Wielofunkcyjny oczyszczacz i sterylizator powietrza. Airbi FRESH. Model: KC-M-417UV. Instrukcja obsługi. (wersja 1.1)

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Wielofunkcyjny oczyszczacz i sterylizator powietrza. Airbi FRESH. Model: KC-M-417UV. Instrukcja obsługi. (wersja 1.1)"

Transkrypt

1 Wielofunkcyjny oczyszczacz i sterylizator powietrza Airbi FRESH Model: KC-M-417UV Instrukcja obsługi (wersja 1.1) Przed uruchomieniem urządzenia, należy dokładnie przeczytać następujące instrukcje dotyczące bezpiecznego działania urządzenia! Strona 1 z 11

2 1 Instrukcje bezpieczeństwa 1.1 Uwagi i ostrzeżenia Po rozpakowaniu urządzenia z pudła, należy upewnić się, że nie doszło do uszkodzenia podczas transportu. Jeżeli została wykryta jakaś wada, trzeba skontaktować się ze sprzedawcą, tak szybko, jak jest możliwe. Zaleca się zachować opakowanie do późniejszego wykorzystania. Podczas używania urządzeń elektrycznych, ważne jest przestrzeganie następujących zasad: Używać urządzenia tylko wewnątrz, używanie na zewnątrz jest wzbronione! Przed pierwszym użyciem sprawdzić, czy parametry urządzenia (napięcie elektryczne itp.) odpowiadają warunkom lokalnym! Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, umysłowej, psychicznej, lub nie posiadające odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, jeżeli znajdują się one bez nadzoru, lub osoba odpowiedzialna nie podała im instrukcji dotyczących obsługi! Jeżeli kabel urządzenia jest uszkodzony, musi on być wymieniony przez producenta, dystrybutora lub upoważnionego przez producenta specjalistę / dystrybutora czynności serwisowych! Jeżeli brak jest takiej osoby w okolicy, kabel powinien zostać wymieniony w odpowiednim punkcie serwisowym lub przez przeszkoloną osobę, inaczej kabel może spowodować zranienie! Korzystanie z przedłużacza nie jest zalecane! Nie należy podłączać lub odłączać urządzenia z gniazdka mokrymi rękami. Przed odłączeniem wtyczki z gniazdka, należy wyłączyć wszystkie funkcje urządzenia! Przed przeprowadzaniem konserwacji urządzenie, najpierw odłączyć je trzeba z sieci elektrycznej, poprzez wyciągnięcie kabla z gniazdka! Nigdy nie wyjmować wtyczki z gniazdka trzymając za przewód zasilający, należy chwycić wtyczkę i w ten sposób wyjąć ją z gniazdka! Urządzenia nigdy nie rozkładamy w inny sposób niż ten, który jest zalecany w podręczniku użytkownika, ani nie należy go samodzielnie naprawiać! Nie przyciągać urządzenia ciągnąc za przewód zasilający! Nie stosować przewodu zasilającego jako uchwytu! Nie przytrzaskiwać przewodu drzwiami i nie prowadzić przewodu przez przedmioty ostre ani przez kąty. Przewód należy trzymać z daleka od ogrzewanych powierzchni! Nie użytkować urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym czy wtyczką. Nie używać oczyszczacza powietrza w pobliżu prysznica, wanny, lub w pomieszczeniu, gdzie wytwarza się dużo pary. Duża ilość pary lub wilgotne powietrze może spowodować zwarcie. Nie zanurzać oczyszczacza w wodzie czy jakiejkolwiek innej cieczy, prowadzi to do zniszczenia urządzenia. Urządzenie umieścić trzeba na twardym i poziomym miejscu, z daleka od jakiegokolwiek źródła ogrzewczego. Nie używać oczyszczacza w pobliżu pieca czy grzejnika. Nie używać oczyszczacza tam, gdzie w powietrzu znajdują się gazy palne (np. nadmiar tlenu, gaz ziemny, propan-butan). Jeżeli używasz urządzenia w pomieszczeniu gdzie znajduje się kominek, trzeba je regularnie wietrzyć. Nie umieszczać żadnych przedmiotów w otworach pokrywy. Powyższe instrukcje prosimy przechowywać w razie potrzeby, aby je mieć zawsze po ręką! Strona 2 z 11

3 2 Właściwości urządzenia 2.1 Budowa urządzenia UV lampa TiO 2 filter Panel sterujący Przedfiltr Wskaźnik lampy UV Pokrywa przednia Uchwyt Kratka filtru TiO 2 Kombinowany filtr Uchwyt Wyjście powietrza Tylna pokrywa Wtyczka zasilania elektrycz. Kabel zasilający 2.2 System filtracyjny 1. Filtr wstępny - Główną funkcją tego filtru jest przychwytywanie największych zanieczyszczeń, a tym samym wydłużenie życia połączenia filtrów (HEPA + filtr węglowy). 2. Filtr HEPA - Ma możliwość przechwytywania cząstek o średnicy 0,3 mikrona, ze skutecznością większą niż 99,9%, usuwając z powietrza kurz, pyłki, dym, sierść zwierząt i zarodniki pleśni. 3. Filtr węglowy usuwa różne zapachy, takie jak formaldehyd. Ten bezbarwny gaz o silnym zapachu jest często uważany za najbardziej niebezpieczne z zanieczyszczeń we wnętrzach mieszkań, ponieważ powoduje podrażnienie górnych dróg oddechowych i spojówek. 4. Filtr nano-fotokataliczny TiO2 - Wraz z lampą UV zatrzymuje niebezpieczne gazy, nie powodując wtórnego zanieczyszczenia powietrza. Filtr ten wyróżnia się również jedną szczególną cechą: jest zdolny do regeneracji, która dokonuje się podczas procesu samooczyszczania, a więc praktycznie nie ma potrzeby wymiany tego filtra. 5. Lampa UV - powietrze jest głównym medium dla rozprzestrzeniania się grypy i innych chorób układu oddechowego, a tym samym oczyszczanie pomaga zapobieganiu takich chorób. Światło ultrafioletowe niszczy mikroorganizmy (wirusy) zawarte w powietrzu. 6. Jonizator - generator jonów negatywnych tworzy dużą liczbę jonów o ładunku ujemnym dzięki nim powietrze jest zawsze świeże. Strona 3 z 11

4 2.3 Ilustracja procesu oczyszczania powietrza 2.4 Dalsze informacje o jonizacji powietrza Do czynników, które mają wpływ na jakość powietrza, należą także jony. Jony to atomy lub cząsteczki, które uzyskały lub straciły elektron. Jony, które straciły elektrony są naładowane dodatnio, jony, które elektron zdobyły to jony ujemne. W otwartej przestrzeni jest znaczna ilość cząsteczek zjonizowanego powietrza. W miastach i na obszarach zamkniętych, w źle wentylowanych pomieszczeniach, sytuacja jest gorsza. W miejskich mieszkaniach, stężenie jonów ujemnych jest bardzo niskie. Niżej są podane jony z ładunkiem ujemnym w następujących miejscach: Nazwa miejsca Powietrze w mieszkaniu Powietrze na ulicy w mieście Powietrze w lesie lub nad morzem Powietrze przy wodospadach Powietrze po burzy Koncentracja jonów ujemnych jonów/cm jonów/cm jonów/cm jonów/cm jonów/cm3 Wysokie stężenie jonów dodatnich prowadzi do ich dostania się do płuc. Oddychanie jonami sprawia, że dostają się one do krwi i do ciała, gdzie mogą powodować działania niepożądane. Jonizator powietrza jest urządzeniem służącym do jonizacji cząsteczek powietrza (tworzy jony ujemne) za pomocą wysokiego napięcia elektrycznego lub ładunku ujemnego. Jonizatory przyczyniają się do poprawy nastroju, pomagają w stanach depresyjnych i poprawiają stan skóry. Strona 4 z 11

5 2.5 Zasady fotokatalityczne Fotokataliza jest procesem, który prowadzi do rozkładu substancji chemicznych, bakterii, wirusów, mikrocząstek, oraz niweluje skutki wystawienia na działanie na kurz i promieniowanie świetlne. Wiele substancji naturalnie i spontanicznie rozkłada się pod działaniem światła, fotokatalizatory to substancje, które przyspieszają ten proces. Fotokataliza to proces rozkładu chemicznego substancji w obecności fotokatalizatora i światła. Głównie odbywa się w oparciu o fotolizę, naturalny rozkład niektórych substancji pod wpływem światła, przyśpieszony przez obecność fotokatalizatora. Jeśli materiał z własnościami fotokatalicznymi jest narażony na działanie światła o właściwej długości fali promieniowania, aktywuje się powierzchnia i rozpoczyna się charakterystyczna reakcja. Pierwotnie powstałe wolna para elektron-dziura i rodniki hydroksylowe, generowane przez kontakty wtórne wzbudzonych cząsteczek fotokatalizatora i pary wodnej, rozkładają substancje organiczne i nieorganiczne. Wśród substancji ulegających rozkładowi przez fotokatalizę znajdują się: tlenki azotu, tlenki siarki, tlenek węgla, ozon, amoniak, siarkowodór, chlorowane węglowodory, dioksyn, chlorobenzen, chlorofenol, proste węglowodory, węglowodory aromatyczne (benzen, fenol, toluen, etylobenzen), pestycydy i bakterie, wirusy, grzyby lub mikrocząstki kurzu. Końcowy produkt będzie tworzony na ogół przez normalne i stabilne związki. Szczegółowe przemysłowe zastosowanie zasady fotokatalizy może różnić się głównie typem katalizatora. Najczęściej używany jest dwutlenek tytanu, który jest aktywowany przez promieniowanie UV. 2.6 Funkcje urządzenia 1. Czujnik jakości powietrza: urządzenie jest wyposażone w czujnik zapachowy, który pomaga przy identyfikacji jakości powietrza i za pomocą którego steruje się tzw. czujnikowym trybem urządzenia. 2. Wskaźnik jakości powietrza: umieszczony jest w części sterującej urządzenia i w zależności od wykrytej jakości powietrza zmieniają się diody LED. 3. System kontrolujący wymianę filtrów: urządzenie ma zabudowany system kontroli filtrów, zapewniający ich wczesną wymianę. 4. Wybór spośród kilku trybów pracy: użytkownik może wybrać pomiędzy trzema trybami pracy manualnym, z ustawieniem czasu i czujnikowym. 5. Bezpiecznik: urządzenie samo się wyłączy, jeżeli otworzy się pokrywa przednia. 6. Ultracichy silnik: dzięki instalacji ultracichego silnika, użytkownik ma możliwość korzystać z najbardziej zaawansowanej technologii na rynku. Strona 5 z 11

6 3 Przed użyciem urządzenia 3.1 Umiejscowienie urządzenia Urządzenie ustawiamy minimalnie 30 cm od ściany czy mebli, a minimalnie 100cm od telewizora lub komputera. 3.2 Instalacja i wymiana filtrów Otworzyć przednią pokrywę i wyciągnąć wszystkie filtry. Jeżeli filtry są zapakowane w folii ochronnej, należy wyciągnąć je z niej. Włożyć filtry w tej samej kolejności, w jakiej były wyciągane. 3.3 Podłączenie Poziom zanieczyszczenia i jakość powietrza są odczytywane za pomocą urządzenia i wskazywane w czasie, w którym jest ono podłączone do zasilania elektrycznego. Warunki pracy w trybie automatycznym oczyszczania powietrza na najbliższe dni będą korygowane w zależności od zanieczyszczenia. 3.4 Reset kontrolnego systemu wymiany filtrów Jeśli zaświeci się wskaźnik wymiany filtru, konieczna będzie wymiana filtropochłoniacza. Po wymianie filtra i zamknięciu pokrywy, nacisnąć należy przycisk Reset na przednim panelu sterowania (za pomocą cienkiego lub ostrego przedmiotu, takiego jak np. spinacz do papieru). Urządzenie automatycznie wyzeruje licznik godzin pracy. 3.5 Otwarcie i zamknięcie pokrywy przedniej Usunięcie przedniej pokrywy (otwarcie) - chwycić z przodu za zdejmowaną pokrywę i, naciskając jednocześnie bezpieczniki, znajdujące się z boku pokrywy, pociągnąć ją do siebie i usunąć. Zainstalowanie przedniej pokrywy (zamknięcie) - włożyć zdejmowaną pokrywę przednią za pomocą dwu klinów, znajdujących się na niej, do otworów na górze obudowy i naciskając na boki pokrywy, wcisnąć ją do pozycji wyjściowej. Strona 6 z 11

7 4 Instrukcje użytkowania urządzenia 4.1 Podłączenie kabla zasilającego Po podłączeniu urządzenia do zasilania za pomocą przewodu zasilającego, przy pierwszym uruchomieniu, urządzenie automatycznie włącza czujnik jakości powietrza (dioda LED FUZZY miga i diody LED czystego powietrza świecą). Po zakończeniu wykrywania powietrza, diody LED zaczynają wskazywać jakość powietrza. 4.2 Załączenie urządzenia Przycisk POWER służy do włączenia i wyłączenia urządzenia. Po każdym resecie, urządzenie zacznie działać w trybie czujnikowym, tzn. świeci się kontrolka FUZZY. 4.3 Ustawienie szybkości Urządzenie między trybem czujnikowym i ręcznym przełącza się przyciskiem SPEED. Ponadto, można użyć tego samego przycisku w trybie ręcznym, do dostosowania prędkości urządzenia. Stopniowe naciskanie przycisku SPEED zmienia tryb pracy urządzenia - tryb czujnika (Fuzzy), ręczny niski (LOW), ręczny średni (MIDDLE), ręczny wysoki (HIGH). 4.4 Ustawienie czasu (TIMER) Dla urządzenia można ustawiać na czas pracy, wynoszący 1, 2, 4 lub 8 godzin. Kilkakrotnie naciskając przycisk TIMER można ustawić zakres czasu działania przyrządu. Ustawiony czas jest wyświetlany przez diody LED na panelu sterowania. Jeśli timer nie jest aktywowany, diody LED są wyłączone. 4.5 Lampa UV Przycisk UV służy do włączania i wyłączania lampy UV. Jeśli urządzenie znajduje się w trybie pracy czujnikowej i wykryte zostanie bardzo czyste powietrze (tzn. wszystkie diody LED zaświecą się, informując o jakości powietrza), to tryb automatyczny wyłączy lampę UV w celu zmniejszenia zużycia energii urządzenia. Lampy UV można wyłączyć ręcznie za pomocą przycisku UV. 4.6 Jonizator Przycisk jonizatora służy do jego włączenia i wyłączenia. Jeżeli jonizator jest włączony, to świecą się poszczególne ikonki na panelu sterowania. Strona 7 z 11

8 5 Konserwacja urządzenia Przed rozpoczęciem konserwacji urzdzenia, prosimy wyciągnąć kabel zasilający. Nie czyścić urządzenia wodą. Miękką szmatką wytrzeć brud. Podczas czyszczenia nie używać żadnych koncentratów, tylko rozcięczonych roztworów. Proponujemy używać neutralnych środków. 5.1 Instrukcje do czyszczenia poszczególnych filtrów Przed przystąpieniem do czyszczenia filtrów, należy wyłączyć urządzenie i odłączyć je od sieci zasilania. Po otwarciu przedniej pokrywy, zaleca się czyszczenie wnętrza z zanieczyszczeń pyłowych za pomocą odkurzacza. Za pomocą przycisków na dole można zwolnić filtr wstępny i wyciągnąć go, pociągając do siebie. Filtr ten może być wyczyszczony odkurzaczem lub umyty pod wodą. Po wyczyszczeniu wodą, przed włożeniem do urządzenia trzeba go dokładnie wysuszyć. Następnie wyjąć z urządzenia filtropochłaniacz. Za pomocą odkurzacza można wyczyścić filtr z największych zanieczyszczeń. Nigdy nie myć filtrów w wodzie lub mokrą szmatą, w przeciwnym razie filtr traci swoją skuteczność i może spowodować uszkodzenie urządzenia. Jeśli filtr jest już bardzo brudny, zaleca się go wymienić. Ostatni typ filtra - TiO2 nanofotokatalizatorowy - też można czyścić za pomocą odkurzacza. Uwaga: ten rodzaj filtru nie należy czyścić wodą, gdyż może to spowodować uszkodzenie urządzenia. Powyższy sprzęt zaleca się czyścić co 14 dni. 5.2 Wymiana filtrów Przed przystąpieniem do czyszczenia filtrów, należy wyłączyć urządzenie i odłączyć je od sieci zasilającej. Na podstawie jakości powietrza i częstotliwości używania urządzenia ocenia się trwałość filtru HEPA. Przeciętnie polecana wymiana filtru HEPA odbywa się co 1 rok, ten okres może być dla każdego użytkownika inny. Jeśli następuje zmniejszenie prędkości wentylatora, wzrośnie jego głośność, lub filtr HEPA jest już brudny, należy go zastąpić nowym, aby uniknąć uszkodzenia urządzenia. Jeśli filtropochłaniacze pakowane są w opakowaniu ochronnym, trzeba opakowanie przed wymianą usunąć. Usunąć stary filtr i włożyć do urządzenia nowy filtr (biała część jest skierowana w stronę użytkownika). Zamknąć przednią pokrywę i podłączyć urządzenie do sieci zasilania. Należy zresetować system kontroli wymiany filtrów (patrz punkt 3.4). Strona 8 z 11

9 6 Rozwiązanie potencjalnych problemów Problem Przyczyna Rozwiązanie Po włączeniu urządzenie nie działa. Brak jego podłączenia do sieci elektrycznej. Podłączyć kabel do sieci elektrycznej. Pokrywa przednia nie jest prawidłowo zamknięta. Sprawdzić przednią pokrywę. Bardzo wysoka głośność. Jakiś przedmiot blokuje Wyłączyć urządzenie i wentylator. wyciągnąć kabel z sieci elektrycznej, spróbować wyciągnąć przedmiot z wentylatora, a jeżeli to się nie Zły zapach w pomieszczeniu nie ustaje. Kurz, unoszący się w pomieszczeniu, nie znika, kiedy urządzenie pracuje z największą szybkością. Moc jest niewystarczająca. Urządzenie wibruje, ponieważ nie stoi na równej podstawie. Filtr węglowy lub urządzenie są zanieczyszczone. Wejście czy wyjście urządzenia jest czymś zapchane, albo filtr HEPA jest zabrudzony. uda, zadzwonić do serwisu. Zmienić miejsce, tak żeby podłoże było równe. Sprawdzić trzeba całe urządzenie, w razie czego wymienić filtropochłaniacz. Sprawdzić trzeba całe urządzenie, w razie czego wymienić filtropochłaniacz. Za wadę nie jest uznawane: Urządzenie pracuje cicho, ale nie całkowicie bezgłośnie. Hałas poniżej 35 db nie jest uważany za wadę. UWAGA! Jeśli żaden z powyższych środków nie rozwiąże błędu, należy w każdym przypadku skontaktować się z serwisem określonym przez dystrybutora. Nigdy nie próbować naprawiać urządzenia samodzielnie. Strona 9 z 11

10 7 Dane techniczne urządzenia Opis Wielofunkcyjny oczyszczacz i sterylizator powietrza Model KC-M-417UV Szybkości Niska Średnia Wysoka Przepływ powietrza (m3/godz) Głośność (db) Moc (W) Rozmiary (mm) 602 x 382 x 249 Waga (Kg) 6,9 Napięcie, częstotliwość V, 50/60 Hz Maks. wymiary pomieszczenia (m2) 40 Zużycie energii, gdy urządzenie jest wyłączone wynosi ok. 2W. Jeżeli urządzenie nie będzie używane po długi czas, wyciągnąć je najlepiej z gniazdka. 8 Likwidacja urządzenia Po zakończeniu użytkowanie nie można wyrzucić tego produktu do normalnego pojemnika na odpady domowe. Ma być on przekazany do zbiorników recyclingu sprzętu elektronicznego i elektrycznego. Oznaczenie takie znajduje się na produkcie, instrukcji obsługi lub opakowaniu. Niektóre materiały z produktu mogą być zastosowane ponownie, jeśli trafią do recyklingu. Ponowne użycie niektórych części lub surowców ze zużytych produktów znacznie przyczynia się do ochrony środowiska. Jeśli potrzebujesz więcej informacji na temat punktów ze zbiornikami w Twoim regionie, skontaktuj się z lokalnymi władzami. Ten produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami 89/336/EEC. Urządzenie zostało zatwierdzone do użytku w krajach UE, w związku z tym jest opatrzone oznaczeniem CE. Wszystkie niezbędne dokumenty dotyczące urządzenia są dostępne u importera. Zmiany parametrów technicznych, właściwości, drukowanie błędów w instrukcji dotyczących używania są zastrzeżone. Dostawca dla Europy Nazwa: Bibetus s.r.o. Adres: Valchař ská 77, Brno , Republika Czeska info@bibetus.cz Tel: Fax: Tel: Fax: Strona 10 z 11

11 Warunki gwarancji airbi HOME APPLIANCES Okres gwarancji wynosi 24 miesiące od daty zakupu, uwidocznionej na karcie gwarancyjnej. Gwarancją objęte są wady produktu spowodowane wadliwymi częściami lub defektami produkcyjnymi. Naprawy gwarancyjne odbywają się na koszt Gwaranta we wskazanym przez Gwaranta Autoryzowanym Zakładzie Serwisowym Gwarancja obowiązuje pod warunkiem dostarczenia do Autoryzowanego Zakładu Serwisowego urządzenia w kompletnym opakowaniu, albo w opakowaniu gwarantującym bezpieczny transport wraz z kompletem akcesoriów oraz z poprawnie i czytelnie wypełnioną kartą gwarancyjną i dowodem zakupu (paragon, faktura VAT, itp.) Usterki ujawnione w okresie gwarancji będą usunięte przez Autoryzowany Zakład Serwisowy w terminie 14 dni roboczych od daty przyjęcia produktu do naprawy przez zakład serwisowy. Termin ten może być przedłużony do 21 dni roboczych w przypadku konieczności sprowadzenia części zamiennych z zagranicy. Gwarancją nie są objęte: wadliwe działanie lub uszkodzenie spowodowane niewłaściwym użytkowaniem, lub użytkowanie niezgodne z instrukcją obsługi i przepisami bezpieczeństwa używanie towaru poza zakresem zwykłego używania (zwłaszcza jeżeli był wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynności zarobkowej) uszkodzenia spowodowane czynnikami zewnętrznymi (w tym: wyładowaniami atmosferycznymi, przepięciami sieci elektrycznej, środkami chemicznymi, czynnikami termicznymi) i działaniem osób trzecich uszkodzenia powstałe w wyniku podłączenia urządzenia do niewłaściwej instalacji współpracującej z produktem użycie produktu w inny sposób niż ten, do którego jest on przeznaczony uszkodzenia powstałe w wyniku zdarzeń losowych (np. powódź, pożar, klęski żywiołowe, wojna, zamieszki, inne nieprzewidziane okoliczności) uszkodzenia powstałe w wyniku zalania wodą, użycia nieodpowiednich baterii (np. ładowanych powtórnie baterii nie będących akumulatorami) produkty nie posiadające wypełnionej przez Sprzedawcę Karty Gwarancyjnej produkty z naruszoną plombą gwarancyjną lub wyraźnymi oznakami ingerencji przez osoby trzecie (nie będące Autoryzowanym Zakładem Serwisowym lub nie działające w jego imieniu i nie będące przez niego upoważnionymi) uszkodzenia powstałe wskutek niewłaściwej konserwacji urządzenia (zwłaszcza w wypadkach, kiedy jest ono zapchane włosami, resztkami jedzenia, kurzem lub innymi zanieczyszczeniami) czynności związane ze zwykłą eksploatacją urządzenia (np. wymiana baterii), przy niewłaściwym używaniu lub przy upuszczeniu na podłogę uszkodzenia (powodujące np. brak odpowiedzi urządzenia lub jego niewłączanie się), powstałe wskutek wgrania nieautoryzowanego oprogramowania. Jeżeli Autoryzowany Zakład Serwisowy stwierdzi, iż przyczyną awarii urządzenia są przypadki wymienione w pkt. 6., lub nie stwierdzi żadnego uszkodzenia, koszty serwisu oraz transportu urządzenia do Autoryzowanego Zakładu Serwisowego pokrywa nabywca. W wypadku wystąpienia wypadków wymienionych w pkt. 6 Autoryzowany Zakład Serwisowy wyceni naprawę urządzenia i na życzenie klienta może dokonać naprawy odpłatnej. Uszkodzenia urządzenia powstałe w wyniku wypadków opisanych w pkt. 6 powodują utratę gwarancji. W wypadku utraty karty gwarancyjnej nie wydaje się jej duplikatu. Producent może uchylić się od dotrzymania terminowości usługi gwarancyjnej, gdy zaistnieją zakłócenia w działalności firmy spowodowane nieprzewidywalnymi okolicznościami (tj. niepokoje społeczne, klęski żywiołowe, ograniczenia importowe itp). Gwarancja nie wyklucza, nie ogranicza, ani nie zawiesza praw konsumenta wynikających z niezgodności towaru z umową sprzedaży. W sprawach nieuregulowanych niniejszymi warunkami mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. Uszkodzenie wyposażenia nie jest automatycznie powodem bezpłatnej wymiany kompletnego urządzenia. BIBETUS Sp. z o. o., ul. Katowicka 157, Cieszyn NIP , Regon , KRS Strona 11 z 11

Urządzenie z wiele funkcjami oczyszczania i sterylizatorem powietrza. Airbi FRESH. Model: KC-M-417UV. Instrukcje obsługi. (verze 1.

Urządzenie z wiele funkcjami oczyszczania i sterylizatorem powietrza. Airbi FRESH. Model: KC-M-417UV. Instrukcje obsługi. (verze 1. Urządzenie z wiele funkcjami oczyszczania i sterylizatorem powietrza Airbi FRESH Model: KC-M-417UV Instrukcje obsługi (verze 1.0) Przed uruchomieniem urządzenia, należy dokładnie przeczytać następujące

Bardziej szczegółowo

Wielofunkcyjny oczyszczacz i sterylizator powietrza. Airbi PURE. Model: B-785. Instrukcje obsługi (wersja 1.1)

Wielofunkcyjny oczyszczacz i sterylizator powietrza. Airbi PURE. Model: B-785. Instrukcje obsługi (wersja 1.1) Wielofunkcyjny oczyszczacz i sterylizator powietrza Airbi PURE Model: B-785 Instrukcje obsługi (wersja 1.1) Przed uruchomieniem urządzenia, należy dokładnie przeczytać następujące instrukcje dotyczące

Bardziej szczegółowo

SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100

SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100 Instrukcja obsługi SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

Oczyszczacz powietrza + nawilżacz 2 w 1 Instrukcja obsługi

Oczyszczacz powietrza + nawilżacz 2 w 1 Instrukcja obsługi Oczyszczacz powietrza CRONOS JP-016 Oczyszczacz powietrza + nawilżacz 2 w 1 Instrukcja obsługi Opis produktu 1 / 5 Specyfikacja techniczna Napięcie: AC 100V~240V Częstotliwość: 50/60HZ Wejście: DC24V 1.5A

Bardziej szczegółowo

Specyfikacja techniczna:

Specyfikacja techniczna: Specyfikacja techniczna: Napięcie DC 5V Moc 3 W Dedykowana kubatura pomieszczenia: 3 m³ Wydajność: 25,5 m³/h Poziom hałasu 52 db Wymiary 68(średnica) 188(wysokość) mm SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139

Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139 Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Urządzenie z wiele funkcjami oczyszania i sterylizatorem powietrza. Airbi PURE. Model: B-785. Instrukcje obsługi (wersja 1.0)

Urządzenie z wiele funkcjami oczyszania i sterylizatorem powietrza. Airbi PURE. Model: B-785. Instrukcje obsługi (wersja 1.0) Urządzenie z wiele funkcjami oczyszania i sterylizatorem powietrza Airbi PURE Model: B-785 Instrukcje obsługi (wersja 1.0) Przed uruchomieniem urządzenia, należy dokładnie przeczytać następujące instrukcje,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Jonio Design. Oczyszczacz Powietrza. Filtr HEPA Filtr z aktywnym węglem ionizer

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Jonio Design. Oczyszczacz Powietrza. Filtr HEPA Filtr z aktywnym węglem ionizer INSTRUKCJA OBSŁUGI Jonio Design Oczyszczacz Powietrza Filtr HEPA Filtr z aktywnym węglem ionizer Jonizator: emituje do atmosfery duże ilości jonów ujemnych, które obfitują w naturalnym środowisku jak góry

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504

Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504 Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Oczyszczacz powietrza

Oczyszczacz powietrza Oczyszczacz powietrza Lavender 1224 BAP-HC-I1224-U16X Instrukcja obsługi 21 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI W trakcie korzystania z urządzeń elektrycznych należy zachować podstawowe środki ostrożności, aby zmniejszyć

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101

Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101 Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi WELLTEC APH225. Oczyszczacz powietrza. v.1.02

Instrukcja obsługi WELLTEC APH225. Oczyszczacz powietrza. v.1.02 Instrukcja obsługi WELLTEC APH225 Oczyszczacz powietrza v.1.02 Spis treści Zawartość opakowania...2 Wprowadzenie do produktu...3 Instalacja...4 Uwagi i ostrzeżenia... 5-6 Użytkowanie... 7-8 Oczyszczanie

Bardziej szczegółowo

P340 MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

P340 MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS P340 MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS 73 INSTRUKCJA OBSŁUGI BONECO P340 74 PRZEGLĄD I NAZEWNICTWO CZĘŚCI 1 2 3 4 5 1 Pokrywa przednia 2 Filtr wstępny 3 Filtr A341 4 BONECO P340 5 Panel obsługowy

Bardziej szczegółowo

SCHŁADZACZ POWIETRZA R-876

SCHŁADZACZ POWIETRZA R-876 Instrukcja obsługi SCHŁADZACZ POWIETRZA R-876 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

ODKURZACZ WORKOWY 4AAAA R-1550

ODKURZACZ WORKOWY 4AAAA R-1550 Instrukcja obsługi ODKURZACZ WORKOWY 4AAAA R-1550 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016

SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016 Instrukcja obsługi SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz OK-1400 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Opis Urządzenia

Odkurzacz OK-1400 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Opis Urządzenia 11 INSTRUKCJA OBSŁUGI 16 5 4 15 Opis Urządzenia 18 10 12 6 1. rura przedłużająca 2. uchwyt 3. regulator ssania 4. wąż elastyczny 5. pokrywa przednia 6. pokrywa tylna 7. pokrętło regulacji prędkości w modelu

Bardziej szczegółowo

WENTYLATOR KOLUMNOWY R-819

WENTYLATOR KOLUMNOWY R-819 Instrukcja obsługi WENTYLATOR KOLUMNOWY R-819 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Oczyszczacz powietrza Medisana 60300, 60 m², 1.5 W, biały

Oczyszczacz powietrza Medisana 60300, 60 m², 1.5 W, biały INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1295723 Oczyszczacz powietrza Medisana 60300, 60 m², 1.5 W, biały Strona 1 z 8 Strona 2 z 8 Strona 3 z 8 Strona 4 z 8 Informacje zawarte w tej instrukcji Niemniejsza instrukcja

Bardziej szczegółowo

PODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026

PODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026 Instrukcja obsługi PODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

GRZEJNIK MICA R-070/R-075

GRZEJNIK MICA R-070/R-075 Instrukcja obsługi GRZEJNIK MICA R-070/R-075 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz kompaktowy OK-1403

Odkurzacz kompaktowy OK-1403 Odkurzacz kompaktowy OK-1403 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ KOMPAKTOWY OK-1403 OPIS URZĄDZENIA 11 2 1 1. metalowe rury 2. regulator ssania 3. wąż elastyczny 4. pokrywa przednia

Bardziej szczegółowo

LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024

LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024 Instrukcja obsługi LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

Osuszacz powietrza FRAL Dry Mec 16

Osuszacz powietrza FRAL Dry Mec 16 Osuszacz powietrza FRAL Dry Mec 16 1 S trona Nie zwijać kabla Upewnić się że wtyczka jest dobrze włożona do gniazdka Nie używać przedłużacza Upewnić się że wtyczka jest czysta Wyjąć wtyczkę po zakończeniu

Bardziej szczegółowo

Oczyszczacz powietrza iair 868F

Oczyszczacz powietrza iair 868F Dane aktualne na dzień: 17-10-2019 18:31 Link do produktu: https://sklep.osmoza.pl/oczyszczacz-powietrza-iair-868f-p-1558.html Oczyszczacz powietrza iair 868F Cena Dostępność Czas wysyłki 2 812,00 zł Dostępny

Bardziej szczegółowo

MINI PIEKARNIK R-2148

MINI PIEKARNIK R-2148 Instrukcja obsługi MINI PIEKARNIK R-2148 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

WENTYLATOR PODŁOGOWY R-858

WENTYLATOR PODŁOGOWY R-858 Instrukcja obsługi WENTYLATOR PODŁOGOWY R-858 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

WENTYLATOR BIURKOWY R-856

WENTYLATOR BIURKOWY R-856 Instrukcja obsługi WENTYLATOR BIURKOWY R-856 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. v_1_01

Instrukcja obsługi. v_1_01 Instrukcja obsługi v 0 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWR-2000W OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii Europejskiej. UWAGA! Zabrania się

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016

Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016 Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

SUSZARKA DO WŁOSÓW. Prestige

SUSZARKA DO WŁOSÓW. Prestige SUSZARKA DO WŁOSÓW P7 Prestige Suszarka hotelowa przeznaczona jest wyłącznie do użytku w obiektach noclegowych. Suszarka nie jest przeznaczona do użytku w obiektach o bardzo dużym obciążeniu (tj. baseny,

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi

Skrócona instrukcja obsługi Karta urządzenia Skrócona instrukcja obsługi A. Panel sterowania B. Oświetlenie (LED) C. Klapy zamrażarki (obszar zamrażania) D. Shock freeze E. Środkowa szuflada zamrażarki (obszar mrożenia) F. Mała

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz OK-1500 INSTRUKCJA OBSŁUGI

Odkurzacz OK-1500 INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 1. Efektywny wielostopniowy system filtrowania powietrza. 2. Automatyczny zwijacz przewodu zasilającego. 3. Tekstylny worek na śmieci o pojemności 2 l. 4.

Bardziej szczegółowo

oraz użytkowania niezgodnie ze specyfikacją techniczną opisaną w niniejszej instrukcji. KARTA GWARANCYJNA 1. Okres gwarancji wynosi 24 miesiące od daty sprzedaży (zgodnie z datą na dowodzie

Bardziej szczegółowo

Koncentrator Tlenu 1.Wprowadzenie Spis treści

Koncentrator Tlenu 1.Wprowadzenie Spis treści Koncentrator Tlenu 1.Wprowadzenie Spis treści 2 Funkcje 1. Opis działania To urządzenie zawiera fizyczny mechanizm do generowania i dostarczania bogatego w tlen 29+/-2% koncentratu za pomocą pompy próżniowej

Bardziej szczegółowo

SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025

SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025 Instrukcja obsługi SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810

FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810 Instrukcja obsługi FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500

INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500 Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa

Bardziej szczegółowo

PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018

PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018 Instrukcja obsługi PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

SCHŁADZACZ POWIETRZA R-875

SCHŁADZACZ POWIETRZA R-875 Instrukcja obsługi SCHŁADZACZ POWIETRZA R-875 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz kompaktowy OK-1500 i OK-1505

Odkurzacz kompaktowy OK-1500 i OK-1505 Odkurzacz kompaktowy OK-1500 i OK-1505 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 1. Efektywny wielostopniowy system filtrowania powietrza. 2. Automatyczny zwijacz przewodu

Bardziej szczegółowo

OK-1600 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA

OK-1600 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA Odkurzacz kompaktowy OK-1600 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA Odkurzacz kompaktowy OK-1600 KARTA GWARANCYJNA NR... Gwarancja 24 miesięczna, ważna tylko z dowodem zakupu. Sprzęt przeznaczony wyłącznie do użytku

Bardziej szczegółowo

NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA

NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA MODEL: ELS 30 M (400V) INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKA DO PODGRZEWACZY

INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKA DO PODGRZEWACZY INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKA DO PODGRZEWACZY v1.0 -.12.2009 MODEL: 430700 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com

Bardziej szczegółowo

R-207. Instrukcja obsługi TOSTER. Toster R-207

R-207. Instrukcja obsługi TOSTER. Toster R-207 Instrukcja obsługi TOSTER R-207 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz kompaktowy OK-1502 OK-1503 OK-1504 OK-1508

Odkurzacz kompaktowy OK-1502 OK-1503 OK-1504 OK-1508 Odkurzacz kompaktowy OK-1502 OK-1503 OK-1504 OK-1508 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA ODKURZACZ OK-1502, OK-1503, OK-1504, OK-1508 INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 1. Efektywny wielostopniowy

Bardziej szczegółowo

Suszarka kieszeniowa MONSUN 1800W DA1800PKWG

Suszarka kieszeniowa MONSUN 1800W DA1800PKWG Suszarka kieszeniowa MONSUN 1800W DA1800PKWG Instrukcja obsługi Faneco.com Spis treści: 1. Środki ostrożności. 2. Części. 3. Instrukcja montażu. 4. Instrukcja użytkowania. 5. Instrukcja konserwacji. 6.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI BONECO P400

INSTRUKCJA OBSŁUGI BONECO P400 91 INSTRUKCJA OBSŁUGI BONECO P400 92 INSTRUKCJA OBSŁUGI BONECO P400 SZANOWNI PAŃSTWO, Gratulujemy Państwu zakupu urządzenia BONECO P400. Oczyszczacz powietrza o wysokiej wydajności wyposażony jest w potrójny

Bardziej szczegółowo

ODKURZACZ KOMPK OMPAKTOWY OK-1450, OK-1452, OK-1453 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA

ODKURZACZ KOMPK OMPAKTOWY OK-1450, OK-1452, OK-1453 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA ODKURZACZ KOMPK OMPAKTOWY OK-1450, OK-1452, OK-1453 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ KOMPAKTOWY OK-1450, OK-1452, OK-1453 A. uchwyt B. wąż elastyczny C. regulator mocy ssania D.

Bardziej szczegółowo

MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW

MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW Szanowny Kliencie Przed podłączeniem urządzenia dokładnie przeczytaj całą instrukcję obsługi, aby niewłaściwym użytkowaniem nie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI COLLIER ISLAND (PL )

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI COLLIER ISLAND (PL ) INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI COLLIER ISLAND (PL 04308355) 2 3 4 5 6 Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. Podczas prac instalacyjnych i konserwacyjnych

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi. Grzejnik kowektorowy Amacom AMC-G1. r N ie z a k. o n ot co v e. Proszę zachować do dalszego użytku

Instrukcja Obsługi. Grzejnik kowektorowy Amacom AMC-G1. r N ie z a k. o n ot co v e. Proszę zachować do dalszego użytku Instrukcja Obsługi Grzejnik kowektorowy Amacom AMC-G1 Proszę zachować do dalszego użytku r o n ot co v e d / ć a w y r N ie z a k Dane techniczne produktu: Model: AMC-G1 Maksymalny pobór mocy: 2000W Zakresy

Bardziej szczegółowo

MIKSER DO FRAPPE R-447

MIKSER DO FRAPPE R-447 Instrukcja obsługi MIKSER DO FRAPPE R-447 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi GRILL R-256

Instrukcja obsługi GRILL R-256 Instrukcja obsługi GRILL R-256 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy zachować.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI GLOSS (PL )

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI GLOSS (PL ) INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI GLOSS (PL 04308247) 2 3 4 5 6 7 Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. Wskazówki montażowe Przed montażem urządzenia

Bardziej szczegółowo

Młynek do kawy Model ME-1497, ME-1498 Instrukcja oryginalna w języku polskim

Młynek do kawy Model ME-1497, ME-1498 Instrukcja oryginalna w języku polskim Gratulujemy zakupu produktu marki Metrox. Poniżej zostały przedstawione ważne informacje dotyczące instalacji, bezpieczeństwa, użytkowania i konserwacji urządzenia. Przekazując urządzenie osobie trzeciej,

Bardziej szczegółowo

PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016

PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Instrukcja obsługi PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi oczyszczacza powietrza GL-2108A. - Skutecznie usuwa formaldehyd, benzen, jak również inne zanieczyszczenia wnętrz mieszkalnych

Instrukcja obsługi oczyszczacza powietrza GL-2108A. - Skutecznie usuwa formaldehyd, benzen, jak również inne zanieczyszczenia wnętrz mieszkalnych Instrukcja obsługi oczyszczacza powietrza GL-2108A Opis produktu Funkcje i zastosowania - Skutecznie usuwa formaldehyd, benzen, jak również inne zanieczyszczenia wnętrz mieszkalnych - Oczyszcza powietrze,

Bardziej szczegółowo

Ekspres do kawy z timerem 550 W

Ekspres do kawy z timerem 550 W Ekspres do kawy z timerem 550 W Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup ekspresu do kawy z timerem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Oczyszczacz powietrza

Oczyszczacz powietrza Oczyszczacz powietrza z jonizatorem, generatorem plazmy i filtrem hepa, dwiema prędkościami nawiewu Model Air+ PA-500 Instrukcja obsługi Przed użyciem przeczytaj dokładnie instrukcję i zachowaj ją do wglądu

Bardziej szczegółowo

Jonio Professional. Oczyszczacz powietrza Instrukcja Obsługi

Jonio Professional. Oczyszczacz powietrza Instrukcja Obsługi Jonio Professional Oczyszczacz powietrza Instrukcja Obsługi FUNKCJE ANION MODE: Jony dodatnie utrzymują się w powietrzu i są emitowane przez min. odbiorniki radiowe I telewizyjne. Tryb ten emituje jony

Bardziej szczegółowo

FILTR POWIETRZA ANION & HEPA SYSTEM MODEL HM68801RC

FILTR POWIETRZA ANION & HEPA SYSTEM MODEL HM68801RC FILTR POWIETRZA ANION & HEPA SYSTEM MODEL HM68801RC PRZED UŻYCIEM PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ OBSŁUGI I ZACHOWANIEM JEJ MOŻE BYĆ UŻYTECZNA W PRZYSZŁOŚCI 1 ZALECENIA I WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi ODKURZACZ Z FILTREM WODNYM R-144 AquaTech

Instrukcja obsługi ODKURZACZ Z FILTREM WODNYM R-144 AquaTech Instrukcja obsługi ODKURZACZ Z FILTREM WODNYM R-144 AquaTech Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji.

Bardziej szczegółowo

Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612

Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612 Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612 Zalecenia bezpieczeństwa W celu zapewnienia stałego bezpieczeństwa i niskiego ryzyka porażenia prądem elektrycznym, należy przestrzegać

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI KITE, MASK (PL )

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI KITE, MASK (PL ) INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI KITE, MASK (PL 04308148) *KUCHENKA ELEKTRYCZNA ** KUCHENKA GAZOWA Polski! Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora.

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz do popiołu. Model 99235B. Instrukcja oryginalna w języku polskim

Odkurzacz do popiołu. Model 99235B. Instrukcja oryginalna w języku polskim Gratulujemy zakupu produktu marki Metrox. Poniżej zostały przedstawione ważne informacje dotyczące instalacji, bezpieczeństwa, użytkowania i konserwacji urządzenia. Przekazując urządzenie osobie trzeciej,

Bardziej szczegółowo

Szklany czajnik z regulacją temperatury

Szklany czajnik z regulacją temperatury Szklany czajnik z regulacją temperatury Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika z wyłącznikiem bezpieczeństwa, możliwością wyboru temperatury, wskaźnikiem poziomu wody i sygnałem dźwiękowym. Prosimy

Bardziej szczegółowo

WENTYLATOR BIURKOWY R-836

WENTYLATOR BIURKOWY R-836 Instrukcja obsługi WENTYLATOR BIURKOWY R-836 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Koncentrator Tlenu Cronos XY-3

Koncentrator Tlenu Cronos XY-3 Koncentrator Tlenu Cronos XY-3 1.Wprowadzenie Spis treści 2 Środki bezpieczeństwa Przed instalacją Nie można odwracać urządzenia gdy napięcie nie jest stabilne. Gdy używasz zasilania w zakresie 220V +-

Bardziej szczegółowo

NAGRZEWNICA PROMIENNIKOWA. Instrukcja Obsługi

NAGRZEWNICA PROMIENNIKOWA. Instrukcja Obsługi NAGRZEWNICA PROMIENNIKOWA Instrukcja Obsługi SCHEMAT ELEKTRYCZNY L 1 L2 = promienniki podczerwieni Fuse = Bezpiecznik Blue = niebieski Brown = brązowy Rys. 1 Montaż GŁÓWNE KOMPONENTY BEZPIECZEŃSTWO!!!

Bardziej szczegółowo

ELEKTRYCZNY GARNEK DO GOTOWANIA RYŻU RC-12

ELEKTRYCZNY GARNEK DO GOTOWANIA RYŻU RC-12 Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNY GARNEK DO GOTOWANIA RYŻU RC-12 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

GARDENA. Zestaw do zdalnego sterowania. Instrukcja obsługi

GARDENA. Zestaw do zdalnego sterowania. Instrukcja obsługi GARDENA Zestaw do zdalnego sterowania Instrukcja obsługi GARDENA zestaw do zdalnego sterowania Witamy w ogrodzie GARDENA Tłumaczenie oryginalnej niemieckiej instrukcji obsługi. Prosimy uważnie przeczytać

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ PRZENOŚNY ZB

INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ PRZENOŚNY ZB INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ PRZENOŚNY ZB 500-28 Właściwości Zwarta konstrukcja Niewielki i zgrabny Duża siła ssania Wiele akcesoriów do różnorodnych zadań. Odkurzacz jest wyposażony w dwa rodzaje przystawek,

Bardziej szczegółowo

Zobacz najnowszą wersję instrukcji oczyszczacza powietrza na

Zobacz najnowszą wersję instrukcji oczyszczacza powietrza na Spis treści 01 Budowa oczyszczacza Technologia oczyszczania powietrza Panel sterowania Wymiana filtrów Czyszczenie i konserwacja Uwagi i ostrzeżenia Rozwiązywanie problemów Specyfikacja techniczna 3 4

Bardziej szczegółowo

NAWILŻACZ POWIETRZA R-9503

NAWILŻACZ POWIETRZA R-9503 Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9503 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

SUSZARKA KIESZENIOWA MONSUN 1650 W DA1650SFB INSTRUKCJA OBSŁUGI

SUSZARKA KIESZENIOWA MONSUN 1650 W DA1650SFB INSTRUKCJA OBSŁUGI SUSZARKA KIESZENIOWA MONSUN 1650 W DA1650SFB INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za zakup urządzenia. Przed montażem oraz użytkowaniem suszarki należy zapoznać się z instrukcją obsługi. UWAGA! Jeśli produkt

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Latarka HP40H. GWARANCJA: 60 miesięcy. Rejestruj na stronie:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Latarka HP40H. GWARANCJA: 60 miesięcy. Rejestruj na stronie: INSTRUKCJA OBSŁUGI Latarka HP40H GWARANCJA: 60 miesięcy *po zarejestrowaniu latarki u producenta 6 miesięcy gwarancji dodatkowo. Rejestruj na stronie: http://latarki-fenix.pl/rejestracja-latarki PPHU KOLBA

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00

Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00 Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWH-2000W 1 OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. SUSZARKA DO WŁOSÓW model: MSW-02. MSW-02 instr POL.indd :39:39

INSTRUKCJA OBSŁUGI. SUSZARKA DO WŁOSÓW model: MSW-02. MSW-02 instr POL.indd :39:39 INSTRUKCJA OBSŁUGI SUSZARKA DO WŁOSÓW model: MSW-02 PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI MSW-02 instr POL.indd 1 2009-11-17 10:39:39 MSW-02 instr POL.indd 2 2009-11-17 10:39:39 WSKAZÓWKI

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001 INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001 v2.0-03.2009 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com

Bardziej szczegółowo

TURYSTYCZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7105

TURYSTYCZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7105 Instrukcja obsługi TURYSTYCZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7105 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Nawilżacz B 400 Dyfuzyjny nawilżacz powietrza. Dyfuzyjny nawilżacz B 400

Instrukcja obsługi. Nawilżacz B 400 Dyfuzyjny nawilżacz powietrza. Dyfuzyjny nawilżacz B 400 Nawilżacz B 400 Dyfuzyjny nawilżacz powietrza Instrukcja obsługi Dyfuzyjny nawilżacz B 400 Najprostszy w obsłudze Najprostszy w czyszczeniu; Cicha praca Automatyczny higrostat Automatyczny wyłącznik Dry-Pol

Bardziej szczegółowo

Promiennik ciepła do przewijania niemowląt

Promiennik ciepła do przewijania niemowląt BY 801 S Instrukcja montażu i obsługi Promiennik ciepła do przewijania niemowląt Nr zamówienia: ba_by 1 Wskazówki dla użytkownika WSKAZÓWKA Szanowny Kliencie! Bardzo prosimy o przeczytanie wszystkich informacji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Salamander Numer katalogowy: ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Salamander Numer katalogowy: , INSTRUKCJA OBSŁUGI Salamander Numer katalogowy: 744000, 744020 v2.0-04.2013 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 22 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com

Bardziej szczegółowo

TOSTER R-210B. Instrukcja obsługi. Toster R-210B

TOSTER R-210B. Instrukcja obsługi. Toster R-210B Instrukcja obsługi TOSTER R-210B Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu jednostki centralnej Moderno PREMIUM

Instrukcja montażu jednostki centralnej Moderno PREMIUM Instrukcja montażu jednostki centralnej Moderno PREMIUM Instrukcja montażu jednostki centralnej Moderno PREMIUM 15 15 6.1 Panel konserwacji zaplanowanej...16 6.2 Reset generalny przy pierwszym podłączeniu...17

Bardziej szczegółowo

P400 MANUAL READ AND SAFE THESE INSTRUCTIONS

P400 MANUAL READ AND SAFE THESE INSTRUCTIONS P400 MANUAL READ AND SAFE THESE INSTRUCTIONS 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI BONECO P400 3 INSTRUKCJA OBS ŁUGI BONECO P400 SZANOWNI PAŃSTWO, Gratulujemy Państwu zakupu urządzenia BONECO P400. Oczyszczacz powietrza

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji. BEMAR Kitchen Line. Kod produktu: ,

Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji. BEMAR Kitchen Line. Kod produktu: , Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji BEMAR Kitchen Line Kod produktu: 238905, 238912 Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. 1 Szanowny Kliencie,

Bardziej szczegółowo

Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Dziękujemy za zakup oczyszczacza powietrza Venga marki Air Naturel. Mamy nadzieję, że przyniesie Ci pełną satysfakcję i poprawi jakość powietrza w pomieszczeniach. Podobnie jak w przypadku wszystkich urządzeń

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI zawierająca kartę gwarancyjną

INSTRUKCJA OBSŁUGI zawierająca kartę gwarancyjną Rok założenia 199 I M P O R T E X P O R T INSTRUKCJA OBSŁUGI zawierająca kartę gwarancyjną NAGRZEWNICA elektryczna TYP NXG 6, 9, 15 MARAX Import - Export 31-752 Kraków ul. Makuszyńskiego 24 biuro@xaram.pl

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz. Nr produktu

Odkurzacz. Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Odkurzacz Nr produktu 001170855 Strona 1 z 6 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do tego, aby było używane przez osoby (włączając w to dzieci)

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Mikser do koktaili MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Mikser do koktaili MODEL: INSTRUKCJA OBSŁUGI Mikser do koktaili MODEL: 485020 v1.0-03.2010 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com

Bardziej szczegółowo

BULDAIR. Purificateur d air multi-niveaux Oczyszczacz z jonizatorem powietrza NOTICE D UTILISATION INSTRUKCJA OBSŁUGI. Le bien air chez soi

BULDAIR. Purificateur d air multi-niveaux Oczyszczacz z jonizatorem powietrza NOTICE D UTILISATION INSTRUKCJA OBSŁUGI. Le bien air chez soi NOTICE D UTILISATION INSTRUKCJA OBSŁUGI BULDAIR Purificateur d air multi-niveaux Oczyszczacz z jonizatorem powietrza Le bien air chez soi www.airnaturel.pl WAŻNE UWAGI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA DZIĘKUJEMY

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI SECRET (PL )

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI SECRET (PL ) INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI SECRET (PL 04308179) 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. Wskazówki montażowe Przed montażem

Bardziej szczegółowo

Myjka ultradźwiękowa 55 / 78L

Myjka ultradźwiękowa 55 / 78L Myjka ultradźwiękowa 55 / 78L INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed użyciem urządzenia należy przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. Przechowywać niniejszą instrukcję do wglądu. ZASTOSOWANIE: Linie: serwisowe, elektroniczne,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600

INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600 Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi ODKURZACZ BEZWORKOWY R-157

Instrukcja obsługi ODKURZACZ BEZWORKOWY R-157 Instrukcja obsługi ODKURZACZ BEZWORKOWY R-157 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Kruszarka do lodu TRHB-12

Kruszarka do lodu TRHB-12 Kruszarka do lodu TRHB-12 Instrukcja obsługi i instalacji Niniejsza instrukcja przygotowana została w celu zapewnienia poprawnej i bezpiecznej eksploatacji urządzenia. WARUNKI BEZPIECZNEJ PRACY Używając

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. SensuAir. Nawilżacz powietrza z odświeżaczem

Instrukcja obsługi. SensuAir. Nawilżacz powietrza z odświeżaczem Instrukcja obsługi SensuAir Nawilżacz powietrza z odświeżaczem 3359 1 Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie! Gratulujemy Ci z okazji zakupu Twojego nowego filtra do powietrza i do aromaterapii SensuAir.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT12

INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT12 Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT12 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa podczas

Bardziej szczegółowo