DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

Transkrypt

1 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA CYFROWY ZESPÓŁ AUTOMATYKI ZABEZPIECZENIOWEJ I STEROWNICZEJ TRANSFORMATORA UZIEMIAJĄCEGO SN W SIECI UZIEMIONEJ PRZEZ REZYSTOR Kopex Electric Systems S.A. ul. Biskupa Burschego 3, Tychy tel.: fax: serwis: poczta@kessa.com.pl,

2 ł ł Ś ń ł ą ć ę ć ł ą ł ł ł ł ł ł łą ł ł ł ł ł ń ł ą ł ł ł ł ł ł łą ł ń ł żą ś ł ń ł ń ł ł ł ń ł ŁĄ łą ń ę 2

3 Instrukcja obsługi 1. OPIS TECHNICZNY ZESPOŁU Cyfrowy Zespół Automatyki Zabezpieczeniowej przeznaczony jest do zabezpieczenia pola transformatora uziemiającego wyposażonego w jeden lub dwa dławiki gaszące, w sieciach kompensowanych SN. Zespół przystosowany jest do współpracy z rezystorem wymuszającym przepływ składowej czynnej doziemnego prądu zwarciowego. Konstrukcja zespołu oparta jest na najnowszych elementach i układach współczesnej techniki cyfrowej i analogowej. Przy konstrukcji zespołu zastosowano 16-bitowy procesor jednoukładowy, szybki przetwornik A/C obsługujący 10 kanałów analogowych, scalone filtry analogowe z kluczowaną pojemnością oraz mieszaną technikę montażu elementów (tradycyjny montaż przewlekany oraz montaż powierzchniowy). Całość wmontowana jest w obudowę CombiCard Plus firmy Bopla. W płytę czołową wkomponowana jest konsola operatora wyposażona w wyświetlacz alfanumeryczny 2x16 znaków, uproszczoną klawiaturę i zestaw diod sygnalizacyjnych. Mimo, że klawiatura zawiera tylko 6 przycisków, to umożliwia obsługę urządzeń w pełnym zakresie: nastawianie zabezpieczeń, przegląd wartości bieżących, przegląd wartości parametrów z ostatniego zakłócenia, przegląd ostatnich 500 zdarzeń łącznie z czasem ich wystąpienia, przeprowadzanie testów itp. Zmiana stanu zabezpieczenia i zmiana nastaw możliwa jest tylko po podaniu aktualnego hasła. Obsługa zespołu przy pomocy uproszczonej klawiatury może być zbyt uciążliwa, zwłaszcza przy wprowadzaniu kompletu nastaw. Dlatego, jako wyposażenie fabryczne zespołu, oferowane jest oprogramowanie na komputery klasy IBM PC, które umożliwia kompletną obsługę zabezpieczenia przez złącze szeregowe RS232 z komputera lokalnego. Oprogramowanie to w bardzo przejrzystej formie prezentuje na ekranie monitora wszystkie możliwości zespołu. Możliwe jest np. przygotowanie nastaw dla wielu obiektów bez podłączania zespołu CZAZ, a następnie przepisanie nastaw już na obiekcie przy pomocy przenośnych komputerów Laptop lub Notebook. Oprócz tego zespół posiada możliwość komunikacji z dowolnym komputerowym systemem nadzoru zabezpieczeń w standardzie RS485. Zabezpieczenia połączone są wspólną magistralą do jednostki centralnej. Współpraca z siecią może odbywać się bezpośrednio lub poprzez koncentrator. Jednostkę centralną stanowi zestaw komputera klasy IBM PC wyposażony w program komunikacji obsługi autorstwa KES S.A. Wszystkie zabezpieczenia wchodzące w skład zespołu są w pełni cyfrowe i działają w oparciu o algorytmy, zapewniające precyzyjne wyznaczenie wartości amplitudy prądów, wartości skutecznych tych prądów oraz filtrację cyfrową

4 Instrukcja obsługi 2. PODSTAWOWE PARAMETRY ZESPOŁU Obwody wejściowe prądowe: Prąd znamionowy In Częstotliwość znamionowa fn Pobór mocy przy I=In Obciążalność trwała Wytrzymałość cieplna jednosekundowa Wytrzymałość dynamiczna Obwody wejściowe napięciowe: Napięcie znamionowe Un Częstotliwość znamionowa fn Pobór mocy przy U=Un Wytrzymałość napięciowa długotrwała Obwód wejściowy składowej zerowej prądu: Prąd znamionowy Ion Częstotliwość znamionowa fn Pobór mocy przy I=Ion Obciążalność trwała Wytrzymałość cieplna jednosekundowa Wytrzymałość dynamiczna 5A lub 1A 50Hz 0,1VA/fazę 2,2In 80 In 200 In 100V 50Hz 0,25VA 1,2Un 5A 50Hz 0,4VA 2,2In 50 Ion 125 In Obwody wejściowe dwustanowe: Obwody telemechaniki: - napięcie wejściowe 24V DC - pobór prądu przy 24V 5mA Pozostałe obwody: - napięcie wejściowe 220V DC lub 110V DC - pobór prądu przy 220V 5mA Obwody wyjściowe przekaźnikowe: Napięcie znamionowe 220V DC Obciążalność trwała (zestyki przekaźników RM96) 5A Zdolność łączeniowa: - dla obciążenia rezystancyjnego 0,3A - dla obciążenia indukcyjnego 0,12A Czas własny 40ms Klasa dokładności zabezpieczeń: Nastawy prądowe: 5 Nastawy czasowe:

5 Instrukcja obsługi Współczynnik powrotu: 0,97 Zasilanie: Napięcie pomocnicze podstawowe 220V DC (+50%, -30%) 110V DC (+50%, -30%) Napięcie pomocnicze dodatkowe 220V DC (+50%, -30%) 110V DC (+50%, -30%) Pobór mocy w obwodzie napięcia pomocniczego 20W Pobór mocy w obwodzie napięcia dodatkowego 2W Wytrzymałość elektryczna izolacji: - napięcie przemienne 2kV / 50Hz / 1min. - napięcie udarowe 5kV / 1,2 / 50 s Odporność na zakłócenia zewnętrzne: Sygnał zakłócający 2,5kV / 1MHz / 400Ud/s Warunki środowiskowe: Temperatura otoczenia 268K...313K (-5 C...40 C) Wilgotność względna 30%... 70% Wymiary zewnętrzne, masa: Wysokość szerokość głębokość Masa Stopień ochrony obudowy: mm ok. 6,5kg IP

6 Instrukcja obsługi 3. ZESTAW ZABEZPIECZEŃ I UKŁADÓW DODATKOWYCH W ZESPOLE Poniżej przedstawiony jest zestaw wszystkich dostępnych w zespole zabezpieczeń i układów dodatkowych posiadających możliwość dowolnej konfiguracji funkcji: ZABEZPIECZENIA zabezpieczenie zwarciowo prądowe czasowe Ib, zabezpieczenie nadprądowe zwłoczne It, od zwarć międzyfazowych z możliwością zaprogramowania następujących wariantów: - nadprądowe, zwłoczne niezależne It1, oraz - nadprądowe, zwłoczne z ch-ką zależną It2, zabezpieczenie nadprądowe zwłoczne dwustopniowe Io, od zwarć doziemnych, zestaw przekaźników czasowych ZT1 *) ZT4, pobudzanych przez zewnętrzne zabezpieczenia technologiczne, z możliwością działania na wyłączenie pola, UKŁADY DODATKOWE automatyka układu uziemiającego punktu zerowego sieci, układ współpracy z obwodami zabezpieczenia szyn ZS, układ współpracy z obwodami lokalnej rezerwy wyłącznikowej LRW, układ współpracy z II stopniem zabezpieczenia gazowo-przepływowego transformatora BTV układ kontroli ciągłości obwodów wyłączających COW1 i COW2, układ współpracy z wyłącznikiem, odłącznikiem i uziemnikiem: - kontrola stanu położenia wyłącznika, odłącznika i uziemnika, - kontrola nazbrojenia wyłącznika, - impulsowanie na otwarcie wyłącznika, - impulsowanie na zamknięcie wyłącznika, miernik prądów kumulowanych wyłącznika PKW, współpraca z układem sygnalizacji akustycznej stacji AW/UP/AL, układ sygnalizacji stanu pracy pola, układ kontroli sprawności zespołu, autonomiczny rejestrator zdarzeń i zakłóceń ARZ, jednosekundowy rejestrator prądów i napięć międzyfazowych oraz 16 sygnałów dwustanowych. *) - zabezpieczenie technologiczne ZT1 może być przystosowane do współpracy z czujnikiem powstania łuku VA 1 DA systemu VAMP (patrz pkt. 3.4.),

7 Instrukcja obsługi 3.1. Zabezpieczenie zwarciowo prądowe Ib Zabezpieczenie zwarciowo-prądowe Ib jest zabezpieczeniem nadprądowym zwłocznym o charakterystyce czasu działania niezależnej od wartości prądu zwarcia reagującym na wartość skuteczną składowej podstawowej maksymalnego prądu fazowego. Zabezpieczenie działa na: a) bezzwłocznie: - zamknięcie styków obwodu blokowania zabezpieczenia szyn ZS (X ) b) z czasem nastawionym dla tego zabezpieczenia: - otwarcie wyłącznika w polu własnym, - otwarcie wyłącznika SN wybranego samoczynnie transformatora zasilającego - styki X lub X (w zależności od sposobu pracy systemu jest to transformator w sekcji własnej lub w sekcji sąsiedniej przy zamkniętym łączniku szyn), - zablokowanie automatyki SZR, gdy transformator uziemiający pracuje samotnie (styk programowany w menu SYGNALIZACJA/ Bl. SZR), - pobudzenie układu LRW, - pobudzenie sygnalizacji wewnętrznej Ib. W zabezpieczeniu nastawia się: prąd rozruchowy wyrażony w krotnościach prądu znamionowego In: Ir=(2 25)In z krokiem 0,1In, czas opóźnienia zabezpieczenia: tr=(0 1000) [ms] z krokiem 1ms działanie na wyłączenie, WYLACZENIE [TAK/NIE] pobudzenie ZS, ZS [TAK/NIE] pobudzenie LRW, LRW [TAK/NIE] blokada załączenia BLZ, BLZ [TAK/NIE] 3.2. Zabezpieczenie od zwarć międzyfazowych It Przewidziane są dwa warianty zabezpieczenia It wybierane programowo przez użytkownika, przy czym możliwe jest wybranie obydwu wariantów jednocześnie lub każdego z nich osobno. Wariant I zabezpieczenie It1 Zabezpieczenie od zwarć międzyfazowych It1 jest trójfazowym zabezpieczeniem nadprądowym zwłocznym o charakterystyce działania niezależnej od wartości prądu zwarcia. Zabezpieczenie kontroluje wartość skuteczną składowej podstawowej prądu zwarcia, wybierając spośród wartości fazowych wartość największą. Działanie zabezpieczenia może być blokowane w przypadku pobudzenia się zabezpieczenia ziemnozwarciowego Io pod warunkiem, że taka opcja BLOK od Io jest ustawiona w konfiguracji na [TAK] (patrz NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ ZABEZPIECZENIA/ It)

8 Instrukcja obsługi Zabezpieczenie z nastawionym opóźnieniem działa na: - otwarcie wyłącznika w polu własnym, - otwarcie wyłącznika SN wybranego samoczynnie transformatora zasilającego - styki X lub X (w zależności od sposobu pracy systemu jest to transformator w sekcji własnej lub w sekcji sąsiedniej przy zamkniętym łączniku szyn), - zablokowanie automatyki SZR, gdy transformator uziemiający pracuje samotnie (styk programowany w menu SYGNALIZACJA/ Bl. SZR), - pobudzenie układu LRW, - pobudzenie wskaźnika sygnalizacji wewnętrznej It. W zabezpieczeniu nastawia się : prąd rozruchowy wyrażony w krotnościach prądu znamionowego In; Ir=(0,5 8)In z krokiem 0,1In czas opóźnienia zabezpieczenia: tr=(0 6000) [ms] z krokiem 1ms, działanie na wyłączenie, WYLACZENIE [TAK/NIE] pobudzenie LRW, LRW [TAK/NIE] blokada załączenia BLZ, BLZ [TAK/NIE] blokowanie It1 przez Io BLOK od Io [TAK/NIE] Wariant II - Zabezpieczenie It2 Zabezpieczenie od zwarć międzyfazowych It2 jest trójfazowym zabezpieczeniem nadprądowym zwłocznym o charakterystyce działania zależnej od wartości prądu zwarcia. Zabezpieczenie kontroluje wartość skuteczną składowej podstawowej prądu zwarcia, wybierając spośród wartości fazowych wartość największą. Czas opóźnienia obliczany jest na podstawie następującej zależności: Ir - nastawiany prąd rozruchowy I - prąd wpływający do transformatora t 10 - t10 t = I 1 I r czas nastawionego opóźnienia przy I=10Ir - współczynniki: =1, =9 =2, =99 - charakterystyka stroma - charakterystyka bardzo stroma Działanie zabezpieczenia może być blokowane w przypadku pobudzenia się zabezpieczenia ziemnozwarciowego Io pod warunkiem, że taka opcja BLOK od Io jest ustawiona w konfiguracji na [TAK] (patrz NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ ZABEZPIECZENIA/ It) 8-7 -

9 Instrukcja obsługi Zabezpieczenie z nastawionym opóźnieniem działa na: - otwarcie wyłącznika w polu własnym, - otwarcie wyłącznika SN wybranego samoczynnie transformatora zasilającego - styki X lub X (w zależności od sposobu pracy systemu jest to transformator w sekcji własnej lub w sekcji sąsiedniej przy zamkniętym łączniku szyn), - zablokowanie automatyki SZR, gdy transformator uziemiający pracuje samotnie (styk programowany w menu SYGNALIZACJA/ Bl. SZR), - pobudzenie układu LRW, - pobudzenie wskaźnika sygnalizacji wewnętrznej It. W zabezpieczeniu nastawia się: prąd rozruchowy wyrażony w krotnościach prądu znamionowego In; Ir=(0,2 5)In z krokiem 0,1In, czas opóźnienia zabezpieczenia; t=( ) [ms] z krokiem 1ms, typ charakterystyki; 1 - ch-ka stroma 2 - ch-ka bardzo stroma działanie na wyłączenie, WYLACZENIE [TAK/NIE] pobudzenie LRW, LRW [TAK/NIE] blokada załączenia BLZ, BLZ [TAK/NIE] blokowanie It2 przez Io BLOK od Io [TAK/NIE] 3.3. Zabezpieczenie od zwarć doziemnych Io Zabezpieczenie od zwarć doziemnych Io jest dwustopniowym zabezpieczeniem nadprądowym zwłocznym o charakterystyce czasu zadziałania niezależnej od wartości prądu zwarcia, reagującym na prąd płynący przez rezystor uziemiający. Zabezpieczenie działa na: I STOPIEŃ a) bezzwłocznie - zablokowanie zabezpieczenia It (jeżeli tak jest zaprogramowane w zabezpieczeniu It), - zamkniecie zestyku (X ) w obwodzie współpracy z zabezpieczeniami transformatora uziemiającego w drugiej sekcji - pobudzenie układu automatyki SPZ b) z nastawionym opóźnieniem - pobudzenie układu sygnalizacji UP. - pobudzenie wskaźnika sygnalizacji wewnętrznej Io. Czas odpadu I stopnia zabezpieczenia Io1 wydłużony jest do 0,3s - 8-9

10 Instrukcja obsługi W zabezpieczeniu nastawia się: prąd rozruchowy Ir=(0,2 10) [A] z krokiem 0,01A czas opóźnienia zabezpieczenia tr=(0 1000) [ms] z krokiem 1ms, II STOPIEŃ z nastawionym opóźnieniem działa na: - obustronne wyłączenie wybranego samoczynnie transformatora uziemiającego styki X lub X (w zależności od sposobu pracy systemu jest to transformator w sekcji własnej lub w sekcji sąsiedniej przy zamkniętym łączniku szyn), - zablokowanie automatyki SZR, gdy transformator uziemiający pracuje samotnie (styk programowany w menu SYGNALIZACJA/ Bl. SZR), - pobudzenie wskaźnika sygnalizacji wewnętrznej Io Zabezpieczenia technologiczne ZT1 ZT4. Zespół wyposażony jest w dodatkowe wejścia umożliwiające wprowadzenie sygnałów dwustanowych na poziomie napięcia Up od zabezpieczeń technologicznych. Każdy tor ZT1 do ZT4 wyposażony jest w niezależny człon czasowy. Czas opóźnienia nastawiany jest w zakresie 0-60s Każdy tor można zaprogramować na wyłączenie lub na sygnalizację UP oraz wprowadzić niezależnie dla każdego toru blokadę załączenia. Ustawienie blokady załączenia powoduje: - w przypadku otwarcia wyłącznika przez zabezpieczenie technologiczne, zablokowanie możliwości załączenia do czasu ręcznego skasowania blokady, - w przypadku pobudzenia od zabezpieczeń technologicznych uaktywnienie blokady na czas trwania pobudzenia. Blokada odpada samoczynnie po ustąpieniu przyczyny. Wejścia od zabezpieczeń technologicznych ZT1 do ZT4 podzielone są na dwie grupy: - ZT1, ZT2, ZT3 - do obsługi zabezpieczeń, których działanie może być odstawione przez podanie napięcia na zacisk (X4.18), - ZT4 - do obsługi zabezpieczeń bez możliwości odstawienia. W zabezpieczeniach nastawia się: opóźnienie czasowe zabezpieczenia: tr=( ) [ms] z krokiem 1 [ms], działanie na wyłączenie, WYLACZENIE [TAK/NIE] pobudzenie LRW, LRW [TAK/NIE] blokada załączenia BLZ, BLZ [TAK/NIE]

11 Instrukcja obsługi Istnieje możliwość przystosowania zabezpieczenia technologicznego ZT1 do współpracy z czujnikiem powstania łuku VA 1 DA systemu VAMP przeznaczone do ochrony przed skutkami powstania łuku elektrycznego. Warunkiem zadziałania zabezpieczenia łukochronnego jest równoczesne spełnienie następujących warunków: - powstanie silnego błysku światła, - przekroczenie nastawionej wartości prądu rozruchowego w zabezpieczeniu It1, przy czym nieistotne jest czy zabezpieczenie jest wówczas aktywne czy zablokowane (patrz NASTAWY/EDYCJA NASTAW/ KONFIGURACJA). W przypadku wykorzystania zabezpieczenia ZT1 do współpracy z czujnikiem powstania łuku elektrycznego nie istnieje możliwość jego odstawienia przy pomocy sygnału zewnętrznego (X4.18). Czujniki powstania łuku elektrycznego VA 1 DA systemu VAMP charakteryzują się bardzo dużym polem widzenia. Czujniki te wystarczy zatem umieścić wewnątrz chronionej rozdzielnicy. Silny błysk światła oraz znaczna wartość prądu, towarzyszące zjawisku powstania łuku elektrycznego, powodują bezzwłoczne zadziałanie zabezpieczenia łukochronnego. Uwaga! Podczas, gdy zabezpieczenie ZT1 wykorzystane jest do współpracy z czujnikiem powstania łuku, pomimo możliwości nastawiania czasu opóźnienia tr, działanie jego jest zawsze bezzwłoczne Automatyka układu uziemiającego punkt zerowy sieci Zadaniem układu jest: - niedopuszczenie do pracy sieci bez uziemienia punktu zerowego przez rezystor, - wyłączenie jednego z transformatorów uziemiających w czasie zwarcia z ziemią w sieci pracującej z dwoma równolegle włączonymi układami uziemiającymi (w celu ograniczenia prądu zwarciowego), - samoczynne załączenie transformatora uziemiającego wyłączonego przez automatykę układu uziemiającego po likwidacji doziemienia w sieci. Wyłączenie transformatora uziemiającego przez własne zabezpieczenia powoduje równoczesne wysłanie impulsu otwierającego wyłącznik SN transformatora zasilającego własną sekcję przy otwartym łączniku szyn, a także przy zamkniętym jeśli transformator uziemiający w sąsiedniej sekcji nie jest załączony. Podobnie każde wyłączenie transformatora uziemiającego przez własne zabezpieczenie powoduje otwarcie wyłącznika SN transformatora zasilającego sąsiedniej sekcji przy zamkniętym łączniku szyn i otwartym wyłączniku transformatora uziemiającego w sekcji sąsiedniej. Jeśli przy zamkniętym łączniku szyn pojawią się równocześnie prądy w rezystorach obu układów uziemiających (pracujących równolegle, to w celu ograniczenia prądu zwarcia doziemnego formowany jest bezzwłocznie impuls na wyłączenie transformatora uziemiającego w tej sekcji która zasilana jest z obcego transformatora zasilającego. Z chwilą wyłączenia transformatora uziemiającego pobudzany jest układ automatyki SPZ, który po nastawionym czasie t SPZ wysyła impuls na ponowne jego załączenie uwarunkowane likwidacja doziemienia (odwzbudzeniem I stopnia przekaźnika Io1). Po ponownym załączeniu automatyka odwzbudza się. W razie nie załączenia się transformatora uziemiającego, po czasie "t o " następuje samoczynne odwzbudzenie się układu automatyki SPZ

12 Instrukcja obsługi W układzie nastawia się następujące parametry: to - czas po którym następuje odwzbudzenie się układu SPZ w przypadku niezałączenia się transformatora, zakres nastaw: [1-60]s krok 1[s] t SPZ - czas opóźnienia wysłania impulsu załączającego przez układ SPZ zakres nastaw: [1-60]s krok1[s] 3.6. Układ współpracy z ZS i LRW. W zespole przewidziany jest wydzielony zestyk (X ) przeznaczony do blokowania zabezpieczenia szyn przy zwarciu w polu transformatora uziemiającego. Sygnał ten formowany jest bezzwłocznie w przypadku pobudzenia się zabezpieczenia zwarciowo-prądowego Ib, pod warunkiem ustawienia w konfiguracji zabezpieczenia Ib opcji ZS [TAK]. Dla potrzeb układu LRW stacji w zespole formowany jest sygnał o zadziałaniu zabezpieczeń (zestyk X ). Sygnał ten zanika równocześnie z odwzbudzeniem się zabezpieczeń. Sygnał LRW jest formowany tylko wtedy gdy wyłącznik jest zamknięty i zanika równocześnie ze stwierdzeniem otwarcia wyłącznika. W przypadku impulsowania na otwarcie wyłącznika przez CZAZ a wyłącznik się nie otworzy, zestyk X zamyka się Układ współpracy z zabezpieczeniem gazowo przepływowym transformatora Zadaniem zabezpieczenia gazowo-przepływowego jest zabezpieczenie transformatora oraz dławików w następujących przypadkach: - przy wszystkich zwarciach wewnątrz kadzi, - podczas wydzielania się gazów na skutek rozkładu termicznego izolacji stałej, - przy obniżeniu się poziomu oleju na skutek wycieków z kadzi. Według krajowych przepisów zabezpieczenie to należy stosować dla wszystkich jednostek o mocach powyżej 1MVA. Przekaźniki gazowo-przepływowe posiadają dwa stopnie: I stopień BTQ Zadziałanie I stopnia przekaźnika gazowo-przepływowego jest najczęściej spowodowane następującymi przyczynami: - wycieki oleju z kadzi, - zbierania się gazu pod górną pokrywą przekaźnika spowodowane rozkładem termicznym izolacji, - uszkodzenie styku rtęciowego lub pływaka, - pojawienie się gazów w przekaźniku podczas napełniania kadzi olejem, - nagłe ochłodzenie transformatora lub dławików. Dla potrzeb I stopnia przekaźnika gazowo-przepływowego transformatora oraz dławików należy wykorzystać zabezpieczenia technologiczne ZT1 ZT

13 Instrukcja obsługi II stopień BTV II stopień przekaźnika gazowo-przepływowego zabezpiecza od skutków zwarć w kadzi transformatora. Stopień ten działa, gdy przez rurę prowadzącą do konserwatora następuje przepływ oleju lub gazu z prędkością ok.50 cm/s, co odpowiada przepływowi ok. 2300cm 3 /s. Przyjęcie informacji przez CZAZ o zadziałaniu tego stopnia (pojawienie się (+)Up na zacisku X4.21) powoduje: - sformowanie impulsu wyłączającego opóźnionego o 30ms i wydłużonego o 450ms po odwzbudzeniu się II stopnia przekaźnika gazowo-przepływowego. - pobudzenie układu LRW, - pobudzenie wskaźnika sygnalizacji wewnętrznej BTV: 3.8. Współpraca z wyłącznikiem Zespół zapewnia obsługę wyłącznika w zakresie: - impulsowanie na otwarcie, - impulsowanie na zamknięcie, - kontroli ciągłości obwodów wyłączających, - kontroli stanu położenia wyłącznika, - kontroli nazbrojenia. Impulsowanie na otwarcie wyłącznika Zespół formuje impuls na otwarcie wyłącznika po zadziałaniu zabezpieczeń (działających na wyłącz), po przyjęciu rozkazu zdalnego otwarcia wyłącznika oraz impulsowanie na otwarcie wyłącznika ze sterownika oraz z przycisku wyłączenia awaryjnego. Impuls na otwarcie wyłącznika od zabezpieczeń trwa do momentu odwzbudzenia zabezpieczeń a od wyłącznika awaryjnego przez czas trzymania przycisku. Po przyjęciu polecenia zdalnego zostanie sformowany zostanie o długości 0,5s. Impulsowanie na zamknięcie wyłącznika Zespół formuje impuls na zamknięcie wyłącznika po przyjęciu polecenia zdalnego zamknięcia a także miejscowo ze sterownika (załączenie operacyjne, załączenie remontowe). Impuls załączający trwa 0,5s niezależnie od czasu trwania pobudzenia. Impuls załączający nie będzie sformowany jeżeli w momencie przyjęcia polecenia wyłącznik jest nienazbrojony, otwarty jest odłącznik (wózek w położeniu próba) lub istnieje impuls na otwarcie wyłącznika. Sygnał załączenia remontowego umożliwia załączenie wyłącznika tylko przy otwartym odłączniku (wózek w położeniu próba). Ponadto do zespołu wprowadzone są dwa sygnały dwustanowe umożliwiające blokadę załączenia z obwodów technologicznych. Jedno z wejść zdefiniowane jest jako blokada załączenia bez możliwości zniesienia blokady (zacisk X4.3). Blokada na drugim wejściu (zacisk X4.4) może być zniesiona przez podanie Up na zacisk X4.6. Układy kontroli ciągłości obwodów wyłączających W zespole zastosowane są dwa układy kontroli Ciągłości Obwodów Wyłączających (COW), które sprawdzają linie zasilające cewki wyłącznika i w przypadku wykrycia przerwy sygnalizują niesprawność układu

14 Instrukcja obsługi Kontrola stanu położenia wyłącznika Informacja o stanie położenia wyłącznika wprowadzana jest do zespołu dwutorowo na poziomie napięcia Up (osobno stan zamknięcia i osobno stan otwarcia). Pojawienie się obydwu sygnałów jednocześnie lub brak obu sygnałów przez czas dłuższy niż 0,2s sygnalizowane jest jako Niezgodność Styków Wyłącznika (NSW) - awaria wyłącznika. Sygnalizacja awarii wyłącznika powoduje pobudzenie układu sygnalizacji UP. Kontrola stanu położenia odłącznika Informacja o stanie położenia odłącznika wprowadzana jest do zespołu dwutorowo na poziomie napięcia Up (osobno stan zamknięcia i osobno stan otwarcia). Pojawienie się obydwu sygnałów jednocześnie lub brak obu sygnałów przez czas dłuższy niż 20s sygnalizowane jest jako Niezgodność Styków Odłącznika (NSO) - awaria odłącznika. Sygnalizacja awarii odłącznika powoduje pobudzenie układu sygnalizacji UP. Kontrola stanu położenia uziemnika Kontrola położenia uziemnika wprowadzana jest do zespołu jednotorowo. Podanie napięcia na zacisk X3.20 oznacza stan otwarcia uziemnika. Kontrola nazbrojenia wyłącznika Kontrola nazbrojenia wyłącznika wprowadzana jest do zespołu na poziomie napięcia Up. Podanie napięcia na zespół oznacza nazbrojenia wyłącznika. W przypadku braku napięcia blokowana jest możliwość wysłania impulsu na załączenie oraz start SPZ. Sygnał o rozbrojeniu napędu pobudza układ sygnalizacji UP. Sygnał sygnalizacji UP od rozbrojenia napędu opóźniony jest o czas nastawiany w zakresie 1-20s. Miernik prądów kumulowanych wyłącznika. Zespół wyposażony jest w miernik prądów kumulowanych wyłącznika (PKW). W związku z tym istnieje możliwość pomiaru sumarycznego prądu wyłączanego przez wyłącznik. Informacja o sumarycznym prądzie wyłączalnym pozwala w odpowiednim czasie przeprowadzić konserwację lub wymianę wyłącznika. Miernik sumuje prądy wyłączalne dla każdej fazy (kolumny) osobno. Po przekroczeniu wartości dopuszczalnej w którejkolwiek fazie pobudzany jest układ sygnalizacji UP. W menu NASTAWY istnieje możliwość nastawienia wartości granicznej miernika prądów kumulowanych

15 Instrukcja obsługi 3.9. Współpraca z układem sygnalizacji akustycznej stacji AW/UP/AL. Na stacjach SN bez obsługi organizowane są dwie drogi wyprowadzania informacji na zewnątrz. Jedna poprzez telemechanikę zapewnia przesłanie do punktu dyspozytorskiego pełnej informacji o pracy stacji. Druga, awaryjna, wyprowadzana niezależnym torem (przeważnie drogą radiową), pozwala na wysłanie ze stacji zbiorczego sygnału o wystąpieniu jakiegoś zdarzenia. Aktualnie stosuje się trzy szyny sygnalizacji zbiorczej AW (awaryjne wyłączenie), UP (uszkodzenie w polu), AL (alarm), na które zbierane są sygnały z poszczególnych pól. Pobudzenie którejkolwiek z tych szyn powoduje zadziałanie na stacji sygnału akustycznego i przesłanie drogą awaryjną odpowiedniej informacji. W zespole wyprowadzone są poprzez wydzielone styki przekaźnikowe trzy sygnały: - AW (awaryjne wyłączenie) - zaciski (X5.2-X5.3) - UP (uszkodzenie w polu) - zaciski (X5.2-X5.4) - AL (alarm) - zaciski (X5.2-X5.5) Sygnalizacja AW Ciągły sygnał AW formowany jest po stwierdzeniu otwarcia wyłącznika, za wyjątkiem przypadków, gdy otwarcie nastąpiło na skutek: - sterowania miejscowego sterownikiem, - przyjęcie polecenia otwarcia zdalnego (np. z telemechaniki), Sygnał AW zanika samoczynnie po stwierdzeniu zamknięcia wyłącznika albo po ręcznym skasowaniu. Sygnalizacja UP Sygnał UP formowany jest w przypadku stwierdzenia: - zadziałania zabezpieczeń, jeżeli działają one na sygnał - rozbrojenia napędu wyłącznika (po zwłoce czasowej), - braku ciągłości obwodu wyłączającego COW, - braku informacji o stanie położenia wyłącznika i odłącznika, - przekroczenia licznika prądów kumulowanych PKW. Sygnał UP trwa do momentu zaniku przyczyny, która go wywołała lub do momentu ręcznego skasowania. Sygnalizacja AL Sygnał AL formowany jest w przypadku: - zaniku napięcia operacyjnego, - uszkodzenie zabezpieczenia, Sygnał AL trwa do momentu zaniku przyczyny, która go wywołała lub do momentu ręcznego skasowania

16 Instrukcja obsługi Współpraca z układem AWARIA W zespole wyprowadzony jest wydzielony styk przekaźnikowy AWARIA (zaciski X6.1-2). Sygnał AWARIA przeznaczony jest do sygnalizowania awaryjnych stanów pracy zespołu formowany jest w przypadku: - zaniku napięcia operacyjnego, - uszkodzenie zespołu, - programowe ustawienie zespołu w stan OFF Sygnał AWARIA trwa do momentu zaniku przyczyny, która go wywołała. Sygnał AWARIA jest powtórzeniem sygnału AL. ze zbiorczej sygnalizacji akustycznej Pomiary Zespół realizuje bieżące pomiary wielkości wprowadzonych i wyliczanych w zespole: PRĄD FAZOWY L1 - wartość skuteczna składowej podstawowej prądu w fazie L1, PRĄD FAZOWY L2 - wartość składowej podstawowej prądu w fazie L2, PRĄD FAZOWY L3 - wartość składowej podstawowej prądu w fazie L3, PRĄD DOZIEMNY - wartość składowej zerowej prądu doziemnego, NAP. MIĘDZYFAZOWE - mierzona jest wartość skuteczna napięcia międzyfazowego U RS oraz U ST natomiast na wyświetlaczu wskazywana jest wartość większa w danej chwili, MOC CZYNNA - mierzona jest wartość mocy czynnej pobieranej w danej chwili. Moc mierzona jest w układzie Arona. Do pomiaru wykorzystywane są prądy I L1 i I L3 oraz napięcia międzyfazowe U RS oraz U ST, MOC BIERNA - mierzona jest wartość mocy biernej pobieranej w danej chwili. Moc mierzona jest w układzie Arona. Do pomiaru wykorzystywane są prądy I L1 i I L3 oraz napięcia międzyfazowe U RS oraz U ST, MOC CZYNNA P15 - mierzona jest wartość mocy czynnej uśredniana za ostatnie 15 minut. MOC BIERNA Q15 - mierzona jest wartość mocy biernej uśredniana za ostatnie 15 minut. ENERGIA - mierzona jest sumaryczna wartość energii czynnej, WSP. MOCY - wartość współczynnika mocy

17 Instrukcja obsługi Rejestrator zakłóceń W zespole wydzielona jest pamięć na rejestrację zdarzeń i zakłóceń. W rejestratorze można wyodrębnić następujące bloki: - Rejestrator zdarzeń - rejestrator, w którym zapisane jest 500 zdarzeń określonych czasowo z dokładnością do 1/1000 s. - Rejestrator zakłóceń - rejestrator, w którym można odczytać maksymalną wartość prądu z ostatniego zakłócenia i czas jego trwania. - Liczniki - rejestr, w którym możemy odczytać ilość zadziałań poszczególnych zabezpieczeń oraz licznik prądu kumulowanego wyłącznika. Przekroczenie licznika PKW powoduje wysłanie sygnalizacji UP. Poziom PKW jest wartością nastawianą w menu zabezpieczenia. - Rejestrator sygnałów analogowych - rejestrator ten można podglądnąć tylko z za pomocą komputera poprzez złącze RS. Rejestrator zawiera przebiegi prądów i napięć z 7 kanałów oraz 16 sygnałów dwustanowych. Istnieje możliwość odczytania rejestratora po wyłączeniu lub załączeniu wyłącznika (ustawienie w menu TESTY). Rejestrator kasowany jest przy następnej zmianie położenia wyłącznika

18 Instrukcja obsługi 4. OBSŁUGA ZA POMOCĄ KONSOLI OPERATORA 4.1. Opis płyty czołowej. Cyfrowy Zespół Automatyki Zabezpieczeniowej wyposażony jest w konsolę operatora (rys.4.1.), która umożliwia jego kompleksową obsługę: programowe włączenie/wyłączenie, zmiana nastaw, pomiary i rejestracja, funkcje testowe. Konsola operatora składa się z następujących elementów: Rys Płyta czołowa zespołu. 6-przyciskowej klawiatury-, przeznaczonej do lokalnej obsługi zespołu, wyświetlacza alfanumerycznego LCD 2x16 znaków-, przeznaczonego do komunikacji optycznej zespołu z użytkownikiem, 7 diod LED-, sygnalizujących najważniejsze stany pracy zespołu, kasownika WWZ-, przeznaczonego do kasowania sygnalizacji optycznej LED oraz komunikatów pojawiających się na wyświetlaczu LCD, kasownika BLOK-, przeznaczonego do kasowania stanu blokady załączenia wyłącznika pola, portu komunikacji szeregowej RS232-, przeznaczonego do połączenia z lokalnym komputerem PC, rozszerzającym funkcje obsługi zespołu (np. graficzna prezentacja 1-sekundowego rejestratora zakłóceń), Sygnalizacja poszczególnych diod na płycie czołowej oznacza: stan pracy pola - załączenie pola, - zablokowany układ SPZ - stan blokowania załączenia pola, stan pracy zespołu - awaryjne otwarcie wyłącznika, światło migowe - zadziałanie przynajmniej jednego z zabezpieczeń lub układów, światło ciągłe - programowe wyłączenie zespołu (stan OFF), - prawidłowa praca zespołu, - poprawna praca zasilacza. W stanach awaryjnych na wyświetlaczu LCD pojawiają się kolejno symbole pobudzonych zabezpieczeń i układów. W tej sytuacji obsługa zabezpieczenia jest możliwa po naciśnięciu przycisku WWZ (jeżeli przyczyna pobudzenia ustąpiła) lub przycisku Esc (jeżeli przyczyna pobudzenia trwa). Umożliwia to wykorzystanie możliwości zespołu (np. pomiar prądu) przy pobudzonych zabezpieczeniach. Ponowne przyciśnięcie Esc powoduje powrót do wyświetlenia pobudzonych zabezpieczeń

19 Instrukcja obsługi Funkcje poszczególnych przycisków: Kasowniki: - kasowanie pobudzonych zabezpieczeń i układów; - kasowanie blokady załączenia wyłącznika pola; Klawiatura: - przemieszczenie kursora w górę ekranu; - wybieranie wartości danego parametru spośród podanych opcjonalnie; - ustawianie cyfry (z zakresu 0 9) w liczbie oznaczającej wartość parametru; - przemieszczenie kursora w dół ekranu; - wybieranie wartości danego parametru spośród podanych opcjonalnie; - ustawianie cyfry (z zakresu 0 9) w liczbie oznaczającej wartość parametru; - przemieszczenie kursora w prawo o jedną pozycję; - przeglądanie kolejnych parametrów zarejestrowanych zakłóceń; - przemieszczenie kursora w prawo o jedną pozycję; - przeglądanie kolejnych parametrów zarejestrowanych zakłóceń; - przejście do poziomu bezpośrednio podrzędnego w menu programu obsługi; - przejście do funkcji nastawiania wartości parametru - zatwierdzenie ustawionej wartości parametru; - przejście do poziomu bezpośrednio nadrzędnego w menu programu obsługi; - przerwanie edycji wartości wybranego parametru z pominięciem wprowadzonych zmian;

20 Instrukcja obsługi 4.2. Struktura menu programu obsługi Program obsługi zespołu za pomocą konsoli operatora charakteryzuje się drzewiastą struktura zgrupowania parametrów. Wybór funkcji, grupy parametrów, poszczególnych parametrów w obrębie grupy a także nastawianie poszczególnych parametrów odbywa się za pomocą 6-przyciskowej klawiatury. Zasady poruszania się w obrębie menu programu obsługi są analogiczne jak w programach użytkowych stosowanych dla komputerów PC (np. Norton Comander). ON/OFF POMIARY NASTAWY TESTY ON/OFF NASTAWY POMIARY TESTY ZMIANA HASLA WEJSCIA 1-16 WEJSCIA WARTOSCI BIEZACE ZAKLOCENIA LICZNIKI ZDARZENIA CZAS I DATA ZESTAW NASTAW EDYCJA NASTAW WYJSCIA <SYGNALIZACJA>8 KASUJ POM. [NIE] KASUJ REJESTRATOR MODEL REJESTRATOR KOMUNIKACJA Uwagi: Na rysunkach zamieszczonych poniżej, ze względu na ograniczoną ilość miejsca na wyświetlaczu LCD (2 linie po 16 znaków), przyjęto następujący sposób prezentacji: 1. Część wyświetlacza aktualnie widoczna przedstawiona jest w postaci prostokąta otoczonego grubą linią zaś zamieszczone napisy odpowiadają pojawiającym się informacjom, 2. Informacje aktualnie niewidoczne lecz dostępne przy użyciu przycisków < >, < > lub < >, < > umieszczono na szarych polach, powyżej i poniżej ekranu wyświetlacza, 3. Informacja pozostająca na stałe na wyświetlaczu pomimo przesuwania ekranu przyciskami < >, < >, < >, < > przedstawiona jest przy pomocy pogrubionego tekstu, 4. W miejscach, gdzie nastawiana jest konkretna wartość liczbowa umieszczone są znaki x. W rzeczywistości w tych miejscach znajdują się wartości domyślne lub pochodzące z poprzednich nastaw. 5. Dla każdej gałęzi menu obsługi podany jest przykład nastawiania wybranego parametru. Sposób nastawiania pozostałych parametrów w obrębie danej gałęzi jest bardzo podobny do przedstawionego

21 Instrukcja obsługi 4.3. Opis menu programu obsługi. ZEG-ENERGETYKA <Enter> <Esc> ON/OFF POMIARY NASTAWY TESTY Po włączeniu zasilania zespół zgłasza się wyświetlając nazwę urządzenia oraz nazwę producenta. Przyciskając dowolny klawisz można przejść do głównego menu. W lewym górnym rogu wyświetlacza pojawia się kursor (ciemny, migający prostokąt). Przy pomocy klawiszy,,, można wybrać jedną z czterech opcji. Użycie tych przycisków powoduje ustawienie migającego kursora na pierwszej literze danej opcji. Przyciśnięcie Enter spowoduje przejście do realizacji zaznaczonego polecenia. Poszczególne opcje menu głównego oznaczają: I. ON/OFF - programowe włączenie/ wyłączenie zespołu, II. NASTAWY - ustawianie aktualnego czasu i daty, - wybór bieżącego zestawu nastaw, - konfiguracja zestawów nastaw, III. POMIARY - odczyt bieżących wartości prądów, napięć, mocy itp, - odczyt parametrów zarejestrowanych zakłóceń, - odczyt liczników zadziałań zabezpieczeń, - odczyt rejestratora zdarzeń, IV. TESTY - zmiana hasła dostępu, - przeprowadzanie testów wejść dwustanowych i wyjść przekaźnikowych, - zerowanie modelu cieplnego, - ustawianie parametrów rejestratora przebiegów analogowych, - ustawianie parametrów komunikacji dla RS232 oraz RS485,

22 . [. [ Instrukcja obsługi I. ON/OFF Opcja umożliwia programowe wyłączanie zespołu w celu: Zmiana hasła dostępu, Test wejść i wyjść dwustanowych, Kasowanie pomiarów, licznika zadziałań i rejestratora zdarzeń, Ustawienie parametrów rejestratora zakłóceń, Ustawienie parametrów komunikacji lokalnej oraz nadrzędnej, ON\OFF POMIARY NASTAWY TESTY ON] ON] PODAJ HASLO:. [xxxxx] PODAJ HASLO:. [xxxxx] PRZYKŁAD PROGRAMOWEGO WŁĄCZENIA /WYŁĄCZENIA ZESPOŁU : 1. Wybrać funkcję ON\OFF: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 2. Przejść do edycji funkcji ON\OFF: <Enter>, 3. Ustawić tryb pracy: < >, < >, <Enter>, ON zespół włączony OFF zespół wyłączony, 4. Zapamiętać wprowadzone zmiany: <Enter>, 5. Ustawić aktualne hasło: < >, < >, < >, < >, <Enter>, z zakresu ( ) 6. Powrót do menu głównego: <Esc> Zmiana trybu pracy zespołu możliwa jest tylko po podaniu aktualnego hasła cyfrowego z zakresu ON zespół włączony (czynne są wszystkie zabezpieczenia, które nie są programowo zablokowane) patrz NASTAWY/EDYCJA NASTAW/ KONFIGURACJA OFF zespół wyłączony (zablokowane wszystkie zabezpieczenia). Ustawienie zespołu w stan OFF powoduje świecenie się na płycie czołowej diody WWZ światłem ciągłym. W przypadku wpisania niewłaściwego hasła i zatwierdzeniu klawiszem Enter na wyświetlaczu pojawia się na ok. 3s komunikat: NIEWLASCIWE HASLO ok. 3s PODAJ HASLO:. [xxxxx] a następnie zachęta do podania prawidłowego hasła. Zmiana stanu pracy zespołu dokonuje się dopiero w momencie podania prawidłowego hasła

23 . 0 Instrukcja obsługi II. NASTAWY Opcja NASTAWY umożliwia realizację następujących funkcji:: Ustawienie bieżącego czasu i daty, Wybór aktywnego zestawu nastaw (jednego z czterech zestawów zapisanych w pamięci ), Konfigurowanie zabezpieczeń oraz edycję parametrów w poszczególnych zestawach. ON\OFF POMIARY NASTAWY TESTY NASTAWY: CZAS I DATA ZESTAW NASTAW EDYCJA NASTAW NASTAWY/ CZAS I DATA NASTAWY: CZAS I DATA ZESTAW NASTAW EDYCJA NASTAW CZAS I DATA: CZAS AKTUALNY ZAPISZ CZAS Dostępne opcje: CZAS AKTUALNY- sprawdzenie aktualnego czasu i daty, ZAPISZ CZAS - ustawienie poprawnego czasu i daty. Dostęp do tych parametrów zabezpieczony jest cyfrowym hasłem. Hasło i sposób jego wprowadzania są identyczne jak w przypadku programowego włączania i wyłączania zespołu. Format zapisu czasu: [gg:mm:ss] [godziny : minuty : sekundy] Format zapisu daty: [rr/mm/dd] [rok / miesiąc / dzień] NASTAWY/ ZESTAW NASTAW Opcja pozwala określić numer aktywnego zestawu nastaw (jeden spośród czterech zapisanych w pamięci ). CZAS I DATA PRZYKŁAD USTAWIANIA AKTUALNEGO ZESTAWU NASTAW: NASTAWY: ZESTAW NASTAW EDYCJA NASTAW ZESTAW NASTAW: [-] 1. Wybrać funkcję NASTAWY: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 2. Wybrać opcję ZESTAW NASTAW: < >, < >, <Enter>, 3. Przejść do edycji opcji ZESTAW NASTAW: <Enter>, 4. Ustawić numer zestawu nastaw (0-3): < >, < >, <Enter>, <Esc> 5. ZESTAW NASTAW / ZAPISAC? < >, < >, <Enter>, [NIE] - ignoruje zmiany, powrót poziom wyżej, [TAK] - zapamiętuje zmiany, podać hasło, 7. Ustawić aktualne hasło: < >, < >, < >, < >, <Enter>; 8. Powrót do menu głównego: <Esc>. Zapisanie nowego numeru zestawu nastaw do pamięci następuje w momencie podania prawidłowego hasła

24 Instrukcja obsługi NASTAWY/ EDYCJA NASTAW Opcja umożliwia konfigurację i edycję parametrów zabezpieczeń w każdym spośród czterech zestawów nastaw zapisanych w pamięci zespołu. W zespole istnieje możliwość przygotowania czterech niezależnych zestawów nastaw, z których każdy może być dowolnie skonfigurowany. Gotowe pakiety należy zapisać do pamięci nadając im odpowiednio numer (0 3). CZAS I DATA ZESTAW NASTAW NASTAWY: EDYCJA NASTAW NASTAWY: ZNAMIONOWE KONFIGURACJA ZABEZPIECZENIA AUTOMATYKI SYGNALIZACJA FABRYCZNE Dostępne opcje w gałęzi NASTAWY/EDYCJA NASTAW ZNAMIONOWE nastawy parametrów strony pierwotnej przekładników prądowych i napięciowych oraz prądu bazowego, KONFIGURACJA konfiguracja zestawu zabezpieczeń i układów dodatkowych wchodzących w skład zespołu, ZABEZPIECZENIA edycja parametrów zabezpieczeń i układów dodatkowych wchodzących w skład zespołu, AUTOMATYKI edycja parametrów układów automatyki wchodzących w skład zespołu, SYGNALIZACJA programowanie sygnalizacji zewnętrznej, FABRYCZNE wprowadzenie nastaw fabrycznych, PRZYKŁAD EDYCJI ZESTAWU NASTAW: 1. Wybrać funkcję NASTAWY: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 2. Wybrać opcję EDYCJA NASTAW: < >, < >, <Enter>, 3. Ustawić numer zestawu do edycji: CZYTAJ ZESTAW NR (0 3) < >, < >, <Enter>, 4. Skonfigurować zestaw nastaw <Esc> 5. Zapisać wprowadzone zmiany do pamięci: < >, < >, <Enter>, [NIE] - ignoruje zmiany, powrót poziom wyżej, [TAK] - wprowadza zmiany do pamięci, 6. Ustawić numer zestawu do zapisu ZAPISAĆ ZESTAW NR (0 3) < >, < >, <Enter>, [NIE] - ignoruje zmiany, powrót poziom wyżej, [TAK] - zapamiętuje zmiany, podać hasło, 7. Ustawić aktualne hasło: < >, < >, < >, < >, <Enter>; 8. Powrót do menu głównego: <Esc>. Po wejściu do gałęzi NASTAWY/ EDYCJA NASTAW należy: - ustawić numer zestawu przeznaczonego do edycji, - skonfigurować zestaw nastaw, wprowadzając odpowiednie wartości parametrów zabezpieczeń, - ustawić numer zestawu, pod którym zostaną zapamiętane wprowadzone zmiany, - zapisać zestaw nastaw wprowadzając aktualne hasło. Wpisanie nastaw fabrycznych powoduje automatyczne ustawienie parametrów w każdym zestawie i po podaniu bieżącego hasła, zapisanie nastaw do zespołu

25 Instrukcja obsługi - NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ ZNAMIONOWE NASTAWY: ZNAMIONOWE P.ZNAMIONOWY: In= 5 [A] P.ZN.PIERWOTNY I1n= xxxx [A] U.ZNAMIONOWE: Un= 100 [V] U.ZN.PIERWOTNE: Un= xxxxx [V] Opcja pozwala na ustawienie znamionowych wartości strony pierwotnej przekładników prądowych i napięciowych. Prąd i napięcie znamionowe strony wtórnej przekładników są ustawione fabrycznie i nie można ich zmienić. W podstawowym wykonaniu zespołu wartości strony wtórnej przekładników prądowych i napięciowych ustawione są odpowiednio 5A i 100V. W przypadku potrzeby wykonania zespołu o innych wartościach strony wtórnej przekładników należy zaznaczyć to w zamówieniu. PRZYKŁAD USTAWIENIA PARAMETRÓW STRONY WTÓRNEJ PRZEKŁADNIKA PRĄDOWEGO: 1. Wybrać funkcję NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ ZNAMINOWE: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 2. Wybrać opcję P.ZN.PIERWOTNY: < >, < >, <Enter>, 3. Ustawić wartość prądu strony pierwotnej przekładnika prądowego: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 4. Przejście do NASTAWY/ EDYCJA NASTAW / ZNAMINOWE: <Esc> 5. Wybrać opcję U.ZN.PIERWOTNE: < >, < >, <Enter>, 6. Ustawić wartość prądu strony pierwotnej przekładnika napięciowego: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 7. Przejście do NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ ZNAMINOWE: <Esc> 8. Zapisać wprowadzone zmiany: <Esc> patrz PRZYKŁAD EDYCJI ZESTAWU NASTAW pkt.5. - NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ KONFIGURACJA NASTAWY: KONFIGURACJA KONFIGURACJA: Ib [TAK] It1 It2 Io COW1 COW2 ZT1 ZT2 ZT3 ZT4 BTV [TAK] [TAK] [TAK] [TAK] [TAK] [TAK] [TAK] [TAK] [TAK] [TAK] Opcja pozwala na konfigurację zestawu nastaw. Spośród wszystkich zabezpieczeń i układów można skonfigurować dowolny zestaw poprzez indywidualne uaktywnienie lub zablokowanie każdego z zabezpieczeń. [TAK] - zabezpieczenie aktywne, [NIE] - zabezpieczenie zablokowane

26 Instrukcja obsługi Ib It1 It2 Io COW1 COW2 ZT1 ZT2 ZT3 ZT4 BTV Wykaz dostępnych zabezpieczeń i układów w menu NASTAWY/ KONFIGURACJA zabezpieczenie nadprądowe bezzwłoczne od zwarć wewnętrznych, zabezpieczenie nadprądowe zwłoczne niezależne od zwarć zewnętrznych, zabezpieczenie nadprądowe zwłoczne zależne od zwarć zewnętrznych, dwustopniowe zabezpieczenie ziemnozwarciowe nadprądowe zwłoczne, niezależne, I układ ciągłości obwodu wyłączającego, II układ ciągłości obwodu wyłączającego, zabezpieczenie technologiczne, zabezpieczenie technologiczne, zabezpieczenie technologiczne, zabezpieczenie technologiczne, układ do współpracy z II stopniem przekaźnika gazowo-przepływowego. PRZYKŁAD KONFIGURACJI ZESTAWU NASTAW: 1. Wybrać funkcję NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ KONFIGURACJA: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 2. Wybrać opcję Ib < >, < >, <Enter>, 3. Ustawić: [NIE] zabezpieczenie zablokowane, [TAK] zabezpieczenie aktywne: < >, < >, <Enter>, 4. Podobnie skonfigurować pozostałe zabezpieczenia i układy: < >, < >, <Enter>, 5. Przejście do NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ KONFIGURACJA: <Esc> 6. Zapisać wprowadzone zmiany: <Esc> patrz PRZYKŁAD EDYCJI ZESTAWU NASTAW pkt.5. - NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ ZABEZPIECZENIA NASTAWY: ZABEZPIECZENIA ZABEZPIECZENIA: Ib It1 It2 Io ZT1 ZT2 ZT3 ZT4 BTV Opcja pozwala na nastawianie parametrów poszczególnych zabezpieczeń. Wykaz symboli wykorzystywanych w nastawach parametrów zabezpieczeń: wspólne: Ir tr - prąd rozruchowy zabezpieczenia, - czas opóźnienia działania zabezpieczeń, WYLACZENIE -[TAK] zadziałanie zabezpieczenia spowoduje wyłączenie pola, [NIE] - zadziałanie zabezpieczenia spowoduje sygnalizację UP, ZS - [TAK] - wysłanie impulsu na pobudzenie układu ZS (X ), [NIE]- brak wysyłania impulsu na pobudzenie układu ZS, LRW - [TAK] - wysłanie impulsu na pobudz. układu LRW (X ), [NIE]- brak wysyłania impulsu na pobudzenie układu LRW, BLZ CH-KA - [TAK]-blokada załączenia wyłącznika po awaryjnym wyłączeniu, [NIE] -brak blokady załączenia po awaryjnym wyłączeniu, - [1] lub [2] - typ charakterystyki czasowo-prądowej, blokada od Io - [TAK] działanie Io powoduje zablokowanie działania zabezpieczenia It1, [NIE] działanie Io nie powoduje zablokowanie działania zabezpieczenia It1,

27 Instrukcja obsługi Poniżej przedstawiono sposób nastawienia zabezpieczenia Ib. W podobny sposób należy postępować w celu nastawienia parametrów pozostałych zabezpieczeń. PRZYKŁAD KONFIGURACJI PARAMETRÓW ZABEZPIECZEŃ: 1. Wybrać funkcję NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ ZABEZPIECZENIA: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 2. Wybrać zabezpieczenie Ib < >, < >, <Enter>, 3. Wybrać parametr Ir=: < >, < >, <Enter>, 4. Ustawić żądaną wartość parametru Ir: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 5. Wybrać parametr tr=: < >, < >, <Enter>, 6. Ustawić żądaną wartość parametru tr: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 7. Skonfigurować pozostałe parametry:: WYLACZENIE [TAK] lub [NIE] ZS [TAK] lub [NIE] < >, < >, < >, < >, <Enter>, LRW [TAK] lub [NIE] BLZ [TAK] lub [NIE] 8. Przejście do NASTAWY/ EDYCJA NASTAW / ZABEZPIECZENIA: <Esc> 9. Zapisać wprowadzone zmiany: <Esc> patrz PRZYKŁAD EDYCJI ZESTAWU NASTAW pkt.5. - NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ AUTOMATYKI NASTAWY: AUTOMATYKI AUTOMATYKI: SPZ RN PKW SPZ RN PKW Opcja pozwala na nastawianie parametrów poszczególnych układów automatyki. układ samoczynnego ponownego załączania układ kontroli nazbrojenia wyłącznika, układ kontroli wartości prądów wyłączanych przez wyłącznik, - NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ AUTOMATYKI/ SPZ AUTOMATYKI: SPZ WSCZ: tspz to xxxx xxxx [ms] Opcja umożliwia nastawienie parametrów układu wymuszania składowej czynnej to - czas po którym następuje odwzbudzenie się układu SPZ w przypadku niezałączenia się transformatora, t SPZ - czas opóźnienia wysłania impulsu załączającego przez układ SPZ PRZYKŁAD NASTAWIENIA PARAMETRÓW UKŁADU SPZ: 1. Wybrać funkcję NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ AUTOMATYKI: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 2. Wybrać opcję SPZ: < >, < >, <Enter>, 3. Ustawić żądaną wartość parametru to: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 4. Ustawić żądaną wartość parametru tspz: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 5. Przejście do NASTAWY/ EDYCJA NASTAW / AUTOMATYKI: <Esc> 6. Zapisać wprowadzone zmiany: <Esc> patrz PRZYKŁAD EDYCJI ZESTAWU NASTAW pkt

28 Instrukcja obsługi - NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ AUTOMATYKI/ RN AUTOMATYKI: RN Opcja umożliwia nastawienie czasu opóźnienia działania układu sygnalizującego stan nie nazbrojenia wyłącznika. RN: tz xxxxx [ms] PRZYKŁAD NASTAWIENIA CZASU OPÓŹNIENIA UKŁADU SYGNALIZUJĄCEGO BRAK NAZBROJENIA WYŁĄCZNIKA: 1. Wybrać funkcję NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ AUTOMATYKI: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 2. Wybrać opcję RN: < >, < >, <Enter>, 3. Ustawić żądaną wartość parametru tz: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 4. Przejście do NASTAWY/ EDYCJA NASTAW / AUTOMATYKI: <Esc> 5. Zapisać wprowadzone zmiany: <Esc> patrz PRZYKŁAD EDYCJI ZESTAWU NASTAW pkt.5. - NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ AUTOMATYKI/ PKW AUTOMATYKI: PKW PKW: Imax=30000 [*In] Opcja umożliwia nastawienie maksymalnego prądu wyłączalnego wyłącznika wyrażonego w krotnościach prądu znamionowego. Nastawiona wartość wspólna dla wszystkich faz. Przekroczenie nastawionej wartości w którejkolwiek fazie powoduje pobudzenie sygnalizacji optycznej na wyświetlaczu LCD. PRZYKŁAD NASTAWIENIA MAKSYMALNEGO PRĄDU KUMULOWANEGO WYŁĄCZNIKA: 1. Wybrać funkcję NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ AUTOMATYKI: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 2. Wybrać opcję PKW: < >, < >, <Enter>, 3. Ustawić żądaną wartość parametru Imax: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 4. Przejście do NASTAWY/ EDYCJA NASTAW / AUTOMATYKI: <Esc> 5. Zapisać wprowadzone zmiany: <Esc> patrz PRZYKŁAD EDYCJI ZESTAWU NASTAW pkt.5. - NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ SYGNALIZACJA NASTAWY: SYGNALIZACJA SYGN: It1 WY: xxxxx SYGN: It2 SYGN: Ib SYGN: Io SYGN: Io2 SYGN: ZT1 SYGN: ZT2 SYGN: ZT3 SYGN: ZT4 SYGN: BTV SYGN: WD SYGN: WA SYGN: COW1 SYGN: COW2 SYGN: Wtl SYGN: PKW SYGN: It1p SYGN: Bl. SZR SYGN: RN SYGN: NSW SYGN: NSO SYGN: ZBZ SYGN: GOTOWOSC Opcja pozwala na programowanie sygnalizacji zewnętrznej dla zadziałania poszczególnych zabezpieczeń i układów dodatkowych. Wykaz sygnałów do zaprogramowania na sygnalizację: It1 zadziałanie zabezpieczenia It1, It2 zadziałanie zabezpieczenia It2, Ib zadziałanie zabezpieczenia Ib, Io zadziałanie zabezpieczenia Io, Ip zadziałanie zabezpieczenia Ip, ZT1 zadziałanie zabezpieczenia technologicznego ZT1, ZT2 zadziałanie zabezpieczenia technologicznego ZT2, ZT3 zadziałanie zabezpieczenia technologicznego ZT3, ZT4 zadziałanie zabezpieczenia technologicznego ZT4, BTV zadziałanie II stopnia przekaźnika gazowo-przepł. transformatora, WD wyłączenie definitywne, WA wyłączenie awaryjne, COW1 brak ciągłości obwodu wyłączającego cewki I, COW2 brak ciągłości obwodu wyłączającego cewki II, Wtl wyłączenie z układu telemechaniki, STZ stycznik zaączony PKW przekroczona pojemność licznika prądów wyłączanych It1p bezzwłoczne pobudzenie zabezpieczenia It1, Bl.SZR blokowanie układu SZR, RN brak nazbrojenia wyłącznika, NSW niezgodność styków wyłącznika, NSO niezgodność styków odłącznika, ZBZ zewnętrzna blokada załączenia pola, GOTOWOSC gotowość pola do załączenia lub wyłączenia,

29 Instrukcja obsługi W zespole istnieją 4 wyjścia przekaźnikowe S1 S4 przeznaczone do programowania sygnalizacji zewnętrznej. Każdy z przedstawionych powyżej sygnałów może być zaprogramowany na jeden lub więcej (maksymalnie 4) przekaźników wyjściowych. Możliwe jest również zaprogramowanie na jeden przekaźnik większej liczby sygnałów z powyższej listy. Kolejne pozycje na wyświetlaczu odpowiadają kolejnym numerom przekaźników sygnalizacyjnych. Pierwsza pozycja od lewej odpowiada przekaźnikowi sygnalizacyjnemu S1, druga przekaźnikowi S2 itd. Programowanie polega na ustawieniu dla odpowiedniego sygnału z podanej listy cyfry 0 lub 1 na wybranej pozycji. 0 - oznacza brak przypisania sygnalizacji zewnętrznej dla danego sygnału, 1 - oznacza zaprogramowanie danego sygnału na styk sygnalizacyjny o numerze odpowiadającym pozycji na której on się znajduje. PRZYKŁAD PROGRAMOWANIA SYGNALIZACJI ZEWNĘTRZNEJ: 1. Wybrać funkcję NASTAWY/ EDYCJA NASTAW/ SYGNALIZACJA: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 2. Wybrać sygnał do zaprogramowania: < >, < >, <Enter>, 3. Zaprogramować żądane wyjścia sygnalizacyjne: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 1 styk zaprogramowany, 0 styk nie zaprogramowany, 4. Zaprogramować pozostałe sygnały: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 5. Przejście do NASTAWY/ EDYCJA NASTAW / SYGNALIZACJA: <Esc> 6. Zapisać wprowadzone zmiany: <Esc> patrz PRZYKŁAD EDYCJI ZESTAWU NASTAW pkt.5. III. POMIARY Opcja umożliwia odczyt bieżących i zarejestrowanych parametrów podczas pracy pola. ON\OFF POMIARY NASTAWY TESTY POMIARY: WARTOSCI BIEZACE ZAKLOCENIA LICZNIKI ZDARZENIA Dostępne opcje: WARTOŚCI BIEŻĄCE odczyt wartości bieżących mierzonych przez zespół, ZAKŁÓCENIA odczyt parametrów z ostatnio zaistniałego zakłócenia, LICZNIKI - odczyt liczby zadziałań poszczególnych zabezpieczeń i układów dodatkowych wchodzących w skład zespołu, ZDARZENIA odczyt ostatnich 500, czasowo oznaczonych zdarzeń zarejestrowanych przez zespół, POMIARY/ WARTOŚCI BIEŻĄCE POMIARY: WARTOSCI BIEZACE MOC BIERNA Q15 ENERGIA WSP. MOCY PRAD FAZOWY L1: I= xx [A] PRAD FAZOWY L2: PRAD FAZOWY L3: PRAD DOZIEMNY: NAP.MIEDZYFAZOWE MOC CZYNNA MOC BIERNA MOC CZYNNA P15 MOC BIERNA Q15 ENERGIA WSP. MOCY Opcja pozwala na bieżący odczyt mierzonych przez zespół parametrów. Lista mierzonych parametrów obejmuje następujące pozycje: PRĄD FAZOWY L1 - wartość skuteczna składowej podstawowej prądu w fazie L1, PRĄD FAZOWY L2 - wartość skuteczna składowej podstawowej prądu w fazie L2, PRĄD FAZOWY L3 - wartość skuteczna składowej podstawowej prądu w fazie L3, W. SKUTECZNA - wartość skuteczna maksymalnego prądu fazowego z widma prądu do 7 harmonicznej włącznie, PRĄD DOZIEMNY - wartość skuteczna składowej zerowej prądu doziemnego, NAP. MIĘDZYFAZOWE- minimalna wartość napięcia międzyfazowego wybierana spośród dwóch mierzonych, MOC CZYNNA - bieżąca wartość mocy czynnej pobieranej przez silnik, MOC BIERNA - bieżąca wartość mocy biernej pobieranej przez silnik, MOC CZYNNA P15 - średnia wartość mocy czynnej pobieranej przez silnik w ciągu 15min. - średnia wartość mocy biernej pobieranej przez silnik w ciągu 15min. - całkowita energia pobrana przez silnik, - wartość współczynnika mocy

30 Instrukcja obsługi PRZYKŁAD ODCZYTU WARTOŚĆ BIEŻĄCYCH: 1. Wybrać funkcję POMIARY/ WARTOŚCI BIEŻĄCE: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 2. Odczytać wartość parametru PRAD FAZOWY L1:: 3. Odczytać wartości mierzonych parametrów: < >, < >, 4. Przejście do POMIARY/ WARTOŚCI BIEŻĄCE: <Esc> POMIARY/ ZAKŁÓCENIA Opcja pozwala na odczyt zarejestrowanych przez zespół parametrów, które wystąpiły podczas stanu POMIARY: ZAKLOCENIA ZAKLOCENIA: ZWARCIE M-F ZEW. ZWARCIE M-F WEW. ZWARCIE DOZIEMNE awaryjnego. Lista rejestrowanych rodzajów zakłóceń zawiera następujące pozycje: ZWARCIE M-F ZEW. - parametry zwarcia międzyfazowego zarejestrowane na skutek zadziałania zabezpieczeń zwarciowych It1 i It2, ZWARCIE M-F WEW. - parametry zwarcia międzyfazowego zarejestrowane na skutek zadziałania zabezpieczenia zwarciowego Ib, ZWARCIE DOZIEMNE - parametry zwarcia doziemnego zarejestrowane na skutek zadziałania zabezpieczenia Io, Dla poszczególnych zakłóceń rejestrowane są następujące parametry: ZWARCIE M-F ZEW. ZWARCIE M-F WEW. ZWARCIE DOZIEMNE I [A] maksymalna wartość prądu występująca podczas zakłócenia I [A] maksymalna wartość prądu występująca podczas zakłócenia t [s] czas zwarcia liczony od momentu pobudzenia do momentu otwarcia wyłącznika (przerwania prądu) t [s] czas zwarcia liczony od momentu pobudzenia do momentu otwarcia wyłącznika (przerwania prądu) PRZYKŁAD ODCZYTU PARAMETRÓW ZAREJESTROWANYCH ZAKŁÓCEŃ: 6. Wybrać funkcję POMIARY/ ZAKLOCENIA: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 7. Wybrać opcję ZWARCIE M-F ZEW.:: < >, < >, <Enter>, 8. Odczytać kolejno zarejestrowane wartości parametrów dla danego zakłócenia: < >, < >, <Esc>, 9. Przeglądać parametry kolejnych zakłóceń: < >, < >, < >, < >, <Enter>, <Esc>, 10. Przejście do POMIARY/ ZAKLOCENIA:

31 Instrukcja obsługi POMIARY/ LICZNIKI POMIARY: LICZNIKI Opcja umożliwia przeglądanie liczby zadziałań poszczególnych zabezpieczeń i układów oraz odczyt licznika prądu kumulowanego wyłącznika. LICZNIKI: ZADZIAŁANIA PR.WYLACZALNY Lista liczników zadziałań obejmuje następujące pozycje: ZADZIAŁANIA - liczba zadziałań poszczególnych zabezpieczeń i układów: Ib It1 It2 Io Io2 WA WD COW1 COW2 ZT1 ZT2 ZT3 ZT4 BTV - liczba zadziałań zabezpieczenia Ib, - liczba zadziałań zabezpieczenia It1, - liczba zadziałań zabezpieczenia It2, - liczba zadziałań I stopnia zabezpieczenia Io, - liczba zadziałań II stopnia zabezpieczenia Io, - liczba wyłączeń awaryjnych, - liczba wyłączeń definitywnych, - liczba zadziałań układu COW1, - liczba zadziałań układu COW2, - liczba zadziałań zabezpieczenia technologicznego ZT1, - liczba zadziałań zabezpieczenia technologicznego ZT2, - liczba zadziałań zabezpieczenia technologicznego ZT3, - liczba zadziałań zabezpieczenia technologicznego ZT4, - liczba zadziałań układu BTV, PR. WYŁĄCZALNY- wartości prądów wyłączanych przez poszczególne fazy wyłącznika. PRZYKŁAD ODCZYTU LICZNIKÓW ZADZIAŁAŃ: 1. Wybrać funkcję POMIARY/ ZADZIAŁANIA: < >, < >, <Enter>, 2. Przeglądać liczby zadziałań kolejnych liczników: < >, < >, 3. Przejście do LICZNIKI/ ZADZIALANIA: <Esc>, 4. Wybrać funkcję LICZNIKI/ PR.WYLACZALNY: < >, < >, <Enter>, 5. Odczytać zarejestrowaną liczbę prądu wyłączalnego dla każdej fazy wyłącznika: < >, < > 6. Przejście do POMIARY/ LICZNIKI: <Esc>, POMIARY/ ZDARZENIA POMIARY: ZDARZENIA itd. xx/xx xx:xx:xx zdarzenie01 xx xx/xx xx:xx:xx zdarzenie02 xx Opcja umożliwia przeglądanie 500 zarejestrowanych zdarzeń wstecz. Rejestrowane są wszystkie zdarzenia, które wystąpiły podczas pracy pola. Dla każdego zdarzenia zapamiętywana jest: - nazwa zdarzenia, - data wystąpienia, - czas wystąpienia. W momencie rozpoczęcia przeglądania rejestratora zdarzeń, widoczne jest zdarzenie które wystąpiło jako ostatnie. Lista zdarzeń wraz ze szczegółowym opisem zamieszczona jest w ZAŁĄCZNIKU

32 Instrukcja obsługi Sposób prezentacji rejestratora zdarzeń: data: dzień/ miesiąc czas: godzina : minuty : sekundy : setne części sekundy xx/xx xx:xx:xx zdarzenie01 xx symbol zdarzenia PRZYKŁAD ODCZYTU REJESTRATORA ZDARZEŃ: 1. Wybrać funkcję POMIARY/ ZDARZENIA: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 2. Odczytać ostatnio zarejestrowane zdarzenie: 3. Przeglądać kolejne zdarzenia: < >, < >, 4. Przejście do POMIARY/ ZDARZENIA: <Esc>, IV. ON\OFF POMIARY TESTY NASTAWY TESTY TESTY: ZMIANA HASLA WEJSCIA 1-16 WEJSCIA17-32 WYJSCIA <SYGNALIZACJA>8 KASUJ POMIARY REJESTRATOR KOMUNIKACJA Dostępne opcje: ZMIANA HASŁA WEJŚCIA WYJŚCIA SYGNALIZACJA KASUJ POMIARY REJESTRATOR KOMUNIKACJA zmiana hasła dostępu, test wejść dwustanowych, - test wyjść przekaźnikowych, test wyjść sygnalizacyjnych, skasowanie zawartości rejestratora zdarzeń, nastawienie parametrów rejestratora przebiegów analogowych, - nastawianie parametrów komunikacji poprzez złącza RS232 oraz RS485. TESTY/ ZMIANA HASŁA TESTY: ZMIANA HASLA PODAJ HASLO: [xxxxx] Opcja umożliwia zmianę hasła zabezpieczającego przed wprowadzaniem zmian w konfiguracji zespołu przez osoby nieupoważnione. Hasło dostępu jest hasłem cyfrowym z możliwością jego nastawiania w zakresie ( ). Zespól kontroluje zakres wprowadzanego hasła i uniemożliwia nastawienie zbyt dużej wartości. W zespole obowiązuje jedno, wspólne hasło. USTAW HASLO: [xxxxx] Warunkiem dokonania zmiany hasła dostępu jest znajomość hasła poprzedniego. Fabrycznie ustawione jest hasło [00000] i do czasu jego zmiany na inne, w razie potrzeby podania hasła należy naciskać klawisz <Enter>. W przypadku wpisania niewłaściwego hasła i zatwierdzeniu klawiszem <Enter> na wyświetlaczu pojawia się na ok. 3s komunikat: NIEWLASCIWE HASLO ok. 3s PODAJ HASLO:. [xxxxx] a następnie zachęta do podania prawidłowego hasła. Zmiana hasła dostępu dokonuje się dopiero w momencie zatwierdzenia klawiszem <Enter> prawidłowo podanego hasła

33 Instrukcja obsługi TESTY/ WEJŚCIA 1-16 (17-32) TESTY: WEJŚCIA <--WEJSCIA-->16 xxxxxxxxxxxxxxxx Opcja umożliwia przeprowadzanie testów wejść dwustanowych. Wszystkie wejścia zostały podzielone na dwie grupy: I. WEJŚCIA 1-16 II. WEJŚCIA Sposób przeprowadzania testów dla obydwu grup jest identyczny. Kolejne pozycje na wyświetlaczu oznaczają poszczególne wejścia zgodnie z opisem zamieszczonym w ZAŁĄCZNIKU. Stan wejść czytany jest w momencie wciśnięcia klawisza <Enter>. 0 - oznacza wejście nie pobudzone, 1 - oznacza wejście pobudzone. Podając na kolejne wejścia (+)Up lub (+)24V (zgodnie ze schematem wyprowadzeń) należy sprawdzić poprawność działania wszystkich wejść dwustanowych: - jeżeli dane wejście zostanie pobudzone nastąpi automatyczna zmiana 0 na 1, - jeżeli dane wejście zostanie odwzbudzone nastąpi automatyczna zmiana 1 na 0. TESTY/ WYJŚCIA 1-16 TESTY: WYJŚCIA 1-16 Opcja umożliwia przeprowadzanie testów wyjść przekaźnikowych. Kolejne pozycje na wyświetlaczu oznaczają poszczególne wyjścia zgodnie z opisem zamieszczonym w ZAŁĄCZNIKU. 1<--WYJSCIA-->16 xxxxxxxxxxxxxxxx Test wyjść przekaźnikowych polega na pobudzeniu dowolnej kombinacji wyjść przekaźnikowych. 1 - oznacza pobudzenie, 0 - oznacza brak pobudzenia, Wykonanie rozkazu następuje w momencie naciśnięcia klawisza <WWZ>. Odpowiednie wyjścia stykowe, którym przyporządkowano 1 zostają pobudzone. PRZYKŁAD PRZEPROWADZENIA TESTU WYJŚĆ PRZEKAŹNIKOWYCH: 1. Wybrać funkcję TESTY/ WYJSCIA 1-16: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 2. Ustawić kombinację wyjść do pobudzenia: 0 wyjście nie pobudzone 1 - wyjście pobudzone < >, < >, < >, < > 3. Pobudzić ustawione wyjścia: <WWZ>, 4. Przejście do TESTY/ WYJSCIA1-16: <Esc>, TESTY/ SYGNALIZACJA TESTY: 1<SYGNALIZACJA>4 Opcja umożliwia przeprowadzanie testów wyjść sygnalizacyjnych. Kolejne pozycje na wyświetlaczu oznaczają poszczególne wyjścia zgodnie z opisem zamieszczonym w ZAŁĄCZNIKU. 1<SYGNALIZACJA> Sposób przeprowadzenia testu WYJŚĆ SYGNALIZACYJNYCH jest identyczny jak w przypadku WYJŚĆ

34 Instrukcja obsługi TESTY/ KASUJ POMIARY TESTY: KASUJ POM. [TAK] POMIARY SKASOWANO PRZYKŁAD ZEROWANIA LICZNIKA ZDARZEŃ: Opcja umożliwia wyzerowanie rejestratora zdarzeń (ostatnie zakłócenia, liczniki, zdarzenia). TAK wyzerowanie rejestratora zdarzeń, NIE rezygnacja z wyzerowania rejestratora. 1. Wybrać funkcję TESTY/ KASUJ POMIARY: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 2. Potwierdzenie zerowania rejestratora: TAK zeruje rejestrator. NIE rezygnacja, pozostawienie zarejestrowanych parametrów < >, < >, <Enter>, TESTY/ REJESTRATOR TESTY: REJESTRATOR REJESTRATOR: ZAPIS [WYLACZ] PRZEDBIEG xx[%] Zespół wyposażony jest w wewnętrzny, jednosekundowy rejestrator zakłóceń. Pozwala on na zarejestrowanie przebiegów czasowych zakłóceń z 7 kanałów analogowych i 16 sygnałów dwustanowych. Prezentacja tego rejestratora możliwa jest tylko przy użyciu komputera, poprzez złącze RS232 lub RS485. Szczegółowy opis obsługi rejestratora zamieszczony jest w dalszej części instrukcji, w opisie obsługi programu PCKOM-TRU0. W opcji REJESTRATOR możliwe są następujące nastawy: ZAPIS [WYŁĄCZ] ZAPIS [ZAŁĄCZ] - PRZEDBIEG np. ustawienie następujących parametrów rejestratora zakłóceń start rejestracji przebiegów czasowych w momencie sformowania impulsu na otwarcie wyłącznika w polu, start rejestracji przebiegów czasowych w momencie sformowania impulsu na zamknięcie wyłącznika w polu, ustawienie wyprzedzenia startu rejestracji przed sformowaniem impulsu wyłączającego (załączającego), ZAPIS [WYLACZ] PRZEDBIEG 75[%] oznacza: 1. rejestrator rozpocznie rejestrację przebiegów czasowych na skutek otwarcia styków wyłącznika, 2. zapis do rejestratora rozpocznie się na 750ms przed otwarciem styków wyłącznika a zakończy 250ms po otwarciu styków. PRZYKŁAD USTAWIENIA PARAMETRÓW REJESTRATORA ZAKŁÓCEŃ: 1. Wybrać funkcję TESTY/ REJESTRATOR: < >, < >, < >, < >, <Enter>, 2. Ustawić sposób wyzwalania rejestratora: < >, < >, <Enter>, WYLACZ na skutek otwierania styków wyłącznika, ZALACZ na skutek zamykania styków wyłącznika, 3. Ustawić długość czasu wyprzedzenia startu rejestracji: < >, < >, <Enter>, 4. Przejście do TESTY/ REJESTRATOR: <Esc>,

35 Instrukcja obsługi TESTY/ KOMUNIKACJA TESTY: KOMUNIKACJA KOMUNIKACJA: RS-232 RS-485 NUMER SIEC. Opcja umożliwia ustawienie parametrów komunikacji zespołu z komputerem poprzez złącza RS232 oraz RS485. RS-232 komunikacja lokalna, RS-485 komunikacja sieciowa Dla obydwu złącz komunikacyjnych możliwe do ustawienia są następujące parametry: określenie protokołu transmisji spośród podanych opcjonalnie: MODBUS-ASCII, MODBUS-RTU, ECHO (dla sprawdzenia działania złącza), prędkość transmisji spośród podanych opcjonalnie: 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, format transmisji danych spośród podanych opcjonalnie: [opcja1, opcja2, opcja3,] opcja1- liczba bitów, opcja2 liczba bitów stopu, opcja3 parzystość, W przypadku komunikacji zespołu z komputerem poprzez RS485 należy dodatkowo ustawić numer sieciowy zespołu. Uwaga!!! Dla prawidłowej komunikacji zespołu z komputerem należy ustawić takie same parametry dla obydwu urządzeń

36 Instrukcja obsługi 5. OBSŁUGA PRZY POMOCY PROGRAMU PCKOM_TRU OPIS PROGRAMU PCKOM-TRU0. Program PCKOM jest graficznym interfejsem użytkownika, pozwalającym na pełnoekranową obsługę Cyfrowego Zespołu Automatyki Zabezpieczeniowej (CZAZ) za pośrednictwem komputera PC, z wykorzystaniem standardowego łącza szeregowego. Minimalne wymagania sprzętowe: komputer zgodny z IBM-PC, łącze szeregowe RS 232, karta graficzna VGA, system operacyjny DOS, dowolna drukarka. Przy korzystaniu z edytora graficznego rejestratora zakłóceń zalecane jest stosowanie komputera PC klasy PENTIUM, ze względu na czasochłonność wykonywania poszczególnych operacji. Program PCKOM-TRU0 umożliwia: przygotowanie pakietów nastaw CZAZ poza miejscem zainstalowania zespołu zabezpieczeń, łatwe i szybkie programowanie CZAZ, z możliwością wczytywania przygotowanych wcześniej plików dyskowych z nastawami, bieżący odczyt wielkości mierzonych lub wyznaczanych w algorytmach pomiarowych CZAZ, przeglądanie informacji zgromadzonych w wewnętrznym rejestratorze zdarzeń (liczniki, parametry zakłóceń, zdarzenia) z możliwością zapisu do plików dyskowych celem późniejszej ich analizy, przeglądanie przebiegów prądów i napięć z 7 kanałów oraz 16 sygnałów dwustanowych wykonanie podstawowych funkcji testowych zaimplementowanych w CZAZ. Uwagi: 1. Struktura programu posiada postać drzewiastą. Przemieszczanie kursora, wybieranie poszczególnych opcji programu wprowadzanie danych, zatwierdzanie wyboru, powrót do poziomu bezpośrednio nadrzędnego odbywa się zgodnie z zasadami stosowanymi w oprogramowaniu komputerów PC. 2. Wprowadzanie wartości liczbowych poszczególnych parametrów (np. nastaw) polega na wpisaniu właściwej wartości i zatwierdzeniu klawiszem <Enter> - nowa wartość zostaje zaakceptowana a kursor lokuje się w miejscu wprowadzania następnego parametru. Rezygnacja w trakcie wprowadzania wartości danego parametru jest możliwa za pomocą klawisza <Esc> - wartość parametru pozostaje bez zmian. 3. Jeżeli nie zachodzi potrzeba zmiany wartości danego parametru należy dotychczasową wartość zatwierdzić klawiszem <Enter>. 4. Wprowadzane wartości sprawdzane są z zakresem wartości dopuszczalnych. W przypadku próby wprowadzenia zbyt niskiej lub zbyt wysokiej nastawy program automatycznie przyjmuje odpowiednio najmniejszą lub największą z dopuszczalnych wartości 5. Nastawianie parametrów o wartościach dwustanowych przełączanych alternatywnie, można wykonać za pomocą następujących klawiszy (wszystkie równoznaczne): <T> / <N>, <+> / <->, <1> / <0>, <Y> / <N>. Znak X lub T w polu logicznym interpretowany jest jako 'TAK', puste pole lub N interpretowane jest jako NIE

37 5.2. URUCHOMIENIE PROGRAMU Instrukcja obsługi Połączenia komputera PC z urządzeniem CZAZ dokonuje się przy pomocy specjalnego kabla, dostarczanego wraz z programem, zapewniającego pełną separację galwaniczną (optoizolacja) pomiędzy komputerem a zespołem zabezpieczeń. Wykorzystanie innego przewodu połączeniowego nie jest możliwe. W czasie łączenia nie jest wymagane wyłączenie urządzenia CZAZ. Program może być uruchomiony z dyskietki dystrybucyjnej lub z dysku. Zalecanym sposobem jest skopiowanie zawartości dyskietki do dowolnego, wydzielonego katalogu dyskowego. Nie można w jednym katalogu umieszczać różnych wersji programu (dla różnych urządzeń rodziny CZAZ). Uruchomienie programu następuje po wprowadzeniu w linii komend DOS nazwy programu oraz kolejnych parametrów, oddzielonych spacją, zatwierdzonych naciśnięciem klawisza <Enter>. Wygodnie jest przygotować plik typu nazwa.bat z wprowadzonymi odpowiednimi parametrami. pckom_t0 [mono] [noblank] [parametry] <Enter> mono - tryb monochromatyczny noblank - wyłączone wygaszanie ekranu com1 [2;3;4] - numer portu COM <COM2> dla niestandardowych konfiguracji portów COM: IRQ=n -numer IRQ[2; 4; 5; 6; 7].<3> ADR=n -adres portu COM <$2F8> baud=n - prędkość transmisji <19200> parity=n - kontrola parzystości [0; 1; 2] <0> data=n - liczba bitów danych [5; 6; 7; 8] <8> stop=n - liczba bitów stopu [1; 2] <1> tryb=n - tryb protokołu MODBUS [0; 1] <0> (0 - ASCII, 1 - RTU) timeout=n - czas odpowiedzi zespołu [ms] <1000> (W nawiasach < > podano ustawienia standardowe w przypadku uruchamiania programu przy pomocy polecenia: pckom_t0. exe)

38 Instrukcja obsługi Interfejs graficzny programu zawiera menu wyboru udostępniające funkcje użytkowe programu. Wygląd ekranu i sposób działania programu uzależniony jest od tego, czy w momencie jego uruchamiania nastąpiło połączenie z CZAZ (fizyczne połączenie urządzeń i prawidłowo określone parametry komunikacji). Rys.5.1. Wygląd menu głównego w przypadku braku połączenia z komputerem PC. Rys.5.2. Wygląd menu głównego w przypadku fizycznego połączenia z komputerem PC. Jeśli brak połączenia wygląd ekranu przedstawia rys.5.1., a program realizuje funkcje ograniczone do: przygotowania pakietów nastaw w postaci plików dyskowych, przeglądania plików dyskowych zawierających informacje z rejestratora zdarzeń i z rejestratora zakłóceń zespołu CZAZ. Podczas udanego połączenia PC z urządzeniem CZAZ interfejs graficzny użytkownika przyjmuje postać przedstawioną na rys.5.2. Program realizuje wówczas następujące funkcje: odczyt i modyfikacja kompletu nastawień zespołu, podgląd aktualnie mierzonych wartości prądów, napięć, mocy itd., odczyt parametrów zakłóceń, stanów liczników, zdarzeń oraz rejestratora zakłóceń, wykonywania funkcji testowych

39 Instrukcja obsługi 5.3. OBSŁUGA PROGRAMU PCKOM_TRU0 PRZY POŁĄCZENIU Z ZESPOŁEM CZAZ- TRU MODYFIKACJA NASTAWIEŃ ZESPOŁU Opcja udostępnia: ustawienie bieżącego zestawu nastaw, edycja zestawu nastaw - odczyt aktualnych nastawień z zespołu - odczyt nastaw z przygotowanego wcześniej pliku dyskowego, - pobranie pakietu nastaw fabrycznych. Rys.5.3. Główne menu wyboru w opcji: MODYFIKACJA NASTAWIEŃ ZESPOŁU Po pobraniu aktualnych nastaw z CZAZ, wczytaniu nastaw z pliku dyskowego lub pobrania pakietu nastaw fabrycznych, program PCKOM uruchamia pełnoekranowy edytor umożliwiający konfigurowanie zespołu oraz przeglądanie i modyfikację nastawień wszystkich zabezpieczeń i układów, z możliwością wydruku karty nastaw. Główne menu wyboru (rys. 5.3.) udostępnia opcje: edycji nastaw znamionowych, konfiguracji zabezpieczeń zespołu, edycji nastaw zabezpieczeń i układów zespołu, edycji nastaw układów dodatkowych zespołu, programowania sygnalizacji zewnętrznej, wyboru sposobu wprowadzania wartości prądów rozruchowych, wydruku karty nastaw. Zakończenie pracy edytora następuje po wciśnięciu klawisza <Esc>. Zmodyfikowane nastawy można przesłać do CZAZ- TRU0 lub zapisać w pliku dyskowym. Uwaga! Nie należy przepisywać nastaw podczas pracy zespołu (gdy świeci dioda PRACA) ZNAMIONOWE Opcja pozwala na ustawienie znamionowych wartości strony pierwotnej przekładników prądowych i napięciowych. Prąd i napięcie znamionowe strony wtórnej są ustawione fabrycznie i nie można ich zmienić. W podstawowym wykonaniu zespołu wartości strony wtórnej przekładników prądowych i napięciowych ustawione są odpowiednio 5A i 100V. KONFIGURACJA Opcja umożliwia dowolne, stosowne do potrzeb skonfigurowanie zespołu. Uaktywnienie wskazanego zabezpieczenia lub układu nastąpi po przełączeniu pola logicznego na wartość TAK (znak T ); ustawienie w polu logicznym NIE (znak N ) oznacza odstawienie wskazanego zabezpieczenia. ZABEZPIECZENIA Dla każdego z zabezpieczeń, zarówno aktywnego jak i odstawionego, określa się właściwe nastawy (prąd rozruchowy, zwłoka czasowa, inne zgodnie z algorytmem zabezpieczenia scharakteryzowanym w dokumentacji CZAZ) oraz sposób działania (na wyłączenie, pobudzenie LRW, blokowanie załączenia itp.). Dla wybranych zabezpieczeń program prezentuje aktualne charakterystyki czasowo-prądowe lub inne stosowne do algorytmu, na którym bazuje zabezpieczenie

40 SYGNALIZACJA ZEWNĘTRZNA Instrukcja obsługi Opcja umożliwia programowanie bloku sygnalizacji zewnętrznej (przekaźniki wyjściowe zespołu CZAZ). Programowanie polega na przyporządkowaniu sygnałom zadziałania poszczególnych zabezpieczeń numeru (S1 S7) przekaźnika wyjściowego. W tym celu należy uaktywnić wybrany sygnał poprzez naciśnięcie <Enter> i dla poszczególnych przekaźników wyjściowych w polach logicznych ustawić T lub N. T wyjście zaprogramowane N wyjście nieaktywne Jeden przekaźnik może sygnalizować kilka stanów awaryjnych a także jeden stan awaryjny może być sygnalizowany przez większą liczbę przekaźników. W przypadku całkowitej rezygnacji z sygnalizacji zewnętrznej zadziałania dowolnego układu nie należy przyporządkowywać mu żadnego numeru. JEDNOSTKA Proste menu wyboru przełączające sposób wyświetlania i wprowadzania prądów rozruchowych zabezpieczeń. Prądy mogą być edytowane jako krotności prądu znamionowego (standard) albo mogą być określane w wartościach bezwzględnych [A]. WYDRUK Opcja wydruku karty nastaw zespołu CZAZ; potrzebne dla wydruku informacje dotyczące drukarki program pobiera z pliku 'printer.drv'; jest to plik tekstowy zawierający definicje podstawowych sekwencji sterujących zależnych od drukarki, mających wpływ na wygląd karty nastaw. Typ aktualnie zainstalowanego drivera określony jest w jednym z początkowych wierszy pliku printer.drv, jak w poniższym Właściwa definicja drivera rozpoczyna się taką samą sekwencją. Użytkownik programu może swobodnie modyfikować i rozbudowywać plik printer.drv, jeśli standardowe definicje nie dają się wykorzystać ODCZYT BIEŻĄCYCH WARTOŚCI POMIAROWYCH Funkcja odczytu bieżących wartości pobiera poprzez łącze szeregowe, w zamkniętym cyklu kończonym naciśnięciem klawisza <Esc>, aktualne wartości prądów fazowych i innych wielkości mierzonych lub wyznaczanych w procedurach obliczeniowych CZAZ i wyświetla je na ekranie PC; pomiary dokonywane są niezależnie od stanu pracy zespołu ODCZYT PARAMETRÓW OSTATNICH ZAKŁÓCEŃ Parametry zakłóceń to wartości prądów i czasy trwania ostatnich zarejestrowanych przez CZAZ zakłóceń takich jak np. zwarcia międzyfazowe i doziemne. Opcja umożliwia pobranie tych parametrów z CZAZ i pokazanie ich na ekranie ODCZYT STANÓW LICZNIKÓW ZESPOŁU Opcja umożliwia pobranie z CZAZ i prezentację na ekranie bieżących stanów liczników zadziałań poszczególnych zabezpieczeń i układów zespołu ODCZYT ZDARZEŃ Z ARZ ZESPOŁU ARZ (autonomiczny rejestrator zdarzeń) rejestruje w wewnętrznym buforze CZAZ do 500 oznaczonych czasowo zdarzeń charakteryzujących pracę zespołu. Omawiana opcja odczytuje i umożliwia przeglądanie na ekranie PC bufora ARZ. Znaczenie opisów zdarzeń jest zgodne ze stosowanym w zespole CZAZ. Szczegółowy wykaz opisów ARZ zamieszczony jest w ZAŁĄCZNIKU DODATKOWE FUNKCJE OBSŁUGI Opcja umożliwia wykonanie specjalnych funkcji obsługi CZAZ: ustawienie czasu i daty poprzez synchronizację z PC, zmiana hasła dostępu, wykonanie funkcji testowych zaimplementowanych w CZAZ

41 Instrukcja obsługi REJESTRATOR ZAKŁÓCEŃ ZESPOŁU. Wszystkie Zespoły Automatyki Zabezpieczeniowej typu CZAZ wyposażone są w wewnętrzny rejestrator umożliwiający rejestrację przebiegów czasowych prądów i napięć w 7 kanałach analogowych oraz 16 sygnałów dwustanowych. W zespole możliwe do zarejestrowania są następujące parametry: 1) wejścia analogowe: - napięcie międzyfazowe U 12 - napięcie międzyfazowe U 23 - prąd fazowy I R - prąd fazowy I S - prąd fazowy I T - prąd doziemny I o 2) sygnały dwustanowe: - ZT1 - zabezpieczenie technologiczne ZT1 - ZT2 - zabezpieczenie technologiczne ZT2 - ZT3 - zabezpieczenie technologiczne ZT3 - BlZT - odstawienie zabezpieczeń technologicznych ZT1-ZT3 - ZT4 - zabezpieczenie technologiczne ZT4 - BTV - zadziałanie układu BTV - kaswwz - kasowanie WWZ - W - impuls wyłączający - Z - impuls załączający - LRW - działanie układu LRW - ZS - działanie układu ZS - Io>TU2 - sygnał od Io do transformatora uziemiającego w sąsiedniej sekcji - AW - sygnalizacja AW - UP - sygnalizacja UP - W-ON - wyłącznik zamknięty - RN - niezazbrojenie wyłącznika W obsłudze rejestratora zakłóceń wykorzystuje się następujące klawisze:,,, - Przesuwanie zarejestrowanych przebiegów <ENTER> - Wyświetlenie kursora (lupa),, - Przesuwanie kursora co jedną próbkę <Ctr>, - szybkie przesuwanie kursora - Zwiększanie amplitudy przebiegu - Zmniejszanie amplitudy przebiegu - Rozciąganie przebiegu - ściskanie przebiegu F2 - wyświetlenie okna Tab - przełączanie między oknami Alt S - przesuwanie początku rejestracji Alt Z - podgląd rejestratora zdarzeń

42 pobudzone sygnały dwustanowe oznaczenia kanałów komentarz do pliku rejestracji data i czas pobudzenia rejestratora odstęp czasu położenia kursora w odniesieniu do czasu pobudzenia (0 na osi czasu) Instrukcja obsługi nazwa pliku rejestracji numer kolejny próbki wykaz pobudzonych sygnałów dwustanowych kursor wartość chwilowa składowej podstawowej oś czasu w [ms] numery sygnałów w ramach kanałów dwustanowych próbkowany sygnał analogowy wykaz funkcji pomocniczych wraz z ich klawiszami skrótu 42