MISJA POLSKA KOŚCIÓŁ OJCÓW CYSTERSÓW pw. MATKI BOŻEJ MATKI KOŚCIOŁA

Transkrypt

1

2 Str. 2 II Niedziela Adwentu MISJA POLSKA KOŚCIÓŁ OJCÓW CYSTERSÓW pw. MATKI BOŻEJ MATKI KOŚCIOŁA DUSZPASTERZE: O. Michał Blicharski, O.Cist., Przeor i Dyrektor Misji O. Konrad Ciechanowski, OCist. DYREKTOR MUZYCZNY: Grzegorz Landowski (773) ADRES: 116 Hilton Street Willow Springs, Illinois KONTAKT: Telefon: (708) Fax: (708) cistercianmission@gmail.com MSZE ŚWIĘTE W NIEDZIELE: Rano: 6:3o am, 8:oo am, 10:oo am 12:oo pm Wieczorem: 6:00 pm W TYGODNIU: Codziennie 7:oo am, 8:oo am Wtorek 7:00 pm Msza św. przez przyczynę bł. Wincentego Kadłubka Środa - 7:oo pm Msza św. wraz z nowenną do Matki Bożej Szczyrzyckiej. Czwartek - 7:oo pm - Msza św. przez przyczynę św. Jana Pawła II. Piątek - 7:oo pm - Msza św. i nabożeństwo do Bożego Miłosierdzia. I- piątek każdego miesiąca - Msza św. i nabożeństwo do Najśw. Serca Pana Jezusa - 7:oopm I- sobota każdego miesiąca - modlitwy czuwania nocnego od godz. 7:oo pm do 1:oo am. ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU: W każdy pierwszy piątek miesiąca od godz. 3:oo pm do godz. 7:oo pm, o 3:oo pm w godzinie Miłosierdzia Bożego koronka i litania do Bożego Miłosierdzia. SPOWIEDŹ ŚWIĘTA: W niedziele podczas wszystkich Mszy św., w dni powszednie rano przed Mszą św., W środy, czwartki i piątki wieczorem w czasie Mszy św. W każdy pierwszy piątek miesiąca podczas trwania adoracji od 3:oo pm do 7:oo pm. BIURO PARAFIALNE: Godziny otwarcia: wtorki, czwartki i piątki od godz. 6:00 pm do 8:00 pm w soboty od 9:30am do 11:30am SAKRAMENTY: CHRZEST: Chrzty odbywają się w każdą niedzielę podczas Mszy św. o godz. 12:00. Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej miesiąc przed planowaną datą chrztu świętego. Przy rezerwacji daty wymagane jest świadectwo urodzenia dziecka. Jeśli z wyboru rodziców chrzest dziecka ma się odbyć w naszej parafii wymagana jest pisemna zgoda na chrzest z parafii, do której należą rodzice dziecka. MAŁŻEŃSTWO: Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu, aby zarezerwować datę oraz godzinę ślubu. Śluby odbywają się w soboty o godz. 11:00 am, 1:00 pm i 3:00pm. NAMASZCZENIE CHORYCH: Sakrament chorych udzielany jest stosownie do potrzeb duszpasterskich. Zgłoszenia prosimy kierować do duszpasterzy lub biura parafialnego.

3 Str. 3 II Niedziela Adwentu PIERWSZE CZYTANIE Iz11, 1-10 Czytanie z Księgi Proroka Izaaka Wyrośnie różdżka z pnia Jessego, wypuści się Odrośl z jego korzenia. I spocznie na niej Duch Pana, duch mądrości i rozumu, duch rady i męstwa, duch wiedzy i bojaźni Pana. Upodoba sobie w bojaźni Pana. Nie będzie sądził z pozorów ni wyrokował według pogłosek; raczej rozsądzi biednych sprawiedliwie i pokornym w kraju wyda słuszny wyrok. Rózgą swoich ust uderzy gwałtownika, tchnieniem swoich warg uśmierci bezbożnego. Sprawiedliwość będzie mu pasem na biodrach, a wierność przepasaniem lędźwi. Wtedy wilk zamieszka wraz z barankiem, pantera z koźlęciem razem leżeć będą, cielę i lew paść się będą społem i mały chłopiec będzie je poganiał. Krowa i niedźwiedzica przestawać będą przyjaźnie, młode ich razem będą legały. Lew też jak wół będzie jadał słomę. Niemowlę igrać będzie na norze kobry, dziecko włoży swą rękę do kryjówki żmii.zła czynić nie będą ani zgubnie działać po całej świętej mej górze, bo kraj się napełni znajomością Pana na kształt wód, które przepełniają morze. Owego dnia to się stanie: Korzeń Jessego stać będzie. na znak dla narodów. Do niego ludy przyjdą z modlitwą, i sławne będzie miejsce jego spoczynku. DRUGIE CZYTANIE Rz15, 4-9 Czytanie z LIstu sw. Pawla do Rzymian Bracia: To, co niegdyś zostało napisane, napisane zostało dla naszego pouczenia, abyśmy dzięki cierpliwości i pociesze, jaką niosą Pisma, podtrzymywali nadzieję. A Bóg, który daje cierpliwość i pociechę, niech sprawi, abyście wzorem Chrystusa te same uczucia żywili do siebie i zgodnie jednymi ustami wielbili Boga i Ojca Pana naszego Jezusa Chrystusa. Dlatego przygarniajcie siebie nawzajem, bo i Chrystus przygarnął was ku chwale Boga. Mówię bowiem: Chrystus stal się sługą obrzezanych dla okazania wierności Boga i potwierdzenia przez to obietnic danych ojcom oraz po to, żeby poganie za okazane sobie miłosierdzie uwielbili Boga, jak napisano: «Dlatego oddawać Ci będę cześć między poganami i śpiewać imieniu Twojemu». Alleluja, Alleluja, Alleluja Przygotujcie drogę Panu, prostujcie ścieżki dla Niego; wszyscy ludzie ujrzą zbawienie Boże. Alleluja, Alleluja, Alleluja PSALM RESPONSORYJNY Ps 72 Boże, przekaż Twój sąd Królowi, * a Twoją sprawiedliwość synowi królewskiemu. Aby Twoim ludem rządził sprawiedliwie * i ubogimi według prawa. Za dni Jego zakwitnie sprawiedliwość * i wielki pokój, aż księżyc nie zgaśnie. Będzie panował od morza do morza, * od Rzeki aż po krańce ziemi. Wyzwoli bowiem biedaka, który Go wzywa, * i ubogiego, co nie ma opieki. Zmiłuje się nad biednym i ubogim, * nędzarza ocali od śmierci. Niech Jego imię trwa na wieki, * jak długo świeci słońce, niech trwa Jego imię. Niech Jego imieniem wzajemnie się błogosławią, * niech wszystkie narody ziemi życzą Mu szczęścia. EWANGELIA Mt 3, 1-12 Słowa Ewangeli według św. Mateusza W owym czasie wystąpił Jan Chrzciciel i głosił na Pustyni Judzkiej te słowa: «Nawróćcie się, bo bliskie jest królestwo niebieskie». Do niego to odnosi się słowo proroka Izajasza, gdy mówi: «Głos wołającego na pustyni: Przygotujcie drogę Panu, prostujcie ścieżki dla Niego». Sam zaś Jan nosił odzienie z sierści wielbłądziej i pas skórzany około bioder, a jego pokarmem była szarańcza i miód leśny. Wówczas ciągnęły do niego Jerozolima oraz cała Judea i cała okolica nad Jordanem. Przyjmowano od niego chrzest w rzece Jordanie, wyznając przy tym swe grzechy. A gdy widział, że przychodzi do chrztu wielu spo śród faryzeuszów i saduceuszów, mówił im: «Plemię żmijowe, kto wam pokazał, jak uciec przed nadchodzącym gniewem? Wydajcie więc godny owoc nawrócenia, a nie myślcie, że możecie sobie mówić: Abrahama mamy za ojca, bo powiadam wam, że z tych kamieni może Bóg wzbudzić dzieci Abrahamowi. Już siekiera do korzenia drzew jest przyłożona. Każde więc drzewo, które nie wydaje dobrego owocu, będzie wycięte i w ogień wrzucone. Ja was chrzczę wodą dla nawrócenia; lecz Ten, który idzie za mną, mocniejszy jest ode mnie; ja nie jestem godzien nosić Mu sandałów. On was chrzcić będzie Duchem Świętym i ogniem. Ma On wiejadło w ręku i oczyści swój omłot: pszenicę zbierze do spichrza, a plewy spali w ogniu nieugaszonym».

4 Str. 4 II Niedziela Adwentu INTENCJE MSZY ŚW. NA dzisiejszą NIEDZIELĘ 6:30 Msza św. gregoriańska za + Agnieszkę Długopolski 8:00 Za+ Andrzeja Szwajnos w 3 rocznicę śmierci 10:00 Za+ Wandy Roessler w 11 rocznicę śmierci 12:00 Za + Sebas ana Niedbała w 8 rocznicę śmierci 18:000 Za + Władysława Bezpałko INTENCJE MSZY ŚW 11 grudnia, :30 Msza św. Gregoriańska za + Agnieszkę Długopolski 8:00 Za+ Bronisława I Marii Tylka 10:00 Za+ Anny I Władysława Wielgus 12:00 Za+ Stanisława Tylki 18:00 Za+ Zofii, Stanisława I Józefa Sikoń SPOTKANIA GRUP DUSZPASTERSKICH Grupa Młodzieżowa OAZA spotyka się w każdy poniedziałek o godz. 20:30. Grupa dla Dorosłych: spotkania odbywają się w każdą niedzielę po Mszy świętej wieczornej Grupa Rodzin: spotkania co drugi wtorek o godzinie 19:00. Osoby, ktore pragną dołączyć sie do jednej z naszych grup prosimy o kontakt z O. Konradem dzwoniąc pod numer lub drogą mailową na adres: konrad@cystersi.pl BÓG ZAPŁAĆ! Składamy serdeczne Bóg zapłać za pomoc przy sprzątaniu naszej świątyni oraz posrsji wokół kościoła. Chętne osoby pragnące pomóc w sprzątaniu zapraszamy w każdą sobotę po Mszy św. o godz. 8:00 rano. GODZINY OTWARCIA BIURA PARAFIALNEGO: wtorki, czwartki i piątki od godz. 6:00 do 8:00 wieczorem w soboty rano od godz. 9:30 do godz. 11:30. Przypominamy, że biuro jest nieczynne w poniedziałki, środy i niedziele. TRANSMISJA RADIOWA MSZY ŚW. O GODZ. 8:00 RANO Z NASZEGO KOŚCIOŁA W KAŻDĄ NIEDZIELĘ na falach POLSKIEGO RADIA CHICAGO 1030 WNVR ( ) 27 listopada, 2016 $ 5,236 CZWARTEK 8 GRUDNIA UROCZYSTOŚĆ NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY (Święto Obowiązkowe) MSZE ŚWIĘTE W TYM DNIU ZOSTANĄ ODPRAWIONE: rano o godz. 7:00 i 10:30 Wieczorem o godz. 19:00 Świętowanie Bożego Narodzenia poprzedza okres przygotowawczy, zwany Adwentem. Pragnienie i wołanie o Zbawiciela wypełnia cały Adwent. Przyjście na świat Zbawiciela w dniu Bożego Narodzenia łączy się ściśle z Matką Bożą. Już na początku Adwentu czcimy zapowiedź Jej narodzenia w uroczystość Niepokalanego Poczęcia. Pierwotnie ta wielka uroczystość nie miała żadnego związku z Adwentem. Została wyznaczona na dzień 8 grudnia z uwagi na okres dziewięciu miesięcy dzielących Niepokalane Poczęcie od Narodzenia Maryi - 8 września. Uroczystość ta łączy się jednak z myślą przewodnią Adwentu. Bowiem w okresie, który przygotowuje nas na przyjście Zbawiciela, chętnie zwracamy wzrok ku Jego Matce - Maryi. 8 grudnia Godzina Łaski dla świata! Zbliża się Godzina Łaski która przypada 8 grudnia, w Uroczystość Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny. Dzień ten łączy się z objawieniem Maryi. To 8 grudnia 1947 r. w Mon chiari we Włoszech Maryja powiedziała: Życzę sobie, aby każdego roku w dniu 8 grudnia, w południe obchodzono Godzinę Łaski dla całego świata. Dzięki modlitwie w tej godzinie, ześlę wiele łask dla duszy i ciała. Będą masowe nawrócenia. Dusze zatwardziałe i zimne jak marmur poruszone będą łaską Bożą i znów staną się wierne i miłujące Boga. Jest moim życzeniem, aby ta Godzina była rozpowszechniona. 8 GRUDNIA PO MSZY ŚW. O GODZ. 10:30 BĘDZIE W NASZYM KOŚCIELE WYSTAWIENIE NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU, RÓZANIEC I MODLITWY PRZEBŁAGALNE. Szczególowe informacje odnośnie Godziny Łaski dla świata oraz Objawieniach w Mon chiari we Włoszech można odnależć wchodząc na stronę:

5 Str. 5 II Niedziela Adwentu

6 Str. 6 II Niedziela Adwentu SPRZEDAŻ ŚWIEC NA STOŁY WIGILIJNE DZISIAJ oraz za dwa tygodnie, w NIEDZIELĘ, 18 GRUDNIA, Fundacja Jana Pawła II w Chicago założona W 1981 r. przez samego Papieża Jana Pawła II, o której niejednokrotnie w naszej Misji słyszeliśmy, a która wspiera mi. in.młodzież studiującą na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim, będzie prowadziła sprzedaż świec na stoły wigilijne. Całkowity dochód ze sprzedaży zostanie przeznaczony na wsparcie finansowe studentów wyjeżdząjących na najbliższe Święta Bożego Narodzenia do swoich krajów i rodzin. Poprzez zakup tej swiecy ($5.00) przyczynimy się do umożliwienia im wyjazdu na Wigilię i święta lub pomoc w zorganizowaniu rodzinnego spotkania dla tych, którzy pozostaną w Lublinie. Poniżej drukujemy list, który otrzymaliśmy od Dyrektora Domu Fundacji w Lublinie, ks. Jana Strzałki. Serdecznie zachęcamy do zakupu świec, które nie tylko będą zdobiły nasze stoły wigiljne (z motywem fragmentu szopki bozonarodzeniowej z naszego koscioła), ale poprzez złożoną donację zdobędą wdzięczność serc studentów z Lublina. Również, do każdej zakupionej świecy zostanie dołozona modlitwa przy stole Wigilinym, zasugerowana przez O. Michała, którą odmówmy z cała rodziną zanim usiądziemy do wspólnej Wieczerzy Wigilinej. Za dobroć Waszych serc, już teraz składamy serdeczne Bóg zapłać! Szanowni Państwo! Przesyłam gorące pozdrowienia z Lublina, gdzie od ponad 25 lat realizowany jest program stypendialny Fundacji Jana Pawła II. Na przestrzeni tych lat kilkuset absolwentów Fundacji ukończyło studia licencjackie, magisterskie oraz doktoranckie. Obecnie programem stypendialnym Fundacji objętych jest 145 osób, pochodzących z Białorusi, Indonezji, Łotwy, Ukrainy i Uzbekistanu. W Lublinie przebywa 110 osób, pozostali są studentami studiów niestacjonarnych. Realizacja programu stypendialnego i utrzymanie Domu w Lublinie możliwe jest dzięki dobroczyńcom Fundacji, angażującym się w to dzieło w wielu zakątkach świata. Szczególne miejsce w tym względzie zajmują Stany Zjednoczone Ameryki, na terenie których działa kilkanaście Kół Przyjaciół Fundacji Jana Pawła II. Wśród nich jest również Towarzystwo Przyjaciół Fundacji w Chicago, którego prezesem jest Pani Elżbieta Ceisel Mikowska oraz kapelanami O. Michal Blicharski i ks. Zdzislaw Torba. Na ręce Pani Prezes oraz Ksieży Kapelanów pragnę w imieniu wszystkich stypendystek i stypendystów Fundacji podziękować za dotychczasową życzliwość i o iarność, jakich wspólnota lubelska doświadcza od wielu już lat. Zbliża się czas Bożego Narodzenia. Wielu stypendystów uda się do swoich rodzin. W miarę naszych możliwości staramy się im pomóc w organizacji podróży czy przygotować choćby symboliczne prezenty dla swoich bliskich. Natomiast dla tych, którzy z różnych przyczyn nie mogą wyjechać z Lublina, organizujemy wieczór wigilijny i przeżycie Świąt w atmosferze rodzinnej. Za każdy gest życzliwości będziemy bardzo wdzięczni i obiecujemy modlitewną pamięć. Trwając jeszcze w adwentowej zadumie, tęsknimy już za Betlejem, gdzie przyjdzie na świat Maleńka Miłość, aby nadać sens naszemu życiu, przemijaniu i naszej śmierci. Z kapłańskim błogosławieństwem Ks. Jan Strzałka, Dyrektor Domu Fundacji Jana Pawła II w Lublinie

7 CHURCH NAME AND NUMBER Our Lady Mother of the Church Polish Mission # ADDRESS 116 Hilton Street Willow Springs, IL PHONE CONTACT PERSON Elizabeth Ceisel-Mikowska or SOFTWARE Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 7.0 Windows 2007 Professional with Service Pak 4 PRINTER HP Color Laser TRANSMISSION TIME friday, 7:00AM NUMBER OF PAGES SENT Cover through 8 (ads on page 7 and 8) Page 8 is church copy SUNDAY DATE OF BULLETIN ns Sunday of Advent