INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJNIK PARKOWANIA Z WYŚWIETLACZEM LCD, 8 SENSORÓW (PRZÓD/TYŁ)

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJNIK PARKOWANIA Z WYŚWIETLACZEM LCD, 8 SENSORÓW (PRZÓD/TYŁ)"

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJNIK PARKOWANIA Z WYŚWIETLACZEM LCD, 8 SENSORÓW (PRZÓD/TYŁ) PS-LC3B31-8 #01314 wersja 1.0

2 Wstęp Czujnik parkowania jest urządzeniem wspomagającym parkowanie i cofanie samochodu. Działa na zasadzie sonaru emituje fale ultradźwiękowe, które po odbiciu od przeszkody pozwalają stwierdzić, jaka odległość dzieli samochód od przeszkody. W czasie cofania urządzenie poprawnie rozpoznaje przeszkody znajdujące się na drodze pojazdu i ostrzega kierowcę. OstrzeŜenie Urządzenie działa poprawnie, jeśli samochód porusza się z prędkością poniŝej 5 km/h. Czujniki mogą nie wykryć przeszkody znajdującej się w odległości mniejszej niŝ 22cm od tylnego zderzaka oraz 15 cm od przedniego zderzaka samochodu. Bezpieczeństwo uŝytkowania Urządzenie zostało zaprojektowane i wyprodukowane z najwyŝszą starannością o bezpieczeństwo osób instalujących i uŝytkujących. Dla zapewnienia bezpieczeństwa pracy, naleŝy stosować się do wszelkich wskazań zawartych w tej instrukcji jak i instrukcjach obsługi urządzeń towarzyszących. 1. Zawartość opakowania - 8 czujników ultradźwiękowych, - 2 centralki (przód/tył), - przewody połączeniowe, - wyświetlacz LCD z wbudowanym głośniczkiem, - taśmy montaŝowe, - klipy połączeniowe, - specjalne wiertło do wywiercenia otworów w zderzaku pod sensory, - niniejsza instrukcja obsługi. Podczas dostawy naleŝy upewnić się, Ŝe opakowanie nie jest uszkodzone. W przypadku stwierdzonych uszkodzeń naleŝy niezwłocznie skontaktować się z dostawcą. Prosimy równieŝ o sprawdzenie zgodności zawartości opakowania z powyŝej zamieszczoną listą. 2. Zawartość instrukcji Instrukcja ta zawiera opis czujnika parkowania z odpowiednimi procedurami instalacji, konfiguracji i uŝytkowania. Przed przystąpieniem do instalacji naleŝy dokładnie zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji, w szczególności zaś z punktami poświęconymi bezpieczeństwu. 3. Zasady bezpieczeństwa - podczas instalacji urządzenia silnik samochodu powinien być wyłączony, od instalacji elektrycznej pojazdu naleŝy odłączyć wszystkie źródła zasilania, - centralka oraz czujniki nie powinny być instalowane w pobliŝu elementów łatwo interferencyjnych (takich jak rura wydechowa czy przewody elektryczne), - odczyt odległości moŝe być zakłócany, jeŝeli czujniki zostaną zamontowane w stalowym zderzaku, - wynik odczytu odległości moŝe być zniekształcony poprzez złe warunki pogodowe (np. silny wiatr, silne opady deszczu), - naleŝy dbać o czystość czujników powinny być one wolne od zanieczyszczeń. 2

3 4. Instalacja sprzętu 4.1 Zasilanie Urządzenie jest zasilane napięciem 12V DC pobieranym z akumulatora i świateł stopu (dla centralki przedniej) oraz świateł cofania (dla centralki tylnej). Do podłączenia zasilania do urządzenia naleŝy wykorzystać dostarczone w zestawie zatrzaski (klipy połączeniowe). Aby wyznaczyć przewód masy i zasilania naleŝy włączyć światła cofania i zmierzyć napięcie na przewodach. Jeśli wymaga to włączenia silnika naleŝy zachować przy tym naleŝytą ostroŝność. Schemat podłączenia zasilania centralki przedniej: Schemat podłączenia zasilania centralki tylnej: 3

4 4.2 MontaŜ zestawu w samochodzie Schemat połączeń czujników parkowania: Dla poprawnego zamontowania urządzenia naleŝy: - Zaznaczyć miejsca montaŝu czujników według rozstawów podanych na poniŝszym rysunku. 4 gdzie: L szerokość pojazdu.

5 - Zainstalować czujniki w otworach wykonanych za pomocą załączonego wiertła. NaleŜy umieścić czujniki ultradźwiękowe tak, by ściśle przylegały do powierzchni zderzaka a ich oś była ustawiona równolegle do powierzchni jezdni. Czujniki ultradźwiękowe powinny być umieszczone w taki sposób, by w ich polu widzenia nie znajdowały się inne części pojazdu. - Połączyć przewody zasilania czujników zgodnie z wskazówkami zawartymi w punkcie Podłączyć zainstalowany wcześniej, wyświetlacz do centralki. Nie podłączać jeszcze czujników. - Włączyć wsteczny bieg, zachowując naleŝytą ostroŝność (jeŝeli wymaga to włączenia zapłonu lub uruchomieniu silnika, aby włączyć zasilanie urządzenia). JeŜeli urządzenie jest poprawnie podłączone nada krótki sygnał dźwiękowy i wyświetlacz zapali się. - Podłączyć jeden z czujników do centralki i ustawić przeszkodę w odległości 1m od czujnika. Wyświetlacz wyświetli odległość i nada właściwy sygnał. W ten sposób naleŝy sprawdzić resztę czujników. Przednie czujniki działają przez 30 sekund od wciśnięcia pedału hamulca. Po zakończeniu testu podłączyć wszystkie czujniki do centralki. 5. Najczęstsze przyczyny nieprawidłowych wskazań czujnika - nietypowe ustawienie przeszkody w stosunku do pojazdu, - mała przeszkoda umieszczona przed duŝą (czujnik interpretuje fale odbite przede wszystkim od duŝej przeszkody Tc, pomijając te odbite od małej Tb), 5

6 - nietypowy materiał (pochłaniający fale ultradźwiękowe, np. ubranie), z którego wykonana jest przeszkoda, - przeszkoda umieszczona poza zasięgiem czujnika, - przeszkoda znajduje się zbyt blisko pojazdu (mniej niŝ 22cm z tyłu samochodu lub mniej niŝ 15cm z przodu samochodu). 6. Zasady działania 6.1. Tryb AUTO-CHECK Po zapaleniu świateł cofania do urządzenia doprowadzane jest zasilanie. Włączenie zasilania jest sygnalizowany krótkim sygnałem dźwiękowym, następnie urządzenie przechodzi w stan AUTO-CHECK (tryb automatycznej kontroli układów urządzenia). W przypadku wykrycia niepoprawnego funkcjonowania jednego z czujników ultradźwiękowych urządzenie zareaguje w następujący sposób: a) nada sygnał dźwiękowy: - jeśli niesprawny jest jeden lub kilka czujników ultradźwiękowych urządzenie nada kilka krótkich sygnałów dźwiękowych, - jeśli nie działają wszystkie czujniki ultradźwiękowe urządzenie nada ciągły sygnał dźwiękowy przez ok. 1,5 sek., b) wyświetli informację o wadliwym czujniku ultradźwiękowym na wyświetlaczu LCD: - jeśli niesprawny jest jeden czujnik ultradźwiękowy na ekranie wyświetlacza pojawi się Ex, gdzie x jest numerem wadliwego czujnika (np. E1 oznacza, Ŝe nie działa czujnik 1), - jeśli niesprawnych jest kilka czujników ultradźwiękowych na ekranie na przemian będą wyświetlane ich numery, - jeśli nie działa Ŝaden z czujników ultradźwiękowych na ekranie wyświetlacza zostanie wyświetlony napis EE. 6

7 Uwaga: Urządzenie nie zareaguje, jeśli przeszkoda będzie znajdować się za nieprawidłowo działającym czujnikiem ultradźwiękowym Wykrywanie przeszkód w czujniku parkowania Czujnik parkowania serii PS-LC jest wyposaŝony w wyświetlacz LCD oraz sygnalizator dźwiękowy. Czujniki tylne: Sygnalizacja dźwiękowa Strefy Odległość (O) [m] Sygnał dźwiękowy O < 0,22 Bi zagroŝenia 0,22 O 0,3 Bi.Bi.Bi.Bi ostrzeŝenia 0,3 < O 0,4 Bi..Bi..Bi..Bi 0,4 < O 0,6 Bi Bi Bi Bi 0,6 < O 0,8 Bi.Bi.Bi.Bi 0,8 < O 1,0 Bi..Bi..Bi..Bi Bezpieczna 1,0 < O 1,7 Bi Bi Bi Bi strefa 1,7 < O 2,0 - Sygnalizacja na wyświetlaczu LCD Strefy Odległość (O) [m] Wskazanie na wyświetlaczu -P- Ślepa strefa O < 0,22 Oznaczenie strefy na wyświetlaczu zagroŝenia ostrzeŝenia Bezpieczna strefa Czujniki przednie: 0,22 < O 0,4 0,4 < O 1,0 1,0 < O 2,0 Sygnalizacja dźwiękowa Strefy Odległość (O) [m] Sygnał dźwiękowy zagroŝenia O < 0,15 Bi ostrzeŝenia 0,15 < O 0,3 Bi Bi Bi Bi Bezpieczna strefa 0,3 < O 0,5 Bi Bi Bi Bi 7

8 Sygnalizacja na wyświetlaczu LCD Strefy Odległość (O) [m] Wskazanie na wyświetlaczu zagroŝenia ostrzeŝenia Bezpieczna strefa 7. Konserwacja O < 0,15 0,15 < O 0,3 0,3 < O 0,5 -P- Oznaczenie strefy na wyświetlaczu Czujniki ultradźwiękowe nie powinny być zabrudzone. Błoto, kurz itp. moŝe spowodować ich nieprawidłowe działanie. 8. Informacja dla uŝytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy gospodarstw domowych) Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich dokumentacji informuje, Ŝe niesprawnych urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie moŝna wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. Prawidłowe postępowanie w razie konieczności utylizacji, powtórnego uŝycia lub odzysku podzespołów polega na przekazaniu urządzenia do wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie. W niektórych krajach produkt moŝna oddać lokalnemu dystrybutorowi podczas zakupu innego urządzenia. Prawidłowa utylizacja urządzenia umoŝliwia zachowanie cennych zasobów i uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które moŝe być zagroŝone przez nieodpowiednie postępowanie z odpadami. Szczegółowe informacje o najbliŝszym punkcie zbiórki moŝna uzyskać u władz lokalnych. Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagroŝona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych. W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, prosimy skontaktować się z najbliŝszym punktem sprzedaŝy lub dostawcą, którzy udzielą dodatkowych informacji. 9. Specyfikacja techniczna Czujnik parkowania PS-LC3B31-8 Numer Atel #01314 Napięcie zasialnia Prąd zasilania 12V DC 150mA Zasięg czujnika [m] Przód: 0,15 ~ 0,50, Tył: 0,22 ~ 2,50 Sygnalizacja dźwiękowa Pomiar odległości od przeszkody Lokalizacja połoŝenia przeszkody Wyświetlacz tak tak tak tak, LCD 8 Temperatura pracy ( C) -30 ~ 70 Temperatura składowania ( C) -35 ~ 85 Firma Atel Electronics w szczególności nie ponosi odpowiedzialności z tytułu jakichkolwiek uszkodzeń spowodowanych wykorzystywaniem czujnika parkowania. Pomimo dołoŝenia wszelkich starań nie gwarantujemy, Ŝe publikowane w niniejszej instrukcji informacje są wolne od błędów. W celu weryfikacji danych i uzyskania szczegółowych informacji dotyczących niniejszego urządzenia prosimy o odwiedzenie strony Atel Electronics dr/jk/

INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJNIK PARKOWANIA

INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJNIK PARKOWANIA INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJNIK PARKOWANIA PS-BZ1B18-4 PS-LE2B17-4 PS-LC1B17-4 #01311 #01312 #01313 wersja 1.2 Wstęp Czujnik parkowania jest urządzeniem wspomagającym parkowanie i cofanie samochodu. Działa

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJNIK PARKOWANIA

INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJNIK PARKOWANIA INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJNIK PARKOWANIA PS-BZ1B18-4 PS-LE2B17-4 PS-LC1B17-4 #01311 #01312 #01313 wersja 1.0 Wstęp Czujnik parkowania jest urządzeniem wspomagającym parkowanie i cofanie samochodu. Działa

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJNIK PARKOWANIA

INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJNIK PARKOWANIA INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJNIK PARKOWANIA PS-LE1B17-4 #01317 wersja 1.0 Wstęp Czujnik parkowania jest urządzeniem wspomagającym parkowanie i cofanie samochodu. Działa na zasadzie sonaru emituje fale ultradźwiękowe,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR INDUKCYJNY Z SYGNALIZACJĄ AKUSTYCZNĄ ORAZ OPTYCZNĄ METEK MD-22. # wersja 1.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR INDUKCYJNY Z SYGNALIZACJĄ AKUSTYCZNĄ ORAZ OPTYCZNĄ METEK MD-22. # wersja 1. INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR INDUKCYJNY Z SYGNALIZACJĄ AKUSTYCZNĄ ORAZ OPTYCZNĄ METEK MD-22 #03259 www.atel.com.pl/produkt.php?hash=03259 wersja 1.1 Wstęp Detektor metali i przewodów pod napięciem słuŝy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ULTRADŹWIĘKOWY MIERNIK ODLEGŁOŚCI Z WSKAŹNIKIEM LASEROWYM MDM 201 # wersja 1.2

INSTRUKCJA OBSŁUGI ULTRADŹWIĘKOWY MIERNIK ODLEGŁOŚCI Z WSKAŹNIKIEM LASEROWYM MDM 201 # wersja 1.2 INSTRUKCJA OBSŁUGI ULTRADŹWIĘKOWY MIERNIK ODLEGŁOŚCI Z WSKAŹNIKIEM LASEROWYM MDM 201 #03941 wersja 1.2 Wstęp Ultradźwiękowy miernik odległości jest to urządzenie umoŝliwiające uŝytkownikowi łatwe dokonanie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45, RJ-11, BNC

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45, RJ-11, BNC INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45, RJ-11, BNC WT-4073 wersja 1.1 Wstęp Tester WT-4073 umoŝliwia detekcję występujących w sieci zakłóceń i błędów okablowania koncentrycznego, telefonicznego, UTP

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy miernik temperatury

Cyfrowy miernik temperatury Cyfrowy miernik temperatury MS6502 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko pracy...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA SM-8838

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA SM-8838 INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA SM-8838 1 Wstęp Tester SM-8838 umoŝliwia detekcję występujących w sieci zakłóceń i błędów okablowania, UTP, STP, telefonicznego, USB i koncentrycznego. Odczyty pomiarów

Bardziej szczegółowo

SPLITTER POE TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-POE10R # wersja 1.0

SPLITTER POE TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-POE10R # wersja 1.0 SPLITTER POE TP-LINK TL-POE10R #06860 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Budowa urządzenia...

Bardziej szczegółowo

POE INJECTOR TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-POE150S #06859. wersja 1.0

POE INJECTOR TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-POE150S #06859. wersja 1.0 POE INJECTOR TP-LINK TL-POE150S #06859 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Budowa urządzenia...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI KVM SZEREGOWY IP SLAVE TYPU DESKTOP, PLASTIK OXCA

INSTRUKCJA OBSŁUGI KVM SZEREGOWY IP SLAVE TYPU DESKTOP, PLASTIK OXCA INSTRUKCJA OBSŁUGI KVM SZEREGOWY IP SLAVE TYPU DESKTOP, PLASTIK OXCA MSP MSU #06190 #06191 wersja 1.0 Wstęp Przełączniki KVM MSP / MSU wraz z jednostką nadrzędną MM11 (#06189) lub MM14 przy odpowiednim

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY METEK

INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY METEK INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY METEK MMD-233 #03944 wersja 1.0 Wstęp Detektor wielofunkcyjny MMD-233 jest urządzeniem przeznaczonym do wykrywania metali, przewodów pod napięciem oraz zmiany

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy miernik temperatury

Cyfrowy miernik temperatury Cyfrowy miernik temperatury MS6500 MS6501 #04010 #04011 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 MS6500/MS6501 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa...

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy miernik temperatury

Cyfrowy miernik temperatury Cyfrowy miernik temperatury MS6502 #04012 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 MS6502 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY METEK

INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY METEK INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY METEK MMD-233 #03944 wersja 1.1 Wstęp Detektor wielofunkcyjny MMD-233 jest urządzeniem przeznaczonym do wykrywania metali, przewodów pod napięciem oraz zmiany

Bardziej szczegółowo

Miernik poziomu oświetlenia

Miernik poziomu oświetlenia Miernik poziomu oświetlenia MS6610 #04013 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 VA6610 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX WT-4066 #06229 wersja 1.2 Wstęp Tester WT-4066 umoŝliwia detekcję występujących w sieci zakłóceń i błędów okablowania, telefonicznego, UTP i STP.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA WT-4053 WT-4031 #05593 #05594 wersja 1.4 Wstęp Testery okablowania WT-4053/WT-4031 słuŝą do pomiaru ciągłości okablowania. KaŜde urządzenie wyposaŝone w jednostkę

Bardziej szczegółowo

Lutownica gazowa HS #04323 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0

Lutownica gazowa HS #04323 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0 Lutownica gazowa #04323 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 2 Spis treści Wstęp...4 Właściwości...4 Bezpieczeństwo uŝytkowania...4 1. Zawartość opakowania...4 2. Zasady bezpieczeństwa...5 3. Budowa...5 4. Praca

Bardziej szczegółowo

Powerline adapter 200 Mbps TP-LINK

Powerline adapter 200 Mbps TP-LINK Powerline adapter 200 Mbps TP-LINK TL-PA201 #06854 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Instalacja

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK NIEZARZĄDZALNY 16x 10/100 Mbps RJ-45, DESKTOP

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK NIEZARZĄDZALNY 16x 10/100 Mbps RJ-45, DESKTOP INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK NIEZARZĄDZALNY 16x 10/100 Mbps RJ-45, DESKTOP CSH-1600 #06006 wersja 1.0 Wstęp Przełącznik niezarzadzalny CSH-1600 to prosty i tani sposób na budowę infrastruktury sieciowej

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA Z WYŚWIETLACZEM LCD

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA Z WYŚWIETLACZEM LCD INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA Z WYŚWIETLACZEM LCD WT-4042 #05590 wersja 1.3 Wstęp Tester okablowania WT-4042 słuŝy do pomiaru ciągłości okablowania. UmoŜliwia pomiar błędów połączenia skrętki UTP/STP.

Bardziej szczegółowo

Miernik ciśnienia absolutnego

Miernik ciśnienia absolutnego Miernik ciśnienia absolutnego VA8070 #04028 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.2 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko

Bardziej szczegółowo

Miernik wilgotności VA8010 INSTRUKCJA OBSŁUGI # wersja 1.1

Miernik wilgotności VA8010 INSTRUKCJA OBSŁUGI # wersja 1.1 Miernik wilgotności VA8010 #04024 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko pracy...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX WT-4066

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX WT-4066 INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX WT-4066 Wstęp Tester WT-4066 umożliwia detekcję występujących w sieci zakłóceń i błędów okablowania, telefonicznego, UTP i STP. Odczyty pomiarów

Bardziej szczegółowo

KONWERTER 1x RS232 DB9 + 1x RS-422/485 TB (izolacja 3kV) ORING ISC-1112 ISC-1112-I #06891 #06892 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0

KONWERTER 1x RS232 DB9 + 1x RS-422/485 TB (izolacja 3kV) ORING ISC-1112 ISC-1112-I #06891 #06892 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0 KONWERTER 1x RS232 DB9 + 1x RS-422/485 TB (izolacja 3kV) ORING ISC-1112 ISC-1112-I #06891 #06892 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Właściwości... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PIROMETR

INSTRUKCJA OBSŁUGI PIROMETR INSTRUKCJA OBSŁUGI PIROMETR VA6510 #03984 wersja 1.0 Wprowadzenie Urządzenie VA6510 to prosty w uŝyciu przyrząd pomiarowy słuŝący do zdalnego pomiaru temperatury. Funkcjonuje w oparciu o analizę promieniowania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROZDZIELACZ PCT SYGNAŁU VIDEO 4 DO 1

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROZDZIELACZ PCT SYGNAŁU VIDEO 4 DO 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI ROZDZIELACZ PCT SYGNAŁU VIDEO 4 DO 1 VSB41E #05724 wersja 1.0 Wstęp 4-portowy rozdzielacz sygnału VSB41E pozwala czterem użytkownikom podłączyć się do jednego współdzielonego projektora

Bardziej szczegółowo

Miernik wilgotności INSTRUKCJA OBSŁUGI VA8040 # wersja 1.1

Miernik wilgotności INSTRUKCJA OBSŁUGI VA8040 # wersja 1.1 Miernik wilgotności VA8040 #04055 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko pracy...

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy miernik temperatury

Cyfrowy miernik temperatury Cyfrowy miernik temperatury MS6500 MS6501 #04010 #04011 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD VA503 #03979 wersja 1.0 Wstęp Multimetr cyfrowy VA503 jest przyrządem umoŝliwiającym pomiar elementów SMD. SMD (ang. Surface Mount Device) to

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK MODULARNY KVM 8 i 16 PORTOWY

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK MODULARNY KVM 8 i 16 PORTOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK MODULARNY KVM 8 i 16 PORTOWY Mercury 8D Mercury 16D #06025 #06026 wersja 1.0 Wstęp Przełączniki KVM są idealnym rozwiązaniem dla administratorów sieci zarządzających wieloma

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER 1000Mbps RJ-45/SFP COMBO NA SLOT SFP 1000Mbps RUBY TECH

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER 1000Mbps RJ-45/SFP COMBO NA SLOT SFP 1000Mbps RUBY TECH INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER 1000Mbps RJ-45/SFP COMBO NA SLOT SFP 1000Mbps RUBY TECH GE-C102 #06014 wersja 1.0 Wstęp Konwerter firmy Ruby Tech GE-C201 umoŝliwia zmianę medium przewodzącego strumień danych

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY Z DIODAMI LED I SYGNALIZACJA DŹWIĘKOWĄ METEK

INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY Z DIODAMI LED I SYGNALIZACJA DŹWIĘKOWĄ METEK INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY Z DIODAMI LED I SYGNALIZACJA DŹWIĘKOWĄ METEK MDT-302 #03943 wersja 1.0 Wstęp Detektor wielofunkcyjny MDT-302 jest urządzeniem przeznaczonym do wykrywania metali,

Bardziej szczegółowo

Dwukanałowy termometr VA8060 INSTRUKCJA OBSŁUGI # wersja 1.0

Dwukanałowy termometr VA8060 INSTRUKCJA OBSŁUGI # wersja 1.0 Dwukanałowy termometr VA8060 #04027 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 2 VA8060 SPIS TREŚCI Wstęp... 4 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 4 1. Zawartość opakowania... 4 2. Zasady bezpieczeństwa... 4 3. Środowisko

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR KIESZONKOWY METEK

INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR KIESZONKOWY METEK INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR KIESZONKOWY METEK MV-707 #03258 wersja 1.1 Wstęp Urządzenie MV-707 to wielofunkcyjny tester kieszonkowy z sygnalizacją akustyczną i optyczną. Bezstykowo wykrywa przewody pod

Bardziej szczegółowo

Wstęp. Bezpieczeństwo uŝytkowania. 1. Zawartość opakowania. 2. Zasady bezpieczeństwa VA8080

Wstęp. Bezpieczeństwo uŝytkowania. 1. Zawartość opakowania. 2. Zasady bezpieczeństwa VA8080 Miernik natęŝenia dźwięku VA8080 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 VA8080 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko pracy...

Bardziej szczegółowo

KONSOLA KVM LCD 1-port KVM, 15/17/19 szyna pojedyncza

KONSOLA KVM LCD 1-port KVM, 15/17/19 szyna pojedyncza KONSOLA KVM LCD 1-port KVM, 15/17/19 szyna pojedyncza OXCA KLA-101 KLB-101 KLC-101 #06296 #06299 #06302 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 2 Spis treści Wstęp...4 Właściwości...4 Bezpieczeństwo uŝytkowania...4

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEM ZEWNĘTRZNY VDSL REPOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEM ZEWNĘTRZNY VDSL REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEM ZEWNĘTRZNY VDSL REPOTEC RP-VS3101 #06371 wersja 1.0 Wstęp Modem zewnętrzny VDSL umoŝliwia przesyłanie danych po zwykłym kablu telefonicznym i konwersje sygnału z linii telefonicznych

Bardziej szczegółowo

KONWERTER 1x USB (B) 1x RS-422/485 (TB, izolacja 3kV) ORING ISC-1210U-1 #06895 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0

KONWERTER 1x USB (B) 1x RS-422/485 (TB, izolacja 3kV) ORING ISC-1210U-1 #06895 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0 KONWERTER 1x USB (B) 1x RS-422/485 (TB, izolacja 3kV) ORING ISC-1210U-1 #06895 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Właściwości... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania...

Bardziej szczegółowo

Miernik natęŝenia światła

Miernik natęŝenia światła Miernik natęŝenia światła VA8050 VA8051 #04026 #04054 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.2 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pirometr / termometr VA8090

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pirometr / termometr VA8090 INSTRUKCJA OBSŁUGI Pirometr / termometr VA8090 SPIS TREŚCI Wstęp... 4 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 4 1. Zawartość opakowania... 4 2. Zasady bezpieczeństwa... 4 3. Środowisko pracy... 5 4. Budowa urządzenia...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK MOCY OPTYCZNEJ KINGFISHER

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK MOCY OPTYCZNEJ KINGFISHER INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK MOCY OPTYCZNEJ KINGFISHER KI3600-Ge KI3600-InGaAS KI3600-Si #04158 #04141 #04160 www.atel.com.pl/produkt.php?hash=04158 wersja 1.0 Wstęp Niedrogi miernik mocy optycznej KI3600-Ge

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX TL-828-A wersja 1.1 Wstęp Tester TL-828-A umożliwia detekcję występujących w sieci zakłóceń i błędów okablowania, telefonicznego, UTP i STP. Odczyty

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD V&A

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD V&A INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD V&A VA505B #03997 wersja 1.0 Wstęp Multimetr cyfrowy VA505B jest przyrządem umoŝliwiającym pomiar elementów SMD. SMD (ang. Surface Mount Device)

Bardziej szczegółowo

Miernik pomiaru prędkości obrotowej

Miernik pomiaru prędkości obrotowej Miernik pomiaru prędkości obrotowej VA8030 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.2 2 VA8030 VA8030 SPIS TREŚCI Wstęp... 4 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 4 1. Zawartość opakowania... 4 2. Zasady bezpieczeństwa...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA Z WYŚWIETLACZEM LCD

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA Z WYŚWIETLACZEM LCD INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA Z WYŚWIETLACZEM LCD RP-1703 #03051 wersja 1.3 Wstęp Tester okablowania UTP i STP RP-1703 wyposaŝony w wyświetlacz LCD znakomicie ułatwia detekcję występujących w sieci

Bardziej szczegółowo

TESTER AKUMULATORÓW GK 503 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0

TESTER AKUMULATORÓW GK 503 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0 Nie moŝna wyświetlić obrazu. Na komputerze moŝe brakować pamięci do otwarcia obrazu lub obraz moŝe być uszkodzony. Uruchom ponownie komputer, a następnie otwórz plik ponownie. Jeśli czerwony znak x nadal

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER GIGABITOWY 1000 Mbps RJ-45/SC TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER GIGABITOWY 1000 Mbps RJ-45/SC TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER GIGABITOWY 1000 Mbps RJ-45/SC TP-LINK MC200CM MC210CS www.atel.com.pl/produkt.php?hash=06423 www.atel.com.pl/produkt.php?hash=06424 #06423 #06424 wersja 1.3 Wstęp Gigabitowe

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER 10/100 Mbps RJ-45/SC TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER 10/100 Mbps RJ-45/SC TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER 10/100 Mbps RJ-45/SC TP-LINK MC110CS #06307 wersja 1.2 Wstęp Konwerter MC110CS firmy TP-LINK umoŝliwia zamianę medium przewodzącego strumień danych ze standardowej skrętki

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZESTAW KVM MODUŁ CAT.5, PRZEŁĄCZNIK KVM OXCA DCC-150 KEC-150 # wersja 1.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZESTAW KVM MODUŁ CAT.5, PRZEŁĄCZNIK KVM OXCA DCC-150 KEC-150 # wersja 1.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI ZESTAW KVM MODUŁ CAT.5, PRZEŁĄCZNIK KVM OXCA DCC-150 KEC-150 #06188 wersja 1.0 Wstęp Moduł DCC-150 w połączeniu z przełącznikiem KEC-150 umoŝliwia przeniesienie za pomocą kabla konsoli

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER WDM SM 2xRJ45 2xSC TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER WDM SM 2xRJ45 2xSC TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER WDM SM 2xRJ45 2xSC TP-LINK TR-966D #06078 wersja 1.0 Wstęp Konwerter WDM TR-966D firmy TP-LINK umoŝliwia zmianę medium przewodzącego strumień danych ze standardowej skrętki

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI REPOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI 5 PORTOWY PRZEŁĄCZNIK ETHERNET 4 PORTOWY PoE REPOTEC RP-PE054J Wersja 1.0 Wstęp 5 portowy przełącznik ethernet, gdzie 4 porty są typu PoE 10/100Mbps (Power over Ethernet) i zapewniają

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA Z WYŚWIETLACZEM LCD (GFN-466)

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA Z WYŚWIETLACZEM LCD (GFN-466) INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA Z WYŚWIETLACZEM LCD TL-828-A (GFN-466) Wstęp Tester okablowania TFL-828-A (GFN-466) słuŝy do pomiaru ciągłości okablowania. UmoŜliwia pomiar błędów połączenia skrętki

Bardziej szczegółowo

TELEFON OPTYCZNY KI025DD #04149 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0

TELEFON OPTYCZNY KI025DD #04149 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0 TELEFON OPTYCZNY #04149 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Właściwości... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 4 2. Zasady bezpieczeństwa... 4 3. Środowisko pracy...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45 MASTECH

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45 MASTECH INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45 MASTECH MS6811 #03956 wersja 1.2 Wstęp Urządzenie MS6811 to mały i prosty w uŝyciu tester umoŝliwiający szybkie testowanie skrętek kablowych UTP i STP RJ-45.

Bardziej szczegółowo

SYSTEM PARKOWANIA. Instrukcja obsługi-montażu. MaxiCar E9-6 / C9-6

SYSTEM PARKOWANIA. Instrukcja obsługi-montażu. MaxiCar E9-6 / C9-6 SYSTEM PARKOWANIA Instrukcja obsługi-montażu MaxiCar E9-6 / C9-6 1. PARAMETRY URZĄDZENIA Zasilanie: +12V ± 2V (DC) Pobór mocy: max 3,5W Zakres temperatury pracy: - 40 ~ +80 C Zasięg działania sensorów:

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TŁUMIK REGULOWANY AUTOMATYCZNIE, SM / MM, ZŁĄCZE PC KINGFISHER

INSTRUKCJA OBSŁUGI TŁUMIK REGULOWANY AUTOMATYCZNIE, SM / MM, ZŁĄCZE PC KINGFISHER INSTRUKCJA OBSŁUGI TŁUMIK REGULOWANY AUTOMATYCZNIE, SM / MM, ZŁĄCZE PC KINGFISHER KI7010A / KI7020A #04155 #04156 wersja 1.0 Wstęp Urządzenie KI7010A oraz KI7010A firmy Kingfisher to automatyczny regulowany

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA Z WYŚWIETLACZEM LCD SC8108

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA Z WYŚWIETLACZEM LCD SC8108 INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA Z WYŚWIETLACZEM LCD SC8108 Wstęp Tester okablowania SC8108 słuŝy do pomiaru ciągłości okablowania. UmoŜliwia pomiar błędów połączenia skrętki UTP/STP, kabla koncentrycznego

Bardziej szczegółowo

Pirometr / termometr VA8090 INSTRUKCJA OBSŁUGI # wersja 1.1

Pirometr / termometr VA8090 INSTRUKCJA OBSŁUGI # wersja 1.1 Pirometr / termometr #04029 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 2 SPIS TREŚCI Wstęp... 4 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 4 1. Zawartość opakowania... 4 2. Zasady bezpieczeństwa... 4 3. Środowisko pracy... 5 4.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-SF1024

INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-SF1024 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK NIEZARZĄDZALNY 16/24/48x10/100Mbps TP-LINK TL-SF1016 TL-SF1024 TL-SF1048 #05879 #05881 #05882 wersja 1.0 Wstęp Przełącznik niezarządzalny TL-SF1016 / TL-SF1024 / TL-SF1048

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45, RJ-11, BNC

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45, RJ-11, BNC INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45, RJ-11, BNC WT-4073 #06230 wersja 1.2 Wstęp Tester WT-4073 umożliwia detekcję występujących w sieci zakłóceń i błędów okablowania koncentrycznego, telefonicznego,

Bardziej szczegółowo

PIROMETR Z CELOWNIKIEM LASEROWYM

PIROMETR Z CELOWNIKIEM LASEROWYM PIROMETR Z CELOWNIKIEM LASEROWYM VA6520 #04006 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWA KARTA SIECIOWA MINI-PCI COMPEX WLM54A-P26 #06613 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0

BEZPRZEWODOWA KARTA SIECIOWA MINI-PCI COMPEX WLM54A-P26 #06613 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0 BEZPRZEWODOWA KARTA SIECIOWA MINI-PCI COMPEX WLM54A-P26 #06613 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp...3 Właściwości...3 Bezpieczeństwo uŝytkowania...3 1. Zawartość opakowania...4 2. Zasady bezpieczeństwa...4

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER PRZEPŁYWNOŚCI SIECI ETHERNET REPOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER PRZEPŁYWNOŚCI SIECI ETHERNET REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER PRZEPŁYWNOŚCI SIECI ETHERNET REPOTEC RP-BM002 #03049 wersja 1.1 Wstęp Tester RP-BM002 to wielofunkcyjne urządzenie słuŝące do pełnej diagnostyki lokalnych sieci komputerowych.

Bardziej szczegółowo

SZUKACZ I TESTER OKABLOWANIA NS-DX RJ-11, RJ-45

SZUKACZ I TESTER OKABLOWANIA NS-DX RJ-11, RJ-45 INSTRUKCJA OBSŁUGI SZUKACZ I TESTER OKABLOWANIA NS-DX RJ-11, RJ-45 #08337 wersja 1.0 Wstęp Tester WT-4103 umoŝliwia detekcję występujących w sieci zakłóceń i błędów okablowania koncentrycznego, telefonicznego,

Bardziej szczegółowo

PIROMETR Z CELOWNIKIEM LASEROWYM

PIROMETR Z CELOWNIKIEM LASEROWYM PIROMETR Z CELOWNIKIEM LASEROWYM VA6512 #04009 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-SL1226

INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-SL1226 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK NIEZARZĄDZALNY 24x10/100Mbps 2x10/1000Mbps TP-LINK TL-SL1226 #05877 wersja 1.0 Wstęp Przełącznik niezarządzalny TL-SL1226 to prosty i tani sposób na budowę infrastruktury

Bardziej szczegółowo

Ultradźwiękowy miernik grubości materiału

Ultradźwiękowy miernik grubości materiału Ultradźwiękowy miernik grubości materiału VA8041 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERA IP Z DWUKIERUNKOWĄ FUNKCJĄ AUDIO TP-LINK TL-SC3130 #07002. wersja 1.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERA IP Z DWUKIERUNKOWĄ FUNKCJĄ AUDIO TP-LINK TL-SC3130 #07002. wersja 1.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERA IP Z DWUKIERUNKOWĄ FUNKCJĄ AUDIO TP-LINK TL-SC3130 #07002 wersja 1.0 Wstęp TL-SC3130 jest uniwersalną kamerą przeznaczoną do monitoringu domu i biura. MoŜe być zamocowana w dowolnym

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy multimetr cęgowy do pomiarów prądów zmiennych

Cyfrowy multimetr cęgowy do pomiarów prądów zmiennych Cyfrowy multimetr cęgowy do pomiarów prądów zmiennych VA310 VA310C #04019 #04020 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 4 2. Budowa

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 8 x GIGABIT ETHERNET RUBYTECH

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 8 x GIGABIT ETHERNET RUBYTECH INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 8 x GIGABIT ETHERNET RUBYTECH GS-1280M #05833 wersja 1.1 Wstęp Produkt firmy RubyTech GS-1280M jest inteligentnym, 8-portowym przełącznikiem sieciowym. Jego

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA FC-4066

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA FC-4066 INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA FC-4066 WPROWADZENIE Tester FC-4066 służy do pomiaru poprawności połączeń w okablowaniu strukturalnym, koncentrycznym i telefonicznym. Wyniki pomiarów są prezentowane

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i montaŝu - PRZECZYTAĆ PRZED MONTAśEM!!!

Instrukcja obsługi i montaŝu - PRZECZYTAĆ PRZED MONTAśEM!!! Instrukcja obsługi i montaŝu - PRZECZYTAĆ PRZED MONTAśEM!!! TEN PRODUKT PEŁNI WYŁĄCZNIE FUNKCJĘ INFORMACYJNO OSTRZEGAWCZĄ, ZA BEZPIECZNĄ JAZDĘ ODPOWIEDZIALNOŚĆ PONOSI WYŁĄCZNIE KIERUJĄCY!!! WŁAŚCIWOŚCI

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD V&A

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD V&A INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD V&A VA505B #03997 wersja 1.1 Wstęp Multimetr cyfrowy VA505B jest przyrządem umoŝliwiającym pomiar elementów SMD. SMD (ang. Surface Mount Device)

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER 10/100 Mbps RJ-45/SC TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER 10/100 Mbps RJ-45/SC TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER 10/100 Mbps RJ-45/SC TP-LINK TR-932D / TR-962D #01194 #05837 wersja 1.4 Wstęp Konwertery TR-932D / TR-962D-20 firmy TP-LINK umoŝliwiają zamianę medium przewodzącego strumień

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montaŝu i obsługi zestawu Beep&Park

Instrukcja montaŝu i obsługi zestawu Beep&Park W skład zestawu wchodzi: wiertło 18,5mmm 1 szt. zestaw złączy elektrycznych 4 szt. opaski zaciskowe 15 szt. wkręt montaŝowy 2 szt. moduł sterujący (róŝny w zaleŝności od wersji) 1 szt. czujniki parkowania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU i OBSŁUGI. ASYMETRYCZNY CZUJNIK PARKOWANIA RS-4B-OC ( wersja: tył, cztery sensory, buzzer, wejście/wyjście AV)

INSTRUKCJA MONTAŻU i OBSŁUGI. ASYMETRYCZNY CZUJNIK PARKOWANIA RS-4B-OC ( wersja: tył, cztery sensory, buzzer, wejście/wyjście AV) INSTRUKCJA MONTAŻU i OBSŁUGI ASYMETRYCZNY CZUJNIK PARKOWANIA RS-4B-OC ( wersja: tył, cztery sensory, buzzer, wejście/wyjście AV) System RS4B-OC został zaprojektowany z myślą bezpieczniejszego parkowania,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZESTAW EXTENDER KVM CAT.5 OXCA

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZESTAW EXTENDER KVM CAT.5 OXCA INSTRUKCJA OBSŁUGI ZESTAW EXTENDER KVM CAT.5 OXCA KEC-150 #06235 wersja 1.0 Wstęp Moduł DCC-001 w połączeniu z przełącznikiem KEC-150 umoŝliwia przeniesienie za pomocą kabla konsoli sterującej (myszy,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY MASTECH MS8222C MS8222D MS8222G

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY MASTECH MS8222C MS8222D MS8222G INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY MASTECH MS8222C MS8222D MS8222G Wstęp Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących bezpieczeństwa i sposobu uŝytkowania, parametrów technicznych oraz konserwacji

Bardziej szczegółowo

PIROMETR Z CELOWNIKIEM LASEROWYM

PIROMETR Z CELOWNIKIEM LASEROWYM PIROMETR Z CELOWNIKIEM LASEROWYM #04008 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko pracy...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER 10/100Mbps RJ-45/SC, SC 1310nm, 2km TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER 10/100Mbps RJ-45/SC, SC 1310nm, 2km TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER 10/100Mbps RJ-45/SC, SC 1310nm, 2km TP-LINK MC100CM #06063 wersja 1.1 Wstęp Konwerter CM100MC firmy TP-LINK umoŝliwia zamianę medium przewodzącego strumień danych 10/100Base-TX

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KARTA SIECIOWA Dynamode NC100TX-DI. wersja 1.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KARTA SIECIOWA Dynamode NC100TX-DI. wersja 1.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA SIECIOWA Dynamode NC100TX-DI Wstęp Karta sieciowa Dynamode NC100TX-DI umożliwia transmisję za pomocą medium przewodzącego strumieo danych na standardowej skrętce UTP (kategorii

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWA KARTA USB 2.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWA KARTA USB 2.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWA KARTA USB 2.0 MWGUH #06009 wersja 1.0 Wstęp Bezprzewodowa karta USB MWGUH to oszczędne i wydajne rozwiązanie do budowy sieci radiowych. Urządzenie wyposaŝone zostało w

Bardziej szczegółowo

System wspomagania parkowania

System wspomagania parkowania System wspomagania parkowania PRZEDNI Przedstawiciel w Polsce: ul. Wał Miedzeszyński 217, 04-866 Warszawa tel./fax: 22 618 31 31, 22 618 84 88 www.semeco.waw.pl, biuro@semeco.waw.pl Wykorzystanie i kopiowanie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER WDM TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER WDM TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER WDM TP-LINK MC111CS MC112CS #06305 #06306 wersja 1.0 Wstęp Konwertery WDM MC111CS / MC112CS firmy TP-LINK umoŝliwiają zmianę medium przewodzącego strumień danych ze standardowej

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY Z DETEKTOREM NAPIĘCIA

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY Z DETEKTOREM NAPIĘCIA INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY Z DETEKTOREM NAPIĘCIA MS8211 #03957 wersja 1.1 Wstęp Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących bezpieczeństwa i sposobu uŝytkowania, parametrów technicznych

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI Dynamode ::Adapter Micro Bluetooth USB 2.0 EDR (zaokrąglony)

INSTRUKCJA OBSŁUGI Dynamode ::Adapter Micro Bluetooth USB 2.0 EDR (zaokrąglony) INSTRUKCJA OBSŁUGI Dynamode ::Adapter Micro Bluetooth USB 2.0 EDR (zaokrąglony) Wstęp Adapter Bluetooth v2.0 USB umożliwia komunikacje z innymi urządzeniami Bluetooth w obrębie 150 metrów w wolnej przestrzeni

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 48x 10/100 RJ-45, 2x 10/1000 RJ-45, 2 sloty SFP, 19" TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 48x 10/100 RJ-45, 2x 10/1000 RJ-45, 2 sloty SFP, 19 TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 48x 10/100 RJ-45, 2x 10/1000 RJ-45, 2 sloty SFP, 19" TP-LINK TL-SL2452WEB #06265 wersja 1.0 Wstęp Przełącznik inteligentny TL-SL2452WEB firmy TP-LINK to znakomite

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI UT-1 (TA-778) UT-2 (TA-T86) UT-3 (TA-785)

INSTRUKCJA OBSŁUGI UT-1 (TA-778) UT-2 (TA-T86) UT-3 (TA-785) INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA TELEFONICZNE SERII TA UT-1 (TA-778) UT-2 (TA-T86) UT-3 (TA-785) UT-5 (TA-789) UT-6 (TA-790) #00867 #00868 #00869 #00871 #00872 wersja 1.0 Wstęp Urządzenie serii TA przeznaczone

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY Z DETEKTOREM NAPIĘCIA MS8211

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY Z DETEKTOREM NAPIĘCIA MS8211 INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY Z DETEKTOREM NAPIĘCIA MS8211 Wstęp Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących bezpieczeństwa i sposobu uŝytkowania, parametrów technicznych oraz konserwacji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR SAMOCHODOWY

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR SAMOCHODOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR SAMOCHODOWY MS6231 #03952 www.atel.com.pl/produkt.php?hash=03952 wersja 1.1 Wstęp Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących bezpieczeństwa i sposobu uŝytkowania,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWY MIERNIK ODLEGŁOŚCI

INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWY MIERNIK ODLEGŁOŚCI INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWY MIERNIK ODLEGŁOŚCI VA6450 #03985 wersja 1.4 Wstęp Urządzenie VA6450 to prosty w uŝyciu przyrząd pomiarowy słuŝący do pomiaru odległości, oraz powierzchni i objętości pomieszczeń.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45 V&A

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45 V&A INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45 V&A MS6811 V&A #03996 wersja 1.2 Wstęp Urządzenie MS6811 V&A to mały i prosty w uŝyciu tester umoŝliwiający szybkie testowanie skrętek kablowych UTP i STP RJ-45.

Bardziej szczegółowo

MULTIMETR ANALOGOWO-CYFROWY

MULTIMETR ANALOGOWO-CYFROWY ISTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR ANALOGOWO-CYFROWY M-7030 #02985 Wersja 1.1 1. WPROWADZENIE Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących bezpieczeństwa i sposobu uŝytkowania, parametrów technicznych

Bardziej szczegółowo

CĘGOWY MULTIMETRY CYFROWE M-266 #02902 INSTRUKCJA OBSŁUGI

CĘGOWY MULTIMETRY CYFROWE M-266 #02902 INSTRUKCJA OBSŁUGI CĘGOWY MULTIMETRY CYFROWE M-266 #02902 INSTRUKCJA OBSŁUGI! 1. WPROWADZENIE Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących bezpieczeństwa i sposobu uŝytkowania, parametrów technicznych oraz konserwacji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWY MULTIMETR CĘGOWY

INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWY MULTIMETR CĘGOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWY MULTIMETR CĘGOWY MS2600 #03951 wersja 1.1 Wstęp Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących bezpieczeństwa i sposobu uŝytkowania, parametrów technicznych oraz konserwacji

Bardziej szczegółowo

KONWERTER 2x 10/100BaseT(X) 1x 100BaseFX

KONWERTER 2x 10/100BaseT(X) 1x 100BaseFX KONWERTER 2x 10/100BaseT(X) 1x 100BaseFX ORING #06571 #06572 #06648 #06649 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Właściwości... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY 2 W 1 Z DETEKTOREM NAPIĘCIA ORAZ AKUSTYCZNĄ I SYGNALIZACJĄ BŁĘDNEGO PODŁĄCZENIA PRZEWODÓW

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY 2 W 1 Z DETEKTOREM NAPIĘCIA ORAZ AKUSTYCZNĄ I SYGNALIZACJĄ BŁĘDNEGO PODŁĄCZENIA PRZEWODÓW INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY 2 W 1 Z DETEKTOREM NAPIĘCIA ORAZ AKUSTYCZNĄ I SYGNALIZACJĄ BŁĘDNEGO PODŁĄCZENIA PRZEWODÓW VA21 #03976 wersja 1.0 Wstęp Multimetr cyfrowy VA21 jest przyrządem umoŝliwiającym

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MUS20200

INSTRUKCJA OBSŁUGI MUS20200 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK KVM JEDNO-PORTOWY Z DWOMA KONSOLAMI STERUJĄCYMI, DESKTOP MUS20200 #05524 wersja 1.1 Wstęp Jedno-portowy przełącznik KVM umoŝliwia dostęp do jednego komputera z dwóch konsoli

Bardziej szczegółowo