Przyjazność użytkownikowi

Transkrypt

1 Przyjazność użytkownikowi 1

2 2

3 Zawartość Co czyni nas wyjątkowymi? 4 15 Przyjazność użytkownikowi Inteligentne korzystanie z wody Ekologia Bezpieczeństwo Higiena Luksus Twoje doznania są w dobrych rękach W kuchni W łazience Pochodzenie Produkty Pytania

4 4

5 Przyjazność użytkownikowi Każda bateria Oras sprawia, że Twoje życie staje się prostsze. Tak właśnie rozumiemy komfort obsługi, co przesądza o wyjątkowości firmy Oras. Taka powinna być Twoja pierwsza myśl po użyciu dowolnego produktu Oras. Oto nasza obietnica. Na kolejnych stronach zaprezentujemy symbole i motywy, które przeniosą Cię w jeszcze doskonalszy wymiar komfortu obsługi. Reprezentują one cechy, którymi charakteryzują się wszystkie nasze produkty co chcemy podkreślić poprzez oznaczenie niektórych z nich specjalnym symbolem, tak abyś mógł zapoznać się z liniami naszych produktów i odnaleźć dokładnie to, czego pragniesz. Doznaj komfortu obsługi. Doświadcz produktów Oras. 5

6 6

7 Inteligentne korzystanie z wody Nadszedł czas, by z głową pomyśleć o wodzie. I to bardziej niż kiedykolwiek do tej pory. Fakt, że Oras jest wiodącym światowym projektantem i producentem baterii elektronicznych pozwala nam stwierdzić, że zbliżamy się ku nowej erze przyjemności korzystania z wody przy jej jednoczesnym oszczędzaniu. Prostota i higiena obsługi naszych bezdotykowych baterii to dopiero początek, skoro nowa Oras Eterna potrafi wskazywać idealny czas trwania natrysku. Jednak według Oras sama elektronika nie świadczy o inteligentnym projekcie. Funkcjonalność i dążenie ku innowacjom są widoczne w nieskończonej liczbie detali, które wykraczają poza ramy tradycyjnego myślenia, umożliwiając Ci doświadczenie najwyższego poziomu komfortu przy obsłudze baterii. Inteligentne podejście przejawia się w prostym procesie montażu, bezpieczeństwie, użyteczności oraz niezawodności wszystkich naszych baterii, zestawów natryskowych oraz akcesoriów. Choć wszystkie produkty firmy Oras charakteryzują się wygodą i bezpieczeństwem obsługi oraz są przyjazne dla środowiska, to na oznaczenie symbolem zaprezentowanym powyżej zasługują te spośród nich, które są bezdotykowe, elektroniczne lub wyjątkowo funkcjonalne i nowatorskie. Inteligentnie. 7

8 8

9 Ekologia Czysta woda staje się coraz trudniej dostępnym dobrem. Nawet wówczas, gdy żyjesz w miejscu, w którym jest jej pod dostatkiem, zdziwisz się zapewne, gdy powiemy Ci, że ciepła woda zużywana w Twoim gospodarstwie domowym może stanowić ponad jedną trzecią ponoszonych przez Ciebie kosztów mediów. Właśnie dlatego nasza technologia zawsze ma oparcie w ekologii. Naszą pierwszą baterię jednouchwytową pozwalającą na oszczędność wody i energii stworzyliśmy w 1976 roku. Od tego czasu pragniemy być pionierem w łączeniu nowoczesnej technologii z wartościami istotnymi dla środowiska. Nasze zaangażowanie w tym zakresie można dostrzec w najprostszych produkowanych przez nas bateriach jednouchwytowych wyposażonych w ekoprzyciski, a także w zaawansowanych termostatach oraz w bateriach elektronicznych. To ekologia w najczystszej postaci, którą oznaczamy specjalnym symbolem dostępna we wszystkich liniach naszych produktów. 9

10 10

11 Bezpieczeństwo Nie poparzysz palców dotykając powierzchni baterii Oras. Podobnie zresztą, gdy włożysz pod nią dłonie: nawet niektóre podstawowe modele baterii posiadają przycisk bezpieczeństwa chroniący najmłodszych użytkowników od poparzenia. Względy bezpieczeństwa idą tu w parze z oszczędnością energii. Utrzymanie stałej temperatury jest także kluczowym czynnikiem gwarantującym bezpieczne korzystanie z natrysku. Wybór bezdotykowych produktów Oras uniemożliwia z kolei pozostawienie lejącej się wody bez dozoru. Tak samo działają również nasze automatyczne zawory do zmywarek, które zamykają się po zakończeniu prania. Oto dlaczego produkty Oras są wykorzystywane w rodzinach posiadających małe dzieci, a szczególnie chętnie w gospodarstwach domowych, w których mieszkają osoby starsze lub niepełnosprawne. W Europie jest już więcej seniorów niż kiedykolwiek do tej pory. Dlatego możemy z dumą powiedzieć, że wszystkie nasze produkty są proste i bezpieczne w użyciu. Zawsze i dla wszystkich. Szczególnie, gdy widzisz symbol zaprezentowany powyżej. 11

12 12

13 Higiena Według Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) istnieją tysiące chorób począwszy od zwykłego przeziębienia, a kończąc na poważniejszych infekcjach przenoszonych przez dotyk. Ich liczba zresztą ciągle wzrasta. Właśnie dlatego forma i funkcjonalność każdego z naszych produktów musi uwzględniać wymogi higieny przykładem mogą być tutaj baterie umywalkowe z rączką Oras Bidetta, a także oczywiście nasze baterie bezdotykowe. Są one proste, bezpieczne i wygodne w obsłudze, która nie wymaga dotykania, co pomaga w utrzymaniu czystości i estetyki domu. Dlatego też zasługują one na nasz specjalny symbol. 13

14 14

15 Luksus Luksus to nie tylko elegancja czy piękno. Luksus to także funkcjonalność, która w najlepszy sposób pozwala Ci codziennie cieszyć się wodą. Nasz projekt zradza się z potrzeby, a następnie jest doskonalony, tak aby uzyskać estetyczną formę. Oznacza to, że można włączać i wyłączać baterię jedynie za pomocą ruchu ręki, a czasami nawet i to nie jest konieczne. Luksus to taka powierzchnia baterii, która nigdy nie staje się ani za gorąca, ani za zimna. Dzięki kunsztowi naszych znanych na całym świecie projektantów, luksus osiąga niekiedy poziom, na którym nie można mu już się oprzeć. Czysta forma, zdumiewające detale, gładkość przepływu wody. Albo wszystko naraz. Z pewnością dojrzysz odpowiedni symbol chyba, że oślepi Cię blask baterii. 15

16 Twoje doznania są w dobrych rękach Stefano Giovannoni Urodzony w La Spezia w 1954 roku, mieszka i pracuje w Mediolanie. Ten wielokrotnie nagradzany architekt oraz projektant form przemysłowych i wnętrz nie tylko wykłada i prowadzi własne badania, ale także współpracuje z takimi firmami jak Alessi, Flos, Magis, Seiko, Kankyo, Inda, Laufen, Siemens i Oras. Zaprojektował liczne, doskonale przyjęte produkty, takie jak Il Bagno Alessi One by Oras. Jego prace stanowią część stałego archiwum Centrum Pompidou oraz kolekcji nowojorskiego Museum of Modern Arts (MOMA). Alessandro Mendini Urodzony w Mediolanie w 1931 roku. Wysoko ceniony architekt, współpracujący z międzynarodowymi firmami, takimi jak Alessi, Philips, Swarovski i Swatch. Projektuje przedmioty użytkowe, meble, wnętrza oraz instalacje. Jest honorowym członkiem Bezabel Academy of Arts and Design w Jerozolimie, laureatem nagrody Compasso d Oro i Architectural League, a także Kawalerem francuskiego Orderu Sztuki i Literatury. Jego prace znajdują się w zbiorach wielu muzeów oraz w kolekcjach prywatnych. Wiel Arets Wiel Arets urodził się w Heerlen w 1955 roku. W roku 1984 otworzył pracownię Wiel Arets Architect & Associates, a w 1996 roku przeniósł się do Maastricht. Jest mocno zaangażowany jako wykładowca w wielu krajach świata. Jego przekaz łączy w sobie niezwykłą prostotę, a nawet surowość, zmiękczoną jednakże poprzez zastosowanie przejrzystości oraz gry światła i cienia, co zawdzięcza profesjonalnemu wykorzystaniu różnych materiałów. 16

17 Jorma Vennola Projektant przemysłowy, urodzony w 1943 roku, zajmuje się formami przemysłowymi począwszy od wczesnych lat 70. Swoją karierę rozpoczął w Stanach Zjednoczonych, projektując przedmioty wykonane ze szkła oraz zabawki dla dzieci. Następnie udoskonalał swoją pracę w szkle, a ponadto zajmował się urządzeniami gospodarstwa domowego, opakowaniami produktów chemii technicznej i ciągnikami. Ten uznany projektant zaawansowanych technicznie baterii rozpoczął swoją pracę dla Oras już w latach 70. tworząc rozwiązania, które z biegiem czasu stawały się klasyczne zyskując jednocześnie szerokie uznanie. Kirsi Svärd Jedna z najlepiej znanych fińskich projektantek młodej generacji, urodzona w 1961 roku w Tampere. W 1988 roku ukończyła Wydział Sztuki i Wzornictwa Politechniki w Kuopio jako projektant form przemysłowych. Oprócz opracowywania stylistyki, zarządzania wzornictwem, tworzenia szat graficznych, znaków towarowych i koncepcji konstrukcyjnych, a także wykonywania modeli oraz analiz projektowych, Svärd umiejętnie projektuje różnorodne produkty począwszy od maleńkich pipetek, a skończywszy na urządzeniach gospodarstwa domowego. Styl Kirsi Svärd widoczny jest zarówno w produktach Oras Vienda, jak i w nowej, lecz już odnoszącej duże sukcesy linii baterii Oras Cubista. 17

18 18

19 W kuchni 19

20 Uporządkujmy kuchnię. Pozbądźmy się wszystkiego prócz komfortu obsługi. I Twojej wyobraźni. 20

21 21

22 22

23 La Cucina Alessi by Oras La Cucina Alessi by Oras stanowi wspólny projekt firm Alessi i Oras, który nastawiony jest na połączenie w kuchni siły wyobraźni oraz możliwie najpełniejszej funkcjonalności. Linia baterii obejmuje zaprojektowany przez Stefano Giovannoniego zestaw dwóch baterii posiadający dwie odrębne baterie: jedną do zmywania (bateria dwuuchwytowa), a drugą do mycia rąk (bateria bezdotykowa). Obie można zamontować na tym samym zlewozmywaku (obok siebie) lub niezależnie od siebie, np. w taki sposób, że bateria bezdotykowa montowana jest na komorze zlewu. La Cucina Alessi by Oras Najnowsza bateria kuchenna z linii La Cucina Alessi by Oras to jednouchwytowa bateria, zaprojektowana przez Alessandra Mendiniego. Unikalne wzornictwo wysokiej, stylizowanej wylewki przyciąga wzrok i nadaje kuchni wyjątkowego charakteru. Jak zawsze, bateria jest dostępna także z zaworem do zmywarki. Oras Ventura Oras Ventura to prawdziwie unikalne i precyzyjne urządzenie kuchenne. Bezpieczeństwo jego obsługi oraz wspaniałe wzornictwo czynią je idealnym dla osób, które kochają gotować w domu. Bezdotykowa wylewka pozwala na automatyczne uruchomienie strumienia ciepłej wody i umycie rąk, co łączy w sobie walory higieniczne i oszczędność wody. Jest to szczególnie ważne, gdy z kuchni korzystają małe dzieci lub osoby starsze. Z kolei ciepłą lub zimną wodę do gotowania można szybko uzyskać obsługując górną wylewkę, która zapewnia dużą przestrzeń roboczą pozwalającą na mycie nawet dużych naczyń, czy płukanie sałaty. Oras Ventura jest dostępna z elektronicznym zaworem do zmywarki, który zamyka się automatycznie, aby zapobiec ewentualnym szkodom, jakie może wyrządzić woda. Projekt: Jorma Vennola. 23

24 Oras Aventa Oras Aventa łączy w sobie nowoczesne wzornictwo z łatwością obsługi i uniwersalnością. Baterię można regulować jednym ruchem ręki, a jej wysokie mocowanie zapewnia dużą przestrzeń roboczą. Także trudno dostępne miejsca nie stanowią już problemu wystarczy wyciągnąć rączkę natrysku! Tak właśnie rozumiemy produkt, który jest przyjazny użytkownikom. Projekt: Jorma Vennola. Oras Cubista W niezwykle szerokiej kolekcji Oras Cubista przetwarzamy sztukę w produkty przyjazne użytkownikom. Jej wzornictwo i funkcjonalizm w znaczącym stopniu czerpie z geometrycznych form kubizmu: stożków, walców i kul. Linia ta obejmuje baterie dla wszystkich domowych podłączeń wody: kuchni, łazienek i innych pomieszczeń sanitarnych. Wyjątkowość baterii kuchennych Oras Cubista polega na wykorzystaniu tzw. sterowanej czasowo baterii kuchennej; zawór do zmywarki zamyka się automatycznie po trzech lub dwunastu godzinach. Łukowaty kształt wylewki w bateriach kuchennych Oras Cubista czyni je chlubą kuchni, przy okazji zapewniając wystarczającą przestrzeń roboczą do mycia nawet największych garnków. Projekt: Kirsi Svärd. Oras Vienda Linia baterii łącząca w sobie dekady doświadczeń z dzisiejszym myśleniem. Rozwój podstawowych zasad wyznawanych przez Oras przy projektowaniu baterii przyjaznych dla użytkownika pozwolił na stworzenie łatwych w obsłudze, intuicyjnych i funkcjonalnych produktów Oras Vienda do codziennego użytku. Dostosowywanie temperatury i strumienia wody trwa dosłownie chwilę. Zaokrąglone kształty sprawiają, że bateria pozostaje sucha i wolna od śladów wody, co pozwala na łatwe utrzymanie jej w czystości. Wysoka wylewka zapewnia więcej przestrzeni roboczej. Dzięki swojej funkcjonalności Oras Vienda pozwala na oszczędność wody i energii. Wybór Oras Vienda uwalnia Cię od trosk. Projekt: Kirsi Svärd. 24

25 Oras Vega Bateria, która oszczędza wodę od 1976 roku. Właśnie wtedy stworzyliśmy naszą pierwszą, jednouchwytową baterię pozwalającą na oszczędność wody i energii. Projektując linię Oras Vega zamierzaliśmy wykorzystać istniejącą i sprawdzoną technologię firmy Oras i zwiększyć użyteczność baterii za pomocą trwałego i przyjaznego użytkownikowi wzornictwa. Nowa linia Oras Vega wyposażona została w kompaktowy uchwyt z ekoprzyciskiem, ułatwiającym oszczędzanie wody i energii. Po uruchomieniu baterii strumień wody jest ograniczony, choć zwykle wystarczający (przepływ ekonomiczny). Jeżeli potrzebujesz więcej wody, po prostu naciśnij ekoprzycisk i jednocześnie podnieś uchwyt. Produkty z linii Oras Vega są prawdziwie oryginalne i dostępne w wielu nowoczesnych wariantach. Oras Safira Oras Safira to nasza podstawowa linia wytrzymałych i uniwersalnych baterii jednouchwytowych, obejmująca niezwykle szeroką gamę baterii zarówno dla łazienek, jak i dla kuchni. Można uzupełnić ją baterią umywalkową wyposażoną w wielofunkcyjną rączkę natrysku Oras Bidetta. Oras Safira posiada wbudowany ogranicznik temperatury i strumienia wody. Aby Twoje życie było prostsze. Podobnie jak wszystkie nasze baterie jednouchwytowe, produkty Oras Safira mnożna wyposażyć w specjalne rączki ułatwiające ich obsługę przez osoby o specjalnych potrzebach. Mogą być one wykorzystywane przez osoby starsze lub niepełnosprawne oraz wszędzie tam, gdzie higiena ma najwyższy priorytet. Oras Saga Podobnie jak nasza ponadczasowa i klasyczna linia Oras Safira, również linia Oras Saga charakteryzuje się wieloma niezmiennymi właściwościami. Czyste i proste formy wskazują, że bateria ta, we wszystkich swoich wariantach, ma być przyjazna użytkownikowi oraz trwała. 25

26 26

27 W łazience 27

28 Jeżeli pozbędziesz się projektu wnętrza i wszystkich materiałów, to co będzie potrzebne, aby stworzyć inteligentną, ekologiczną i luksusową łazienkę? 28

29 29

30 30

31 Inteligentna. Ekologiczna. Luksusowa. Luksus to nie tylko elegancja i piękno. Luksus to również funkcjonalność, która każdego dnia najlepiej pozwala Ci cieszyć się wodą. 31

32 32

33 Inteligencja Tu innowacje spotykają się z technologią, aby uczynić korzystanie z wody jeszcze bardziej inteligentnym. 33

34 34

35 Ekologia Oszczędzanie wody to oszczędzanie energii. Dzięki firmie Oras możesz to robić bez ograniczeń i bez poświęcania choćby kropli przyjemności z brania natrysku. 35

36 36

37 Luksus Luksus zawsze jest kuszący. A my wprost nie mogliśmy się oprzeć, aby zaprosić Alessi do współpracy przy jego urzeczywistnianiu. 37

38 Il Bagno Alessi One by Oras Il Bagno Alessi One by Oras to przepięknie zaprojektowana kolekcja produktów łazienkowych obejmująca baterie, meble, lustra, oświetlenie, ceramikę i akcesoria łazienkowe powstałe we współpracy z firmami Laufen i Inda. Dostępne także w ofercie bezdotykowe baterie łazienkowe Il Bagno Alessi One by Oras łączą w sobie luksusowe wzornictwo oraz oszczędność wody i energii. Wysokiego poziomu higieny dopełnia rączka natrysku Bidetta. Łatwa regulacja temperatury gwarantuje przyjazne użytkowanie. Automatyczne zamykanie strumienia wody w bateriach bezdotykowych sprawia, że kapanie nie jest już problemem. Projekt: Stefano Giovannoni. Il Bagno Alessi Dot by Oras Sercem luksusowego wzornictwa Wiela Aretsa jest prostota kropki. Kluczowy element projektu okrąg jest powielany przez wszystkie elementy. Cała koncepcja łazienki opiera się na tych samych formach: średnice baterii mają tę samą wielkość, są sobie równe. Są nieskazitelne. Nadają się także do umywalek w kształcie misek. Wiel Arets podkreśla: Strumień wody wypływa z baterii jak z wodospadu. Tu liczy się czysta harmonia. Oras Ventura Oras Ventura wprowadza do łazienki delikatne piękno i harmonię. Prostota użytkowania i łatwość utrzymania czystości składają się na bezdotykową funkcję obsługi produktów z linii Oras Ventura, które oferują Ci także ręczną i intuicyjną obsługę za pomocą uchwytu. Zwiększ poziom higieny łącząc ze sobą rączkę natrysku Oras Bidetta i baterię Oras Ventura. Projekt: Jorma Vennola. 38

39 Oras Cubista Niezwykle szeroka kolekcja Oras Cubista wprowadza do łazienki wyrafinowaną sztukę wysokiego komfortu obsługi. Spójrz chociażby na termostatyczną baterię natryskową Oras Cubista. Albo na bezdotykową baterię umywalkową, w której linia Oras Cubista osiąga swoją najczystszą formę. Niech cieszą oczy i środowisko: dzięki bezdotykowej obsłudze uzyskasz zawsze tyle wody, ile Ci potrzeba. Zapomnij też o mało estetycznych odciskach palców. Aby jeszcze bardziej zwiększyć poziom higieny możesz dołączyć do swojej baterii umywalkowej Oras Cubista rączkę natrysku Oras Bidetta. Projekt: Kirsi Svärd. Oras Electra Ponad 30 lat doświadczeń w dziedzinie baterii elektronicznych: to naprawdę widać w linii Oras Electra, naszej najpopularniejszej i uniwersalnej linii baterii bezdotykowych. Teraz także do zastosowań domowych. Bateria bezdotykowa pozwala na zmniejszenie o połowę zużycia wody i podniesienie komfortu obsługi oraz higieny na całkiem nowy poziom. Dzięki prostemu wzornictwu i doskonałej technologii błyskawicznie dojrzysz prostotę użytkowania i utrzymywania w czystości produktów Oras Electra. Szeroka gama baterii Oras Electra, które mogą być stosowane w całym domu oraz ich sprawdzona niezawodność w niezliczonych miejscach użyteczności publicznej wskazują, że Oras jest światowym liderem w produkcji tego typu rozwiązań. Projekt: Kirsi Svärd. Oras Vienda Seria Oras Vienda w łazience może być teraz bardziej funkcjonalna, bardziej przyjazna użytkownikowi i bardziej subtelna niż w kuchni. Dlaczego? Ponieważ do łazienki możesz wybrać również bezdotykową baterię Oras Vienda. Nowa Oras Vienda uzupełnia klasyczną rodzinę baterii jednouchwytowych. Z bezdotykową baterią Oras Vienda temperatura wody jest natychmiast przyjemna dla Twoich dłoni. Bateria dostarcza odpowiednią ilość wody i - ponieważ działa bez potrzeby jej dotykania - jednocześnie poprawia poziom higieny rąk. Reprezentująca nowy, minimalistyczny design, bezdotykowa Oras Vienda pasuje również do małych łazienek. 39

40 Oras Vega Nasze oryginalne urządzenie do oszczędzania wody i energii. Teraz także w każdej łazience. Solidny uchwyt z ekoprzyciskiem pozwala na łatwiejsze oszczędzanie wody i energii. Po uruchomieniu baterii strumień wody jest ograniczony, choć zwykle wystarczający (przepływ ekonomiczny). Jeżeli potrzebujesz więcej wody, po prostu naciśnij ekoprzycisk i jednocześnie podnieś uchwyt. Ekoprzycisk działa także jako element zabezpieczający, gdyż ogranicza temperaturę wody. Oras Vega to prawdziwa oryginalność. W wielu nowoczesnych wariantach. Oras Safira Nasza podstawowa linia wytrzymałych i uniwersalnych baterii jednouchwytowych obejmująca niezwykle szeroką gamę baterii zarówno dla łazienek, jak i dla kuchni. Może być także uzupełniona baterią z wielofunkcyjną rączką natrysku Oras Bidetta. Oras Safira dostarczana jest z wbudowanym ogranicznikiem temperatury i maksymalnego strumienia wody. Aby Twoje życie było prostsze. Oras Saga Czyste i proste formy linii Oras Saga mogą sprostać Twoim potrzebom estetycznej łazienki, bez konieczności wydawania dużych pieniędzy. Tak jak wszystkie nasze produkty, nawet podstawowa linia Oras Saga zapewnia swoim użytkownikom wytrzymałość. 40

41 Oras Eterna Nadszedł czas, by z głową pomyśleć o wodzie. I to bardziej niż kiedykolwiek do tej pory. Nowa Oras Eterna zapewnia rewolucyjną funkcjonalność wzornictwa i każdego detalu. Funkcja EcoLed wskazuje Ci idealny czas brania natrysku bez marnowania wody i energii. Obrotowa (90 ) wylewka oraz wysoce zaawansowany termostat łączą w sobie luksus i intuicyjność. Funkcja automatycznego napełniania wanny określoną ilością wody dopełnia obrazu perfekcyjnego produktu. Połącz Oras Eterna z wybranym przez siebie zestawem prysznicowym Oras na przykład Oras Natura. Aby uwierzyć musisz po prostu doświadczyć Oras Eterna. Projekt: Kirsi Svärd. Nowa Oras Eterna dzięki swoim funkcjom i zastosowanym materiałom jest unikalnym natryskiem, w którym ekologia i przyjazność użytkownikowi odgrywają kluczową rolę. Zielona dioda umieszczona w przycisku EcoLed zapali się w nagrodę za ekologiczny prysznic. Ergonomiczna budowa deszczownicy Oras Eterna to gwarancja bezproblemowych i bezpiecznych kąpieli. Strumień wody płynący z głowicy Oras Eterna jest przyjemny i odświeżający jak letni deszcz. Dzięki niemu wprowadzisz do swojego życia powiew luksusu. Z deszczownicą Oras Eterna zintegrowana jest praktyczna półka. Dzięki zdejmowalnej pokrywie dolnej jest ona także prosta w czyszczeniu. Lśniący oraz przypominający szkło materiał, z którego wykonana jest deszczownica Oras Eterna, dodatkowo podkreśla elegancję naszej nowej baterii. Dostępne kolory: czysta biel i grafitowa szarość. Projekt: Kirsi Svärd. Oras Optima Dokładność i równowaga, które czynią Twoje codzienne życie prostszym. Oras Optima wyposażona jest w precyzyjny termostat, automatycznie reagujący nawet na najmniejsze zmiany ciśnienia i temperatury wody. Podczas brania natrysku można wygodnie podnosić lub obniżać temperaturę za pomocą jednego poręcznego regulatora. Umieszczony na nim przycisk bezpieczeństwa gwarantuje, że przypadkowo nie ustawisz zbyt wysokiej temperatury i nie poparzysz się. Wszystko to przy jednoczesnym oszczędzaniu wody oraz energii. Inną istotną cechą jest nienagrzewająca się powierzchnia baterii. Dlatego właśnie Oras Optima stanowi bezpieczne rozwiązanie dla dzieci. Ceramiczny zawór gwarantuje niezawodność i brak nieprzyjemnych niespodzianek. Projekt: Jorma Vennola. 41

42 Oras Nova Spotkanie piękna i prostoty jest zawsze przyjemnością dla oka. Na tym właśnie polega elegancja linii Oras Nova, w której pozostawiliśmy tylko to, co niezbędne. Żadnych skomplikowanych elementów, na których gromadzi się kurz i które są trudne w czyszczeniu. Bateria jest prosta i bezpieczna w użyciu. Regulacja temperatury i strumienia wody odbywa się bez jakichkolwiek problemów. Termostat reaguje automatycznie nawet na najmniejsze zmiany ciśnienia i temperatury wody. W tej linii dostępne są również baterie przystosowane do zmiennego przepływu gorącej i zimnej wody. Projekt: Jorma Vennola. Oras Hydra Jeszcze więcej przyjemności. W natryskach z linii Oras Hydra woda perli się dając wrażenie delikatnego, przyjemnego deszczu. Oznacza to mniejsze zużycie wody niż przy wykorzystaniu konwencjonalnego strumienia. Rączka prysznicowa Oras Hydra łączy w sobie dwie różne funkcje: normalny, delikatny strumień i odświeżającą funkcję Hydra, zapewniającą mocniejsze natężenie wody. Przełącznik Hydra został wygodnie umiejscowiony na rączce prysznicowej, co zapewnia wygodną obsługę jedną ręką. Natrysk posiada kompaktową, obrotową wylewkę. Ten godny spa zestaw uzupełnia uniwersalna mydelniczka. Projekt: Kirsi Svärd. 42

43 Oras Natura 50% mniej wody. 100% przyjemności z brania natrysku. Zestaw natryskowy Oras Natura posiada unikalną funkcję pozwalającą na oszczędność wody i energii. Teraz możesz cieszyć się odświeżającą kąpielą jednocześnie zużywając do 50% mniej wody i energii w porównaniu z tradycyjnymi natryskami. Funkcję tę aktywuje się poprzez naciśnięcie ekoprzycisku znajdującego się w główce rączki prysznicowej, a jej działanie jest sygnalizowane zapaleniem się zielonego pierścienia. Dzięki jednemu ekoprzyciskowi można zmniejszyć wypływ wody o połowę. Produkty z linii Oras Natura są łatwe w montażu i pasują do wszystkich mieszaczy termostatycznych firmy Oras. Projekt: Kirsi Svärd. Oras Sensiva Poczuj prostotę. Poczuj strumień orzeźwiającej wody. Oras Sensiva łączy w sobie dwa różne doznania: łatwo weźmiesz zarówno normalny prysznic, jak i zakosztujesz wodnego masażu. Tylko jedna rzecz w linii Oras Sensiva jest jeszcze prostsza: system ściągania rączki, z którego może korzystać dziecko. I oczywiście fakt, że produkty z tej linii czyszczą się same. Oras Apollo Nowy Oras Apollo zamienia nawet minimalną ilość wody w przyjemny prysznic. Ergonomiczny design rączki natrysku Oras Apollo, nowoczesny suwak i dodatkowy osobny uchwyt na głowicę natryskową, to udogodnienia, które podnoszą stopień komfortu użytkowania natrysku. W skład zestawu wchodzi także stylowy drążek natryskowy, który umożliwia w łatwy sposób dostosowanie wysokości prysznica. Dodatkowo zestaw wyposażony jest w przestronną, przezroczystą półeczkę na szampon lub żel pod prysznic, którą można w łatwy sposób zdemontować i umyć. Dostępny również: Oras Apollo w wersji eko. Projekt: Kirsi Svärd 43

44 44

45 Źródło Tu, na Północy Water Is Worth Loving. Podobnie zresztą, jak w każdym innym miejscu na ziemi. Ale może jest coś w tym, że na Północy woda jest obecna tak blisko, we wszystkich formach, przez cały rok. Może to właśnie ten fakt już od ponad 65 lat napędza ambicje firmy Oras: wciąż poszukiwać i dostarczać przyjazne użytkownikom, inteligentne, ekologiczne, higieniczne, luksusowe i bezpieczne rozwiązania pozwalające na radosne korzystanie z wody. Jak to się przejawia? Przede wszystkim w tym, że wszystkie baterie Oras są wytwarzane w naszych własnych zakładach znajdujących się na terenie Europy. Każdy pojedynczy produkt jest dokładnie testowany i posiada międzynarodowe aprobaty. Wykorzystywane przez nas procedury są potwierdzone świadectwami w zakresie ochrony środowiska, jakości oraz bezpieczeństwa i higieny pracy, a ponadto spełniają najsurowsze standardy jakości i trwałości opracowane przez europejskich producentów armatury. Naszą pierwszą baterię oszczędzającą wodę i energię stworzyliśmy w 1976 roku. Dziś, stosowane przez nas głowice baterii jednouchwytowych stanowią już standardowe rozwiązanie, uzupełnione funkcjonalnymi i niezawodnymi zaworami ceramicznymi. Dzięki dekadom doświadczeń i szerokiemu programowi testów możemy z dumą zaproponować pięcioletnią gwarancję na baterie jednouchwytowe, obejmującą wady powodujące kapanie lub wyciek wody z zamkniętej baterii. Wykorzystanie zaawansowanych technologii we wszystkich naszych procesach doprowadziło do opracowania wielu idealnych rozwiązań, takich jak stosowanie najlepszego z dostępnych materiałów odpornych na korozję (tj. mosiądzu DZR) oraz technicznych tworzyw sztucznych w celu uniemożliwienia powstawania kamienia i innych zanieczyszczeń. Dodając do tego elektronikę, wynieśliśmy komfort obsługi na jeszcze wyższy poziom. Na przestrzeni lat przeszliśmy więc drogę od wprowadzania termostatów do stosowania przełomowych ekoprzycisków oraz automatycznych zaworów do zmywarek stając się jednocześnie wiodącym projektantem i producentem baterii elektronicznych. Urządzenia te są nie tylko bezdotykowe, ale mogą być także inteligentne - np. wskazując Ci idealny czas brania natrysku. Jutro? Możliwości są nieskończone, gdyż wspólnym wyzwaniem ludzkości jest oszczędzanie wody oraz energii. Oznacza to, że nasza podróż pełna ciągłych innowacji trwa nadal. Tak właśnie Oras gwarantuje swoją jakość, której możesz doświadczyć i Ty. 45

46 Oras w kuchni La Cucina Alessi by Oras 8530 La Cucina Alessi by Oras, bateria kuchenna Oras Ventura 8535 La Cucina Alessi by Oras, bateria kuchenna z zaworem do zmywarki 8520 La Cucina Alessi by Oras, bateria kuchenna 8528 La Cucina Alessi by Oras, kuchenna bateria elektroniczna 8525 La Cucina Alessi by Oras, bateria kuchenna z zaworem do zmywark 8020 Oras Ventura, bateria kuchenna 8025 Oras Ventura, bateria kuchenna z przyłączem do zmywarki Oras Aventa Oras Ventura, bateria kuchenna satyna Oras Cubista Oras Ventura, bateria kuchenna z przyłączem do zmywarki, satyna 5930 Oras Aventa, bateria kuchenna 5932 Oras Aventa, bateria kuchenna z przyłączem do zmywarki 2838F Oras Cubista, bateria kuchenna 2839F Oras Cubista, bateria kuchenna z przyłączem do zmywarki Oras Vienda dostępna również w kolorze satyna (kod -60) 1720 Oras Vienda, bateria kuchenna 1725 Oras Vienda, bateria kuchenna z przyłączem do zmywarki 1738 Oras Vienda, bateria kuchenna 1739 Oras Vienda, bateria kuchenna z przyłączem do zmywarki 46

47 Oras Vega 1820F Oras Vega, bateria kuchenna z eko-przyciskiem 1825F Oras Vega, bateria kuchenna z przyłączem do zmywarki i eko-przyciskiem 1832F Oras Vega, bateria kuchenna z wyciąganą wylewką i eko-przyciskiem 1837U Oras Vega, bateria kuchenna ścienna Oras Safira 1838F Oras Vega, bateria kuchenna z wysoką wylewką 1839F Oras Vega, bateria kuchenna z wysoką wylewką i przyłączem do zmywarki 1030 Oras Safira, bateria kuchenna 1035 Oras Safira, bateria kuchenna z przyłączem do zmywarki 1038F Oras Safira, bateria kuchenna z wysoką wylewką 1039F OrasSafira, bateria kuchenna z wysoką wylewką i przyłączem do zmywarki 1032F Oras Safira, bateria kuchenna z wyciąganą wylewką Oras Saga 1093F Oras Safira, bateria kuchenna 1930F Oras Saga, bateria kuchenna 1933F Oras Saga, bateria kuchenna 1934F Oras Saga, bateria kuchenna z przyłączem do zmywarki 1937Y Oras Saga, bateria kuchenna ścienna 47 Przyjazne użytkownikowi Inteligentne Ekologiczne Bezpieczne Higieniczne Luksusowe

48 Il Bagno Alessi One by Oras Oras w łazience 8514F Il Bagno Alessi One by Oras, bateria umywalkowa z przyciskowym zaworem spustowym, 6V 8516F Il Bagno Alessi One by Oras, bateria umywalkowa z przyciskowym zaworem spustowym i rączką natryskową Bidetta, 6V 8500 Il Bagno Alessi One by Oras, bateria umywalkowa 8502 Il Bagno Alessi One by Oras, bateria umywalkowa z rączką natryskową Bidetta 8518 Il Bagno Alessi One by Oras, bateria bidetowa 8545 Il Bagno Alessi One by Oras, bateria wannowo-natryskowa 8560 Il Bagno Alessi One by Oras, bateria natryskowa 8540 Il Bagno Alessi One by Oras, bateria wannowo-natryskowa czterootworowa 8550 Il Bagno Alessi One by Oras, bateria wannowo-natryskowa (podłogowa) 8570U Il Bagno Alessi One by Oras, bateria termostatyczna natryskowa Alessi by Oras 8575U Il Bagno Alessi One by Oras, bateria termostatyczna wannowonatryskowa 8597 Il Bagno Alessi One by Oras, element natynkowy natryskowy 8598 Il Bagno Alessi One by Oras, element natynkowy wannowonatryskowy 8527 Alessi by Oras, bateria umywalkowa elektroniczna Il Bagno Alessi One by Oras, deszczownica Il Bagno Alessi One by Oras, bateria wannowo-natryskowa, podtynkowa z zestawem natryskowym: 8586 element podtynkowy baterii wannowo-natryskowej lub natryskowej 8598 bateria wannowonatryskowa, element natynkowy kolanko podłączeniowe do natrysku 8590 zestaw natryskowy

49 Il Bagno Alessi Dot by Oras 8610 Il Bagno Alessi Dot by Oras, bateria umywalkowa 8612 Il Bagno Alessi Dot by Oras, bateria umywalkowa z rączką natryskową Bidetta 8601 Il Bagno Alessi Dot by Oras, bateria umywalkowa 8618 Il Bagno Alessi Dot by Oras, bateria bidetowa 8650 Il Bagno Alessi Dot by Oras, bateria wannowo-natryskowa czterootworowa 8687/8688 Il Bagno Alessi Dot by Oras, bateria termostatyczna, element natynkowy Il Bagno Alessi Dot by Oras, bateria natryskowa, podtynkowa: 7127 element podtynkowy baterii wannowo-natryskowej lub natryskowej 8687 bateria natryskowa, element natynkowy 8690 zestaw natryskowy Oras Ventura Il Bagno Alessi Dot by Oras, wylewka wannowa do baterii podtynkowej 8010 Oras Ventura, bateria umywalkowa z uchwytem do regulacji temperatury 8012 Oras Ventura, bateria umywalkowa z rączką natryskową Bidetta Il Bagno Alessi Dot by Oras, głowica natrysku 49 Przyjazne użytkownikowi Inteligentne Ekologiczne Bezpieczne Higieniczne Luksusowe

50 Oras Electra 6150F Oras Electra, bateria umywalkowa z uchwytem do regulacji temperatury, 6 V 6250F Oras Electra, bateria umywalkowa z uchwytem do regulacji temperatury, 6 V 6050F Oras Electra, bateria umywalkowa, 6 V 6330F Oras Electra, bateria umywalkowa z uchwytem do regulacji temperatury, 6 V 6331F Oras Electra, bateria umywalkowa z uchwytem do regulacji temperatury, 6 V 6330F Oras Electra, bateria umywalkowa z uchwytem do regulacji temperatury, 6 V 6331F Oras Electra, bateria umywalkowa z uchwytem do regulacji temperatury, 6 V 6330F Oras Electra, bateria umywalkowa z uchwytem do regulacji temperatury, 6 V 6331F Oras Electra, bateria umywalkowa z uchwytem do regulacji temperatury, 6 V 6332F Oras Electra, bateria umywalkowa z uchwytem do regulacji temperatury, 6 V 6333F Oras Electra, bateria umywalkowa z uchwytem do regulacji temperatury, 6 V 6662F Oras Electra, elektroniczny panel natryskowy 50

51 Oras Cubista 2814F Oras Cubista, bateria umywalkowa z przyciskowym zaworem spustowym, 6V 2816F Oras Cubista, bateria umywalkowa z przyciskowym zaworem spustowym i rączką natrysku Bidetta, 6V 2801 Oras Cubista, Bateria nablatowa 2802 Oras Cubista, Bateria nablatowa z rączka natrysku Bidetta 2804 Oras Cubista, Bateria umywalkowa 2810: bez automatyczneo korka 2808 Oras Cubista, Bateria umywalkowa z rączka natrysku Bidetta 2812: bez automatycznego korka 2805 Oras Cubista, Bateria umywalkowa 2806 Oras Cubista, Bateria umywalkowa z rączka natrysku Bidetta 2818F Oras Cubista, bateria bidetowa 2870U Oras Cubista, bateria termostatyczna natryskowa 2875U Oras Cubista, bateria termostatyczna wannowonatryskowa 2887 Oras Cubista, bateria termostatyczna natryskowa, element natynkowy 2888 Oras Cubista, bateria termostatyczna wannowonatryskowa, element natynkowy 51 Przyjazne użytkownikowi Inteligentne Ekologiczne Bezpieczne Higieniczne Luksusowe

52 Oras Cubista 2890 Oras Cubista, bateria termostatyczna natryskowa z natryskiem Oras Hydra 2891 Oras Cubista, bateria termostatyczna natryskowa z natryskiem Oras Hydra 2892 Oras Cubista, bateria termostatyczna natryskowa z natryskiem Oras Hydra Uniwersalne elementy podtynkowe Oras 1286 Oras, element podtynkowy do baterii Vienda z Vega z Saga bateria natryskowa, element podtynkowy 7128 bateria wannowo-natryskowa, element podtynkowy 52

53 Oras Vienda dostępna również w kolorze satyna (kod -60) 1714F Oras Vienda, bateria umywalkowa z przyciskowym zaworem spustowym, 6V 1704 Oras Vienda, bateria umywalkowa 1710 Oras Vienda, bateria umywalkowa 1708 Oras Vienda, bateria umywalkowa z rączką natryskową Bidetta 1788 Oras Vienda, bateria wannowonatryskowa, element natynkowy 1787 Oras Vienda, bateria natryskowa, element natynkowy 1718 Oras Vienda, bateria bidetowa 1740U Oras Vienda, bateria wannowonatryskowa 1760U Oras Vienda, bateria natryskowa 1750 Oras Vienda, trójotworowa bateria wannowo-natryskowa Oras Vega 1804F Oras Vega, bateria umywalkowa z eko-przyciskiem 1806F Oras Vega, bateria umywalkowa z eko-przyciskiem i z rączką natryskową Bidetta 1800F Oras Vega, bateria umywalkowa z eko-przyciskiem 1818F Oras Vega, bateria bidetowa 1840U Oras Vega, bateria wannowonatryskowa 1841U Oras Vega, bateria wannowonatryskowa 1875U Oras Vega, bateria natryskowa 1887 Oras Vega, bateria natryskowa, element natynkowy 1888 Oras Vega bateria wannowonatryskowa, element natynkowy 53 Przyjazne użytkownikowi Inteligentne Ekologiczne Bezpieczne Higieniczne Luksusowe

54 Oras Safira 1004 Oras Safira, bateria umywalkowa 1008 Oras Safira, bateria umywalkowa 1018F Oras Safira, bateria bidetowa z rączką natryskową Bidetta 1091F Oras Safira, bateria umywalkowa z przedłużonym uchwytem Oras Saga 1040U Oras Safira, bateria wannowonatryskowa 1075X Oras Safira, bateria natryskowa 1904F Oras Saga, bateria umywalkowa 1960Y Oras Saga, bateria natryskowa 1940Y Oras Saga, bateria wannowo-natryskowa Oras Eterna 6370U Oras Eterna, bateria natryskowa, 3 V 6375U Oras Eterna, bateria wannowo-natryskowa, 3 V 6388U Oras Eterna, bateria natryskowa z zestawem natryskowym Oras Natura, 3 V 54

55 Oras Optima 7160Y Oras Optima, bateria termostatyczna natryskowa 7140Y Oras Optima, bateria termostatyczna wannowo-natryskowa 7160Y-60 Oras Optima, bateria termostatyczna natryskowa 7140Y-60 Oras Optima, bateria termostatyczna wannowo-natryskowa 7187 Oras Optima, bateria termostatyczna, element natynkowy 7188 Oras Optima, bateria wannowonatryskowa, element natynkowy Oras Eterna dostępna również w kolorze szary (kod -15) 7140Y Oras Optima, bateria termostatyczna wannowo-natryskowa 350 Oras Sensiva, zestaw natryskowy Oras Nova Oras Eterna, bateria natryskowa, 3 V Szary: Oras Eterna, bateria natryskowa, 3 V Szary: CY Oras Nova, bateria termostatyczna natryskowa 7442CY Oras Nova, bateria termostatyczna wannowo-natryskowa 55 Przyjazne użytkownikowi Inteligentne Ekologiczne Bezpieczne Higieniczne Luksusowe

56 Oras Hydra 390 Oras Hydra, zestaw natryskowy 391 Oras Hydra, zestaw natryskowy 392 Oras Hydra, zestaw natryskowy Oras Natura Oras Sensiva Oras Apollo 500 Oras Natura, zestaw natryskowy 350 Oras Sensiva, zestaw natryskowy 520 Oras Apollo zestaw natryskowy , Oras Apollo zestaw natryskowy, biały 530 Oras Apollo zestaw natryskowy eco Oras Apollo zestaw natryskowy eco, biały 56 Przyjazne użytkownikowi Inteligentne Ekologiczne Bezpieczne Higieniczne Luksusowe

57 Pytania? Wszystkie odpowiedzi znajdują się na stronie Znajdziesz tam także szczegółowe opisy i specyfikacje naszych produktów; inspiracje oraz sposoby oszczędzania wody, energii i pieniędzy. I to tylko na początek. Zanim jednak przejdziesz na naszą stronę, w tym miejscu możesz zapoznać się z niektórymi często zadawanymi pytaniami dotyczącymi naszych produktów (wraz z odpowiedziami na nie). Tak abyś mógł doświadczyć produktów Oras. 1. Jaką gwarancję posiadają Twoje baterie? Nasze baterie posiadają dwuletnią gwarancję (surowce oraz wady producenta), począwszy od dnia zakupu, który jest ujęty w paragonie zakupu lub dwa lata od daty wpisanej na pieczątce producenta (znajduje się na etykiecie produktu). Głowica baterii jednouchwej posiada pięcioletnią gwarancję, jednakże z pewnymi ograniczeniami. Kompletne warunki gwarancji znajdują się na stronie internetowej: 4. Czy bateria może być zamontowana w saunie? Nie zalecamy instalowania baterii w saunie. Otoczenie baterii i jego akcesoriów nie może przekraczać temperatury +65 C. W przypadku, kiedy bateria zostanie zainstalowana w saunie, należy umieścić ją w miarę możliwości najniżej i najdalej od pieca. 2. W jaki sposób wyczyścić baterie? Przy czyszczeniu powierzchni baterii należy stosować te same zasady, jak w przypadku czyszczenia innych lakierowanych powierzchni urządzeń domowych. Baterie należy czyścić za pomocą neutralnych lub łagodnych płynów alkalicznych (ph 6-9). Odnośnie użytkowania i dozowania środków myjących, zawsze należy stosować się do instrukcji producenta. Nawilż gąbkę lub miękką szmatkę w roztworze środka myjącego. Przemyj baterie dużą ilością czystej, letniej wody, po czym wytrzyj ją do sucha. WAŻNE! Do nakładania środka myjącego na baterie nie stosuj pojemników z aerozolem. Zapoznaj się z załączonymi wytycznymi dotyczącymi czyszczenia baterii. 5. Wylewka w naszej baterii kuchennej obraca się wokół tak, że wykracza poza zlew. Czy można ten obrót ograniczyć? Wszystkie baterie kuchenne Oras mają możliwość blokady kąta obrotu wylewki. Zobacz ważne informacje o interesującym cię modelu baterii na stronie: 3. Czy produkty Oras posiadają atest? Nasza jakość, system sprzyjający ochronie środowiska oraz system zarządzania zdrowiem i bezpieczeństwem zawodowym jest atestowany według norm ISO 9001, ISO oraz OHSAS Atesty dotyczą rozbudowy, wytwarzania, marketingu, sprzedaży oraz usług posprzedażowych baterii oraz zaworów. 6. Co to jest przycisk eco? W bateriach Oras, przycisk eco ogranicza maksymalny przepływ w taki sposób, że przepływ jest ustalony w trybie oszczędnościowym, na 60-90% maksymalnego przepływu, zależnie od miejsca stosowania baterii. Jednakże przycisk eco nie ogranicza maksymalnego przepływu, jeśli jest on niezbędny w danej chwili w przypadku, gdy potrzebujesz większej ilości wody, wciśnij przycisk eco i unieś dźwignię w górę. 57

58 7. Co to jest pokrętło bezpieczeństwa? Pokrętło bezpieczeństwa temperatury zapewnia, że z baterii przypadkowo nie wypłynie zbyt gorąca woda. W razie potrzeby można ustawić temperaturę wody na wyższą przez wciśnięcie przycisku i jednoczesne przekręcenie pokrętła. Przycisk bezpieczeństwa zapewnia bezpieczne używanie baterii przez dzieci. 11. W jaki sposób działa elektroniczny zawór do zmywarki? Elektroniczny zawór do zmywarki otwiera się przez wciśnięcie przycisku. Niebieskie światło wskaźnika będzie zapalać się co 5 sekund. Zawór zamyka się automatycznie po 3 godzinach. Może być również zamknięty przez wciśnięcie przycisku. Zawór może zostać otwarty na 12 godzin przez wciśnięcie przycisku i przytrzymanie go przez około 5 sekund. 8. Co to jest bateria termostatyczna? Bateria termostatyczna jest to bateria, która utrzymuje wybraną temperaturę wody, niezależnie od różnic temperatur wody na otworach wlotowych. W przypadku wszystkich naszych baterii termostatycznych stosujemy te same wiarygodne i szybkodziałające części regulacyjne, odpowiednie nawet w sytuacji, gdy woda zawiera wapno. 12. Czy głowica dla wszystkich baterii Oras jest zawsze taka sama? Tak, jeden rodzaj wkładu (część zapasowa nr ) jest odpowiedni dla wszystkich baterii Oras, wyprodukowanych po roku Co to jest bateria presostatyczna? Bateria presostatyczna jest to bateria, która utrzymuje wybraną temperaturę natrysku, niezależnie od zmian ciśnienia na otworach wlotowych. Bateria presostatyczna jest odpowiednia do użycia w instalacjach z kilkoma ujściami wody, gdzie zawsze jest ciepła woda (np. bloki mieszkalne, fabryki, sale bilardowe). W tym rodzaju instalacji ciśnienie wody zawsze zmienia się, ale woda jest zwykle wystarczająco ciepła. Baterie presostatyczne reagują szybko i dokładnie na zmiany ciśnienia wody. 10. Co to jest bateria bezdotykowa? Jakie oferuje korzyści? Baterie bezdotykowe firmy Oras są łatwe, bezpieczne oraz higieniczne. Nie możesz zapomnieć wyłączyć baterii, ponieważ wyłączają się one automatycznie. Baterie bezdotykowe oszczędzają zarówno wodę, jak i energię. 13. Dlaczego na prysznicu Sensiva znajduje się sznurek? Zestaw prysznicowy Oras Sensiva jest wyposażony w automatyczny podnośnik. Za pomocą sznurka nawet dziecko może z łatwością nastawić wysokość prysznica. 17. Dlaczego w bateriach stosujecie tworzywo? Tworzywo stosowane jest głównie na powierzchniach baterii oraz dźwigniach niektórych baterii. Części ciśnieniowe baterii są zawsze wykonane z mosiądzu odpornego na odcynkowanie. Tworzywo jest komfortowe szczególnie w wannie i bateriach prysznicowych. Redukuje hałas i zapobiega przed przegrzaniem się powierzchni baterii. Specjalne, wysokiej jakości materiały dobierane są z niezwykłą starannością, a nasze produkty są długotrwałe i bezpieczne w użytkowaniu w różnych warunkach. 58

59 59

60 Oras jest znaczącym projektantem, producentem i dystrybutorem baterii kuchennych i łazienkowych. Od założenia firmy w 1945 roku w Raumie w Finlandii Oras koncentruje się na wprowadzaniu na rynek produktów o wysokiej jakości, wyjątkowym wzornictwie i przyjaznych dla użytkownika rozwiązaniach technologicznych. Każde usprawnienie technologiczne ma na celu przyczynić się do oszczędności wody i energii. Już w latach dziewięćdziesiątych Oras wprowadził na rynki europejskie HVAC bezdotykowe baterie elektroniczne. Wg wizji firmy Oras stanie się ona prawdziwym właścicielem rynku baterii elektronicznych w Europie. Oras jest w całości własnością rodzinną firmą Oras Invest. Wszystkie baterie Oras są produkowane w dwóch europejskich fabrykach: w Raumie (Finlandia), i w Oleśnie (Polska). Podobnie surowce i komponenty wykorzystywane do produkcji pochodzą od europejskich dostawców. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę com Det Norske Certification OY/AB potwierdza, że System Zarządzania Oras OY w Rauma w Finlandii spełnia normy ISO 9001, System Zarządzania Środowiskiem spełnia normy ISO standard a System Zarządzania Zdrowiem i Bezpieczeństwem Zawodowym spełnia normy OHSAS 18001standard. Uzyskane certyfikaty są obowiązujące dla projektowania, produkcji, marketingu, sprzedaży oraz serwisu posprzedażowego baterii, akcesoriów i zaworów. Jednostka certyfikująca TÜV CERT z TÜV NORD zaświadcza, że firma Oras Olesno Sp. z o.o. wdrożyła i stosuje Systemy Zarządzania Jakością, Środowiskiem i Bezpieczeństwem Zawodowym, w zakresie produkcji, magazynowania, marketingu, sprzedaży i serwisu gwarancyjnego baterii, zaworów i części zamiennych. Po spełnieniu wymagań ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 oraz OHSAS 18001:2007, firma Oras Olesno Sp. z o.o. otrzymała odpowiednie certyfikaty. Wszystkie baterie Oras są identyfikowane za pomocą symboli, które najlepiej podkreślają unikalne cechy produktu. Symbole te pomogą Ci łatwo znaleźć taką baterię Oras, która spełni Twoje potrzeby i oczekiwania. Przyjazność użytkownikowi Inteligentne korzystanie z wody Ekologia Bezpieczeństwo Higiena Luksus Czyni Twoje życie prostszym Więcej przyjemności dzięki innowacyjnej funkcjonalności Oszczędzaj wodę i energię Prostota i bezpieczeństwo obsługi Maksymalny poziom higieny przy minimalnym wysiłku Forma, która rodzi się z funkcjonalności Informacje o sklepach, cenach i serwisie pod numerem infolinii Oras Olesno Sp. z o.o. Główna siedziba firmy i fabryka ul. Leśna 2, OLESNO tel fax Info.Poland@oras.com W celu uzyskania szczegółowych informacji zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej PL.HK Oras ma prawo do zmian opisów technicznych baterii bez uprzedzenia. 60