O FIRMIE ABOUT COMPANY

Transkrypt

1

2 O FIRMIE ABOUT COMANY Historia Deftrans to polski, rodzinny producent wysokiej jakości mebli łazienkowych i kuchennych. Fabryka powstała 20 lat temu nieopodal znanych w olsce obszarów Natura 2000 oraz arku Krajobrazowego Dolina Baryczy. Obecnie zespół Deftrans tworzy ponad 500 specjalistów oraz wykwalifikowanych pracowników zarządzanych według najlepszych europejskich standardów. rodukujemy 100 tysięcy sztuk mebli w skali miesiąca dla odbiorców z ponad 30 krajów świata. History Deftrans is a olish company, manufacturer of high quality bathroom and kitchen furniture. The factory was founded 20 years ago near the areas famous nationwide, that is Natura 2000 and the Barycz Valley andscape ark. Nowadays, Deftrans has over 500 professionals and skilled employees who are managed according to the highest European standards. Our production capacity is pieces of furniture per month and we produce for customers from over 30 countries around the world. Tożsamość Naszą tożsamość określa misja, by to, co sami tworzymy, co jako rodzina i konkretne osoby reprezentujemy, było wartościowe, godne zaufania, najlepsze, jakie jesteśmy w stanie stworzyć. Wartości rodzinne przenosimy na tak ważne dla nas wartości biznesowe, takie jak: uczciwość i rzetelność wobec klienta, pracownika, kontrahenta, społeczeństwa. Z pasją uczestniczymy w kreowaniu trendów i wdrażaniu innowacyjnych technologii. Konsekwentnie poszerzamy ofertę, rozwijamy park maszynowy, inwestujemy w badania, zdobywamy światowe rynki. Wierzymy, że sukces w biznesie gwarantuje nie tylko sprawność technologiczna i wiedza inżynierska, ale równie ważne jest podejście humanistyczne, ludzkie w każdym aspekcie tego co robimy. Identity Our identity is defined by our mission to make sure that what we create, what we represent as a family and individuals, is meaningful, reliable and the best we are able to deliver. We transfer our family values onto the important business values such as: honesty and reliability towards our clients, employees, counterparties and the society. We passionately take part in creating trends and implementing innovative technologies. With determination, we expand our offer, develop our machinery fleet, invest in research, conquer the international market. We strongly believe that not only technological capabilities and the engineering knowledge, but also the social, human approach in every aspect of what we do guarantee being successful in business. 2

3 O FIRMIE ABOUT COMANY Technologia Inwestycje w nowoczesny park maszynowy, najnowsze technologie produkcji, dbałość o najwyższy standard w zakresie ochrony środowiska to nasze priorytety. Jako jedyna polska firma w branży sanitarnej posiadamy ultranowoczesny reduktor CEFA TIF-40, który pozwala skutecznie ograniczyć emisję lotnych związków organicznych, powstających w procesie lakierowania. Technology Investments in modern machinery, the latest manufacturing technologies technologies and care for the highest standard of environmental protection are our priorities. We are the only company from sanitary industry sector in oland, who has the ultra-modern CEFA TIF-40 reducer that allows us to effectively reduce the emission of volatile organic ccompounds appearing in the lacquering process. Ekologia Usytuowanie Fabryki nieopodal arku Krajobrazowego Doliny Baryczy i obszarów Natura 2000 zobowiązuje nas do szczególnej dbałości o środowisko i racjonalną eksploatację zasobów naturalnych. osiadanie certyfikatu kontroli pochodzenia produktu FSC jest dowodem na to, że troszczymy się o dobór właściwych materiałów, pochodzących z certyfikowanych lasów i innych kontrolowanych źródeł. Inwestycja w najnowocześniejszy w olsce reduktor CEFA TIF-40, pozwala skutecznie ograniczyć emisję lotnych związków organicznych, powstających w procesie lakierowania, przez co nie wpływają one negatywnie na środowisko i zdrowie ludzi. Ecology The factory location near the Barycz Valley andscape ark and the areas of Natura 2000 obliges us to take special care of the environment and encourages rational use of natural resources. ossession of a Forest Stewardship Council (FSC) certificate of products origin is the proof that we care about selection of appropriate materials, originating from certified forests and other controlled sources. Our investment in the most modern reducer in oland CEFA TIF-40 helps us reduce effectively emissions of volatile organic compounds, during the lacquering process, which thereby no longer negatively affect the environment and human health. 3

4 WYRÓŻNIKI MEBI FURNITURE CHARACTERISTICS SZEROKI WYBÓR RÓŻNORODNYCH SZAFEK Sprawdź naszą bogatą ofertę, zawierającą różnorodne bryły, w wielu wymiarach, które z łatwością można dopasować do wymagań każdego użytkownika. BROAD RANGE OF DIFFERENT CABINETS Check our wide offer with many various cabinets in different sizes that easily suit your needs. GOTOWE ROZWIĄZANIA rzemyślane zestawy szafek z umywalkami oraz zestawów z lustrem, które ułatwiają szybką i bezproblemową aranżację łazienki. COMEX S Well-conceived sets of cabinets with washbasins and sets with for quick and easy installation in the bathroom. AKIER ODORNY NA ROMIENIOWANIE UV akierowane powłoki gwarantują maksymalną odporność na działanie promieni UV, a ich perfekcyjnie gładkie powierzchnie są łatwe do utrzymania w czystości. UV IGHT RESISTANT ACQUER acquered coating ensures maximal UV light resistance and its perfect smooth surface makes cleaning incredibly easy. FREZY Frezy są elementem, który znacząco wpływa na wizualną stronę mebli. Różnorodne wykończenie drzwi i szuflad mogą odmienić każde wnętrze. MIING Milling-cuts are elements that significantly affect the furniture appearance. Different milling on doors and drawers can change every interior. 4

5 WYRÓŻNIKI MEBI FURNITURE CHARACTERISTICS TRWAŁE, WYGODNE DETAE Szuflady i drzwi wyposażone w wygodne, estetyczne, chromowane uchwyty podnoszą komfort użytkowania mebli. SOID, COMFORTABE DETAIS Drawers and doors equipped with aesthetic, comfortable, chrom handles improve everyday use comfort. REGUOWANE, METAOWE NÓŻKI Nóżki meblowe, które w łatwy sposób można wypoziomować i sprawić, by każdy mebel był stabilny nawet na nierównej podłodze. ADJUSTABE META EGS Adjustable legs make it easy to level any cabinets even on the uneven floor. SYSTEM CICHEGO DOMYKANIA Aby korzystanie z mebli było wygodne, w wielu kolekcjach został zastosowany system cichego domykania, który zapewnia płynne i ciche użytkowanie. SOFT COSING SYSTEM To make furniture convenient to use many of our ranges are equipped with soft closing system that ensures smooth and quiet sliding. OŚWIETENIE ED ustra i kinkiety z energooszczędnym oświetleniem ED stanowią idealne wykończenie łazienki. ED IGHTING Sconces and s with energy-saving ED lighting are perfect to illuminate your bathroom. 5

6 SIS TREŚCI CONTENTS Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) SEF-ASSEMBY FURNITURE S 8 CATANIA 13 KACER 22 KIM 25 MAGNE 29 Malibu 33 MEA 40 METRO 44 MOMO 49 ROVO 52 SORENTO 55 Trend 59 VENUS 66 VIRGINIA Y MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) ASSEMBED FURNITURE S 71 Solei 75 TanIa 79 TERRA 82 ZOO USTRA MIRRORS 88 FIERO 88 GIZMO 88 UO 89 METRO 89 ROXSIE 89 TORRENT 89 VENUS KINKIETY SCONCES 89 EVA 89 SABRINA 89 HEEN ED półka szklana GASS SHEF 89 COMO UMYWAKI WASHBASINS 91 CITY 91 JUIA 91 MEGA 92 MINI 92 KARIS 92 AN 93 ORTO 93 ROBERTO 95 TORRENT nasza jakość our quality 97 CO NAS WYRÓŻNIA WHAT MAKES US DIFFERENT 97 CECHY OFERTY OFFER FEATURES 98 CECHY RODUKTU RODUCT FEATURES 98 CECHY MATERIAŁU RODUCT S MATERIA 99 AETA KOORÓW RANGE OF COOURS 101 KONTAKT CONTACT 6

7 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) SEF-ASSEMBY FURNITURE S Meble łazienkowe przeznaczone do samodzielnego montażu Self-assembly bathroom furniture 8 Catania 13 KACER 22 KIM 25 Magne 29 Malibu 33 MEA 40 Metro 44 MOMO 49 ROVO 52 Sorento 55 Trend 59 VENUS 66 Virginia

8 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Catania wyróżniki kolekcji / key features energooszczędne, wbudowane oświetlenie ED energy-saving, built-in ED lighting duża ilość pojemnych półek, pozwalająca na dowolną aranżację łazienki many spacious shelves ready for your ideas +MIRROR ED nowoczesna umywalka AN z wąskim rantem modern AN washbasin with narrow rim CATANIA Z60 AN CATANIA C170 (korpus: dekor biały laminat, front: lakier biały połysk / carcass: decor white laminate, front: lacquer white high gloss) 8

9 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Catania kolory / colours kompozycja jednobarwna one-colour composition 7. dekor dąb czekolada decor chocolate oak 8. dekor dąb sonoma decor sonoma oak kompozycja mieszana mixed composition 20. dekor biały laminat (korpus) decor white laminate (carcass) lakier biały połysk (front) lacquer white high gloss (front) CATANIA Z60 AN CATANIA C170 (dekor dąb Sonoma / decor Sonoma oak) 9

10 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Catania kolory / colours lustra s 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 7. dekor dąb czekolada decor chocolate oak 5. dekor biały laminat decor white laminate 14. dekor aluminium szczotkowane decor brushed aluminum CATANIA Z60 AN CATANIA C170 (korpus: dekor biały laminat, front: lakier biały połysk / carcass: decor white laminate, front: lacquer white high gloss) 10

11 Catania Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Z USTREM + MIRROR (cm) CATANIA Z60 3D1S nóżki 3D1S legs sz ,6 l ,4 KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 20. white laminate white lacquer 034-Z zł cena zestawu: szafka + umywalka + lustro z oświetleniem ED price of the set: cabinet + washbasin + with ED lighting Z USTREM + MIRROR (cm) CATANIA Z60 3D1S nóżki 3D1S legs sz ,6 l ,4 7. chocolate oak 034-Z sonoma oak 034-Z zł cena zestawu: szafka + umywalka + lustro z oświetleniem ED price of the set: cabinet + washbasin + with ED lighting Z USTREM + MIRROR (cm) CATANIA Z80 4D1S nóżki 4D1S legs sz ,6 l ,4 KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 20. white laminate white lacquer 034-Z zł cena zestawu: szafka + umywalka + lustro z oświetleniem ED price of the set: cabinet + washbasin + with ED lighting Z USTREM + MIRROR (cm) CATANIA Z80 4D1S nóżki 4D1S legs sz ,6 l ,4 7. chocolate oak 034-Z sonoma oak 034-Z zł cena zestawu: szafka + umywalka + lustro z oświetleniem ED price of the set: cabinet + washbasin + with ED lighting CATANIA D60 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) ,6 KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 20. white laminate white lacquer 034-D zł CATANIA D60 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) ,6 7. chocolate oak 034-D sonoma oak 034-D zł CATANIA D80 3D1S nóżki 3D1S legs (cm) ,6 KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 20. white laminate white lacquer 034-D zł CATANIA D80 3D1S nóżki 3D1S legs (cm) ,6 7. chocolate oak 034-D sonoma oak 034-D zł

12 Catania Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S CATANIA C170 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) ,5 30 KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 20. white laminate white lacquer 034-C zł CATANIA C170 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) , chocolate oak 034-C sonoma oak 034-C zł FIERO E60 (cm) white lacquer 218-E zł FIERO E60 (cm) chocolate oak 218-E zł UO E60 (cm) 60, white laminate 190-E zł 7. chocolate oak 190-E zł ROXSIE 60/80 (cm) aluminum* zł * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (30 cm) ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 60 (60 cm) MO-S-KIN zł Z-WOR-A zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (40 cm) ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 80 (80 cm) MO-S-KIN zł Z-WOR-A zł więcej luster i akcesoriów na stronie 88 / more lighting and accessories on page 88 12

13 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Kacper wyróżniki kolekcji / key features duży wybór różnorodnych szafek, pozwalający na dopasowanie do indywidualnych potrzeb large selection of various cabinets, that meet individual needs metalowe nóżki z regulowaną wysokością adjustable metal legs niewielka, ale głęboka umywalka idealna do małych łazienek small deep washbasin perfect for tiny bathrooms nowy dekor: dąb złoty new decor: golden oak ACQUER UV KACER D55 ROBERTO D KACER B30 UO E60 (lakier biały połysk / lacquer white high gloss) 13

14 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Kacper kolory / colours kompozycja jednobarwna one-colour composition lustra s 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 13. dekor wenge luiziana decor luiziana wenge 9. dekor dąb złoty decor golden oak 13. dekor wenge luiziana decor luiziana wenge 5. dekor biały laminat decor white laminate 9. dekor dąb złoty decor golden oak 14. dekor aluminium szczotkowane decor brushed aluminum KACER D55 ROBERTO D KACER B30 (dekor dąb złoty / decor golden oak) 14

15 KACER Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S KACER D45 bez cokołu without plinth (cm) 42,2 80,5 24,6 1. white lacquer 033-D zł KACER D45 bez cokołu without plinth (cm) 42,2 80,5 24,6 9. golden oak 033-D luiziana wenge 033-D zł KACER D50 bez cokołu without plinth (cm) 46,4 80,5 29,6 1. white lacquer 033-D zł KACER D50 bez cokołu without plinth (cm) 46,4 80,5 29,6 9. golden oak 033-D luiziana wenge 033-D zł KACER D50 nóżki legs (cm) 46, ,6 1. white lacquer 033-D zł KACER D50 nóżki legs (cm) 46, ,6 9. golden oak 033-D luiziana wenge 033-D zł KACER D50 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) 46, ,6 1. white lacquer 033-D zł KACER D50 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) 46, ,6 9. golden oak 033-D luiziana wenge 033-D zł

16 KACER Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S KACER D55 bez cokołu without plinth (cm) 51,5 80,5 29,6 1. white lacquer 033-D zł KACER D55 bez cokołu without plinth (cm) 51,5 80,5 29,6 9. golden oak 033-D luiziana wenge 033-D zł KACER D55 2D1S bez cokołu 2D1S without plinth (cm) 51,5 80,5 29,6 1. white lacquer 033-D zł KACER D55 2D1S bez cokołu 2D1S without plinth (cm) 51,5 80,5 29,6 9. golden oak 033-D luiziana wenge 033-D zł KACER D55 nóżki legs (cm) 51, ,6 1. white lacquer 033-D zł KACER D55 nóżki legs (cm) 51, ,6 9. golden oak 033-D luiziana wenge 033-D zł KACER D55 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) 51, ,6 1. white lacquer 033-D zł KACER D55 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) 51, ,6 9. golden oak 033-D luiziana wenge 033-D zł

17 KACER Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S KACER D65 bez cokołu without plinth (cm) 61,5 80,5 29,6 1. white lacquer 033-D zł KACER D65 bez cokołu without plinth (cm) 61,5 80,5 29,6 9. golden oak 033-D luiziana wenge 033-D zł KACER D65 2D1S bez cokołu 2D1S without plinth (cm) 61,5 80,5 29,6 1. white lacquer 033-D zł KACER D65 2D1S bez cokołu 2D1S without plinth (cm) 61,5 80,5 29,6 9. golden oak 033-D luiziana wenge 033-D zł KACER D65 nóżki legs (cm) 61, ,6 1. white lacquer 033-D zł KACER D65 nóżki legs (cm) 61, ,6 9. golden oak 033-D luiziana wenge 033-D zł KACER D65 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) 61, ,6 1. white lacquer 033-D zł KACER D65 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) 61, ,6 9. golden oak 033-D luiziana wenge 033-D zł

18 KACER Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S KACER D75 3D0S bez cokołu 3D0S without plinth (cm) 70 80,5 33,3 1. white lacquer 033-D zł KACER D75 3D0S bez cokołu 3D0S without plinth (cm) 70 80,5 33,3 9. golden oak 033-D luiziana wenge 033-D zł KACER D75 3D0S nóżki 3D0S legs (cm) ,3 1. white lacquer 033-D zł KACER D75 3D0S nóżki 3D0S legs (cm) ,3 9. golden oak 033-D luiziana wenge 033-D zł KACER D85 3D0S bez cokołu 3D0S without plinth (cm) 82,5 80,5 33,3 1. white lacquer 033-D zł KACER D85 3D0S bez cokołu 3D0S without plinth (cm) 82,5 80,5 33,3 9. golden oak 033-D luiziana wenge 033-D zł KACER A30 1D0S wisząca 1D0S wall hung (cm) ,6 1. white lacquer 033-A zł KACER A30 1D0S wisząca 1D0S wall hung (cm) ,6 9. golden oak 033-A luiziana wenge 033-A zł

19 KACER Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S KACER B30 1D0S bez cokołu 1D0S without plinth (cm) white lacquer 033-B zł KACER B30 1D0S bez cokołu 1D0S without plinth (cm) golden oak 033-B luiziana wenge 033-B zł KACER B30 1D0S nóżki 1D0S legs (cm) 30 82, white lacquer 033-B zł KACER B30 1D0S nóżki 1D0S legs (cm) 30 82, golden oak 033-B luiziana wenge 033-B zł KACER C30 bez cokołu without plinth (cm) ,5 29,6 1. white lacquer 033-C zł KACER C30 bez cokołu without plinth (cm) ,5 29,6 9. golden oak 033-C luiziana wenge 033-C zł KACER C30 nóżki legs (cm) ,6 1. white lacquer 033-C zł KACER C30 nóżki legs (cm) ,6 9. golden oak 033-C luiziana wenge 033-C zł

20 KACER Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S KACER C170 2D1S bez cokołu 2D1S without plinth (cm) white lacquer 033-C zł KACER C170 2D1S bez cokołu 2D1S without plinth (cm) golden oak 033-C luiziana wenge 033-C zł KACER C170 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) white lacquer 033-C zł KACER C170 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) golden oak 033-C luiziana wenge 033-C zł METRO 60 (cm) white laminate zł 9. golden oak* luiziana wenge* zł ROXSIE 60/80 (cm) aluminum* zł * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges UO E50 1D0S 1D0S (cm) 50, white laminate 190-E zł 9. golden oak 190-E luiziana wenge 190-E UO E60 (cm) 60, white laminate 190-E zł 9. golden oak 190-E luiziana wenge 190-E zł

21 KACER Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S FIERO E50 1D0S 1D0S (cm) white lacquer 218-E zł FIERO E60 (cm) white lacquer 218-E zł GIZMO E50 1D0S 1D0S (cm) 50, white laminate 190-E golden oak 190-E luiziana wenge 190-E zł GIZMO E60 (cm) 60, white laminate 190-E golden oak 190-E luiziana wenge 190-E zł TORRENT 50/60 (cm) white laminate zł VENUS 50 (cm) white laminate zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (30 cm) ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 60 (60 cm) MO-S-KIN zł Z-WOR-A zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (40 cm) ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 80 (80 cm) MO-S-KIN zł Z-WOR-A zł więcej luster i akcesoriów na stronie 88 / more lighting and accessories on page 88 21

22 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S KIM wyróżniki kolekcji / key features kompaktowa, funkcjonalna szafka z ceramiczną umywalką MINI compact, functional cabinet with ceramic washbasin MINI możliwość montowania drzwi i umywalki z lewej lub prawej strony possibility of mounting the door and sink left or right doskonała do niewielkich łazienek i budynków użyteczności publicznej perfect for small bathrooms and public buildings ACQUER UV KIM D40 MINI 40 (dekor wenge luiziana / dekor dąb sonoma / dekor biały laminat / decor luiziana wenge / decor sonoma oak / decor white laminate) 22

23 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S KIM kolory / colours kompozycja jednobarwna one-colour composition kompozycja mieszana mixed composition lustra s 8. dekor dąb sonoma decor sonoma oak 13. dekor wenge luiziana decor luiziana wenge 20. dekor biały laminat (korpus) decor white laminate (carcass) lakier biały połysk (front) lacquer white high gloss (front) 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss KIM D40 MINI 40 (dekor wenge luiziana / decor luiziana wenge) 23

24 KIM Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S KIM D40 1D0S podwieszana 1D0S wall hung (cm) 8. sonoma oak 190-D luiziana wenge 190-D zł KIM D40 1D0S podwieszana 1D0S wall hung (cm) KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 20. white laminate white lacquer 190-D zł FIERO E50 1D0S 1D0S (cm) white lacquer 218-E zł TORRENT 50/60 (cm) white laminate zł GIZMO E50 1D0S 1D0S (cm) 50, white laminate 190-E zł 13. luiziana wenge 190-E zł GIZMO E60 (cm) 60, white laminate 190-E zł 13. luiziana wenge 190-E zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (30 cm) KINKIET CHROM CHROME SCONCE MO-S-KIN zł HEEN ED (40 cm) MO-S-KIN zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE EVA MO-S-KIN zł więcej luster i akcesoriów na stronie 88 / more lighting and accessories on page 88 24

25 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Magne wyróżniki kolekcji / key features szuflady i drzwi z systemem cichego domykania drawers and doors equipped with soft close system dodatkowa szuflada na akcesoria łazienkowe additional drawer for all bathroom accessories ACQUER UV SOFT COSE subtelna, ceramiczna umywalka AN subtle, ceramic AN washbasin lakierowane korpusy i fronty, odporne na działanie promieni UV UV light resistant, lacquered fronts and carcasses MAGNE D60 AN MAGNE C32 (lakier biały połysk / lacquer white high gloss) 25

26 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Magne kolory / colours kompozycja jednobarwna one-colour composition lustra s 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 5. dekor biały laminat decor white laminate 17. dekor grafit połysk dekor graphite gloss 4. lakier grafit połysk lacquer graphite high gloss 14. dekor aluminium szczotkowane decor brushed aluminum MAGNE D60 AN MAGNE C32 (lakier grafit połysk / lacquer graphite high gloss) 26

27 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Magne MAGNE D60 AN (lakier biały połysk / lacquer white high gloss) MAGNE D60 AN MAGNE C32 (lakier grafit połysk / lacquer graphite high gloss) 27

28 Magne Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S MAGNE D60 0D3S podwieszana 0D3S wall hung (cm) ,6 1. white lacquer 032-D zł 4. graphite lacquer 032-D zł MAGNE D80 0D3S podwieszana 0D3S wall hung (cm) ,6 1. white lacquer 032-D zł 4. graphite lacquer 032-D zł CABINET MAGNE C32 1D0S podwieszana 1D0S wall hung (cm) 32, white lacquer 032-C zł 4. graphite lacquer 032-C zł UO E60 (cm) 60, white laminate 190-E zł METRO 60 (cm) white laminate zł 17. graphite gloss* zł * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges ROXSIE 60/80 (cm) aluminum* zł * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (30 cm) ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 60 (60 cm) MO-S-KIN zł Z-WOR-A zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (40 cm) ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 80 (80 cm) MO-S-KIN zł Z-WOR-A zł więcej luster i akcesoriów na stronie 88 / more lighting and accessories on page 88 28

29 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S MAIBU wyróżniki kolekcji / key features gotowe rozwiązania szafek z umywalkami, pozwalające na kompleksowe wyposażenie łazienki complete bathroom sets to furnish your bathroom ceramiczna umywalka z wygodnym szerokim rantem na podręczne akcesoria łazienkowe ceramic ROBERTO washbasin with convenient broad rim, perfect for bathroom accessories ACQUER UV ED energooszczędne, wbudowane oświetlenie ED Energy-saving, built-in ED lighting MAIBU Z75 ROBERTO 1523 MAIBU C32 (korpus: dekor biały laminat, front: lakier biały połysk / carcass: decor white laminate, front: lacquer white high gloss) 29

30 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S MAIBU kolory / colours kompozycja jednobarwna one-colour composition 9. dekor dąb złoty decor golden oak 13. dekor wenge luiziana decor luiziana wenge kompozycja mieszana mixed composition 20. dekor biały laminat (korpus) decor white laminate (carcass) lakier biały połysk (front) lacquer white high gloss (front) MAIBU Z75 ROBERTO 1523 (korpus: dekor biały laminat, front: lakier biały połysk / carcass: decor white laminate, front: lacquer white high gloss) 30

31 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S MAIBU MAIBU Z75 ROBERTO 1523 (dekor dąb złoty / decor golden oak) MAIBU Z75 ROBERTO 1523 (korpus: dekor biały laminat, front: lakier biały połysk carcass: decor white laminate, front: lacquer white high gloss) 31

32 Malibu Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Z USTREM + MIRROR (cm) MAIBU Z65 3D1S bez cokołu 3D1S without plinth sz. 61, ,3 l ,4 KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 20. white laminate white lacquer 106-Z zł cena zestawu: szafka + umywalka + lustro z oświetleniem ED price of the set: cabinet + washbasin + with ED lighting Z USTREM + MIRROR (cm) MAIBU Z65 3D1S bez cokołu 3D1S without plinth sz. 61, ,3 l ,4 9. golden oak 106-Z luiziana wenge 106-Z zł cena zestawu: szafka + umywalka + lustro z oświetleniem ED price of the set: cabinet + washbasin + with ED lighting Z USTREM + MIRROR (cm) MAIBU Z75 4D1S bez cokołu 4D1S without plinth sz ,3 l ,4 KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 20. white laminate white lacquer 106-Z zł cena zestawu: szafka + umywalka + lustro z oświetleniem ED price of the set: cabinet + washbasin + with ED lighting Z USTREM + MIRROR (cm) MAIBU Z75 4D1S bez cokołu 4D1S without plinth sz ,3 l ,4 9. golden oak 106-Z luiziana wenge 106-Z zł cena zestawu: szafka + umywalka + lustro z oświetleniem ED price of the set: cabinet + washbasin + with ED lighting Z USTREM + MIRROR (cm) MAIBU Z85 4D1S bez cokołu 4D1S without plinth sz. 82, ,3 l ,4 KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 20. white laminate white lacquer 106-Z zł cena zestawu: szafka + umywalka + lustro z oświetleniem ED price of the set: cabinet + washbasin + with ED lighting Z USTREM + MIRROR (cm) MAIBU Z85 4D1S bez cokołu 4D1S without plinth sz. 82, ,3 l ,4 9. golden oak 106-Z luiziana wenge 106-Z zł cena zestawu: szafka + umywalka + lustro z oświetleniem ED price of the set: cabinet + washbasin + with ED lighting MAIBU C32 2D1S bez cokołu 2D1S without plinth (cm) 32,5 194,5 33,5 KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 20. white laminate white lacquer 106-C zł MAIBU C32 2D1S bez cokołu 2D1S without plinth (cm) 32,5 194,5 33,5 9. golden oak 106-C luiziana wenge 106-C zł

33 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Mea wyróżniki kolekcji / key features regulowane nóżki i subtelne metalowe uchwyty adjustable legs and subtle metal handles duża różnorodność brył, dopasowanych do małych łazienek large range of cabinets perfect for small bathrooms lakierowane korpusy i fronty, odporne na promieniowanie UV UV resistant, lacquered fronts and carcasses szafki lustrzane dopasowane do kolekcji cabinets matching the collection ACQUER UV MEA D55 ROBERTO MEA A30 MEA B30 MEA C30 GIZMO E50 (lakier biały połysk / lacquer white high gloss) 33

34 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Mea kolory / colours kompozycja jednobarwna one-colour composition lustra s 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 7. dekor dąb czekolada decor chocolate oak 5. dekor biały laminat decor white laminate 7. dekor dąb czekolada decor chocolate oak 14. dekor aluminium szczotkowane decor brushed aluminum 10. dekor dąb rijeka decor rijeka oak MEA D55 ROBERTO MEA B30 (dekor dąb rijeka / decor rijeka oak) 34

35 MEA Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S MEA D50 nóżki legs (cm) 46, ,6 1. white lacquer 207-D zł MEA D50 nóżki legs (cm) 46, ,6 7. chocolate oak 207-D zł 10. rijeka oak 207-D zł MEA D50 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) 46, ,6 1. white lacquer 207-D zł MEA D50 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) 46, ,6 7. chocolate oak 207-D zł 10. rijeka oak 207-D zł MEA D55 nóżki legs (cm) 51, ,6 1. white lacquer 207-D zł MEA D55 nóżki legs (cm) 51, ,6 7. chocolate oak 207-D zł 10. rijeka oak 207-D zł MEA D55 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) 51, ,6 1. white lacquer 207-D zł MEA D55 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) 51, ,6 7. chocolate oak 207-D zł 10. rijeka oak 207-D zł

36 MEA Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S MEA D65 nóżki legs (cm) 61, ,6 1. white lacquer 207-D zł MEA D65 nóżki legs (cm) 61, ,6 7. chocolate oak 207-D zł 10. rijeka oak 207-D zł MEA D65 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) 61, ,6 1. white lacquer 207-D zł MEA D65 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) 61, ,6 7. chocolate oak 207-D zł 10. rijeka oak 207-D zł MEA D75 3D0S nóżki 3D0S legs (cm) ,3 1. white lacquer 207-D zł MEA D75 3D0S nóżki 3D0S legs (cm) ,3 7. chocolate oak 207-D zł 10. rijeka oak 207-D zł MEA A30 1D0S wisząca 1D0S wall hung (cm) ,6 1. white lacquer 207-A zł MEA A30 1D0S wisząca 1D0S wall hung (cm) ,6 7. chocolate oak 207-A zł 10. rijeka oak 207-A zł

37 MEA Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S MEA A50 wisząca wall hung (cm) ,6 1. white lacquer 207-A zł MEA A50 wisząca wall hung (cm) ,6 7. chocolate oak 207-A zł 10. rijeka oak 207-A zł MEA B30 1D1S nóżki 1D1S legs (cm) white lacquer 207-B zł MEA B30 1D1S nóżki 1D1S legs (cm) chocolate oak 207-B zł 10. rijeka oak 207-B zł MEA B50 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) white lacquer 207-B zł MEA B50 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) chocolate oak 207-B zł 10. rijeka oak 207-B zł MEA C30 nóżki legs (cm) ,6 1. white lacquer 207-C zł MEA C30 nóżki legs (cm) ,6 7. chocolate oak 207-C zł 10. rijeka oak 207-C zł

38 MEA Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S MEA C170 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) white lacquer 207-C zł MEA C170 2D1S nóżki 2D1S legs (cm) chocolate oak 207-C zł 10. rijeka oak 207-C zł UO E50 1D0S 1D0S (cm) 50, white laminate 190-E zł 7. chocolate oak 190-E zł UO E60 (cm) 60, white laminate 190-E zł 7. chocolate oak 190-E zł GIZMO E50 1D0S 1D0S (cm) 50, white laminate 190-E zł 7. chocolate oak 190-E zł GIZMO E60 (cm) 60, white laminate 190-E zł 7. chocolate oak 190-E zł METRO 60 (cm) white laminate zł 7. chocolate oak* zł VENUS 50 (cm) white laminate zł * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges

39 MEA Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S FIERO E50 1D0S 1D0S (cm) chocolate oak 218-E zł FIERO E60 (cm) chocolate oak 218-E zł ROXSIE 60/80 (cm) aluminum* zł TORRENT 50/60 (cm) white laminate zł * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (30 cm) KINKIET CHROM CHROME SCONCE SABRINA MO-S-KIN zł MO-S-KIN zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (40 cm) MO-S-KIN zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE EVA ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 60 (60 cm) MO-S-KIN zł Z-WOR-A zł ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 80 (80 cm) Z-WOR-A zł więcej luster i akcesoriów na stronie 88 / more lighting and accessories on page 88 39

40 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Metro wyróżniki kolekcji / key features metalowe uchwyty, podkreślające linię mebli metal handles empasize shape of the furniture głębokie, pojemne szafki i szuflady deep, spacious cabinets and drawers ACQUER UV SOFT COSE różnorodna kolorystyka, pozwalająca indywidualnie zaaranżować każdą łazienkę various colours to give your bathroom an individual look płynne i ciche domykanie drzwi i szuflad quiet and gentle closing system for doors and drawers METRO D60 AN 1722 METRO C32 METRO 60 (lakier biały połysk / lacquer white high gloss) 40

41 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Metro kolory / colours kompozycja jednobarwna one-colour composition 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 4. lakier grafit połysk lacquer graphite high gloss 6. dekor buk truflowy decor truffle beech 2. lakier czarny połysk lacquer black high gloss 3. lakier czerwony połysk lacquer red high gloss 12. dekor teak marine decor marine teak METRO D60 AN 1722 METRO C32 METRO 60 (lakier biały połysk / lacquer white high gloss) 41

42 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Metro kolory / colours lustra s 5. dekor biały laminat decor white laminate 12. dekor teak marine decor marine teak 16. dekor czerwony połysk decor red gloss 6. dekor buk truflowy decor truffle beech 15. dekor czarny połysk decor black gloss 17. dekor grafit połysk decor graphite gloss METRO D60 AN 1722 METRO C32 METRO 60 (dekor buk truflowy / decor truffle beech) 42

43 Metro Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S METRO D60 0D2S podwieszana 0D2S wall hung (cm) ,6 1. white lacquer 190-D black lacquer 190-D red lacquer 190-D graphite lacquer 190-D zł METRO D60 0D2S podwieszana 0D2S wall hung (cm) ,6 6. truffle beech 190-D marine teak 190-D zł METRO D80 0D2S podwieszana 0D2S wall hung (cm) ,6 1. white lacquer 190-D black lacquer 190-D red lacquer 190-D graphite lacquer 190-D zł METRO D80 0D2S podwieszana 0D2S wall hung (cm) ,6 6. truffle beech 190-D marine teak 190-D zł METRO C32 1D0S podwieszana 1D0S wall hung (cm) 32, white lacquer 190-C black lacquer 190-C red lacquer 190-C graphite lacquer 190-C zł METRO C32 1D0S podwieszana 1D0S wall hung (cm) 32, truffle beech 190-C marine teak 190-C zł METRO 60 (cm) white laminate zł 15. black gloss* red gloss* graphite gloss* zł METRO 60 (cm) truffle beech* marine teak* zł * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges więcej luster i akcesoriów na stronie 88 / more lighting and accessories on page 88 43

44 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S MOMO wyróżniki kolekcji / key features wysoki, pojemny słupek mieszczący wszystkie potrzebne akcesoria łazienkowe spacious tall cabinet for all necessary bathroom accessories uchwyty w krawędziach frontów integrated handles ACQUER UV SOFT COSE system cichego domykania drzwi i szuflad soft closing system for doors and drawers nowoczesna kompozycja kolorystyczna modern mixed colour composition MOMO D60 AN 1722 MOMO C32 METRO 60 (korpus i front: lakier biały połysk, blenda: limonka połysk / carcass and front: lacquer white high gloss, blende: lime gloss) 44

45 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S MOMO kolory / colours kompozycja jednobarwna one-colour composition 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 9. dekor dąb złoty decor golden oak kompozycja mieszana mixed composition 21. lakier biały połysk (korpus + front) lacquer white high gloss (carcass + front) dekor czarny połysk (blenda) decor black gloss (blende) 22. lakier biały połysk (korpus + front) lacquer white high gloss (carcass + front) dekor limonka połysk (blenda) decor lime gloss (blende) MOMO D60 AN 1722 MOMO C32 METRO 60 (korpus i front: lakier biały połysk, blenda: limonka połysk / carcass and front: lacquer white high gloss, blende: lime gloss) 45

46 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S MOMO kolory / colours lustra s 5. dekor biały laminat decor white laminate 9. dekor dąb złoty decor golden oak MOMO D60 AN 1722 MOMO C32 METRO 60 (dekor dąb złoty / decor golden oak) MOMO C32 (dekor dąb złoty / decor golden oak) 46

47 MOMO Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S MOMO D60 0D2S podwieszana 0D2S wall hung (cm) ,6 1. white lacquer 106-D zł MOMO D60 0D2S podwieszana 0D2S wall hung (cm) ,6 9. golden oak 106-D zł MOMO D60 0D2S podwieszana 0D2S wall hung (cm) ,6 KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 21. white lacquer/black 106-D white lacquer/lime 106-D zł MOMO D80 0D2S podwieszana 0D2S wall hung (cm) ,6 1. white lacquer 106-D zł MOMO D80 0D2S podwieszana 0D2S wall hung (cm) ,6 9. golden oak 106-D zł MOMO D80 0D2S podwieszana 0D2S wall hung (cm) ,6 KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 21. white lacquer/black 106-D white lacquer/lime 106-D zł

48 MOMO Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S MOMO C32 podwieszana wall hung (cm) 32, white lacquer 106-C zł MOMO C32 podwieszana wall hung (cm) 32, golden oak 106-C zł MOMO C32 podwieszana wall hung (cm) 32, KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 21. white lacquer/black 106-C white lacquer/lime 106-C zł METRO 60 (cm) white laminate zł 9. golden oak* zł * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges GIZMO E60 (cm) 60, white laminate 190-E zł 9. golden oak 190-E zł UO E60 (cm) 60, white laminate 190-E zł 9. golden oak 190-E zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (30 cm) ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 60 (60 cm) MO-S-KIN-0027 Z-WOR-A zł 120 zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (40 cm) ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 80 (80 cm) MO-S-KIN-0028 Z-WOR-A zł 130 zł więcej luster i akcesoriów na stronie 88 / more lighting and accessories on page 88 48

49 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S ROVO wyróżniki kolekcji / key features ponadczasowe, kontrastowe połączenie kolorystyczne timeless contrasting colour composition frezowane, zaokrąglone uchwyty we frontach mebli z płyty MDF rounded milled integrated handles MIING ED SOFT COSE dopasowana umywalka CITY z owalnym rantem matching CITY washbasin with rounded edges system poziomowania umywalki washbasin self-levelling system ROVO D60 CITY ROVO C35 ROXSIE 60/80 (korpus: lakier grafit mat, front: dekor biały laminat / carcass: lacquer graphite mat, front: decor white laminate) 49

50 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S ROVO kolory / colours kompozycja mieszana mixed composition lustra s 19. dekor grafit mat (korpus) decor graphite mat (carcass) 14. dekor aluminium szczotkowane decor brushed aluminum lakier biały połysk (front) lacquer white high gloss (front) ROVO D60 CITY ROVO C35 ROXSIE 60/80 (korpus: lakier grafit mat, front: dekor biały laminat / carcass: lacquer graphite mat, front: decor white laminate) 50

51 ROVO Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S ROVO D60 0D2S podwieszana 0D2S wall hung (cm) KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 19. graphite mat white lacquer 227-D zł ROVO D80 0D2S podwieszana 0D2S wall hung (cm) KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 19. graphite mat white lacquer 227-D zł ROVO C35 1D0S podwieszana 1D0S wall hung (cm) KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 19. graphite mat white lacquer 227-C zł ROXSIE 60/80 (cm) aluminum* zł * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (30 cm) KINKIET CHROM CHROME SCONCE SABRINA MO-S-KIN zł MO-S-KIN zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (40 cm) MO-S-KIN zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE EVA ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 60 (60 cm) MO-S-KIN zł Z-WOR-A zł ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 80 (80 cm) Z-WOR-A zł więcej luster i akcesoriów na stronie 88 / more lighting and accessories on page 88 51

52 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S sorento wyróżniki kolekcji / key features wygodne metalowe uchwyty i regulowane nóżki comfortable metal handles and adjustable legs system Soft Close zapewniający ciche i wygodne domykanie soft closing system for doors and drawers ACQUER UV ED SOFT COSE lakierowane fronty i korpusy mebli, odporne na działanie promieni UV UV light resistant, lacquered fronts and carcasses pojemna szafka podumywalkowa z półką, pozwalająca utrzymać wszystko w idealnym porządku spacious washbasin cabinet with a shelf to keep your bathroom tidy SORENTO D60 AN 1722 SORENTO C30 UO E50 (lakier biały połysk / lacquer white high gloss) 52

53 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S sorento kolory / colours kompozycja jednobarwna one-colour composition lustra s 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 5. dekor biały laminat decor white laminate 14. dekor aluminium szczotkowane decor brushed aluminum SORENTO D60 AN 1722 (lakier biały połysk / lacquer white high gloss) 53

54 Sorento Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S SORENTO D60 nóżki legs (cm) ,6 1. white lacquer 158-D zł SORENTO C30 nóżki legs (cm) ,6 1. white lacquer 158-C zł FIERO E60 (cm) white lacquer 218-E zł UO E50 1D0S 1D0S (cm) 50, white laminate 190-E zł GIZMO E60 (cm) 60, white laminate 190-E zł ROXSIE 60/80 (cm) aluminum* zł * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (30 cm) ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 60 (60 cm) MO-S-KIN zł Z-WOR-A zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (40 cm) ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 80 (80 cm) MO-S-KIN zł Z-WOR-A zł więcej luster i akcesoriów na stronie 88 / more lighting and accessories on page 88 54

55 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S trend wyróżniki kolekcji / key features fronty wykonane z płyty MDF fronts made of MDF board duża ilość brył umożliwiająca dopasowanie do każdej łazienki wide range of cabinets that fit into every bathroom ACQUER UV ED MIING kompaktowe bryły idealne do małych łazienek compact cabinets perfect for small bathrooms lakier odporny na działanie promieni UV UV light resistant lacquer TREND D55 ROBERTO TREND A30 TREND B30 TREND C170 VENUS 50 (lakier biały połysk / lacquer white high gloss) 55

56 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S trend kolory / colours kompozycja jednobarwna one-colour composition lustra s 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 5. dekor biały laminat decor white laminate TREND D55 ROBERTO TREND A30 TREND B30 TREND C170 VENUS 50 (lakier biały połysk / lacquer white high gloss) 56

57 Trend Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S TREND D40 bez cokołu without plinth (cm) 38,2 80,5 19,6 1. white lacquer 151-D zł TREND D45 bez cokołu without plinth (cm) 42,2 80,5 24,6 1. white lacquer 151-D zł TREND D50 bez cokołu without plinth (cm) 46,4 80,5 29,6 1. white lacquer 151-D zł TREND D50 2D1S bez cokołu 2D1S without plinth (cm) 46,4 80,5 29,6 1. white lacquer 151-D zł TREND D55 bez cokołu without plinth (cm) 51,5 80,5 29,6 1. white lacquer 151-D zł TREND D55 2D1S bez cokołu 2D1S without plinth (cm) 51,5 80,5 29,6 1. white lacquer 151-D zł TREND D65 bez cokołu without plinth (cm) 61,5 80,5 29,6 1. white lacquer 151-D zł TREND D65 2D1S bez cokołu 2D1S without plinth (cm) 61,5 80,5 29,6 1. white lacquer 151-D zł

58 Trend Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S TREND A30 1D0S wisząca 1D0S wall hung (cm) 30 71,4 21,6 1. white lacquer 151-A zł TREND B30 1D0S bez cokołu 1D0S without plinth (cm) white lacquer 151-B zł TREND C30 bez cokołu without plinth (cm) ,5 29,6 1. white lacquer 151-C zł TREND C170 2D1S bez cokołu 2D1S without plinth (cm) white lacquer 151-C zł GIZMO E50 1D0S 1D0S (cm) 50, white laminate 190-E zł UO E60 (cm) 60, white laminate 190-E zł VENUS 50 (cm) white laminate zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (30 cm) MO-S-KIN zł HEEN ED (40 cm) MO-S-KIN zł więcej luster i akcesoriów na stronie 88 / more lighting and accessories on page 88 58

59 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Venus wyróżniki kolekcji / key features kompaktowe szafki idealne do małych łazienek compact cabinets perfect for small bathrooms szafki z blatem, dzięki którym przedmioty codziennego użytku są łatwiej dostępne cabinets with tops for easy access to all accessories piękny, wyrazisty dekor beautiful, distinct decor ED TREND D50 TORRENT VENUS A30 VENUS B30 VENUS C30 VENUS 50 (dekor biały laminat / decor white laminate) 59

60 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Venus kolory / colours kompozycja jednobarwna one-colour composition 5. dekor biały laminat decor white laminate 9. dekor dąb złoty decor golden oak 13. dekor wenge luiziana decor luiziana wenge kompozycja mieszana mixed composition 20. dekor biały laminat (korpus) decor white laminate (carcass) lakier biały połysk (front) lacquer white high gloss (front) TREND D50 TORRENT VENUS B30 VENUS C30 (dekor dąb złoty / decor golden oak) 60

61 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Venus kolory / colours lustra s 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 5. dekor biały laminat decor white laminate 9. dekor dąb złoty decor golden oak 13. dekor wenge luiziana decor luiziana wenge 14. dekor aluminium szczotkowane decor brushed aluminum TREND D50 TORRENT VENUS A30 VENUS B30 VENUS C30 VENUS 50 (dekor dąb złoty / decor golden oak) 61

62 VENUS Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S VENUS D50 bez cokołu without plinth (cm) 45 80,5 25,5 KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 20. white laminate white lacquer 108-D zł VENUS D50 bez cokołu without plinth (cm) 45 80,5 25,5 5. white laminate 108-D zł 9. golden oak 108-D luiziana wenge 108-D zł VENUS D56 bez cokołu without plinth (cm) 51,5 80,5 29,6 KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 20. white laminate white lacquer 108-D zł VENUS D56 bez cokołu without plinth (cm) 51,5 80,5 29,6 5. white laminate 108-D zł 9. golden oak 108-D luiziana wenge 108-D zł VENUS A30 1D0S wisząca 1D0S wall hung (cm) ,6 KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 20. white laminate white lacquer 108-A zł VENUS A30 1D0S wisząca 1D0S wall hung (cm) ,6 5. white laminate 108-A zł 9. golden oak 108-A luiziana wenge 108-A zł VENUS A50 wisząca wall hung (cm) ,6 KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 20. white laminate white lacquer 108-A zł VENUS A50 wisząca wall hung (cm) ,6 5. white laminate 108-A zł 9. golden oak 108-A luiziana wenge 108-A zł

63 VENUS Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S VENUS B30 1D0S bez cokołu 1D0S without plinth (cm) KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 20. white laminate white lacquer 108-B zł VENUS B30 1D0S bez cokołu 1D0S without plinth (cm) white laminate 108-B zł 9. golden oak 108-B luiziana wenge 108-B zł VENUS B50 2D1S bez cokołu 2D1S without plinth (cm) KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 20. white laminate white lacquer 108-B zł VENUS B50 2D1S bez cokołu 2D1S without plinth (cm) white laminate 108-B zł 9. golden oak 108-B luiziana wenge 108-B zł VENUS C30 bez cokołu without plinth (cm) ,5 29,6 KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 20. white laminate white lacquer 108-C zł VENUS C30 bez cokołu without plinth (cm) ,5 29,6 5. white laminate 108-C zł 9. golden oak 108-C luiziana wenge 108-C zł VENUS C170 2D1S bez cokołu 2D1S without plinth (cm) KOMOZYCJA MIESZANA / MIXED COMOSITION 20. white laminate white lacquer 108-C zł VENUS C170 2D1S bez cokołu 2D1S without plinth (cm) white laminate 108-C zł 9. golden oak 108-C luiziana wenge 108-C zł

64 VENUS Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S UO E50 1D0S 1D0S (cm) 50, white laminate 190-E zł 9. golden oak 190-E luiziana wenge 190-E zł UO E60 (cm) 60, white laminate 190-E zł 9. golden oak 190-E luiziana wenge 190-E zł GIZMO E50 1D0S 1D0S (cm) 50, white laminate 190-E zł 9. golden oak 190-E luiziana wenge 190-E zł GIZMO E60 (cm) 60, white laminate 190-E zł 9. golden oak 190-E luiziana wenge 190-E zł METRO 60 (cm) white laminate zł 9. golden oak* luiziana wenge* zł VENUS 50 (cm) white laminate zł * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges FIERO E50 1D0S 1D0S (cm) white lacquer 218-E zł FIERO E60 (cm) white lacquer 218-E zł

65 VENUS Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S ROXSIE 60/80 (cm) aluminum* zł TORRENT 50/60 (cm) white laminate zł * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges KINKIET CHROM CHROME SCONCE EVA KINKIET CHROM CHROME SCONCE SABRINA MO-S-KIN zł MO-S-KIN zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (30 cm) ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 60 (60 cm) MO-S-KIN zł Z-WOR-A zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (40 cm) ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 80 (80 cm) MO-S-KIN zł Z-WOR-A zł więcej luster i akcesoriów na stronie 88 / more lighting and accessories on page 88 65

66 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Virginia wyróżniki kolekcji / key features głęboka, przełamująca prostą formę mebli umywalka ROBERTO deep ROBERTO washbasin that breaks simple form of the furniture pojemny słupek, mieszczący wszystkie potrzebne akcesoria łazienkowe spacious high cabinet for all necessary bathroom accessories ACQUER UV ED dekoracyjne uchwyty łączące drzwi szafek w jedną całość decorative handles joining the doors into one surface lakier odporny na działanie promieni UV UV light resistant lacquer VIRGINIA D65 ROBERTO VIRGINIA C35 (dekor dąb złoty / decor golden oak) 66

67 Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S Virginia kolory / colours kompozycja jednobarwna one-colour composition lustra s 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 9. dekor dąb złoty decor golden oak 9. dekor dąb złoty decor golden oak 5. dekor biały laminat decor white laminate 14. dekor aluminium szczotkowane decor brushed aluminum VIRGINIA D65 ROBERTO VIRGINIA C35 (lakier biały połysk / lacquer white high gloss) 67

68 Virginia Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S VIRGINIA D65 bez cokołu without plinth (cm) 61,5 80,5 29,6 1. white lacquer 116-D zł VIRGINIA D65 bez cokołu without plinth (cm) 61,5 80,5 29,6 9. golden oak 116-D zł VIRGINIA C35 bez cokołu without plinth (cm) white lacquer 116-C zł VIRGINIA C35 bez cokołu without plinth (cm) golden oak 116-C zł FIERO E50 1D0S 1D0S (cm) white lacquer 218-E zł FIERO E60 (cm) white lacquer 218-E zł GIZMO E50 1D0S 1D0S (cm) 50, white laminate 190-E zł 9. golden oak 190-E zł GIZMO E60 (cm) 60, white laminate 190-E zł 9. golden oak 190-E zł

69 Virginia Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) / SEF-ASSEMBY FURNITURE S UO E50 1D0S 1D0S (cm) 50, white laminate 190-E zł 9. golden oak 190-E zł UO E60 (cm) 60, white laminate 190-E zł 9. golden oak 190-E zł METRO 60 (cm) white laminate zł 9. golden oak* zł * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges ROXSIE 60/80 (cm) aluminum* zł * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (30 cm) KINKIET CHROM CHROME SCONCE SABRINA MO-S-KIN zł MO-S-KIN zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (40 cm) MO-S-KIN zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE EVA ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 60 (60 cm) MO-S-KIN zł Z-WOR-A zł ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 80 (80 cm) Z-WOR-A zł więcej luster i akcesoriów na stronie 88 / more lighting and accessories on page 88 69

70 Y MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) ASSEMBED FURNITURE S Meble łazienkowe zmontowane w całości i gotowe do użytkowania. Ready-made bathroom furniture. 71 Solei 75 TanIa 79 TERRA 82 ZOO

71 Y MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) / ASSEMBED FURNITURE S Solei wyróżniki kolekcji / key features systemem cichego domykania drzwi i szuflad doors and drawers equipped with soft closing system smukłe, metalowe uchwyty spójne z linią mebli slim metal handles consistent with the line of the furniture ACQUER UV SOFT COSE głębokość mebli idealna do wąskich łazienek depth of the furniture ideal for narrow bathrooms dopasowana umywalka ORTO z systemem poziomowania, podkreślająca nowoczesny wygląd mebli matching ORTO washbasin with levelling system that emphasizes modern look of the furniture SOEI D85 ORTO SOEI C32 (dekor dąb czekolada / decor chocolate oak) 71

72 Y MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) / ASSEMBED FURNITURE S Solei kolory / colours kompozycja jednobarwna one-colour composition lustra s 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 7. dekor dąb czekolada decor chocolate oak 14. dekor aluminium szczotkowane decor brushed aluminum 10. dekor dąb rijeka decor rijeka oak SOEI D85 ORTO SOEI C32 (lakier biały połysk / lacquer white high gloss) 72

73 Y MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) / ASSEMBED FURNITURE S Solei SOEI D85 ORTO SOEI C32 (lakier biały połysk / lacquer white high gloss) SOEI D85 ORTO SOEI C32 (dekor dąb czekolada / decor chocolate oak) 73

74 Solei Y MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) / ASSEMBED FURNITURE S SOEI D65 0D2S podwieszana 0D2S suspended (cm) 55,4 45,5 34,6 1. white lacquer 209-D zł SOEI D65 0D2S podwieszana 0D2S suspended (cm) 55,4 45,5 34,6 7. chocolate oak 209-D rijeka oak 209-D zł SOEI D85 0D2S podwieszana 0D2S suspended (cm) 75,4 45,4 34,6 1. white lacquer 209-D zł SOEI D85 0D2S podwieszana 0D2S suspended (cm) 75,4 45,4 34,6 7. chocolate oak 209-D rijeka oak 209-D zł SOEI C32 1D0S podwieszana 1D0S suspended (cm) 32, white lacquer 209-C zł SOEI C32 1D0S podwieszana 1D0S suspended (cm) 32, chocolate oak 209-C rijeka oak 209-C zł system cichego domykania soft close system FIERO E60 (cm) white lacquer 218-E zł ROXSIE 60/80 (cm) aluminum* zł * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges więcej luster i akcesoriów na stronie 88 / more lighting and accessories on page 88 74

75 Y MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) / ASSEMBED FURNITURE S Tania wyróżniki kolekcji / key features fronty wykonane z lakierowanej płyty MDF fronts made of lacquered MDF board praktyczna szafka z koszem na rzeczy do prania, odpowiednia do mniejszych łazienek convenient cabinet equipped with laundry basket, perfect for small bathrooms ACQUER UV MIING dekoracyjne, zaokrąglone krawędzie frontów, podkreślające delikatność mebli decorative rounded edges of the fronts emphasize fineness of the furniture TANIA D50 ROBERTO TANIA A32 TANIA B32 TANIA C170 GIZMO E50 (lakier biały połysk / lacquer white high gloss) 75

76 Y MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) / ASSEMBED FURNITURE S Tania kolory / colours kompozycja jednobarwna one-colour composition lustra s 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 5. dekor biały laminat decor white laminate TANIA D75 ROBERTO TANIA C170 (lakier biały połysk / lacquer white high gloss) 76

77 TanIa Y MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) / ASSEMBED FURNITURE S TANIA D40 bez cokołu without plinth (cm) 38,2 80,5 19,6 1. white lacquer 026-D zł TANIA D45 bez cokołu without plinth (cm) 42,2 80,5 24,6 1. white lacquer 026-D zł TANIA D50 bez cokołu without plinth (cm) 46,4 80,5 29,6 1. white lacquer 026-D zł TANIA D55 bez cokołu without plinth (cm) 51,5 80,5 29,6 1. white lacquer 026-D zł TANIA A32 1D0S wisząca 1D0S wall hung (cm) 32, ,6 1. white lacquer 026-A zł TANIA A50 wisząca wall hung (cm) ,6 1. white lacquer 026-A zł TANIA B32 1D1S bez cokołu 1D1S without plinth (cm) 32,8 84,3 33,2 1. white lacquer 026-B zł TANIA B32 1D1S bez cokołu, kosz 1D1S without plinth, basket (cm) 32,8 84,3 33,2 1. white lacquer 026-B zł

78 TanIa Y MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) / ASSEMBED FURNITURE S TANIA B50 2D1S bez cokołu 2D1S without plinth (cm) 50 84, white lacquer 026-B zł TANIA C170 2D1S bez cokołu 2D1S without plinth (cm) white lacquer 026-C zł TANIA C170 2D1S bez cokołu, kosz 2D1S without plinth, basket (cm) white lacquer 026-C zł GIZMO E60 (cm) 60, white laminate 190-E zł FIERO E50 1D0S 1D0S (cm) white lacquer 218-E zł FIERO E60 (cm) white lacquer 218-E zł UO E50 1D0S 1D0S (cm) 50, white laminate 190-E zł UO E60 (cm) 60, white laminate 190-E zł więcej luster i akcesoriów na stronie 88 / more lighting and accessories on page 88 78

79 Y MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) / ASSEMBED FURNITURE S TERRA wyróżniki kolekcji / key features nowoczesna forma mebli z frontami z płyty MDF modern form of the furniture with fronts made of MDF board wąski słupek dopasowany do małych łazienek slim high cabinet ideal for small bathrooms ACQUER UV SOFT COSE proste metalowe nóżki wysmuklające linię mebli simple metal legs making the furniture line look delicate and slim oryginalny kształt umywalki ORTO original shape of ORTO washbasin TERRA D65 ORTO TERRA C32 (dekor dąb rijeka / decor rijeka oak) 79

80 Y MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) / ASSEMBED FURNITURE S TERRA kolory / colours kompozycja jednobarwna one-colour composition lustra s 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 7. dekor dąb czekolada decor chocolate oak 7. dekor dąb czekolada decor chocolate oak 10. dekor dąb rijeka decor rijeka oak TERRA D65 ORTO TERRA C32 (dekor dąb czekolada / decor chocolate oak) 80

81 TERRA Y MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) / ASSEMBED FURNITURE S TERRA D65 0D2S nóżki 0D2S legs (cm) 55, ,6 1. white lacquer 211-D zł TERRA D65 0D2S nóżki 0D2S legs (cm) 55, ,6 7. chocolate oak 211-D rijeka oak 211-D zł TERRA D85 0D2S nóżki 0D2S legs (cm) 75, ,6 1. white lacquer 211-D zł TERRA D85 0D2S nóżki 0D2S legs (cm) 75, ,6 7. chocolate oak 211-D rijeka oak 211-D zł TERRA C32 1D2S nóżki 1D2S legs (cm) 32, white lacquer 211-C zł system cichego domykania (drzwi) soft close system (door) TERRA C32 1D2S nóżki 1D2S legs (cm) 32, chocolate oak 211-C rijeka oak 211-C zł system cichego domykania (drzwi) soft close system (door) FIERO E60 (cm) white lacquer 218-E zł FIERO E60 (cm) chocolate oak 218-E zł więcej luster i akcesoriów na stronie 88 / more lighting and accessories on page 88 81

82 Y MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) / ASSEMBED FURNITURE S ZOO wyróżniki kolekcji / key features nowoczesna linia mebli o zaokrąglonych krawędziach modern shape of the furniture with rounded edges ozdobne, frezowane fronty, pełniące rolę uchwytów decorative fronts with integrated milled handles ACQUER UV ED SOFT COSE system cichego domykania drzwi i szuflad doors and drawers equipped equipped with soft closing system energooszczędny kinkiet ED energy-saving ED sconce MIING ZOO D60 CITY ZOO C35 (lakier biały połysk / lacquer white high gloss) 82

83 Y MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) / ASSEMBED FURNITURE S ZOO kolory / colours kompozycja jednobarwna one-colour composition lustra s 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 1. lakier biały połysk lacquer white high gloss 5. dekor biały laminat decor white laminate ZOO D60 CITY ZOO C35 (lakier biały połysk / lacquer white high gloss) 83

84 ZOO Y MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) / ASSEMBED FURNITURE S ZOO D60 0D2S podwieszana 0D2S wall hung (cm) white lacquer 225-D zł ZOO D80 0D2S podwieszana 0D2S wall hung (cm) white lacquer 225-D zł ZOO C35 podwieszana wall hung (cm) ,2 1. white lacquer 225-C zł METRO 60 (cm) white laminate zł FIERO E60 (cm) white lacquer 218-E zł GIZMO E60 (cm) 60, white laminate 190-E zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (30 cm) ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 60 (60 cm) MO-S-KIN zł Z-WOR-A zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (40 cm) ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 80 (80 cm) MO-S-KIN zł Z-WOR-A zł więcej luster i akcesoriów na stronie 88 / more lighting and accessories on page 88 84

85 USTRA / MIRRORS 88 FIERO 88 GIZMO 88 UO 89 METRO 89 ROXSIE 89 TORRENT 89 VENUS KINKIETY / SCONCES 89 EVA 89 SABRINA 89 HEEN ED półka szklana / GASS SHEF 89 COMO UMYWAKI/ WASHBASINS 91 CITY 91 JUIA 91 MEGA 92 MINI 92 KARIS 92 AN 93 ORTO 93 ROBERTO 95 TORRENT nasza jakość / our quality 97 CO NAS WYRÓŻNIA WHAT MAKES US DIFFERENT 97 CECHY OFERTY OFFER FEATURES 98 CECHY RODUKTU RODUCT FEATURES 98 CECHY MATERIAŁU MATERIA FEATURES 99 AETA KOORÓW RANGE OF COOURS 101 KONTAKT CONTACT

86 USTRA / MIRRORS ustra i oświetlenie to funkcjonalny oraz dekoracyjny element każdej łazienki. Dzięki szafkom z lustrami, świetnymi do przechowywania, twoja łazienka wyda się jaśniejsza i większa, a dopasowana do zestawów kolorystyka pozwoli na stworzenie spójnego, przemyślanego wnętrza. Mirrors and lighting are a functional and a decorative element in every bathroom. Thanks to cabinets full of storage space your bathroom seems brighter and bigger. erfectly matched colour combinations will allow you to create a consistent and a carefully designed interior.

87 USTRA MIRRORS AETA KOORÓW / RANGE OF COOURS AKIERY ACQUERS DEKORY DECORS lakier biały połysk lacquer white high gloss dekor biały laminat white laminate dekor buk truflowy decor truffle beech dekor dąb czekolada decor chocolate oak dekor dąb złoty decor golden oak dekor teak marine decor marine teak dekor wenge luiziana decor luiziana wenge dekor aluminium szczotkowane decor brushed aluminum dekor czarny połysk decor black high gloss dekor czerwony połysk decor red high gloss dekor grafit połysk decor graphite high gloss USTRA MIRRORS FIERO GIZMO UO METRO ROXSIE TORRENT VENUS FIERO E50 FIERO E60 GIZMO E50 GIZMO E60 UO E50 UO E60 METRO 60 ROXSIE 60/80 TORENT 50/60 VENUS 50 (ASM) (ASM) (ASM) (DSM) (ASM) (DSM) (ASM) (ASM) (ASM) (ASM) 87

88 USTRA / MIRRORS FIERO E50 1D0S 1D0S (cm) white lacquer 218-E zł FIERO E50 1D0S 1D0S (cm) chocolate oak 218-E zł FIERO E60 (cm) white lacquer 218-E zł FIERO E60 (cm) chocolate oak 218-E zł GIZMO E50 1D0S 1D0S (cm) 50, white laminate 190-E zł 7. chocolate oak 190-E golden oak 190-E luiziana wenge 190-E zł GIZMO E60 (cm) 60, white laminate 190-E zł 7. chocolate oak 190-E golden oak 190-E luiziana wenge 190-E zł UO E50 1D0S 1D0S UO E60 (cm) 50, (cm) 60, white laminate 190-E white laminate 190-E zł 170 zł 7. chocolate oak 190-E chocolate oak 190-E golden oak 190-E golden oak 190-E luiziana wenge 190-E luiziana wenge 190-E zł 180 zł

89 USTRA / MIRRORS METRO 60 (cm) white laminate zł 15. black gloss* red gloss* graphite gloss* zł * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges METRO 60 (cm) truffle beech* chocolate oak* golden oak* marine teak* luiziana wenge* zł * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges ROXSIE 60/80 (cm) aluminum* zł TORRENT 50/60 (cm) white laminate zł * dotyczy tylko obrzeża applies only to the edges VENUS 50 (cm) white laminate zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE EVA MO-S-KIN zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE SABRINA MO-S-KIN zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (30 cm) ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 60 (60 cm) MO-S-KIN zł Z-WOR-A zł KINKIET CHROM CHROME SCONCE HEEN ED (40 cm) ÓŁKA SZKANA GASS SHEF COMO 80 (80 cm) MO-S-KIN zł Z-WOR-A zł 89

90 UMYWAKI / WASHBASINS Doskonałym uzupełnieniem proponowanych zestawów są umywalki, które zostały wzorniczo dopasowane do każdej kolekcji. W zależności od kształtu i rozmiarów idealnie integrują się z szafką lub tworzą element wyróżniający, stanowiąc jej doskonałe dopełnienie. Our wide range of washbasins completes perfectly the furniture offer. The washbasins were carefully selected to visually match every collection.depending on the shape and sizes the washbasins merge perfectly with cabinets or create a distinctive and well-fitted element.

91 UMYWAKI / WASHBASINS UMYWAKA WASHBASIN CITY 60 ceramiczna / ceramic RZUT / TO VIEW WIDOK Z BOKU / SIDE VIEW zł 115 R R WIDOK Z RZODU / FRONT VIEW R11 system poziomujący levelling system UMYWAKA WASHBASIN zł CITY 80 ceramiczna / ceramic 115 RZUT / TO VIEW R18 WIDOK Z BOKU / SIDE VIEW R WIDOK Z RZODU / FRONT VIEW R11 system poziomujący levelling system UMYWAKA WASHBASIN zł JUIA 50 ceramiczna / ceramic RZUT / TO VIEW WIDOK Z BOKU / SIDE VIEW WIDOK Z RZODU / FRONT VIEW UMYWAKA WASHBASIN zł MEGA 60 ceramiczna / ceramic RZUT / TO VIEW WIDOK Z BOKU / SIDE VIEW WIDOK Z RZODU / FRONT VIEW dopuszcza się niewielką tolerancję wymiarów / small tolerance of dimensions is allowed 91

92 UMYWAKI / WASHBASINS UMYWAKA WASHBASIN MINI 40 ceramiczna / ceramic RZUT / TO VIEW WIDOK Z BOKU / SIDE VIEW zł WIDOK Z RZODU / FRONT VIEW UMYWAKA WASHBASIN KARIS 56 ceramiczna / ceramic RZUT / TO VIEW 560 WIDOK Z BOKU / SIDE VIEW zł 140 R R WIDOK Z RZODU / FRONT VIEW R UMYWAKA WASHBASIN zł AN 60 ceramiczna / ceramic RZUT / TO VIEW WIDOK Z BOKU / SIDE VIEW WIDOK Z RZODU / FRONT VIEW UMYWAKA WASHBASIN zł AN 80 ceramiczna / ceramic RZUT / TO VIEW WIDOK Z BOKU / SIDE VIEW WIDOK Z RZODU / FRONT VIEW dopuszcza się niewielką tolerancję wymiarów / small tolerance of dimensions is allowed 92

93 UMYWAKI / WASHBASINS UMYWAKA WASHBASIN zł ORTO 65 ceramiczna / ceramic RZUT / TO VIEW WIDOK Z BOKU / SIDE VIEW WIDOK Z RZODU / FRONT VIEW system poziomujący levelling system UMYWAKA WASHBASIN zł ORTO 85 ceramiczna / ceramic RZUT / TO VIEW WIDOK Z BOKU / SIDE VIEW WIDOK Z RZODU / FRONT VIEW system poziomujący levelling system UMYWAKA WASHBASIN zł ROBERTO 40 ceramiczna / ceramic RZUT / TO VIEW WIDOK Z BOKU / SIDE VIEW WIDOK Z RZODU / FRONT VIEW UMYWAKA WASHBASIN zł ROBERTO 45 ceramiczna / ceramic RZUT / TO VIEW WIDOK Z BOKU / SIDE VIEW WIDOK Z RZODU / FRONT VIEW dopuszcza się niewielką tolerancję wymiarów / small tolerance of dimensions is allowed 93

94 UMYWAKI / WASHBASINS UMYWAKA WASHBASIN zł ROBERTO 50 ceramiczna / ceramic RZUT / TO VIEW WIDOK Z BOKU / SIDE VIEW WIDOK Z RZODU / FRONT VIEW UMYWAKA WASHBASIN zł ROBERTO 55 ceramiczna / ceramic RZUT / TO VIEW WIDOK Z BOKU / SIDE VIEW WIDOK Z RZODU / FRONT VIEW UMYWAKA WASHBASIN zł ROBERTO 65 ceramiczna / ceramic RZUT / TO VIEW WIDOK Z BOKU / SIDE VIEW WIDOK Z RZODU / FRONT VIEW UMYWAKA WASHBASIN zł ROBERTO 75 ceramiczna / ceramic RZUT / TO VIEW WIDOK Z BOKU / SIDE VIEW WIDOK Z RZODU / FRONT VIEW dopuszcza się niewielką tolerancję wymiarów / small tolerance of dimensions is allowed 94

95 UMYWAKI / WASHBASINS UMYWAKA WASHBASIN zł ROBERTO 85 ceramiczna / ceramic RZUT / TO VIEW WIDOK Z BOKU / SIDE VIEW WIDOK Z RZODU / FRONT VIEW UMYWAKA WASHBASIN 1120 TORRENT 50 ceramiczna / ceramic RZUT / TO VIEW WIDOK Z BOKU / SIDE VIEW WIDOK Z RZODU / FRONT VIEW dopuszcza się niewielką tolerancję wymiarów / small tolerance of dimensions is allowed 95

96 nasza jakość / our quality Nasza strategia działania stawia na jakość i przejrzysty sposób komunikacji wszystkich walorów produkowanych mebli łazienkowych. Służy temu specjalny system oznaczeń, wskazujący na konkretne zalety i zastosowane rozwiązania technologiczne. Our strategy is to concentrate on quality and to communicate of all the advantages of our bathroom furniture in transparent way. To achieve it we created a special symbol system, indicating the specific advantages and the technological solutions applied to the collections.

97 NASZA JAKOŚĆ OUR QUAITY CO NAS WYRÓŻNIA WHAT MAKES US DIFFERENT CECHY OFERTY OFFER FEATURES RODUKCJA RZYJAZNA DA ŚRODOWISKA ECO-FRIENDY RODUCTION Wysokie standardy ochrony środowiska. High Standards of Environmental rotection. MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) SEF-ASSEMBY FURNITURE S Meble łazienkowe zmontowane w całości I gotowe do użytkowania. Ready-made bathroom futniture NOWOCZESNY ARK MASZYNOWY MODERN MACHINERY Nowoczesny park maszynowy, produkujący ponad 100 tys. sztuk mebli w skali miesiąca dla odbiorców z ponad 30 krajów świata. Modern machinery, producing over pieces of furniture per month for customers from over 30 countries around the world. Y MEBI DO SAMODZIENEGO MONTAŻU (DSM) SEF-ASSEMBY FURNITURE RODUCTION Meble łazienkowe przeznaczone do samodzielnego montażu. Self-assembly bathroom furniture. WYSOKA JAKOŚĆ AKIEROWANIA HIGH QUAITY ACQUERING Nowoczesna linia lakiernicza umożliwiająca uzyskanie najwyższej jakości powłok lakierowanych. Modern laquering line that enables to achieve the highest quality of lacquered surface. FREZY MIING Ozdobne, frezowane wykończenie frontów. Decorative, milled fronts. Komplet: szafka z umywalką. Set: cabinet and wahsbasin. Z USTREM + MIRROR Komplet: szafka z umywalką i lustrem. Set: cabinet, wahsbasin and. AKIER UV UV ACQUER owłoka lakierowana, odporna na promieniowanie UV. acquer coating resistant to UV light. 97

98 NASZA JAKOŚĆ OUR QUAITY CECHY RODUKTU RODUCT FEATURES CECHY MATERIAŁU MATERIA FEATURES AKIER UV UV ACQUER owłoka lakierowana, odporna na promieniowanie UV. acquer coating resistant to UV light. 1. KORUS / CARCASS dekor / decor FRONT / FRONTS dekor / decor ED Oświetlenie ED zintegrowane z lustrem lub rekomendowane do kolekcji. Special ED lighting system integrated behind the or recommended for bathroom furniture collection. 2. KORUS / CARCASS dekor / decor FRONT / FRONTS lakier połysk / lacquer high gloss 3. KORUS / CARCASS dekor / decor FRONT / FRONTS laminat / white laminate SOFTCOSE System cichego domykania szuflad i drzwi. System of soft closing used in drawers and doors. 4. KORUS / CARCASS lakier połysk / lacquer high gloss FRONT / FRONTS lakier połysk / lacquer high gloss FREZY MIING Ozdobne, frezowane wykończenie frontów. Decorative, milled fronts. FSC rodukcja mebli z surowców pochodzących drewna certyfikowanego FSC, w warunkach przyjaznych dla środowiska naturalnego. Furniture produced from wood with FSC raw material certificate and in eco-friendly conditions. 5. KORUS / CARCASS laminat / white laminate FRONT / FRONTS laminat / white laminate 6. KORUS / CARCASS laminat / white laminate FRONT / FRONTS lakier połysk / lacquer high gloss 7. KORUS / CARCASS lakier połysk / lacquer high gloss FRONT / FRONTS laminat / white laminate 8. KORUS / CARCASS płyta wiórowa / chipboard FRONT / FRONTS płyta wiórowa / chipboard 9. KORUS / CARCASS płyta wiórowa / chipboard FRONT / FRONTS płyta MDF / MDF 98

99 AETA KOORÓW RANGE OF COOURS AETA KOORÓW / RANGE OF COOURS AKIERY ACQUERS DEKORY DECORS lakier biały połysk lacquer white high gloss lakier czarny połysk lacquer black high gloss lakier czerwony połysk lacquer red high gloss lakier grafit połysk lacquer graphite high gloss dekor biały laminat decor white laminate dekor buk truflowy decor truffle beech dekor dąb czekolada decor chocolate oak dekor dąb sonoma decor sonoma oak dekor dąb złoty decor golden oak Y MEBI DSM / SEF-ASSEMBY FURNITURE S CATANIA KACER KIM Magne Malibu MEA Metro MOMO ROVO SORENTO Trend VENUS Virginia Y MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) / ASSEMBED FURNITURE S Solei TanIa TERRA ZOO 99

100 AETA KOORÓW RANGE OF COOURS AETA KOORÓW / RANGE OF COOURS DEKORY DECORS KOMOZYCJA MIESZANA MIXED COMOSITION dekor dąb rijeka decor rijeka oak dekor orzech select decor select nut dekor teak marine decor marine teak dekor wenge luiziana decor luiziana wenge dekor grafit (korpus) decor graphite (carcass) lakier biały połysk (front) lacquer white high gloss (fron) dekor biały laminat (korpus) decor white laminate (carcass) lakier biały połysk (front) lacquer white high gloss (fron) lakier biały połysk lacquer white high gloss dekor czarny połysk (blenda) decor black glos (blende) lakier biały połysk lacquer white high gloss decor limonka połysk (blenda) decor lime high gloss (blende) Y MEBI DSM / SEF-ASSEMBY FURNITURE S CATANIA KACER KIM Magne Malibu MEA Metro MOMO ROVO Sorento Trend VENUS Virginia Y MEBI ZMONTOWANYCH (ASM) / ASSEMBED FURNITURE S Solei TanIa TERRA ZOO 100

101 KONTAKT CONTACT Odwiedź nas, zapraszamy! Find us online: 101

102 KONTAKT CONTACT DEFTRANS S. Z O.O. SIEDZIBA HEADQUARTERS Wszewilki Milicz OAND E biuro@deftrans.com.pl T Fax FABRYKA FACTORY ul. Krotoszyńska Odolanów OAND E biuro@deftrans.com.pl T Fax zachodnio-pomorskie 4 lubuskie 4 dolnośląskie 3 wielkopolskie 1 pomorskie 3 kujawsko-pomorskie 6 opolskie 9 śląskie 6 łódźkie 2 warmińsko-mazurskie 8 mazowieckie 5 świętokrzyskie 7 małopolskie 2 podlaskie 5 lubelskie 7 podkarpackie REGION REGION BIURO OBSŁUGI KIENTA CUSTOMER SERVICE T (w./ext 1, 2) Fax E biuro@deftrans.com.pl DZIAŁ REKAMACJI COMAINTS DEARTMENT T (w./ext 4) Fax E reklamacje@deftrans.com.pl DZIAŁ EKSORTU EXORT DEARTMENT T (w./ext 3) Fax M M M E export@deftrans.com.pl 102

103 DEFTRANS S. Z O.O. ul. Sulmierzycka Milicz olska E biuro@deftrans.com.pl T Fax Katalog nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu prawa. The catalogue does not constitute an offer in the eye of law. roducent zastrzega sobie prawo do zmian asortymentowych i konstrukcyjnych w produktach zawartych w katalogu. The manufacturer reserves the right to make assortment and construction changes to the products described in the catalogue. Wszelkie kopiowanie i powielanie projektów jest zabronione. Any copying or reproduction of the projects is prohibited.