Katalog aparatury medycznej Welch Allyn Kompleksowe rozwiązania dla służby zdrowia.

Transkrypt

1 Katalog aparatury medycznej Welch Allyn Kompleksowe rozwiązania dla służby zdrowia.

2 Firma Welch Allyn oferuje pełną gamę aparatury medycznej dla większości specjalistów służby zdrowia Wszechstronne rozwiązania diagnostyczne zaprojektowane aby: Poprawić wynik finansowy jednostki Zwiększyć bezpieczeństwo pacjenta Poprawić wydajność i zadowolenie personelu Zmniejszyć ryzyko operacyjne W obecnych realiach nie można przewidzieć ani ilości pacjentów wymagających opieki leczniczej, ani typu procedur koniecznych do ich leczenia. Z każdym dniem wzrasta liczba pacjentów z chronicznymi dolegliwościami, których trzeba leczyć przy ograniczonych zasobach i czasie. Firma Welch Allyn oferuje aparaturę niezbedną do pracy w tych warunkach, zapewniając oszczędność czasu oraz zasobów w procesie diagnozy i leczenia. Od prawie 100 lat pomagamy lekarzom skuteczniej leczyć pacjentów. Nasza gama produktów od podstawowej aparatury diagnostycznej do zaawansowanych monitorów pacjenta jest znana z wyjątkowej trwałości i prostej obsługi. Oto dlaczego Welch Allyn to firma, na którą możesz liczyć w każdych obszarach działania: Sprzedaż, serwis i wsparcie techniczne na całym świecie Proste, intuicyjne w obsłudze urządzenia wymagające minimalnego szkolenia Legendarna trwałość i niezawodność oferowanej aparatury Rozwiązania, z których korzystają tysiące pracowników służby zdrowia na całym świecie

3 Spis treści Podstawowa diagnostyka medyczna Oftalmoskopy Otoskopy Źródła zasilania Zestawy diagnostyczne Unity diagnostyczne Lampy i akumulatory Monitorowanie pacjenta Systemy monitorowania funkcji życiowych Cyfrowe mierniki ciśnienia Kardiomonitory Pomiar temperatury Termometr douszny Termometry elektroniczne Pomiar ciśnienia tętniczego krwi Mankiety do pomiaru ciśnienia tętniczego krwi Ciśnieniomierze Kardiopulmonologia Elektrokardiografy Stacje robocze i próby wysiłkowe Holtery i holtery ciśnieniowe Oświetlenie medyczne Oświetlenie diagnostyczne Oświetlenie zabiegowe i lampy czołowe Laryngoskopy Laryngoskopy światłowodowe Niniejsza broszura zawiera wybrane rozwiązania z oferty Welch Allyn. Dodatkowe informacje znajdziesz na stronie lub u naszych przedstawicieli medycznych.

4 Oftalmoskopy PODSTAWOWA DIAGNOSTYKA MEDYCZNA Oftalmoskop koaksjalny 3,5 V Opatentowany koaksjalny tor wizyjny Welch Allyn ułatwia oftalmoskopię, upraszcza badanie dna oka, zapewnia szersze pole widzenia i redukuje odblaski w porównaniu z tradycyjnymi oftalmoskopami. Oftalmoskopy dostępne są z żarówkami LED SureColor lub żarówkami HPX. > > Technologia LED SureColor z opatentowanym układem regulacji światła i renderowania kolorów zaprojektowanym do zastosowań klinicznych i wyjątkową efektywnością energetyczną to 30 x dłuższy czas eksploatacji, 3 x dłuższy czas pracy rękojeści w porównaniu z żarówkami halogenowymi i 7 lat gwarancji. > > Żarówka HPX (ksenon pod wysokim ciśnieniem) zapewnia wysokiej klasy oświetlenie, rzeczywiste odzwierciedlenie koloru tkanki, gwarantując długi czas eksploatacji. > > Opatentowany, koncentryczny system optyczny gwarantuje niezacieniony wgląd, łatwiejsze badanie przy nierozszerzonych źrenicach i szersze pole widzenia w porównaniu ze standardowymi oftalmoskopami. > > 18 unikalnych kombinacji soczewek/filtrów to większa wszechstronność zastosowań > > 28 soczewek ogniskujących o zakresie od 25 do +40 dioptrii Oftalmoskop koaksjalny 3,5 V z żarówką HPX (tylko głowica) L Oftalmoskop koaksjalny 3,5 V z żarówką LED SureColor (tylko głowica) Oftalmoskop Prestige Coaxial-Plus Opatentowana optyka Coaxial-Plus umożliwia łatwy dostęp do nierozszerzonych źrenic w celu ułatwienia diagnozy, zaś dwa dodatkowe filtry zapewniają optymalny poziom oświetlenia w celu uzyskania dostępu do zdrowych oczu i oczu z kataraktami. Dostępny z żarówką halogenową HPX lub opcjonalną żarówką LED SureColor. > > Ułatwia badanie nierozszerzonych źrenic za pomocą precyzyjnego dopasowania żarnika lampy i systemu optycznego > > 18 unikalnych kombinacji soczewek / filtrów to większa wszechstronność zastosowań > > 68 soczewek zapewnia szeroki zakres ogniskowych zapewniający optymalną rozdzielczość (+38 do 30) Prestiżowy oftalmoskop Coaxial-Plus z żarówką HPX (tylko głowica) LED Żarówka LED SureColor do modeli oftalmoskopów 11720, i Oftalmoskop PanOptic Rewolucyjny oftalmoskop PanOptic zapewnia łatwy wgląd w dno oka oraz szersze pole widzenia, w celu łatwiejszej obserwacji objawów nadciśnienia, retinopatii cukrzycowej i tarczy zastoinowej. Rozwiązanie iexaminer firmy Welch Allyn przekształca oftalmoskop w mobilną kamerę cyfrową umożliwiającą badanie i zapis zdjęć dna oka w sposób dotychczas nieosiągalny dla specjalistów. > > Szybki, łatwy wgląd przez nierozszerzone źrenice > > Dostępny z żarówką LED SureColor z opatentowanym układem regulacji światła i renderowania kolorów zaprojektowanym do zastosowań klinicznych o wyjątkowej efektywności energetycznej i 7 letnią gwarancją lub z żarówką HPX. > > 5 x większy obraz dna oka w porównaniu z oftalmoskopem standardowym > > 25 pole widzenia w porównaniu ze standardowym 5 polem widzenia > > Większa odległość robocza poprawiająca komfort zarówno lekarza, jak i pacjenta > > Opatentowana optyka Axial PointSource > > 40 soczewek o zakresie od 20 do +20 dioptrii > > Szybki zapis obrazów dna oka na iphonie 4 lub 4s w celu łatwego i niedrogiego dokumentowania stanu dna oka CE Oftalmoskop PanOptic (tylko głowica) CE Oftalmoskop PanOptic z filtrem kobaltowo-niebieskim i soczewkami rogówkowymi (tylko głowica) L Oftalmoskop LED PanOptic z filtrem kobaltowo-niebieskim i soczewkami rogówkowymi (tylko głowica) Adapter iexaminer (iexaminer App dostępna w sklepie Apple ) L Pole widzenia PanOptic Standardowe 4

5 Otoskopy PODSTAWOWA DIAGNOSTYKA MEDYCZNA Cyfrowy otoskop MacroView Zobacz, zapisz, prześlij. Cyfrowy videootoskop MacroView umożliwia precyzyjny zapis zdjęciowy i filmowy przewodu słuchowego i błony bębenkowej. Cyfrowy otoskop MacroView wspomaga diagnostykę i kurację pacjentów. Digital MacroView nie wymaga zakupu dodatkowego oprogramowania, a jego obsługa jest niezwykle łatwa. > > Dostępny z żarówką HPX (wysokociśnieniowy xenon) lub opcjonalną żarówką LED SureColor z opatentowanym układem regulacji światła i renderowania kolorów, zaprojektowanym do zastosowań klinicznych, o wyjątkowej efektywności energetycznej 30 x dłuższym okresie eksploatacji, 3 x dłuższym czasem pracy źródeł zasilania w porównaniu z żarówkami halogenowymi i 7-letnią gwarancją > > 2 x większy obszar wziernikowania przewodu słuchowego w porównaniu z tradycyjnymi otoskopami > > Gniazdo do otoskopii pneumatycznej > > Możliwość zapisu cyfrowych obrazów w elektronicznej karcie pacjenta w celu lepszego dokumentowania wyników badań > > Doskonała pomoc szkoleniowa do wykorzystania w celach edukacyjnych Otoskop cyfrowy MacroView, przewód USB 3 m oraz zestaw czterech wzierników dousznych wielokrotnego użytku LED Żarówka LED SureColor do otoskopów MacroView Otoskop MacroView Zapewnia prawie dwukrotnie większe pole widzenia i większe powiększenie obrazu w porównaniu ze standardowymi otoskopami, znacznie ułatwiając badanie przewodu słuchowego i błony bębenkowej. Ten przyrząd to znaczny postęp w dziedzinie otoskopów ręcznych, zapewniający lepszą widoczność i usprawniający diagnozę, leczenie oraz edukację. > > Dostępny z żarówką LED SureColor lub z żarówką halogenową HPX > > 2 x większy obszar wziernikowania przewodu słuchowego w porównaniu z tradycyjnymi otoskopami > > Gniazdo do otoskopii pneumatycznej > > System pewnego mocowania i bezdotykowego usuwania końcówek otoskopowych Otoskop MacroView z iluminatorem gardła (tylko głowica) L Otoskop MacroView LED z iluminatorem gardła (tylko głowica) Otoskop MacroView (tylko głowica) L Otoskop LED MacroView (tylko głowica) Balon do otoskopii pneumatycznej do otoskopów MacroView Otoskop diagnostyczny 3,5 V Otoskop diagnostyczny z oświetleniem o 30% bielszym i bardziej intensywnym dla poprawy jakości badania. > > Dostępny z żarówką LED SureColor lub z żarówką halogenową HPX > > Światłowodowa, chłodna iluminacja, brak odblasków i cieni zapewniają doskonałą wizualizację błony bębenkowej > > Szerokokątna soczewka umożliwia instrumentację w powiększeniu > > Szczelny system dla otoskopii pneumatycznej i dokładnej diagnostyki zapalenia ucha środkowego Otoskop diagnostyczny 3,5 V z iluminatorem gardła (tylko głowica) L Otoskop diagnostyczny LED 3,5 V z iluminatorem gardła (tylko głowica) Otoskop diagnostyczny 3,5 V (tylko głowica) L Otoskop diagnostyczny LED 3,5 V (tylko głowica) Balon do otoskopii pneumatycznej do otoskopów diagnostycznych L 2X większy widok przewodu słuchowego w porównaniu ze standardowymi otoskopami Pełna linia otoskopów Nasza oferta obejmuje kompletną linię otoskopów diagnostycznych, operacyjnych i pneumatycznych z pełnym zestawem akcesoriów. Wszystkie przyrządy można zamówić oddzielnie L 5

6 Źródła zasilania PODSTAWOWA DIAGNOSTYKA MEDYCZNA Ładowarka uniwersalna i zestawy biurkowe Kompaktowa, przenośna ładowarka pozwala na wygodne ładowanie rękojeści po ich umieszczeniu w gniazdach ładowania > > Kolorowe diody LED wskazują zasilanie urządzenia i stan ładowania uchwytów > > Zaawansowane obwody elektroniczne zapewniają stałe, automatyczne i bezpieczne ładowanie, gwarantując optymalną wydajność i czas eksploatacji lamp > > Opcjonalny zestaw do montażu ściennego do trwałego zamocowania na ścianie lub szafie > > Opcjonalny pojemnik na wzierniki pozwala wygodnie przechowywać gaziki, wzierniki otoskopowe i łyżeczki > > Współpracuje z rękojeściami akumulatorowymi NiCad i litowo-jonowymi 3,5 V lub 2,5 V Uniwersalna ładowarka biurkowa Uniwersalna ładowarka biurkowa z 2 rękojeściami litowo-jonowymi Uniwersalna ładowarka biurkowa z 2 rękojeściami NiCad Zestaw do montażu ściennego ładowarki uniwersalnej Rękojeść niklowo-kadmowa 3,5 V Wygodne akumulatorowe źródła zasilania kompatybilne z wszystkimi głowicami diagnostycznymi 3,5 V Welch Allyn. > > Gładkie, radełkowane nieścieralne wykończenie zapewnia uchwyt bez poślizgu > > Możliwość ładowania w ładowarce uniwersalnej i bezpośrednio z transformatora > > Można też dostosować do używania standardowych baterii C C Rękojeść z akumulatorami NiCad 3,5 V wraz z transformatorem ładującym i konwerterem B Rękojeść tylko z baterią C Rękojeść z akumulatorami NiCad 3,5 V do ładowarek (tylko rękojeść) B Rękojeść litowo-jonowa 3,5 V Dwukrotnie dłuższy czas pracy, dwukrotnie lżejsza i lepiej dopasowana do dłoni. > > Waży dwa razy mniej niż tradycyjne rękojeści 3,5 V > > Pasuje do wszystkich głowic diagnostycznych 3,5 V Welch Allyn > > 120 minut czasu pracy (w porównaniu z 60 minutami w standardowych rękojeściach niklowo-kadmowych) > > Wykonana z mocnej żywicy technicznej CYCOLOY > > Bateria litowo-jonowa bez efektu pamięci Rękojeść litowo-jonowa z transformatorem sieciowym i stojakiem Rękojeść litowo-jonowa (tylko rękojeść)

7 Zestawy diagnostyczne PODSTAWOWA DIAGNOSTYKA MEDYCZNA Zestawy diagnostyczne 3,5 V Kompletne, skonfigurowane zestawy diagnostyczne z wszystkimi potrzebnymi komponentami > > Szeroki wybór głowic otoskopowych i oftalmoskopowych > > Kompletne zestawy zasilania z ładowarkami > > Trwałe etui Welch Allyn zabezpieczają Twój sprzęt B Wstępnie skonfigurowane zestawy diagnostyczne 3,5 V Nazwa Nr części UE Oftalmoskop Otoskop Rękojeść Etui Zestaw diagnostyczny LED Professional Plus BIL Koaksjalny, żarówka LED, L Diagnostyczny, żarówka LED, L Bateria C, B Sztywne, M Zestaw diagnostyczny LED Elite BIL Koaksjalny, żarówka LED, L Diagnostyczny, żarówka LED z oświetlaczem gardła, L Bateria C, B Sztywne, M Zestaw diagnostyczny LED Prestige MVSL Koaksjalny, żarówka LED, L MacroView LED z iluminatorem gardła, L Akumulatory litowo-jonowe, Sztywne, M Zestaw diagnostyczny LED Prestige z rękojeścią bateryjną C MBIL Koaksjalny, żarówka LED, L MacroView LED, L Bateria C, B Sztywne, M Zestaw diagnostyczny litowo-jonowy Prestige PanOptic MVPS PanOptic, CE MacroView z iluminatorem gardła, Akumulatory litowo-jonowe, Sztywne, M Zestaw diagnostyczny Prestige MVS Koaksjalny, MacroView z iluminatorem gardła, Akumulatory litowo-jonowe, Sztywne, M Zestaw diagnostyczny Prestige z uchwytem z baterią C MBI Koaksjalny, MacroView z iluminatorem gardła, Bateria C, B Sztywne, M Zestaw diagnostyczny Prestige z uchwytem z baterią C (bez oświetlacza gardła) MBI Koaksjalny, MacroView, Bateria C, B Sztywne, M Zestaw diagnostyczny Elite VSM Prestige Coaxial-Plus, Diagnostyczny z iluminatorem gardła, Akumulatory litowo-jonowe, Sztywne, M Szpitalny zestaw diagnostyczny Elite VSM Koaksjalny, Diagnostyczny z iluminatorem gardła, Akumulatory litowo-jonowe, Sztywne, M Szpitalny zestaw diagnostyczny Classic VC Koaksjalny, Diagnostyczny z iluminatorem gardła, Akumulator NiCad/konwencjonalny, C Sztywne, M Zestaw diagnostyczny Elite BI Koaksjalny, Diagnostyczny z iluminatorem gardła, Bateria C, B Sztywne, M Zestaw diagnostyczny Professional Plus BI Koaksjalny, Diagnostyczny, Bateria C, B Sztywne, M Zestaw diagnostyczny Professional BI Standardowy, Diagnostyczny, Bateria C, B Sztywne, M Zestawy PocketScope 2,5 V Precyzyjne kieszonkowe zestawy diagnostyczne Welch Allyn > > Oftalmoskop PocketScope 2,5 V z jasnym, trwałym oświetleniem halogenowym umożliwia iluminację tkanki w rzeczywistych kolorach > > Otoskop PocketScope 2,5 V z iluminatorem gardła to dwa urządzenia w jednym wyposażone w halogenowe oświetlenie i światłowody dla optymalnej iluminacji > > Metalowa rękojeść z klipsem i żebrowaną końcówką oraz pokrętłem regulacji natężenia światła > > Zasilane bateriami AA > > Balon do otoskopii pneumatycznej Zestaw diagnostyczny PocketScope (oftalmoskop, otoskop, 2 rękojeści i miękki futerał) Zestaw diagnostyczny PocketScope (oftalmoskop, otoskop, 1 rękojeść i miękki futerał) Zestaw oftalmoskopu PocketScope (oftalmoskop, rękojeść i miękki futerał) Zestaw oftalmoskopu PocketScope (oftalmoskop i rękojeść) Zestaw otoskopu PocketScope (otoskop, rękojeść i miękki futerał) Zestaw otoskopu PocketScope (otoskop i rękojeść) Zestawy Pocket Junior 2,5 V Zwycięska kombinacja moc, wygoda i uniwersalność zarówno otoskopu i oftalmoskopu Pocket Junior. > > Oftalmoskop Pocket Junior 2,5 V z oświetleniem halogenowym, 6 przesłonami i dwoma filtrami (bezczerwienny i kobaltowo niebieski) > > Światłowodowy otoskop Pocket Junior 2,5 V > > Otwór do otoskopii pneumatycznej > > Metalowy uchwyt z trwałym mocowaniem (con mocowań) Zestaw diagnostyczny Pocket Junior (oftalmoskop, otoskop, 2 rękojeści i miękki futerał) Zestaw oftalmoskopowy Pocket Junior (oftalmoskop, rękojeść i miękki futerał) Zestaw oftalmoskopowy Pocket Junior (oftalmoskop i rękojeść) Zestaw otoskopowy Pocket Junior (otoskop, rękojeść i miękki futerał) Zestaw otoskopowy PocketScope (otoskop i rękojeść) 7

8 Unity diagnostyczne PODSTAWOWA DIAGNOSTYKA MEDYCZNA Transformator ścienny 777 Green Series Wysoka efektywność energetyczna, wygoda, trwałość i łatwość czyszczenia. > > Wysokiej jakości uchwyty z funkcją automatycznego włączania/wyłączania > > Kompatybilne ze wszystkimi głowicami 3,5 V Welch Allyn > > Spiralne przewody o długości 4 m z 10-letnią gwarancją > > Nowoczesne, kompaktowe, łatwe w czyszczeniu > > Nazwa Green Series odzwierciedla zgodność z normami Energy Star Transformator ścienny GS777 (nie zawiera głowic) Stojak mobilny do transformatora ściennego Biurkowy unit diagnostyczny Green Series Wszystko, czego potrzebujesz do kompletnych badań diagnostycznych pod ręką. Szybsze i bardziej efektywne badanie pacjentów. > > Wysokiej klasy rękojeści z automatycznym ładowaniem > > Kompletny zestaw diagnostyczny obejmujący otoskop, oftalmoskop, termometr i ciśnieniomierz > > Wybierz właściwe głowice, najlepiej pasujące do Twojego gabinetu, zwiększając wydajność inwestycji > > Nazwa Green Series odzwierciedla zgodność z normami Energy Star Diagnostyczny system biurkowy GS767 ciśnieniomierz z mankietem do pomiaru ciśnienia krwi u dorosłych, rękojeści 3,5 V 2x Ni-Cad, otoskop diagnostyczny, oftalmoskop koaksjalny i termometr douszny Braun ThermoScan PRO 4000 na podczerwień Sprawdź inne dostępne opcje konfiguracji Zintegrowany system ścienny Green Series 777 Zestaw precyzyjnych, niezawodnych, energooszczędnych urządzeń zaprojektowanych dla szybkiego badania większej liczby pacjentów MPXPROBP > > Wysoka efektywność energetyczna pomaga zmniejszyć koszty energii > > Wygodny panel montażowy łatwo mocowany na ścianie gabinetu > > Bogaty wybór oftalmoskopów w tym oftalmoskop PanOptic (11810 lub 11820) lub oftalmoskop koaksjalny > > Opcje otoskopów w tym otoskop MacroView (23810 lub 23820) lub otoskop pneumatyczny (20200) > > Profilowane uchwyty z funkcją automatycznego włączania i wyłączania zasilania to wygoda pracy > > Skonfiguruj system według własnych oczekiwań ze ściennym ciśnieniomierzem aneroidowym, cyfrowym miernikiem ciśnienia ProBP lub miernikami funkcji życiowych SPOT i SPOT LXI > > Opcjonalny dozownik wzierników diagnostycznych lub pneumatycznych KleenSpec > > Opcjonalny termometr elektroniczny SureTemp Plus 690 > > Trwała, łatwa do czyszczenia obudowa z wysokoudarowego tworzywa ABS MPXPROBP2 Transformator ścienny GS 777 z oftalmoskopem PanOptic, otoskopem MacroView, zasobnikiem na wzierniki KleenSpec, cyfrowym urządzeniem do pomiaru ciśnienia krwi Connex ProBP i termometrem SureTemp Plus 690 oraz płytą ścienną Sprawdź inne dostępne opcje konfiguracji. 8

9 Lampy i akumulatory PODSTAWOWA DIAGNOSTYKA MEDYCZNA Żarówki LED SureColor firmy Welch Allyn Mimo, że technologia LED jest od lat w powszechnym użyciu, nasi inżynierowie pracowali nad optymalizacją parametrów dla zastosowań w badaniach klinicznych. Łącząc charakterystykę kolorów i opatentowane obwody scalone, żarówki LED Welch Allyn zapewniają długotrwałą pracę i wydajność, zapewniając optymalne parametry oświetlenia. > > Długi okres pracy wsparty 7-letnią gwarancją zapewnia zwrot z inwestycji > > Technologia LED SureColor umożliwia swobodną regulację natężenia światła bez utraty parametrów oświetlenia > > Duża efektywność energetyczna to 3 x dłuższy czas pracy rękojeści Welch Alyn po naładowaniu > > Łatwa możliwość wyposażenia dotychczas używanych zestawów diagnostycznych cztery komplety żarówek odpowiednich dla najczęściej zamawianych zestawów LED Żarówka LED do tradycyjnych otoskopów (20000, 20200, i 25020) LED Żarówka LED do otoskopów MacroView (23810, i 23920) LED Żarówka LED do tradycyjnych oftalmoskopów (11720, i 11735) LED Żarówka LED do oftalmoskopów PanOptic (11810 i 11820) 30 x dłuższy czas pracy Testowane w porównaniu z 30 lampami halogenowymi 7-letnia gwarancja Halogen LED Nr katalogowy żarówki U Nr katalogowy głowicy 20100, 21600, 26030, 4100, U U 11710, 12400, U 20000, 20200, 20202, 21700, 25020, 26530, 26538, 27000, 27050, 28100, 41100, 43300, U Kieszonkowe Otoskopy 2,5 V U PanOptic Oftalmoskopy U Kieszonkowe Oftalmoskopy 2,5 V U i Żarówka Żarówki halogenowe firmy Welch Allyn Aparatura Welch Allyn jest projektowana i produkowana wraz z źródłami światła w celu zapewnienia optymalnych warunków i jakości pracy oraz funkcjonowania urządzeń. Właściwe źródło oświetlenia ma kluczowe znaczenie dla poprawnej diagnozy używaj wyłącznie oryginalnych żarówek firmy Welch Allyn. Aby ustalić rodzaj poszukiwanej żarówki, wyjmij żarówkę z głowicy przyrządu i zapisz numer kodu żarówki znajdujący się na z boku lub na jej spodzie. Jeśli nie znajdziesz numeru lampy w tabeli z lewej strony, skontaktuj się z naszymi przedstawicielami medycznymi. Akumulatory firmy Welch Allyn Aparatura Welch Allyn jest projektowana i produkowana wraz z źródłami zasilania w celu zapewnienia optymalnych warunków i efektywności energetycznej urządzeń. Zalecamy używanie wyłącznie oryginalnych żarówek firmy Welch Allyn U 60813, i U AudioScope U MacroView Otoskopy U U Elite Streak Skiaskop U Elite Spot Skiaskop do rękojeści NiCad z transformatorem sieciowym do rękojeści NiCad z ładowarką uniwersalną do rękojeści litowo-jonowej Uchwyt Aby uzyskać więcej informacji o wszystkich naszych oryginalnych żarówkach i akumulatorach, skontaktuj się z naszymi przedstawicielami medycznymi. 9

10 Systemy monitorowania funkcji życiowych MONITOROWANIE PACJENTA Kliniczny system nadzoru z monitorowaniem oddechu Connex Rewolucyjny system zaprojektowany dla oddziałów szpitalnych/chirurgicznych poprawiający bezpieczeństwo pacjentów i i usprawniający nadzór kliniczny. Kliniczny system nadzoru Connex umożliwia personelowi szpitala całodobowe monitorowanie pacjentów, umożliwiając znacznie szybszą reakcję na zmiany stanu pacjentów w porównaniu z dotychczasowymi metodami nadzoru stosowanymi na oddziałach ogólnych/chirurgicznych. Integracja systemu Connex ze szpitalną infrastrukturą sieciową umożliwia lekarzom uzyskanie natychmiastowego dostępu do danych klinicznych pacjentów, skracając czas reakcji personelu i zwiększając bezpieczeństwo osób hospitalizowanych. Elementy systemu Connex: Monitor funkcji życiowych Connex Monitor funkcji życiowych Connex działa w trybach triażu, kontroli punktowej i monitorowania ciągłego, analizując parametry ciśnienia tętniczego, częstości pulsu, saturacji i temperatury. Innowacyjna technologia umożliwiająca monitorowanie funkcji życiowych i czynności oddechowych, szybką diagnozę zaburzeń oddechowych i natychmiastową reakcję na pogorszenie stanu pacjenta. Stacja centralna Connex Stacja centralnego nadzoru Connex umożliwia personelowi szpitala szybki podgląd danych i parametrów wszystkich pacjentów w jednym miejscu. System Connex można zintegrować ze szpitalnym systemem informatycznym, pozwalając na natychmiastowy transfer wyników pomiaru do karty gorączkowej pacjenta. Dzięki temu lekarz uzyskuje natychmiastowo wszystkie informacje o stanie zdrowia pacjenta. Alerty o stanie zdrowia pacjenta można też wysyłać bezpośrednio do lekarza prowadzącego za pomocą opcjonalnej funkcji powiadamiania o alarmach opartej na standardzie IHE ACM, kompatybilnej z wiodącymi systemami przywoływawczymi. Natychmiastowy dostęp do wyników pomiarów w każdym miejscu szpitala to większa skuteczność opieki oraz bezpieczeństwo pacjentów. Portal serwisowy Connex Internetowy portal umożliwiający personelowi technicznemu aktywne zarządzanie i monitorowanie wszystkich urządzeń monitorujących, stacji centralnej oraz serwerów Connex działających w szpitalu. > > Zarządzanie akcesoriami, akumulatorami, plikami dziennika, konfiguracją urządzeń i oprogramowania oraz aktywnymi procesami > > Ogranicz przestoje i zmaksymalizuj dostępność urządzeń dla poprawy wydajności personelu > > Aktywnie zarządzaj cyklami serwisowymi, chroniąc zdalnie wszystkie urządzenia Lokalną dostępność poszczególnych funkcji systemu nadzoru klinicznego Connex sprawdzisz u naszych przedstawicieli medycznych. 10

11 Systemy monitorowania funkcji życiowych MONITOROWANIE PACJENTA Monitor funkcji życiowych Connex z serii 6000 Innowacyjne rozwiązania w pomiarze funkcji życiowych Najnowsza generacja monitorów funkcji życiowych z intuicyjnym w obsłudze ekranem dotykowym, zaawansowanymi funkcjami pomiaru kluczowych parametrów, w tym monitorowania systemu oddechowego. Integracja z elektroniczną kartą pacjenta (EMR) zapewnia lekarzom natychmiastowy dostęp do informacji o stanie pacjentów. Zaprojektowany tak, aby znacznie przyspieszyć pomiary na zatłoczonych oddziałach szpitalnych. > > Pomiary w trybach Triage, Spot Check, monitorowania interwałowego oraz monitorowania ciągłego > > Integracja ze szpitalną kartą gorączkową w celu dokładnego, elektronicznego zapisu funkcji życiowych > > Wszechstronna dokumentacja trybu i warunków pomiaru włącznie z danymi programowanymi przez użytkownika > > Zaawansowana identyfikacja pacjenta włącznie z dwustopniowym protokołem potwierdzania nazwiska > > Ochrona danych pacjenta w celu zapewnienia zgodności z przepisami HIPAA Ochrona danych osobowych pacjenta włącznie z niestandardowymi funjcjami, tj. skróty Możliwość automatycznego usuwania danych pacjenta po przesłaniu danych do elektronicznej karty pacjenta Możliwość wprowadzenia reguł potwierdzania kompletności danych przed ich zapisem > > Kompletna gama czytelnych komunikatów błędów Innowacyjne moduły pomiarowe gwarantują uzyskanie precyzyjnych wyników. > > Moduł pomiaru ciśnienia krwi SureBP Pomiar w trybach: noworodkowym, dziecięcym i dorosłym Możliwość konfigurowania funkcji i interwałów pomiaru zgodnie z procedurami szpitala Pomiar w czasie do 15 s znacznie zwiększa komfort pacjentów > > Opcje pomiaru temperatury w technologii termistorowej SureTemp Plus luib/i dousznej > > Braun Thermoscan PRO 4000 > > Opcja pomiaru SpO 2 Masimo lub Nellcor > > Opcjonalny, nieinwazyjny pomiar i monitorowanie poziomu hemoglobiny w systemie Masimo > > Okna manualnego zapisu parametrów (waga, wzrost, poziom bólu, częstość oddechu), dokumentacja modyfikatorów (np. pozycja ciała, stężenie, i tempo dopływu tlenu) > > Konfigurowane przez użytkownika pola dokumentacj, np. wskaźnik wczesnego ostrzegania EWS Zaprojektowany z myślą o szybkim zwrocie z inwestycji. Zaprojektowany wspólnie z personelem medycznym szpitali z myślą o optymalizacji procedur, z dotykowym ekranem i prostym menu. Opcje aktualizacji oprogramowania poszerzają zakres zastosowania, zwiększając bezpieczeństwo pacjentów: > > Termometr douszny Braun ThermoScan PRO 4000 > > Komunikacja z wagą cyfrową Seca cyfrową Seca i Health o meter > > Kapnografia Covidien Microstream (etco 2 ) > > Pomiar respiracji akustycznej Masimo (RRa) > > Komunikacja ze szpitalnymi systemami informatycznymi > > Nieinwazyjne badanie hemoglobiny Masimo SpHb > > Najlepsza w klasie technologia bezprzewodowa Monitorowanie respiracji fakty Dane o niewydolności oddechowej są alarmujące zwłaszcza na oddziałach ogólnych, gdzie coraz częściej przebywają pacjenci w stane cięższym.* Niewydolność oddechowa: > > Dotyczy 17 na pacjentów > > Odpowiada za prawie 2 miliardy USD dodatkowych kosztów > > To trzecia najczęstsza przyczyna umieralności pacjentów wg wskaźników bezpieczeństwa W efekcie wiele organizacji zajmujących się bezpieczeństwem pacjentów i amerykańska Komisja Wspólna (TJC, The Joint Commission) zalecają teraz ciągłe monitorowanie tlenu i/lub wentylacji pacjentów otrzymujących opioidy po operacji.** * The Eighth Annual HealthGrades Patient Safety in American Hospitals Study, Marzec Odzwierciedla dane z lat ** The Joint Commission, Sentinel Event Alert, Wydanie 49, 8 sierpnia

12 Systemy monitorowania funkcji życiowych MONITOROWANIE PACJENTA Zintegrowany system ścienny Connex Unit diagnostyczny oferujący zestaw modułów gwarantujący pomiar i badanie diagnostyczne wszystkich parametrów niezbędnych dla właściwej oceny pacjenta na oddziale ratunkowym. Zintegrowany panel diagnostyczny i pomiarowy usprawnia pracę personelu szpitalnego, zwiększa bezpieczeństwo pacjentów, ułatwia szybsze badanie pacjentów i podjęcie decyzji w oparciu o kompletną i dokładną dokumentację wyników. > > Eliminuje konieczność poszukiwania sprzętu i akcesoriów gdy czas odgrywa istotna rolę. > > Umożliwia specjalistom natychmiastowy dostęp do wyników badania oraz transfer do elektronicznej karty pacjenta > > Zapobiega utracie i kradzieży aparatury > > Większa widoczność informacji usprawnia komunikacje personelu z pacjentem. > > Jednolity standard procedur pomiarowych usprawnia podejmowanie decyzji, zwiększając bezpieczeństwo pacjenta Pełna dokumentacja funkcji życiowych oraz badań diagnostycznych w JEDNYM urządzeniu: > > Wartości pomiarów funkcji życiowych można przesłać do elektronicznej karty pacjenta > > Szybki 15 sekundowy pomiar ciśnienia tętniczego i pulsu SureBP > > Pomiar temperatury w opcji dousznej ThermoScan Pro 4000 lub pod pachą SureTemp > > Pulsoksymetria w opcji Masimo lub Nellcor > > Nieinwazyjne monitorowanie poziomu hemoglobiny Masimo (opcja) > > Tryby pomiaru dla dorosłych, dziecięcy i noworodkowy > > Tryb interwałowego monitorowania ciśnienia krwi z opcją indywidualnego programowania > > Programowane alarmy wizualne i dźwiękowe pomiaru ciśnienia, saturacji, temperatury, częstości tętna > > Zintegrowane rękojeści dla 3,5 V głowic diagnostycznych Otwarta architektura umożliwia aktualizację o nowe opcje diagnostyczne. > > Możliwość rozszerzania funkcji diagnostycznych o nowe parametry > > Współpracuje z modułami technologicznymi Welch Allyn oraz firm partnerskich > > Szybszy zwrot z inwestycji dzięki możliwości aktywowania nowych funkcji po zakupie 12 Cztery porty USB umożliwiające dodanie: > > Kompatybilnych wag medycznych > > Czytnika kodów kreskowych

13 Systemy monitorowania funkcji życiowych MONITOROWANIE PACJENTA Monitor funkcji życiowych Connex Spot Monitor Dokładny, zautomatyzowany pomiar funkcji życiowych z transferem wyników do elektronicznej karty pacjenta wprost z miejsca pomiaru to większe bezpieczeństwo pacjenta oraz szybsze i dokładniejsze decyzje kliniczne. Monitor z trybami pomiaru funkcji życiowych, monitorowania w programowanych odstępach oraz programowaną skalą oceny stanu pacjenta. Opcja komunikacji z elektroniczną dokumentacją medyczną daje personelowi klinicznemu natychmiastowy dostęp do informacji o pacjencie w miejscu i czasie, gdzie są one wymagane. Poprawa jakości opieki i poziomu zadowolenia pacjentów > > Eliminacja błędów i pominięć wynikających z ręcznego wprowadzania danych dzięki zautomatyzowanemu transferowi wyników pomiarów i innych danych bezpośrednio do elektronicznej karty pacjenta > > Pola z możliwością indywidualnej konfiguracji dla pełnego dokumentowania stanu pacjenta w miejscu badania, eliminacji konieczności ręcznego wprowadzania dodatkowych danych do komputera > > Zgodność z szeroką gamą środków dezynfekujących to ograniczenie ryzyka przenoszenia zakażeń szpitalnych > > Wiodące w branży technologie pomiarów zapewniają dokładność badań pacjentów w różnych grupach wiekowych Statyw z systemem zasilania i zarządzania akcesoriami z technologią WhisperDrive > > Unikalne opcje zasilania zapewniają gotowość do działania nawet wtedy, gdy poprzednia zmiana zapomni naładować urządzenie > > Technologia WhisperDrive umożliwia płynne i ciche manewrowanie monitorem bez zakłócania spokoju pacjentów > > Oświetlenie LED umożliwia pracę w ciemnych pomieszczeniach bez zakłócania spokoju pacjentów > > Mała powierzchnia robocza to większa ergonomia i wygodna opcja sporządzania notatek > > Rozmieszczenie akcesoriów zapobiega plątaniu i uszkodzeniu czujników > > Uchwyt do przechowywania środków czyszczących zapewnia utrzymanie urządzenia w czystości > > Czujniki SpO 2 Masimo > > Skanowanie kodów kreskowych > > Czujniki SpO 2 Nellcor OxiMax > > Zgodność z szeregiem sieci bezprzewodowych i protokołów zabezpieczeń > > Czujnik SpO 2 Nonin > > Pomiar temperatury Braun PRO 6000 > > Dostęp do zdalnych aktualizacji oprogramowania i akcesoriów USB Poprawa satysfakcji i wydajności personelu ośrodka > > Zaprojektowany przez klinicystów z myślą o podniesieniu poziomu zadowolenia i efektywności personelu > > Intuicyjny interfejs użytkownika z ekranem dotykowym upraszcza naukę i obsługę > > System podpowiedzi na ekranie pomaga niedoświadczonym użytkownikom w obsłudze i korzystaniu z funkcji klinicznych Zabezpieczenie danych osobowych pacjentów > > Opcjonalny ekran logowania ogranicza dostęp do chronionych danych o stanie pacjentów > > Dodatkowe funkcje, takie jak np. skróty, pomagają chronić dane osobowe i kliniczne pacjentów > > Automatyczne usuwanie danych pacjentów po przesłaniu wyników do elektronicznej dokumentacji medycznej 13

14 Systemy monitorowania funkcji życiowych MONITOROWANIE PACJENTA Spot Vital Signs LXi Dwukrotnie szybszy pomiar funkcji życiowych. Nowa jakość opieki nad pacjentem. > > 15 sekundowy pomiar ciśnienia krwi, częstości tętna i MAP w Technologii SureBP, w trakcie pompowania mankietu to oszczędność czasu i poprawa bezpieczeństwa pacjenta > > Natychmiastowy podgląd wyników pomiaru z opcją transferu do szpitalnego systemu informatycznego > > Pulsoksymetria w opcji Masimo lub Nellcor > > Możliwość ręcznego wprowadzania wagi, wzrostu, częstości oddechów i poziomu bólu oraz obliczania wskaźnika masy ciała (BMI, Body Mass Index) > > Opcja komunikacji z wagą cyfrową > > Pamięć 50 pomiarów umożliwia przegląd zapisanych danych, ich wydruk lub późniejszy transfer > > Gotowy do komunikacji > > Informacje o błędach zawierają opis i praktyczne rozwiązania nie tylko kody błędów > > Większy, jaśniejszy wyświetlacz LCD zapewnia lepszą widoczność z większej odległości > > Dostępny z opcją komunikacji bezprzewodowej do transmisji danych bezpośrednio do szpitalnego systemu informatycznego > > Urządzenie opcjonalnie dostępne wraz z mobilnym stojakiem, mocowane na ścianie lub do stojaka na kroplówki Spot Vital Signs Kilkusekundowy pomiar funkcji życiowych dzięki dokładnej, niedrogiej i prostej w użyciu technologii. > > Pomiar ciśnienia tętniczego krwi (NIBP), częstości pracy serca, temperatury oraz SpO 2 w zaledwie 30 sekund > > Port podczerwieni dla komunikacji ze szpitalnym systemem informatycznym > > Lekki i przenośny z różnymi opcjami montażu > > Wszystkie konfiguracje zawierają pomiar ciśnienia tętniczego krwi, częstości tętna i MAP > > Opcjonalnie termometr SureTemp, pulsoksymetria Masimo lub Nellcor > > Urządzenie może być zamocowane na ruchomym stojaku, zamontowane na ścianie lub na stojaku do kroplówki 14

15 Cyfrowe mierniki ciśnienia MONITOROWANIE PACJENTA Cyfrowy miernik ciśnienia tętniczego krwi Connex ProBP 3400 Dokładne, wiarygodne odczyty ciśnienia zawsze pod ręką. > > Mały, poręczny, przenośny miernik ułatwia szybkie pomiary podczas obchodu lub selekcji typu triage > > Technologia pomiaru szpitalnego SureBP umożliwia szybki i dokładny odczyt ciśnienia w 15 sekund, zwiększając komfort pacjenta i redukując błędy nawet przy słabym tętnie > > Opcja łączności za pomocą kabla USB umożliwia komunikację ze szpitalnym systemem informatycznym EMR/HIS, ułatwiając prowadzenie dokumentacji > > Kompatybilny z mankietami do pomiaru ciśnienia FlexiPort od małego dziecięcego (12 cm) do udowego (55 cm) > > Akumulator litowo-jonowy umożliwia wykonanie 100 pomiarów po naładowaniu w trybie szybkiego ładowania > > Opcje konfiguracji stosowne dla różnych procedur badania i potrzeb pacjenta Przenośny Mocowanie biurkowe Mocowanie ścienne Mobilny stojak Cyfrowy miernik ciśnienia krwi ProBP 2400 Profesjonalny, walidowany klinicznie miernik, dostępny w korzystnej cenie > > Miernik ProBP 2400 jest wyposażony w tryb średniej wartości z 3 odczytów umożliwiający weryfikację nieoczekiwanie wysokiego wyniku pomiaru > > Tryb ręcznych pomiarów pozwala wykorzystać urządzenie jako standardowy ciśnieniomierz, gdy wskazana jest tradycyjna metoda pomiaru z wykorzystaniem stetoskopu > > Funkcja wykrywania nieregularnej czynności serca dostarcza lekarzowi danych pomocnych w podejmowaniu decyzji o konieczności wykonania dodatkowych badań > > Wbudowany mikroprocesor gwarantuje prawidłową deflację podczas każdego badania > > Kompatybilny z mankietami do pomiaru ciśnienia FlexiPort od dziecięcego (14 cm) do dużego dorosłego (52 cm) Przenośny, biurkowy Mocowanie ścienne Zintegrowany system ścienny Stojak mobilny 15

16 Kardiomonitory MONITOROWANIE PACJENTA Monitor Propaq LT Legendarna jakość i niezawodność marki Propaq w niewielkim, przenośnym i prostym w obsłudze monitorze. Opcje monitorowania ciągłego, pomiarów jednokrotnych sprawiają, że Propaq LT doskonale nadaje się zarówno do szpitali, jak i ośrodków chirurgii ambulatoryjnej, oddziałów przed i pooperacyjnych oraz w transporcie medycznym. > > Odporność na wstrząsy do 75 g odporny na upadek z wysokości 1,8 m > > Pomiar EKG 3 lub 5 odprowadzeniowego, częstości akcji serca, SpO 2 i ciśnienia tętniczego krwi. > > Pomiar saturacji odporny na ruch Masimo SET lub Nellcor > > Odporny na artefakty pomiar ciśnienia tętniczego krwi Smartcuf > > Tryb noworodkowy, dziecięcy i dla dorosłych > > 24-godzinne trendy tabelaryczne i graficzne > > Przechowywanie do 20 pełnych zrzutów danych > > Certyfikat dopuszczający do stosowania w lotnictwie i śmigłowcach wydany przez Armię USA Jedyny monitor, który spełni swoje zadanie w dowolnych warunkach pracy 16

17 Termometry douszne i elektroniczne POMIAR TEMPERATURY Braun ThermoScan PRO 4000 Szybki, dokładny pomiar pacjentów ze wszystkich grup wiekowych. Wyjątkowa technologia ExacTemp system aktywnej kontroli pozycji zapewnia prawidłowe ustawienie czujnika, zwiększając dokładność pomiaru. > > Podgrzewana końcówka sondy zwiększa dokładność i powtarzalność badań > > System wykrywania osłony sondy zapewnia optymalny transfer fal podczerwonych dla uzyskania właściwego wyniku pomiaru temperatury > > Przycisk automatycznego usuwania osłony sondy zapewnia szybką i łatwą wymianę zużytych końcówek > > Czytelny ekran LCD wyświetla pomiary w stopniach Fahrenheita lub Celsjusza > > Opcjonalny system zabezpieczenia przed kradzieżą > > Zasilane akumulatorami lub bateriami > > Trzyletnia gwarancja Termometr bezdotykowy CareTemp Znakomite narzędzie do pomiaru temperatury w wielu sytuacjach klinicznych, zwłaszcza gdy liczy się czas i skuteczność. Idealnie sprawdza się w pomocy doraźnej, w przychodniach pediatrycznych, placówkach opieki długoterminowej, placówkach psychiatrycznych, na oddziałach ratunkowych lub selekcji typu triage. > > Czujnik podczerwieni odczytuje temperaturę w odległości 4 6 cm od środka czoła nie trzeba dotykać skóry pacjenta > > Krótki czas do odczytu i brak konieczności współpracy ze strony pacjenta do ustalenia, czy jego ciepłota ciała jest prawidłowa czy podwyższona > > Termometr jest wyposażony w bezdotykową głowicę czujnika, pozwalającą zminimalizować ryzyko przeniesienia zakażenia między pacjentami > > Głowica urządzenia nie wymaga czyszczenia przed użyciem u kolejnego pacjenta, co pozwala oszczędzić czas i zmniejszyć koszty > > System pomiarowy ze sprzężeniem zwrotnym wykrywa prawidłową odległość pomiarową, co pozwala uzyskać dokładne i spójne wyniki > > Funkcje pozwalające usprawnić pracę: minutnik do pomiaru tętna, przycisk pamięci temperatury i podświetlany wyświetlacz SureTemp Plus 692 Prosta obsługa dzięki intuicyjnej konstrukcji, precyzyjny algorytm dla dokładniejszych wyników pomiarów oraz wymienny schowek sondy dla minimalizacji ryzyka zakażeń krzyżowych. Czas pomiaru w jamie ustnej: 4 6 sekund, pod pachą (lub rektalnie u dzieci): 10 sekund, rektalnie u dorosłych: 15 sekund. > > Ergonomiczna konstrukcja wygodny uchwyt, prosta obsługa i duża trwałość mechaniczna > > Duży wyświetlacz LCD z możliwością wprowadzenia danych użytkownika > > Wyposażony w 60-sekundowy timer do pomiaru tętna i oddechu > > Opcje mechanicznego lub elektronicznego zabezpieczenia przed kradzieżą > > Ok 5000 pomiarów na komplecie 3 baterii AA > > Mocowanie ścienne w standardzie w modelu SureTemp Plus

18 Mankiety do pomiaru ciśnienia tętniczego krwi POMIAR CIŚNIENIA TĘTNICZEGO KRWI FlexiPort rzeczywista opcja standaryzacji mankietów do pomiaru ciśnienia krwi Technologia mankietów FlexiPort to innowacyjne, łatwe w użyciu rozwiązanie umożliwiające kontrolę kosztów szpitala. Złącze FlexiPort jest praktyczną innowacją umożliwiającą podłączenie mankietu FlexiPort do dowolnego urządzenia do pomiaru ciśnienia krwi eliminując problemy z doborem właściwej złączki i przewodu. Technologia FlexiPort jest oferowana w trzech unikalnych opcjach mankietów dla różnych zastosowań szpitalnych: mankiety wielokrotnego użytku, mankiety zużywalne i mankiety jednorazowe/dla jednego pacjenta FlexiPort EcoCuff. Czym jest FlexiPort? Złącze FlexiPort zapewnia jednopunktowe połączenie między urządzeniami i mankietami. Mankiety FlexiPort wielokrotnego użytku Niedrogie, trwałe i ergonomiczne mankiety do pomiaru ciśnienia krwi wielokrotnego użytku Welch Allyn FlexiPort wszystkie zalety technologii FlexiPort, łącznie z uniwersalnym złączem. Mankiety zużywalne FlexiPort Optymalne rozwiązanie jednorazowe mankiety do pomiaru ciśnienia krwi FlexiPort zapewniają szpitalom dodatkową wartość, łącząc zalety technologii FlexiPort z ochroną przed przenoszeniem zakażeń krzyżowych. Rozmiar Obwód ramienia Sam mankiet Mankiet z 1 przewodem i złączką wkręcaną (Screw) Mankiet z 1 przewodem i złączką trójfunkcyjną (Tri-Purpose) Mankiet z jednym przewodem i złączką z blokadą (Locking- -Type) Mankiet z jednym przewodem i złączką typu bagnetowego Mankiet z 2 przewodami i złączką wkręcaną (Screw) Mankiet z 2 przewodami i złączką z blokadą Mankiet z 2 przewodami, złączką trójfunkcyjną (Tri-purpose) Mankiet z 2 przewodami i systemem insuflacji Niemowlęcy mały (6) 7 10 cm Reuse-06 Reuse-06-1SC Reuse-06-1TPE Reuse-06-1MQ Reuse-06-1HP n/d n/d n/d n/d Niemowlęcy (7) 9 13 cm Reuse-07 Reuse-07-1SC Reuse-07-1TPE Reuse-07-1MQ Reuse-07-1HP Reuse-07-2SC Reuse-07-2MQ Reuse-07-2TPE Reuse-07-2BV Dziecięcy mały (8) cm Reuse-08 Reuse-08-1SC Reuse-08-1TPE Reuse-08-1MQ Reuse-08-1HP Reuse-08-2SC Reuse-08-2MQ Reuse-08-2TPE Reuse-08-2BV Dziecięcy (9) cm Reuse-09 Reuse-09-1SC Reuse-09-1TPE Reuse-09-1MQ Reuse-09-1HP Reuse-09-2SC Reuse-09-2MQ Reuse-09-2TPE Reuse-09-2BV Dorosły mały (10) cm Reuse-10 Reuse-10-1SC Reuse-10-1TPE Reuse-10-1MQ Reuse-10-1HP Reuse-10-2SC Reuse-10-2MQ Reuse-10-2TPE Reuse-10-2BV Dorosły (11) cm Reuse-11 Reuse-11-1SC Reuse-11-1TPE Reuse-11-1MQ Reuse-11-1HP Reuse-11-2SC Reuse-11-2MQ Reuse-11-2TPE Reuse-11-2BV Dorosły długi (11L) cm Reuse-11L Reuse-11L-1SC Reuse-11L-1TPE Reuse-11L-1MQ Reuse-11L-1HP Reuse-11L-2SC Reuse-11L-2MQ Reuse-11L-2TPE Reuse-11L-2BV Dorosły duży (12) cm Reuse-12 Reuse-12-1SC Reuse-12-1TPE Reuse-12-1MQ Reuse-12-1HP Reuse-12-2SC Reuse-12-2MQ Reuse-12-2TPE Reuse-12-2BV Dorosły duży, długi (12L) cm Reuse-12L Reuse-12L-1SC Reuse-12L-1TPE Reuse-12L-1MQ Reuse-12L-1HP Reuse-12L-2SC Reuse-12L-2MQ Reuse-12L-2TPE Reuse-12L-2BV Udowy (13) cm Reuse-13 Reuse-13-1SC Reuse-13-1TPE Reuse-13-1MQ Reuse-13-1HP Reuse-13-2SC Reuse-13-2MQ Reuse-13-2TPE Reuse-13-2BV Dla jednorazowych mankietów Flexiport należy zastąpić słowo REUSE słowem SOFT. 18

19 Mankiety do pomiaru ciśnienia tętniczego krwi POMIAR CIŚNIENIA TĘTNICZEGO KRWI Mankiety jednorazowe/dla jednego pacjenta FlexiPort EcoCuff Jedyne prawdziwe rozwiązanie zapobiegające zakażeniom szpitalnym, pomagające zmniejszyć koszty i negatywny wpływ na środowisko. > > Prosty proces standaryzacji zastosowania mankietów przeznaczonych dla jednego pacjenta > > EcoCuff jest wystarczająco trwały, aby umożliwić pomiar przez cały czas hospitalizacji, a także tańszy niż większość mankietów jednorazowych stosowanych do pomiarów u jednego pacjenta > > Unikalny system gniazda mocującego pomaga uniknąć wyboru niewłaściwego rozmiaru mankietu, eliminując błędy odczytu, które wynoszą nawet 30 mmhg > > Analiza cyklu życia pokazała o 60% mniejszy wpływ na środowisko w porównaniu z tradycyjnymi mankietami BP0 > > Spełnia wszystkie najnowsze wymagania kliniczne dotyczące poprawnego mocowania wg AAMI i AHA Ecocuff-09 EcoCuff, dzieci, cm* Ecocuff-10 EcoCuff, mali dorośli, cm* Ecocuff-11 EcoCuff, dorośli, cm* Ecocuff-12 EcoCuff, duzi dorośli, cm* *50 mankietów w pudełku, 2 pudełka w opakowaniu ** Źródło: Oparte na niezależnej analizie cyklu życia przeprowadzonej w The Center of Sustainable Production at Rochester Institue of Technology i porównującej mankiet EcoCuff z tradycyjnymi jednorazowymi mankietami do pomiaru ciśnienia krwi Flexiport, a ponadto z tradycyjnymi mankietami Trimline używanymi według modelu jeden mankiet na pacjenta. System FlexiPort Używanie przez jednego pacjenta Poprawne rozmiary Przyjazne dla środowiska Noworodkowe, miękkie mankiety jednorazowe z łącznikami stożkowymi typu Luer Slip Jednorazowe mankiety pomagające unikać zakażeń w miejscach wysokiego ryzyka. Niezawodne, proste w użyciu i niedrogie. > > Miękki, wygodny materiał z włókniny DuPont Sontara jest trwały i w 100% wolny od lateksu > > Oznaczenia zakresu/indeksu na zewnątrz mankietu ułatwiają dobranie rozmiaru > > Kolorowy kod ułatwiający identyfikację rozmiaru > > Płaskie łączniki drenów utrzymują przewody z boku > > Łączniki pasują praktycznie do każdej marki monitorów NIBP Noworodek [rozmiar 1] 1 przewód, 10 w opakowaniu Noworodek [rozmiar 2] 1 przewód, 10 w opakowaniu Noworodek [rozmiar 3] 1 przewód, 10 w opakowaniu Noworodek [rozmiar 4] 1 przewód, 10 w opakowaniu Noworodek [rozmiar 5] 1 przewód, 10 w opakowaniu Noworodek [rozmiar 1] 2 przewody, 10 w opakowaniu Noworodek [rozmiar 2] 2 przewody, 10 w opakowaniu Noworodek [rozmiar 3] 2 przewody, 10 w opakowaniu Noworodek [rozmiar 4] 2 przewody, 10 w opakowaniu Noworodek [rozmiar 5] 2 przewody, 10 w opakowaniu 19

20 Ciśnieniomierze aneroidowe POMIAR CIŚNIENIA TĘTNICZEGO KRWI Ciśnieniomierze ręczne DuraShock DS58 seria Platinum Wyjątkowo dokładne pomiary ciśnienia krwi przy niższych kosztach eksploatacji dzięki bezprzekładniowej technologii DuraShock. Ten najwyższej klasy ciśnieniomierz z linii platynowej zapewnia niezrównaną niezawodność wśród ręcznych ciśnieniomierzy. > > Niezwykła odporność na wstrząsy i upadek do 152 cm bez utraty kalibracji (dwukrotnie więcej niż wymogi normy AAMI Shock Resistant ) DS58-11 > > Mechanizm przekładni na bazie kamieni szlachetnych zapewnia długotrwałą eksploatację > > Laserowo grawerowana tarcza zapewnia dokładność odczytu > > Komfortowy system insuflacyjny typu premium > > Ergonomiczna gruszka insuflacyjna większa wygodę pracy > > Dożywotnia gwarancja na kalibrację > > Lżejsza konstrukcja w porównaniu z tradycyjnymi manometrami nie obciąży fartucha DS58-MC > > Doskonała estetyka > > Nie zawiera lateksu DS58-11 DS58 z mankietem wielokrotnego użytku dla dorosłych FlexiPort i etui DS58-MC Zestaw dla lekarza rodzinnego DS58 z etui (w zestawie mankiety wielorazowe Flexi- Port: dla dorosłych duży, dla dorosłych, dla dorosłych mały, dziecięcy) DS58-PD DS58 z zestawem mankietów pediatrycznych i etui (w zestawie mankiety wielorazowe FlexiPort: dziecięcy z nadrukiem, dziecięcy mały, niemowlęcy i noworodkowy) Ciśnieniomierze DuraShock DS66 Linia Złota z zaworem przyciskowym Gwarantują dokładne pomiary ciśnienia krwi przy niższych kosztach eksploatacji dzięki zastosowaniu bezprzekładniowej technologii DuraShock pierwszej od 100 lat innowacji w konstrukcji ciśnieniomierzy aneroidowych. Ciśnieniomierz DS66 z zaworem spustowym z linii złotej jest wyposażony w nowatorski spust przyciskowy ułatwiający pracę dowolną ręką. > > Odporny na wstrząsy utrzymuje kalibrację nawet przy upadku z ok 80 cm zapewniając dokładne pomiary i niższe koszty użytkowania > > Miękki, wygodny uchwyt > > Mechanizm przekładni na bazie kamieni szlachetnych zapewnia długotrwałą eksploatację > > Laserowo grawerowana tarcza zapewnia precyzyjny odczyt > > 15-letnia gwarancja kalibracji > > Lżejszy od tradycyjnych modeli nie obciąży fartucha > > Doskonała estetyka > > Nie zawiera lateksu DS DS66 z mankietem dla dorosłych wielokrotnego użytku FlexiPort i etui Ciśnieniomierze ręczne DuraShock DS55 i DS45 Linia Srebrna Ciśnieniomierze Welch Allyn DuraShock DS55 z srebrnej linii są wyposażone w obrotowy zawór oraz etykiety identyfikacyjne, które można indywidualnie opisać. Model DS55 jest dostępny w czterech wersjach kolorystycznych niebieskiej, żółtej, czerwonej i czarnej. Ciśnieniomierz DS45 to unikalne rozwiązanie manometr zintegrowany z mankietem, co pozwala zmniejszyć wagę zestawu i ułatwia pracę. > > Laserowo grawerowana tarcza zapewnia dokładność > > Odporność na wstrząsy zapewnia dokładność i niższe koszty w czasie > > 10-letnia gwarancja kalibracji > > Doskonała estetyka > > Nie zawiera lateksu DS DS55 (czarny) z mankietem dla dorosłych wielokrotnego użytku FlexiPort i etui DS45-11C DS45 z mankietem dla dorosłych wielokrotnego użytku FlexiPort i etui DS

21 Ciśnieniomierze aneroidowe POMIAR CIŚNIENIA TĘTNICZEGO KRWI Ciśnieniomierze ręczne DuraShock DS54 i DS44 Linia Brązowa Bezprzekładniowa konstrukcja manometru DuraShock to znacznie trwalsze rozwiązanie w porównaniu z tradycyjnymi manometrami aneroidowymi. Model DS54 wyposażony jest w tradycyjny obrotowy zawór spustowy. Zintegrowany ciśnieniomierz DS44 to unikalne rozwiązanie manometr zintegrowany z mankietem, co pozwala zmniejszyć wagę zestawu i ułatwia pracę. > > Wyjątkowa odporność na wstrząsy zapewnia dokładne pomiary i niższe koszty użytkowania > > 5-letnia gwarancja kalibracji > > Nie zawiera lateksu DS DS45 z mankietem dla dorosłych wielokrotnego użytku FlexiPort i etui DS44-11C DS45 z mankietem dla dorosłych wielokrotnego użytku FlexiPort i etui DS44-11 DS44-11CV DS45 z mankietem dla dorosłych wielokrotnego użytku FlexiPort oraz zestawem kolorowych osłonek na zegar i etui Ciśnieniomierze ścienne mobilne i biurkowe serii 767 Dzięki usprawnionej ergonomii i nowoczesnej konstrukcji ciśnieniomierz 767 jest prosty i wygodny w obsłudze. Prawie stuletnie doświadczenie firmy Welch Allyn w projektowaniu i konstruowaniu nowatorskich urządzeń do pomiaru ciśnienia krwi sprawia, że 767 to optymalny wybór zapewniający każdej placówce dokładne i wiarygodne odczyty pomiarów ciśnienia krwi. > > Laserowo grawerowana skala gwarantuje wyjątkowo precyzyjne odczyty badań > > Zagłębienie tarczy i wysokokontrastowy czerwony wskaźnik zwiększają widoczność i ograniczają efekt paralaksy > > Dożywotnia gwarancja na kalibrację > > Nowoczesny stojak z pięcioma nogami zwiększa stabilność i możliwości manewrowania > > Nie zawiera lateksu ani rtęci Ciśnieniomierz ścienny 767 z mankietem wielokrotnego użytku dla dorosłych FlexiPort Ciśnieniomierz mobilny 767 z mankietem wielokrotnego użytku dla dorosłych FlexiPort Ciśnieniomierz biurkowy 767 z mankietem wielokrotnego użytku dla dorosłych FlexiPort Bezprzekładniowa technologia DuraShock Dokładniejsze pomiary ciśnienia tętniczego krwi przy niższych kosztach użytkowania W tradycyjnych manometrach aneroidowych szereg delikatnych sprężyn i kół zębatych przenosi zmiany ciśnienia na ruch obrotowy wskazówki manometru. Projektując bezprzekładniowy mechanizm Welch Allyn DuraShock, zredukowaliśmy ilość delikatnych części ruchomych, zamieniając je na mechanizm odporny na wstrząsy oraz mniejszy i lżejszy niż rozwiązania tradycyjne. > > Utrzymuje kalibrację manometrów znacznie dłużej niż tradycyjne mechanizmy aneroidowe gwarantując dokładniejsze pomiary ciśnienia. > > Dłuższa żywotność nie wymaga tak częstej wymiany jak tradycyjne ciśnieniomierze obniżając koszty szpitala. 21