Cennik katalogowy

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Cennik katalogowy 17.6.2013"

Transkrypt

1 Cennik katalogowy 7.6.0

2 Spis treści Twoje doznania są w dobrych rękach...6 Karta gwarancyjna...7 Odzyskiwanie materiałów...7 Podstawowe zastosowanie...8 Uwagi ogólne...0 Indeks artykułów... Oras Electra...0 Więcej baterii bezdotykowych można znaleźć na stronach: Oras Alessi strona 80 IL BAGNO ALESSI One by Oras strona 8 Oras Ventura strona Oras Cubista strona 0 Oras Optima strona Oras Design LA CUCINA ALESSI by Oras...7 ALESSI by Oras...80 IL BAGNO ALESSI One by Oras...8 IL BAGNO ALESSI Dot by Oras...0 Oras Ventura... Oras Aventa... Baterie jednouchwytowe Oras Cubista...9 Oras Optima... Oras Vienda... Oras Vega...8 Oras Safira...7 Oras Saga...69 Baterie termostatyczne Oras Eterna...78 Oras Nova...86 Więcej baterii termostatycznych można znaleźć na stronach: IL BAGNO ALESSI One by Oras strona 9 Oras Cubista strona 9 Oras Optima strona 0 Baterie specjalne...88 Zestawy natryskowe Oras Hydra...90 Oras Natura...9 Oras Sensiva...9 Oras Apollo...9 Akcesoria prysznicowe...9

3 Zawory...00 Zawory do zmywarek i spusty...0 Specjalistyczne uchwyty...0 Wylewki...0 Śrubunki...0 Inne akcesoria...07 Narzędzia...08 Części zamienne Oras Electra...09 LA CUCINA ALESSI by Oras... IL BAGNO ALESSI One by Oras...7 IL BAGNO ALESSI Dot by Oras... Oras Ventura... Oras Aventa...9 Oras Cubista...0 Oras Optima... Oras Vienda... Oras Vega... Oras Safira...6 Oras Saga...69 Oras Saga Plus...70 Oras Eterna...7 Oras Nova...7 Bateria specjalne...7 Wspólne części zamienne...76 Oras ma prawo do zmian opisów technicznych baterii bez uprzedzenia. Niniejszy cennik stanowi jedynie informację handlową i nie może być uznawany za ofertę w rozumieniu art. 66 KC. Opisy produków pełnią jedynie funcję ogólnej informacji i mogą nie mieć pełnego zastosowania do wszystkich modeli z danej serii. W celu uzyskania sczegółowych danych na temat wybranego produktu zalecamy kontakt ze sprzedawcą, przedstawicielem handlowym Producenta lub z serwisem.

4 Organizacja handlowa Oras Oras Olesno Sp. z o.o. ul. Leśna 6-00 Olesno tel: () 0 900/90 fax: () 0 9 Dział Sprzedaży tel: () 0 96 tel: () 0 98 fax: () Kontakt z siecią serwisową w Polsce pod numerem bezpłatnej infolinii: Obsługa inwestycji Obsługa rynku detalicznego Region północny Bartosz Grzebinoga Tel: Region centralno-wschodni Damian Bodych Tel: 60 8 Region północno-zachodni Tomasz Mikołajczak Tel: 0 Region mazowiecki Konrad Pydynowski Tel: Region północno-wschodni Grzegorz Maćkowski Tel: 00 ZACHODNIO- -POMORSKIE LUBUSKIE DOLNOŚLĄSKIE WIELKOPOLSKIE Region zachodni Maciej Kril Tel: POMORSKIE OPOLSKIE KUJAWSKO- POMORSKIE ŁÓDZKIE ŚLĄSKIE WARMIŃSKO-MAZURSKIE MAZOWIECKIE ŚWIĘTOKRZYSKIE MAŁOPOLSKIE Region południowy Maciej Waszczuk Tel: PODLASKIE LUBELSKIE PODKARPACKIE Region południowo-zachodni Marcin Konwa Tel: Region centralny Marcin Sitko Tel: Region południowo-wschodni Grzegorz Szustak Tel: Dyrektor d/s sprzedaży Marek Biały tel Dyrektor d/s sprzedaży inwestycyjnej Marek Wiśniewski tel: Dyrektor d/s sprzedaży detalicznej Artur Markiewicz tel: Kierownik ds. marketingu Joanna Gręda tel: Serwis i szkolenia klientów Mariusz Szychowski tel Dział obsługi klienta: Kierownik Działu Obsługi Klienta Barbara Krawczyk tel: () Stanisław Wajsprych tel: () 0 99 Jolanta Zgajewska tel. () 0 99

5 These Te baterie faucets mają coś have nowego, something new, something inteligentnego, smart, coś something dodatkowego added - są in czymś them więcej they niż are tylko more than bateriami. just faucets. Inteligentne The smart funkcje features sprawiają, make using że używanie the faucets tych baterii easier, jest safer łatwiejsze, and more bezpieczniejsze ecological than i bardziej before. ekologiczne niż przedtem. The new faucets Easy to use, Ecological and Safe. Nowe baterie - Łatwe w użyciu, Ekologiczne i Bezpieczne. Smart included. Smart included. Przyjazna Easy TO USE Inteligentne Smart functions funkcje and i dobrze well-thought-out przemyślany projekt ułatwiają design ease codzienne your everyday życie life Eco EcOLOGICAL Chroni Save the świat, world jednocześnie while saving ograniczając on koszty wody the water i energii and energy expenses Bezpieczna Safe Czyni Keeping Ciebie, you, Twoich your loved bliskich ones i Twój dom bezpiecznymi and your home safe Contemporary, Współczesna, przyjazna user-friendly użytkownikowi kitchen faucet bateria leads the way kuchenna for the Oras wskazuje Optima drogę family dla with rodziny its Oras smartness, Optima functionalities poprzez jej and wytworność, design principles. funkcjonalność i projekt. Z With wysoką, a tall, obrotową turnable wylewką, spout, two dwoma levers dźwigniami and a touchless i funkcją function, a bezdotykową, preset temperature z regulacją adjustment temperatury and signal i sygnalizacją lights, and świetlną a version oraz wersja with a z inteligentnym zaworem do zmywarki z zamknięciem automatycznym smart dishwasher valve with automatic close, the faucet is designed ta bateria zaspokaja wszystkie potrzeby, jakie można mieć w kuchni. to fulfil every need you can have in the kitchen. Łatwa instalacja, cała technologia umieszczona jest wewnątrz baterii, a nie Easy w to osobnej install, skrzynce all the technology pod zlewem. is inside the faucet itself, not in a separate control box under the sink.

6 Oras Optima Poznaj nową generację baterii Oras. NOWOŚĆ Wszystkie nasze baterie są zaprojektowane, aby ułatwić codzienne życie. Wszystkie funkcje są proste w użyciu i łatwe do nauki, zaprojektowane tak, aby używać ich intuicyjnie i przyjemnie. Inteligencja i użyteczność wynikają również z zastosowania rozwiązań elektronicznych, funkcji ekologicznych i bezpieczeństwa. Instalacja produktów jest niezwykle prosta. Inteligentnie, prawda? Nowa rodzina baterii Oras Optima zawiera kompletną kolekcję baterii dla każdego ujęcia wody: bezdotykowe baterie umywalkowe, jednouchwytowe baterie umywalkowe z inteligentnymi rozwiązaniami, termostatyczne i baterie natryskowe i wannowo-natryskowe, deszczownice i baterie kuchenne. Projekt: Kirsi Svärd Zapraszamy do zapoznania się z produktami Oras Optima na stronie. Jesienią 0 seria Oras Optima zostanie uzupełniona o innowacyjną, zdalnie sterowaną rączkę Bidetta, inteligentny przycisk i zestaw natryskowy.

7 NOWOŚĆ Oras Eterna Nowa Oras Eterna jedyny w swoim rodzaju, inteligentny natrysk Dzięki swoim funkcjom i zastosowanym materiałom, nowa deszczownica Oras Eterna to unikalny, ekologiczny natrysk, gwarantujący wysoki komfort użytkowania. Niezwykle szeroka głowica natrysku zapewnia przyjemność kąpieli. Zielona dioda umieszczona w przycisku EcoLed zapali się wówczas, gdy czas kąpieli był optymalny. Ergonomiczna budowa bateria Oras Eterna to gwarancja bezproblemowych i bezpiecznych kąpieli. Strumień wody płynący z głowicy Oras Eterna jest przyjemny i odświeżający jak letni deszcz. Dzięki niemu wprowadzisz do swojego życia powiew luksusu. Przycisk EcoLed i przełącznik można ustawiać w sposób błyskawiczny, dzięki czemu bateria jest bezpieczna i łatwa w użyciu także przez dzieci. Precyzyjny termostat wyposażony w pokrętło bezpieczeństwa utrzymuje stałą temperaturę, dodatkowo przyczyniając się do podniesienia poziomu bezpieczeństwa. Oczywiście powierzchnia baterii nigdy nie nagrzewa się do temperatury grożącej oparzeniem. Praktyczna mydelniczka jest częścią stylowego projektu Nowa Oras Eterna ma praktyczną półkę na mydło zintegrowaną z baterią. Dzięki zdejmowalnej pokrywie dolnej jest ona także prosta w czyszczeniu. Lśniący oraz przypominający szkło materiał, z którego wykonana jest deszczownica Oras Eterna, dodatkowo podkreśla elegancję naszej nowej baterii. Dostępne kolory: czysta biel i grafitowa szarość. Projekt: Kirsi Svärd. Zapraszamy do zapoznania się z produktami Oras Eterna na stronie 8. Niezwykle szeroka głowica natrysku zapewnia przyjemność kąpieli. Przycisk EcoLed nagradza zielonym światłem za ekologiczny prysznic. Z powierzchnią baterii zintegrowana jest półka, na której można przechowywać potrzebne akcesoria. 8

8 Oras Eterna Oras Eterna światełka, które uczą Oras Eterna to bateria termostatyczna z przyciskiem EcoLed przeznaczona dla domów prywatnych. EcoLed uczy użytkownika jak oszczędzać wodę i energię, ograniczając automatycznie czas trwania natrysku oraz nagradzając zielonym światłem za ekologiczny prysznic. Gdy jednak czas natrysku zbytnio się przedłuża, przycisk EcoLed zaczyna migać czerwonym światłem. Po upływie minut natrysku, bateria wyłącza się automatycznie. Oczywiście może ona zostać ponownie włączona, ale zazwyczaj sygnalizacja świetlna prowadzi użytkownika w kierunku bardziej ostrożnego korzystania z wody - niemal niezauważalnie! Oras Eterna łączy przyjemność i ekologię Oras Eterna jest łatwa w użyciu dzięki przyciskowi EcoLED, który nie tylko wskazuje, za pomocą światełek, idealny czas trwania natrysku, ale również służy jako regulator strumienia wody. Funkcja automatycznego napełniania wanny jest również połączona z przyciskiem EkoLed. Wylewka baterii wannowej Oras Eterna obraca się swobodnie w promieniu 90 stopni. Niezwykle dokładny termostat utrzymuje zadaną temperaturę wody. Zapraszamy do zapoznania się z produktami Oras Eterna na stronie 78. Oras Eterna jest pełna zaawansowanych funkcji, również ekologicznych oraz posiada genialny design. Otwarcie i zamknięcie wody następuje przez delikatne naciśnięcie przycisku EcoLED. Służy on również jako regulator strumienia wody. Przygotowując kąpiel można użyć funkcji automatycznego napełniania wanny. Naturalnie bateria jest wyposażona w przycisk bezpieczeństwa. Dopełnij satysfakcję, oszczędność i inteligencję zestawem natryskowym Oras Natura. 9

9 Oras Electra Dzięki bateriom bezdotykowym zużycie wody może być zmniejszone nawet o połowę. W skali globalnej czynnikami stawiającymi Oras na czele producentów baterii są: innowacyjność połączona z nowoczesnym designem oraz wiedza technologiczna. Najważniejszym czynnikiem jest jednak troska o środowisko naturalne, w co Oras silnie inwestuje. Oras jest wiodącym producentem baterii bezdotykowych. Oras Electra sprawdziły się równie doskonale jako baterie do użytku domowego, gdyż łatwość i wygoda korzystania z nich oraz higiena jaką zapewniają, są od dawna czynnikami cenionymi przez klientów. Innymi zaletami są bezpieczeństwo użytkowania, łatwość czyszczenia oraz znacząca oszczędność wody i energii. Prosimy o zapoznanie się z nowymi, bateriami bezdotykowymi na stronie 0. La Cucina Alessi Oras współtworzy kompleksową koncepcję kuchni Projekt La Cucina Alessi by Oras łączy wyobraźnię i funkcjonalność, jest efektem współpracy znanego na świecie włoskiego Domu Projektowego Alessi i firmy Oras. Seria Projektu Stefano Giovannoni składa się z dwóch baterii kuchennych: baterii dwuuchwytowej i bezdotykowej. Baterie mogą być instalowane razem lub osobno. Dostępne są również z przyłączem do zmywarki. Najnowszym projektem z serii La Cucina Alessi by Oras autorstwa Alessandro Mendini jest jednouchwytowa bateria o wyjątkowym designie. Wysoka, o niespotykanym kształcie, wylewka przyciąga wzrok, wprowadzając do kuchni element humoru i zabawy. Bateria występuje również z przyłączem do zmywarki. Prosimy zapoznać się z produktem La Cucina Alessi firmy Oras na stronie 7. Il Bagno Alessi One Teraz dostępna w wersji bezdotykowej Na początku tysiąclecia, na podstawie projektu prowadzonego przez Stefano Giovannoni stworzona została najbardziej wszechstronna kolekcja produktów do łazienki IL BAGNO ALESSI One, obejmująca: baterie, meble, lustra, oświetlenie, ceramikę i akcesoria łazienkowe. Teraz seria została uzupełniona o nową, bezdotykową baterię umywalkową IL BAGNO ALESSI. Bateria bezdotykowa jest ekologiczną alternatywą dla Twojej łazienki, gwarantując zarówno oszczędność wody jak i energii. Nie ma obawy, że z baterii przypadkowo popłynie zbyt gorąca woda dzięki łatwej regulacji temperatury wody, jak również, że bateria będzie przeciekać, ponieważ dopływ wody jest zamykany automatycznie po myciu. Nowa, bezdotykowa bateria umywalkowa jest również dostępna w wersji z rączką natrysku Bidetta. Projekt: Stefano Giovannoni Zapraszamy do zapoznania się z produktami IL BAGNO ALESSI One na stronie 8. 0

10 Il Bagno Alessi Dot Mistrzowie międzynarodowego designu IL BAGNO ALESSI Dot to najnowsza koncepcja łazienkowa jednego z najbardziej szanowanych międzynarodowych domów projektowych, włoskiego Alessi. Ta niezwykła linia baterii została zaprojektowana przez utalentowanego holenderskiego architekta Wiela Aretsa. Wspólnie z firmą Oras w pojekcie wziął udział szwajcarski Laufen. IL BAGNO ALESSI Dot różni się od standardowego modelu projektowania łazienek. Głównym celem nie jest skupienie się na myciu, lecz na stworzeniu relaksującej atmosfery. Centralny element koło, prezentowany jest w każdym produkcie, nawet jeśli nie jest on widoczny na pierwszy rzut oka. Dot jest unikatową linią produktów wyposażenia łazienki, której celem jest umożliwienie czerpania radości z najbardziej drogocennego składnika naszej planety wody. Zapraszamy do zapoznania się z produktami IL BAGNO ALESSI Dot na stronie 0. Oras Ventura Oras Ventura od baterii do przyrządu kuchennego Dzięki dwóm wylewkom Oras Ventura spełnia marzenia tych, którzy uwielbiają gotować, wyższa wylewka bowiem pozwala na swobodny dostęp do wody szczególnie wówczas, gdy w kuchni korzystamy z dużych naczyń a także podczas płukania owoców i warzyw. Niższa wylewka z kolei służy do mycia rąk i typowych czynności higienicznych Produkt Oras Ventura jest dostępny również z zaworem do zmywarki, który zamyka się automatycznie, co zapobiega niekontrolowanemu wyciekowi wody. Bateria jest dostępna w wersji chrom i satyna. Projekt: Jorma Vennola Zapraszamy do zapoznania się z produktami Oras Ventura na stronie. Oras Ventura Oras Ventura dwie wylewki w jednej baterii Bateria umywalkowa Oras Ventura pełni funkcję zarówno baterii tradycyjnej jak i bezdotykowej. Dzięki wodzie zmieszanej, o stałej temperaturze i sile strumienia, mycie rąk jest bezpieczne i higieniczne, co jest szczególnie ważne w przypadku osób starszych i dzieci. Funkcja uniemożliwiająca uruchamianie baterii w sposób tradycyjny daje możliwość uzyskania ciepłej lub zimnej wody. Przy pomocy uchwytu można dostosować jej ilość i temperaturę korzystając również z rączki Bidetta. Używając baterii tradycyjnej woda wypływa z górnego perlatora, podczas gdy używając baterii bezdotykowej, z perlatora umieszczonego niżej. Nowa bateria umywalkowa uzupełnia serię Ventura, która obejmuje pełen zakres przyjaznych dla środowiska baterii łazienkowych i kuchennych. Zapraszamy do zapoznania się z produktami Oras Ventura na stronie.

11 Oras Cubista Oras Cubista Nowy design i funkcjonalność Geometryczne formy kubizmu, takie jak stożki, walce i kule, miały decydujący wpływ na kształt baterii Oras Cubista. Twórczyni kolekcji, projektantka Kirsi Svärd, wyraziła swoją fascynację kubizmem, w którym abstrakcyjne formy obiektów są rozbijane, analizowane i ponownie składane. Kolekcja Oras Cubista jest wyjątkowo bogata. Zawiera baterie do wszystkich ujęć wody w domu: kuchni, łazienki i innych pomieszczeń sanitarnych. Automatyczny zawór do zmywarki Specjalną cechą baterii kuchennych Oras Cubista jest tzw. sterowanie czasowe: zawór do zmywarki zamyka się automatycznie po upływie trzech lub dwunastu godzin nikt nie musi pamiętać żeby go odkręcać. Bezpieczne i funkcjonalne przyjazne dla użytkownika. Wylewka baterii kuchennej jest w kształcie wysokiego łuku w postaci efektownego elementu wizualnego. Jej kształt jest tak dobrany, aby zapewnić odpowiednią przestrzeń do mycia nawet największych garnków i patelni. Projekt: Kirsi Svärd. Zapraszamy do zapoznania się z całym asortymentem na stronie 9. Oras Cubista Przyjazna dla użytkownika i higieniczna Oras Cubista oszczędza wodę i energię Jako producent baterii zapewniających higieniczne i oszczędne używanie wody firma Oras podchodzi bardzo poważnie do kwestii ochrony środowiska. Nowa, bezdotykowa bateria Oras Cubista jest ekologiczną alternatywą dla Twojej łazienki: oszczędza zarówno wodę i energię. Używanie baterii bezdotykowej jest łatwe i bezpieczne wystarczy umieścić dłonie pod wylewką baterii a woda zaczyna płynąć. Nie trzeba dotykać baterii zarówno przed jak i po myciu. Jest to bardzo istotne dla higieny rąk. Dostępna również w wersji z rączką Bidetta Bezdotykowa bateria umywalkowa Oras Cubista dostępna jest również w wersji z rączką natrysku Bidetta. Higiena intymna jest możliwa dzięki umieszczeniu rączki Bidetta w pobliżu toalety. Jest to bardzo dobre rozwiązanie w miejscu, gdzie nie można zainstalować bidetu. Zwłaszcza w małych toaletach i łazienkach rączka natrysku Oras Bidetta zwiększa zasięg działania baterii Oras. Zapraszamy do zapoznania się z całym asortymentem na stronie 0. Oras Vienda Dekady doświadczenia w nowoczesnej i designerskiej baterii Oras Vienda Dzięki ciągłej pracy nad udoskonaleniem naszych projektów stworzyliśmy Oras Vienda która jest funkcjonalna i zarazem łatwa w użyciu, co umożliwia proste korzystanie z wody o pożądanej temperaturze oraz bardzo wygodną pracę przy czynnościach kuchennych ze względu na dużą wysokość wylewki nad zlewem. Designerski, półokrągły kształt wylewki sprawia, że nigdy nie kapie z niej woda a jej powierzchnia pozostaje czysta i higieniczna. Dzięki swojej funkcjonalności Oras Vienda oszczędza energię i coraz bardziej ograniczone zasoby wody. Projekt: Kirsi Svärd Zapraszamy do zapoznania się z produktami Oras Vienda na stronie.

12 Oras Vega Nowa Vega. Bateria, która oszczędza wodę od 976 roku. Od samego początku swojej działalności, Oras kładzie duży nacisk na ochronę środowiska naturalnego. Jako czołowy producent wysokiej klasy armatury, jesteśmy zdolni pogodzić nowoczesną technologię z naturalnymi ekosystemami. Punktem wyjścia w procesie powstawania Oras Vega było takie wykorzystanie technologii, które umożliwia połączenie łatwego użytkowania baterii z jej designem. Kluczowym elementem umożliwiającym oszczędzanie wody jest zintegrowany z uchwytem baterii Vega eko - przycisk. W momencie otwarcia baterii, przepływ wody kształtuje się na efektywnym, ekonomicznym poziomie. Jeśli istnieje potrzeba zwiększenia strumienia wody, wystarczy nacisnąć eko - przycisk i jednocześnie podnieść uchwyt. W ten sposób następuje przejście na pożądany poziom wypływu wody. Eko - przycisk jest również istotny z punktu widzenia bezpieczeństwa, gdyż ogranicza temperaturę wypływającej wody. Zapraszamy do zapoznania się z nowym asortymentem na stronie8. Oras Safira Bateria jednouchwytowa Oras Safira szeroki asortyment, łatwość użycia Podstawową rodziną baterii jednouchwytowych o szerokim, uniwersalnym spectrum, znajdującą swoje miejsce zarówno w łazience jak i w kuchni jest seria baterii Oras Safira. W tej serii znajdziemy również model Oras Bidetta z wielofunkcyjną rączką prysznicową. Oras Safira zawiera wbudowaną opcję ogranicznika temperatury wody i maksymalnego strumienia wody, dzięki czemu użytkownik może cieszyć się każdą jej kroplą, oszczędzając jednocześnie wodę i energię. Bardzo dużą zaletą Oras Safira jest jeden, standardowy wkład baterii jednouchwytowych do wszystkich jej typów, wyposażony w ceramiczne płytki, odporne na osadzanie się zanieczyszczeń, które występują w wodzie (wapń, żelazo). Funkcjonalny wzór i technologia jednouchwytowej baterii są testowane wielokrotnie od lat! Zapraszamy do zapoznania się z nowym asortymentem na stronie 7. Oras Saga Dawno temu była sobie piękna bateria, która wyglądała drogocennie niczym złoto lecz kosztowała grosze. Była kiedyś i jest również dziś! Nowa Saga jest przyjazną dla użytkowników, ponadczasową linią baterii kuchennych i łazienkowych. Jej nowoczesny design idealnie łączy się z niezawodną technologią rozwiniętą na przestrzeni wielu lat doświadczeń. Nowa jednouchwytowa bateria umożliwia dokładne oraz łatwe dostosowanie przepływu i temperatury wody do własnych potrzeb. Jej inne zalety to łatwość czyszczenia i przystępna cena oraz znaczący fakt oszczędzania wody i energii, coraz bardziej istotny w dzisiejszych czasach. Więcej informacji na stronach 69.

13 Oras Nova Oras Nova piękno w prostocie Prostota baterii Oras Nova tworzy klasyczny, elegancki design przyciągający wzrok. Każdy element stworzony jest na pograniczu ascezy, dlatego też jest to bateria bardzo higieniczna i łatwa w utrzymaniu a ponadto bezpieczna w użyciu. Przycisk kontrolujący temperaturę i przepływ wody działa bardzo lekko. Termostat reaguje automatycznie na nawet najmniejszą zmianę w ciśnieniu i temperaturze wody. W trakcie kąpieli pod prysznicem można dowolnie zwiększać lub zmniejszać temperaturę wody poprzez praktyczny ogranicznik. Oras Nova jest również dostępna w wersji przystosowanej do niestandardowego podłączenia wody gorącej z prawej strony. Projekt: Jorma Vennola Zapraszamy do zapoznania się z nowym asortymentem na stronie 86. Oras Safira Baterie specjalne Oras Safira z przedłużonym uchwytem Wszystkie jednouchwytowe baterie firmy Oras są łatwe w użyciu, jednak wychodząc naprzeciw oczekiwaniom naszych klientów mogą być także wyposażone w przedłużone uchwyty zwane łokciowymi. To wyjątkowa łatwość w obsłudze oraz utrzymaniu higieny, szczególnie doceniana w szpitalach, instytucjach i domach dla osób starszych i niepełnosprawnych, jak również przez osoby słabe. Specjalny asortyment dla miejsc użyteczności publicznej jest alternatywą dla baterii bezdotykowych. Zapraszamy do zapoznania się z nowym asortymentem na stronie 88.

14 Oras Hydra Nowa Oras Hydra Bardzo Szeroki Natrysk Oras Hydra to natrysk rodzinny, który każdemu użytkownikowi daje możliwość wyboru dogodnego ustawienia i który w późniejszym czasie może zostać poszerzony o wersję z natryskiem ręcznym. Oras Hydra to delikatny, odświeżający i relaksujący prysznic jednocześnie oszczędzający wodę. Kąt górnej głowicy natryskowej jest regulowany dzięki czemu natrysk można łatwo ustawić z pozycji pionowej lub, w razie potrzeby, lekko skierowanej do przodu. Silikonowe dysze natrysku można łatwo czyścić. Natrysk ręczny Oras Hydra posiada dwie funkcje: poza normalnym, delikatnym natryskiem, natrysk ręczny oferuje również funkcję hydra czyli odświeżający, silny strumień wypływający ze środka głowicy natryskowej. Natrysk ma ruchomą końcówkę, co pozwala oszczędzać przestrzeń, oraz praktyczną półeczkę na mydło. Wąż natrysku nie skręca się. Projekt: Kirsi Svärd Żeby zobaczyć cały asortyment, patrz strona 90. Oras Natura Oras Natura zestaw natryskowy może również oszczędzać wodę Latami eko-przycisk Oras stawał się znany użytkownikom jako oszczędzający wodę i energię. Oras Natura kontynuuje tą innowację produktu bazując na potrzebie zarówno oszczędzania wody i energii jak również bycia przyjaznym dla użytkownika, ponieważ eko-przycisk w rączce natrysku Oras Natura umożliwia oszczędzanie wody aż do 0 %. Nowy zestaw natryskowy Oras Natura to stylowy i ponadczasowy projekt zawierający: drążek natrysku, rączkę natrysku, uchwyt przesuwny, wąż natrysku, pojemnik na mydło i hak. Zestaw natryskowy idealnie współpracuje z bateriami termostatycznymi i presostatycznymi Oras. Projekt: Kirsi Svärd Żeby zobaczyć cały asortyment, patrz strona 9. NOWOŚĆ Oras Apollo Oras Apollo subtelna rączka natrysku Nowy zestaw natryskowy Oras Apollo nawet najmniejszą ilość wody przemieni w obfity prysznic. Ergonomiczny design rączki natrysku, nowoczesny suwak i oddzielny uchwyt głowicy natryskowej to cechy ułatwiające użytkownikowi korzystanie z prysznica. Oczywiście zestaw obejmuje drążek natrysku pozwalający dostosować wysokość i kierunek strumienia wody. Ponadto, chromowany drążek natrysku wyposażono w oddzielną, przestronną półeczkę. Przeźroczystą półeczkę można łatwo zdemontować w celu wyczyszczenia. Nowy natrysk Oras Apollo dostępny jest w dwóch wersjach: podstawowej oraz ekologicznej, zużywającej zaledwie 7 l wody na minutę. Projekt: Kirsi Svärd Żeby zobaczyć cały asortyment, patrz strona 9.

15 Twoje doznania są w dobrych rękach Jorma Vennola Projektant przemysłowy, urodzony w 9 roku, zajmuje się formami przemysłowymi począwszy od wczesnych lat 70. Swoją karierę rozpoczął w Stanach Zjednoczonych, projektując przedmioty wykonane ze szkła oraz zabawki dla dzieci. Następnie udoskonalał swoją pracę w szkle, a ponadto zajmował się urządzeniami gospodarstwa domowego, opakowaniami produktów chemii technicznej i ciągnikami. Ten uznany projektant zaawansowanych technicznie baterii rozpoczął swoją pracę dla Oras już w latach 70. tworząc rozwiązania, które z biegiem czasu stawały się klasyczne zyskując jednocześnie szerokie uznanie. Kirsi Svärd Jedna z najlepiej znanych fińskich projektantek młodej generacji, urodzona w 96 roku w Tampere. W 988 roku ukończyła Wydział Sztuki i Wzornictwa Politechniki w Kuopio jako projektant form przemysłowych. Oprócz opracowywania stylistyki, zarządzania wzornictwem, tworzenia szat graficznych, znaków towarowych i koncepcji konstrukcyjnych, a także wykonywania modeli oraz analiz projektowych, Svärd umiejętnie projektuje różnorodne produkty począwszy od maleńkich pipetek, a skończywszy na urządzeniach gospodarstwa domowego. Styl Kirsi Svärd widoczny jest zarówno w produktach Oras Vienda, jak i w nowej, lecz już odnoszącej duże sukcesy linii baterii Oras Cubista. Stefano Giovannoni Urodzony w La Spezia w 9 roku, mieszka i pracuje w Mediolanie. Ten wielokrotnie nagradzany architekt oraz projektant form przemysłowych i wnętrz nie tylko wykłada i prowadzi własne badania, ale także współpracuje z takimi firmami jak Alessi, Flos, Magis, Seiko, Kankyo, Inda, Laufen, Siemens i Oras. Zaprojektował liczne, doskonale przyjęte produkty, takie jak Il Bagno Alessi One by Oras. Jego prace stanowią część stałego archiwum Centrum Pompidou oraz kolekcji nowojorskiego Museum of Modern Arts (MOMA). Alessandro Mendini Urodzony w Mediolanie w 9 roku. Wysoko ceniony architekt, współpracujący z międzynarodowymi firmami, takimi jak Alessi, Philips, Swarovski i Swatch. Projektuje przedmioty użytkowe, meble, wnętrza oraz instalacje. Jest honorowym członkiem Bezabel Academy of Arts and Design w Jerozolimie, laureatem nagrody Compasso d Oro i Architectural League, a także Kawalerem francuskiego Orderu Sztuki i Literatury. Jego prace znajdują się w zbiorach wielu muzeów oraz w kolekcjach prywatnych. Wiel Arets Wiel Arets urodził się w Heerlen w 9 roku. W roku 98 otworzył pracownię Wiel Arets Architect & Associates, a w 996 roku przeniósł się do Maastricht. Jest mocno zaangażowany jako wykładowca w wielu krajach świata. Jego przekaz łączy w sobie niezwykłą prostotę, a nawet surowość, zmiękczoną jednakże poprzez zastosowanie przejrzystości oraz gry światła i cienia, co zawdzięcza profesjonalnemu wykorzystaniu różnych materiałów. 6

16 Informacje ważne dla użytkownika Ogólne warunki gwarancji (obowiązuje w Europie od dnia stycznia 0 r.) Gratulujemy Państwu doskonałego wyboru! Chcielibyśmy zapewnić Państwa, że wszystkie produkty firmy Oras są wytwarzane z wykorzystaniem najwyższej jakości surowców i podzespołów. Nasze procesy produkcyjne podlegają ścisłej kontroli jakości na wszystkich etapach: począwszy od wyboru materiałów, aż do momentu, w którym towar jest gotowy do użycia. Przy projektowaniu i produkowaniu wszystkich baterii i akcesoriów firmy Oras dochowano zgodności z odpowiednimi normami EN. Dzięki temu możemy zagwarantować bezawaryjną pracę naszych urządzeń w warunkach określonych w tych normach. Ponadto, zapewniamy, że wszystkie produkty są dokładnie badane w naszych zakładach przed ich dostarczeniem do klienta. Prosimy o zapoznanie się z odpowiednimi instrukcjami użytkowania i konserwacji oraz o stosowanie się do zawartych w nich wskazówek. Przestrzeganie zasad prawidłowej instalacji, konserwacji i obsługi urządzenia pozwoli Państwu cieszyć się jego prawidłowym działaniem przez wiele lat. Gwarancja na okres dwóch () lat W przypadku jakichkolwiek reklamacji prosimy o niezwłoczne powiadomienie sprzedawcy lub firmy ORAS (tel lub /0 9 8). Zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony konsumenta, gwarancja na okres dwóch () lat obejmuje wady produkcyjne i materiałowe. Gwarancja ta jest ważna przez okres dwóch () lat począwszy od daty zakupu. W przypadku, gdy brak jest dokumentu potwierdzającego zakup przez okres dwóch () lat począwszy od roku wskazanego na stemplu produkcyjnym (rok wskazany na stemplu + dwa lata). Usterki powstałe w następstwie normalnego zużycia produktu, nieprawidłowej instalacji/obsługi lub niezastosowania się /nieprawidłowego zastosowania się do wskazówek ujętych w instrukcjach użytkowania i konserwacji nie są objęte gwarancją. Gwarancja na okres pięciu () lat obejmuje szczelność głowicy baterii jednouchwytowych. Okres tej gwarancji wynosi pięć () lat począwszy od daty zakupu baterii. W przypadku, gdy brak jest dokumentu potwierdzającego zakup przez okres pięciu () lat począwszy od roku wskazanego na stemplu produkcyjnym (rok wskazany na stemplu + pięć lat). Obejmuje ona wady materiałowe lub produkcyjne głowicy. Firma Oras zapewnia bezpłatną wymianę uszkodzonych podzespołów na nowe. Gwarancja ta nie obejmuje żadnych dodatkowych wydatków. Wszystkie dodatkowe wydatki związane z naprawami, itp. pokrywa wyłącznie konsument. Ponadto, gwarancja ta nie obejmuje baterii zasilających, aeratorów oraz innych części, które podlegają wymianie/konserwacji, ani też usterek powstałych w następstwie zanieczyszczenia produktu, nieprawidłowego montażu/instalacji lub niewłaściwego korzystania z produktu (patrz: instrukcje użytkowania i konserwacji dostarczane wraz z urządzeniem lub dostępne na stronie Gwarancja dostępności na okres dziesięciu (0) lat obejmująca podzespoły i części zamienne wszystkich produktów firmy Oras Ograniczenia gwarancji Opisane warunki gwarancji dotyczą wyłącznie baterii i akcesoriów firmy Oras, w których wykorzystywane są oryginalne części firmy Oras, oraz które są obsługiwane i konserwowane zgodnie z instrukcjami użytkowania i konserwacji. Przy instalowaniu i planowaniu rozmieszczenia baterii oraz przyłączy wody należy przestrzegać warunków określonych przez władze miejscowe oraz przepisów miejscowych. Opisane powyżej gwarancje udzielane przez firmę Oras nie obejmują usterek powstałych w następstwie nieprawidłowego montażu, nieprawidłowej instalacji, czyszczenia (szorowania lub zastosowania żrących środków czyszczących), nieprawidłowej obsługi, zaniechania podjęcia odpowiednich prac naprawczych oraz zaniechania wykonywania konserwacji w przypadku zanieczyszczenia wody (nieczystości, kamień, środki chemiczne, itp.). Gwarancja nie obejmuje baterii zasilających wykorzystywanych w bateriach elektronicznych. Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego, wynikających z niezgodności zakupionego towaru z umową. W przypadku, gdy potrzebujecie Państwo uzyskać więcej informacji dotyczących gwarancji firmy Oras, lub gdy macie jakiekolwiek pytania dotyczące tych gwarancji, prosimy o kontakt ze sprzedawcą lub bezpośrednio z firmą Oras. Powiadomienie o usterkach Opisane gwarancje mają zastosowanie jedynie wówczas, gdy informacja o wystąpieniu usterki została przekazana firmie Oras lub sprzedawcy. Przy zgłaszaniu usterki należy także wskazać, kiedy dokonano zakupu produktu. Uwaga! Serwis firmy Oras wykonuje naprawę tylko w miejscu, w którym bateria jest zainstalowana. Prosimy nie demontować baterii z instalacji. Odzyskiwanie materiałów Baterie Oras nie zawierają żadnych materiałów szkodliwych bądź sklasyfikowanych jako niebezpieczne. Pomimo to Oras, jako firma w pełni odpowiedzialna za swoje produkty, uważa, że wszystkie produkty powinny być w odpowiedni sposób utylizowane po zakończeniu swojego cyklu życia. Podstawowym zadaniem Oras jest odzyskiwanie wszystkich możliwych materiałów. Wszystkie materiały, które nie mogą być ponownie użyte, powinny posłużyć do produkcji energii. Podstawowym materiałem użytym do produkcji baterii jest mosiądz, który z założenia może być wielokrotnie użyty. Najlepszą drogą pozbycia się nie używanych już produktów jest oddanie ich na złom. Wszystkie tworzywa sztuczne używane przez Oras są termoplastyczne, a przez to w pełni podlegają przetwarzaniu. Wszystkie materiały używane do pakowania są w pełni odzyskiwalne, mogą być powtórnie wykorzystane. Baterie zasilające i części elektroniczne powinny być utylizowane przez wyspecjalizowaną firmę. Firma Oras zapewnia, że podzespoły i części zamienne wszystkich wytwarzanych przez nią produktów będą dostępne co najmniej przez okres dziesięciu (0) lat od roku/miesiąca wskazanego na stemplu produkcyjnym. Gwarancja dostępności dotyczy urządzeń wyprodukowanych po dniu stycznia 0 r.. Gwarancja ta nie obejmuje żadnych wydatków ani prac naprawczych/montażowych, a jedynie zapewnia, że określone podzespoły i części zamienne będą dostępne. 7

17 WARUNKI UŻYTKOWANIA Oras Nr IP RYZYKO WANDALIZMU WYSOKA WILGOTNOŚĆ CZESTE UŻYTKOWANIE PRYWATNE Domy prywatne Biura, toalety dla personelu Toalety dla niepełnospr awnych 70F/7F V 7F/77F 0/ V /0 7F 6 V 67 8F/86F 6 V 67 8F/86F V 67 8F/86F 6 V 67 8F/86F V 67 60F/6F 6 V 67 6F/6F 6 V 67 6F/6F V V V / V 67/0 6 0/ V 67/ V V V 67 60F 6 V 67 60F V F 6 V 67 6F V 67 60F 6 V C/608C V 67C 6 V V C V 67C 6 V V 67/X 6607C V 667C 6 V V F 6 V 666FT V 666F 6 V 666FT V 666F 6 V 666FT V 8

18 MIEJSCE UŻYTKOWANIA HIGIENA PUBLICZNE Szkoły Natryski (baseny, sauny, szatnie) Toalety w miejscach publicznych Stacje benzynowe Przemysł spożywczy Sklepy spożywcze Szpitale Restauracje, paby, bary Centra medyczne, przedszkola Gabinety, dentystyczne, apteki, okuliści Jest to tylko rekomendacja firmy Oras. Kiedy wybieracie Państwo bezdotykowe baterie Oras Electra, prosimy zwrócić szczególną uwagę na warunki w jakich baterie będą pracowały. W przypadku wątpliwości prosimy o kontakt z działem obsługi inwestycji. 9

19 Informacje ważne dla użytkownika Uwagi ogólne Baterie i zawory podobnie jak inne urządzenia sanitarne, składają się z szeregu części narażonych na ciągłe naprężenia, podlegających zużyciu i pęknięciom, a więc wymagających serwisu. Jeśli jakaś część baterii zużyje się do tego stopnia, że nie jest już zdatna do użytku, to przeważnie jest to spowodowane brakiem serwisu. Okresowy serwis gwarantuje bezawaryjną pracę baterii i znacznie wydłuża jej żywotność. Właściwy serwis musi być przeprowadzany tylko przez wykwalifikowany serwis firmy Oras, przy pomocy odpowiednich narzędzi i części zamiennych. Aby zagwarantować łatwy i szybki serwis, należy przy montażu instalacji cwu wziąć pod uwagę następujące zalecenia: - Przed zainstalowaniem baterii instalacja cwu musi być przepłukana wodą, aby usunąć z niej piasek, opiłki stalowe itp.; - Instalacja cwu musi być wyposażona w wystarczającą ilość odmulaczy i filtrów, aby zapobiec przedostawaniu się obcych ciał do instalacji; - Prawidłowo zmontowana instalacja zapewnia niezbędne warunki do właściwe pracy baterii. Serwis jest łatwiejszy i jego czas krótszy, jeśli połączenia baterii są wyposażone w odcinające zawory kulowe firmy Oras. Unika się przez to zakłóceń w pracy innych zainstalowanych w systemie urządzeń, gdyż każda bateria może być indywidualnie z tego systemu wyłączona. Baterie można naprawić bez wymontowywania ich z instalacji cwu. Uwaga! Podłączenia elektryczne w bateriach elektronicznych zasilanych napięciem 0 V mogą być wykonywane tylko przez instalatorów z odpowiednimi uprawnieniami. Instalacja, serwis i regulacja baterii elektronicznych może być wykonywana wyłącznie przez serwis firmy Oras lub wykwalifikowanych instalatorów posiadających odpowiednią licencję firmy Oras. Baterie elektroniczne spełniają wymagania Dyrektywy EMC 00/08/EY. Maksymalny czas przepływu (Zabezpieczenie przed wandalizmem, baterie bezdotykowe) Maksymalny czas przepływu w bateriach bezdotykowych wynosi dwie minuty dla baterii umywalkowych i pięć minut dla baterii natryskowych. Jeśli sensor jest zakryty, bateria zamyka się automatycznie po upływie w/w czasu (ochrona przed wandalizmem). Aby uruchomić baterię ponownie należy usunąć wszelkie przeszkody (np. gumę do żucia, taśmę) z sensora. W niektórych modelach baterii można zmieniać czas przepływu wody. Czyszczenie zewnętrznych powierzchni baterii Przy czyszczeniu zewnętrznych powierzchni baterii stosuje się ogólnie te same zasady, co przy czyszczeniu malowanych powierzchni w domu. Należy regularnie czyścić zewnętrzne powierzchnie baterii, stosując obojętny lub lekko alkaliczny (ph 6-9) płynny środek czyszczący, np. roztwór mydła i różne płyny do zmywania (ale nie proszek do pralek). Zawsze należy się stosować do wskazówek producenta i zaleceń dotyczących stężenia ph. Rozpuszczalniki organiczne, środki chemiczne powodujące korozje i/ lub zadrapania nie mogą być stosowane. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń i zadrapań spowodowanych niewłaściwą konserwacją baterii. Ostrzeżenie! Powierzchnia baterii pokrytej chromem nie toleruje związków kwasu fosforowego i związki chloru. (To samo dotyczy wszystkich części natrysku wykonanych z tworzyw sztucznych). Związki te obejmują np.: - chlorki glinowe (używane np. w środkach przeciwpotowych i dezodorantach); - kwas chlorowodorowy i jego pochodne (stosowane jako środek czyszczący przy odwapnianiu i do płytek holenderskich); - różne kwaśne i alkaliczne środki czyszczące zawierające chlor; - słoną wodę (np. wodę morską); - powietrze zawierające dużo chloru; - różne środki czyszczące zawierające kwas fosforowy. Uwaga! Środki czyszczące zawierające alkohol nie mogą być stosowane do czyszczenia powierzchni akrylowych. Uwaga! Rozcieńczone roztwory mogą również uszkodzić powierzchnie baterii, ponieważ po odparowaniu wody substancja aktywna pozostaje i roztwór uzyskuje większą koncentrację. Nie czyścić baterii przy pomocy wysokociśnieniowej myjki. Czyszczenie - Czyścić baterię gąbką lub delikatną ściereczką razem ze środkiem czyszczącym. Uwaga!. Nie używać rozpylaczy w butelkach; - Spłukać kilkakrotnie ciepłą wodą; - Wytrzeć baterię do sucha. Powierzchnie szlachetne: aranja, polerowany mosiądz, złoto, satyna, brillant Jeżeli powierzchnie szlachetne baterii ulegają matowieniu, można to usunąć przy pomocy środka czystości zawiereającego srebro. Po czyszczeniu, powierzchnie baterii, należy spłukać dużą ilością wody I wytrzeć do sucha. Baterie kolorowe Baterie kolorowe, po czyszczeniu, mogą być woskowane woskiem samochodowym. Woskowana powierzchnia jest bardziej odporna na zabrudzenie i łatwiejsza do czyszczenia. Bardzo brudne powierzchnie W wyjątkowych wypadkach, gdy bateria nie była czyszczona przez długi czas i brudu nie można usunąć normalnym czyszczeniem, można ostrożnie zastosować lekko alkaliczny, płynny środek czyszczący. - Nałożyć niewielką ilość środka czyszczącego na wilgotną, miękką gąbkę; - Przetrzeć gąbką zabrudzoną powierzchnię; - Spłukać ostrożnie dużą ilością letniej wody; - Wytrzeć baterię do sucha. Ryzko zamarznięcia Jeżeli bateria jest zainstalowana w miejscu gdzie woda pozostająca w niej może zamarznąć (np. w nieogrzewanych podczas zimy pomieszczeniach) bateria musi zostać opróżniona z wody. Powinno się również przedsięwziąć inne środki ostrożności w celu uniknięcia zniszczenia baterii spowodowanego zamarznięciem np: Baterie jednouchwytowe: Wyjąć głowicę ceramiczną; Baterie termostatyczne: Wyjąć głowicę termostatyczną i wylać wodę z baterii; Baterie dwuuchwytowe: Wyjąć elementy sterujące baterią. Uwaga! Środki ostrożności muszą być także przedsięwzięte podczas transportu używanych baterii w temperaturze bliskiej 0 stopni. Ostrzeżenie! Baterie i akcesoria nie są przeznaczone do użycia w wysokich temperaturach, maks. +6 C. To samo ograniczenie temperatury odnosi się do czyszczenia Ostrzeżenie! Do baterii, w miejsce perlatora lub regulatora strumienia (miejsce wypływu wody), nie należy podłączać urządzeń wyposażonych w zawory zamykające np. zawory pod dużym ciśnieniem, np. wysokociśnieniowej myjki lub zmywarki do butelek. Używanie tego rodzaju urządzeń może spowodować nagły wzrost ciśnienia, który może zniszczyć mechanizm regulujący pracę baterii oraz uszkodzić wylewkę. Może to również spowodować szkodliwy przepływ poprzeczny. Uwaga! Zawór pralkowy musi być zawsze zamknięty po każdym użyciu pralki. Jeżeli pralki nie można podłączyć do kurka czerpalnego, wówczas należy użyć przewodu połączeniowego z gwintem /. 0

20 Indeks artykułów niniejszy katalog zawiera ceny netto Nr katalogowy Cena PLN Grupa Strona rabatowa Nr katalogowy Cena PLN Grupa Strona rabatowa F F F F F F F F F U U X F F , 6, 68, F U U U U F F F F F F F F U F F U U F U F F F Y F F F F F Y Y Y F Y

Spis treści. Podstawowe zastosowanie...12. Uwagi ogólne...14. Karta gwarancyjna...15. Odzyskiwanie materiałów...15

Spis treści. Podstawowe zastosowanie...12. Uwagi ogólne...14. Karta gwarancyjna...15. Odzyskiwanie materiałów...15 Spis treści Podstawowe zastosowanie...12 Uwagi ogólne...14 Karta gwarancyjna...15 Odzyskiwanie materiałów...15 Indeks artykułów...16 Części zamienne nie ujęte w cenniku...23 Oras Electra...24 Więcej baterii

Bardziej szczegółowo

Inteligentne funkcje i dobrze przemyślany projekt ułatwiają codzienne życie. Chroni świat, jednocześnie ograniczając koszty wody i energii

Inteligentne funkcje i dobrze przemyślany projekt ułatwiają codzienne życie. Chroni świat, jednocześnie ograniczając koszty wody i energii Rodzina Oras Optima Nasze baterie są czymś więcej niż tylko zwykłymi bateriami mają w sobie to coś: dodatkowego, nowatorskiego i inteligentnego. Nigdy wcześniej korzystanie z baterii nie było prostsze,

Bardziej szczegółowo

Rozwiązania Ekologiczne

Rozwiązania Ekologiczne Rozwiązania Ekologiczne EKOLOGIA to nasza pasja. Dbając o środowisko naturalne, KLUDI stworzyło produkty umożliwiające ekologiczną eksploatację. Zastosowane w nich rozwiązania są przyjazne zarówno dla

Bardziej szczegółowo

PROTRONIC-S. Bezdotykowa armatura umywalkowa

PROTRONIC-S. Bezdotykowa armatura umywalkowa PROTRONIC-S Bezdotykowa armatura umywalkowa Bezdotykowe akcesoria łazienkowe uzupełniające armaturę PROTRONIC-S Suszarka do rąk RODX310 Podajnik ręczników RODX630 Dozownik mydła RODX625 PROTRONIC-S TRAFNY

Bardziej szczegółowo

BATERIE ŁAZIENKOWE OFERTA SPECJALNA NR 1/2014. Baterie umywalkowe. Baterie wannowo-natryskowe. Baterie natryskowe. Systemy natryskowe

BATERIE ŁAZIENKOWE OFERTA SPECJALNA NR 1/2014. Baterie umywalkowe. Baterie wannowo-natryskowe. Baterie natryskowe. Systemy natryskowe BATERIE ŁAZIENKOWE OFERTA SPECJALNA NR 1/2014 Baterie umywalkowe Baterie wannowo-natryskowe Baterie natryskowe Systemy natryskowe Zestawy natryskowe Elementy uzupełniające Teka OFERTA SPECJALNA ICON BATERIA

Bardziej szczegółowo

BATERIE ŁAZIENKOWE. Main Sponsor

BATERIE ŁAZIENKOWE. Main Sponsor BATERIE ŁAZIENKOWE O F E R T A S P E C J A L N A 0 1 / 2 0 1 5 Main Sponsor ICON 2 879 zł 1 099 zł 989 zł 1 099 zł 989 zł 1 199 zł Black White Red Nr kat.: 333460200 kolor czarny Nr kat.: 33346020N kolor

Bardziej szczegółowo

Przyjazność użytkownikowi

Przyjazność użytkownikowi Przyjazność użytkownikowi www.oras.com 1 2 Zawartość Co czyni nas wyjątkowymi? 4 15 Przyjazność użytkownikowi Inteligentne korzystanie z wody Ekologia Bezpieczeństwo Higiena Luksus Twoje doznania są w

Bardziej szczegółowo

BATERIE ŁAZIENKOWE OFERTA SPECJALNA NR 2/2014. Baterie umywalkowe. Baterie wannowo-natryskowe. Baterie natryskowe. Systemy natryskowe

BATERIE ŁAZIENKOWE OFERTA SPECJALNA NR 2/2014. Baterie umywalkowe. Baterie wannowo-natryskowe. Baterie natryskowe. Systemy natryskowe BATERIE ŁAZIENKOWE OFERTA SPECJALNA NR 2/2014 Baterie umywalkowe Baterie wannowo-natryskowe Baterie natryskowe Systemy natryskowe Zestawy natryskowe Elementy uzupełniające 5 LITRÓW/MIN. Teka OFERTA SPECJALNA

Bardziej szczegółowo

Rada Insight elektroniczna armatura typ 100

Rada Insight elektroniczna armatura typ 100 Rada Insight elektroniczna armatura typ 100 Do montażu na umywalkę lub na blat - włączanie bezdotykowe - ciekawy, nowoczesny design - inteligentny system, infrarot - oszczędny wypływ wody - żywotność baterii

Bardziej szczegółowo

WYJĄTKOWE ROZWIĄZANIA WYJĄTKOWA OFERTA OBECNOŚĆ NA RYNKU MIĘDZYNARODOWYM DOŚWIADCZENIE PRODUCENTA 2/10

WYJĄTKOWE ROZWIĄZANIA WYJĄTKOWA OFERTA OBECNOŚĆ NA RYNKU MIĘDZYNARODOWYM DOŚWIADCZENIE PRODUCENTA 2/10 19/06/2016 2/10 WYJĄTKOWE ROZWIĄZANIA DELABIE jest dzisiaj międzynarodową grupą znaną z szerokiej oferty rozwiązań przystosowanych do wymagań w budynkach użyteczności publicznej. Produkty DELABIE, które

Bardziej szczegółowo

TOUCH FREE HYGIENE. miscea KITCHEN PRZECHODZI NAJŚMIELSZE OCZEKIWANIA

TOUCH FREE HYGIENE. miscea KITCHEN PRZECHODZI NAJŚMIELSZE OCZEKIWANIA TOUCH FREE HYGIENE miscea KITCHEN PRZECHODZI NAJŚMIELSZE OCZEKIWANIA miscea KITCHEN PRZECHODZI NAJŚMIELSZE OCZEKIWANIA 2 Nowa linia systemów uruchamianych przy użyciu czujnika miscea KITCHEN to całkowicie

Bardziej szczegółowo

ECOLOGICZNE ROZWIĄZANIA

ECOLOGICZNE ROZWIĄZANIA ECOLOGICZNE ROZWIĄZANIA ECOLOGICZNE ROZWIĄZANIA W trosce o środowisko naturalne, KLUDI stworzyło produkty z rozwiązaniami ECO przyjazne dla otoczenia oraz oszczędzające wodę. Ekologia jest naszą pasją,

Bardziej szczegółowo

Axel więcej niż rozwiązanie Spis treści

Axel więcej niż rozwiązanie Spis treści more than solution 2 3 Axel więcej niż rozwiązanie Spis treści Armatura Platania Apomea Athena Roma Bateria wolnostojąca Panele prysznicowe Kabiny Inox Colors Ceramika Doto 6 14 22 30 38 40 44 48 58 Marka

Bardziej szczegółowo

Baterie kuchenne i dozowniki

Baterie kuchenne i dozowniki 144 Baterie kuchenne i dozowniki AVA 162 EVE 161 LUNA 163 ONO 157 159 ONO TOUCH LIGHT PRO 152 156 ZOE 160 BATERIE KWC 145 Baterie KWC Szwajcarska jakość i ponad 100 lat tradycji Firma KWC powstała w 1874

Bardziej szczegółowo

Design. bathroom. your own. armatura łazienkowa

Design. bathroom. your own. armatura łazienkowa Design your own bathroom armatura łazienkowa Massi Wizja doskonałej łazienki Marka Massi oferuje wyselekcjonowane modele ceramiki sanitarnej, armatury łazienkowej oraz akcesoriów. Bazujemy na międzynarodowych

Bardziej szczegółowo

Zostaw połowę wody na Ziemi

Zostaw połowę wody na Ziemi KAŻDA AKCJA TWORZY REAKCJE Zostaw połowę wody na Ziemi KAŻDA AKCJA TWORZY REAKCJĘ Zostaw połowę wody na ziemi: Baterie Roca Dzięki zastosowanym technologiom baterie Roca umożliwiają systematyczne oszczędzanie

Bardziej szczegółowo

04 06 GERMAN GRANAT 08 10 SELEN

04 06 GERMAN GRANAT 08 10 SELEN NOWOŚCI 2014 spis treści: Przedstawiamy Państwu pierwszą część NOWOŚCI wprowadzonych do oferty w roku 2014. Składają się na nie cztery nowe rodziny baterii: GERMAN, GRANIT, KRZEM, SELEN oraz baterie natryskowe

Bardziej szczegółowo

NOWOŚĆ. Wybór: Szeroki. Ciśnienie: Wysokie. Wynik: Doskonały. MYJKI WYSOKOCIŚNIENIOWE STIHL RE 88, RE 98, RE 109, RE 119, RE 129 PLUS

NOWOŚĆ. Wybór: Szeroki. Ciśnienie: Wysokie. Wynik: Doskonały. MYJKI WYSOKOCIŚNIENIOWE STIHL RE 88, RE 98, RE 109, RE 119, RE 129 PLUS 0461 655 5123. M15. K4.S0914. F&W. Wydrukowano w Niemczech ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2014. Ekologiczny papier bielony bez użycia chloru. Wybór: Szeroki. Ciśnienie: Wysokie. Wynik: Doskonały. MYJKI WYSOKOCIŚNIENIOWE

Bardziej szczegółowo

HORNE 15 - HORNE 50 termostatyczne mieszacze wody 2015

HORNE 15 - HORNE 50 termostatyczne mieszacze wody 2015 HORNE 15 - HORNE 50 termostatyczne mieszacze wody 2015 HORNE Engineering projektuje, rozwija i wytwarza zawory termostatyczne od 1909 roku 1 W Horne Engineering jesteśmy zaangażowani w twórcze rozwijanie

Bardziej szczegółowo

Baterie i prysznice gastronomiczne

Baterie i prysznice gastronomiczne BATERIE GASTRONOMICZNE Baterie i prysznice gastronomiczne do zastosowań profesjonalnych charakteryzują się oryginalną stylizacją, doskonałym wykończeniem i nieprzeciętną wytrzymałością. Produkty zaprojektowane

Bardziej szczegółowo

Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612

Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612 Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612 Zalecenia bezpieczeństwa W celu zapewnienia stałego bezpieczeństwa i niskiego ryzyka porażenia prądem elektrycznym, należy przestrzegać

Bardziej szczegółowo

SULTAN DZIENNA GWARANCJA JAKOŚC CO I LAT

SULTAN DZIENNA GWARANCJA JAKOŚC CO I LAT SULTAN CODZIENNA GWARANCJA JAKOŚCI LAT W IKEA materace i dna łóżek SULTAN są poddawane rygorystycznym testom, by odpowiadały naszym wysokim standardom jakości i wytrzymałości, a także mają odpowiadać najwyższym

Bardziej szczegółowo

Łatwe utrzymanie porządku w domu i ogrodzie

Łatwe utrzymanie porządku w domu i ogrodzie Pora na działanie. Pora na zabawę. Łatwe utrzymanie porządku w domu i ogrodzie Make it your home. Mieszkaj tak, jak lubisz dzięki nowej linii myjek wysokociśnieniowych AQT! Myjki umożliwiają wykonanie

Bardziej szczegółowo

PROGRAM PRESTO Z KLASĄ ARMATURA ANTYWANDAL DO SANITARIATÓW SZKOLNYCH I. SZKOŁA PODSTAWOWA

PROGRAM PRESTO Z KLASĄ ARMATURA ANTYWANDAL DO SANITARIATÓW SZKOLNYCH I. SZKOŁA PODSTAWOWA PROGRAM PRESTO Z KLASĄ ARMATURA ANTYWANDAL DO SANITARIATÓW SZKOLNYCH Armatura samozamykająca PRESTO jest stosowana w polskich szkołach od 20 lat. Jakość użytych materiałów ( stal nierdzewna i rubin syntetyczny

Bardziej szczegółowo

EUROSMART NEW GROHE.COM

EUROSMART NEW GROHE.COM GROHE TO performance & CARE Inwestujemy całą naszą fachową wiedzę w innowacyjną technologię, aby pomagać Ci cieszyć się wodą, ale również aby chronić zasoby wody. Dzięki temu powstała odpowiedzialna, trwała

Bardziej szczegółowo

PRZETOCZKA DŹWIGNIOWA

PRZETOCZKA DŹWIGNIOWA I N S T RU KC JA O B S Ł U G I PRZETOCZKA DŹWIGNIOWA PD-3500 TYP MANTA Zakład Sprzętu Nurkowego MANTA 45-054 OPOLE, ul. Grunwaldzka 38a E-mail: info@manta-tech.eu www.manta-tech.eu Tel./fax: +48 77 454

Bardziej szczegółowo

Nazwa urządzenia: Karta gwarancyjna

Nazwa urządzenia: Karta gwarancyjna Nazwa urządzenia: Karta gwarancyjna Urządzenia gazowe: Wiszące kotły kondensacyjne o mocy do 100 kw Stojące kotły kondensacyjne o mocy do 100 kw Wiszące kotły konwencjonalne o mocy do 100 kw Przepływowe

Bardziej szczegółowo

EKSKLUZYWNE OŚWIETLENIE ZABIEGOWE LED GABINETY MEDYCYNY ESTETYCZNEJ

EKSKLUZYWNE OŚWIETLENIE ZABIEGOWE LED GABINETY MEDYCYNY ESTETYCZNEJ EKSKLUZYWNE OŚWIETLENIE ZABIEGOWE LED GABINETY MEDYCYNY ESTETYCZNEJ Laureat red dot design award WWW.EUROSCALEMED.PL D triango Wyposażona w źródła światła LED, lampa D triango zapewnia optymalne oświetlenie

Bardziej szczegółowo

Systemair: Technologia EC

Systemair: Technologia EC Systemair: Technologia EC Kwestia ochrony środowiska naturalnego to dziedzina wymagająca zdecydowanych i szybkich działań. Dotyczy to zwłaszcza sektora przemysłowego współodpowiedzialnego, wraz z konsumentami

Bardziej szczegółowo

LAURA 20/20 LAURA 20/20 F LAURA 20/20 T. Kocioł gazowy wiszący Instrukcja obsługi dla użytkownika

LAURA 20/20 LAURA 20/20 F LAURA 20/20 T. Kocioł gazowy wiszący Instrukcja obsługi dla użytkownika LAURA 20/20 LAURA 20/20 F LAURA 20/20 T R Kocioł gazowy wiszący Instrukcja obsługi dla użytkownika Charakterystyka ogólna LAURA 20/20: Kocioł dwufunkcyjny tj. C.O. i C.W.U. przepływowy. Spalanie odbywa

Bardziej szczegółowo

ŻYCIE W ZGODZIE Z NATURĄ

ŻYCIE W ZGODZIE Z NATURĄ ŻYCIE W ZGODZIE Z NATURĄ Woda życiodajna substancja, krwioobieg matki Natury, nawilża, stymuluje do wzrostu, umożliwia proces fotosyntezy, odpowiada za transport niezbędnych do życia substancji zarówno

Bardziej szczegółowo

KARTA GWARANCYJNA. RIHO POLSKA Sp. z o.o. ul. Zgierska 250/252 91-364 Łódź udziela gwarancji na: Nazwa produktu:. Kod produktu:.

KARTA GWARANCYJNA. RIHO POLSKA Sp. z o.o. ul. Zgierska 250/252 91-364 Łódź udziela gwarancji na: Nazwa produktu:. Kod produktu:. KARTA GWARANCYJNA RIHO POLSKA Sp. z o.o. ul. Zgierska 250/252 91-364 Łódź udziela gwarancji na: Nazwa produktu:. Kod produktu:. Numer seryjny: Data produkcji: Data sprzedaży:... Podpis i pieczątka sklepu:...

Bardziej szczegółowo

Gwarancja i wsparcie. Wsparcie techniczne. Stopery wielokrotnego ładowania

Gwarancja i wsparcie. Wsparcie techniczne. Stopery wielokrotnego ładowania Gwarancja i wsparcie Niniejszy produkt jest dostarczany wraz z roczną gwarancją obejmującą usterki wykryte podczas normalnego użytkowania. Gwarancja traci ważnośćw przypadku korzystania ze Rechargeable

Bardziej szczegółowo

Dynamic Valve typu RA-DV - zawór grzejnikowy niezależny od ciśnienia

Dynamic Valve typu RA-DV - zawór grzejnikowy niezależny od ciśnienia Dynamic Valve typu RA-DV - zawór grzejnikowy niezależny od ciśnienia Zastosowanie Wersja prosta RA-DV RA-DV to seria zaworów grzejnikowych, niezależnych od ciśnienia, zaprojektowana do używania w 2-rurowych

Bardziej szczegółowo

Centronic EasyControl EC545-II

Centronic EasyControl EC545-II Centronic EasyControl EC545-II pl Instrukcja montażu i obsługi Pilot 5-kanałowy Ważne informacje dla: montera / elektryka / użytkownika Prosimy przekazać je odpowiednim osobom! Użytkownik winien zachować

Bardziej szczegółowo

Stacja ładowania i suszenia

Stacja ładowania i suszenia Stacja ładowania i suszenia INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa NINIEJSZE URZĄDZENIE MOŻE BYĆ UŻYWANE PRZEZ DZIECI W WIEKU OD 8 LAT I OSOBY O OGRANICZENIACH RUCHOWYCH, SENSORYCZNYCH

Bardziej szczegółowo

Centronic EasyControl EC541-II

Centronic EasyControl EC541-II Centronic EasyControl EC541-II pl Instrukcja montażu i obsługi Pilot Ważne informacje dla: montera / elektryka / użytkownika Prosimy przekazać je odpowiednim osobom! Użytkownik winien zachować niniejszą

Bardziej szczegółowo

Nazwa urządzenia: Karta gwarancyjna. Pompy ciepła Logatherm WPS Logatherm WPL

Nazwa urządzenia: Karta gwarancyjna. Pompy ciepła Logatherm WPS Logatherm WPL Nazwa urządzenia: Karta gwarancyjna Pompy ciepła Logatherm WPS Logatherm WPL Szanowni Państwo! Cieszymy się, że wybrali Państwo nasz innowacyjny i zaawansowany technologicznie produkt. Gwarantujemy Państwu

Bardziej szczegółowo

TEC-11. Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi, instalacji i serwisowania. Spust kondensatu sterowany czasowo 02/14 INFORMACJE OGÓLNE

TEC-11. Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi, instalacji i serwisowania. Spust kondensatu sterowany czasowo 02/14 INFORMACJE OGÓLNE Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi, instalacji i serwisowania TEC-11 Spust kondensatu sterowany czasowo INFORMACJE OGÓLNE 02/14 Spust TEC-11 usuwa automatycznie kondensat z filtrów i np. małych

Bardziej szczegółowo

INSTUKCJA UŻYTKOWANIA

INSTUKCJA UŻYTKOWANIA Kurtyny powietrzne Niniejsza instrukcja użytkowania zawiera istotne informacje oraz instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. Przed uruchomieniem należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i użytkować

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i montażu OKAP KUCHENNY CNL 2002 CNL 1001 TL.1-62

Instrukcja obsługi i montażu OKAP KUCHENNY CNL 2002 CNL 1001 TL.1-62 Instrukcja obsługi i montażu OKAP KUCHENNY CNL 2002 CNL 1001 TL.1-62 Przed pierwszym użyciem Przed pierwszym użyciem prosimy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi, która dostarcza dokładnych informacji

Bardziej szczegółowo

ST324ATL. Zmywarka do naczyń z panelem ukrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++, automatyczne otwieranie drzwi

ST324ATL. Zmywarka do naczyń z panelem ukrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++, automatyczne otwieranie drzwi Zmywarka do naczyń z panelem ukrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++, automatyczne otwieranie drzwi EAN13: 8017709173401 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Panel ukryty Panel sterowania

Bardziej szczegółowo

www.grzejniki-dekoracyjne.pl Odczuwaj przyjemne ciepło Oszczędzaj na ogrzewaniu

www.grzejniki-dekoracyjne.pl Odczuwaj przyjemne ciepło Oszczędzaj na ogrzewaniu Odczuwaj przyjemne ciepło Oszczędzaj na ogrzewaniu Grzejnik INFRAenergy model 800-50 kolor czarny połysk INFAenergy INFRAenergy to nowoczesna firma z bogatym doświadczeniem w dziedzinie systemów grzewczych

Bardziej szczegółowo

OPRAWA HERMETIC. zewnętrzne bilboardów i banerów.

OPRAWA HERMETIC. zewnętrzne bilboardów i banerów. OPRAWA HERMETIC Rodzina opraw serii HERMETIC to nowoczesne, a zarazem eleganckie rozwiązanie przeznaczone do oświetlania miejsc w których panują bardzo trudne warunki pracy. Oprawy mogą być stosowane w

Bardziej szczegółowo

INNOWACYJNY SYSTEM OPAKOWAŃ BASF ECO PACK

INNOWACYJNY SYSTEM OPAKOWAŃ BASF ECO PACK INNOWACYJNY SYSTEM OPAKOWAŃ ECO PACK Nowy standard: wygoda i bezpieczeństwo w używaniu środków ochrony roślin Nowe opakowania specjalnie dla Państwa! Specjalna zakrętka Wbudowana w nakrętkę uszczelka Brak

Bardziej szczegółowo

Deklaracja zgodności nr 99/2013

Deklaracja zgodności nr 99/2013 ST 268 Deklaracja zgodności nr 99/2013 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-268 230V, 50Hz spełnia wymagania

Bardziej szczegółowo

Wyciskarka do cytrusów dźwigniowa ECB-P30

Wyciskarka do cytrusów dźwigniowa ECB-P30 Wyciskarka do cytrusów dźwigniowa ECB-P30 Instrukcja obsługi i instalacji Niniejsza instrukcja przygotowana została w celu zapewnienia poprawnej i bezpiecznej eksploatacji urządzenia. WARUNKI BEZPIECZNEJ

Bardziej szczegółowo

KAPELLA SIGMA. 45 W 55 W 74 W 26 843, 00 zł. 34 000 h. 19 miesięcy NOWOCZESNA I ENERGOOSZCZĘDNA LAMPA LED. co najmniej tyle możesz oszczędzić

KAPELLA SIGMA. 45 W 55 W 74 W 26 843, 00 zł. 34 000 h. 19 miesięcy NOWOCZESNA I ENERGOOSZCZĘDNA LAMPA LED. co najmniej tyle możesz oszczędzić NOWOCZESNA I ENERGOOSZCZĘDNA LED SIGMA 45 W 55 W 74 W 26 843, 00 zł co najmniej tyle możesz oszczędzić 34 000 h tyle dłużej będzie Ci służyć 19 miesięcy tyle wystarczy, aby zwrócił się koszt jej zakupu

Bardziej szczegółowo

getinge 6000 W pełni automatyczna myjnia-dezynfektor

getinge 6000 W pełni automatyczna myjnia-dezynfektor getinge 6000 W pełni automatyczna myjnia-dezynfektor 2 Getinge 6000 Getinge 6000 3 WYRÓŻNIAJĄCE SIĘ ROZWIĄZANIA W KONTROLI ZAKAŻEŃ Urządzenie Getinge 6000 to w pełni automatyczna myjnia-dezynfektor przeznaczona

Bardziej szczegółowo

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi, instalacji i serwisowania EZ-1. Spust kondensatu sterowany czasowo 02/14

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi, instalacji i serwisowania EZ-1. Spust kondensatu sterowany czasowo 02/14 Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi, instalacji i serwisowania EZ-1 Spust kondensatu sterowany czasowo INFORMACJE OGÓLNE 02/14 EZ-1 jest ekonomicznym zaworem spustu kondensatu sterowanym czasowo.

Bardziej szczegółowo

Klapy odcinające PN6, PN10, PN16

Klapy odcinające PN6, PN10, PN16 4 136 Klapy odcinające PN6, PN10, PN16 VKF46... Korpus odlewany z żeliwa szarego EN-GJL-250 (< DN 300) lub z żeliwa sferoidalnego EN-GJS-400-15 ( DN 350) DN40... DN400 k vs 50... 14500 m 3 /h Do montażu

Bardziej szczegółowo

LUZS-12 LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 1999 r.

LUZS-12 LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 1999 r. LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, kwiecień 1999 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS

Bardziej szczegółowo

BLENDER FR-A1, FR-A2 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA

BLENDER FR-A1, FR-A2 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA Uwaga! Ryzyko porażenia prądem elektrycznym Należy podłączyć trzy stykową wtyczkę do gniazda z uziemieniem Nie należy stosować przedłużaczy czy rozdzielaczy

Bardziej szczegółowo

ZMYWARKI FRANKE DO ZABUDOWY

ZMYWARKI FRANKE DO ZABUDOWY 70 ZMYWARKI FRANKE DO ZABUDOWY 60 cm FDW 614 DTS 3B A++ 74 FDW 612 EHL A 74 45 cm FDW 410 E8P A+ 74 ZMYWARKI DO ZABUDOWY 71 ZMYWARKI FRANKE NAJLEPSZE PARAMETRY KLASA EFEKTYWNOŚCI Zmywanie naczyń w zmywarce

Bardziej szczegółowo

Napędy do bram przesuwnych do ochrony Państwa dobytku

Napędy do bram przesuwnych do ochrony Państwa dobytku Napędy do bram przesuwnych do ochrony Państwa dobytku Comfort 850 S 851 S Comfort 850 851 2 Układy napędowe Marantec do bram przesuwnych Napędy do bram przesuwnych do ochrony Państwa dobytku Do małych

Bardziej szczegółowo

Pompa ciepła do c.w.u. Supraeco W. Nowa pompa ciepła Supraeco W do ciepłej wody użytkowej HP 270. Junkers

Pompa ciepła do c.w.u. Supraeco W. Nowa pompa ciepła Supraeco W do ciepłej wody użytkowej HP 270. Junkers Nowa pompa ciepła Supraeco W do ciepłej wody użytkowej HP 270 1 Junkers Informacje ogólne: podgrzewacz pojemnościowy 270 litrów temperatury pracy: +5 C/+35 C COP = 3,5* maksymalna moc grzewcza PC: 2 kw

Bardziej szczegółowo

Dozowniki Prestige. Dozowniki Prestige

Dozowniki Prestige. Dozowniki Prestige Dozowniki Prestige Dozowniki Prestige Linia dozowników Clou Prestige Opracowana przez nas nowa linia dozowników Clou Prestige oferuje funkcjonalne rozwiązania higieniczne, zwłaszcza dla pomieszczeń intensywnie

Bardziej szczegółowo

Clean Rim. Wydajniejsze spłukiwanie i higiena - do 30% zużycia wody mniej w twojej toalecie.

Clean Rim. Wydajniejsze spłukiwanie i higiena - do 30% zużycia wody mniej w twojej toalecie. Clean Rim Wydajniejsze spłukiwanie i higiena - do 30% zużycia wody mniej w twojej toalecie. 2 3 1 3 1 Miska WC podwieszana Gap Clean Rim / 2 Przycisk PL2 / 3 Akcesoria Hotel s 2.0 / 4 Zestaw łazienkowy

Bardziej szczegółowo

SAVE centrale wentylacyjne z odzyskiem ciepła. Zapewniają wysoką jakość powietrza oraz oszczędność energii.

SAVE centrale wentylacyjne z odzyskiem ciepła. Zapewniają wysoką jakość powietrza oraz oszczędność energii. Wentylatory I Centrale wentylacyjne I Wentylacja Pożarowa I Dystrybucja powietrza I Klimatyzacja I Kurtyny i aparaty grzewczo-wentylacyjne SAVE centrale wentylacyjne z odzyskiem ciepła. Zapewniają wysoką

Bardziej szczegółowo

Odstraszasz szkodników, wodny, zewnętrzny

Odstraszasz szkodników, wodny, zewnętrzny INSTRUKCJA OBSŁUGI Odstraszasz szkodników, wodny, zewnętrzny Nr produktu 710018 Strona 1 z 7 Używać zgodnie z instrukcjami producenta. Produkt jest stosowany jako odstraszasz zwierząt za pomocą strumienia

Bardziej szczegółowo

JESTEŚMY PO TO, ABY WSPIERAĆ TWÓJ BIZNES NILFISK PAKIETY SERWISOWE SZYTE NA MIARĘ

JESTEŚMY PO TO, ABY WSPIERAĆ TWÓJ BIZNES NILFISK PAKIETY SERWISOWE SZYTE NA MIARĘ JESTEŚMY PO TO, ABY WSPIERAĆ TWÓJ BIZNES NILFISK PAKIETY SERWISOWE SZYTE NA MIARĘ PROFESJONALNY SERWIS POCZUJ RÓŻNICĘ Aby czyszczenie odznaczało się najwyższą jakością, musi spełniać dwa istotne wymogi.

Bardziej szczegółowo

Tester akumulatorów 12/24 V Profi Power. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 857400

Tester akumulatorów 12/24 V Profi Power. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 857400 Tester akumulatorów 12/24 V Profi Power Instrukcja obsługi Nr produktu: 857400 Tester z wyświetlaczem LCD przeznaczony do wszystkich rodzajów akumulatorów kwasowo- ołowiowych. Jedno urządzenie, trzy opcje

Bardziej szczegółowo

Nowa era wzornictwa. Geberit Monolith

Nowa era wzornictwa. Geberit Monolith Nowa era wzornictwa. Geberit Monolith Dla ludzi z charakterem. I dla tych którzy doceniają wyjątkowe wzornictwo. Jeśli chcesz stworzyć innowacyjną i nowoczesną łazienkę, możesz to zrobić z łatwością montując

Bardziej szczegółowo

TTW 25000 S / TTW 35000 S

TTW 25000 S / TTW 35000 S TTW 25000 S / TTW 35000 S PL INSTRUKCJA OBSŁUGI DMUCHAWA TRT-BA-TTW25000S35000S-TC-001-PL SPIS TREŚCI 01. Informacje ogólne....................... 01 02. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...... 01 03.

Bardziej szczegółowo

Kabiny półokrągłe MOSIĘŻNE CHROMOWANE UCHWYTY ZAWIAS CHROMOWANY

Kabiny półokrągłe MOSIĘŻNE CHROMOWANE UCHWYTY ZAWIAS CHROMOWANY KABINY PRYSZNICOWE COLMAR Minimalistyczny design podkreślają chromowane uchwyty i zawiasy z mechanizmem podnoszenia. Dopracowany profil mocujący umożliwia dokładną regulację i dostosowanie kabiny do nierówności

Bardziej szczegółowo

KLUDI AMBIENTA Harmonijne piękno

KLUDI AMBIENTA Harmonijne piękno Harmonijne piękno NEW Kludi Armaturen Sp. z o.o. ul. F. Kremsera 1 45-533 Opole tel.: +48 (0) 77 456 40 84 fax: +48 (0) 77 454 70 49 e-mail: info@kludi.pl www.kludi.com 2013 Kludi GmbH & Co. KG, Menden

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy termometr solarny TFA. Instrukcja obsługi. Nr produktu: 672096. www.conrad.pl. Strona 1 z 6

Cyfrowy termometr solarny TFA. Instrukcja obsługi. Nr produktu: 672096. www.conrad.pl. Strona 1 z 6 Cyfrowy termometr solarny TFA Instrukcja obsługi Nr produktu: 672096 Strona 1 z 6 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska VISION SOLAR Cyfrowy termometr okienny

Bardziej szczegółowo

Grzejniki aluminiowe

Grzejniki aluminiowe Grzejniki aluminiowe I AKCESORIA gdy potrzebujesz ciepła... Grzejniki aluminiowe CO Warto wiedzieć Nie zasłaniaj grzejników - zasłonięte czy zabudowane grzejniki muszą mieć wyższą temperaturę, by dostarczać

Bardziej szczegółowo

BATERIE ŁAZIENKOWE BATERIE PODTYNKOWE NOWOŚĆ ZESTAWY NATYNKOWE

BATERIE ŁAZIENKOWE BATERIE PODTYNKOWE NOWOŚĆ ZESTAWY NATYNKOWE BATERIE ŁAZIENKOWE BATERIE PODTYNKOWE NOWOŚĆ ZESTAWY NATYNKOWE Szukasz baterii kuchennych zajrzyj na www.bluewater.pl 2012/2013 BATERIA UMYWALKOWA HOR-BUN.010C 497,- PLN SERIA HORSO - elastyczne wężyki

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001 INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001 v2.0-03.2009 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com

Bardziej szczegółowo

NOWA GENERACJA PROSTOWNIKÓW EXIDE

NOWA GENERACJA PROSTOWNIKÓW EXIDE NOWA GENERACJA PROSTOWNIKÓW EXIDE Dbaj o akumulatory, a będą działały dłużej. Jako wiodący producent akumulatorów Exide Technologies posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie, by produkować także zaawansowane

Bardziej szczegółowo

miscea LIGHT SZYBKO. CZYSTO. PROSTO. TOUCH FREE HYGIENE

miscea LIGHT SZYBKO. CZYSTO. PROSTO. TOUCH FREE HYGIENE miscea LIGHT SZYBKO. CZYSTO. PROSTO. TOUCH FREE HYGIENE miscea LIGHT SZYBKO. CZYSTO. PROSTO. Czy wiesz, że 78% użytkowników publicznych toalet woli korzystać z bezdotykowych baterii i dozowników mydła

Bardziej szczegółowo

OGÓLNE INSTRUKCJE PRZY EKSPLOATACJI URZĄDZEŃ OŚWIETLENIOWYCH DO UŻYTKU DOMOWEGO

OGÓLNE INSTRUKCJE PRZY EKSPLOATACJI URZĄDZEŃ OŚWIETLENIOWYCH DO UŻYTKU DOMOWEGO OGÓLNE INSTRUKCJE PRZY EKSPLOATACJI URZĄDZEŃ OŚWIETLENIOWYCH DO UŻYTKU DOMOWEGO OGÓLNE INSTRUKCJE PRZY EKSPLOATACJI URZĄDZEŃ OŚWIETLENIOWYCH DO UŻYTKU DOMOWEGO INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Producent zaleca

Bardziej szczegółowo

Dom w Mandarynkach. Inspiracje Piękna Kuchnia. Biura Projektów ARCHON+ Dom w Mandarynkach

Dom w Mandarynkach. Inspiracje Piękna Kuchnia. Biura Projektów ARCHON+ Dom w Mandarynkach e-mail:info@romiq.pl Inspiracje Piękna Kuchnia Spełnij marzenia o pięknej, funkcjonalnej i ekonomicznej kuchni. Najważniejszymi elementami mebli są fronty i blaty. Zastosowanie blatów HPL uznanych producentów

Bardziej szczegółowo

ul. Jemiołuszek 7, 30-244 Kraków T: +48 602 22 93 94 I +48 792 23 24 06 NIP 5732489813 REGON 121241448 Alior Bank 42 2490 0005 0000 4500 4318 4895

ul. Jemiołuszek 7, 30-244 Kraków T: +48 602 22 93 94 I +48 792 23 24 06 NIP 5732489813 REGON 121241448 Alior Bank 42 2490 0005 0000 4500 4318 4895 projekt Dom w Żurawkach (G2) / Biura Projektów ARCHON+ pomieszczenie Łazienka kategoria Prywatne OPIS: Łazienka Domu w Żurawkach TERMO (G2) utrzymana jest w stylu nowoczesnym. Wykorzystanie jasnych wielkoformatowych

Bardziej szczegółowo

Kilka słów o nas. Nasze usługi to najwyższa jakość potwierdzona Certyfikatem Jakości ISO 9001 1/8

Kilka słów o nas. Nasze usługi to najwyższa jakość potwierdzona Certyfikatem Jakości ISO 9001 1/8 Kilka słów o nas Nasza firma istnieje od 1986 roku. Mamy więc za sobą kilkadziesiąt lat doświadczeń, których owocem jest ceniona za wysoką jakość usługa. Profesjonalny personel jest w stanie doradzić oraz

Bardziej szczegółowo

KUCHNIE ADVANCED PURIFICATION SOLUTIONS

KUCHNIE ADVANCED PURIFICATION SOLUTIONS KUCHNIE ADVANCED PURIFICATION SOLUTIONS COMPACT-20 URZĄDZENIE DO USUWANIA TŁUSZCZU I REDUKCJI ZAPACHÓW W KUCHENNYCH PRZEWODACH WENTYLACYJNYCH CIĄGŁE USUWANIE TŁUSZCZU CIĄGŁA REDUKCJA ZAPACHÓW KUCHENNYCH

Bardziej szczegółowo

Vertex S.A. NIP 638-15-32-552 REGON 072275985 KRS 288773 Sąd Rejonowy Katowice-Wschód VII Wydział Gospodarczy Wysokość kapitału zakładowego: 510.

Vertex S.A. NIP 638-15-32-552 REGON 072275985 KRS 288773 Sąd Rejonowy Katowice-Wschód VII Wydział Gospodarczy Wysokość kapitału zakładowego: 510. Vertex S.A. NIP 638-15-32-552 REGON 072275985 KRS 288773 Sąd Rejonowy Katowice-Wschód VII Wydział Gospodarczy Wysokość kapitału zakładowego: 510.000 PLN Użytkowanie i obsługa Roleta i jej elementy

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Diagnostyka

Instrukcja obsługi Diagnostyka Instrukcja obsługi Diagnostyka Włączenie pilota zdalnego sterowania po raz pierwszy lub odłączenie baterii Krok 1 - Wyłączyć urządzenie, przyciskiem panelu (lampka ON wyłączona). Krok 2 - Przycisnąć przez

Bardziej szczegółowo

Przep³ywowy ogrzewacz wody, DDLT 12, DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24, DDLT 27 Pin Control

Przep³ywowy ogrzewacz wody, DDLT 12, DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24, DDLT 27 Pin Control Przep³ywowy ogrzewacz wody, DDLT 12, DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24, DDLT 27 Pin Control Instrukcja obs³ugi i monta u Monta (uk³ad wodny i instalacja elektryczna), pierwsze uruchomienie, konserwacja i naprawy

Bardziej szczegółowo

WARUNKI INSTALACYJNE. Spektrometry ICP serii Integra. www.gbcpolska.pl

WARUNKI INSTALACYJNE. Spektrometry ICP serii Integra. www.gbcpolska.pl WARUNKI INSTALACYJNE Spektrometry ICP serii Integra www.gbcpolska.pl Pomieszczenie Spektrometr ICP powinien być zainstalowany w oddzielnym pomieszczeniu, gwarantującym niekorozyjną i niezapyloną atmosferę

Bardziej szczegółowo

RTL. Ogranicznik temperatury powrotu ENGINEERING ADVANTAGE

RTL. Ogranicznik temperatury powrotu ENGINEERING ADVANTAGE Regulacja ogrzewania podłogowego RTL Ogranicznik temperatury powrotu Utrzymanie ciśnienia i Odgazowanie Równoważenie i Regulacja Termostatyka ENGINEERING ADVANTAGE Ogranicznik temperatury powrotu RTL stosowany

Bardziej szczegółowo

GARDENA. Zestaw do zdalnego sterowania. Instrukcja obsługi

GARDENA. Zestaw do zdalnego sterowania. Instrukcja obsługi GARDENA Zestaw do zdalnego sterowania Instrukcja obsługi GARDENA zestaw do zdalnego sterowania Witamy w ogrodzie GARDENA Tłumaczenie oryginalnej niemieckiej instrukcji obsługi. Prosimy uważnie przeczytać

Bardziej szczegółowo

Tłumaczenie oryginalnej Instrukcji instalacji 10-2015

Tłumaczenie oryginalnej Instrukcji instalacji 10-2015 1 Tłumaczenie oryginalnej Instrukcji instalacji 10-2015 BEZPIECZEŃSTWO I PRAWIDŁOWA EKSPLOATACJA Aby zapewnić długotrwałą i bezpieczną pracę drenu należy ściśle przestrzegać zaleceń niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

ZASILACZ SEPARATOR ZS-30 DTR.ZS-30 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

ZASILACZ SEPARATOR ZS-30 DTR.ZS-30 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 0 DTR.ZS-30 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA ZASILACZ SEPARATOR ZS-30 WARSZAWA, KWIECIEŃ 2014 APLISENS S.A. 03-192 Warszawa ul. Morelowa

Bardziej szczegółowo

Katalog 2007/2008 Nagrzewnice Osuszacze

Katalog 2007/2008 Nagrzewnice Osuszacze hitline Katalog 2007/2008 Nagrzewnice Osuszacze Przenośne nagzrewnice gazowe Seria PG Hitline REMKO PG Połączenie niewielkich rozmiarów z najwyższej klasy technologią. Przenośne nagrzewnice gazowe Remko

Bardziej szczegółowo

RUUKKI SYSTEMY SOLARNE CENNIK

RUUKKI SYSTEMY SOLARNE CENNIK RUUKKI SYSTEMY SOLARNE CENNIK CENNIK DETALICZNY 2014 Cennik ważny od 16.12.2014 RUUKKI SYSTEMY SOLARNE Zasadnicza koncepcja projektowa w przypadku systemów solarnych Ruukki sprowadza się do zapewnienia

Bardziej szczegółowo

Środki do utrzymania higieny Winterhalter nowy standard blasku

Środki do utrzymania higieny Winterhalter nowy standard blasku Orientacja na klienta Środki do utrzymania higieny Winterhalter nowy standard blasku Wydajność i komfort użytkownika są najważniejsze dla firmy Winterhalter. Dlatego stale pracujemy nad optymalizacją naszych

Bardziej szczegółowo

Roto Azuro panoramiczne okno dachowe. Azuro. Zasada Roto: Więcej swobody. Więcej komfortu. Nieograniczone możliwości aranżacji poddasza

Roto Azuro panoramiczne okno dachowe. Azuro. Zasada Roto: Więcej swobody. Więcej komfortu. Nieograniczone możliwości aranżacji poddasza Roto Azuro panoramiczne okno dachowe Nieograniczone możliwości aranżacji poddasza Azuro Zasada Roto: Więcej swobody. Więcej komfortu. Kąpiel, śniadanie, a może odpoczynek na kanapie pod gołym niebem? można

Bardziej szczegółowo

oraz użytkowania niezgodnie ze specyfikacją techniczną opisaną w niniejszej instrukcji. KARTA GWARANCYJNA 1. Okres gwarancji wynosi 24 miesiące od daty sprzedaży (zgodnie z datą na dowodzie

Bardziej szczegółowo

Krótka instrukcja obsługi

Krótka instrukcja obsługi Krótka instrukcja obsługi 8151298 Krótka instrukcja obsługi Cyfrowy panel sterujący MMI Przewód sterujący panelu MMI Uchwyt przewodu pływającego Przewód pływający Rączka przewodu Zasilacz Pokrywa wirnika

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAśU I UśYTKOWANIA PANELU PRYSZNICOWEGO NELSON MODEL: PP-NELS-01. Producent:

INSTRUKCJA MONTAśU I UśYTKOWANIA PANELU PRYSZNICOWEGO NELSON MODEL: PP-NELS-01. Producent: INSTRUKCJA MONTAśU I UśYTKOWANIA PANELU PRYSZNICOWEGO NELSON MODEL: PP-NELS-01 Producent: ul. Mazowiecka 6, 09-100 Płońsk tel. +48 23 662-68-01, fax. +48 23 662-68-02 e-mail: grass@grass.pl, www.grass.pl

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi. Grzejnik kowektorowy Amacom AMC-G1. r N ie z a k. o n ot co v e. Proszę zachować do dalszego użytku

Instrukcja Obsługi. Grzejnik kowektorowy Amacom AMC-G1. r N ie z a k. o n ot co v e. Proszę zachować do dalszego użytku Instrukcja Obsługi Grzejnik kowektorowy Amacom AMC-G1 Proszę zachować do dalszego użytku r o n ot co v e d / ć a w y r N ie z a k Dane techniczne produktu: Model: AMC-G1 Maksymalny pobór mocy: 2000W Zakresy

Bardziej szczegółowo

BATERIE ŁAZIENKOWE oraz DESZCZOWNICE ULTRA SLIM

BATERIE ŁAZIENKOWE oraz DESZCZOWNICE ULTRA SLIM BATERIE ŁAZIENKOWE oraz DESZCZOWNICE ULTRA SLIM 2015/2016 Przedstawiamy Państwu kilka wybranych serii baterii Blue Water Technologia ULTRA SOFT niskociśnieniowy odlew korpusu, zapewniający gładkie wykończenie

Bardziej szczegółowo

Nowości Silfra. Q5 - nowa seria baterii czasowych nowoczesny i prosty design. (str. 16)

Nowości Silfra. Q5 - nowa seria baterii czasowych nowoczesny i prosty design. (str. 16) CENNIK 2014 Nowości Silfra Q5 - nowa seria baterii czasowych nowoczesny i prosty design. (str. 16) Follow me - to ciekawy system do baterii wielootworowych wannowych i podtynkowych z systemem zbierania

Bardziej szczegółowo

Nowe chłodziarko-zamrażarki

Nowe chłodziarko-zamrażarki Nowe chłodziarko-zamrażarki 1 Funkcjonalna przestrzeń i optymalna ochrona żywności Nowe chłodziarko-zamrażarki Indesit extra dedykowane są rodzinom, które oczekują łatwej do zaadaptowania przestrzeni na

Bardziej szczegółowo

SZKOLENIE TECHNICZNE. Wprowadzenie. Gazowy przepływowy podgrzewacz wody Opalia C 11 E-B

SZKOLENIE TECHNICZNE. Wprowadzenie. Gazowy przepływowy podgrzewacz wody Opalia C 11 E-B SZKOLENIE TECHNICZNE Gazowy przepływowy podgrzewacz wody Opalia C 11 E-B 1 Wprowadzenie Wprowadzenie nowych gazowych podgrzewaczy wody z otwartą komorą spalania: Moc / wydatek c.w.u.: 19,2kW / 11 l/min

Bardziej szczegółowo

PAROWNICA CONTRACTOR profesjonalna

PAROWNICA CONTRACTOR profesjonalna Dane techniczne Zasilanie Moc znamionowa PAROWNICA CONTRACTOR profesjonalna 230V-50/60Hz Bojler - materiał RVS AISI 304 Bojler - ilość 3600 W + 1200 W Odkurzacz 1 szt. Bojler - pojemność 3 l. Pojemność

Bardziej szczegółowo

prosimy pozostawić niniejszą instrukcję u klienta

prosimy pozostawić niniejszą instrukcję u klienta instrukcja instalacji i konserwacji IR-DSPOUT-C/P Wylewka umywalkowa z sensorem podczerwieni prosimy pozostawić niniejszą instrukcję u klienta Ważne prosimy o zapoznanie się z poniższymi informacjami Prosimy

Bardziej szczegółowo

NIGHT & DAY: HIGIENA WODY PITNEJ. AQUAFIT innowacyjna armatura jednodźwigniowa zapewniająca bezpieczeństwo i higienę

NIGHT & DAY: HIGIENA WODY PITNEJ. AQUAFIT innowacyjna armatura jednodźwigniowa zapewniająca bezpieczeństwo i higienę NIGHT & DAY: HIGIENA WODY PITNEJ AQUAFIT innowacyjna armatura jednodźwigniowa zapewniająca bezpieczeństwo i higienę Maksymalna ochrona, maksymalna higiena Zapewnienie odpowiedniej jakości wody pitnej we

Bardziej szczegółowo