Organizatorzy. *Birket Smith K., Ścieżki kultury. Wiedza Powszechna. Warszawa

Transkrypt

1

2 2

3 dziedzictwo kulturowe jest jak cudowne drzewo, które wyrosło w ciągu minionych lat. Szarpały nim burze, wichry połamały jego gałęzie, zdmuchnęły liście i kwiaty, lecz ono nadal stoi mocne i pewnego dnia, gdy słońce znów zaświeci zza chmur, stanie się jeszcze mocniejsze, jeszcze potężniejsze, jeszcze piękniejsze. * Każde społeczeństwo ma własną kulturę, która stanowi o poczuciu tożsamości jej członków, a zasadniczym warunkiem jej zachowania jest przekaz dziedzictwa kulturowego. Dziedzictwo kulturowe to nieodłączny element krajobrazu obszarów wiejskich i przejawia się m. in: w stylu budownictwa mieszkalnego, zabytkach architektury, elementach ludowej twórczości, kuchni regionalnej. Ogólnie to całokształt materialnego i duchowego dorobku ludzkości. Jest ono gromadzone, utrwalane i wzbogacane w ciągu ich dziejów o wartości duchowe, zjawiska historyczne i obyczajowe. Świadectwem dziedzictwa kulturowego jest też emocjonalny związek mieszkańców z zamieszkanym terytorium wyrażony przez pojęcie ojcowizny, a ostatnio małej ojczyzny. Potwierdzeniem pielęgnowania szeroko rozumianego dziedzictwa kulturowego mazowieckiej wsi, jest IX edycja Jesiennego Jarmarku od pola do stołu, imprezy plenerowej o charakterze rozrywkowo-handlowym. Atrakcyjność imprezy podkreśla V Przegląd Ludowych Zespołów Artystycznych, kultywuje folklor, ukazuje jego zróżnicowanie, bogactwo i piękno. Jego organizatorami są Mazowiecki Ośrodek Doradztwa Rolniczego, Oddział Poświętne w Płońsku i Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego. Jarmark to nie tylko promocja dziedzictwa, piękna tradycji, to także oferta wypoczynku na mazowieckiej wsi, żywności tradycyjnej i ekologicznej, prezentacja walorów gmin północnego Mazowsza. Wystawcy, twórcy ludowi, rzemieślnicy, stowarzyszenia i inne podmioty zaprezentują szeroką gamę produktów, własnych wyrobów oraz przysmaków z polskiej kuchni. Jak zwykle wystawie towarzyszyć będą kiermasze drzewek owocowych, krzewów, kwiatów. Z uwagi na liczne atrakcje, mamy nadzieję, że każdy z odwiedzających Jarmark znajdzie dla siebie coś interesującego. *Birket Smith K., Ścieżki kultury. Wiedza Powszechna. Warszawa Organizatorzy 3

4 PROGRAM: XVI DZIEŃ KUKURYDZY I BURAKA IX JESIENNY JARMARK od pola do stołu Płońsk, 21 września 2014 r Najważniejsze choroby buraka cukrowego, zapobieganie i zwalczanie dr hab. Jacek Piszczek, prof. nadzw. Instytutu Ochrony Roślin Państwowy Instytut Badawczy, Terenowa Stacja Doświadczalna w Toruniu Uroczyste otwarcie Najważniejsze szkodniki w uprawie kukurydzy, zapobieganie i zwalczanie dr hab. Paweł K. Bereś, Instytut Ochrony Roślin Państwowy Instytut Badawczy, Terenowa Stacja Doświadczalna w Rzeszowie - konferencja (namiot) V Przegląd Ludowych Zespołów Artystycznych (scena) Pokaz pracy maszyn i sprzętu rolniczego (pole doświadczalne) Produkt tradycyjny w aspekcie bezpieczeństwa zdrowotnego żywności - konferencja (Centrum Edukacyjno-Konferencyjne) Nasze Kulinarne Dziedzictwo - Smaki Regionów - podsumowanie konkursu i wręczenie nagród laureatom (Centrum Edukacyjno-Konferencyjne) Wręczenie nagród laureatom konkursów - Agroliga - Od agroturystyki do turystyki wiejskiej - Wieś wczoraj i dziś - Najlepszy Zespół Ludowy (scena) 4

5 WYKAZ WYSTAWCÓW Płońsk, r. Instytucja AGA Agnieszka Mochocka ul. Płocka 86E/ Płońsk tel.: Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Biuro Powiatowe w Płońsku ul. H. Sienkiewicza Płońsk tel.: fax: Agencja Rynku Rolnego Oddział Terenowy w Warszawie Al. J. Waszyngtona Warszawa tel.: fax: warszawa@arr.gov.pl AGROCONSULT Jerzy Maciejewski ul. Radzymińska Serock tel.: fax: biuro@agroconsult.pl Andrzej Szałaj ul. Leśna 17G lok Jabłonna tel.: ARYSTA LIFESCIENCE Polska Sp. z o.o. ul. Przasnyska 6B Warszawa tel.: Opis Pokaz i prezentacja kosmetyków firmy AVON, porady kosmetyczne. Informacje na temat Wspólnej Polityki Rolnej Stoisko informacyjno-konsultacyjne poświęcone mechanizmom Wspólnej Polityki Rolnej Uni Europejskiej i krajowym, którymi administruje Agencja Rynku Rolnego. POLE: - kukurydza: TK 175, TK 202, TK 195, SAROLTA. Nasiona kukurydzy Hungaseed, biostymulatory i nawozy rolnicze. Galanteria skórzana. Stoisko informacyjne - środki ochrony roślin: Zeal, Targa Super, Rooter, Isoguard, Starpro, itp.. 5

6 Bank Polska Kasa Opieki S.A. ul. Grzybowska 53/ Warszawa tel.: fax: Bank Spółdzielczy w Płońsku ul. Płocka Płońsk tel fax pgorecki@bsplonsk Biuro Regionalne Oriflame Anna Lewandowska-Sękulska ul. Wyszogrodzka Płońsk tel lewandowska1ster@gmail.pl DRAMIŃSKI S.A. ul. Owocowa Olsztyn tel.: DREWTOR Wyroby z drewna Zdroje Małe Gacno tel.: marcinmeyer86@interia.pl Edyta Zdunek ul. Mieczysławska Lubartów tel.: EURALIS Saaten Sp. z o.o. Oddział w Polsce ul. Wichrowa 1a Poznań tel.: fax: biuro@euralis.pl Szeroka oferta kredytów i rachunków bankowych dla rolników i firm działających w branży AGRO. Bank Spółdzielczy w Płońsku oferuje: rachunki bankowe,lokaty, kredyty, fundusze inwestycyjne, leasing, bankowość internetową, doradztwo. Placówki Banku: O/Płońsk ul. Płocka 28, O/Ciechanów Pl. T. Kościuszki 15, O/Nowe Miasto ul.główny Rynek 11, O/Dzierzążnia, O/Mława,ul. Lelewela 2B,O/ Baboszewo ul. Warszawska9d, II Oddzial w Płońsku ul. Grunwaldzka 61, Promocja i sprzedaż kosmetyków Oriflame. Możliwość założenia karty Klubu Oriflame i korzystania z zakupów taniej o 20%. Prezentacja możliwości Oriflame. Wilgotnościomierze do ziarna kukurydzy, rzepaku, zbóż i roślin; wykrywacze rui i ciąży (krowy, świnie, konie); wykrywacze mastitio; termometry rolnicze; ph gleby i płynów, ultrasonografy. Ozdoby ogrodowe z drewna. Lody włoskie, gofry, chleb wiejski na zakwasie. POLE: - kukurydza: ES COCKPIT, ES BOMBASTIC, ES SIGMA, ES TOLERANCE, ES PALAZZO, ES ARCHIMEDES. - kukurydza: ES COCKPIT, ES BOMBASTIC, ES SIGMA, ES TOLERANCE, ES PALAZZO, ES ARCHIMEDES. EURALIS Saaten Sp. z o.o. jest polskim przedstawicielem firmy EURALIS Semences. Specjalizuje się w hodowli nasion gatunków roślin rolniczych o najważniejszym w skali Europy znaczeniu 6

7 gospodarczym: kukurydzy, rzepaku, słonecznika oraz soi i sorgo. Ewa Stupkiewicz ul. Berlinga 19/ Białystok tel.: ewastupa@o2.pl F.H.U. RODAN Roman Sałdan Wyszatyce Wyszatyce tel.: rodan.roman@wp.pl F.W. "RABETO" Barbara Sulkowska Grodkowo Zawisze Sierpc tel.: Farm Saat AG Root 3, D Everswinkel Nowa Trzcianna Nowy Kawęczyn tel.: krakowiak@farmsaat.de Firma "IZI" Izydorczyk Michał Rożno Parcele, ul. Akacjowa Aleksandrów Kujawski tel.: michalizi78@gmail.com Firma Handlowa "WŁADEK" Handel Obwoźny Stępowo Rypin tel.: Biżuteria antyczna, świece figuralne. Dystrybutor najlepszego wapna rolniczego, preparatów do użyźniania gleby, mikroorganizmów doglebowych, stymulatorów wzrostu i plonowania. Stoisko patronackie firm piekarniczo-cukierniczych. POLE - kukurydza: FARMANAGER, FARMSTAR, FARMGOLD, FARMADOR. Niemiecka hodowla kukurydzy, sorga, soi, buraków na cele biogazowe oraz mieszanek traw. Posiadamy innowacyjny system sprzedaży oparty na współpracy z FarmPartnerami. Państwo też mogą zostać FarmPartnerami i stać się częścią zespołu FarmSaat! Są Państwo przedsiębiorcami związanymi z branżą rolniczą (rolnikami, wykonawcami usług rolniczych, przedstawicielami handlowymi, doradcami, lokalnymi handlowcami, itp.), którym bliska jest uprawa roślin lub żywienie zwierząt? Oferujemy Państwu wyłączny obszar sprzedażowy, na którym można reprezentować nasze odmiany, zajmując się jako FarmPartner doradztwem oraz sprzedażą. Współpraca z nami daje ponadto możliwość dodatkowych dochodów przy wykonywaniu zadań logistycznych. Zainteresowaliśmy Państwa naszą ofertą? Prosimy o kontakt z dyrektorem naszej firmy w Polsce - Tomaszem Krakowiakiem. Regionalne polskie wina, miody pitne, nalewki. Stoisko z goframi, obwarzankami, precle, pierniki, słodycze, napoje. 7

8 Firma Handlowa Ewa Piętka-Duda ul. Spacerowa Jesionka tel.: piekarniaztradycja@gmail.com Firma handlowa Paweł Jachymiak Krauszów Krauszów tel.: Gospodarstwo ogrodnicze Sylwia Kubiak ul. Piwna Konstantynów Łódzki tel.: tkubiak1987@wp.pl Gospodarstwo Pasieczne "Pszczółka" Grzegorz Brzozowicz Tomaszów 2a Żarnów tel.: , g.brzozowicz@op.pl Gospodarstwo Pasieczne Adam Piotrkowski ul. Kościuszki 6 A Żuromin tel.: piotrkowscy@poczta.onet.pl Gospodarstwo Pszczelarskie Pasieka Wędrowna A. J. Tudela Obręb Mochowo tel.: tudu1988@gmail.com Gospodarstwo rolne Jarosław Jarociński Przyrownica Wodzierady tel.: seweryn.pietrzak@gmail.com Gospodarstwo Rolno-Ogrodnicze Begert Dariusz ul. Rypułtowicka Pabianice tel.: fax Pieczywo na naturalnym zakwasie. Serki górskie. Borówka amerykańska, azalia, róża. Gospodarstwo Pasieczne "Pszczółka" Bartnik Żarnowski. Degustacja i sprzedaż naturalnych miodów pszczelich z terenów ekologicznych oraz produktów pszczelich: pyłek kwiatowy, kit pszczeli oraz odlewy woskowe. Miody odmianowe i produkty pszczele. Sprzedaż miodu, pyłku oraz propolisu pszczelego. Rośliny wrzosowate i inne rośliny ozdobne. Drzewka owocowe, krzewy owocowe i ozdobne oraz róże. 8

9 Gospodarstwo Rolno-Ogrodniczo- Szkółkarskie Waldemar Jastrzębowski ul. Brzezińska Stryków tel.: fax: Gospodarstwo Sadownicze Tęczowy Ogród Marcin Wasilewski Brzozowiec Brzozów tel.: Hodowla Roślin Smolice Sp. z o.o. Grupa IHAR Smolice Kobylin tel.: fax: smolice@hrsmolice.pl Jan Kudrewicz "GARNEX" Czarna Wieś Kościelna, ul. Sosnowa Czarna Białostocka tel.: Jerzy Białek ul. Szkoły Orląt 4/ Warszawa tel.: balidzia@op.pl Joanna Kulczyk ul. Marii Curie-Skłodowskiej 24/ Olsztyn tel.: zielarniawarminska@gmail.com JPJM Justyna Morawska Grabsztyny 1/ Jabłonna tel.: jpjm@onet.eu Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego OR Warszawa Placówka Terenowa w Ciechanowie ul. Sienkiewicza 81 Drzewa, krzewy ozdobne i owocowe oraz róże. 100% naturalne soki nfc (not from concentrate czyli nie z koncentratu) bez dodatku cukru, wody, konserwantów. Tłocznia soków Tęczowy Ogród oferuje soki 100% naturalne, usługowe tłoczenie soków z owoców i warzyw oraz jabłka. Prowadzimy hodowlę i nasiennictwo zbóż ozimych i jarych, kukurydzy, rzepaku, grochu, łubinów. Jesteśmy krajowym liderem w hodowli i produkcji odmian mieszańcowych kukurydzy. Nasza oferta to ponad 80 odmian roślin rolniczch. Oferujemy wysokiej jakości materiał siewny przeznaczony do dalszej reprodukcji oraz na potrzeby produkcji towarowej. Wyroby z gliny toczone ręcznie na kole garncarskim: wazony, dzbany, gary, dwojaki; naczynia użytkowe: na miód, smalec, cukier, ogórki, dzbanki na mleko, kompot. Antyki, starocie: przedmioty użytku domowego, posrebrzane tace, cukiernice, sztućce, stare serwetki i serwety, stara porcelana użytkowa i inne. Sprzedaż herbat ziołowych, ziół, przypraw naturalnych, olejów tłoczonych na zimno. W ofercie posiadamy bogaty wybór herbat wzmacniających zdrowie i oczyszczających organizm. Oferujemy drewniane produkty do ozdabiania metodą decoupage, tj.: pudełka, świeczniki, zabawki drewniane. Zapraszamy też do zakupu szerokiej gamy drewnianej galanterii kuchennej. Stoisko informacyjne. 9

10 Ciechanów tel.: fax: Kawiarnia ELŻBIETA Elżbieta i Zygmunt Lubienieccy ul. Smorawińskiego Ciechanów tel.: Koło Gospodyń Wiejskich w Zatorach Zatory, ul. Jana Pawła II 71/ Zatory tel.: zukzatory@wp.pl KORABIA Marzena Kaczorowska Barycz Dobroń tel.: korabia@vp.pl Kutnowska Hodowla Buraka Cukrowego Sp. z o.o. Straszków Kłodawa tel.: ; fax: straszkow@khbc.pl Kwalifikowane Gospodarstwo Szkółkarskie Adam Skocz ul. Bezwola Wohyń tel.: KWS Polska Sp. z o.o. ul. Chlebowa 4/ Poznań tel.: fax: jaroslaw.klufczynski@kws.com Ogródek piwno-gastronomiczny. Sprzedaż oraz degustacja ciast, nalewek i innych produktów. Występ zespołu ludowo-dziecięcego. Stoisko z piwem tradycyjnym wpisanym na Listę Produktów Tradycyjnych Ministerwa Rolnictwa, kwas chlebowy, podpiwek. POLE: - burak cukrowy: FINEZJA, JAMPOL, HUNOR, MELODIA. Najwyższej jakości otoczkowane nasiona buraka cukrowego, następujących odmian: Melodia Rh, Humor Rh, Jampol Rh + Cr, Jasiek Cr, Finezja Rh + Cr, Janka Rh, Jagusia Rh, Janosik Rh. Firma z 130-letnią tradycją polskiej hodowli i nasiennictwa buraka cukrowego. Usługowe otoczkowanie nasion różnych roślin. Szeroki asortyment drzewek owocowych, krzewów róż i innych roślin ozdobnych. POLE: - kukurydza: RICARDINIO, KWS RIVALDINIO, KWS PERINIO, TRIANON; - buraki cukrowe: PANORAMA, NATURA, PRIMAVERA. KWS to niezależne przedsiębiorstwo hodowlanonasienne dla rolników XXI wieku. KWS Polska zajmuje się sprzedażą nasion kukurydzy (AMBROSINI, RONALDINIO, RICARDINIO, TONINIO), buraka cukrowego (SŁAWA KWS, PRIMAVERA KWS) oraz rzepaku i sadzeniaków ziemniaka. 10

11 LIMAGRAIN Central Europe Spółka Europejska Oddział w Polsce ul. Ks. P. Wawrzyniaka Komorniki tel.: marek.skwira@limagrain.com Lokalna Grupa Działania - Przyjazne Mazowsze ul. H. Sienkiewicza Płońsk tel.: fax: lgdpm@wp.pl MAGNES Piotr Tieśluk ul. Wincentego Witosa 7/ Białystok tel.: smaktradycjimarcin@wp.pl MAISADOUR POLSKA Sp. z o.o. Pokrzywno 3 A Poznań tel.: fax: zuzanna.slupinska@maisadour.pl Masarnia Wędlin Tradycyjnych "Jasińscy" Sp. J. Danuta Jasińska ul. Gen. Fr. Żymirskiego 9 POLE: - kukurydza: LG , LG , LG , LG Misją hodowli nasion Limagrain jest dostarczanie rolnikom odmian specjalistycznych, dostosowanych właściwościami do potrzeb określonej produkcji. Każda z odmian posiada unikalne cechy, które często stanowią o wysokości profitu uzyskiwanego z uprawy kukurydzy. Na ziarno proponujemy między innymi znakomicie plonującą odmianę LG 32.58, jak również nowość EMMY, dla producentów mleka wysokostrawne odmiany z programu Animal Nutrition, między innymi LG , czy STRAWNEGO PIEGUSA czyli LG Naszą ofertę uzupełniają odmiany ze szczególnym przeznaczeniem na biogaz, jak np.. LG Szczegóły u przedstawiciela LG Marka Skwiry (tel ) oraz na Lokalna Grupa Działania Przyjazne Mazowsze działa na terenie gmin: Baboszewo, Dzierzążnia, Joniec, Naruszewo, Nowe Miasto, Płońsk, Raciąż, Sochocin, Załuski, Miasto Raciąż. Wspiera tych, którzy przyczyniają się do zachowania dziedzictwa kulturowoprzyrodniczego, rozwoju kultury, sportu, turystyki, kreowania produktów lokalnych, poprawy wizerunku obszarów wiejskich, tworzenia miejsc pracy. Lokalna Grupa Działania - Przyjazne Mazowsze przystępuje do tworzenia nowej lokalnej strategii rozwoju w ramach PROW na lata , ponieważ chce pozyskać pieniądze na projekty realizowane przez mieszkańców obszarów wiejskich. Zaprasza mieszkańców powiatu płońskiego do udziału w spotkaniach poprzedzających opracowanie nowej lokalnej strategii rozwoju.termiany spotkań zostaną opublikowane na naszej stronie internetowej oraz stronach internetowych gmin powiatu płonskiego. Wędliny tradycyjne, chleb żytni na zakwasie, kwas chlebowy. POLE: - kukurydza: MAS 15 P, DYNAMITE, MAS 17 G, MAS 22 R, MAS 28 A, MAS 16 R. Maisadour Polska to francuska firma hodowlanonasienna, która posiada szeroką ofertę odmian kukurydzy, rzepaku, lucerny, mieszanek pastwiskowych oraz dodatków do kiszonek. Firma dostarcza elitarną genetykę, najlepsze nasiona oraz innowacyjny serwis. Sprzedaż wyrobów własnych, wędzonych drzewem. 11

12 Klembów tel.: fax: Mazowiecka Izba Rolnicza ul. Żółkiewskiego Warszawa-Wesoła tel.: fax: Samorząd zawodowy rolników działający na rzecz rozwiązywania problemów rolniczych, reprezentowania interesów rolników. Mazowiecki Ośrodek Doradztwa Rolniczego Oddział Poświętne w Płońsku ul. Sienkiewicza Płońsk tel.: fax: sekretariat.plonsk@modr.mazowsze. pl METALTECH Sp. z o.o. w Czosnowie Oddział w Ciechanowie ul. Niechodzka Ciechanów tel.: fax: krzysztof.bujakowski@metaltech.pl Mazowiecki Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Warszawie obejmuje swym zasięgiem województwo mazowieckie i składa się z 6 Oddziałów: Bielice, Ostrołęka, Płock, Poświętne, Radom, Siedlce. Główne zadania to: doradztwo z zakresu nowoczesnych technologii, ekonomiki, rachunkowości, wsparcia obszarów wiejskich, zachowania dziedzictwa przyrodniczo-kulturowego, marketingu i przedsiębior - czości, wiejskiego gospodarstwa domowego i agroturystyki, ekologii i ochrony środowiska. MODR Oddział Poświętne w Płońsku należy do najstarszych jednostek doświadczalno-doradczych w kraju. W 1923 r. Sejmik Płoński utworzył w Poświętnem Ognisko Kultury Rolnej i Zakład Doświadczalny. Celem nowej organizacji było podnoszenie kultury rolnej na Mazowszu, rozwój rolnictwa i zwiększenie produkcji rolnej. W okresie międzywojennym Ognisko zajmowało się doradztwem rolniczym i agronomią społeczną, upowszechniając wiedzę rolniczą w warstwie chłopskiej. Od lat 20 ubiegłego wieku do dziś, dawny Ośrodek, dziś Oddział Poświętne Mazowieckiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Warszawie, nieprzerwanie świadczy doradztwo na rzecz rolników i mieszkańców obszarów wiejskich Północnego Mazowsza. Realizując Wspólną Politykę Rolną ma istotny wpływ na przeobrażenia w sektorze rolnym województwa mazowieckiego. Producent stalowych konstrukcji budowlanych dla rolnictwa; wyposażenie budynków inwentarskich na zamówienie; zabezpieczenia antykorozyjne - cynkowanie ogniowe i malowanie; sprzedaż wyrobów hutniczych. 12

13 Montaż Systemów Grzewczych TERMA-POL Krzysztof Fronczak Szerominek, ul. Baboszewska 13A Płońsk tel.: Nycz Józef Rzeźba w drewnie, zegary antyczne ul. 13 Pułku Piech. 7/ Pułtusk tel.: Kotły stałopaliwowe Heiztechnik. Twórczość własna, rzeźba w drewnie, zegary antyczne. Ogrody i Balkony - Jan Tkaczyk Nasierowo Dziurawieniec Gołymin tel.: Osadkowski Raiffeisen Sp. z o.o. ul. Daszyńskiego 2A Września tel.: fax: biuro@osadkowskiraiffeisen.pl Paweł Charzyński Rogowo Bulkowo tel.: Pfeifer & Langen Glinojeck S.A. ul. Mickiewicza Poznań tel.: fax: glinojeck@diamant.pl PHU AGRO Mirosława Jaroszewicz-Łojewska ul. Bociania Białystok tel.: mirkaloj@wp.pl Drzewka, krzewy, byliny. Szeroka gama złocieni. POLE: - kukurydza: ES PROLOG, PLENTY, JOGGER, KOSYNIER, WIKANA, MAS 18 T, MAS 25 T. Firma Osadkowski Raiffeisen Sp. z o.o. wchodząca w skład Grupy Osadkowski zaopatruje rolników i przedsiębiorstwa handlowe w środki do produkcji rolniczej na terenie północnej Polski. Oferujemy: środki ochrony roślin, nawozy mineralne, nawozy płynne, kwalifikowany materiał siewny, folie do sianokiszonki i pryzm, rękawy kiszonkarskie, skup, kontraktację, sprzedaż płodów rolnych. Kombajn buraczany ROPA. POLE: - burak cukrowy: VANGELIS. Oferta doradztwa dotycząca uprawy buraka cukrowego. Wiejskie cymesy. 13

14 PIEKARNIA KURPIOWSKA SERAFIN Żubrowski Spółka Komandytowa Serafin Łyse info@piekarniakurpiowska.pl Pietrzak Bogdan ul. Bat. Chłop. 9/ Płock tel.: POL-AGRA Sp. J., J. Korneluk, T. Rzeszowski ul. Sienkiewicza Płońsk tel fax: t.rzeszowski@pol-agra.com.pl Pioneer Hi-Bread Northern Europe Sales Division G.m.b.H ul. Wybieg Poznań tel.: dolecki@pioneer.info.pl Powiatowy Urząd Pracy ul. Wolności Płońsk tel.: fax: wapo@praca.gov.pl PPHU Gerard Sobolewski Dzierzążnia Nowa Dzierzążnia tel.: gerardsobolewski@wp.pl Regionalne Koło Pszczelarzy w Łowiczu Kiernozka Łowicz tel.: marekboroski@wp.pl Regionalne Pieczywo Kurpiowskie - Tradycyjne Wędliny, Transport - Usługi ul. Wesoła Łyse fax: Pieczywo regionalne kurpiowskie. Obrazy. Ciągniki rolnicze NEW HOLLAND, maszyny uprawowe KVERNELAND, przyczepy zielonkowe SCHUITEMAKER. POLE: - kukurydza: P 8134, P 8400, P 9027, PR 38N86, PR 38A79, P Firma PIONEER oferuje materiał siewny kukurydzy, mieszańce rzepaku oraz inokulanty do zakiszania różnych gatunków roślin. Powiatowy Urząd Pracy w Płońsku oferuje swoim klientom usługi i instrumenty rynku pracy m.in. pośrednictwo pracy, szkolenia, refundacja kosztów wyposażenia/doposażenia stanowisk pracy, staż. Domowy wyrób wędlin. Prezentacja, degustacja oraz sprzedaż różnych rodzajów miodów z własnych pasiek. Pieczywo kurpiowskie, tradycyjne wędliny. 14

15 Rękodzieło Ludowe Sławomir Ibek Strubiny Zakroczym tel.: slawomir.ibek@wp.pl Rękodzieło w karmelu i malowanie porcelany Sylwia Pilucik Lipiny Hajnówka tel.: rekodzielowkarmelu@wp.pl Roman Gawkowski ul. Żwirowa Kołbiel goskaw49@wp.pl Rzeźbiarstwo w drewnie oraz zabawkarstwo ul. Nowa Hajnówka tel.: Rzeźby z drewna ul. Kościuszki Goniądz Saatbau Polska Sp. z o.o. ul. Żytnia Środa Śląska tel.: fax: lukasz.wojcik@saatbau.com Saaten-Union Polska Sp. z o.o. ul. Straszewska Wągrowiec tel.: fax: supolska@saaten-union.pl SMAK TRADYCJI Marcin Tieśluk ul. M. Pietkiewicza 2C/ Białystok tel.: smaktradycjimarcin@wp.pl Stacja paliw płynnych KANOIL Hurtownia paliw płynnych ul. Hasprzaka Ciachanów Rękodzieło ludowe - meble drewniane do domu i ogrodu, rzeźby. Ręczne wyroby z karmelu, wytwarzane według tradycyjnej receptury m.in. cukrowe kwiaty, słoneczka, grzyby, koguty, serca. Byliny i trawy ozdobne. Borówka amerykańska. Rzeźbiarstwo w drewnie. Wyroby z wikliny, białe drewno. Rzeźby z drewna. POLE: - kukurydza: ROGOSO, ODILO, ADMIRO; - soja: MERLIN. Firma Saatbau Polska Sp. z o.o. prezentuje Państwu wybitne odmiany kukurydzy hodowlanej Saatbau Linz, które w r. zostały wpisane do Krajowego Rejestru. POLE: - kukurydza: SUPREME, SUDA, DS. 0527, SUDOR. Saaten-Union Polska działa na polskim rynku od 1999 roku i reprezentuje 9 czołowych firm hodowlanonasiennych. Zajmuje się organizacją reprodukcji i dystrybucji nasion zbóż ozimych i jarych oraz kukurydzy Wędliny tradycyjne, chleb żytni na zakwasie, kwas chlebowy. KANOIL - sprzedaż hurtowa paliw. 15

16 tel.: Stowarzyszenie Twórców Ziemi Płońskiej ART PŁONA ul. Płocka Płońsk STRUBE POLSKA Sp. z o.o. ul. Ostrowskiego Wrocław tel.: kazimierzkubicki@wp.pl Syngenta Polska Sp. z o.o. ul. Powązkowska 44C Warszawa tel.: grzegorz.gruszecki@syngenta.com Szkółkarstwo Ozdobne Lucyna i Ryszard Ziemkiewicz Pilitowo Płońsk tel.: fax: ziemkiwicz@interia.pl Szkółkarstwo Sadownicze i Ozdobne Tadeusz Mysiakowski Drożdżyn k/płońska Sochocin tel.: Towarzystwo Przyjaciół Załusk Załuski 34 A Załuski tel.: przyjacielezalusk@gmail.com Vistula Bank Spóldzielczy ul. Rębowska Wyszogród tel tel fax: (24) Malarstwo, kowalstwo, rzeźba, haft. POLE: - burak cukrowy: ABRAX, CHARLY, BASILIUS, SOKRATES, SCHUBERT. STRUBE - JAKI SIEW TAKI ZBIÓR. POLE: - kukurydza: ENIGMA, COOLER, CONSISTENT, MILKYTOP, EXAPIC, COOKY, SA 0711, DRIM, COUNTER; - buraki cukrowe: ALEGRA, JULIUS, MEGALITA, SY SECURITA, SPORTA. Promocja odmian nasion buraków cukrowych. Szkółkarstwo ozdobne - byliny, rośliny skalne, ceramika, ozdoby ogrodowe i balkonowe. Szkółka poleca drzewka owocowe i krzewy, najstarsze i najnowsze odmiany oraz rośliny ozdobne - liściaste i iglaste, w tym formy szczepione. Organizacja pozarządowa. Bank posiada placówki i świadczy usługi na terenie Mazowsza. Macierzysta placówka banku znajduje się w Czerwińsku n/wisłą, siedziba w Wyszogrodzie. Vistula Bank Spółdzielczy to: V - jednostka potencjału elektromagnetycznego i siły elektromagnetycznej I - indywidualizm, indywidualne podejście do Klienta S -solidność, społeczna odpowiedzialność 16

17 Wojewódzki Urząd Pracy w Warszawie Filia w Ciechanowie ul. Wodna Ciechanów tel.: fax ciechanow@wup.mazowsze.pl Wyroby z drewna Michał Lebioda Gzinka Łyszkowice tel.: Wyroby z wikliny i brzozy Eugeniusz Świątkowski ul. Warszawska Leszno k. Błonia tel.: fax: wiklinaleszno@wp.pl Zakład Masarski "TOMUŚ" Tomasz Reihs Królikowo 39A Olsztynek tel.: fax: m.reihs@gmail.com Zakład Piekarniczo Cukierniczy Danuta Danielewska ul. Sikorskiego Łomża tel.: piekarnia.danielewska@wp.pl T - technologia, nowoczesność U - uczciwość, usłużność L lojalność A -aktywność Promocja usług świadczonych przez Ciechanowską Filię Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Warszawie obejmujących m. in.: indywidualne i grupowe poradnictwo zawodowe; usługi w zakresie EURES; zabezpieczenie społeczne; możliwości pozyskania środków na uruchomienie własnej działalności gospodarczej. Grzybki ogrodnicze, drewniaki. Oferujemy kosze zakupowe, kosze ogrodowe, fotele, stoły, taborety, kwietniki, walizki, puzderka, itp.. Sprzedaż wyrobów wędliniarskich. Asortyment: pieczywo regionalne, ciasta, obwarzanki. 17

18 18

19 V Przegląd Ludowych Zespołów Artystycznych 21 września 2014, MODR O/Poświętne w Płońsku, ul. Sienkiewicza 11 Lp. Zespół Opis KATEGORIA MUZYCZNO - WOKALNA 1. Zespół śpiewaczy Warto żyć" Zespół "Warto żyć" działa od 2012 roku w Kole Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Nowym Mieście, pod patronatem Gminnego Ośrodka Kultury w Nowym Mieście. Zespół tworzy 12 pań - seniorek oraz trzy- osobowa kapela. Instruktorem muzycznym jest pan Artur Miller, a koordynatorem zespołu jest Elżbieta Kołpaczewska. Śpiewacy biorą udział w różnych uroczystościach i imprezach lokalnych, powiatowych uświetniają imprezy na terenie gminy Nowe Miasto, powiatu płońskiego i ciechanowskiego. W swoim repertuarze mają piosenki biesiadne, patriotyczne, rozrywkowe i kościelne. W tym roku zespół poszerzył repertuar o piosenki ludowe z kurpiowszczyzny. Utwory konkursowe to: 1. "Dopsierum tu przysła" 2. "Cerwonem zasiała" 2. Zespół Klubu Seniora Zielenianki Zespół powstał na bazie klubu Seniora, może się poszczycić licznymi występami artystycznymi podczas uroczystości gminnych oraz I miejscem, podczas Przeglądu Amatorskiej Twórczości Klubów Seniora Północnego Mazowsza w kat. programów słowno muzycznych. Opracowanie muzyczne Jolanta Lipińska. Utwory konkursowe to: 1. "Tam na mostku" 2. "Pod borem" 3. "Nasz rap" 3. Kapela Folkowa z Sochocina Kapela powstała w 2009 r. przy Gminnym Ośrodku Kultury w Sochocinie. Kapela prezentuje utwory instrumentalne, instrumentalno wokalne oraz kompozycje własne. Uświetnia imprezy okolicznościowe Jest laureatem pierwszej nagrody II Przeglądu Ludowych Zespołów Artystycznych w Poświętnem. 19

20 Opracowanie muzyczne Kryspin Kadej. Utwory konkursowe to: 1. "Lipka" 2. " W moim ogródeczku" 4. Zespół Wiecznie Młodzi Zespół powstał w 2010 r. Członkami są emeryci i renciści. Do dzisiaj wystąpił na 120 koncertach w miejscowościach takich jak: Płońsk, Raciąż, Siedlin, Nowy Dwór, Legionowo, Ciechanów, Karolinowo. Wystawia też małe formy teatru. Opracowanie muzyczne Zygmunt Malewicz. Utwory konkursowe to: 1. Mazowieckie pola 2. Miłość z Mazowsza 5. Zespół Klubu Seniora Wesoła Paczka Zespół powstał z członków Klubu Seniora. Brał udział w licznych uroczystościach na terenie gminy Kuczbork. oraz konkursach odbywających się w powiecie żuromińskim i płońskim. Opracowanie muzyczne Andrzej Rogoziński. Utwory konkursowe to: 1."Zielony mosteczek" 2."Pije Kuba do Jakuba" 6. Dąbkowiacy Zespół istniał w latach 70-tych, reaktywowany został w roku W repertuarze ma utwory biesiadne, ludowe i religijne. Występował w Licheniu, Ciechocinku i Wilnie. Zespół liczy 15 osób. Kierownikiem artystycznym jest Emilia Miłoszewska. Utwory konkursowe to: 1. "Szumiała leszczyna" 2. "Szła dziewczyna koło młyna" 3. "W moim ogródeczku" 7. Zespół Instrumentalnowokalny One way" Zespół One way" powstał w 2011 roku. Swoimi występami wzbogaca różne uroczystości lokalne. W jego skład wchodzi 7 osób. Kierownikiem artystyczno- muzycznym jest Andrzej Rogoziński. Utwory konkursowe to: 1. "Wiła wianki" 2. "Prząśniczka" 20

21 8. Zespół Artystyczny Seniorów Cantare" Zespół Artystyczny Seniorów Cantare powstał w styczniu 2012 r. Mławscy seniorzy, z pasją i poświęceniem realizują swoje zainteresowania muzyczne, świadczy o tym duża liczba koncertów. Cantare może pochwalić się również wieloma sukcesami, m.in. I miejsce w III Przeglądzie Ludowych Zespołów Artystycznych w Poświętnem. Cantare uczestniczy również w wielu imprezach lokalnych i wojewódzkich, angażuję się w pracę na rzecz najbardziej potrzebujących, wspiera przedsięwzięcia realizowane przez mławskie instytucje, parafie, organizacje pozarządowe, jak również niezwykle aktywnie działa w życiu kulturalnym Mławy. Akompaniatorem jest Anita Ciarcińska zaś kierownikiem artystycznym Michał Jaros. Utwory konkursowe to: 1. "W moim ogródeczku" 2. "Dwa serduszka, cztery oczy" 9. Klub Seniora z Sarnowa Zespół powstał w 2013 roku. Swoimi występami uświetnia lokalne uroczystości. W jego skład wchodzi 12 osób. Repertuar ma charakter ludowo-biesiadny. Kierownikiem artystycznym jest Andrzej Rogoziński Utwory konkursowe to: 1. "Z tamtej strony Wisły" 2. "Zabrałaś serce moje" 10. Cantabile" z Nowej Suchej Cantabile istnieje od 3 lat. W swoim artystycznym dorobku posiada szeroki repertuar wiążący się z uroczystościami patriotycznymi, kościelnymi, lokalnymi i rozrywkowymi. Występował na takich uroczystościach jak: rocznice śmierci Ojca Świętego, odpusty parafialne, rocznice ślubów, pożegnania seniorów, obchody rocznic wydarzeń historycznych na terenie gminy Nowa Sucha w pow. sochaczewkim (sadzenie dębów pamięci, rocznica powstania styczniowego, wmurowanie tablicy pamiątkowej, coroczne obchody Bitwy nad Bzurą, występy w Jednostce Wojskowej w Bielicach). Zespół zapraszany jest do szkół z programami patriotycznymi i rozrywkowymi, specjalny repertuar przygotowuje na spotkania z mieszkańcami Domów Opieki Społecznej. Do swoich osiągnięć zalicza III miejsce w Przeglądzie Ludowych Zespołów Artystycznych w Poświętnem oraz wyróżnienie nagrodą w powiatowym przeglądzie kolędi pastorałek w Sochaczewie. Obecnie koncertuje z okazji kanonizacji Jana Pawła II. W maju 2014 roku na XIII Festiwalu Piosenki Seniora w Szamotułach zajął III miejsce oraz otrzymał wyróżnienie za najlepsze teksty piosenek. Dyrygentem zespołu jest Arkadiusz Mamcarz, kierownikiem jest Barbara Kosmalska. 21

22 Utwory konkursowe to: 1. "Zachodźże słoneczko" 2. "W zielonym gaiku" 3. " Kukułeczka kuka" 11. Chór Zespołu Tańca Ludowego Zawidzanie Zespół istnieje od 2005 roku. W swoim repertuarze ma tańce: łowickie, krakowskie, suitę rzeszowską, etiudę warszawską, wesele mazowieckie, suitę kaszubską. Liczne osiągnięcia w kraju i zagranicą, występował m.in. w Solcu, Łącku, Świnoujściu, Chełmnie, Jabłkowie oraz Litwie, Bułgarii, Macedonii i Hiszpanii. Reprezentował województwo mazowieckie na Dożynkach Prezydenckich w Spale Utwór konkursowy to: Fragment suity łowickiej KATEGORIA MUZYCZNO - TANECZNA 1. Ludowy Zespół Artystyczny Kasztelanka Kasztelanka w przyszłym roku będzie obchodzić 30 - lecie istnienia i działalności artystycznej. Zespół koncentruje na różnych uroczystościach lokalnych jak i na terenie Polski, bierze udział w przeglądach i festiwalach, zdobywa różne nagrody i wyróżnienia. Wielokrotnie uczestniczył w międzynarodowych festiwalach prezentując polski folklor i tradycję w Rumunii, we Włoszech, Turcji, Portugalii, Hiszpanii, Czechach, Słowacji, na Węgrzech, w Serbii, Chorwacji, Bułgarii, Grecji, Irlandii, Belgii, Holandii, Francji. W ubiegłym roku zdobył I miejsce w Przeglądzie Ludowych Zespołów Artystycznych w Płońsku, wyróżnienie we Włocławku, a w tym roku II miejsce na I Kasztelańskim Przeglądzie Zespołów Ludowych w Sierpcu. W repertuarze zespołu są tańce narodowe i regionalne z różnych stron Polski. Zespołowi towarzyszy kapela, którą prowadzi Artur Lewandowski, a choreografem, instruktorem i kierownikiem zespołu jest Jadwiga Chojnacka. Utwór konkursowy to: Suita tańców i przyśpiewek rzeszowskich 2. Ludowy Zespół Artystyczny Mławiacy Zespół powstał w 1961roku, a od 2010 roku działa przy Miejskim Domu Kultury w Mławie. Zespół występuje na wielu imprezach okolicznościowych i przeglądach również za granicą, ostatnio brał udział w VIII Międzynarodowym Festiwalu Folklorystycznym w Macedonii. Grupę prowadzą: Halina Rzeplińska, choreograf i trener Anita Ciarcińska, 22

23 instruktor wokalu Michał Jaros. Utwory konkursowe to: Tańce krakowsko- sądeckie: 1. "Krakowiak" 2."Krakowiak sądecki" 3."Cięta Polka 3. Zespół Pieśni i Tańca Golądkowo Zespół istnieje od 1979 roku, prezentuje folklor regionu Puszczy Białej. W repertuarze posiada pieśni, tańce Mazowsza Północnego i Kurpiowskiej Puszczy Zielonej. Golądkowo uczestniczy w wielu imprezach okolicznościowych oraz konkursach. Zespół brał udział w Przeglądzie Zespołów Folklorystycznych w Opinogórze. Zajął II miejsce w II Przeglądzie Ludowych Zespołów Folklorystycznych w Poświętnem w 2011 roku. Kierownicy artystyczni: Justyna Godlewska i Sylwester Chojnacki. Utwory konkursowe to: 1. "Fafur" 2. "Stara Baba" 3. "Oberek" 4. Zespół Tańca Ludowego Zawidzanie Zespół istnieje od 2005 roku. W swoim repertuarze ma tańce: łowickie, krakowskie, suitę rzeszowską, etiudę warszawską, wesele mazowieckie, suitę kaszubską. Występował w kraju i zagranicą, m.in. w Solcu, Łącku, Świnoujściu, Chełmnie, Jabłkowie oraz Litwie, Bułgarii, Macedonii i Hiszpanii. Reprezentował województwo mazowieckie na Dożynkach Prezydenckich w Spale. Utwór konkursowy to: Wiązanka melodii ludowych 5. Regionalny Zespół Pieśni i Tańca Dzieci Puszczy Białej Zespół powstał w 2011 roku z istniejącego Zespołu Pieśni i Tańca Kurpie założonego przez p. Kozłowskiego. Dzieci występują podczas uroczystości gminnych i powiatowych takich jak dożynki, festyny i inne. Utwór konkursowy to: Pieśni i tańce "Raz, dwa, trzy tańcz i Ty" 23

24 6. Ludowy Zespół Artystyczny Mała Kasztelanka Mała Kasztelanka w obecnym składzie działa od 2 lat, dzieci występowały na uroczystościach lokalnych oraz w Skansenie w Sierpcu. Zdobyły III miejsce na ubiegłorocznym Przeglądzie Ludowych Zespołów Artystycznych w Płońsku. Dzieci tańczą i śpiewają krótkie opracowanie tańców z różnych regionów Polski. Utwór konkursowy to: Układ polek "Polką przez Polskę" 24

25 Strofy o późnym lecie 1 Zobacz, ile jesieni! Pełno jak w cebrze wina, A to dopiero początek, Dopiero się zaczyna. 2 Nazłociło się liści, Że koszami wynosić, A trawa jaka bujna, Aż się prosi, by kosić. 3 Lato, w butelki rozlane, Na półkach słodem się burzy. Zaraz korki wysadzi, Już nie wytrzyma dłużej. 4 A tu uwiądem narasta Winna jabłeczna pora. Czerwienna, trawiasta, liściasta, W szkle pękatego gąsiora. 5 Na gorącym kamieniu Jaszczurka jeszcze siedzi. Ziele, ziele wężowe Wije się z gibkiej miedzi. 6 Siano suche i miodne Wiatrem nad łąką stoi. Westchnie, wonią powieje I znowu się uspokoi. 7 Obłoki leżą w stawie, Jak płatki w szklance wody. Laską pluskam ostrożnie, Aby nie zmącić pogody. 8 Słońce głęboko weszło W wodę, we mnie i w ziemię, Wiatr nam oczy przymyka. Ciepłem przejęty drzemie. 25

26 9 Z kuchni aromat leśny: Kipi we wrzątku igliwie. Ten wywar sam wymyśliłem: Bór wre w złocistej oliwie. 10 I wiersze sam wymyśliłem. Nie wiem, czy co pomogą, Powoli je pisze, powoli, Z miłością, żalem, trwogą. 11 I ty, mój czytelniku, Powoli, powoli czytaj Wielkie lato umiera I wielką jesień wita 12 Wypiję kwartę jesieni, Do parku pustego wrócę, Nad zimną, ciemną ziemię Pod jasny księżyc się rzucę. Julian Tuwim, Rzecz czarnoleska 26

27 27

28 28