Darwin Technology. Katalog z nowościami SmartWire-Darwin. The easy way to connect. The easy way to connect.

Transkrypt

1 Darwin Technology Katalog z nowościami 2009 The easy way to connect. The easy way to connect.

2 . Ewolucja szaf sterowniczych. Sterowanie Producenci maszyn i systemów usiłują osiągnąć równowagę pomiędzy maksymalnym poziomem funkcjonalności, a optymalizacją kosztów. jest systemem komunikacji dla rozdzielnic przemysłowych opartym na koncepcji ciągłego rozwoju dla szaf sterowniczych oraz urządzeń peryferyjnych: sterowania, zabezpieczania, łączenia, techniki napędowej oraz kontroli i sygnalizacji. Technologia, która przynosi korzyści zarówno teraz, jak i w przyszłości. Zabezpieczanie Łączenie Technika napędowa Kontrola i sygnalizacja : The easy way to connect. w dużym stopniu redukuje pracochłonność wykonania oprzewodowania i pomaga zminimalizować koszty w całym łańcuchu tworzenia aplikacji od projektowania przez konstruowanie, uruchamianie, aż do rozszerzania. opiera się na sprawdzonych i wypróbowanych komponentach firmy Moeller i nadaje im cechy inteligentnej komunikacji. Efektywne planowanie i projektowanie Bezbłędny montaż i oprzewodowanie Szybkie uruchamianie Komfortowa praca Obsługa z bezpośrednią diagnostyką Łatwa rozbudowa

3 . Łączenie zamiast oprzewodowania. Jeden system, niezliczone możliwości: nawet 99 urządzeń może być połączonych systemem przy maksymalnej długości linii 100m. Linia zawsze rozpoczyna się od modułu gateway. Z tego miejsca wychodzi zielony płaski przewód i łączy ze sobą komponenty zarówno wewnątrz szafy sterowniczej jak i poza nią, by wreszcie zakończyć się rezystorem terminującym. Gateway pełni zatem z jednej strony funkcję urządzenia zarządzającego siecią, a z drugiej zapewnia wymianę danych z siecią nadrzędną. Dowolny PLC XC100/200 S7 Program SWD-Assist może być bezpłatnie pobrany ze strony Twój program na sterownik PLC zostaje zachowany Integrowanie modułu gateway systemu w programie PLC sterownika jest również bezproblemowe. Odbywa się to po prostu jako konfigurowanie sterowania a nie jako tworzenie dodatkowego programu. Dzięki temu konwersja do również w środowisku programowania PLC jest łatwa. Możesz dalej chronić i zachowywać know-how swojej aplikacji. Łatwo osiągaj swój cel dzięki SWD-Assist W zasadzie wszystkie linie SmartWire- Darwin mogą być tworzone i konfigurowane bez stosowania narzędzi programowych. Oprogramowanie SWD-Assist pomaga jednak w prosty i wygodny sposób zaprojektować linię. Pliki konfiguracyjne szczegółowo określające daną stację (np. GSD dla Profibus DP) mogą być wygenerowane na bazie projektu utworzonego w SWD-Assist.

4 2 Spis treści strona Przegląd systemu 3 System komunikacji 3 SartWire-Darwin Dane do zamówienia 4 Moduły gateway SWD, moduły wejść/wyjść SWD, 4 akcesoria SWD Przegląd systemu 6 Połączenie SWD-RMQ 6 Dane do zamówienia 8 Połączenie SWD-RMQ 8 Akcesoria do połączeń SWD-RMQ 10 Przegląd systemu 12 Moduły stycznikowe SWD 12 Dane do zamówienia 14 Moduły stycznikowe SWD 14 Dane techniczne 15 Maksymalny pobór prądu urządzenia SWD 15 Moduły gateway SWD, moduły zasilaczy 16 Moduły wejścia/wyjścia SWD 18 Połączenie SWD-RMQ 20 Akcesoria SWD 22 Moduły stycznikowe SWD 24 Wymiary 25 Moduły gateway SWD, moduły wejść/wyjść SWD 25 Moduły zasilaczy, moduły stycznikowe SWD 26 Akcesoria SWD 27

5 Przegląd systemu System komunikacji SWD gateway a cechy Element funkcyjny przycisków sterowniczych RMQ-Titan w obudowie do zabudowy a strona 6 3 Przepust w szafie sterowniczej a cechy 4 Moduł wejścia/wyjścia SWD a cechy 5 Moduł stycznikowy SWD a strona 12 6 Terminator sieci a strona 5 7 Przewód okrągły SWD a strona 10 8 Element funkcyjny przycisków sterowniczych RMQ-Titan a strona 6 9 Przewód płaski SWD a strona 4 10 Łącznik płaski a strona 5 11 Moduł zasilacza a cechy 12 Pomoc w projektowaniu i zamawianiu, SWD-Assist a cechy Opis systemu System komunikacji umożliwia podłączanie aparatury sterującej i łączeniowej do sterownika programowalnego bez konieczności używania kosztownego okablowania sterującego. Zamiast okablowania stosuje się nową technikę połączeń. Takie rozwiązanie pozwala szybciej montować poszczególne aparaty sterujące i łączeniowe, łatwiej wymieniać pojedyncze składniki, a także ograniczyć występowanie ewentualnych błędów. Przyłączanie elementów do systemu odbywa się przy pomocy sieci przemysłowych za pośrednictwem modułów gateway. Dzięki temu ogranicza się wykorzystanie centralnych i rozproszonych modułów wejść/wyjść. Aparaty można łączyć zarówno w obrębie rozdzielnicy (przewodem płaskim) jak i poza nią (przewodem okrągłym). Cechy Gateway SWD a strona 4 Podłączanie systemu do sieci przemysłowej. Obsługa sieci PROFIBUS-DP i CANopen. Zasilanie elektryczne urządzeń w systemie. Doprowadzanie napięcia sterującego do rozruszników elektrycznych lub styczników. Przycisk automatycznego adresowania urządzeń. Obsługa maksymalnie 99 urządzeń w systemie. Przyłącze do przewodu płaskiego przez wtyczkę płaską. Przepust w szafie sterowniczej a strona 11 Przejście między przewodami płaskimi i okrągłymi. Przyłącze przewodu płaskiego przez wtyczkę płaską. Możliwość dodatkowego zasilania napięciem sterującym 24 V DC do rozruszników elektrycznych i styczników. Tworzenie grup WYŁĄCZANIA AWARYJNEGO. Klasa ochrony IP67. Przyłącze przewodu okrągłego przez gniazdo/wtyczkę. Moduł wejścia/wyjścia SWD a strona 4 Przyłącze do przewodu płaskiego przez wtyczkę płaską. Dołączanie kolejnych aparatów elektrycznych niewykorzystujących technologii. Wersje z 8 wejściami cyfrowymi, 4 wejściami cyfrowymi i 4 wyjściami tranzystorowymi, 4 wejściami cyfrowymi i 2 wyjściami przekaźnikowymi 250 V AC. Dioda diagnostyki do sygnalizowania stanu komunikacji modułu. Moduł zasilacza a strona 4 Przyłącze do przewodu płaskiego przez wtyczkę płaską. Zasilanie elektryczne urządzeń w systemie. Doprowadzanie napięcia sterującego do rozruszników elektrycznych i styczników. Tworzenie grup WYŁĄCZANIA AWARYJNEGO. Pomoc w projektowaniu i zamawianiu (SWD-Assist) Bezpłatne pobieranie materiałów pod adresem: Łatwe tworzenie topologii sieci. Funkcje tworzenia list zamawiania. Kontrola poprawności.

6 4 Dane do zamówienia Moduły gateway SWD, moduły wejść/wyjść SWD, akcesoria SWD EU5 SWD, SWD4 Typ Nr zam. Opak. SWD moduły gateway Gateway do podłączania do sieci przemysłowej i do zasilania urządzeń (SWD) i aparatów łączeniowych. Podłączenie do PROFIBUS-DP jako slave. Automatyczne rozpoznawanie prędkości przesyłania danych od 9,6 kbit/s do 12 Mbit/s. Zakres adresów stykowe gniazdo SUB-D. Podłączenie maksymalnie 58 urządzeń SWD. EU5C-SWD-DP Podłączenie do CANopen jako slave. Automatyczne rozpoznawanie prędkości przesyłania danych od 10 Kbit/s do 1 Mbit/s. Zakres adresów stykowe złącze SUB-D. Podłączenie maksymalnie 99 urządzeń SWD. EU5C-SWD-CAN SWD moduły wejścia/wyjścia, Urządzenia do połączania cyfrowych sygnałów wejść-wyjść. Moduł z 8 wejściami cyfrowymi 24 V DC EU5E-SWD-8DX Moduł z 4 wejściami cyfrowymi 24 V DC i 4 wyjściami tranzystorowymi 24 V DC/0,5 A EU5E-SWD-4D4D Moduł z 4 wejściami cyfrowymi 24 V DC i 2 wyjściami przekaźnikowymi 250 V AC EU5E-SWD-4D2R Akcesoria SWD Moduł zasilacza Do dodatkowego zasilania napięcia sterującego rozruszników elektrycznych i styczników. Do tworzenia grup WYŁĄCZENIA AWARYJNEGO rozruszników elektrycznych i styczników. EU5C-SWD-PF Do zasilania kolejnych urządzeń SWD. Do dodatkowego zasilania napięcia sterującego rozruszników elektrycznych i styczników. Do tworzenia grup WYŁĄCZENIA AWARYJNEGO rozruszników elektrycznych i styczników. EU5C-SWD-PF Przewody łączące Przewód płaski, 8-żyłowy Do układania sieci w obrębie szafy rozdzielczej. Długość: 100 m D4-8SF2 Długość: 3 m Zakończony z 2 wtyczkami płaskimi SWD4-8MF2. SWD4-100LF SWD4-3LF8-24-2S SWD4-8SF2 SWD4-8S SWD4-8SF2 Długość: 5 m Zakończony z 2 wtyczkami płaskimi SWD4-8MF2. SWD4-5LF8-24-2S Długość: 10 m Zakończony z 2 wtyczkami płaskimi SWD4-8MF2. SWD4-10LF8-24-2S

7 Dane do zamówienia Moduły gateway SWD, moduły wejść/wyjść SWD, akcesoria SWD SWD4 5 Typ Nr zam. Opak. Akcesoria SWD Wtyczki Wtyczka do urządzenia SWD4-8SF szt. 8-stykowa wtyczka płaska do podłączenia modułu gateway, modułu zasilacza, łącznika SWD4-8MF szt. Łącznik Łącznik do 8-stykowych wtyczek płaskich SWD4-8SFF SWD4-8SFF V Terminator sieci Terminator sieci do 8-żyłowego przewodu płaskiego SWD4-RC SWD4-RC V Narzędzia do wtyczek Praska do wtyczek urządzeń SWD SWD4-CRP Praska do wtyczek płaskich SWD4-CRP Wkład prasy do wtyczkek urządzeń SWD SWD4-CRPAD Wkład prasy do wtyczek płaskich SWD4-CRPAD

8 6 Przeglad systemu Połączenie SWD-RMQ

9 Przegląd systemu Połączenie SWD-RMQ 7 1 Przełącznik 4-pozycyjny a HPL /2008, strona 2/13 2 Tabliczki z uchwytami a HPL /2008, strona 2/17 3 Łącznik mocujący 4-pozycyjny a strona 9 4 Łącznik mocujący a strona 9 5 Element funkcyjny z 3 położeniami z mocowaniem do płyty czołowej a cechy 6 Dioda z mocowaniem do płyty czołowej a cechy 7 Elementy stykowe M22 a HPL /2008, strona 2/22 8 Element funkcyjny z 2 położeniami z mocowaniem do płyty czołowej a cechy 9 Element funkcyjny z 3 położeniami i diodą z mocowaniem do płyty czołowej a cechy 10 Mostek do wtyczki a cechy 11 Wtyczka SWD a strona 5 12 Przewód płaski SWD a strona 4 13 Pomoc w projektowaniu i zamawianiu, SWD-Assist a cechy 14 Obudowa do nabudowania M22 a HPL /2008, strona 2/35 15 Płytka obwodu drukowanego do obudowy a cechy 16 Dławica kablowa do przewodu okrągłego a HPL /2008, strona 8/17 17 Przepust w obudowie z wtykiem/gniazdem a cechy 18 Złącza do przewodów okrągłych SWD a strona Przewód okrągły SWD a strona Mostek do gniazd z mocowaniem do ścianki tylnej a strona Element funkcyjny z 3 położeniami i diodą z mocowaniem do ścianki tylnej a cechy 22 Element funkcyjny z 3 położeniami z mocowaniem do ścianki tylnej a cechy 23 Element funkcyjny z 2 położeniami i diodą z mocowaniem do ścianki tylnej a cechy 24 Element funkcyjny z 2 położeniami z mocowaniem do ścianki tylnej a cechy 25 Dioda z mocowaniem do ścianki tylnej a cechy 26 Pierścienie czołowe a HPL /2008, strona 2/37 27 Lampki sygnalizacyjne a HPL /2008, strona 2/18 28 Przełączniki z kluczykiem a HPL /2008, strona 2/14 29 Przełączniki a HPL /2008, strona 2/13 30 Przyciski a HPL /2008, strona 2/10 31 Wkładki przycisków/soczewki przycisków a HPL /2008, strona 2/26 32 Uchwyty do tabliczek a HPL /2008, strona 2/25 33 Przyciski WYŁĄCZANIA AWARYJNEGO a HPL /2008, strona 2/7 34 Joystick a HPL /2008, strona 2/17 35 Przycisk 4-pozycyjny a HPL /2008, strona 2/17 Cechy Element funkcyjny SWD-RMQ z mocowaniem do płyty czołowej a strona 8 Dostosowanie do łącznika standardowego M22-A lub M22-SWD-A4 do przycisku 4-pozycyjnego. Połączenie z urządzeniami sterowniczymi serii M22. Wersje z jednym wzgl. dwoma stykami przełącznymi, jak również z/bez wbudowanego elementu z diodą. Dioda diagnostyki do sygnalizowania stanu komunikacji modułu. Przyłącze do przewodu płaskiego przez wtyczkę urządzenia SWD. Mostek do wtyczki a strona 10 Przyłącze do wtyczki. Nadaje się do obchodzenia już zainstalowanych wtyczek (np. jako element zastępczy). Przepust w obudowie a strona 11 Zastosowanie w obudowie do zabudowy M22 lub szafie sterowniczej. Wersja wtyczka/gniazdo. Dobrane przewody sygnałowe podłączane do płytki obwodu drukowanego do obudowy do wbudowania Element funkcyjny SWD-RMQ z mocowaniem do ścianki tylnej a strona 8 Zastosowanie z obudową do zabudowy do przycisków sterowniczych M22. Połączenie z urządzeniami sterowniczymi serii M22. Wersje z jednym wzgl. dwoma stykami przełącznymi, jak również z/bez wbudowanego elementu z diodą. Dioda diagnostyki do sygnalizowania stanu komunikacji modułu. Podłączenie do systemu za pośrednictwem płytki obwodu drukowanego zainstalowanej w obudowie. Pomoc w projektowaniu i zamawianiu (SWD-Assist) Bezpłatne pobieranie materiałów pod adresem: downloadcenter.moeller.net. Łatwe tworzenie aplikacji za pomocą systemu. Wbudowane funkcje tworzenia list zamawiania. Wbudowana kontrola spójności Płytka obwodów drukowanych do obudowy do wbudowania a strona 10 Podłączenie elementów -RMQ z mocowaniem do ścianki tylnej. Wersja z 1, 2, 3, 4 i 6 gniazdami. Obejście wolnych gniazda mostkiem z mocowaniem do ścianki tylnej. Zintegrowany, załączalny terminator sieci.

10 8 Dane do zamówienia Połączenie SWD-RMQ M22-SWD Liczba zestyków przełącznych Symbol graficzny Diagram łączenia, skok w połączeniu z napędem Rozmieszczenie Kolor LED Typ Nr zam. Opak. Element funkcyjny Mocowanie do płyty czołowej bez LED M22-SWD-K szt bez LED M22-SWD-K szt. Mocowanie do ścianki tylnej 1 bez LED M22-SWD-KC szt. 2 bez LED M22-SWD-KC szt. Mocowanie do płyty czołowej M22-SWD-K11LED-W M22-SWD-K11LED-B M22-SWD-K11LED-G M22-SWD-K11LED-R M22-SWD-K22LED-W M22-SWD-K22LED-B M22-SWD-K22LED-G M22-SWD-K22LED-R Mocowanie do ścianki tylnej 1 M22-SWD-K11LEDC-W M22-SWD-K11LEDC-B M22-SWD-K11LEDC-G M22-SWD-K11LEDC-R M22-SWD-K22LEDC-W M22-SWD-K22LEDC-B M22-SWD-K22LEDC-G M22-SWD-K22LEDC-R szt. 10 szt. 20 szt. 10 szt.

11 Dane do zamówienia Połączenie SWD-RMQ 9 M22 Rozmieszczenie Kolor LED Typ Nr zam. Opak. Elementy diodowe Mocowanie do płyty czołowej M22-SWD-LED-W M22-SWD-LED-B M22-SWD-LED-G szt M22-SWD-LED-R Mocowanie do ścianki tylnej M22-SWD-LEDC-W M22-SWD-LEDC-B M22-SWD-LEDC-G M22-SWD-LEDC-R szt. Łączniki mocujące Mocowanie do płyty czołowej Do 1 elementu funkcyjnego M22-SWD-K lub elementu diodowego M22-SWD-LED Możliwość dodania dodatkowo 1 lub 2 elementów stykowych M22-K.. Opis cyfrowy na łączniku mocującym. do 2 elementów funkcyjnych M22-SWD-K22 zastosowanie przy M22-WR4, -WRJ4, -D4 w połączeniu z M22-(SWD)-K M22-A M22-SWD-A szt. 10 szt.

12 IN 10 Dane do zamówienia Akcesoria do połączeń SWD-RMQ SWD4, M22 Typ Nr zam. Opak. Akcesoria SWD Przewody łączące Przewód płaski, 8-żyłowy Do układania sieci w obrębie szafy rozdzielczej. D4-8SF2 Długość: 100 m Długość: 3 m Zakończony 2 wtyczkami płaskimi SWD4-8MF2. SWD4-100LF SWD4-3LF8-24-2S SWD4-8SF2 SWD4-8S SWD4-8SF2 Długość: 5 m Zakończony 2 wtyczkami płaskimi SWD4-8MF2. SWD4-5LF8-24-2S Długość: 10 m Zakończony 2 wtyczkami płaskimi SWD4-8MF2. SWD4-10LF8-24-2S Przewód okrągły, 8-żyłowy Do układania sieci poza szafą rozdzialczą. Długość: 50 m, HK-SO-Li2YY, 8 mm średnicy SWD4-50LR Płytki obwodów drukowanych Płytki obwodów drukowanych do obudowy do wbudowania M22-I.. do mocowania elementów funkcyjnych M22- SWD...K. Zintegrowany, załączalny terminator sieci SWD. Liczba punktów montażowych: 1 Wtyczki ON OUT OFF Liczba punktów montażowych: 2 Liczba punktów montażowych: 3 Liczba punktów montażowych: 4 Liczba punktów montażowych: 6 Wtyczka do urządzenia M22-SWD-I1-LP M22-SWD-I2-LP M22-SWD-I3-LP M22-SWD-I4-LP M22-SWD-I6-LP SWD4-8SF szt. 8-stykowa wtyczka płaska do podłączenia modułu gateway, modułu zasilacza, łącznika SWD4-8MF szt. Mostek Obejście rozwartych gniazd montażowych wtyczki lub płytki obwodu drukowanego M22-SWD-I. Mostek do wtyczki SWD4-8SF2-5 (mocowanie do płyty czołowej) SWD4-SEL szt. Mostek do niewykorzystywanych gniazd montażowych M22-SWD-I...LP (mocowanie do ścianki tylnej) M22-SWD-SEL szt.

13 Dane do zamówienia Akcesoria do połączeń SWD-RMQ 11 SWD4 Typ Nr zam. Opak. Akcesoria SWD Łącznik SWD4-8SFF V Terminator sieci Łącznik do 8-stykowych wtyczek płaskich Terminator sieci do 8-żyłowego przewodu płaskiego SWD4-8SFF SWD4-RC SWD4-RC V Adapter Adapter przewodu płaskiego (wtyczki) do przewodu okrągłego (zacisk) SWD4-8FRF V Przepust w szafie sterowniczej Przejście z przewodu płaskiego SWD do przewodu okrągłego, wtyk dwustronny. Do dodatkowego zasilania napięcia sterującego rozruszników elektrycznych i styczników. Nadaje się do grubości ściany do 4 mm. Klasa ochrony IP67, otwór 18,5 mm. Przyłącze przewodu płaskiego z wtyczką płaską SWD4-8MF2 8-stykowy Przyłącze przewodu okrągłego przez gniazdo. Przyłącze przewodu okrągłego przez wtyczkę. SWD4-SFL SWD4-SML Narzędzia do wtyczek Praska do wtyczek urządzeń SWD SWD4-CRP Praska do wtyczek płaskich SWD4-CRP Wkład prasy do wtyczkek urządzeń SWD SWD4-CRPAD Wkład prasy do wtyczek płaskich SWD4-CRPAD Złącza do przewodów okrągłych SWD 8-stykowe gniazdo, proste 8-stykowa wtyczka, prosta Gniazdo 8-stykowe, pod kątem 90 Wtyczka 8-stykowa, pod kątem 90 SWD4-SF SWD4-SM SWD4-SF8-67W SWD4-SM8-67W Przepust w obudowie Przepust w obudowie do montażu w obudowie do wbudowania M22-I... 8-stykowe gniazdo/wtyczka, IP67, do połączenia do SWD4-S(M,F) przewodów do podłączenia do płytki obwodu drukowanego M22-SWD-I... 8-stykowe gniazdo, M20 8-stykowa wtyczka, M20 SWD4-SF SWD4-SM

14 12 Przeglad systemu Moduły stycznikowe SWD Rozrusznik bezpośredni MSC-D do 7,5 kw 2 Rozrusznik bezpośredni MSC ze zróżnicowanymi sygnalizatorami AGM 3 Moduł zasilacza a cechy 4 Rozrusznik bezpośredni MSC-D do 15 kw 5 Rozrusznik nawrotny MSC-R do 5,5 kw 6 Rozrusznik nawrotny MSC-R do 15 kw 7 Moduł wejścia/wyjścia SWD a cechy 8 Mostek do wtyczki a cechy 9 Moduł stycznikowy SWD a cechy 10 Moduł stycznikowy SWD z obsługą ręczną/zautomatyzowaną a cechy 11 Wtyczka SWD a strona 5 12 Przewód płaski SWD a strona 4 13 Terminator sieci a strona 5 14 Pomoc w projektowaniu i zamawianiu, SWD-Assist a cechy

15 Przegląd systemu Moduły stycznikowe SWD 13 Cechy Moduł zasilacza a strona 14 Zasilanie napięciem 24V DC cewek styczników dla ich wysterowania. Tworzenie grup WYŁĄCZANIA AWARYJNEGO. Zwiększanie wydolności prądowej obwodu sterującego w wiązce. Moduły wejścia/wyjścia SWD a strona 4 Wersje z 8 wzgl. 4 wejściami cyfrowymi do podłączania styków bezpotencjałowych. Wersje z 2 wyjściami przekaźnikowymi do sterowania stycznikami mocy do 37kW. Zasilanie wejść cyfrowych odbywa się z urządzenia. Mostek do wtyczki a strona 14 Przyłącze do wtyczki. Nadaje się do obchodzenia już zainstalowanych wtyczek (np. jako element zastępczy) Moduły stycznikowe SWD a strona 14 Wtykane do styczników serii xstart. Nadają się do styczników DILM7 DILM38 (24VDC), DILMC7 DILMC32 (24 VDC), DILMP20 - DILMP45 (24 VDC) lub rozruszników elektrycznych MSC- (24V DC). Zastosowanie standardowych aparatów łączeniowych serii xstart. Zastosowanie osprzętu standardowego serii xstart. Pracują też w połączeniu z PKZ lub przekaźnikami Z. Wbudowana kontrola położenia stycznika. Wbudowany mechaniczny wskaźnik położenia stycznika. Wysterowanie stycznika. Dioda diagnostyki SWD do sygnalizowania stanu komunikacji modułu i sygnalizacji polecenia przełączania za pośrednictwem systemu. Dwa wejścia cyfrowe do sprawdzania styków bezpotencjałowych, np. NHI-E-10-PKZ0, AGM2-10-PKZ 0. Wersje (DIL-SWD ) z wbudowaną funkcją przełączania sterowania ręczne/automatyczne. Przyłącze do przewodu płaskiego przez wtyczkę urządzenia SWD. Pomoc w projektowaniu i zamawianiu Bezpłatne pobieranie materiałów pod adresem: Łatwe tworzenie topologii sieci. Wbudowane funkcje tworzenia list zamawiania.-wbudowana kontrola spójności. Technika bezpieczeństwa WYŁĄCZANIE AWARYJNE zgodnie z normą IEC/EN 954-1, kategoria przełączania 3. Centralne odłączanie napięcia sterującego w module gateway lub zasilaczu. Możliwe połączenie z aparatami odpowiedzialnymi za zachowanie bezpieczeństwa. Wskazówka dotycząca projektowania Liczba możliwych do podłączenia rozruszników elektrycznych lub styczników DILM zależy od mocy napędów przypadających na wiązkę. Do zwiększenia liczby modułów można zastosować moduły zasilacza. 24 V DC DILM7 DILM9 DILM12 DILM15 DILM17 DILM25 DILM32 Moc przyciągania W 3 3 4,5 4,5 12 przy 24 V 12 przy 24 V 12 przy 24 V Moc trzymania W 3 3 4,5 4,5 0.5 przy 24 V 0.5 przy 24 V 0.5 przy 24 V

16 14 Dane do zamówienia Moduły stycznikowe SWD DIL-SWD, EU5C-SWD, SWD4 Typ Nr zam. Opak. UWAGI Moduły stycznikowe SWD Moduł do stycznika mocy DILM7 - DILM38. Na każdy stycznik 1 moduł. 2 wejścia cyfrowe do styków bezpotencjałowych. 1 blokada elektryczna do układów nawrotnych. Komunikaty: położenie łączeniowe stycznika, stan wejść cyfrowych 1 i 2. 2 wejścia cyfrowe do styków bezpotencjałowych. 1 blokada elektryczna do układów nawrotnych. Przełącznik 1-0-A obsługi ręcznej lub z automatyką. Komunikaty: położenie łączeniowe łącznika, stan wejść cyfrowych 1 i 2 i przełącznika 1-0-A. DIL-SWD DIL-SWD szt. Przestrzegać maks. poboru prądu cewek styczników na każdą wiązkę. Zacisków A2 nie należy łączyć. 5 szt. Nie używać zestawów okablowania DILM 12-XRL i PKZM0-XRM12. Nie używać zacisków blokady elektrycznej w technice bezpieczeństwa. Moduł zasilacza Do dodatkowego zasilania napięcia sterującego rozruszników elektrycznych i styczników. Do tworzenia grup WYŁĄCZENIA AWARYJNEGO rozruszników elektrycznych i styczników. Do zasilania kolejnych urządzeń SWD. Do dodatkowego zasilania napięcia sterującego rozruszników elektrycznych i styczników. Do tworzenia grup WYŁĄCZENIA AWARYJNEGO rozruszników elektrycznych i styczników. EU5C-SWD-PF EU5C-SWD-PF Akcesoria SWD Wtyczka Wtyczka do urządzenia SWD4-8SF szt. Mostek Obejście rozwartych gniazd montażowych wtyczki. Mostek do wtyczki SWD4-8SF2-5 SWD4-SEL szt. Narzędzia do wtyczek Praska do wtyczek urządzeń SWD SWD4-CRP Wkład prasy do wtyczek urządzeń SWD SWD4-CRPAD Przewody łączące Przewód płaski, 8-żyłowy Do układania sieci w obrębie szafy rozdzielczej. D4-8SF2 Długość: 100 m Długość: 3 m Zakończone 2 wtyczkami płaskimi SWD4-8MF2. SWD4-100LF SWD4-3LF8-24-2S SWD4-8SF2 SWD4-8S SWD4-8SF2 Długość: 5 m Zakończone 2 wtyczkami płaskimi SWD4-8MF2. SWD4-5LF8-24-2S Długość: 10 m Zakończone 2 wtyczkami płaskimi SWD4-8MF2. SWD4-10LF8-24-2S

17 Pobór prądu - napięcie SWD 15V Dane techniczne Maksymalny pobór prądu urządzenia SWD 15 Typ Nr zam. Pobór prądu UWAGI ma M22-SWD-K M22-SWD-K M22-SWD-LED-W M22-SWD-LED-B M22-SWD-LED-G M22-SWD-LED-R M22-SWD-K11LED-W M22-SWD-K11LED-B M22-SWD-K11LED-G M22-SWD-K11LED-R M22-SWD-K22LED-W M22-SWD-K22LED-B M22-SWD-K22LED-G M22-SWD-K22LED-R M22-SWD-KC M22-SWD-KC M22-SWD-LEDC-W M22-SWD-LEDC-B M22-SWD-LEDC-G M22-SWD-LEDC-R M22-SWD-K11LEDC-W M22-SWD-K11LEDC-B M22-SWD-K11LEDC-G M22-SWD-K11LEDC-R M22-SWD-K22LEDC-W M22-SWD-K22LEDC-B M22-SWD-K22LEDC-G M22-SWD-K22LEDC-R DIL-SWD DIL-SWD EU5E-SWD-8DX EU5E-SWD-4D4D EU5E-SWD-4D2R M22-SWD-I1-LP przy włączonym terminatorze M22-SWD-I2-LP M22-SWD-I3-LP M22-SWD-I4-LP M22-SWD-I6-LP SWD4-RC Pobór mocy/prądu napięcia sterującego SWD U AUX 24V Moc przyciągania przy DILM 7-9 W 3 przy DILM W 4,5 przy DILM W 12 Prąd przyciągania przy DILM 7-9 ma 125 przy DILM ma 188 przy DILM ma 500 Moc trzymania przy DILM 7-9 W 3 przy DILM W 4,5 przy DILM W 0,5 Prąd trzymania przy DILM 7-9 ma 125 przy DILM ma 188 przy DILM ma 21 DIL-SWD-32-

18 16 Dane techniczne Moduły gateway, moduły zasilacza EU5C-SWD EU5C-SWD-DP EU5C-SWD-CAN EU5C-SWD-PF1-1 EU5C-SWD-PF2-1 Dane ogólne Normy i przepisy IEC/EN EN Wymiary (szer. x wys. x gł.) mm 35 X 90 X X 90 X 124 Ciężar kg 0,16 0,16 0,11 0,17 Montaż Szyna montażowa IEC/EN 60715, 35 mm Pozycja zabudowy pionowo Mechaniczne warunki otoczenia Stopień ochrony (IEC/EN 60529) IP20 IP20 IP20 IP20 Drgania (IEC/EN :2008) stała amplituda 3,5 mm Hz 5 8,4 5 8,4 5 8,4 5 8,4 Stałe przyspieszenie 1 g Hz 8, , , ,4 150 Wytrymałość udarowa mechaniczna (IEC/EN Wstrząsy ) półsinusoidalny 15 g/11 ms Przewracanie (IEC/EN ) Wysokość mm spadania Swobodne spadanie, w opakowaniu (IEC/EN m 0,3 0,3 0,3 0,3 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) Kategoria przepięciowa II II II II Stopień zanieczyszczenia Wyładowanie elektrostatyczne (IEC/EN :2008) Przerwa powietrzna (Level 3) kv Wyładowanie stykowe (Level 2) kv Pola elektromagnetyczne (IEC/EN :2008) MHz V/m GHz V/m GHz V/m Emisja zakłóceń () EN klasy A Progi przełączania (IEC/EN :2008, Level 3) Przewody zasilające kv Przewód magistrali CAN/DP kv 1 1 Przewody kv Udar (IEC/EN :2008, Level 1) Przewody zasilania/przewód magistrali CAN/ Przewody zasilania 0,5 kv, przewód magistrali CAN/DP 1 kv RFI (IEC/EN :2008, Level 3) V Klimatyczne warunki otoczenia Robocza temperatura otoczenia (IEC ) C Obroszenie Zapobiegać dostępnymi środkami Przechowywanie C względna wilgotność powietrza, bez obroszenia (IEC/EN ) % Napięcie zasilania U Aux Znamionowe napięcie pracy V 24 DC -15% +20% Tętnienia resztkowe napięcia wejściowego % F 5 F 5 F 5 F 5 Ochrona przeciwzwarciowa tak tak tak tak Maks. prąd I max A 3 1) 3 1) 3 3 Odporność na zwarcia nie, zabezpieczenie zewnętrzne FAZ Z3 Strata mocy W typ. 1 typ. 1 typ. 1 typ. 1 Rozłączenie potencjału nie nie nie nie Znamionowe napięcie pracy urządzenia 24 V DC V typ. U Aux typ. U Aux typ. U Aux typ. U Aux UWAGI 1) Przy podłączaniu styczników o łącznym poborze prądu > 3 A, należy zastosować moduł zasilacza EU5C-SWD-PF1/2.

19 Dane techniczne Moduły gateway, moduły zasilacza 17 EU5C-SWD EU5C-SWD-DP EU5C-SWD-CAN EU5C-SWD-PF1-1 EU5C-SWD-PF2-1 Napięcie zasilania U Pow Napięcie zasilania V 24 DC -15 % + 20 % 24 DC -15 % + 20 % 24 DC -15 % + 20 % Tętnienia resztkowe napięcia wejściowego % F 5 F 5 F 5 Ochrona przeciwzwarciowa tak tak tak Maksymalny prąd pracy I A 0,7 0,7 0,7 zabezpieczenie przeciążeniowe tak tak tak prąd włączania i czas trwania A 12.5 A/6 ms 12.5 A/6 ms 12.5 A/6 ms Strata mocy przy 24 V DC W 3,8 3,8 3,8 Izolacja galwaniczna między U Pow a napięciem zasilania Smartwire-Darwin 15V nie nie tak Bocznikowanie przepięć łączeniowych ms Szybkość powtarzania s Widok stanu LED tak tak tak Napięcie zasilania Smartwire-Darwin Znamionowe napięcie pracy U e V 14,5 g 3 % 14,5 g 3 % 14,5 g 3 % 14,5 g 3 % Maks. prąd I max A 0,7 2) 0,7 2) 0,7 0,7 Odporność na zwarcie tak tak tak Przyłącze napięć zasilania Rodzaj przyłącza Zaciski Push-In Przewód pojedynczy mm (AWG 24-16) Linka z tulejką mm 2 0,25-1,5 0,25-1,5 0,25-1,5 0,25-1,5 Sieć Typ urządzenia master Liczba urządzeń Szybkość transmisji kbd Szybkości transmisji automatycznie automatycznie Widok stanu Dioda master: zielona Dioda konfiguracji: czerwona Przyłącza Listwa trzpieniowa, 8-stykowa 2 x listwa trzpieniowa, 8-stykowa Wtyk Złącze płaskie SWD4-8MF2 2 złącze płaskie SWD4-8MF2 Interfejs fieldbus Działanie PROFIBUS-DP slave CANopen-Slave Protokół magistrali PROFIBUS-DP CANopen Szybkość transmisji do 12 Mbit/s do 1 Mbit/s Szybkości transmisji automatycznie automatycznie Adres urządzenia Szybkości transmisji Przełącznik DIP Przełącznik DIP Widok stanu interfejsu fieldbus LED dwukolorowo czerwony/zielony dwukolorowo czerwony/zielony Terminator włączany we wtyczce Przełącznik DIP Sposób podłączenia fieldbus 1 x SUB-D gniazdo, 9-stykowe 1 x SUB-D wtyk, 9-stykowy izolacja galwaniczna tak tak UWAGI 2) Przy podłączaniu styczników o łącznym poborze prądu > 0,7 A, należy zastosować moduł zasilacza EU5C-SWD-PF2.

20 18 Dane techniczne Moduły wejścia/wyjścia SWD EU5E-SWD EU5E-SWD-8DX EU5E-SWD-4D4D EU5E-SWD-4D2R Dane ogólne Normy i przepisy IEC/EN EN Wymiary (szer. x wys. x gł.) mm 35 X 90 X 101 Ciężar kg 0,1 0,1 0,11 Montaż Szyną montażową IEC/EN 60715, 35 mm Pozycja zabudowy pionowo Mechaniczne warunki otoczenia Stopień ochrony (IEC/EN 60529) IP20 IP20 IP20 Drgania (IEC/EN :2008) stała amplituda 3,5 mm Hz 5 8,4 5 8,4 5 8,4 Stałe przyspieszenie 1 g Hz 8, , ,4 150 Wytrymałość udarowa mechaniczna (IEC/EN ) Wstrząsy półsinusoidalny 15 g/11 ms Przewracanie (IEC/EN ) Wysokość mm spadania Swobodne spadanie, w opakowaniu (IEC/EN ) m 0,3 0,3 0,3 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) Kategoria przepięciowa II II II Stopień zanieczyszczenia Wyładowanie elektrostatyczne (IEC/EN :2008) Przerwa powietrzna (Level 3) kv Wyładowanie stykowe (Level 2) kv Pola elektromagnetyczne (IEC/EN :2008) MHz V/m GHz V/m GHz V/m Emisja zakłóceń () EN klasy A Progi przełączania (IEC/EN :2008, Level 3) Przewody zasilające kv Przewody sygnałowe kv Przewody kv Udar (IEC/EN :2008, Level 1) Przewody zasilające 0.5 kv RFI (IEC/EN :2008, Level 3) V Klimatyczne warunki otoczenia Robocza temperatura otoczenia (IEC ) C Obroszenie Zapobiegać dostępnymi środkami Przechowywanie C względna wilgotność powietrza, bez obroszenia (IEC/EN ) % Interfejs Typ urządzenia Urządzenie (slave) Ustawienie prędkości przesyłania danych automatycznie Dioda stanu LED zielona Złącze Listwa trzpieniowa, 8-stykowa Wtyk: wtyczka SWD4-8SF2-5 Pobór prądu (zasilanie 15 V SWD) Patrz oddzielna tabela Przyłącze zasilania i we/wy Rodzaj przyłącza Push-In Przewód pojedynczy mm (AWG 24-16) Linka z tulejką 1) mm 2 0,25-1,5 0,25-1,5 0,25-1,5 Zasilanie 24 V DC zewnętrzne Znamionowe napięcie pracy U e V 24 DC -15 % / +20 % Tętnienia resztkowe napięcia wejściowego % F 5 Ochrona przeciwzwarciowa tak UWAGI 1) Długość min 8 mm.

21 Dane techniczne Moduły wejścia/wyjścia SWD 19 EU5E-SWD EU5E-SWD-8DX EU5E-SWD-4D4D EU5E-SWD-4D2R Wejścia cyfrowe Ilość Prąd wejściowy ma typ. 4 przy 24 V DC Poziom napięcia zgodny z normą IEC/EN Typ wartości granicznej 1 Niski < 5 V DC; Wysoki > 15 V DC Opóźnienie wejścia Wysoki r Niski typ. < 0.2 ms Niski r Wysoki typ. < 0.2 ms Widok stanu wejść LED żółta Cyfrowe wyjścia półprzewodnikowe Ilość 4 Prąd wyjściowy A typ. 0,5 przy 24 V Prąd wyzwalający zwarcie A maks. 1.2 ponad 3ms Obciążenie lampki R LL W F 3 Zabezpieczenie przed przeciążeniem tak, z diagnozą Zdolność łączeniowa EN kategoria użytkowa DC-13 Wyjścia przekaźnikowe Ilość 2 Rodzaj styku Zestyk zwierny cykle łączenia Kategoria użytkowa AC-1, 250 V, 6 A > 6 x 10 4 Kategoria użytkowa AC-15, 250 V, 3 A > 5 x 10 4 Kategoria użytkowa DC-13, 24 V, 1 A > 2 x 10 5 Bezpieczne odłączanie V AC 230 minimalny prąd obciążenia ma 100 ma, 12 V DC Czas zadziałania/powrotu ms 5/2,5 Czas drgania styku ms typ. 1,5 Ochrona przeciwzwarciowa Zewn. 4 A gl/gg Widok stanu wyjść LED żółta żółta Izolacja galwaniczna Wejścia do tak tak tak Wyjścia półprzewodnikowe do tak Wyjścia półprzewodnikowe do wejść nie Przekaźnik do tak Przekaźniki do wejść tak Przekaźnik do przekaźnika tak

22 20 Dane techniczne Połączenie SWD-RMQ Dane techniczne Połączenie SWD-RMQ 21 M22-SWD M22-SWD M22-SWD-K11 M22-SWD-KC11 M22-SWD-LED- M22-SWD-LEDC- M22-SWD- K11LED- M22-SWD- K11LEDC- M22-SWD-K22 M22-SWD-KC22 M22-SWD- K22LED- M22-SWD- K22LEDC- Dane ogólne Normy i przepisy IEC/EN EN Wymiary (szer. x wys. x gł.) mm 12 X 42 X X 45 X X 42 X X 45 X X 42 X X 45 X X 42 X X 45 X X 42 X X 45 X 42 Ciężar g Pozycja zabudowy dowolna dowolna Mechaniczne warunki otoczenia Stopień ochrony (IEC/EN 60529) IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 Drgania (IEC/EN :2008) stała amplituda 3,5 mm Hz 5 8,4 5 8,4 5 8,4 5 8,4 5 8,4 5 8,4 5 8,4 5 8,4 5 8,4 5 8,4 Stałe przyspieszenie 1 g Hz 8, , , , , , , , , ,4 150 Wytrzymałość udarowa mechaniczna (IEC/EN ) Wstrząsy Przewracanie (IEC/EN ) Wysokość mm spadania Swobodne spadanie, w opakowaniu (IEC/EN ) m 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) Kategoria przepięciowa Nie wykorzystuje się Nie wykorzystuje się Stopień zanieczyszczenia Wyładowanie elektrostatyczne (IEC/EN :2008) Przerwa powietrzna (Level 3) kv Wyładowanie stykowe (Level 2) kv Pola elektromagnetyczne (IEC/EN :2008) MHz V/m GHz V/m GHz V/m Emisja zakłóceń () EN klasy A EN klasy A Progi przełączania (IEC/EN :2008, Level 3) Przewody zasilające kv Przewody kv RFI (IEC/EN :2008, Level 3) V Klimatyczne warunki otoczenia Robocza temperatura otoczenia (IEC ) C Obroszenie Zapobiegać dostępnymi środkami Zapobiegać dostępnymi środkami Przechowywanie C Względna wilgotność powietrza, bez obroszenia (IEC/EN % Sieć Typ urządzenia Urządzenie (slave) Urządzenie (slave) Ustawienie prędkości przesyłania danych automatycznie automatycznie Dioda stanu zielona zielona Przyłącza Listwa trzpieniowa, 8-stykowa Listwa trzpieniowa, 8-stykowa Wtyk SWD4-8SF2-5 M22-SWD-I LP SWD4-8SF2-5 M22-SWD-I LP SWD4-8SF2-5 M22-SWD-I LP SWD4-8SF2-5 M22-SWD-I LP SWD4-8SF2-5 M22-SWD-I LP Liczba cykli wtykania Pobór prądu (zasilanie 15 V SWD) Patrz oddzielna tabela Patrz oddzielna tabela Element funkcyjny Końcówki 1 zestyk przełączny 1 zestyk przełączny 1 zestyk przełączny 1 zestyk przełączny 2 zestyk przełączny 2 zestyk przełączny 2 zestyk przełączny 2 zestyk przełączny Trwałość mechaniczna/elektryczna cykle łączenia 1 X X X X X X X X 10 6 Sygnalizacja LED nie nie tak tak tak tak nie nie tak tak Diagnostyka tak tak nie nie tak tak tak tak tak tak Mocowanie do płyty czołowej do ścianki tylnej do płyty czołowej do ścianki tylnej do płyty czołowej do ścianki tylnej do płyty czołowej do ścianki tylnej do płyty czołowej do ścianki tylnej IEC/EN EN IEC/EN EN IEC/EN EN IEC/EN EN IEC/EN EN IEC/EN EN IEC/EN EN 50178

23 22 Dane techniczne Akcesoria SWD Dane techniczne Akcesoria SWD 23 SWD4 SWD4 SWD4-RC8-10 SWD4-8SF2-5 SWD4-8SFF2-5 SWD4-SF8-20 SWD4-SM8-20 SWD4-8FRF-10 SWD4-SFL8-20 SWD4-SML8-20 Dane ogólne Normy i przepisy IEC/EN EN Wymiary (szer. x wys. x gł.) mm 48.5 x 34.5 x x 36.5 x x 34.5 x x 26 x x 26 x x 90 x x 83 x x 83 x 46 Ciężar g 10 5,5 4, , Pozycja zabudowy dowolna dowolna dowolna dowolna dowolna dowolna dowolna dowolna Mechaniczne warunki otoczenia Stopień ochrony (IEC/EN 60529) IP20 IP20 IP20 IP67 IP67 IP20 IP67 IP67 Drgania (IEC/EN :2008) stała amplituda 3,5 mm Hz 5 8,4 5 8,4 5 8,4 5 8,4 5 8,4 5 8,4 Stałe przyspieszenie 1 g Hz 8, , , , , ,4 150 Wytrzymałość udarowa mechaniczna Wstrząsy (IEC/EN ) Przewracanie (IEC/EN ) Wysokość mm 50 spadania Swobodne spadanie, w opakowaniu (IEC/EN m 0,3 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) Kategoria przepięciowa II Stopień zanieczyszczenia 2 Wyładowanie elektrostatyczne (IEC/EN :2008) Przerwa powietrzna (Level 3) kv Wyładowanie stykowe (Level 2) kv Pola elektromagnetyczne (IEC/EN :2008) MHz V/m GHz V/m GHz V/m Emisja zakłóceń () EN klasy A Progi przełączania (IEC/EN :2008, Level 3) Przewody kv 1 Prąd źródłowy (IEC/EN :2008, Level 3) V Klimatyczne warunki otoczenia Robocza temperatura otoczenia (IEC ) C Obroszenie Zapobiegać dostępnymi środkami Zapobiegać dostępnymi środkami Przechowywanie C Względna wilgotność powietrza, bez obroszenia % Możliwości podłączania SWD-In Gniazdo, 8-stykowe Listwa nożowa Listwa trzpieniowa, Wtyk, 8-stykowy Listwa trzpieniowa, 8-stykowa Listwa trzpieniowa, 8-stykowa Wtyk, 8-stykowy 8-stykowa Liczba cykli wtykania SWD-Out Gniazdo, 8-stykowe Listwa trzpieniowa, Gniazdo, 8-stykowe Zaciski Push-In Gniazdo, 8-stykowe Gniazdo, 8-stykowe 8-stykowa Liczba cykli wtykania Pobór prądu (zasilanie 15 V SWD) Patrz oddzielna tabela Patrz oddzielna tabela IEC/EN EN 50178

24 24 Dane techniczne Moduły stycznikowe SWD DIL-SWD , DIL-SWD DIL-SWD DIL-SWD Dane ogólne Normy i przepisy IEC/EN EN IEC/EN IEC/EN EN IEC/EN Wymiary (szer. x wys. x gł.) mm 45 X 38 X X 38 X 76 Ciężar kg 0,04 0,04 Montaż na DILM7 DILM38 na DILM7 DILM38 Pozycja zabudowy jak DILM7 DILM38 jak DILM7 DILM38 Mechaniczne warunki otoczenia Stopień ochrony (IEC/EN 60529) IP20 IP20 Drgania (IEC/EN :2008) stała amplituda 3,5 mm Hz 5 8,4 5 8,4 Stałe przyspieszenie 1 g Hz 8, ,4 150 Wytrzymałość udarowa mechaniczna (IEC/EN ) Wstrząsy 9 9 półsinusoidalny 15 g/11 ms Przewracanie (IEC/EN ) Wysokość mm spadania Swobodne spadanie, w opakowaniu (IEC/EN ) m 0,3 0,3 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) Kategoria przepięciowa II II Stopień zanieczyszczenia 2 2 Wyładowanie elektrostatyczne (IEC/EN :2008) Przerwa powietrzna (Level 3) kv 8 8 Wyładowanie stykowe (Level 2) kv 4 4 Pola elektromagnetyczne (IEC/EN :2008) MHz V/m GHz V/m GHz V/m 1 1 Emisja zakłóceń () EN klasy A EN klasy A Progi przełączania (IEC/EN :2008, Level 3) Przewód magistrali CAN/DP kv 1 1 Przewody kv 1 1 RFI (IEC/EN :2008, Level 3) V Klimatyczne warunki otoczenia Robocza temperatura otoczenia (IEC ) C Obroszenie zapobiegać dostępnymi środkami Przechowywanie C Względna wilgotność powietrza, bez obroszenia (IEC/EN ) % Sieć Typ urządzenia Urządzenie (slave) Ustawienie prędkości przesyłania danych automatycznie Dioda stanu LED ziel./pomar. Przyłącza Listwa trzpieniowa, 8-stykowa Wtyk Wtyczka SWD4-8SF2-5 Pobór prądu (zasilanie 15 V SWD) Patrz oddzielna tabela Tryb pracy Praca ręczna/automatyczna nie tak Ustawienie Pokrętło Przyłącze styków pomocniczych Ilość 2 2 Napięcie sterujące 1) U e V DC Prąd wejściowy przy stanie 1, typowo ma 3 3 Izolacja galwaniczna nie nie Długość przewodu m F2,8 F2,8 Rodzaj przyłącza Push-In Push-In Przekrój doprowadzeń Przewód pojedynczy mm (AWG 24-16) (AWG 24-16) Linka z tulejką 2) mm 2 0,25-1,5 0,25-1,5 UWAGI 1) Z własnego zasilania. 2) Długość min 8 mm.

25 Gateway SWD EU5C-SWD-DP Wymiary Moduły gateway, moduły wejść/wyjść SWD EU5C-SWD, EU5E-SWD EU5C-SWD-CAN SWD moduły wejścia/wyjścia, EU5E-SWD

26 26 Wymiary Moduły zasilacza, moduły stycznikowe SWD Moduł zasilacza EU5C-SWD-PF1-1 EU5C-SWD, M22, DIL-SWD EU5C-SWD-PF Łączniki mocujące (mocowanie do płyty czołowej) Element funkcyjny do 3 elementów stykowych / z diodami LED M22-A M22-SWD-A4 M22-SWD-K M22-SWD-LED Moduły stycznikowe SWD DIL-SWD DIL-SWD

27 Wymiary Akcesoria SWD 27 Wtyk urządzenia Terminator sieci Łącznik SWD4-8SF2-5 SWD4-RC8-10 SWD4-8SFF2-5 SWD Przepust w obudowie z wtykiem Przepust w obudowie gniazdo SWD4-SM8-20 SWD4-SF Ø M20 x Ø 24 M20 x 1.5 Przepust w szafie sterowniczej z wtykiem SWD4-SML8-20 Przepust w szafie sterowniczej z gniazdem SWD4-SFL M18 x M18 x Adapter wtyczki płaskiej do przewodu okrągłego SWD4-8FRF

28 28 Wymiary Akcesoria SWD SWD4 Złącza do przewodów okrągłych SWD, proste SWD4-SF8-67 SWD4-SM o 18,5 Złącza do przewodów okrągłych SWD, kątowe SWD4-SF8-67W SWD4-SM8-67W 44,5 o 18,5 M16 x 0, Ø Ø 18 M16 x M16 x

29 Internet: Biura: Eaton Electric Sp. z o.o Gdańsk, ul. Galaktyczna 30 tel.: (0-58) , 10 fax: (0-58) , 19 pl-gdansk@eaton.com Biuro Katowice Katowice, ul. Roździeńskiego 188b tel.: (0-32) fax: (0-32) pl-katowice@eaton.com Biuro Poznań Poznań, ul. Żmigrodzka 41/49 tel. (0-61) tel./fax (0-61) pl-poznan@eaton.com Biuro Warszawa Warszawa, ul. 17 Stycznia 45a tel. (0-22) fax (0-22) pl-warszawa@eaton.com Przedtsawiciele handlowi Białystok Lublin Łódź Kraków Rzeszów Szczecin Toruń Wrocław by Eaton Electric Ponieważ nasze produkty są stale udoskonalane, zastrzegamy sobie prawo do wprowadzenia zmian w wyglądzie i danych technicznych bez wcześniejszego uprzedzenia. Dane zawarte w niniejszej publikacji służą jedynie celom informacyjnym i nie mogą być podstawą roszczeń prawnych.