Pneumatyczne siewniki punktowe

Transkrypt

1 Pneumatyczne siewniki punktowe SZTUKA DOSKONAŁEGO SIEWU

2 PNEUMATYCZNE SIEWNIKI PUNKTOWE Zakup siewnika to nieodłączny element rozwoju każdego gospodarstwa. Siewniki punktowe KUHN dostępne są z ramami o różnych szerokościach oraz wyposażeniem, które pozwoli dostosować maszynę do każdych warunków pracy. Sekcja wysiewająca została zaprojektowana z myślą o komforcie pracy: szczególny nacisk położono na ergonomiczną konstrukcję oraz łatwość regulacji. Dzięki dużej wytrzymałości oraz wyjątkowej stabilności podczas pracy siewniki serii MAXIMA 2 zapewniają precyzyjne umieszczanie nasion w glebie. Wychodząc naprzeciw Państwa potrzebom, firma KUHN oferuje najnowsze rozwiązania w dziedzinie siewu: Redukcja kosztów Dobra praktyka rolnicza

3 Komfort i jakość życia Doradztwo w zasięgu ręki Niezawodność i serwis

4 PNEUMATYCZNE SIEWNIKI PUNKTOWE Precyzja i wytrzymałość Sekcja wysiewająca siewników MAXIMA 2 została bardzo precyzyjnie zaprojektowana z myślą o możliwości siewu we wszystkich technologiach, a w szczególności w warunkach coraz bardziej popularnej uprawy uproszczonej. Wystarczy dokładnie przyjrzeć się budowie tej maszyny, aby dostrzec, że została ona przystosowana do wyjątkowych warunków pracy. 3 Testy wykazały, że maszyny te umożliwiają połączenie dużej prędkości pracy z wysoką precyzją wysiewu Wpływ prędkości jazdy na równomierność podłużną siewu Wpływ prędkości jazdy na liczbę wysianych nasion/ha Procentowy udział nasion rozmieszczonych w odległościach cm 95%... 85%... 75% % % %... 6 km/h 9 km/h 12 km/h MAXIMA Inne Cel: Nasiona/ha km/h 9 km/h 12 km/h (Cel: nasion/ha) MAXIMA Inne

5 10/10 punktów pour une za precyzję MAXI précision siewu 1 Wyjątkowa stabilność: waga sekcji wysiewającej od 120 do 150 kg w zależności od wyposażenia i łatwa regulacja nacisku na glebę Wytrzymałość: mechanizm równoległoboczny i wszystkie przeguby mają optymalne wymiary. Są one zamontowane na sworzniach zabezpieczonych przed obracaniem samosmarującymi tulejkami. 3 Wysoka wydajność: zbiornik na ziarno o pojemności 52 litrów jest zamontowany na mocnej obręczy Pokrywę aparatu wysiewającego 7 Precyzyjne uwalnianie nasion otwiera się za pomocą prostego pokrętła. Pokrywa jest zamontowana na zawiasie, który dzięki zastosowaniu zgarniacza i elementu przerywającego podciśnienie. zapewnia stały docisk uszczelnienia. Takie rozwiązanie eliminuje ryzyko zużycia spowodowanego nieprawidłowym zamknięciem pokrywy. 5 Precyzja siewu przy dużych dawkach i znacznej prędkości jazdy: dzięki zastosowaniu dysku wysiewającego o dużej średnicy (250 mm). Rozwiązania zapewniające 10 Praktyczne równomierne rozmieszczenie nasion w rzędzie: 8 Wygięta końcówka przewodu nasiennego zapewnia dokładny wysiew, niezależnie od kształtu, średnicy lub masy nasion. 9 Redlica umieszczona pomiędzy dyskami tworzy optymalną bruzdę siewną. rozwiązanie: specjalne pokrętło umożliwia mechaniczne rozłączenie każdej sekcji wysiewającej. Po rozłączeniu, za pomocą dźwigni można obrócić dysk wysiewający w celu sprawdzenia ustawień selektora. Wyjątkowy komfort obsługi. Zawiera śrubę ścinaną zabezpieczającą sekcję. Patent KUHN! 6 Przydatne rozwiązanie w przypadku drobnych nasion: zewnętrzna dźwignia reguluje dozowanie nasion do komory wysiewającej.

6 PNEUMATYCZNE SIEWNIKI PUNKTOWE Wyjątkowo łatwa regulacja Siewnik MAXIMA 2 został zaprojektowany z myślą o komforcie pracy. Szczególny nacisk położono na ergonomiczną konstrukcję oraz łatwość regulacji. 5 Ząbkowana tarcza regulacji selektora: komfort obsługi Mocowana na mimośrodzie ząbkowana tarcza nastawcza zapewnia szybkie ustawienie pozycji zgarniacza nasion na tarczy wysiewającej. Ustawienie można sprawdzić przez otwór kontrolny. Nacisk sekcji wysiewająceje Dźwignia połączona z dwoma sprężynami ułatwia regulację nacisku sekcji wysiewającej na glebę. Docisk kół dogniatających Niezależnie od typu kół dogniatających regulacja ich nacisku na glebę odbywa się za pomocą dźwigni. Wystarczy umieścić ją w jednym z nacięć Głębokość siewu Regulacja odbywa się za pomocą dźwigni umieszczanej w jednej z 16 pozycji odpowiadających wymaganej głębokości siewu. Pośrednie koło dogniatające Wykonane ze stali nierdzewnej koło pośrednie dociska spadające nasiona w rzędzie wysiewu, zapewniając w ten sposób optymalny kontakt nasion z glebą i ich prawidłowe kiełkowanie. Koło może być w łatwy sposób podniesione bez użycia dodatkowych narzędzi. KUHN oferuje przydatne rozwiązania dostosowane do każdych warunków! Zamykanie rzędów wysiewu: gwarancja pomyślnych wschodów Talerze redlicy odcinają luźną glebę, umożliwiając jej przemieszczenie na nasiona, co jest szczególnie ważne w suchych warunkach na glebach gliniastych lub na glebach z dużą ilością resztek pożniwnych: - Przykrywają rząd wysiewu luźną glebą; - Dokładnie zamykają rząd wysiewu również w przypadku siewu w technologii uproszczonej gdzie gleba jest tylko w minimalnym stopniu rozluźniona na powierzchni Zapewniają odpowiednie przykrycie nasion glebą nawet w przypadku wysiewu na zboczach lub zakrętach.

7 Wyposażenie do siewu po orce lub w technologii uproszczonej Sekcja wysiewająca siewników MAXIMA 2 jest dostępna z różnym wyposażeniem montowanym z przodu lub z tyłu. W zależności od wyposażenia maszyna może być używana do siewu na glebie uprawionej lub w innych warunkach. Wyposażenie montowane z tyłu Wyposażenie montowane w części środkowej Wyposażenie montowane z przodu 6 Gumowe koła dogniatające: 2,5 cm 5 cm Pośrednie koło z tworzywa Standardowy odgarniacz brył Stalowe koła dogniatające: ząbkowane lub gładkie Pośrednie koło ze stali nierdzewnej Elastyczny odgarniacz brył (gleby kamieniste) Koła dogniatające Otiflex + skrobaki: 370 mm 500 mm Zagarniacze Rozwiązanie KUHN Odgarniacz resztek pożniwnych Koła dogniatające HD (większy docisk, gleby kamieniste). Gumowe: 2,5 lub 5 cm lub stalowe: ząbkowane lub gładkie Talerze zamykające rząd wysiewu Krój otwierający bruzdę (może być łączony z odgarniaczem resztek pożniwnych)

8 PNEUMATYCZNE SIEWNIKI PUNKTOWE Pełna oferta modeli z ramą sztywną, składaną i teleskopową Siewniki punktowe MAXIMA 2 zostały przystosowane do precyzyjnego siewu różnych rodzajów nasion. Szeroki wybór typów ram pozwala dostosować każdą maszynę do indywidualnych wymagań użytkowników. Rama sztywna Mocna sztywna rama o profilu H dostępna jest w szerokościach do 9 m dla siewników maks. 18 rzędowych w wersji do siewu buraków. 7 Rama składana Maxima 2 ze składaną ramą dostępna jest w wersji: 8, 9, 11 i 12 rzędowej o szerokości transportowej 3.00 m. Jeżeli wyposażymy siewnik w przedni zbiornik nasienny otrzymamy kombinację doskonale dostosowaną do pracy na polach o dużej powierzchni. Trzyczęściowa rama posiada trzy niezależne zespoły sekcji wysiewających. Zalety: - Każdy zespół dostosowuje się do kształtu terenu, co zapewnia precyzyjny wysiew na całej szerokości maszyny; - Łatwy siew na małych poletkach przy podniesionym jednym lub dwóch zespołach roboczych. Rama składana teleskopowa Model o szerokości roboczej 6.00 m jest wyposażony w zbiornik nawozowy o pojemności 1350 litrów. Wersja 8-rzędowa została doskonale przygotowana do intensywnego użytkowania w dużych gospodarstwach rolnych lub przez firmy usługowe. Z myślą o wygodnej obsłudze, siewnik MAXIMA 2 RT został wyposażony w jedną przekładnię oraz centralnie montowany jeden zbiornik na mikrogranulat (w razie konieczności wysiewu innych preparatów, maszyna może być wyposażona w drugi lub trzeci zbiornik).

9 Rama teleskopowa pojedyncza Szerokość transportowa maszyn MAXIMA 2 z ramą teleskopową, w zależności od rozstawu rzędów, wynosi od 3 do 3,5 m. Rozstaw rzędów wysiewu w wersjach 6- i 7-rzędowych wynosi od 55 do 60 cm dla nasion słonecznika i 70, 75 lub 80 cm dla kukurydzy. Rama teleskopowa podwójna Szerokość siewnika MAXIMA 2 z podwójną ramą teleskopową nie przekracza 3 m, nawet w kombinacji z zestawem do wysiewu nawozu i zbiornikiem na mikrogranulat. 8 Przednie koła Przednie koła są dostępne w maszynach z pojedynczą i podwójną ramą teleskopową. Jest to doskonałe rozwiązanie ułatwiające pracę podczas wysiewu na glebie kamienistej. Zmiana rozstawu rzędów jest również bardzo łatwa. Rozwiązanie KUHN Jednakowe podciśnienie we wszystkich sekcjach Przewód powietrzny jest zintegrowany z ramą. Jest on wbudowany w dodatkową belkę będącą wspornikiem zestawu do wysiewu nawozu i zbiornika na mikrogranulat. Zapewnia stabilne podciśnienie na całej szerokości siewnika.

10 MAXIMA 2 TI PNEUMATYCZNE SIEWNIKI PUNKTOWE Uniwersalny siewnik MAXIMA 2 TI powstała z myślą o rolnikach, którzy chcą, aby ich siewnik był w pełni przystosowany do wysiewu różnych gatunków roślin. Zmiana rozstawu rzędów wysiewu odbywa się szybko i wygodnie, za pomocą sterowania hydraulicznego z kabiny ciągnika. Szerokość międzyrzędzi może wynosić: 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75 i 80 cm. Patent KUHN: 3 części ramy zachodzą na siebie nawzajem w znacznym stopniu, co zapewnia konstrukcji wyjątkową wytrzymałość (Patent KUHN). Przy pełnym rozsunięciu, 2 zewnętrzne części zachodzą na centralną część ramy na odcinku dłuższym niż połowa ich długości. Rozsunięte 9 Zsunięte Kolejne rozwiązanie KUHN WYŁĄCZNOŚĆ Duże koła napędowe są umieszczone z przodu siewnika. Automatycznie ustawiane w międzyrzędziach ułatwiają pracę na zakamienionych glebach. Praca na skłonach jest łatwiejsza dzięki doskonałemu rozłożeniu ciężaru maszyny. Rozstaw kół wynosi 2.15 m. Rozstaw 45 cm

11 NOWOŚĆ Duża pojemność zbiornika Zbiornik o pojemności 950 litrów zapewnia wyjątkową wydajność pracy. Redlice do wysiewu nawozu: talerzowe lub piersiowe zmieniają swoje położenie wraz ze zmianą rozstawu sekcji wysiewających nasiona. 10 Rozstaw 80 cm Rozstaw 60 cm

12 PNEUMATYCZNE SIEWNIKI PUNKTOWE Rowkowy aparat wysiewający nawóz W zależności od modelu i preferencji użytkownika, siewniki mogą być wyposażone w różne rodzaje zbiorników nawozowych. Dna zbiorników nawozowych mają kształt V ułatwiający dozowanie granulek nawozu. Zbiorniki mogą być zamontowane na ramie będącej przewodem powietrznym tworząc stabilną konstrukcję. W razie konieczności liczbę otworów wylotowych można zmienić w dowolnym momencie. 11 Łatwa obsługa Wałek napędowy z rowkowymi aparatami wysiewającymi nawóz można w bardzo prosty sposób zdemontować w celu opróżnienia zbiornika. Rowkowe aparaty wysiewające Dawka wysiewu nawozu dozowanego przez rowkowe aparaty wysiewające jest płynnie regulowana w zakresie od 50 do 700 kg/ha (w zależności od wymagań roślin). Poliuretanowe rowki eliminują ryzyko zablokowania nawozu. 2 X 190 L 2 X 280 L Wysiew nawozu z wykorzystaniem przedniego zbiornika Pozycja przedniego zbiornika zapewnia jego łatwy załadunek. W tym zestawie uzyskano doskonałe wyważenie zespołu ciągnik-maszyna. Zbiornik może być również wykorzystany przy siewie zbóż razem z tylną belką z redlicami wysiewającymi. GT 950 L GT 1350 L W zależności od rodzaju ramy dostępne są 4 typy zbiorników

13 Microgranulateurs Centralny zbiornik à do trémie wysiewu centrale mikrogranulatu Komfortowy załadunek i czyszczenie Pojedynczy zbiornik może wysiewać mikrogranulat w 9 rzędach. Niezależnie od rodzaju mikrogranulatu dawka wysiewu jest bardzo precyzyjna, dzięki zastosowaniu rowkowego aparatu wysiewającego. 12 Płynne dozowanie Pneumatyczny wysiew gwarantuje płynny transport mikrogranulatu bez ryzyka powstawania zatorów w przewodach i bez względu na liczbę rzędów wysiewu. Łatwa regulacja dawki Regulacja dawki wysiewu odbywa się za pomocą wskaźnika i dwóch wymiennych kół zębatych, dając 6 bezstopniowych przełożeń dla insektycydów i środków zwalczających ślimaki oraz 4 bezstopniowe przełożenia dla herbicydów. 3 1 Wysiew mikrogranulatów w siewnikach MAXIMA 2: wyjątkowo uniwersalne rozwiązanie Wysiew mikrogranulatu: 1 Dozowanie insektycydu odbywa się pomiędzy dwoma talerzami redlicy (preparat ślimakobójczy może być również dozowany w ten sam sposób za pomocą cyklonu z podwójnym wlotem). Cyklon oddziela mikrogranulat od powietrza i pozwala na jego grawitacyjne opadanie na glebę Dozownik preparatu ślimakobójczego jest umieszczony z tyłu kół dogniatających. Wylot dozownika herbicydu znajduje się za kołami dogniatającymi.

14 PNEUMATYCZNE SIEWNIKI PUNKTOWE Łatwe w obsłudze i niezawodne urządzenia elektroniczne Siewniki MAXIMA 2 mogą zostać wyposażone w różne rodzaje sterowników elektronicznych. Firma KUHN oferuje rożne rozwiązania od prostych urządzeń kontrolujących wysiew, po ich bardziej rozbudowane wersje zliczające liczbę nasion wysianych na hektarze. Urządzenie kontrolujące przepływ nasion Urządzenie KMS 208 monitoruje wysiew nasion w każdym rzędzie i jest przystosowane do pracy z siewnikami 4 do 8-rzędowymi. Posiada następujące funkcje: Dwukolorowe diody informujące o prawidłowości siewu; Alarm dźwiękowy z regulacją głośności; Wykrywanie zatrzymania wysiewu. Rozwiązanie KUHN 13 Menu urządzenia KMS 412 zostało opracowane we współpracy z użytkownikami siewników, dzięki czemu jest zrozumiałe i łatwe w użyciu. Pomaga w obsłudze maszyny, a nawet w wykonywaniu niektórych regulacji. ilość wysiewu Urządzenie kontrolujące Urządzenie KMS 412 liczy nasiona w poszczególnych rzędach i jest przystosowane do pracy z siewnikami 4 12-rzędowymi. Posiada następujące funkcje: Bieżąca informacja dotycząca ilości nasion w każdym rzędzie oraz dane o średniej z rzędów wysiewu (w 1000 nasion/hektar lub w odległości między nasionami liczonej w cm); Wyświetlacz graficzny: szybki i czytelny odczyt funkcjonowania maszyny alarm w wyraźny sposób określa miejsce wystąpienia nieprawidłowości w siewie; Częściowy, sezonowy i ogólny licznik hektarów; Programowanie za pomocą łatwego w obsłudze menu, podświetlany wyświetlacz i przyciski. Alarm Informacja na temat teoretycznej i rzeczywistej ilości wysiewu/ha. Duże różnice w wysokości wskaźników przedstawionych na wykresie oznaczają w tym przypadku nieprawidłowe ustawienie selektorów Informacja na temat odległości między nasionami w rzędzie: - Teoretyczna; - Rzeczywista - zmierzona; - Wykres zawiera informacje o obsadzie w rzędach Liczniki: - Dzienny; - Ogólny; - Aktualna wydajność pracy - Szerokość robocza. Tryb zliczania nasion: - Rząd 7 nie sieje; - Rząd 5 jest wyłączony, ale nasiona nadal są wysiewane

15 Pour les débrayages de rangs... Wyłączniki wysiewu Wyłącznik elektroniczny Urządzenie KMD 112 pozwala wyłączyć wysiew w poszczególnych sekcjach za pomocą przełączników. Może pracować z siewnikami do 12-rzędów. KMD 112 może współpracować ze sterownikami KMS 208 lub KMS 412. Taki zestaw pozwala sprawdzić, czy odłączane sekcje wysiewające działają w sposób prawidłowy. Połączenie urządzeń KMD 112 i KMS 208 Połączenie urządzeń KMD 112 i KMS 412 Urządzenie KMS 112 (8-przełącznikowe) w połączeniu z urządzeniem KMS 208 pozwala określić status każdego rzędu: świecąca zielona dioda oznacza, że dany rząd jest włączony, a dioda czerwona że wysiew w rzędzie został wyłączony. Ponadto urządzenie informuje o problemach np. gdy wystąpi przepływ nasion już po odłączeniu rzędu. Rozwiązanie dostępne tylko w maszynach KUHN. Urządzenie KMS 112 (12-przełącznikowe) w połączeniu z urządzeniem KMS 412 pozwala wyłączyć wysiew maksymalnie w 12 rzędach. KMS 412 informuje o statusie każdego rzędu wysiewu, wyświetlając krzyżyk nad wyłączonymi rzędami. Urządzenie to informuje również o problemach związanych z wyłączaniem wysiewu 14

16 DANE TECHNICZNE Rama sztywna MAXIMA 2 / MAXIMA 2 GT Rama teleskopowa Pojedyncza Podwójna Regulowany rozstaw Rama składana MAXIMA RT Rama składana teleskopowa Szerokość robocza (m) 2,50-3,00 4,40-6,00-4,25 4,25 2,70 do 4,80 6,00 6,00 9,00 Szerokość transportowa (m) 2,50-3,00-4,40-6,00-3,35 do 3,50 3,00 2,55 3,00 3,00 9,00 Liczba sekcji wysiewających 4 do Średnia waga sekcji wysiewającej ok. (kg) 120 do 150 kg w zależności od wyposażenia Liczba przekładni 1 lub Pojemność zbiorników na ziarno, ok. (l) 52 Min. rozstaw rzędów wysiewu 37,5 do (cm) w zależności od modelu Znaczniki boczne Sterowane hydraulicznie, dwustronnego działania Wysiew nawozu Możliwość wyboru 2 x zbiornik 190 l 1 x centralny (w zależności 2 x zbiornik 280 l zbiornik od typu ramy) 1 x centralny zbiornik 950 l 1350 l 1 x centralny zbiornik 1350 l Przedni zbiornik TF 702 od 700 do 1300 l WYSIEW MIKROGRANULATU POJEMNOŚĆ ZBIORNIKA 3 dozowniki 6 dozowników 9 dozowników Insektycyd: środek ślimakobójczy Herbicyd Usługi KUHN* pozwalają w pełni wykorzystać możliwości Twojego sprzętu * niektóre usługi są obecnie dostępne tylko w wybranych krajach Nasze maszyny są produkowane zgodnie z Europejską Dyrektywą Maszynową, obowiązującą w krajach Unii Europejskiej. W krajach poza E.U. nasze maszyny są przystosowane do norm obowiązujących w danym kraju. W prospektach, w celu pokazania szczegółów budowy, niektóre osłony mogły zostać zdemontowane. Podczas pracy wszystkie osłony muszą być zamontowane (według opisu montażu przedstawionego w instrukcji obsługi). Producent zastrzega sobie prawo zmiany budowy, danych technicznych oraz materiałów bez uprzedzenia. Nasze modele i znaki towarowe są chronione patentem w więcej niż jednym kraju. Maszyny i wyposażenie opisane w tej broszurze mogą być objęte co najmniej jednym patentem i/lub wzorem zastrzeżonym. Znak(i) towarowy(e) zastrzeżony(e). Dealer KUHN: KUHN S.A. - F Saverne Cedex Korzyści związane z usługami oferowanymi przez KUHN: - Doradztwo ze strony profesjonalnie przeszkolonych przedstawicieli firm dealerskich: ułatwia wybór maszyny odpowiadającej Twoim wymaganiom - Pełna dokumentacja techniczna, która będzie towarzyszyć Twojej maszynie przez cały okres użytkowania pozwoli zachować jej wysoką wartość na rynku maszyn używanych - Łatwy dostęp do oryginalnych części zamiennych - Możliwość przedłużenia gwarancji z usługą, i natychmiastowa pomoc techniczna u Twojego dealera, dzięki usłudze, - Racjonalna inwestycja dzięki. KUHN Maszyny Rolnicze Sp. z o.o. Jelonek k/ Poznania Ul. Orzechowa 1, Suchy Las Tel.: Fax: W trosce o środowisko, broszurę wydrukowano na papierze nie zawierającym chloru / Printed in France PO Copyright KUHN 2010