Urządzenie z wiele funkcjami oczyszania i sterylizatorem powietrza. Airbi PURE. Model: B-785. Instrukcje obsługi (wersja 1.0)
|
|
- Sabina Jastrzębska
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Urządzenie z wiele funkcjami oczyszania i sterylizatorem powietrza Airbi PURE Model: B-785 Instrukcje obsługi (wersja 1.0) Przed uruchomieniem urządzenia, należy dokładnie przeczytać następujące instrukcje, które mają zastosowanie do bezpiecznego działania urządzeń! Strona 1 z 15
2 1 Instrukcje biezpieczeństwa 1.1 Uwagi i ostrzeżenia Po rozpakowaniu urządzenia z pudła, upewnij się, że nie doszło do uszkodzenia podczas transportu. Jeżeli jakieś znalazłeś, skontaktuj się ze sprzedawcą, tak szybko, jak jest możliwe.polecamy zachować opakowanie do późniejszego wykorzystania. Podczas używania urządzeń elektrycznych,ważne jest dotrzymywać zasad: Używanie tylko we wnątrz, używanie na zewnątrz jest wzbronione! Przed pierwszym użyciem sprawdzić parametry urządzenia (napięcie elektryczne itp.) czy odpowiadają warunkom lokalnym! Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, zmysłowej lub psychicznej lub braku doświadczeń i wiedzy jeżeli są bez nadzoru, lub osoba odpowiedzialna nie podała im instrukcje dotyczące obsługi! Jeżeli jest uszkodzony kabel urządzenia, należy być wymieniony przez producenta, dystrybutora lub upoważnionego przez producenta specjalistę / dystrybutora czynności serwisowych! Jeżeli nie jest taka osoba wokół, trzeba zaznajomić osobę specjalnie przeszkoloną, inaczej kabel może uszkodzić na zdrowiu!korzystanie z przedłużacza nie jest zalecane! Nie należy podłączać lub odłączać urządzenia z gniazdka mokrymi rękami. Przed odłączeniem wtyczki z gniazdka, potrzeba wyłączyć wszystkie funkcje urządzenia! Podczas wyłączania urządzenia najpierw odłączyć trzeba z sieci elektrycznej, tak że chwycimy za kabel i wyciągniemy go z gniazdka! Nigdy nie wyjmować wtyczki z gniazdka trzymając za przewód zasilający, należy chwycić wtyczkę i w ten sposób wyjąć z gniazdka! Urządzenie nigdy nie analizujemy innym sposobem jaki jest polecony w podręczniku do używania ani go nie naprawiać swej pomocy! Nie przeciągać urządzenia za przewód zasilający! Nie stosować przewodu zasilającego jako uchwyt! Nie przymykać przewodu drzwiami i nie prowadzić przewodu przez przedmioty ostre ani przez kąty. Przewód należy trzymać z daleka od ogrzewanych powierzchni! Nie użytkować urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym czy wtyczką. Nie używać oczyszczacza powietrza w pobliżu prysznica, wanny, lub w takim pomieszczeniu, gdzie wytwarza się dużo pary. Duża ilość pary lub wilgotne powietrze może spowodować zwarcie. Nie zanurzać oczyszczacza w wodzie czy jakiejkolwiek innej cieczy, prowadzi to do zniszczenia urządzenia. Urządzenie umieścić trzeba na twarde i poziome miejsce, zdaleka od jakiegokolwiek źródła ogrzewczego. Nie używać oczyszczacza w pobliżu pieca czy grzejnika. Nie używać oczyszczacza tam, gdzie w powietrzu znajdują się gazy palne (np. nadmiar tlenu, gaz ziemny, propan-butan). Jeżeli używasz urządzenie w pomieszczeniu gdzie znajduje się kominek trzeba regularnie wietrzyć. Nie umieszczać żadnych przedmiotów w otworach pokrywy. Powyższe instrukcje prosimy schować do możliwej potrzeby, aby je mieć zawsze po ręce! Strona 2 z 15
3 2 Właściwości urządzenia 2.1 Budowa urządzenia Wyświetlacz jakości powietrza Czujnik pachów LED ekran Miejsce wlotu Wylot Panel sterujący Pokrywa przednia Uchwyt Wylot Pokrywa tylna Miejsce wlotu Etykieta do kontroli Podstawa Czujnik prochu Kabel zasilający Zdjęcie 1 zdjęcie urządzenia Zdjęcie 2 panel sterujący Zdjęcie 3 LED ekran Dobra jakość Zanieczyszczone Zanieczyszczone Niebieska Fioletowa Czerwona Zdjęcie 4 wskaźnik jakości powietrza Strona 3 z 15
4 LED ekran Silnik Pokrywa przednia HEPA filtr Filtr z węglem aktywnym Tkaninowy i nanofotokataliczny filtr UV lampa Zdjęcie 5 schemat urządzenia 2.2 System filtracyjny 1. HEPA filtr: Ma możliwość przechwytywania cząstek o średnicy 0,3 mikrona, z mocą więcej niż 99,9%, usuwając z powietrza kurz, pyłki, dym, sierść zwierząt i zarodniki pleśni. 2. Węglowy filter: Usuwa różne zapachy, takie jak formaldehyt. Ten bezbarwny gaz o silnym zapachu jest często uważany za najbardziej niebezpieczny z zanieczyszczeń we wnętrzach mieszkań ponieważ powoduje podrażnienie górnych dróg oddechowych i spojówek. 3. Nano-fotokataliczny filtr: Wraz z lampą UV rozprzestrzenia niebezpieczne gazy, nie powodując wtórne zanieczyszczenie powietrza. Filtr ten wyróżnia się również jedną szczególną cechą, jest zdolny do regeneracji, które powstają podczas procesu samooczyszczania, a więc praktycznie nie ma potrzeby wymiany tego filtra. 4. Filter tkaninowy z węglowymi włókny: Pomaga zachwytywać następne niebezpieczne substancje chemiczne jak naprz. benzen, który ma silny zapach i jest często wykorzystywany do materiałów dekoracyjnych 5. UV lampa: powietrze jest głównym medium dla rozprzestrzeniania się grypy i innych chorób układu oddechowego, a tym samym oczyszczanie pomaga do zapobiegania takich chorób. Światło ultrafioletowe niszczy mikroorganizmy (wirusy) zawarte w powietrzu. 6. Ionizátor: Generator jonów negatywnych tworzy dużą liczbę jonów o ładunku ujemnym dzieki nim jest zawsze świeże powietrze. 2.3 Przepływ powietrza Zdjęcie 6 Przepływ powietrza przez poszczególne filtry 1. HEPA filtr 2. Filtr w aktiwnym węglem 3. Filtr tkaninowy 4. Filtr nanokatalizatorowy Strona 4 z 15
5 2.4 Fukcje urządzenia 1. Czujnik jakości powietrza: urządzenie jest wyposażone czujnikiem pachowym, który pomaga przy identyfikacji jakości powietrza i za pomocą którego prowadzony jest tzw. Czujnikowy tryb urządzenia. 2. Wskaźnik jakości powietrza: umieszczony jest w części sterującej urządzenia i w zależności od wykrytej jakości powietrza zmieniają się LED diody. 3. Systém kontrolujący wymianę filtrów: urządzenie ma zabudowany systém kontroly filtrów, do wczesnej wymiany filtrów. 4. Wybór z kilka trybów pracy: użytkownik może sobie wybrać z 5 trybów pracy manualna, automatyczny, nocny z ustawieniem czasu i czujnikowy tryb. 5. Bezpiecznik: urządzenie samo się wyłączy, jeżeli otworzy się pokrywa przednia. 6. Kolorowy LED ekran: dla identyfikacji poszczególnych funkcji 7. Silnik ultracichy: z instalacją ultracichego silnika, użytkownik ma możliwość korzystać z najbardzdiej zaawansowanej technologii na rynku. 8. Pilot do zdalnego sterowania: funkcje urządzenia można ustawić na glównym panelu sterowania lub na pilocie zdalnego sterowania. 3 Przed użyciem urządzenia 3.1 Umieszczenie urządzenia Urządzenie ustawiamy minimalnie 30cm od ściany czy mebli, a minimalnie 100cm od telewizji lub komputera. 3.2 Instalacja i wymiana filtrów Otworzyć przednią pokrywę i wyciągnąć wszystkie filtry. Jeżeli są filtry zapakowane w ochronnej folii, prosze wyciągnąć je z niej. Włożyć filtry w tej samej kolejności jak były wyciągane. Zdjęcie 7 wymiana filtrów 3.3 Podłączenie Miara zanieczyszczenia jest odczytywana urządzeniem i jest dana jakością powietrza, także podczas kiedy jest podłączone do zasilacza elektrycznego, Warunki pracy w trybie automatycznym, oczyszczania powietrza na najbliższe dni będą korygowane w zależności od zanieczyszczenia. Strona 5 z 15
6 3.4 Reset HEPA, węglowego i tkaninowego filtru Jeśli rozświeci sie wskaźnik zmiany filtru, konieczne jest zastąpienie go danym filtrem. Po wymianie filtra i zamkniecia pokrywy, naciśnij przycisk Reset na przednim panelu sterowania. Urządzenie wyda dźwięk i automatycznie wyzeruje licznik godzin pracy. 3.5 Otwarcie i zamknięcie pokrywy przedniej Usuń przednią pokrywę (otwarcie) - chwyć z boku zdejmowaną pokrywę i ciągnąć ją usuń.viz. Zdjęcie poniżej. Zdjęcie 8 przycisk reset Zainstaluj przednią pokrywę (zamknij) - włóż zdejmowaną pokrywę z przodu na dwa przystanki na dolnej części urządzenia, i przyciśnij na górną część.viz zdjęcie następne. Usunięcie pokrywy przedniej. Instalacja pokrywy przedniej. Zdjęcie 9 usunięcie i włożenie pokrywy przedniej 4 Instrukcje do używania urządzenia 4.1 Włączenie urządzenia Naciśnij na przycisk POWER, urządzenie się włączy a na ekranie LED pojawi się: Jonizator Niska szybkość Tryb ręchny Zdjęcie 10 LED ekran po włączeniu urządzenia Strona 6 z 15
7 4.2 Tryby pracy (czujniki wyłączone) OSTRZEŻENIE: jeżeli jest urządzenie w trybie czujnikowym, nie można go ustawić tak, jak jest niż opisane. Do wyboru trybu pracy (MANU/AUTO/1H/2H/4H) naciśnij przycisk MODE. 1. MANU: urządzenie trzeba wyłączyć ręcznie. 2. AUTO: Urządzenie samo się włącza i wyłącza po 20minut w 40 minutowym cyklu H: Urządzenie się wyłączy po 1 godzinie H: Urządzenie się wyłączy po 2 godzinach H: Urządzenie się wyłączy po 4 godzinach. PL Zdjęcie 11 tryby pracy 4.3 Ustawienie szybkości (czujniki wyłączone) OSTRZEŻENIE: jeżeli jest urządzenie w trybie czujnikowym, nie można go ustawić tak, jak jest niż opisane. Naciskiem na przycisk SPEED można wybrać sobie z następujących szybkości pracy niska, średnia i wysoka. Niska szybkość: świeci ikonka wiatraku i 2 segmenety szybkości na każdej stronie S Średnia szybkość: świeci ikonka wiatraku i 4 segmenty szybkości na każdej stronie Wysoka szybkość: świeci ikonka wiatraku i 6 segmentów po każdej stronie Zdjęcie 12 ustawienie szybkości Urządzenie może pracować też w trybie nocnym. Wystarczy nacisnąć przycisk SPEED, i trzymać go do czasu kiedy zjawi się księżyc na ekranie. Naciskiem jakiegokolwiek przycisku, urządzenie powraca do trybu normalnego. Podczas trybu nocnego, będzie na ekranie świecić tylko wiatrak i księżyc viz. Zdjęcie 13. Strona 7 z 15
8 4.4 Ustawienie funkcji Zdjęcie 13 tryb nocny OSTRZEŻENIE: to urządzenie nie posiada generatoru ozonu, dlatego nie moż tej funkcji ustawić. Za pomocą przycisku FUNCTION wybierasz funkcję jak jest pokazano na diagramie poniżej a na LED ekranie zaświeci oddpowiadająca ikonka danej funkcji: Jonizator UV lampa Jonizator + UV Wyłączenie funkcji Ionizátor UV lampa Zdjęcie 14 ustawienie funkcji UWAGA: Migająca ikonka UV lampy zwraca uwagę do wymiany UV lampy. 4.5 Tryb czujnikowy OSTRZEŻENIE: tylko w tym trybie pracy funkcjonuje wskaźnik jakości powietrza a także oba czujniki prochu i pachów w powietrzu. W trybie czujnikowym, urządzenie wykrywa jakość powietrza i zmienia wg. Siebie szybkości pracy. Przed pierwszym włączeniem trybu czujnikowego (za pomocą przycisku SENSOR) urządzenie wciągu 3 minut ustawi automatycznie czujniki. W tym czasie wskaźnik jakości powietrza świeci czerwonym kolorem, czujniki gotują się do pracy viz. Zdjęcie 15. Po przepływie tego czasu, urządzenie samo dostosuje szybkość wiatraków, i kolor wskaźnika jakości powietrza wg. Informacji, które otrzymał z prochowego i pachowego chujnika. Strona 8 z 15
9 Wskaźnik powietrza świeci na CZERWONO Na LED ekranie nie świeci żaden segment Zdjęcie 15 przygotowanie do włączenia czujnikowego trybu Wyświetlacz jakości powietrza świeci NIEBIESKO Ikonka wybranych funkcji świeci Wyświetlacz jakości powietrza świeci FIOLETOWO Ikonka wybranych funkcji świeci Świeci tylko ikonka wiatraku Jeżeli jest jakość powietrza dobra, urządzenie działa na najniższej szybkości (tak ja k w trybie nocnym), na ekranie świeci tylko ikonka wiatraku a wyświetlacz jakości ma kolor niebieski. Świeci tylko ikonka wiatraku i 2 segmenty szybkości po obu stronach Jeżeli jest jakość powietrza dobra, urządzenie działa na niskąszybkość, na ekranie świeci ikonka wiatraki i 2 segmenty szybkości po każdej stronie, wyświetlacz jakości powietrza ma kolor fioletowy. Wyświetlacz jakości powietrza świeci FIOLETOWO Ikonka wybranych funkcji świeci Wyświetlacz jakości powietrza świeci CZERWONO Ikonka wybranych funkcji świeci Świeci tylko ikonka wiatraku i 4 segmenty szybkości po obu stronach Świeci tylko ikonka wiatraku i 6 segmenty szybkości po obu stronach Jeżelipowietrze zanieczyszczone, urządzenie działa na Jeżeli jest jakość powietrza bardzo zanieszyszczona, średnią szybkość, na ekranie świeci ikonka wiatraku i 4 urządzenie działa nawysoką szybkość, na ekranie świeci segmenty szybkości po każdej stronie, wyświetlacz ikonka wiatraku i 6 segmentów szybkości po każdej jakości powietrza ma kolor fioletowy. stronie, wyświetlacz jakości powietrza ma kolor czerwono. Zdjęcie 16 tryby czujnikowe Strona 9 z 15
10 4.6 Wskaźnik wymiany filtrów Urządzenie jest wyposażone wskaźnikiem wymiany filtrów HEPA, węglowego i tkaninowego. Jeżeli rozświeci się dane światełko, prosimy wymienić dany filter. PL Wskaźnik wymiany Wskaźnik wymiany HEPA filtru filtru tkaninowego Wskaźnik wymiany filtru z aktywnym węglem Zdjęcie 17 wskaźniki do wymiany filtrów 5 Ustawienie czujników jakości powietrza 5.1 Wrażliwość czujników W środku urządzenia jest przełącznik wrażliwości czujników jakości powietrza zdjęcie 18. Ustawić można LOW (niską) lub HIGH (wysoką) wrażliwość czujników. UWAGA: Jeżeli urządzenie jest w trybie czujnikowym przez dłuższy czas przy dużej prędkości, to wykrywa zanieczyszczone lub silnie zanieczyszczone powietrze (kolor czerwony), może to być spowodowane przez środowisko i ustawienie bardzo wysokiej czułości czujników. Ustawienie czujników można zmienić w następujący sposób. Wyłączyć urządzenie i odłączyć go od zasilania. sieci. Otwórz przedni panel i ustaw przełącznik czułości do niższej czułości (LOW). Podobno można postępować w przypadku, gdy urządzenie nie wykryje zanieczyszczenia przez długi czas (niebieski kolor) a na przełączniku jest ustawiona mniejsza czułość. W tym przypadku trzeba urządzenie wyłączyć i odłączyć je od zasilania. sieci. Otwórzyć przedni panel i przejść do ustawienia czułości wyższej(high). Przełącznik czujności Zdjęcie 18 Przełącznik czułości czujników jakości powietrza Strona 10 z 15
11 6 Konserwacja urządzenia Przed rozpoczęciem konserwacji urzdzenia, prosimy wyciągnąć kabel zasilający. Nie czyścić urządzenia wodą. Miękką szmatką wytrzeć brud. Podczas czyszczenia nie używać żadnych koncentratów, tylko rozcięczonych. Proponujemy używać neutralnych środków. 6.1 Instrukcje do czyszczenia czujników jakości powietrza Otworzyć pokrywę czujnika (na stronie bocznej urządzenia) i w środku wyczyścić wilgotną ścierką, dalej trzeba miejsca dokładnie wysuszyć. Czyszczenie czujników prochu rzeba przeprowadzać co 2 miesiące. Czujniki pachu, nie trzeba czyścić. Zdjęcie 19 czyszczenie czujników prochu 6.2 Instrukcje dotyczące wymiany UV lampy Jeśli wyświetlaczu miga symbol lampy UV, oznacza to, że lampy UV należy wymienić. Wymiane lampy UV, wykonujemy następująco. Wyłącz urządzenie i odłącz go od zasilania. mocy. Otwórz przednią pokrywę i wyjmij HEPA i filtr węglowy tkaniny. Wymień lampę UV w urządzeniu, zobacz. zdjecie nr 21. Migający symbol do wymiany UV lampy Zdjęcie 20 migający symbol do wymiany UV lampy Strona 11 z 15
12 Wyjęcie UV lampy Włożenie UV lampy Zdejmij pokrywe przednią i wyjmi wszystkie filtry. Chwyć UV lamp i skręć z nią o 90 stopni w kierunku godzin albo przeciwko i wyjmij ją. Jednakowym sposobem jak wyjąłeś UV lampę, załóż ją z powrotem do urządzenia. Zdjęcie 21 wyjęcie i włożenie lampy UV 6.3 Instrukcje dotyczące wymiany HEPA, węglowego i tkaninowego filtru Jeśli na wyświetlaczu świeci wskaźnik wymiany filtra HEPA, to filtr powinien być wymieniony. Pamiętaj, aby zawsze po wymianie filtru HEPA naciśnij przycisk RESET na przednim panelu.usłyszysz z urządzenia dźwiek i automatycznie wyzeruje sie licznik godzin pracy dla tego filtru. Jeśli na wyświetlaczu świeci wskaźnik wymiany filtra węglowego, to filtr powinien być wymieniony. Pamiętaj, aby zawsze po wymianie filtru węglowego naciśnij przycisk CARBON RESET na przednim panelu.usłyszysz z urządzenia dźwiek i automatycznie wyzeruje sie licznik godzin pracy dla tego filtru. Jeśli na wyświetlaczu świeci wskaźnik wymiany filtra tkaninowego, to filtr powinien być wymieniony. Pamiętaj, aby zawsze po wymianie filtru tkaninowego naciśnij przycisk FIBRE RESET na przednim panelu.usłyszysz z urządzenia dźwiek i automatycznie wyzeruje sie licznik godzin pracy dla tego filtru. Strona 12 z 15
13 7 Możliwości błędów i ich usunięcie Objaw Przyczyna Rozwiązanie Po włączeniu urządzenie nie działa Nie jest podłączenie do sieci. Elektr. Podłączyć kabel do sieci elektrycznej. Pokrywa przednia nie jest prawidłowo dana. Sprawdzić przednią pokrywę. Sekcja 3.5 Ciągła praca w trybie czujnikowym. Wskaźnik jakości powietrza świeci W pokoju dochodzi do stałego wypuszczania pary wodnej lub par innych. Przenieś urządzenie do innego pomieszczenia i sprawdź go tutaj. czerwono Czułość urządzenia jest Zmienić czułość urządzenia, Zły zapach w pomieszczeniu nie ustaje Proch polatujący w pomieszczeniu nie znika, kiedy urządzenie pracuje na największą szybkość. Moc jest nie wystarczająca Urządzenie pracuje na najniższą szybkość. Wskaźnik jakości powietrza nadal świeci na niebiesko. zbyt wysoka. Filtr węglowy lub urządzenie jest zanieczyszczony Wejście czy wyjście do urządzenia jest czymś zapchane, albo HEPA filtr jest zabrudzony Filtry nie są już możliwe przechwytywania więcej kurzu Wymiary pomieszczenia są zbyt duże, biorąc pod uwagę możliwości techniczne urządzenia. na niższą czułość. Sekcja 5.1 Sprawdzić trzeba całe urządzenie, w razie czego wymienić filtr kombinowany Sprawdzić trzeba całe urządzenie, w razie czego wymienić HEPA filtr Przenieś urządzenie do innego pomieszczenia i sprawdz go tutaj. Wykonaj konserwacji sprzętu, sprawdz stan wszystkich filtrów. Zmienić czułość urządzenia, na większą czułość. Sekcja 5.1 Za wadę nie jest uznawane : Urządzenie pracuje cicho, ale nie całkowicie bezgłośno. Hałasu poniżej 35 db nie jest uważana za wadę. UWAGA! Jeśli żaden z powyższych środków nie rozwiąże błąd, skontaktuj się z serwisem w każdym przypadku określonego przez dystrybutora. Nigdy nie próbuj naprawiać urządzenia samodzielnie Strona 13 z 15
14 8 Dane techniczne urządzenia Opis Urzadzenie z wiele funkcjami oczyszania i sterylizator powietrza Model B-785 Szybkości Tryb nocny Niska Średnia Wysoka Przepływ powietrza (m 3 /godz) Głośność (db) Moc (W) 76 Generator jonów 8x10 6 jonów/cm 3 Długość kabla zasilającego (m) 2,5 Rozmiary (mm) 610 x 345 x 215 Waga (kg) 7,5 Napięcie, częstotliwość V, 50/60 Hz Max wymiary pomieszczenia (m 2 ) 46 Wydajność energii w stanie wyłączonym jest cca 2W. Jeżeli urządzenie nie będzie użwane po długi czas, wyciągnąć go najlepiej z gniazdka. 9 Likwidacja urządzenia Ten produkt znajduje się na końcu swego życia nie należy wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadami komunalnymi, należy dostarczyć do punktu zbiórki zużytego sprzętu elektronicznego i elektrycznego. Środek ten wskazuje symbol na produkcie, instrukcji obsługi i / lub urządzeniu v pakowaniu. Z niektóre materiałów produkt może zostać ponownie użyty, jeśli dasz go do recyklacji. Wielokrotne stosowanie niektórych części i surowców z produktów używanych znacząco przyczynisz się do ochrony środowiska. Proszę, jeśli potrzebujesz więcej informacji na temat punktów zbiórki w regionie, skontaktuj się z lokalnymi władzami. Ten produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi odpowiednimi przepisami dyrektywy 89/336/EWG. Urządzenie zostało zatwierdzone do użytku w krajach UE, w związku z tym ma znak CE. Wszystkie niezbędne dokumenty są dostępne na stronie importera placówki. Zmian parametrów technicznych, właściwości, błędy drukarskie w niniejszej instrukcji bez uprzedzenia. Dostawca w Europie Firma: Bibetus s.r.o. Adresa: Valchař ská 77, Brno , Česká republika info@bibetus.cz Tel: Fax: Strona 14 z 15
15 Warunki gwarancji PL airbi HOME APPLIANCES Okres gwarancji wynosi 24 miesięcy od daty zakupu uwidocznionej na karcie gwarancyjnej. Gwarancją objęte są wady produktu spowodowane wadliwymi częściami / lub defektami produkcyjnymi. Naprawy gwarancyjne odbywają się na koszt Gwaranta we wskazanym przez Gwaranta Autoryzowanym Zakładzie Serwisowym Gwarancja obowiązuje pod warunkiem dostarczenia do Autoryzowanego Zakładu Serwisowego urządzenia w kompletnym opakowaniu albo w opakowaniu gwarantującym bezpieczny transport wraz z kompletem akcesoriów oraz z poprawnie i czytelnie wypełnioną kartą gwarancyjną i dowodem zakupu (paragon, faktura VAT, etc.) Usterki ujawnione w okresie gwarancji będą usunięte przez Autoryzowany Zakład Serwisowy w terminie 14 dni roboczych od daty przyjęcia produktu do naprawy przez zakład serwisowy, termin ten może być przedłużony do 21 dni roboczych w przypadku konieczności sprowadzenia części zamiennych z zagranicy. Gwarancją nie są objęte: wadliwe działanie lub uszkodzenie spowodowane niewłaściwym użytkowaniem lub użytkowanie niezgodne z instrukcją obsługi i przepisami bezpieczeństwa zużycie towaru nad zakres zwykłego używania (zwłaszcza jeżeli był wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynności zarobkowej) uszkodzenia spowodowane czynnikami zewnętrznymi (w tym: wyładowaniami atmosferycznymi, przepięciami sieci elektrycznej, środkami chemicznymi, czynnikami termicznymi) i działaniem osób trzecich uszkodzenia powstałe w wyniku podłączenia urządzenia do niewłaściwej instalacji współpracującej z produktem użycie produktu w inny sposób niż jest przeznaczone uszkodzenia powstałe w wyniku zdarzeń losowych (np. powódź, pożar, klęski żywiołowe, wojna, zamieszki, inne nieprzewidziane okoliczności) uszkodzenia powstałe w wyniku zalania wodą, użycia nieodpowiednich baterii (np. Ładowanych powtórnie baterii nie będących akumulatorami) produkty nie posiadające wypełnionej przez Sprzedawcę Karty Gwarancyjnej produkty z naruszoną plombą gwarancyjną lub wyraźnymi oznakami ingerencji przez osoby trzecie (nie będące Autoryzowanym Zakładem Serwisowym lub nie działające w jego imieniu i nie będące przez niego upoważnionymi) uszkodzenia powstałe wskutek niewłaściwej konserwacji urządzenia (zwłaszcza w wypadkach kiedy jest zapchany włosami, resztkami jedzenia, prochem lub innymi zanieczyszczeniami) czynności związane ze zwykłą eksploatacją urządzenia (np. wymiana baterii), przy nie właściwym używaniu lub przy upuszczeniu na podłogę uszkodzenia (powodujące np. brak odpowiedzi urządzenia lub jego nie włączanie się) powstałe wskutek wgrania nieautoryzowanego oprogramowania. Jeżeli Autoryzowany Zakład Serwisowy stwierdzi, iż przyczyną awarii urządzenia są przypadki wymienione w pkt. 6., lub nie stwierdzi żadnego uszkodzenia, koszty serwisu oraz transportu urządzenia do Autoryzowanego Zakładu Serwisowego pokrywa nabywca. W wypadku wystąpienia wypadków wymienionych w pkt. 6 Autoryzowany Zakład Serwisowy wyceni naprawę urządzenia i na życzenie klienta może dokonać naprawy odpłatnej. Uszkodzenia urządzenia powstałe w wyniku wypadków opisanych w pkt. 6 powodują utratę gwarancji. W wypadku utraty karty gwarancyjnej nie wydaje się jej duplikatu. Producent może uchylić się od dotrzymania terminowości usługi gwarancyjnej gdy zaistnieją zakłócenia w działalności firmy spowodowane nieprzewidywalnymi okolicznościami (tj. niepokoje społeczne, klęski żywiołowe, ograniczenia importowe itp). Gwarancja nie wyklucza, nie ogranicza ani nie zawiesza praw konsumenta wynikających z niezgodności towaru z umową sprzedaży. W sprawach nieuregulowanych niniejszymi warunkami mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. Uszkodzenie wyposażenia nie jest automatycznie powodem dla bezpłatnej wymiany kompletnego urządzenia. Strona 15 z 15
Wielofunkcyjny oczyszczacz i sterylizator powietrza. Airbi PURE. Model: B-785. Instrukcje obsługi (wersja 1.1)
Wielofunkcyjny oczyszczacz i sterylizator powietrza Airbi PURE Model: B-785 Instrukcje obsługi (wersja 1.1) Przed uruchomieniem urządzenia, należy dokładnie przeczytać następujące instrukcje dotyczące
Bardziej szczegółowoSAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100
Instrukcja obsługi SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoUrządzenie z wiele funkcjami oczyszczania i sterylizatorem powietrza. Airbi FRESH. Model: KC-M-417UV. Instrukcje obsługi. (verze 1.
Urządzenie z wiele funkcjami oczyszczania i sterylizatorem powietrza Airbi FRESH Model: KC-M-417UV Instrukcje obsługi (verze 1.0) Przed uruchomieniem urządzenia, należy dokładnie przeczytać następujące
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504
Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139
Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoWielofunkcyjny oczyszczacz i sterylizator powietrza. Airbi FRESH. Model: KC-M-417UV. Instrukcja obsługi. (wersja 1.1)
Wielofunkcyjny oczyszczacz i sterylizator powietrza Airbi FRESH Model: KC-M-417UV Instrukcja obsługi (wersja 1.1) Przed uruchomieniem urządzenia, należy dokładnie przeczytać następujące instrukcje dotyczące
Bardziej szczegółowoODKURZACZ WORKOWY 4AAAA R-1550
Instrukcja obsługi ODKURZACZ WORKOWY 4AAAA R-1550 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101
Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoP340 MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
P340 MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS 73 INSTRUKCJA OBSŁUGI BONECO P340 74 PRZEGLĄD I NAZEWNICTWO CZĘŚCI 1 2 3 4 5 1 Pokrywa przednia 2 Filtr wstępny 3 Filtr A341 4 BONECO P340 5 Panel obsługowy
Bardziej szczegółowoSpecyfikacja techniczna:
Specyfikacja techniczna: Napięcie DC 5V Moc 3 W Dedykowana kubatura pomieszczenia: 3 m³ Wydajność: 25,5 m³/h Poziom hałasu 52 db Wymiary 68(średnica) 188(wysokość) mm SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA
Bardziej szczegółowoLODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024
Instrukcja obsługi LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016
Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoMINI PIEKARNIK R-2148
Instrukcja obsługi MINI PIEKARNIK R-2148 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoSUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016
Instrukcja obsługi SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoPODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026
Instrukcja obsługi PODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoFRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810
Instrukcja obsługi FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoGRZEJNIK MICA R-070/R-075
Instrukcja obsługi GRZEJNIK MICA R-070/R-075 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICA PROMIENNIKOWA. Instrukcja Obsługi
NAGRZEWNICA PROMIENNIKOWA Instrukcja Obsługi SCHEMAT ELEKTRYCZNY L 1 L2 = promienniki podczerwieni Fuse = Bezpiecznik Blue = niebieski Brown = brązowy Rys. 1 Montaż GŁÓWNE KOMPONENTY BEZPIECZEŃSTWO!!!
Bardziej szczegółowoSCHŁADZACZ POWIETRZA R-876
Instrukcja obsługi SCHŁADZACZ POWIETRZA R-876 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoSCHŁADZACZ POWIETRZA R-875
Instrukcja obsługi SCHŁADZACZ POWIETRZA R-875 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoOczyszczacz powietrza Medisana 60300, 60 m², 1.5 W, biały
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1295723 Oczyszczacz powietrza Medisana 60300, 60 m², 1.5 W, biały Strona 1 z 8 Strona 2 z 8 Strona 3 z 8 Strona 4 z 8 Informacje zawarte w tej instrukcji Niemniejsza instrukcja
Bardziej szczegółowoNAWILŻACZ POWIETRZA R-9503
Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9503 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi WELLTEC APH225. Oczyszczacz powietrza. v.1.02
Instrukcja obsługi WELLTEC APH225 Oczyszczacz powietrza v.1.02 Spis treści Zawartość opakowania...2 Wprowadzenie do produktu...3 Instalacja...4 Uwagi i ostrzeżenia... 5-6 Użytkowanie... 7-8 Oczyszczanie
Bardziej szczegółowoWENTYLATOR KOLUMNOWY R-819
Instrukcja obsługi WENTYLATOR KOLUMNOWY R-819 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoOdkurzacz OK-1400 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Opis Urządzenia
11 INSTRUKCJA OBSŁUGI 16 5 4 15 Opis Urządzenia 18 10 12 6 1. rura przedłużająca 2. uchwyt 3. regulator ssania 4. wąż elastyczny 5. pokrywa przednia 6. pokrywa tylna 7. pokrętło regulacji prędkości w modelu
Bardziej szczegółowoSUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025
Instrukcja obsługi SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoMIKSER DO FRAPPE R-447
Instrukcja obsługi MIKSER DO FRAPPE R-447 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoOczyszczacz powietrza
Oczyszczacz powietrza Lavender 1224 BAP-HC-I1224-U16X Instrukcja obsługi 21 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI W trakcie korzystania z urządzeń elektrycznych należy zachować podstawowe środki ostrożności, aby zmniejszyć
Bardziej szczegółowoWENTYLATOR BIURKOWY R-856
Instrukcja obsługi WENTYLATOR BIURKOWY R-856 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoPROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018
Instrukcja obsługi PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoKOSZ AUTOMATYCZNY SENSOR KIM503 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
KOSZ AUTOMATYCZNY SENSOR KIM503 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1. Części składowe, montaż baterii. Części kosza 1. Klapa; 2. Pokrywa kosza; 3. Wyświetlacz i panel sterowania; 4. Kosz; 5. Wyjmowane wewnętrzne
Bardziej szczegółowoSUSZARKA DO WŁOSÓW. Prestige
SUSZARKA DO WŁOSÓW P7 Prestige Suszarka hotelowa przeznaczona jest wyłącznie do użytku w obiektach noclegowych. Suszarka nie jest przeznaczona do użytku w obiektach o bardzo dużym obciążeniu (tj. baseny,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500
Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi. Grzejnik kowektorowy Amacom AMC-G1. r N ie z a k. o n ot co v e. Proszę zachować do dalszego użytku
Instrukcja Obsługi Grzejnik kowektorowy Amacom AMC-G1 Proszę zachować do dalszego użytku r o n ot co v e d / ć a w y r N ie z a k Dane techniczne produktu: Model: AMC-G1 Maksymalny pobór mocy: 2000W Zakresy
Bardziej szczegółowoOK-1600 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA
Odkurzacz kompaktowy OK-1600 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA Odkurzacz kompaktowy OK-1600 KARTA GWARANCYJNA NR... Gwarancja 24 miesięczna, ważna tylko z dowodem zakupu. Sprzęt przeznaczony wyłącznie do użytku
Bardziej szczegółowoOdkurzacz kompaktowy OK-1403
Odkurzacz kompaktowy OK-1403 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ KOMPAKTOWY OK-1403 OPIS URZĄDZENIA 11 2 1 1. metalowe rury 2. regulator ssania 3. wąż elastyczny 4. pokrywa przednia
Bardziej szczegółowoHOME VIBRATION PLATE 900 PLUS
HOME VIBRATION PLATE 900 PLUS SF-187x INSTRUKCJA OBSŁUGI Czyszczenie i konserwacja Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone, a wtyczka zasilania jest odłączona od gniazdka. Czyść urządzenie miękką, wilgotną
Bardziej szczegółowoODKURZACZ KOMPK OMPAKTOWY OK-1450, OK-1452, OK-1453 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA
ODKURZACZ KOMPK OMPAKTOWY OK-1450, OK-1452, OK-1453 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ KOMPAKTOWY OK-1450, OK-1452, OK-1453 A. uchwyt B. wąż elastyczny C. regulator mocy ssania D.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. SUSZARKA DO WŁOSÓW model: MSW-02. MSW-02 instr POL.indd :39:39
INSTRUKCJA OBSŁUGI SUSZARKA DO WŁOSÓW model: MSW-02 PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI MSW-02 instr POL.indd 1 2009-11-17 10:39:39 MSW-02 instr POL.indd 2 2009-11-17 10:39:39 WSKAZÓWKI
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWH-2000W 1 OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI zawierająca kartę gwarancyjną
Rok założenia 199 I M P O R T E X P O R T INSTRUKCJA OBSŁUGI zawierająca kartę gwarancyjną NAGRZEWNICA elektryczna TYP NXG 6, 9, 15 MARAX Import - Export 31-752 Kraków ul. Makuszyńskiego 24 biuro@xaram.pl
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi GRILL R-256
Instrukcja obsługi GRILL R-256 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy zachować.
Bardziej szczegółowoKOSZ AUTOMATYCZNY SENSOR KIM504 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
KOSZ AUTOMATYCZNY SENSOR KIM504 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1. Części składowe, montaż baterii. Części kosza 1. Klapa; 2. Pokrywa kosza; 3. Wyświetlacz i panel sterowania; 4. Kosz; 5. Wyjmowane wewnętrzne
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. v_1_01
Instrukcja obsługi v 0 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWR-2000W OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii Europejskiej. UWAGA! Zabrania się
Bardziej szczegółowooraz użytkowania niezgodnie ze specyfikacją techniczną opisaną w niniejszej instrukcji. KARTA GWARANCYJNA 1. Okres gwarancji wynosi 24 miesiące od daty sprzedaży (zgodnie z datą na dowodzie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT12
Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT12 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa podczas
Bardziej szczegółowoGARDENA. Zestaw do zdalnego sterowania. Instrukcja obsługi
GARDENA Zestaw do zdalnego sterowania Instrukcja obsługi GARDENA zestaw do zdalnego sterowania Witamy w ogrodzie GARDENA Tłumaczenie oryginalnej niemieckiej instrukcji obsługi. Prosimy uważnie przeczytać
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA MODEL: ELS 30 M (400V) INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
Bardziej szczegółowoR-870. Instrukcja obsługi SCHŁADZACZ POWIETRZA 3 w 1. Schładzacz powietrza 3 w 1 R-870
Instrukcja obsługi SCHŁADZACZ POWIETRZA 3 w 1 R-870 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoWENTYLATOR PODŁOGOWY R-858
Instrukcja obsługi WENTYLATOR PODŁOGOWY R-858 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoR-207. Instrukcja obsługi TOSTER. Toster R-207
Instrukcja obsługi TOSTER R-207 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Jonio Design. Oczyszczacz Powietrza. Filtr HEPA Filtr z aktywnym węglem ionizer
INSTRUKCJA OBSŁUGI Jonio Design Oczyszczacz Powietrza Filtr HEPA Filtr z aktywnym węglem ionizer Jonizator: emituje do atmosfery duże ilości jonów ujemnych, które obfitują w naturalnym środowisku jak góry
Bardziej szczegółowoOdkurzacz OK-1500 INSTRUKCJA OBSŁUGI
INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 1. Efektywny wielostopniowy system filtrowania powietrza. 2. Automatyczny zwijacz przewodu zasilającego. 3. Tekstylny worek na śmieci o pojemności 2 l. 4.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI BONECO P400
91 INSTRUKCJA OBSŁUGI BONECO P400 92 INSTRUKCJA OBSŁUGI BONECO P400 SZANOWNI PAŃSTWO, Gratulujemy Państwu zakupu urządzenia BONECO P400. Oczyszczacz powietrza o wysokiej wydajności wyposażony jest w potrójny
Bardziej szczegółowo1. Przed podłączeniem prosimy otworzyć urządzenie, wysunąć szufladę z filtrami i zdjąć opakowanie foliowe z filtra.
Jak skonfigurować Milę po raz pierwszy? 1. Przed podłączeniem prosimy otworzyć urządzenie, wysunąć szufladę z filtrami i zdjąć opakowanie foliowe z filtra. 2. Następnie prosimy umieścić filtr w szufladzie.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600
Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT5512
Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT5512 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoSzklany czajnik z regulacją temperatury
Szklany czajnik z regulacją temperatury Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika z wyłącznikiem bezpieczeństwa, możliwością wyboru temperatury, wskaźnikiem poziomu wody i sygnałem dźwiękowym. Prosimy
Bardziej szczegółowoPROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016
Instrukcja obsługi PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoOczyszczacz powietrza + nawilżacz 2 w 1 Instrukcja obsługi
Oczyszczacz powietrza CRONOS JP-016 Oczyszczacz powietrza + nawilżacz 2 w 1 Instrukcja obsługi Opis produktu 1 / 5 Specyfikacja techniczna Napięcie: AC 100V~240V Częstotliwość: 50/60HZ Wejście: DC24V 1.5A
Bardziej szczegółowoSterownik Pracy Wentylatora Fx21
PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.
Bardziej szczegółowoMłynek do kawy Model ME-1497, ME-1498 Instrukcja oryginalna w języku polskim
Gratulujemy zakupu produktu marki Metrox. Poniżej zostały przedstawione ważne informacje dotyczące instalacji, bezpieczeństwa, użytkowania i konserwacji urządzenia. Przekazując urządzenie osobie trzeciej,
Bardziej szczegółowoOdkurzacz kompaktowy OK-1502 OK-1503 OK-1504 OK-1508
Odkurzacz kompaktowy OK-1502 OK-1503 OK-1504 OK-1508 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA ODKURZACZ OK-1502, OK-1503, OK-1504, OK-1508 INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 1. Efektywny wielostopniowy
Bardziej szczegółowoOdkurzacz kompaktowy OK-1500 i OK-1505
Odkurzacz kompaktowy OK-1500 i OK-1505 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 1. Efektywny wielostopniowy system filtrowania powietrza. 2. Automatyczny zwijacz przewodu
Bardziej szczegółowoELEKTRYCZNY GARNEK DO GOTOWANIA RYŻU RC-12
Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNY GARNEK DO GOTOWANIA RYŻU RC-12 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI COLLIER ISLAND (PL )
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI COLLIER ISLAND (PL 04308355) 2 3 4 5 6 Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. Podczas prac instalacyjnych i konserwacyjnych
Bardziej szczegółowoInstrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612
Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612 Zalecenia bezpieczeństwa W celu zapewnienia stałego bezpieczeństwa i niskiego ryzyka porażenia prądem elektrycznym, należy przestrzegać
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi SKY PHOTO 230 SKY PHOTO 330. instruction manual GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058)
Instrukcja obsługi instruction manual 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49 fax: (022) 648 03 50 LAminator
Bardziej szczegółowoMASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW
Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW Szanowny Kliencie Przed podłączeniem urządzenia dokładnie przeczytaj całą instrukcję obsługi, aby niewłaściwym użytkowaniem nie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PANAREA (PL )
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PANAREA (PL 04307522) Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. OPIS Okap może działać jako pochłaniacz lub wyciąg.
Bardziej szczegółowoOPIEKACZ DO KANAPEK R-264
Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-264 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoPrzystawka telefoniczna MT-50 BB
Przystawka telefoniczna BB UWAGA: Przed pierwszym użyciem należy zapoznać się z instrukcją obsługi. Do działania wszystkich funkcji nie jest wymagane zainstalowanie baterii. I. WAŻNE ZALECENIA-PRZECZYTAJ
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKA DO PODGRZEWACZY
INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKA DO PODGRZEWACZY v1.0 -.12.2009 MODEL: 430700 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoMikrokamera ukryta w zegarku budziku T5000. Instrukcja obsługi
Mikrokamera ukryta w zegarku budziku T5000 Instrukcja obsługi Środki ostrożności podczas użytkowania W celu bezpiecznego korzystania z urządzenia przed jego użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI AA17000 / AA17500
INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17000 / AA17500 1 I. PARAMETRY 1. Napięcie zasilania 220-240V~ 2. Moc wyjściowa 1650-2050W 3. Moc grzałki 1000-1200W 4. Prędkość powietrza 342 km/h 5. Klasa ochrony p.poż IPX4 6. Wymiary
Bardziej szczegółowoCZAJNIK ELEKTRYCZNY R-792
Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-792 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoOsuszacz powietrza FRAL Dry Mec 16
Osuszacz powietrza FRAL Dry Mec 16 1 S trona Nie zwijać kabla Upewnić się że wtyczka jest dobrze włożona do gniazdka Nie używać przedłużacza Upewnić się że wtyczka jest czysta Wyjąć wtyczkę po zakończeniu
Bardziej szczegółowoPrzenośny alarm do drzwi / okien
Przenośny alarm do drzwi / okien Instrukcja obsługi Nr produktu: 751571 Wersja 01/09 PRZEZNACZENIE Ten przenośny alarm wejściowy przeznaczony jest do zabezpieczania drzwi i okien. Produkt uwalnia sygnał
Bardziej szczegółowoTermohigrometr cyfrowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001268315 Termohigrometr cyfrowy TFA 30.5033.02 Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup produktu firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się z instrukcją
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9400 Fresh Air
Instrukcja obsługi OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9400 Fresh Air Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi ODKURZACZ Z FILTREM WODNYM R-144 AquaTech
Instrukcja obsługi ODKURZACZ Z FILTREM WODNYM R-144 AquaTech Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi ODKURZACZ BEZWORKOWY R-157
Instrukcja obsługi ODKURZACZ BEZWORKOWY R-157 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoEH1580 INVIERNO OCZYSZCZACZ POWIETRZA INSTRUKCJA OBSŁUGI
EH1580 INVIERNO OCZYSZCZACZ POWIETRZA INSTRUKCJA OBSŁUGI Proszę przeczytać dokładnie instrukcję obsługi i zachować do dalszego użytkowania. Przed włączeniem należy upewnić się co do jakości sprzętu, nie
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obsługi
Karta urządzenia Skrócona instrukcja obsługi A. Panel sterowania B. Oświetlenie (LED) C. Klapy zamrażarki (obszar zamrażania) D. Shock freeze E. Środkowa szuflada zamrażarki (obszar mrożenia) F. Mała
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Latarka HP40H. GWARANCJA: 60 miesięcy. Rejestruj na stronie:
INSTRUKCJA OBSŁUGI Latarka HP40H GWARANCJA: 60 miesięcy *po zarejestrowaniu latarki u producenta 6 miesięcy gwarancji dodatkowo. Rejestruj na stronie: http://latarki-fenix.pl/rejestracja-latarki PPHU KOLBA
Bardziej szczegółowoP400 MANUAL READ AND SAFE THESE INSTRUCTIONS
P400 MANUAL READ AND SAFE THESE INSTRUCTIONS 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI BONECO P400 3 INSTRUKCJA OBS ŁUGI BONECO P400 SZANOWNI PAŃSTWO, Gratulujemy Państwu zakupu urządzenia BONECO P400. Oczyszczacz powietrza
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi EL 9/ 15 / 22 Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
Bardziej szczegółowoSCHŁADZACZ POWIETRZA R-877
Instrukcja obsługi SCHŁADZACZ POWIETRZA R-877 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Jesteśmy do Twoich usług Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej:
Jesteśmy do Twoich usług Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.com/support Masz pytanie? Skontaktuj się z firmą Philips SBA3005P Instrukcja obsługi
Bardziej szczegółowoSuszarka kieszeniowa MONSUN 1800W DA1800PKWG
Suszarka kieszeniowa MONSUN 1800W DA1800PKWG Instrukcja obsługi Faneco.com Spis treści: 1. Środki ostrożności. 2. Części. 3. Instrukcja montażu. 4. Instrukcja użytkowania. 5. Instrukcja konserwacji. 6.
Bardziej szczegółowoKSIĄŻKA GWARANCYJNA. na produkty i urządzenia marki MDV
KSIĄŻKA GWARANCYJNA na produkty i urządzenia marki MDV KSIĄŻKA GWARANCYJNA na produkty i urządzenia marki MDV I. Zakres gwarancji. 1. Na zasadach określonych postanowieniami niniejszej Książki Gwarancyjnej
Bardziej szczegółowoOdkurzacz samochodowy Grundig VCH 3610
Odkurzacz samochodowy Grundig VCH 3610 Instrukcja obsługi Nr produktu: 855249 Strona 1 z 8 Bezpieczeństwo Przed uruchomieniem urządzenia należy zapoznać się z poniższymi środkami bezpieczeństwa: Urządzenie
Bardziej szczegółowoGRZEJNIK ŁAZIENKOWY STYLA 2
ODPADY ELEKTROTECHNICZNE NIE MOGĄ BYĆ WYRZUCANE WRAZ Z ODPADAMI DOMOWYMI. MUSZĄ BYĆ PRZEKAZANE INSTYTUCJI ZAJMUJĄCEJ SIĘ RECYKLINGIEM. GRZEJNIK ŁAZIENKOWY STYLA 2 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI FOLGARIDA (PL )
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI FOLGARIDA (PL 04306513) Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. OPIS Okap może działać jako pochłaniacz lub wyciąg.
Bardziej szczegółowo2 W 1 NAWILŻACZ I OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9509
Instrukcja obsługi 2 W 1 NAWILŻACZ I OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9509 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoTURYSTYCZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7105
Instrukcja obsługi TURYSTYCZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7105 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoKoncentrator Tlenu Cronos XY-3
Koncentrator Tlenu Cronos XY-3 1.Wprowadzenie Spis treści 2 Środki bezpieczeństwa Przed instalacją Nie można odwracać urządzenia gdy napięcie nie jest stabilne. Gdy używasz zasilania w zakresie 220V +-
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI BONECO P500
92 INSTRUKCJA OBSŁUGI BONECO P500 SZANOWNI PAŃSTWO, Gratulujemy Państwu zakupu urządzenia BONECO P500. Oczyszczacz powietrza o wysokiej wydajności wyposażony jest w potrójny system filtrów, który oczyszcza
Bardziej szczegółowokod produktu:
Kontroler RGB RF 12V 6A + pilot 20 przycisków kod produktu: 245008 INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za zakup kontrolera RGB RF. Przed instalacją należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi, aby zapewnić
Bardziej szczegółowoNiania elektroniczna Motorola Babyphone
INSTRUKCJA OBSŁUGI Niania elektroniczna Motorola Babyphone Nr produktu 260051 Strona 1 z 8 1. Zakres dostawy: 1 x Jednostka rodzica 1 x Jednostka dziecka 2 x akumulator AAA dla jednostki rodzica 1 x zasilacz
Bardziej szczegółowo