FALCON CDN 900. Instrukcja obsługi. Zintegrowana kamera szybkoobrotowa. dzień/noc. z wydłuŝonym czasem otwarcia migawki slow shutter

Transkrypt

1 FALCON CDN 900 Zintegrowana kamera szybkoobrotowa dzień/noc z wydłuŝonym czasem otwarcia migawki slow shutter Instrukcja obsługi Data Wydania: IX 2008

2 Spis Treści Rozdział 1: Wprowadzenie Wstęp Funkcje: Charakterystyka techniczna: Rozdział 2 Ustawienia Ustawienia protokołu Ustawienia adresu Rozdział 3: Instalacja Rozdział 4: Sterowanie Informacje ogólne Znaczenie komend uŝytych w instrukcji: Skróty klawiszowe: Menu kamery Korzystanie z menu Menu Główne Menu Główne 1. LENS Menu Główne 2. CAMERA Menu Główne 3. Motion Menu Główne 4. Display Menu Główne 5. Alarm Menu Główne 6. Privacy Załącznik nr 1 Ustawienia adresu kamer Załącznik nr 2 Tablica kodowa znaków UWAGA!!! 1. Prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi jak zainstalować i uŝytkować kamerę obrotową. 2. Napięcie zasilania musi odpowiadać wymaganiom kamery i naleŝy je sprawdzić przed podłączeniem kabla zasilającego. Niewłaściwe napięcie moŝe spowodować uszkodzenie urządzenia. 3. Kamera nie powinna być rozbierana na części. Napraw moŝe dokonywać tylko wyspecjalizowany serwis. 4. Do czyszczenia kamery nie naleŝy uŝywać silnych detergentów, brud wycierać suchą lub lekko wilgotną ściereczką. 5. Nie naleŝy rzucać lub potrząsać kamerą. 6. Kamerę naleŝy zamontować na odpowiednio wytrzymałym podłoŝu. 7. Obiektyw kamery naleŝy czyścić specjalnym papierem przeznaczonym do czyszczenia obiektywów. Falcon CCTV Strona z 14

3 Rozdział 1: Wprowadzenie Wstęp Zintegrowana kamera szybkoobrotowa jest produktem składającym się z wysokiej klasy kamery kolorowej, mechanizmów pochylania i obrotu, obiektywu z automatycznym zbliŝeniem oraz obudowy zewnętrznej. Taka budowa zapewnia ogromne moŝliwości obserwacji terenu przy minimalnej ilości połączeń i wysokiej niezawodności. Seria CDN 900 to kamera typu dzień/noc, przystosowana do pracy na zewnątrz, pozwalająca na obserwację duŝych przestrzeni jak: lotniska, autostrady, parkingi, obiekty handlowe, itp. Funkcje: klasa szczelności IP66; 8 prędkości obrotu; DuŜy wybór protokołów transmisji jak np.: Pelco-P, Pelco-D, AD, Samsung, Philips, itd.; Komunikacja za pomocą RS485 na odległość ponad 1200m, moŝliwość połączenia do 256 kamer; 128 programowanych pozycji, 2 ścieŝki po 40 sekund; Ruch 360 w poziomie i 90 w pionie. RóŜnorakie moŝliwości skanowania przestrzeni; Bardzo szybka zmiana obrazu w dolnym połoŝeniu kamery; Wyświetlanie współrzędnych połoŝenia kamery; 4 wejścia i 2 wyjścia alarmowe; W obudowie zamontowany wentylator i grzałka z termostatem; Port komunikacyjny; 22-krotne zbliŝenie; Falcon CCTV Strona z 14

4 Charakterystyka techniczna: PRZETWORNIK/OBRÓBKA SYGNAŁU ROZDZIELCZOŚĆ POZIOMA SYNCHRONIZACJA SKANOWANIE CZUŁOŚĆ STOSUNEK SYGNAŁ/SZUM AUTOMATYCZNA REGULACJA CZUŁOŚCI AUTOMATYCZNY BALANS BIELI KOMPENSACJA ŚWIATŁA TYLNEGO ELEKTRONICZNA MIGAWKA TRYBY PRACY SKANOWANIE PRZESTRZENI PRĘDKOŚĆ OBROTOWA RUCH KAMERY W PIONIE REGULACJA PARAMETRÓW 1/4 Super HAD CCD/DSP 480 TV linii Wewnętrzna/Zewnętrzna z przeplotem 1 lux tryb kolorowy 0,001 lux tryb wydłuŝania czasu migawki Więcej niŝ 50dB (AGC off) TAK Wł./Wył. Wł./Wył. TAK kolorowy/czarno-biały, negatyw, lustro TAK 0,1 300obr/s regulowana prędkość 0,05º - 40º/s regulowana prędkość poprzez wbudowane menu PROGRAMOWANE POZYCJE 128 PROGRAMOWANE ŚCIEśKI 2 po 40s WEJŚCIA / WYJŚCIA ALARMOWE 4/2 KOMUNIKACJA ZOOM OPTYCZNY ZOOM CYFROWY WYJŚCIE WIZYJNE ZASILANIE POBÓR PRĄDU GRZAŁKA I WENTYLATOR WARUNKI PRACY/KLASA SZCZELNOŚCI WYMIARY (ŚR. X WYS.) WAGA Obudowa: Obudowa zewnętrzna wykonana z aluminium. RS 485: PELCO-D2400/P4800/9600, AD, Samsung, Philips, Vikon 22x F=3,9 85,8mm 10x 1Vp-p Composite Video, 75Ω 24VAC ± 4V (zasilacz w zestawie) z grzałką max 50W WBUDOWANE - 50ºC do + 60ºC/ wilgotność do 95%/ IP x 251mm 700g Wysięgnik: Model RX - MontaŜ ścienny Wygląd Falcon CCTV Strona z 14

5 Rozdział 2 Ustawienia Ustawienia protokołu Kamera posiada moŝliwość wyboru kilku protokołów komunikacyjnych. Protokół naleŝy ustawić za pomocą przełącznika S1 według tabeli poniŝej. Tabela ustawień protokołu: Przełącznik nr 1 załącza rezystancję końca linii komunikacyjnej (120Ω). NaleŜy włączyć w ostatniej kamerze w gałęzi magistrali sterującej Przełączniki nr 2, 3 ustawiają prędkość komunikacji Przełączniki nr 4, 5, 6 ustawiają właściwy protokół komunikacyjny Ustawienia adresu Aby istniała moŝliwość sterowania większą ilością kamer kaŝda z nich powinna posiadać odrębny adres, który ustawiamy za pomocą przełącznika S2 według tabeli poniŝej. Tabela ustawień adresu: Przełącznik DIP Adresy Adres 1 ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF Adres 2 OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF Adres 3 ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF Adres 4 OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF Adres 5 ON OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF Uwaga!! Dla kamer o numerach 1 60 ustawienia adresu według danych z tabeli w załączniku nr 1 na końcu niniejszej instrukcji. Dla kamer o numerach , w celu ustalenia adresu prosimy o kontakt z dystrybutorem. Falcon CCTV Strona z 14

6 Rozdział 3: Instalacja Przygotowanie 1. Sprawdź zawartość opakowania. Opakowanie powinno zawierać: - kamerę obrotową; - wysięgnik kamery; - zasilacz 24VAC/3A; - CD z instrukcją w języku angielskim; - instrukcję papierową w języku polskim; - klucz imbusowy do montaŝu kamery; Instalacja 1. Instalacja kamery 1. Otwórz dolną część obudowy. 2. Odkręć i wymontuj element blokujący kamerę. 3. Ustaw adres i protokół za pomocą przełączników. 4. Zamknij obudowę. 5. Przeciągnij kable przez wysięgnik. 6. Przymocuj podstawę wysięgnika do ściany. 7. Podłącz kable i przymocuj linkę zabezpieczającą. 8. Zamocuj wysięgnik do podstawy i zablokuj dolnym wkrętem. Sposób podłączenia kabli. Falcon CCTV Strona z 14

7 1. Kabel zasilający: Podłącz białą i czarną Ŝyłę do 24VAC lub 30VDC. Zieloną Ŝyłę podłącz do masy. 2. Kabel RS485: przewody A, B podłącz odpowiednio do klawiatury sterującej. 3. Kabel video: złącze BNC podłącz do monitora lub rejestratora wizji. 4. Kable alarmowe: ALARM1-ALARM4 to wejścia alarmowe; GND - wspólny dla wejść alarmowych; NO, NC - wyjścia alarmowe, com wspólny dla wyjść alarmowych. Testowanie Przed podłączeniem kamery do zasilania sprawdź czy wszystkie przewody są prawidłowo podłączone. Po włączeniu kamera będzie przez około 10 sekund testować mechanizmy obrotu i obiektywu. Falcon CCTV Strona z 14

8 Rozdział 4: Sterowanie Informacje ogólne. Zintegrowana kamera szybkoobrotowa jest kompatybilna z wieloma protokołami komunikacyjnymi. W tej instrukcji opisano kamerę opartą na przetworniku SONY i protokole Pelco. Znaczenie komend uŝytych w instrukcji: UP, DOWN, RIGHT, LEFT OPEN, CLOSE NEAR, FAR WIDE, TELE obracanie kamery góra, dół, prawo i lewo za pomocą dŝojstika otwarcie, zamknięcie przysłony ustawianie ostrości ustawianie zbliŝenia Skróty klawiszowe: 1+ON 1+OFF 2+ON 3+ON 4+ON 4+OFF 5+ON 5+OFF 6+ON 7+ON 8+ON 11+ON włączenie ścieŝki nr 1 12+ON włączenie ścieŝki nr 2 21+ON włączenie trasy nr 1 22+ON włączenie trasy nr 2 23+ON włączenie trasy nr 3 24+ON włączenie trasy nr 4 25+ON włączenie trasy nr 5 26+ON włączenie trasy nr 6 27+ON włączenie trasy nr 7 28+ON włączenie trasy nr 8 przekaźnik zamknięty przekaźnik otwarty wejście do menu kamery auto skanowanie pomiędzy pozycjami 31 i 32 (jeśli nie ma pozycji 32 obracanie się kamery dookoła) obraz z kamery w kolorze obraz z kamery czarno-biały kompensacja światła tylnego włączona kompensacja światła tylnego wyłączona auto skanowanie (obracanie się kamery dookoła) skanowanie całego terenu (góra, dół łącznie z obrotem) skanowanie 360 o w poziomie i 180 o w pionie 95+PRESET wejście do menu kamery 96+PRESET zatrzymanie auto skanowania 97+PRESET włączenie ścieŝki nr 1 98+PRESET włączenie trasy nr 1 99+PRESET włączenie auto skanowania Ruch joystickiem powoduje zatrzymanie wcześniej włączonej ścieŝki lub trasy. Falcon CCTV Strona z 14

9 Menu kamery Korzystanie z menu 1.1. Wciśnij 95+PRESET lub 2+ON na klawiaturze sterującej aby wejść do menu kamery W menu głównym ruch joystickiem w górę lub w dół wybiera pozycję menu, ruch w prawo lub OPEN wchodzi w daną pozycję a ruch w lewo lub CLOSE wychodzi z danej pozycji. Przyciski NEAR, FAR powodują zwiększenie lub zmniejszenie wartości danej pozycji Wybierając w danej podstronie menu przycisk RESET dokonujemy zmiany do ustawień fabrycznych. Menu Główne 1. LENS USTAWIENIA ZBLIśENIA, PRZYSŁONY I OGNISKOWEJ 2. CAMERA USTAWIENIA BALANSU BIELI, KOMPENSACJI ŚWIATŁA TYLNEGO, EKSPOZYCJI, PRZEŁĄCZANIE KOLOR/CZARNO BIAŁY, NEGATYW I OBRÓT OBRAZU 3. MOTION USTAWIENIA SKANOWANIA, DZIEŃ/NOC, PRĘDKOŚCI RUCHU I ZBLIśENIA I CZASU POSTOJU 4. DISPLAY USTAWIENIA WYŚWIETLANIA NAZWY KAMERY, DATY I CZASU, WSPÓŁRZĘDNYCH I TRASY 5. ALARM USTAWIENIA WYJŚĆ I WEJŚĆ ALARMOWYCH ORAZ DETEKCJI RUCHU 6. PRIVACY ZAREZERWOWANE EXIT WYJŚCIE Z MENU GŁÓWNEGO Menu Główne 1. LENS 1-1 ZOOM SET USTAWIENIA ZBLIśENIA: D-ZOOM WYBIERZ ON/OFF ABY USTAWIĆ ZBLIśENIE CYFROWE, ABY ZATWIERDZIĆ WYBIERZ "OPEN" O-D-ZOOM WYBIERZ COM/SEP ABY OTWORZYĆ LUB ZAMKNĄĆ ZBLIśENIE CYFROWE ZOOM SPEED NACISKAJĄC NEAR/FAR WYBIERZ JEDNĄ Z 8 PRĘDKOŚCI ZBLIśENIA 1-2 FOCUS SET MANUAL USTAWIA OGNISKOWANIE RĘCZNE FOCUS AUTO USTAWIA OGNISKOWANIE AUTOMATYCZNE FOCUS FOCUS SPEED NACISKAJĄC NEAR/FAR WYBIERZ JEDNĄ Z 8 PRĘDKOŚCI OGNISKOWANIA 1-3 IRIS SET AUTO USTAWIA AUTOMATYCZNĄ PRZYSŁONĘ APERTURE MANUAL APERTURE USTAWIA RĘCZNĄ PRZYSŁONĘ Falcon CCTV Strona z 14

10 Menu Główne 2. CAMERA 2-1 BALANCE SET USTAWIENIA BALANSU BIELI AUTO-WB ON/OFF WŁĄCZA/WYŁĄCZA BALANS BIELI MANUAL-WB USTAWIA RĘCZNY BALANS BIELI R-SET UśYWAJĄC NEAR/FAR ZWIĘKSZ LUB ZMNIEJSZ NASYCENIE KOLORU CZERWONEGO B-SET UśYWAJĄC NEAR/FAR ZWIĘKSZ LUB ZMNIEJSZ NASYCENIE KOLORU NIEBIESKIEGO INDOOR ON/OFF WŁĄCZA/WYŁĄCZA BALANS BIELI DLA KAMERY ZAINSTALOWANEJ WEWNĄTRZ OUTDOOR ON/OFF WŁĄCZA/WYŁĄCZA BALANS BIELI DLA KAMERY ZAINSTALOWANEJ NA ZEWNĄTRZ 2-2 BACKLIGHT ON/OFF WŁĄCZA/WYŁĄCZA KOMPENSACJĘ ŚWIATŁA TYLNEGO SKRÓTY KLAWIATUROWE: 5+ON / 5+OFF 2-3 EXPOSURE SET EXPOSURE UśYWAJĄC NEAR/FAR USTAW ODPOWIEDNIĄ EKSPOZYCJĘ ON EXPOSURE WYŁĄCZA EKSPOZYCJĘ OFF 2-4 PICTURE EFFECT USTAWIENIA EFEKTÓW OBRAZU AUTO-DIS ON/OFF WŁĄCZA/WYŁĄCZA STANDARDOWE WYŚWIETLANIE OBRAZU DIS NEG-ART ON/OFF WŁĄCZA/WYŁĄCZA EFEKT NEGATYWU DIS-B&W ON/OFF WŁĄCZA/WYŁĄCZA OBRAZ CZARNO-BIAŁY 2-5 LR-REVERSE ON/OFF WŁĄCZA/WYŁĄCZA OBRACANIE OBRAZU (EFEKT LUSTRA) 2-6 CAM-DISPLAY ON/OFF WŁĄCZA/WYŁĄCZA WYŚWIETLANIE INFORMACJI NA EKRANIE 2-7 CAM-INITIALIZE INIT-TIME INIT-LENS INIT-SCAN Falcon CCTV Strona z 14

11 Menu Główne 3. Motion 3-1 AUTO CRUISE TRASY CRUISE SET USTAWIENIA 8 TRAS, KAśDA PO 24 POZYCJE. UśYJ NEAR/FAR ABY WYBRAĆ NUMER TRASY I NACIŚNIJ OPEN ABY ZATWIERDZIĆ NUM NUMER TRASY PRESET NUMER POZYCJI ZATWIERDŹ WCISKAJĄC OPEN TIME CZAS POMIĘDZY POZYCJAMI SPEED PRĘDKOŚĆ POKONYWANIA TRASY CRUISE CALL 3-2 TRACK TRACK SET TRACK CALL UśYJ NEAR/FAR ABY WYBRAĆ NUMER ŚCIEśKI, KTÓRA MA BYĆ ZAPISANA (MOśLIWE 2 ŚCIEśKI PO 40 SEKUND) I POTWIERDŹ OPEN. WCIŚNIJ NEAR I PORUSZAJĄC DśOJSTIKIEM WYZNACZ ŚCIEśKĘ, PO KTÓREJ MA SIĘ PORUSZAĆ KAMERA, ABY ZAKOŃCZYĆ REJESTRACJĘ ŚCIEśKI WCIŚNIJ FAR UśYJ NEAR/FAR ABY WYBRAĆ ŚCIEśKĘ, KTÓRA MA BYĆ ODTWARZANA I POTWIERDŹ OPEN SKRÓTY KLAWISZOWE: 11+ON LUB 97+ON WYWOŁUJE ŚCIEśKĘ 1, 12+ON WYWOŁUJE ŚCIEśKĘ ICR SET ICR AUTO USTAWIA AUTOMATYCZNE PRZEŁĄCZANIE SIĘ KAMERY W TRYB CZARNO-BIAŁY PRZY SŁABYM OŚWIETLENIU ICR MANUAL RĘCZNE PRZEŁĄCZANIE W TRYB CZARNO-BIAŁY SKRÓTY KLAWISZOWE: 4+ON TRYB KOLOROWY, 4+OFF TRYB CZARNO-BIAŁY 3-4 PAN SPEED USTAWIA PRĘDKOŚĆ RUCHU POZIOMEGO 3-5 TILT SPEED USTAWIA PRĘDKOŚĆ RUCHU PIONOWEGO 3-6 CLEAR SET CZYSZCZENIE USTAWIEŃ (POZYCJA, TRASA, ŚCIEśKA) UśYJ NEAR/FAR ABY PRZEŁĄCZYĆ POZYCJA/ TRASA/ ŚCIEśKA, WYBIERZ NUMER I POTWIERDŹ ENTER ABY WYCZYŚCIĆ USTAWIENIA 3-7 DWELL TIME CZAS W MINUTACH PO JAKIM KAMERA POWRÓCI DO POZYCJI PIERWSZEJ. ABY WYŁĄCZYĆ TĘ FUNKCJĘ USTAW CZAS PAN ZERO USTAWIA AKTUALNĄ POZYCJĘ JAKO POZYCJĘ SPOCZYNKOWĄ Menu Główne 4. Display 4-1 TITLE SET Ustawienia napisów TITLE/PRESET UŜyj "NEAR/FAR" aby wybrać numer opisu, nazwy kamery i nazwy pozycji i potwierdź OPEN POSITION SET UŜyj "NEAR/FAR" aby wybrać numer opisu, nazwy kamery i nazwy pozycji i potwierdź OPEN 4-2 TITLE DIS ON/OFF włącza/wyłącza napisy na ekranie 4-3 PRESET DIS ON/OFF włącza/wyłącza wyświetlanie nazwy pozycji 4-4 CRUISE DIS ON/OFF włącza/wyłącza wyświetlanie nazwy trasy 4-5 ANGLE DIS ON/OFF włącza/wyłącza wyświetlanie współrzędnych 4-6 TIME SET Ustawienia daty i czasu 4-7 TIME DIS ON/OFF włącza/wyłącza wyświetlanie daty i czasu Falcon CCTV Strona z 14

12 Tablica kodowa znaków jest w załączniku nr 2 niniejszej instrukcji. Menu Główne 5. Alarm 5-1 ALARM1 Pozycja, która zostanie pokazana podczas alarmu na wejściu ALARM2 Pozycja, która zostanie pokazana podczas alarmu na wejściu ALARM3 Pozycja, która zostanie pokazana podczas alarmu na wejściu ALARM4 Pozycja, która zostanie pokazana podczas alarmu na wejściu REPLAY UŜyj NEAR/FAR aby ustawić odpowiedź przekaźnika na alarm. ALARM: przekaźnik reaguje NORMAL: przekaźnik nie reaguje Skróty klawiszowe: 1+ON - przekaźnik zamknięty, 1+OFF - przekaźnik otwarty 5-6 MOTION DETECT Pozycja, która zostanie pokazana podczas wykrycia detekcji ruchu Menu Główne 6. Privacy Pozycja nieaktywna Falcon CCTV Strona z 14

13 Załącznik nr 1 Ustawienia adresu kamer Przełącznik DIP Przełącznik DIP 1-32 Nr Nr ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF 31 ON ON ON ON ON OFF OFF OFF 2 OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF 32 OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF 3 ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF 33 ON OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF 4 OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF 34 OFF ON OFF OFF OFF ON OFF OFF 5 ON OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF 35 ON ON OFF OFF OFF ON OFF OFF 6 OFF ON ON OFF OFF OFF OFF OFF 36 OFF OFF ON OFF OFF ON OFF OFF 7 ON ON ON OFF OFF OFF OFF OFF 37 ON OFF ON OFF OFF ON OFF OFF 8 OFF OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF 38 OFF ON ON OFF OFF ON OFF OFF 9 ON OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF 39 ON ON ON OFF OFF ON OFF OFF 10 OFF ON OFF ON OFF OFF OFF OFF 40 OFF OFF OFF ON OFF ON OFF OFF 11 ON ON OFF ON OFF OFF OFF OFF 41 ON OFF OFF ON OFF ON OFF OFF 12 OFF OFF ON ON OFF OFF OFF OFF 42 OFF ON OFF ON OFF ON OFF OFF 13 ON OFF ON ON OFF OFF OFF OFF 43 ON ON OFF ON OFF ON OFF OFF 14 OFF ON ON ON OFF OFF OFF OFF 44 OFF OFF ON ON OFF ON OFF OFF 15 ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF 45 ON OFF ON ON OFF ON OFF OFF 16 OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF OFF 46 OFF ON ON ON OFF ON OFF OFF 17 ON OFF OFF OFF ON OFF OFF OFF 47 ON ON ON ON OFF ON OFF OFF 18 OFF ON OFF OFF ON OFF OFF OFF 48 OFF OFF OFF OFF ON ON OFF OFF 19 ON ON OFF OFF ON OFF OFF OFF 49 ON OFF OFF OFF ON ON OFF OFF 20 OFF OFF ON OFF ON OFF OFF OFF 50 OFF ON OFF OFF ON ON OFF OFF 21 ON OFF ON OFF ON OFF OFF OFF 51 ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF 22 OFF ON ON OFF ON OFF OFF OFF 52 OFF OFF ON OFF ON ON OFF OFF 23 ON ON ON OFF ON OFF OFF OFF 53 ON OFF ON OFF ON ON OFF OFF 24 OFF OFF OFF ON ON OFF OFF OFF 54 OFF ON ON OFF ON ON OFF OFF 25 ON OFF OFF ON ON OFF OFF OFF 55 ON ON ON OFF ON ON OFF OFF 26 OFF ON OFF ON ON OFF OFF OFF 56 OFF OFF OFF ON ON ON OFF OFF 27 ON ON OFF ON ON OFF OFF OFF 57 ON OFF OFF ON ON ON OFF OFF 28 OFF OFF ON ON ON OFF OFF OFF 58 OFF ON OFF ON ON ON OFF OFF 29 ON OFF ON ON ON OFF OFF OFF 59 ON ON OFF ON ON ON OFF OFF 30 OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF 60 OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF Falcon CCTV Strona z 14

14 Załącznik nr 2 Tablica kodowa znaków Falcon CCTV Strona z 14