Skaner wielofunkcyjny i320 OneStep dysponuje trzema trybami pracy: Przyrząd pozostaje w stanie wyłączenia do czasu naciśnięcie klawisza Wł./Wył.

Transkrypt

1 Skaner wielofunkcyjny i320 OneStep Instrukcja obsługi Nr produktu: Skaner wielofunkcyjny i320 OneStep dysponuje trzema trybami pracy: STUD SCAN: (detekcja belek) lokalizuje środek i brzegi belek drewnianych oraz połączeń metalowych do głębokości 19 mm STUD DEEPSCAN: (głębokie skanowanie) lokalizuje środek i brzegi belek drewnianych oraz połączeń metalowych do głębokości 38 mm METAL SCAN: znajduje i lokalizuje obiekty metalowe zawierające stal (ferromagnetyczne) do głębokości 78 mm i nie-stalowe (nieferromagentyczne) do głębokości 38 mm. Wskazanie WireWarning znajduje automatycznie i ostrzega przed występowaniem przewodzących napięcie kabli w trzech trybach pracy STUD SCAN, STUD DEEPSCAN i METAL SCAN. 1. Montaż baterii Palcem lub monetą nacisnąć przycisk zwolnienia komory na baterie i przesunąć pokrywę w celu jej usunięcia. W komorze umieścić baterię na napięcie 9V i zwrócić uwagę na dokładne osadzenie baterii. Ponownie nałożyć pokrywę tak, aby ta zaskoczyła. Przy normalnej eksploatacji żywotność baterii wynosi 2 lata. 2. Wybór trybu pracy Za pomocą przełącznika wyboru trybu ustawić żądany tryb: STUD SCAN (detekcja belek) w celu wykrycia belek drewnianych i połączeń metalowych, DEEPSCAN (skanowanie głębokie) w celu skanowania ścian grubszych niż 19 mm lub METALSACN w celu lokalizacji obiektów metalowych. Przyrząd pozostaje w stanie wyłączenia do czasu naciśnięcie klawisza Wł./Wył. 3. Lokalizacja drewnianych belek Podczas skanowania przyrząd zawsze trzymać płasko przy ścianie. Za pomocą klawisza wyboru trybu włączyć tryb STUD SCAN, przyłożyć skaner płasko do ściany i jednocześnie nacisnąć i przytrzymać klawisz Wł./Wył. Przed poruszeniem skanera odczekać aż ten wyda sygnał dźwiękowy, potwierdzający ukończoną kalibrację. Strona 1 z 7

2 Skaner przesuwać powoli wzdłuż powierzchni. Jeżeli zlokalizowany zostanie brzeg drewnianej belki, na wyświetlaczu pojawi się napis EDGE. Kontynuować skanowanie powierzchni. Jeżeli zlokalizowany zostanie środek drewnianej belki, to po prawej stronie względem wskazania siły sygnału pojawią się trzy kreski i zabrzmi sygnał akustyczny. Równocześnie na środku wyświetlacza pojawią się cztery kreski oraz napis CENTER, a dioda systemu pozycjonowania SpotLite zaświeci się. Przy grubszych belkach drewnianych (lub grubszych ścianach) na prawo od wskazania siły sygnału wyświetlą się dwie kreski, a skoro tylko zapali się dioda systemu pozycjonowania SpotLite pojawią się cztery kreski na środku wyświetlacza. Jeżeli w dalszym ciągu nie zostanie zlokalizowana żadna belka należy przełączyć się na tryb STUD DEEP SCAN (skanowanie głębokie). 4. Zalecenia odnośnie obsługi W celu osiągnięcia optymalnych wyników skanowania ważne jest, aby prawidłowo trzymać przyrząd, a podczas skanowania powoli go przesuwać. Precyzyjne wyniki skanowania można osiągnąć stosując się do poniższych zaleceń: Przyrząd trzymać za uchwyt, kciukiem po jednej stronie, a pozostałymi placami po drugiej. Uważać przy tym na to, aby czubki placów obejmowały tylko uchwyt przyrządu, a nie dotykały skanowanej powierzchni ani głowicy skanera. Przyrząd przesuwać prosto w jednym kierunku, w górę albo w dół, zawsze równolegle do belki, nie wykonywać ruchów wirujących. Przyrząd trzymać płasko przy ścianie, przesuwać go w ten sposób wzdłuż ściany, nie przechylać go podczas skanowania powierzchni. Uważać na to, aby druga ręka ani też inna część ciała nie dotykała skanowanej powierzchni. Ma to wpływ na zmniejszenie mocy przyrządu. Lokalizacja przewodzących napięcie kabli za pomocą funkcji WireWarning Detekcja obejmuje we wszystkich trybach pracy funkcję WireWarning. Jeżeli tylko zostanie wykryty przewód napięcia zmiennego, na wyświetlaczu przyrządu pojawia się ostrzeżenie o występowaniu przewodów pod napięciem. Jeżeli rozpoczęcie procesu skanowania Strona 2 z 7

3 dokonywane jest poprzez przewód będący pod napięciem, to ostrzeżenie będzie cały czas widoczne. W takim przypadku należy nacisnąć klawisz Wł./Wył., przyłożyć przyrząd w inne miejsce i poddać go kalibracji w nowym miejscu. Po ukończeniu kalibracji przyrząd z powrotem ustawić w kierunku, w którym miała miejsce pierwsza kalibracja. Uwaga: Przewody, które osadzone są głębiej niż 51 mm pod powierzchnią, są w izolacji z tworzywa sztucznego lub też znajdują się za ścianą ze sklejki lub metalizowanej oblicówki mogą ewentualnie nie zostać wykryte. Przewody w osłonach metalowych lub takowe w metalowych kanałach kablowych nie zostaną zlokalizowane. W takich przypadkach lub tam gdzie występują przewodowe prądowe pod napięciem należy postępować z zachowaniem największej ostrożności. Podczas prac w pobliżu kabli elektrycznych, zawsze wyłączać prąd. 5. Kalibracja przyrządu w trybie STUDSCAN/ STUD DEEPSCAN Skaner wielofunkcyjny i320 można skalibrować bezpośrednio przy ścianie. Przyrząd sprawdza najpierw zakres w obrębie powierzchni z częstotliwością 10 razy na sekundę i automatycznie ustawia nową kalibrację, jeżeli jest ona wymagana, w celu końcowego wskazania lokalizacji środka belki drewnianej w trybie pracy. W trybie StudScan lub w trybie Stud DeepScan przed naciśnięciem klawisza Wł./Wył. przyłożyć skaner i320 do ściany. Po włączeniu przyrząd samoczynnie dokonuje wszystkich kalibracji. Aż do zakończenia procesu kalibracji na wyświetlaczu widoczne są wszystkie dostępne wskazania. Ponadto przyrząd aktywuje system pozycjonowania SpotLite i wydaje krótki dźwięk oznaczający dokonywanie dalszych pomiarów. W dalszym ciągu zarówno trzymać wciśnięty klawisz Wł./Wył. jak i trzymać przyrząd płasko przy ścianie, po czym rozpocząć skanowanie. Ważne: Uważać, aby kalibracja została ukończona przed poruszeniem przyrządu. ACT (Auto Correcting Technology) Podczas procesu skanowania przyrząd, jeżeli to koniecznie, kalibruje się automatycznie. Rekalibracja jest przezroczysta, tak więc żadne wskazanie nie jest widoczne. Jeżeli pojawi się podświetlony symbol w formie strzałki, oznacza to, że przyrząd został skalibrowany w pobliżu lub nad belką i został tam przesunięty. Wyświetlona strzałka wskazuje kierunek przeoczonej belki. 6. Praca z różnymi materiałami Tapety: Skaner wielofunkcyjny i320 funkcjonuje na ścianach pokrytych tapetą lub tworzywem, z wyłączeniem materiałów składających się z metalizowanej folii bądź Strona 3 z 7

4 zawierających włókna metalizowane lub tapeta została świeżo położona i jest jeszcze mokra. Tapety potrzebują kliku tygodni czasu na pełne wyschnięcie. Świeżo pomalowane ściany: wymagają tygodnia lub kilu na całkowite wyschnięcie. Jeżeli w trybie Stud Scan belka zostanie zlokalizowana na świeżo pomalowanej ścianie, co ciężko stwierdzić, należy przełączyć się do trybu Metall Scan, aby wykryć gwoździe lub śruby łączące belkę z powierzchnią. Łaty i tynk: ze względu na nieregularną grubość tynku skanerowi i320 w trybie Stud Scan trudno jest zlokalizować belkę. Dlatego należy przełączyć się do trybu Metal Scan, aby móc zlokalizować główki gwoździ, które łączą łaty drewniane z belkami. Jeżeli tynk zawiera metalowy oplot, skaner nie jest w stanie dokonać detekcji przez tego typu materiał. Specjalne ściany strukturalne i sufity akustyczne: podczas skanowania sufitu lub niepłaskiej ściany należy położyć na niej kawałek cienkiej tektury w celu uzyskania płaskiej powierzchni, po czym dokonać skanowania z użyciem trybu Stud Deep Scan. W przypadku wystąpienia nierównomiernych wyników, przełączyć się do trybu Metal Scan, aby zlokalizować gwoździe i śruby zastosowane przy połączeniu belek lub przy połączeniach metalowych. Podłogi drewniane, podkłady pod posadzki lub gipsowe ściany suche z arkuszami sklejki: należy stosować tryb Deep Scan (głębokie skanowanie) i powoli przesuwać przyrząd. Jeżeli przyrząd na grubej powierzchni rozpozna belkę, to wskazanie siły sygnału na wyświetlaczu może przyjąć formę jednej lub dwóch kresek. Skaner i320 nie jest w stanie wykryć belek drewnianych ani dwuteowników przez dywany i tapicerkę. W trudnych warunkach dokonać próby z użyciem trybu Metal Scan w celu detekcji gwoździ lub śrub, występujących na belkach lub połączeniach metalowych. Ważne: głębokość i dokładność pomiaru mogą być uzależnione od zawartości wilgoci w materiałach, konstrukcji ścian i użytych farb. 7. Skanowanie w trybie Metal Ważne: Do skanowania belek stosować tryb Stud Scan (lub tryb Deep Stud Scan dla ścian grubszych) w celu szybszej lokalizacji środka i brzegów połączeń drewnianych i metalowych. Tryb Metal Scan stosować w celu stwierdzenia, czy mamy do czynienia z belką drewnianą czy metalową czy też wodociągiem. W trybie Metal Scan w belkach drewnianych można wykryć tylko metalowe wkręty samowiercące przeznaczone do płyt gipsowo-kartonowych. Tryb pracy Metal Scan dysponuje interaktywną kalibracją dostosowującą się do czułości detekcji i metalu, co w niniejszym trybie pracy może odznaczać się precyzyjnym zlokalizowaniem obiektów metalowych w ścianach, podłogach i sufitach. Maksymalna czułość detekcji jest optymalna, aby szybko wykryć udział metalu. Jednakże użytkownik może ją zmniejszyć poprzez włączenie przyrządu w pobliżu obiektu metalowego. Poprzez Strona 4 z 7

5 zmniejszenie czułości detekcji ogranicza się obszar, w którym znajdują się obiekty metalowe. W obydwu przypadkach szukany obiekt metalowy jest pośrodku obszaru wskazywanego przez przyrząd, jeżeli stwierdzono występowanie metalu. 1. Przełączyć tryb pracy przyrządu na Metal Scan. Aby uzyskać maksymalną czułość detekcji metalu, przed przyłożeniem przyrządu do ściany należy go włączyć poprzez równoczesne naciśnięcie i przytrzymanie klawisza Wł./Wył. Zagwarantuje to, że przyrząd został skalibrowany z dala od wszelkich obiektów metalowych (Przyrząd w trybie pracy Metal Scan można poddać kalibracji tylko wtedy, gdy nie znajduje się przy ścianie). 2. (Ilustracja A) Trzymając wciśnięty klawisz Wł./Wył. przyłożyć przyrząd płasko do ściany i przesuwać go powoli wzdłuż powierzchni. Zaznaczyć punkt, w którym otrzymano najsilniejsze wskazanie występowania metalu (jest to tam gdzie na wyświetlaczu pojawia się największa liczba kresek). Kontynuować skanowanie w tym samym kierunku, aż liczba kresek na wyświetlaczu zmniejszy się). Dokonać także skanowania w ten sam sposób w przeciwnym kierunku. Aż kreski na wyświetlaczu wskażą punkt i zaznaczyć to miejsce. Środkowy punkt między dwoma znacznikami oznacza środek obiektu metalowego. Jeżeli przyrząd na dużym obszarze sygnalizuje występowanie metalu, można ograniczyć obszar poszukiwań, poprzez co otrzyma się dokładniejszą lokalizację metalu. Zastosować się do instrukcji zawartych w punktach 3 i (Ilustracja B) Dla dokładniejszej lokalizacji obiektów metalowych przeskanować jeszcze raz obszar poszukiwań. Wyłączyć przyrząd, a następnie włączyć go ponownie, poprzez co rozpocznie on od tego obszaru, który uprzednio zaznaczył. Niniejszy sposób postępowania spowoduje ustawienie w przyrządzie niższej czułości detekcji i ograniczenie skanowanego obszaru. Strona 5 z 7

6 4. (Ilustracja C) W celu dalszego zmniejszenia czułości detekcji i większego ograniczenia obszaru poszukiwań, powtórzyć proces zgodnie z instrukcjami zawartymi w punkcie 3. Proces można powtarzać wielokrotnie w celu dalszego ograniczenia obszaru poszukiwań. Ważne: Jeżeli na wyświetlaczu widoczne są kreski oznacza to, że pod powierzchnią występuje metal. Przy małych obiektach celowych lub takich, które występują głębiej pod powierzchniach może się zdarzyć, że na wyświetlaczu widoczne będzie tylko kilka kresek i nie zostanie przy tym wskazany punkt środka ani nie zabrzmi sygnał dźwiękowy. W takim wypadku wrócić uwagę na najwyższe uzyskane za pomocą przyrządu wskazanie metalu, aby go zlokalizować. Sytuacja Możliwa przyczyna Rozwiązanie W trybie STUS SCAN wykryto inne obiekty niż belki. Przyrząd odnajduje więcej obiektów niż rzeczywiście występuje. Przewody elektroniczne i metalowe lub plastikowe rury znajdują się blisko lub całkiem na tylnej stronie powierzchni ściany. Przeskanować obszar z użyciem trybu METAL SCAN w celu stwierdzenia, czy występują obiekty metalowe. Sprawdzić, czy występują inne belki w tym samym odstępie na każdej stronie (305 mm, 406 mm, 610 mm) i odszukać te same belki w różnych punktach bezpośrednio nad lub bezpośrednio pod. Problemy detekcji metali podczas Przyrząd skalibrowano ponad metalowym obiektem. Metalowe obiekty znajdują się głęboko lub są zbyt małe. Prawdopodobnie skaner skalibrowano, gdy znajdował się on ponad metalowym obiektem, poprzez co zmniejszyła się czułość detekcji. Spróbować skalibrować przyrząd w innym miejscu. Dokonać skanowania w obydwu kierunkach, pionowo i poziomo. Czułość detekcji wzrośnie, jeżeli obiekt metalowy występuje równolegle do czujnika. Czujnik w przyrządzie znajduje się dokładnie poniżej logo Zircon. Obraz metalowego obiektu jest szerszy niż jego właściwa wielkość. W pobliżu okien i drzwi zawsze wyświetlane są kreski. Istnieje przypuszczenie występowania Gęstość metalu jest większa niż drewna. Podwójne lub potrójne belki znajdują się dokoła drzwi i okien. Przewody znajdują się w metalowym kanale W celu zmniejszenia czułości detekcji skalibrować skaner ponad dwoma pierwszymi punktami pomiarowymi (tylko tryb metal patrz tryb METALL) Zlokalizować narożniki zewnętrzne w celu znalezienia punktu początkowego. Spróbować przeprowadzić detekcję przewodów lub metalowych kanałów kablowych za pomocą trybu Strona 6 z 7

7 Sytuacja Możliwa przyczyna Rozwiązanie przewodów pod napięciem, ale nie można ich zlokalizować. kablowym czy ekranowanym oplocie lub też znajdują się za płytami ściennymi zawierającymi metal. Przewody znajdujące się głębiej niż 51 mm pod powierzchnią mogą nie zostać zlokalizowane. Są to przewody prądowe nie znajdujące się pod napięciem. METAL SCAN. Załączyć wyłącznik gniazdka wtyczkowego. Do gniazdka wtyczkowego podłączyć lampę i włączyć ją. Strona 7 z 7