2006 roku w sali teatralnej MOKSiR odby³ siê I Przegl¹d Twórczoœci Artystycznej Seniorów, dzia³a- j¹cych na rzecz œrodowisk emerytów, rencistów i inwalidów. W programie wziê³y udzia³ zespo³y wokalne, chóralne, muzyczne, kabaretowe, teatralne i folklorystyczne - razem 14 zespo³ów ( blisko 200 uczestników), reprezentuj¹cych zwi¹zki emerytów i rencistów z Trzebini, Libi¹ a, P³azy, arek, P³ok, Che³mka, Karniowic i Chrzanowa. Podczas Przegl¹du prezentowane by³y równie prace z dziedziny plastyki obrzêdowej, haftu i malarstwa. Mo na by³o podziwiaæ haftowane obrazy autorstwa W³adys³awy Kopacz z Karniowic, haftowane obrusy Marii Kuœmirek z Bolêcina czy ozdoby choinkowe, wykonane przez cz³onkinie z Klubu Seniora "Pod trójk¹" z MOKSiR w Chrzanowie. Jury Przegl¹du w sk³adzie: Halina Pstrucha - muzykolog, Ma³gorzata Liszka - muzykolog oraz Ewa Marzec - polonistka, wszystkim zespo³om przyzna³o wyró nienia honorowe w dowód uznania dla ich artystycznej pracy i aktywnoœci spo³ecznej na rzecz swoich œrodowisk. A.D. Marcin Skwarek urodzi³ siê w 1976r. w Chrzanowie. Jest absolwentem Pañstwowego Liceum Sztuk Plastycznych w Nowym Wiœniczu, specjalizacja - ceramika. Ukoñczy³ równie, na Uniwersytecie Œl¹skim, wychowanie plastyczne o specjalizacji malarstwo. Antoni Dobrowolski Dyrektor MOKSiR Jan Smó³ka wszystkim zespo³om wrêczy³ wyró nienia honorowe 17

18 W 80 rocznicê swojego za³o enia Chrzanowski Klub Pi³karski Fablok Chrzanów prze ywa jeden z najtrudniejszych okresów w swojej historii. Ze sponsorowania klubu niemal ca³kowicie wycofa³ siê Bumar Fablok. Fabryka nie zrezygnowa³a jedynie ze zlecenia reklamy, która w ci¹gu roku daje Fablokowi zysk w wysokoœci z³. Z obiecywanych przez Bumar na pocz¹tku roku tys. z³ na konto klubu wp³ynê³o jedynie z³. W ten sposób powsta³a dziura bud etowa w wysokoœci z³. Jeœli dodamy do tego zad³u enie z poprzednich lat to kwota ta wzroœnie do z³. Sytuacja w klubie najbardziej dotknê³a zawodników, którzy nie dostaj¹ wynagrodzenia od pocz¹tku obecnego sezonu, w sumie klub musi im wyp³aciæ z³. Sytuacjê komplikuje fakt, e o wycofaniu siê strategicznego sponsora zarz¹d klubu dowiedzia³ siê od pracowników Bemaru. Jak do tej pory zak³ad nie przedstawi³ zarz¹dowi klubu oficjalnego stanowiska. Przedstawiciel Bumaru nie pojawi³ siê równie na corocznym zebraniu sprawozdawczym klubu. W tej sytuacji dyskusja o przysz³oœci klubu by³a bardzo trudna. Swojego rozgoryczenia decyzjami sponsora nie ukrywali sympatycy Chrzanowskiego Klubu Sportowego. Zdezorientowani byli równie dzia³acze Fabloku, bo przecie nieca³y rok temu prezes Majcherczyk obiecywa³ utrzymanie dotacji co najmniej na tym samym poziomie. Po raz kolejny pomocn¹ d³oñ dla klubu wyci¹gnêli radni oraz burmistrz Chrzanowa. Ryszard Kosowski obieca³, e zrobi wszystko co w jego mocy by utrzymaæ dotacjê na poziomie 160 tys z³., jednoczeœnie podkreœli³, e miasto nie jest w stanie samodzielnie utrzymaæ klubu. Fablok musi znaleÿæ strategicznego sponsora, nie bêdzie to jednak ³atwe zadanie, poniewa du e firmy dzia³aj¹ce na terenie miasta nie chc¹ siê integrowaæ ze spo- ³ecznoœci¹ lokaln¹. Zarz¹dowi klubu pozo- staje rozpoczêcie rozmów z dotychczasowym sponsorem, czyli Bumarem Fablok. Pomoc w negocjacjach zaproponowa³ Burmistrz Ryszard Kosowski. W³odarz naszego miasta zamierza pomóc klubowi w nak³onieniu Bemaru do wywi¹zania siê z jego dotychczasowych zobowi¹zañ, pozwoli³o by to zarz¹dowi Fabloku na wykonanie tegorocznego Bud etu. Burmistrz apelowa³ by do oficjalnego wyjaœnienia sytuacji nie skreœlaæ dotychczasowego sponsora. Idealnym rozwi¹zaniem by³oby nak³onienie zarz¹du za- SPORT Tarapaty Klubu Pi³karskiego Fablok k³adu do sponsorowania klubu jeszcze przez rok lub dwa, tak by ten mia³ czas na zdobycie innego sponsora. Na chwilê obecn¹ CHKP Fablok mo e jedynie liczyæ na pieni¹dze od miasta, których czêœæ, jeœli siê to uda powinny wp³yn¹æ jeszcze przed uchwaleniem przysz³orocznego bud etu. Inn¹ wa n¹ kwesti¹ poruszon¹ podczas zebrania by³a przysz³oœæ stadionu, na którym Fablok rozgrywa spotkania ligowe. W³aœcicielem obiektu jest Skarb Pañstwa, natomiast prawo do wieczystej dzier awy posiada Andrzej Matyjaszewski. W ostatnim czasie wokó³ obiektu sportowego i jego w³aœciciela pojawi³o siê sporo kontrowersji. Andrzeja Matyjaszewskiego oskar ano o to, e z tytu³u posiadania boiska i terenów przyleg³ych czerpie on korzyœci finansowe kosztem klubu. Do tych oskar eñ ustosunkowa³ siê sam zainteresowany. Pojawi³a siê równie kwestia ewentualnego przejêcia stadionu przez miasto. W obecnej sytuacji Burmistrz Kosowski nie mo e przeznaczyæ adnych œrodków na modernizacjê tego obiektu, z kolei dzier- awcê nie staæ na remont. Najlepszym rozwi¹zaniem by³oby wykupienie stadionu przez gminê i pozyskanie œrodków unijnych na przebudowê. Burmistrz stwierdzi³, e taka mo liwoœæ istnieje poniewa Miasto nie posiada tego typu oœrodka. Je eli tak by siê sta³o stadion musia³by zyskaæ charakter obiektu wielofunkcyjnego, na terenie którego mog³yby siê odbywaæ nie tylko mecze pi³karskie ale i równie inne imprezy masowe. Na spotkaniu trudno by³o o konkrety, na decyzje trzeba jeszcze poczekaæ poniewa potrzebne bêdzie dok³adniejsze zbadanie tej sprawy. Chyba nikt nie spodziewa³ siê, e w swoje osiemdziesi¹te urodziny CHKP Fablok bêdzie przechodzi³ tak powa ny kryzys, kibicom pozostaje jedynie wierzyæ, e w mieœcie powiatowym znajd¹ siê sponsorzy, którzy pomog¹ zespo³owi w utrzymaniu czwartej ligi. M. P. Trudno pozytywnie oceniæ rundê jesienn¹ w wykonaniu szczypiornistów pierwszoligowego MTS-u Chrzanów. Zespó³ prowadzony przez Adama Piekarczyka zajmuje ostatnie miejsce w tabeli z dorobkiem zaledwie piêciu punktów. Chrzanowianie mieli fatalny pocz¹tek sezonu, na pierwsze zwyciêstwo kibice musieli czekaæ do ósmej kolejki kiedy to MTS pokona³ MOSiR Zabrze, jednak dwa punkty po oœmiu kolejkach to wynik zdecydowanie poni ej przedsezonowych oczekiwañ. Adam Piekarczyk nie ukrywa³, e du y wp³yw na formê zespo³u mia³ remont hali, w której MTS nie tyko rozgrywa ligowe spotkania, ale równie prowadzi regularne treningi. A do po³owy listopada dru yna tu³a- ³a siê po okolicznych halach nie mog¹c do koñca skupiæ siê na treningu. Z remontem hali sportowej wi¹ e siê tak e inna kwestia. Pierwsze spotkanie na w³asnym parkiecie podopieczni trenera Piekarczyka rozegrali dopiero w szóstej kolejce. Pora ki z zespo- ³ami z Kielc, ASPR Zawadzkie, Uni¹ Tarnów i Politechnik¹ Radomsk¹ odniesione zosta- ³y na wyjeÿdzie. Doœwiadczenia zesz³ego sezonu pokazuj¹, e MTS to typowa dru yna w³asnego parkietu, która s³abo radzi sobie na wyjazdach. Przed sezonem mo na by³o spodziewaæ siê, e po pierwszych meczach chrzanowianie nie bêd¹ znajdowaæ siê w czubie tabeli, jednak brak jakichkolwiek zdobyczy punktowych nie wró y³ niczego dobrego. Niepokoi³ tak e styl w jakim gra³a dru yna z Chrzanowa, MTS przegrywa³ wy- raÿnie, ró nic¹ kilku trafieñ. Zdecydowanie najs³abszy mecz w rundzie szczypiorniœci z Chrzanowa rozegrali w Tarnowie, gdzie ulegli tamtejszej Unii a Najsmutniejsze jest to, e Unia Tarnów z dorobkiem szeœciu punktów zajmuje przedostatnie miejsce w tabeli i jest bezpoœrednim rywalem MTS-u w walce o utrzymanie w pierwszej lidze. Mimo fatalnego pocz¹tku chrzanowianie potrafili siê czêœciowo odbudowaæ i to w momencie kiedy tylko najwierniejsi fani wierzyli w powrót dawnego MTS-u. Po pora ce na w³asnym parkiecie ze s³ab¹ Wis³¹ Sandomierz, zespó³ Adama Piekarczyka Jesieñ 18

19 SPORT szczypiornistów MTS-u Chrzanów podejmowa³ MOSiR Zabrze, w meczu z rywalami ze Œl¹ska zawodnicy z Chrzanowa po raz pierwszy w sezonie pokazali, e nie zapomnieli jak siê gra na wysokim poziomie wygrywaj¹c Kibice przecierali oczy ze zdumienia, z zabrzanami gra³a zupe³nie odmieniona dru yna, pewna w obronie i skuteczna w ataku. Tydzieñ póÿniej w Chrzanowie pojawi³ siê wicelider tabeli. Spotkanie z Gwardi¹ Opole po dramatycznej koñcówce zakoñczy³o siê remisem 28-28, by³ to wyraÿny sygna³, e MTS najgorsze chwile ma ju za sob¹. Jednak najcenniejsze zwyciêstwo chrzanowianie odnotosiódmym miejscu wœród najskuteczniejszych ekip ligi. Najlepszymi strzelcami dru- yny s¹ obecnie Adam Kruczek z 77 trafieniami oraz Marcin Skoczylas, który 74 razy pokona³ bramkarzy rywali. Niestety w ca³ej rundzie jesiennej MTS Chrzanów straci³ a 339 bramek, gorzej prezentowa³a siê tylko obrona Iskry-Polonicy Kielce, która straci³a 342 bramki. W defensywie zastrze- eñ nie mo na mieæ w tabeli chrzanowianie maj¹ du ¹ szansê na utrzymanie pierwszej ligi. Przede wszystkim MTS wiêkszoœæ meczy rozgrywa³ bêdzie przed w³asn¹ publicznoœci¹, nie nale y zapominaæ, e w przypadku tej dru yny jest wali z liderem tabeli. Kibice z satysfakcj¹ patrzyli jak pewna siebie MiedŸ Legnica koñczy spotkanie z opuszczonymi g³owami. To pewien paradoks, e MTS nie potrafi poradziæ sobie ze s³abeuszami a ogrywa najlepszych. Zespó³ z Chrzanowa nie musia³ koñczyæ pierwszej rundy na ostatnim miejscu, wystarczy³o odnieœæ wyjazdowe zwyciêstwo nad Viretem Zawiercie aby wydostaæ siê ze strefy spadkowej i z dorobkiem siedmiu punktów uplasowaæ siê na dziesi¹tym miejscu, jednak w presti owym dla obu ekip meczu gospodarze okazali siê lepsi wygrywaj¹c W jedenastu kolejkach MTS Chrzanów osiem razy przegra³, raz zremisowa³ i dozna³ oœmiu pora ek. Ciekawostk¹ jest, e MTS spoœród wszystkich ligowych ekip rzuci³ najwiêcej, bo a 188 bramek, na wyjeÿdzie. Z drugiej strony najs³absz¹ obron¹ ligi w meczach wyjazdowych jest defensywa Chrzanowian, która da³a sobie rzuciæ a 230 bramek. Najmocniejszy atak i najs³absza obrona w spotkaniach poza w³asn¹ hal¹ nie wystarczy³y na zdobycie choæby jednego punktu na obcym terenie. Nie nale y równie zapominaæ e chrzanowianie wiêkszoœæ swoich meczy rozgrywali na wyjazdach. W sumie MTS rzuci³ w tej rundzie 304 bramki co plasuje zespó³ Adama Piekarczyka na jedynie do Piotra Rokity. Bramka MTS-u przez ca³¹ rundê prezentowa³ wysok¹ formê nie mia³ jednak nale- ytego wsparcia kolegów. Jaka bêdzie wiosna? Mimo ostatniego miejsca Szachowa lekcja historii 18 grudnia dwunastu szachistów z UKS SP 8 Chrzanów wziê³o udzia³ w turnieju szachowym, który koñczy³ program obchodów XXV rocznicy tragicznych wydarzeñ grudnia 1981 r. w KWK "Wujek" w Katowicach. W œwietnie zorganizowanym turnieju wyst¹pi³o 230 zawodników z kraju i zagranicy. Wœród nich czterech arcymistrzów i 28 zawodników z tytu³ami mistrzowskimi. Uczestnicy wziêli udzia³ w czêœci oficjalnej, ogl¹dali liczne pami¹tki i dowody tragedii sprzed 25 lat. Turniej w tempie 15 minut dla zawodnika rozgrywanym by³ na dystansie IX rund w dwóch grupach: open i dzieciêcej do 7 i 10 lat. W turnieju g³ównym œwietnie zaprezentowali siê nasi juniorzy. Rados³aw Barski zaj¹³ 31 miejsce z dorobkiem a 6,5 pkt. Otrzyma³ nagrodê i puchar dla najlepszego juniora do 14 lat. Potwierdzeniem wysokiej formy Radka jest osi¹gniêty ranking 2206 pkt. Na swoim wysokim poziomie zagra³a Malvina Chrz¹szcz z 5 pkt zajmuj¹c drugie to spory atut. Trener Piekarczyk nie bêdzie ju musia³ narzekaæ na kiepskie warunki treningowe, zawodnicy bêd¹ mogli solidnie przepracowaæ okres przygotowawczy. Martwi jedynie fakt, e m³odzie nie ogra³a siê jeszcze na tym poziomie rozgrywek, krótka ³awka rezerwowych mo e zadecydowaæ o koñcowym wyniku MTS-u Chrzanów. Mariusz Ptasiñski miejsce w klasyfikacji juniorek do 12 lat / ranking uzyskany 1889 /. Najlepsz¹ juniork¹ do 10 lat zosta³a Anna Mazur. S³abiej wypad³ Mi³osz Lorek 4 pkt / ranking 1861 /, Daniel Sadzikowski z 5 pkt / rankin 1929 / uplasowa³ siê na IV miejscu w swej kategorii, a graj¹cy trenerzy Marian Sadzikowski / 4,5 pkt, ranking 1927/ i Wies³aw Koz³owski / 2 pkt, ranking 1545 / myœlami byli czasami na drugiej sali gry. W turnieju dzieci rewelacyjnie spisa³ siê Oskar Starzykiewicz zdobywaj¹c 4,5 pkt oraz trzecie miejsce w klasyfikacji do siedmiu lat. Równie 4,5 pkt zdoby³a pierwszoklasistka Dorota o³yniak otrzymuj¹c piêkny puchar i nagrodê w klasyfikacji do siedmiu lat. Najlepszy rezultat w tej grupie uzyska³ Wiktor êczyñski / 5 pkt /, lecz da³o mu to dopiero trzynaste miejsce w kategorii do 10 lat. Jan Guzik zdoby³ 4 pkt. i zaj¹³ szóste miejsce do siedmiu lat. Debiutuj¹cy w zawodach szachowych Damian Murawski wywalczy³ 3 pkt a przedszkolak Mateusz Staroñ 2,5 pkt M.S 19

20 20 ROZMAITOŒCI 25 lat Klubu Inteligencji Katolickiej w Chrzanowie krotnie przes³uchiwani, zagro eni internowaniem i utrat¹ pracy. W czerwcu 1983 r. nast¹pi³o odwieszenie dzia³alnoœci Klubu. Prezesem by³ nadal Zbigniew Szuta. Po jego œmierci kolejnymi prezesami byli Zdzis³awa Wiœniewska, Wanda Budek, W³adys³aw Zagrodzki, Wojciech Sala. Cz³onkowie Klubu czynnie uczestniczyli w yciu Koœcio³a i yciu spo³ecznym Ziemi Chrzanowskiej. Pomagali przy budowie koœcio³a Matki Bo ej Ró añcowej na Os. Pó³noc, pracowali w grupach parafialnych, w Duszpasterskiej Radzie Parafialnej, œpiewali w chórach. Byli inicjatorami i wspó³za- ³o ycielami stowarzyszeñ: Fundacji im. Brata Alberta, Towarzystwa Oœwiatowego Ziemi Chrzanowskiej, Hospicjum œw. Józefa. Klub od pocz¹tku by³ zwi¹zany z ruchem odnowy Pañstwa - NSZZ "Solidarnoœæ". Wielu jego za³o ycieli by³o dzia³aczami Zwi¹zku. Gdy tylko wywalczono tak¹ mo liwoœæ, wspó³tworzyli ycie polityczne. Byli wspó³za³o ycielami Komitetu Obywatelskiego "Solidarnoœæ" Ziemi Chrzanowskiej, a Zdzis³awa Wiœniewska, ówczesny prezes KIK by³a jego przewodnicz¹c¹, oraz komitetów wyborczych. W pierwszej kadencji Rady Miejskiej w Chrzanowie cz³onkowie Kluby pe³- Ruch Klubów Inteligencji Katolickiej w Polsce rozpocz¹³ siê w 1956 roku na fali paÿdziernikowej odwil y politycznej. Ówczesne w³adze komunistyczne zgodzi³y siê wtedy jedynie na piêæ klubów, w tym KIKu warszawskiego i krakowskiego. W bie- ¹cym roku (2006) przypada 50 rocznica tych wydarzeñ. Klub Inteligencji Katolickiej w Chrzanowie zosta³ zarejestrowany 25 lat póÿniej w dniu 18 listopada pamiêtnego roku Sta³o siê to mo liwe po wyborze papie a Jana Paw³a II i powstaniu NSZZ "Solidarnoœæ". Pierwszym prezesem zosta³ œp. Zbigniew Szuta, in ynier, prowadz¹cy póÿniej budowê koœcio³a Matki Bo ej Ró añcowej w Chrzanowie. Trzy tygodnie po rejestracji w dniu 13 grudnia 1981 og³oszono w Polsce Stan Wojenny i dzia³alnoœæ Klubu zosta³a zawieszona, a aktywni cz³onkowie Klubu i NSZZ "Solidarnoœæ" poddani szykanom - Andrzej Lewiñski by³ internowany, inni byli wielonili funkcje burmistrza Chrzanowa (Wojciech Sala), wiceprzewodnicz¹cego Rady Miejskiej (Andrzej Str¹czek), radnych (Alina Jaœko, Roman Mazur, Wojciech Sala, Andrzej Str¹czek, Józef Windak). W warunkach odzyskanej wolnoœci, Klub stan¹³ wobec swoistej "konkurencji" coraz liczniej dzia³aj¹cych organizacji pozarz¹dowych, daj¹cym katolikom mo liwoœci rozwoju spo³ecznego, kulturalnego i duchowego. Klub poszukuje swego miejsca w yciu spo³ecznym. Fenomenem Klubu s¹ cotygodniowe spotkania trwaj¹ce od 25 lat, na które sk³adaj¹ siê wyk³ady, praca formacyjna, spotkania modlitewne, krêgi biblijne, praca w grupach, wieczory klubowe. Spotkania o tematyce religijnej, spo³ecznej, politycznej, historycznej. ¹cznie odby³o siê ju oko³o 1000 spotkañ. Liczne grono uczestników, równie spoza Klubu, gromadz¹ prowadzone od ponad roku przez ks. Romana S³aweñskiego krêgi biblijne. Od roku 1983 organizowane s¹ Tygodnie Kultury Chrzeœcijañskiej. Bior¹ w nich udzia³ dzieci i m³odzie, poeci, chóry, prelegenci. Spotkania odbywaj¹ siê w koœcio³ach, muzeum, bibliotece, domach kultury. Goœæmi tegorocznego XX Tygodnia byli m. in. dr Jaros³aw Szarek, IPN Kraków, z tematem "Ks. Jerzy Popie³uszko - kapelan 'Solidarnoœci' mêczennik SB", ks. Tadeusz Isakowicz-Zaleski z tematem "Ormianie", Lucyna Szubel i Grupa Twórcza "Cumulus" z poezj¹ S³ugi Bo ej Janiny Woynarowskiej, dzieci ze szkó³ podstawowych im. Jana Paw- ³a II, im. ks. Micha³a Potacza³y i szko³y muzycznej im. Janiny Garœci. Goœciny udzieli- ³y parafie œw. Miko³aja, Mi³osierdzia Bo ego i Matki Bo ej Ostrobramskiej, Miejska Biblioteka Publiczna, Muzeum w Chrzanowie, Przedszkole Samorz¹dowe im œw. Franciszka Patrona Ekologów w Balinie, Nauczycielskie Kolegium Jêzyków Obcych. Finansowo i organizacyjnie XX Tydzieñ Kultury Chrzeœcijañskiej wspar³ burmistrz Chrzanowa. Przed laty chlub¹ Klubu by³a "Arka Pana" - zespó³ w którym ros³y nasze dzieci, prowadzony przez Antoninê Likus oraz Annê i Wojciech Salów. W ci¹gu piêciu lat wystawi³ 25 przedstawieñ z udzia³em 64 dzieci. Poetka Lucyna Szubel napisa³a specjalnie dla tego Zespo³u "Jase³ka Chrzanowskie". Na lata przypada œpiewanie zespo- ³u m³odzie owego "Numen". Wystêpowa³ w parafii œw. Miko³aja, Mi³osierdzia Bo ego, na Mszach œw. dla m³odzie y, czuwaniach, w czasie Œwi¹t, w Tygodniach Kultury Chrzeœcijañskiej. Cz³onkowie Klubu uczestniczyli w krajowych spotkaniach organizacji katolickich: Radzie Porozumienia KIK w Polsce, w IV i V ZjeŸdzie GnieŸnieñskim, II i III Kongresie Ruchów i Stowarzyszeñ Katolickich w Polsce, spotkaniach m³odzie y nad Lednic¹. Wk³adem KIK-u chrzanowskiego w Zjazdy GnieŸnieñskie by³o przygotowanie wystaw o Klubie, zapis dyskusji o kulturze pracy i bezrobociu tocz¹cej siê w Chrzanowie w czasie Dnia Spo³ecznego, opublikowany przez KAI jako materia³ kongresowy. Wk³adem w trwaj¹cy III Kongres Ruchów i Stowarzyszeñ Katolickich jest udzia³ w redakcji serwisu internetowego poœwiêconego mediom oraz udzia³ w opracowaniu folderu kongresowego. Cz³onkowie Klubu uczestniczyli jako delegaci i wolontariusze w spotkaniach miêdzynarodowych: Kongres "Pax Romana" - miêdzynarodowego ruchu intelektualistów Katolickich, w Luksemburgu, Warszawie i Krakowie, w Œwiatowych Dniach M³odzie- y, w Taize. Klub chrzanowski znany jest w Polsce szczególnie dziêki czynnemu udzia³owi w Radzie Porozumienia KIK. W spotkaniach siêgamy po tradycyjne i nowoczesne œrodki przekazu. Klub prowadzi kronikê, gablotkê, ma w³asn¹ stronê internetow¹ Od siedmiu lat wydawany jest biuletyn klubowy. Wszystkie numery biuletynu s¹ dostêpne w Miejskiej Bibliotece Publicznej, w Muzeum i w bibliotece Klubu. Wydano dotychczas 30 numerów Biuletynu. On numeru 9 dostêpna jest na stronach internetowych Klubu wersja elektroniczna biuletynu. Klub wyda³ zeszyty okolicznoœciowe na 10 i 15 lecie oraz folder na 20 lecie Klubu, p³ytê multimedialn¹ "Nie jesteœ sam Papie- u nasz kochany" - pok³osie "Dni z Ojcem Œwiêtym w XX-lecie Jego pontyfikatu". Klub znajduje goœcinê w parafii œw. Miko³aja w Chrzanowie i doznaje troskliwej opieki Koœcio³a, a szczególnie proboszczów: œp. ks. pra³ata Zbigniewa Moñko, ks. pra³ata dr Stefana Misiñca i ks. Romana S³aweñskiego. Nie ³atwo pisaæ o Klubie, który od 25 lat ma miejsce na Ziemi Chrzanowskiej. Objêtoœæ tego artyku³u nie umo liwia wyczerpania tematu. Z pewnoœci¹ wiele spraw wa - nych usz³o mojej uwadze. Dobrze by³oby gdyby równie inni uczestnicy ycia Klubu podzielili siê swymi wspomnieniami. Wojciech Sala