WEEKEND POD ZNAKIEM URODZIN

Transkrypt

1 Ogłoszenia drobne Kupię, sprzedam, zamienię Co, Gdzie, Kiedy Żyleta otwarta na dobre Całkowity koszt projektu wyniósł ponad 78 mln złotych Strona 10 Strony 8-9 Strona 5 TYGODNIK BEZPŁATNY ukazuje się we wtorki, od 1997r. REDAKCJA: Gliwice, pl. pl. Piłsudskiego 3, 3, czynna pn-pt: tel./fax , kom redakcja@gazeta-miejska.pl Terapia w w nowoczesnym nowo- czesnym wydaniu wydaniu Strona 2Strona 2 30 września 2014 Nr 689 ISSN: ISSN: Edyta Krzemień i Damian Aleksander na scenie DMiT Maluchy z Przedszkola nr 43 prezentowały się jak zespół kardiochirurgów AŻ SIEDEM TYSIĘCY OSÓB ŚWIĘTOWAŁO URODZINY ZABRZA PODCZAS SKARBNIKOWYCH GODÓW WEEKEND POD ZNAKIEM URODZIN To były dopiero urodziny! Około siedmiu tysięcy osób przyciągnął barwny korowód zorganizowany w ramach sobotnich Skarbnikowych Godów. Do późnego wieczora trwał rodzinny piknik w parku przy ul. Dubiela. Zwieńczeniem obchodów 92. rocznicy nadania Zabrzu praw miejskich był koncert galowy w Domu Muzyki i Tańca. Skarbnikowe Gody przygoto- powiedzieć, że w ogóle się nie sta podkreślała prezydent Za- także działający nieprzerwanie wane zostały w tym roku pod hasłem Zabrze w sercu Eu- starzejecie. Wręcz przeciwnie. Stajecie się coraz nowocześniejbrza Małgorzata Mańka-Szulik, która mieszkańcom wręczała od 40 lat w Zespole Szkół Ogólnokształcących nr 11 kabaret ropy. Mamy nadzieję, że to szym miastem. Dla mnie jeste- urodzinowe słoneczniki. szkolny I... czyli ciąg dalszy na- kolejne pokolenie zabrzańskich ście prawdziwą stolicą Europy Niedzielny koncert w DMiT był stąpił. Wyróżnienia w dziedzinie kardiochirurgów śmiała się mówił Ralf Poschmann, nad- okazją do wręczenia nagród gospodarki i przedsiębiorczości Małgorzata Mostowy z Przedburmistrz Sangerhausen. prezydenta miasta w dziedzinie przypadły w udziale spółce Hoteszkola nr 43, która w barwnym Ogromnie się cieszę, że mo- kultury. Otrzymali je pochodząle Diament, Instytutowi Techniki korowodzie kroczyła z grupą żemy się spotkać na kolejnych ca z Zabrza była ambasador RP i Aparatury Medycznej oraz In- maluchów w błękitnych kitlach urodzinach Zabrza. Nasze mia- w Japonii Jadwiga Rodowicz-Cze- i wyciętymi z papieru sercami sto z każdym dniem staje się chowska, dyrygująca chórem stytutowi Onkologii w Gliwicach. na piersiach. coraz bardziej przyjazne dla Resonans con tutti Arlena Ró- O znakomite wrażenia artystycz- W paradzie nie zabrakło gości mieszkańców, inwestorów i tużycka-gałązka oraz Czesłąw Bline zadbali artyści Filharmonii z miast partnerskich Zabrza. rystów. Mieszkańcom i naszym charski, autor licznych publikacji Zabrzańskiej oraz Teatru Roma, Prezydent Małgorzata Mańka-Szulik Od ponad 20 lat obserwuję, gościom życzę, byśmy mogli na- dokumentujących dzieje Polaków którzy zaprezentowali najwięk- wręcza mieszkańcom słoneczniki jak zmienia się Zabrze i muszę dal być dumni z naszego mia- na Kresach. Nagrodzony został sze przeboje musicalowe. (hm)

2 2 ZABRZE AKTUALNOŚCI ZAKOŃCZYŁ SIĘ REMONT ODDZIAŁU KARDIOLOGII SZPITALA SPECJALISTYCZNEGO W ZABRZU TERAPIA W NOWOCZESNYM WYDANIU O G Ł O S Z E N I E ZIMNO TYLKO ZA OKNEM Danuta Prządka i Władysława Szulc są zachwycone warunkami panującymi na oddziale Lśniące nowością sale i rozbudowana Pracownia Hemodynamiki to najważniejsze efekty zakończonego właśnie remontu Oddziału Kardiologii Szpitala Specjalistycznego w Zabrzu. Na potężną inwestycję placówka przeznaczyła z własnych środków ponad 5 milionów złotych. Zmodernizowany oddział został w piątek oficjalnie przekazany do użytku. Mamy teraz znacznie lepsze warunki do diagnostyki i leczenia. Bardzo się z tego cieszę i dziękuję w imieniu zespołu, pacjentów i studentów. To wszystko nie byłoby możliwe bez pomocy władz samorządowych miasta i województwa, za co jestem ogromnie wdzięczna mówi prof. Ewa Nowalany-Kozielska, ordynator oddziału. Wracam do tych murów po latach z wielkim sentymentem. Zawsze panowała tu wspaniała atmosfera. Gratuluję rozwoju. To ogromna przyjemność widzieć, jak tez szpital kwitnie uśmiecha się prof. Michał Tendera, znakomity kardiolog, który rozpoczynał karierę na początku lat 70. właśnie w zabrzańskim Szpitalu Specjalistycznym. Zakończony właśnie remont, oprócz sal chorych, objął także pomieszczenia intensywnego nadzoru kardiologicznego oraz Pracownię Hemodynamiki, która wyposażona została w nowy aparat do zabiegów kardiologii inwazyjnej. (hm) O G Ł O S Z E N I E Internetowe Biuro Obsługi Klienta uruchomiło z początkiem października Zabrzańskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji. To kolejne udogodnienie dla klientów oparte na wykorzystaniu nowoczesnych technologii. Wcześniej spółka wprowadziła elektroniczną fakturę oraz serwis SMS-owy informujący o ewentualnych awariach i terminach ich usunięcia. ZABRZAŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI WPROWADZA KOLEJNE UDOGODNIENIA DLA KLIENTÓW Wirtualne nowości, odczuwalne korzyści Warto wiedzieć! Od 1 października wszyscy klienci Zabrzańskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji mogą korzystać z Internetowego Biura Obsługi Klienta informuje Arleta Naramska, kierownik Działu Sprzedaży i Obsługi Klienta ZPWiK. IBOK jest czynną przez całą dobę platformą internetową, umożliwiającą naszym klientom profesjonalną i kompleksową obsługę bez wychodzenia z domu. Dzięki IBOK możliwy jest bezpośredni dostęp do informacji związanych z usługami świadczonymi przez naszą spółkę dodaje. Indywidualne konto w IBOK umożliwia m.in. przeglądanie wystawionych faktur, zawartych umów oraz rozliczeń i płatności. Pozwala na analizę zużycia wody, podawanie odczytów wodomierzy, zgłaszanie wniosków i reklamacji oraz opłacanie wybranych faktur za pośrednictwem systemu Pay- ByNet. Podjęliśmy współpracę z Krajową Izbą Rozliczeniową w zakresie udostępnienia płatności elektronicznych PayBy- Krajowa Izba Rozliczeniowa S.A. jest firmą zaufania publicznego, której udziałowcami są banki, Narodowy Bank Polski oraz Związek Banków Polskich. KIR S.A. pozwala na realizację przelewów z banku do banku, przez co jest jednym z filarów bankowości w Polsce. Izba udostępnia również nowoczesne narzędzie pozwalające na szybkie, gwarantowane i bezpośrednie płatności internetowe. Chodzi o system PayByNet. Jego działanie oparte jest na tej samej infrastrukturze technicznej co system ELIXIR, który realizuje dziesiątki milionów przelewów dziennie, co gwarantuje najwyższy poziom bezpieczeństwa transakcji i stabilności systemu. Za oknami coraz zimniej, ale w domu możemy już poczuć przyjemną atmosferę jesiennych wieczorów i przy dobrej herbatce cieszyć się ciepłem z miejskiej sieci ciepłowniczej. Znaczna część odbiorców korzystających z ciepła systemowego już zgłosiła do Zabrzańskiego Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. rozpoczęcie sezonu grzewczego. Przypominamy, że rozpoczęcie dostaw ciepła odbywa się wyłącznie na wniosek zarządców obiektów. Uruchomienia dostawy ciepła odbywają się w ciągu 12 godzin od zgłoszenia. Odbiorców, którzy jeszcze nie złożyli wniosków o uruchomienie, zachęcamy do rozpoczęcia Net w naszym Internetowym Biurze Obsługi Klienta. Dzięki podpisanej umowie nasza platforma została wyposażona w mechanizm szybkich, bezpiecznych i wygodnych płatności elektronicznych tłumaczy Arleta Naramska. Jako pierwsi z usługi korzystać mogą Klienci posiadający rachunki w bankach PEKAO S.A., Alior Bank, Bank Millennium, Citi Handlowy, Plus Bank oraz w kilkudziesięciu Bankach Spółdzielczych. Serdecznie zapraszamy naszych klientów do korzystania z Internetowego Biura Obsługi Klienta. Mamy nadzieję, że nowa propozycja spotka się z dużym zainteresowaniem naszych klientów i wkrótce stanie się nieodzownym narzędziem do zdobywania informacji i kontaktowania się z nami podkreśla Piotr Niemiec, prezes ZPWiK. W ofercie spółki dostępna jest także elektroniczna faktura. Korzysta z niej już ponad tysiąc odbiorców. Aby otrzymywać e-fakturę wystarczy wypełnić formularz akceptacji dostępny w Biurze Obsługi Klienta lub na stronie internetowej i podpisany dostarczyć do ZPWiK osobiście bądź korespondencyjnie. Klienci zarejestrowani w IBOK mogą dokonać akceptacji e-faktury, aktywując e-fakturę za pośrednictwem IBOK w zakładce e-faktura. Sporym zainteresowaniem cieszy się także usługa polegająca na informowaniu za pośrednictwem SMS-ów o awariach i wyłączeniach wody w danym rejonie miasta. W ramach nowego systemu każdej z dzielnic Zabrza przypisany został osobny dwucyfrowy prefix. Należy wybrać odpowiedni, a następnie wysłać SMS o treści np.: zapisz 10 na numer Koszt to cena wysłania jednego SMS-a i jest uzależniony od operatora. Wszystkie SMS-y wysyłane od nas do klientów są bezpłatne podkreśla Marcin Radoń, dyrektor ds. ekonomicznych ZPWiK. sezonu grzewczego, pomimo tego, że w ciągu dnia w godzinach południowych temperatura zewnętrzna jest wysoka. Pamiętajmy, że węzły cieplne wyposażone są w automatykę pogodową. Gwarantuje ona, że w godzinach południowych ciepło zostanie odcięte, natomiast automatyczne uruchomienie nastąpi w okresie chłodnych i wilgotnych wieczorów i ranków. PREFIKSY POSZCZEGÓLNYCH DZIELNIC: Maciejów 10 Biskupice 11 Rokitnica 12 Helenka 13 Zaborze Południe 14 Zaborze Północ 15 Centrum Północ 16 Centrum Południe 17 Grzybowice 18 Mikulczyce 19 Os. Młodego Górnika 20 Os. Mikołaja Kopernika 21 Os. T. Kotarbińskiego 22 Guido 23 Pawłów 24 Kończyce 25 Makoszowy 26 Zandka 27

3 GLIWICE 3 Prawie jak tramwaj Do końca września na trasie linii A4 testowano ekologiczny autobus hybrydowy. PKM Gliwice nie wyklucza, że wkrótce kilka takich pojazdów pojawi się na gliwickich ulicach na stałe. To efekt proekologicznych wymagań Unii Europejskiej. Gliwicka spółka może liczyć na dofinansowanie przy zakupie nowych autobusów, ale muszą to być właśnie pojazdy hybrydowe. Będziemy mieć sporo możliwości, bo firm mających takie autobusy jest dużo, więc i konkurencja będzie większa mówił Henryk Szary, prezes Przedsiębiorstwa Komunikacji Miejskiej w Gliwicach podczas niedawnej konferencji prasowej. Testowane Volvo po Gliwicach jeździło do końca września. Wcześniej podobne kursy pojazdy tej marki odbywały w innych miastach Polski. W regionie m.in. w Tarnowskich Górach, gdzie ostatecznie zo- stały zakupione przez PKM Świerklaniec. Pojazd hybrydowy może być napędzany niezależnie silnikiem elektrycznym lub spalinowym, albo obydwoma silnikami w tym samym czasie. Energia wytwarzana podczas hamowania jest magazynowana w akumulatorze, a następnie wykorzystywana do produkcji energii dla silnika elektrycznego, co w znaczny sposób zmniejsza zużycie paliwa. Szacuje się, że nawet o 40-50% mniej niż w tradycyjnych autobusach. (msz) r e k l a m a A K A D E M I A TENISA STO OWEGO Gliwice Zajêcia prowadzi miêdzynarodowy mistrz Marian Strza³ka tel marian @interia.pl Nauka i doskonalenie gry w tenisa sto³owego Szkolenie dla firm i osób indywidualnych Mo liwoœæ gry od 6.00 do w najlepszych warunkach w Polsce! WYROBY HUTNICZE GLIWICE Oferujemy asortyment: Blachy zimnowalcowane w kręgach i arkuszach w wymiarach handlowych oraz cięte na dokładny wymiar; Blachy gorącowalcowane w kręgach i arkuszach w wymiarach handlowych oraz cięte na dokładny wymiar; Blachy kotłowe; Płaskowniki; Kątowniki; Kształtowniki gorącowalcowane typu UNP, INP, HEA, HEB; Profi le zamknięte zimnogięte; Rury; Stal zbrojeniowa (pręty, siatki). Ul. Portowa 18k, Gliwice, nr. tel.: + 48 / , faks: + 48 / , ravenpl@ravenpl.pl w w w. r a v e n p l. p l

4 4 gliwice Ruszyły prace przy Bony Zabytkowy budynek po dawnym Liceum Medycznym przy ul. Królowej Bony, od lat popadał w ruinę, ale wydaje się, że najgorsze już za nim. Od kilku tygodni trwa tutaj remont dachu, a jeśli wierzyć planom właściciela, w przyszłości mogą tu powstać luksusowe apartamenty wraz z częścią usługową. Przypomnijmy, decyzją Komisji Majątkowej, imponująca nieruchomość trafiła w ręce Zgromadzenia Sióstr Szkolnych de Notre Dame w 2001 roku. Miała to być forma rekompensaty za utracone mienie. Wcześniej w budynku zlokalizowane było Liceum Medyczne oraz Kolegium Nauczycielskie. Od tej pory budynek stał jednak pusty. Siostry zdecydowały się na sprzedaż nieruchomości gliwickiej firmie Radan. Po wielu perturbacjach związanych ze stanem prawnym budynku, transakcję udało się sfinalizować dopiero w zeszłym roku. Jednak z upływem lat zmieniły się plany Radanu względem obiektu. Pierwotnie zamierzano dobudować do budynku oszklone elementy. Teraz, przynajmniej z zewnątrz ma być nieco skromniej. Po remoncie, w apartamentowcu zostaną wydzielone lokale mieszkalne. Dość drogie apartamenty o wysokim standardzie będą podzielone na dwie części loftową i mieszkalną. Dodatkowo, na parterze znajdą się powierzchnie użytkowe do wynajęcia. Inwestor liczy, że adres Królowej Bony 13 zachęci prawników i lekarzy do otwarcia tam swoich kancelarii oraz gabinetów. Przy budynku prowadzone są roboty przygotowawcze oraz zabezpieczające. Termin rozpoczęcia inwestycji szacujemy na początek przyszłego roku. Są to bardzo wstępne prognozy, które tak naprawdę zależą od wielu czynników informowała nas pod koniec marca tego roku, Magdalena Wesołowska z firmy Radan. Właściciel nie zasypia gruszek w popiele i od kilku tygodni przeprowadza gruntowny remont dachu budynku. To tylko igła w morzu potrzeb, ale niesie za sobą nadzieję, że do budynku w przyszłości wróci życie. (msz) Zobacz ten materiał TV Wystarczy do widocznego obok kodu przyłożyć smartfon z dostępem do internetu i czytnikiem kodów QR p r o m o c j a Pobiegną z SERCEM dla dzieci! 4 października (sobota) w Europie Centralnej obędzie się DRUGIE Biegamy z SERCEM dla Dzieci z Domu Dziecka. W programie: Marszobieg dla osób niepełnosprawnych na 2,5 km, Bieg i Marsz Nordic Walking na 5 lub 10 km oraz Biegi dla Dzieci i Młodzieży (od 2 roku życia) na dystansach od 100 do 800 metrów. Każdy zawodnik otrzyma numer startowy, worek na sportowe obuwie, kupon na posiłek, napój i baton oraz pamiątkowy medal na mecie. Osoby, które staną na podium puchary i nagrody, a wśród wszystkich uczestników odbędzie się losowanie upominków. Wartość wszystkich opłat startowych zostanie przekazana na pokrycie kosztu wyjazdu na ferie zimowe dla dzieci z Domu Dziecka! Chętnych zapraszamy do biura zawodów, które będzie czynne od godziny 8:00 szczegóły na www. biegamyzsercem.pl r e k l a m a

5 gliwice 5 Żyleta otwarta na dobre Budowę Centrum Nowych Technologii przy ul. Konarskiego zakończono dwa lata temu, ale od tego czasu budynek stał pusty i trwały prace nad jego wyposażeniem. Nie było to zadanie łatwe, bo nowoczesny kolos mieści prawie 180 sal dydaktycznych i 50 pomieszczeń laboratoryjnych. Od października zapełnią je studenci Politechniki Śląskiej. Mamy już w pełni wyposażone laboratoria i wraz z inauguracją akademicką rozpoczną tutaj zajęcia studenci Instytutu Fizyki, Wydziału Inżynierii Biomedycznej, Wydziału Inżynierii Środowiska i Energetyki oraz Wydziału Mechaniczno Technologicznego mówi Paweł Doś, rzecznik Politechniki Śląskiej. Całkowity koszt projektu wyniósł ponad 78 mln złotych (w tym prawie 71 mln unijnego dofinansowania). Budynek przy ul. Konarskiego zwłaszcza z zewnątrz robi spore wrażenie. Przy jego budowie zastosowano nowoczesne technologie. Poza tradycyjnymi instalacjami, wyposażony jest w system odzysku energii, system zasilania w energię ekologiczną pozyskiwaną z ogniw fotowoltaicznych, które są integralnym elementem elewacji budynku, oraz energię cieplną z kolektorów słonecznych. Wiosną tego roku pojawiły się jednak informacje, że budynek jest mało funkcjonalny, a bieżące koszty jego utrzymania są bardzo wysokie. Stanowczo zaprzeczał temu profesor Jerzy Witeczek, jeden z autorów projektu budynku. Wiadomo, że póki nie odbywają się w tam zajęcia, budynek i tak musi być, przynajmniej w minimalnym stopniu, ogrzewany oraz sprzątany. Wielu osobom wydaje się, że gdy projektuje się nowoczesne budynki z wykorzystaniem zaawansowanych technologii, to można zniwelować koszty prawie do zera. Tak niestety nie jest wyjaśniał. Początkowo wydawało się, że gliwicka uczelnia będzie pierwszą placówką w Polsce z takim wydziałem, jednak Politechnikę wyprzedził Uniwersytet Warszawski, który otworzył Centrum Nowych Technologii Ochota. Oficjalne otwarcie gliwickiej placówki nastąpiło w ubiegły piątek, 26 września. (msz,mpp) Zobacz ten materiał TV na swoim smartfonie Wystarczy do widocznego obok kodu przyłożyć smartfon z dostępem do internetu i czytnikiem kodów QR Centrum Nowych Technologii jest nowoczesnym obiektem naukowo-dydaktycznym Politechniki Śląskiej, który powstał dzięki dofinansowaniu w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko Zadaniem pozawydziałowej jednostki organizacyjnej uczelni jest prowadzenie działalności usługowej na rzecz innych jednostek organizacyjnych Politechniki Śląskiej prowadzących działalność dydaktyczną lub naukowo-badawczą. Centrum Nowych Technologii udostępnia zatem lokale, którymi dysponuje oraz świadczy usługi towarzyszące związane z administrowaniem i technicznym utrzymaniem bazy lokalowej, na rzecz innych jednostek. r e k l a m a

6 6 GLIWICE, region Coś dla psów (i ich właścicieli) Szykuje się spora atrakcja dla czworonogów, których właściciele mieszkają na gliwickim osiedlu Kopernika. Miejski Zarząd Usług Komunalnych tworzy pierwszy w mieście i jeden z pierwszych w województwie - wybieg dla psów. Piaskownica, tunel, wodopoje to tylko niektóre z atrakcji, przewidzianych dla czworonożnych użytkowników. Ten nietypowy plac zabaw powstanie u zbiegu ul. Perseusza i Gwiazdy Polarnej. Pomysł wyszedł od mieszkańców oraz od radnych osiedla. Dlatego mamy nadzieję, że to rozwiązanie się przyjmie. Liczymy, że wybieg będzie pełnił pewną funkcję edukacyjną i będzie przypominał właścicielom psów o ich obowiązkach. Po swoim pupilu trzeba posprzątać tłumaczy Marzena Sosnowska, rzecznik prasowy MZUK. Czworonóg będzie mógł poszaleć na 1500m2. Na terenie wybiegu zamontowane zostaną też urządzenia szkoleniowe m.in. kładka i murki. Dla wła- ścicieli przygotowane zostaną także ławki i słupki do przywiązania psa. Takie rozwiązania funkcjonują już w innych miastach Polski przyjęły się na przykład w Krakowie, czy Wrocławiu. Na Śląsku z wybiegu dla psów można korzystać m.in. na terenie Wojewódzkiego Parku Kultury i Wypoczynku w Chorzowie mówi Sosnowska. Gliwicka inwestycja powinna być gotowa w grudniu tego roku. Korzystanie z wybiegu będzie bezpłatne. (msz) p r o m o c j a Nowa atrakcja turystyczna w regionie! moduł reklamowy tej wielkości kosztuje tylko 78 zł netto Szczegóły na POŻYCZKA HIPOTECZNA BEZ BIK i KRD DO 50% WARTOŚCI NIERUCHOMOŚCI AKCEPTUJEMY ZAJĘCIA KOMORNICZE TEL Park Miniatur Olszowa zaprasza Wenecka Bazylika św. Marka, paryska katedra Notre Dame czy Bazylika i Plac św. Piotra w Rzymie, aby je obejrzeć wystarczy wybrać się do Olszowej miejscowości w powiecie strzeleckim na Opolszczyźnie, znajdującej się przy zjeździe z autostrady A4. Dojazd z Gliwic to tylko 25 minut. W ogrodzie o powierzchni 20 tysięcy metrów kwadratowych znajduje się kilkanaście najbardziej znanych obiektów sakralnych na świecie, a także kilka makiet przedstawiających znane opolskie budowle.to okazja do przyjrzenia się im z bliska, a także poznania historii obiektów. Wszystkie miniatury wykonane są wyłącznie w skali 1:25, dzięki temu można porównać wielkość poszczególnych obiektów. W tym przypadku miniatura może być słowem nieco mylącym, bowiem największa budowla ma wysokość prawie 5 metrów. Z pewnych źródeł wiemy, że koszt jednej miniatury to cena dobrego samochodu z salonu. Na terenie obiektu znajdują się przepiękne zabytowe budynki z przełomu XIX/XX wieku, które zostały odrestaurowane. Obecnie w skład kompleksu wchodzą: Spichlerz dwupoziomowa restauracja z antresolą, Pod Złotym Rogiem sala bankietowa, Złota Podkowa Pensjonat z Noclegami. Dzieci w wieku od 3 do 13 lat mogą skorzystać z atrakcji w postaci parku linowego z domkami na drzewach, przeszkodami linowymi, huśtawkami oraz zjeżdżalnią. Wizyta w Olszowej to idealny pomysł na jednodniową wycieczkę, więc zachęcamy do aktywnego wypoczynku. Park Miniatur Sakralnych sąsiaduje z miejscem licznych pielgrzymek czyli Sanktuarium Góra Św. Anny. W planach podróży warto więc uwzględnić wizytę w Parku Miniatur Sakralnych. Park Miniatur czynny codziennie w godz Szczegółowe informacje na

7 gliwice 7 Plac za Ikarem jeszcze postraszy Trwa spór przed Ministerstwem Gospodarki o prawa do gruntu u zbiegu ulic Berbeckiego i Kłodnickiej. Nic nie wskazuje na szybkie zakończenie sprawy atrakcyjna działka, na której kiedyś planowano postawić hotel, wciąż będzie szpecić ścisłe centrum Gliwic. Spora nieruchomość o łącznej powierzchni około 9 tys. m kw. znajduje się w rękach gminy. Znaczną część (ponad 5 tys. m kw.) terenu za Domem Handlowym Ikar dzierżawi od miasta prywatna firma, która prowadzi tam płatny parking samochodowy. Miasto z tego tytułu otrzymuje kilkanaście tysięcy złotych miesięcznie. Pozostałą część terenu stanowi niezagospodarowany plac, w wielu miejscach porośnięty chwastami..990,- zù netto Całość sprawa dość przygnębiające wrażenie ta atrakcyjna działka, oddalona od magistratu raptem o kilkadziesiąt metrów, mogłaby zostać zagospodarowana w bardziej przemyślany sposób. POMPY CIEPÙA DO C.O. I C.W.U. OSZCZÆDZAJÀ, GRZEJÀ, CHÙODZÀ... TEGO NIE POTRAFI ADEN KOCIOÙ Niestety miasto, choć oficjalnie jest właścicielem terenu, nie może przeprowadzać na nim żadnych inwestycji. Wszystko przez roszczenia NOWOÚÃ! spadkobierców po dawnym właścicielu gruntu. VERTICAL 300 Z wniosku spadkobierców byłego właściciela, od wielu lat toczy się postępowanie o stwierdzenie nieważności orzeczeń z lat 50-tych, na mocy których przedsiębiorstwo "Pius Bartella Papier u. Papierfabrik Gliwice" przeszło na własność Państwa. Postępowanie toczy się w Ministerstwie Gospodarki. Do czasu zakończenia tego postępowania Gmina Gliwice nie może w sposób trwały rozporządzać tą nieruchomością tłumaczy Maja Lamorska-Gorgol z referatu prasowego gliwickiego magistratu. Ministerialne postępowanie trwa od 2002 roku, kiedy wpłynął wniosek jednego ze spadkobierców. Miasto nie ma prawnej możliwości na odsprzedanie spornego terenu lub przeprowadzenia w tym miejscu inwestycji. Zgodnie z przepisami ustawy o gospodarce nieruchomościami, samorząd nie może sprzedać nieruchomości w trakcie trwania postępowania dotyczącego prawidłowości jej nabycia przez Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego. Może natomiast je dzierżawić. Nieruchomość jest wydzierżawiana na podstawie krótkoterminowych umów dzierżaw, z przeznaczeniem na parking Pompa Ciepùa Wody Uýytkowej PROMOCJA TARGOWA strzeżony oraz placyki gospodarcze (na tyłach budynków przy ul. Zwycięstwa 23-37). Teren za parkingiem, w stronę ulicy Berbeckiego, nie jest zagospodarowany nie było w tym zakresie wniosków o dzierżawę. Czasowo był użytkowany jako zaplecze budowy w trakcie inwestycji PEC-u w tym rejonie. Po tym czasie teren został uporządkowany dodaje Maja Lamorska-Gorgol. W jaki sposób sporny teren będzie mógł zostać zagospodarowany po zapadnięciu decyzji z ministerstwa? W planie zagospodarowania przestrzennego, działka oznaczona jest symbolem: UM tereny usługowo- -mieszkaniowe o wysokiej intensywności zabudowy. Jeszcze nie tak dawno, mówiło się o budowie hotelu w tym miejscu. Możliwe zatem, że w przypadku korzystnego dla miasta orzeczenia ministerstwa, teren zostanie wystawiony na sprzedaż. Michał Pac Pomarnacki r e k l a m a A 2!!.U.

8 8 co, gdzie, kiedy * Dzieje się w mieście * Środa 1.10 Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu, ul. Jodłowa 59 wystawa Co kraj to obyczaj, co rodzina to zwyczaj przesądy i wierzenia w obrzędowości rodzinnej na Śląsku Muzeum Miejskie w Zabrzu, ul. Powstańców Śląskich 3 wystawa Wspomnienie, poświęcone twórczości Krystyny Jędrzejowskiej-Nowak i Romualda Nowaka Zamek Piastowski Gliwice, ul. Pod Murami 2, tel wystawa Przeszłość powiatu gliwickiego. Vademecum archeologiczne wystawa Zapomniane dwory Górnego Śląska Willa Caro Gliwice, ul. Dolnych Wałów 8a, tel wystawa Wojna polsko-niemiecka Czas okupacji, konspiracji i otwartej walki z wrogiem Czytelnia Sztuki Willa Caro, Gliwice ul. Dolnych Wałów 8a wystawa malarstwa Barbary Wójtowicz-Flądro Punkt początkowy Radiostacja Gliwice Gliwice, ul. Tarnogórska 129 tel wystawa Zagłada polskich elit. Akcja AB Katyń Teatr Nowy Zabrze, Plac Teatralny 1 tel Plastusiowy Pamiętnik (Maria Kownacka) czwartek 2.10 Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu, ul. Jodłowa 59 wystawa Co kraj to obyczaj, co rodzina to zwyczaj przesądy i wierzenia w obrzędowości rodzinnej na Śląsku Muzeum Miejskie w Zabrzu, ul. Powstańców Śląskich 3 wystawa Wspomnienie, poświęcone twórczości Krystyny Jędrzejowskiej-Nowak i Romualda Nowaka Zamek Piastowski Gliwice, ul. Pod Murami 2, tel wystawa Przeszłość powiatu gliwickiego. Vademecum archeologiczne wystawa Zapomniane dwory Górnego Śląska Willa Caro Gliwice, ul. Dolnych Wałów 8a, tel wystawa Wojna polsko-niemiecka Czas okupacji, konspiracji i otwartej walki z wrogiem Czytelnia Sztuki Willa Caro, Gliwice ul. Dolnych Wałów 8a wystawa malarstwa Barbary Wójtowicz-Flądro Punkt początkowy Radiostacja Gliwice Gliwice, ul. Tarnogórska 129 tel wystawa Zagłada polskich elit. Akcja AB Katyń Gliwicki Teatr Muzyczny Gliwice, ul. Nowy Świat 55/ / Scena GTM przy Nowym Świecie / I Have A Dream taneczny show do muzyki zespołu ABBA Teatr Nowy Zabrze, Plac Teatralny 1 tel Plastusiowy Pamiętnik (Maria Kownacka) piątek 3.10 Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu, ul. Jodłowa 59 wystawa Co kraj to obyczaj, co rodzina to zwyczaj przesądy i wierzenia w obrzędowości rodzinnej na Śląsku Muzeum Miejskie w Zabrzu, ul. Powstańców Śląskich 3 wystawa Wspomnienie, poświęcone twórczości Krystyny Jędrzejowskiej-Nowak i Romualda Nowaka Zamek Piastowski Gliwice, ul. Pod Murami 2, tel wystawa Przeszłość powiatu gliwickiego. Vademecum archeologiczne wystawa Zapomniane dwory Górnego Śląska Willa Caro Gliwice, ul. Dolnych Wałów 8a, tel wystawa Wojna polsko-niemiecka Czas okupacji, konspiracji i otwartej walki z wrogiem Czytelnia Sztuki Willa Caro, Gliwice ul. Dolnych Wałów 8a tel wystawa malarstwa Barbary Wójtowicz-Flądro Punkt początkowy Radiostacja Gliwice Gliwice, ul. Tarnogórska 129 tel wystawa Zagłada polskich elit. Akcja AB Katyń Stacja Artystyczna Rynek Gliwice Rynek 4-5, tel Wieczór muzyczny "Pozwól, że zadam Ci pytanie..." duet Ryszard i Filip koncert (wstęp wolny) Filharmonia Zabrzańska Zabrze, Park Hutniczy 7, tel Koncert Symfoniczny "Czarodziejskie flety..." / Chaminade Concertino op.107 na flet i orkiestrę / Bielecki Koncert na dwa flety i orkiestrę / Elgar Wariacje "Enigma" Dom Muzyki Tańca Zabrze, ul. Gen. de Gaulle a Chris Botti Kopalnia Guido Zabrze, ul. 3 Maja 93 tel Festiwal Muzyki Na Poziomie! HARD ROCKETS HIGHWAY zjazdy pod ziemię: (bilety 10zł) CK Wiatrak Zabrze, ul. Wolności 395 tel Happysad koncert Gliwicki Teatr Muzyczny Gliwice, ul. Nowy Świat 55/ / Scena GTM przy Nowym Świecie / I Have A Dream taneczny show do muzyki zespołu ABBA Teatr Nowy Zabrze, Plac Teatralny , Zbrodnia i Kara Kino Studyjne AMOK Gliwice, ul. DolnychWałów 3, tel Miasto Dyżurka Mary's Land. Ziemia Maryi Geograf Przepił Globus Zrywa Się Wiatr Porwanie Michela Houellebecqa Kino Roma Zabrze, ul. Padlewskiego 4, tel , Jesteś Bogiem sobota 4.10 Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu, ul. Jodłowa 59 wystawa Co kraj to obyczaj, co rodzina to zwyczaj przesądy i wierzenia w obrzędowości rodzinnej na Śląsku Muzeum Miejskie w Zabrzu, ul. Powstańców Śląskich 3 wystawa Wspomnienie, poświęcone twórczości Krystyny Jędrzejowskiej-Nowak i Romualda Nowaka Kopalnia Guido Zabrze, ul. 3 Maja 93 tel Festiwal Muzyki Na Poziomie! kirk SEAN NOONAN A Gambler's Hand zjazdy pod ziemię: (bilety 10zł) Zamek Piastowski Gliwice, ul. Pod Murami 2, tel wystawa Przeszłość powiatu Organizatorzy: ŻELIWNY PIKNIK gliwickiego. Vademecum archeologiczne wystawa Zapomniane dwory Górnego Śląska Willa Caro Gliwice, ul. Dolnych Wałów 8a, tel Pamięć ciała bawi się moim sercem spotkanie z Janem Strządałą wystawa Wojna polsko-niemiecka Czas okupacji, konspiracji i otwartej walki z wrogiem Oddział Odlewnictwa Artystycznego Gliwice, ul. Bojkowska 37 SOBOTA GODZ MUZEUM W GLIWICACH ODDZIAŁ ODLEWNICTWA ARTYSTYCZNEGO UL. BOJKOWSKA 37 Organizatorem Muzeum w Gliwicach jest Miasto Gliwice Sponsorzy: UROCZYSTA PREZENTACJA KOPII RZEŹBY THEODORA KALIDE BACHANTKA NA PANTERZE O JEJ WYKONANIU OPOWIE DR MARCIN STAWARZ Z KATEDRY ODLEWNICTWA POLITECHNIKI ŚLĄSKIEJ PREMIERA NOWYCH WARSZTATÓW DLA DZIECI ŻELIWNE BAŚNIE POKAZY FORMOWANIA I ODLEWANIA GRAWITACYJNEGO WARSZTATY ZAUŁEK JUBILERA Piknik Żeliwny baśnie i bachantka Miejska biblioteka Publiczna, Filia nr 6, Zabrze ul. Krakowska Niezwykły wieczór z poezją Agnieszki Osieckiej w wykonaniu Agnieszki Madziary- -Zenger (prezentacja) Czytelnia Sztuki Willa Caro, Gliwice ul. Dolnych Wałów 8a wystawa malarstwa Barbary Wójtowicz-Flądro Punkt początkowy Radiostacja Gliwice Gliwice, ul. Tarnogórska 129 wystawa Zagłada polskich elit. Akcja AB Katyń (wystawa dostępna do końca listopada) Europa Centralna Gliwice, ul. Pszczyńska 315, tel Drugie Biegamy z Sercem w Europie Centralnej. Podczas akcji biegacze z opłat startowych ufundują ferie dla dzieci z domu dziecka w Zabrzu wystawa budowli z klocków LEGO: zobacz 11-metrowego Titanica. (wystawa płatna) Gliwicki Teatr Muzyczny Gliwice, ul. Nowy Świat 55/57 r e k l a m a Patroni medialni:

9 co, gdzie, kiedy / reklama / Scena GTM przy Nowym Świecie / I Have A Dream taneczny show do muzyki zespołu ABBA CK Wiatrak Zabrze, ul. Wolności 395 tel Folkowa Jesień Percival Schuttenbach / GRAI / Litvintroll / SatanaKozel / Netherfell Teatr Nowy Zabrze, Plac Teatralny 1 tel Matki (Piotr Rowicki) Kino Studyjne AMOK Gliwice, ul. Dolnych Wałów 3, tel Miasto Dyżurka Mary's Land. Ziemia Maryi Geograf Przepił Globus Zrywa Się Wiatr Porwanie Michela Houellebecqa Kino Roma Zabrze, ul. Padlewskiego 4, tel , Jesteś Bogiem niedziela 5.10 Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu, ul. Jodłowa 59 wystawa Co kraj to obyczaj, co rodzina to zwyczaj przesądy i wierzenia w obrzędowości rodzinnej na Śląsku Muzeum Miejskie w Zabrzu, ul. Powstańców Śląskich 3 wystawa Wspomnienie, poświęcone twórczości Krystyny Jędrzejowskiej-Nowak i Romualda Nowaka Zamek Piastowski Gliwice, ul. Pod Murami 2, tel wystawa Przeszłość powiatu gliwickiego. Vademecum archeologiczne wystawa Zapomniane dwory Górnego Śląska Willa Caro Gliwice, ul. Dolnych Wałów 8a, tel wystawa Wojna polsko-niemiecka Czas okupacji, konspiracji i otwartej walki z wrogiem Czytelnia Sztuki Willa Caro, Gliwice ul. Dolnych Wałów 8a tel wystawa malarstwa Barbary Wójtowicz-Flądro Punkt początkowy Radiostacja Gliwice Gliwice, ul. Tarnogórska 129 wystawa Zagłada polskich elit. Akcja AB Katyń Gliwicki Teatr Muzyczny Gliwice, ul. Nowy Świat 55/ / Scena GTM przy Nowym Świecie / I Have a Dream taneczny show do muzyki zespołu ABBA Park Chopina Gliwice Psistanek Gliwice V Edycja Wariacje Na Cztery Łapy, Czyli Baw Się Razem z Psami w programie : "Wesoła Łapka" pokazy podstawowego posłuszeństwa i porady trenerów, porady weterynaryjne, akcja "Odkupianie Miasta" czyli jesteś odpowiedzialny za swojego psa, konkursy z nagrodami dla dzieci, dorosłych i psów, piknik rodzinny. Teatr Nowy Zabrze, Plac Teatralny 1 tel O Co Biega? (Philip King) Europa Centralna Gliwice, ul. Pszczyńska 315, tel Kraina chemii w kolejnej edycji Eksperymentarium czyli spotkania z nauką na wesoło wystawa budowli z klocków LEGO: zobacz 11-metrowego Titanica. (wystawa płatna) Kino Studyjne AMOK Gliwice, ul. Dolnych Wałów Miasto Dyżurka Mary's Land. Ziemia Maryi Geograf Przepił Globus Zrywa Się Wiatr Porwanie Michela Houellebecqa Kino Roma Zabrze, ul. Padlewskiego 4, tel , Jesteś Bogiem poniedz Galeria "Perkoz" MBP, Filia nr 5, Gliwice ul. Perkoza 12 wystawa Malarstwo i Grafika Spotkanie pokoleń Stacja Artystyczna Rynek Gliwice Rynek 4-5, tel SPOTKANIA RĘCZNEGO DZIEWIARSTWA AR- TYSTYCZNEGO. Międzypokoleniowe spotkania dla miłośników szydełkowania i robótek na drutach. Wstęp wolny. Miejska biblioteka Publiczna, Filia nr 2 Zabrze ul. Bytomska 28 wystawa Centrum Scenografii Polskiej Oddziału Muzeum Śląskiego w Katowicach Kostium dla miasta prezentacja projektów kostiumów, wystawa fotograficzna, projekcja filmu (do 31.10) Kino Studyjne AMOK Gliwice, ul. Dolnych Wałów 3, tel Miasto Dyżurka Mary's Land. Ziemia Maryi Geograf Przepił Globus Zrywa Się Wiatr Porwanie Michela Houellebecqa Kino Roma Zabrze, ul. Padlewskiego 4, tel , Jesteś Bogiem wtorek 7.10 Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu, ul. Jodłowa 59, tel wystawa Co kraj to obyczaj, co rodzina to zwyczaj przesądy i wierzenia w obrzędowości rodzinnej na Śląsku Muzeum Miejskie w Zabrzu, ul. Powstańców Śląskich 3 wystawa Wspomnienie, poświęcone twórczości Krystyny Jędrzejowskiej-Nowak i Romualda Nowaka Zamek Piastowski Gliwice, ul. Pod Murami 2, tel wystawa Przeszłość powiatu gliwickiego. Vademecum archeologiczne wystawa Zapomniane dwory Górnego Śląska Muzeum w Gliwicach Odsłonięcie tablicy poświęconej Władysławowi Suleckiemu na terenie dawnej kopalni węgla kamiennego Gliwice, ul. Bojkowska 37 Willa Caro Gliwice, ul. Dolnych Wałów 8a, tel wystawa Wojna polsko-niemiecka Czas okupacji, konspiracji i otwartej walki z wrogiem Radiostacja Gliwice Gliwice, ul. Tarnogórska 129 tel wystawa Zagłada polskich elit. Akcja AB Katyń (wystawa dostępna do końca listopada) Stacja Artystyczna Rynek Gliwice Rynek 4-5, tel SPOTKANIE Z EWĄ LISZKĄ WŁAŚCICIELKĄ KOLEKCJI LALEK Miejska biblioteka Publiczna, Filia nr 2 Zabrze ul. Bytomska 28 wystawa Centrum Scenografii Polskiej Oddziału Muzeum Śląskiego w Katowicach Kostium dla miasta prezentacja projektów kostiumów, wystawa fotograficzna, projekcja filmu Kino Studyjne AMOK Gliwice, ul. Dolnych Wałów 3, tel Miasto Dyżurka Mary's Land. Ziemia Maryi Geograf Przepił Globus Zrywa Się Wiatr Porwanie Michela Houellebecqa Kino Roma Zabrze, ul. Padlewskiego 4, tel , Jesteś Bogiem

10 10 ogłoszenia drobne nieruchomości Nowy bliźniak o pow. 214 m2, trzy garaże, ogródek, centrum Gliwic, stan deweloperski. Sprzedam budynek 4 mieszkania 286 m2, działka 1560 m2. Tel Sprzedam dom, 5 pokoi + kuchnia. 130 m2, działka 1753 m2, w Ciochowicach k. Toszka. Cena do neg: zł. Tel Sprzedam lokal 50 m2, ul. Floriańska 22. Tel Sprzedam lokal 94 m2, parter i piętro. Tel Sprzedam! Działki inwestycyjne z zabudową warsztatową w okolicy DTŚ. Tel Wynajmę kawalerkę bez pośredników. Tel Wysoki standard. Wynajmę lokal na sklep lub biuro, Gliwice, Daszyńskiego 193. Tel usługi!! Videofilmowanie Fotografia Limuzyna Tanio !!Serwis elektroniczny SAVE : Profesjonalna naprawa konsol Xbox 360, PS3, Wii, wymiana podzespołów BGA, serwis laptopów, nawigacji, sprzętu Hi-Fi oraz innych sprzętów elektronicznych także po zalaniu i upadku! Tel ZAPRASZAMY Gliwice, ul. Toszecka 99/443.!Czyszczenie dywanów (u klienta lub odbiór) tapicerek. Sprzątanie. Mycie okien. Firma Blitz , kom P A R T N E R...!DEKARSTWO BLACHARSTWO REMONTY DACHÓW Tel AGD naprawa pralek, lodówek, term, ogrzewaczy. Montaż ist. el. i usuwanie awarii AS-DREW Bezpyłowe Cyklinowanie. Układanie Parkietu. Odnawianie Drewnianych Schodów. Tarasy Drewniane. Tel AZBEST dofinansowanie do demontażu i utylizacji. Dachy 10 lat gwarancji BAŁUCKI TELEWIZORY, NA- PRAWA DOMOWA, dekodery TV naziemnej. Tel , BOUTIQUE LAPLAYA78 ODZIEŻ DLA KOBIET Z KLASĄ I INNE. Gliwice, OKRZEI 11. Tel Chcesz oddać dom do użytku? Potrzebujesz ŚWIADECTWA ENERGETYCZNE EPAKA USŁUGI KURIERSKIE koperty paczki palety. Kurier do domu lub firmy! gliwice@epaka.pl FIRMA BUDOWLANA: Instalacje wodno-c.o., kanalizacja, gaz, gładzie, malowanie FIRMA Z DŁUGOLETNIM DOŚWIADCZENIEM WYKONUJE: więźby dachowe wszystkie rodzaje pokryć dachowych obróbki blacharskie ocieplanie budynków roboty ogólnobudowlane tel. 32/ , tel OBSŁUGA LOTNISK. Rabat dla posiadaczy kart płatniczych. Tel REMONTY drobne i kompleksowe; kafelki, tapety, panele, gipsy, drzwi, okna, elektryka, gaz, wod-kan. Tel lub po REMONTY: hydraulika, kafelkowanie, malowanie, gładzie, sufity podwieszane, zabudowy k/g, elektryka, tynkowanie. REMONTY KLATEK SCHODO- WYCH, malowanie, tapetowanie, gipsy, panele. Tel./fax , RTV NAPRAWA DOMOWA. Tel , Skup złomu i metali kolorowych, demontaż konstrukcji stalowych, ogrodzeń, pieców, maszyn itp. Możliwość dojazdu z wagą. Płatność gotówką. Bezpłatny transport pl tel , , WĘGIEL WORKOWANY orzech, eko-groszek, flot, dowóz do klienta. Tel finanse bez BIK-u. Pożyczki z komornikiem do Telefon CHWILÓWKI - NATYCH- MIAST, gotówka, przelew, czek NAJTA- NIEJ! KREDYTY RATA 668 ZŁ POŻYCZKA DLA KAŻDEGO OD RĘKI. Bez zaświadczeń i sprawdzania BIK. Tylko do 2 października! Zadzwoń już teraz: r e k l a m a.... dam pracę Apteka w Zabrzu zatrudni magistrów i techników. Oferujemy pracę w stabilnej i rozwijającej się firmie. Zainteresowane osoby prosimy o kontakt telefoniczny pod nr Atrakcyjna praca dla studentów w okresie wakacyjnym lub studiów. Umowa-zlecenie, wysokie prowizje sprzedażowe, nienormowany czas pracy. Kontakt: Zatrudnię Pana, Panią do sprzątania biur umowa o pracę, Gliwice. Tel zdrowie Akupunktura. Nowo uruchamiana praktyka akupunktury, Gliwice, ul. Młyńska 17, Dr n. med. Zbigniew Górka, Leczenie zespołów bólowych kręgosłupa, migrena, nietrzymanie moczu. Tel Protezy, stomatologia na NFZ. Szałsza k/gliwic. Tel inne ANTYKWARIAT skup książek z dojazdem. Dobrze płacimy. Tel KUPIĘ KSIĄŻKI stare, używane, nowe. DOJADĘ do klienta. PŁACĘ GOTÓWKĄ! Tel Kupię radia, wzmacniacze, kolumny itp., kolejki PIKO, HO, TT. Tel r e k l a m a.... Metamorfoza Aktywizacja zawodowa osób niepełnosprawnych z powiatu miasta Zabrze 12 września 2014 w siedzibie firmy Personalne Doradztwo Biznesowe Małgorzata Jędrzejewska, ruszyła kolejna edycja projektu, który ma na celu przygotowanie uczestników do podjęcia pracy na lokalnym rynku pracy. JEŚLI JESTEŚ PRACODAWCĄ, MYŚLISZ O ZATRUDNIENIU NOWYCH PRACOWNIKÓW PRZYGOTOWANYCH DO PRACY W TWOJEJ FIRMIE, skontaktuj się z biurem projektu: biuro@personalne.com.pl, tel NOWY ADRES W GLIWICACH KOREPETYCJE matematyka, fizyka możliwy dojazd do ucznia Malowanie, Tapetowanie, Panele, Gładzie, Remonty klatek schodowych. Tel MEBLE POKOJOWE tapicerowane, zabudowy, szafy, rolety. Tel , Moskitiery na okna i drzwi, plisy, roletki materiałowe dzień noc, żaluzje Naprawa kuchenek gazowo-elektrycznych, pralek, zmywarek, bojlerów. Tel Skład Opału Gliwice ul. Kasztanowa tel W ofercie: węgiel orzech, ekogroszek, kostka. Transport gratis! (*ms mateiał sponsorowany) POMIARY INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ mieszkania, domki. PROTOKOŁY badań i sprawdzeń ochrony przeciwpożarowej, potrzebne do oddania domu do użytkowania. Tel

11 promocja 11 Projekt Poprawa gospodarki wodno-ściekowej na terenie Gminy Zabrze. Etap II PIKNIK RODZINNY W MACIEJOWIE Z okazji zakończenia robót w ramach poprawy gospodarki ściekowej Przebudowa Oczyszczalni ścieków Śródmieście w Maciejowie zorganizowano PIKNIK RODZINNY. Organizatorem byli: Małgorzata Mańka-Szulik, Prezydent Miasta Zabrze oraz Zarząd Zabrzańskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. Piknik odbył się w dniu 20 września 2014 roku, w godzinach od do na terenach rekreacyjnych przy ul. Kondratowicza obok boiska Orlik. Wśród atrakcji znalazły się między innymi koncerty zespołów, gry i zabawy dla dzieci i dorosłych, bezpłatny poczęstunek, mnóstwo konkursów z nagrodami, a także niespodzianki dla dorosłych i dzieci. W związku z kończącymi się robotami budowlanymi W poszczególnych dzielnicach objętych projektem, planowane są kolejne pikniki dla mieszkańców, o których będziemy informować W nadchodzących publikacjach. Jednostka Realizująca Projekt 2 ul. Targowa 2, Zabrze, Sekretariat: tel.: , fax.: jrp@wodociagi.zabrze.pl Dofinansowano ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko Dla rozwoju infrastruktury i środowiska

12 12 ZABRZE AKTUALNOŚCI MINĘŁY 92 LATA OD CHWILI NADANIA ZABRZU PRAW MIEJSKICH Uczniowie Zespołu Szkół Mechaniczno-Samochodowych przygotowali efektowną suknię z flag TAK OBCHODZILIŚMY URODZINY ZABRZA Barwną paradę prowadziły mażoretki Zabrze w sercu Europy może kojarzyć się i tak Uczniowie mieli różne pomysły na oryginalne stroje Z Sangerhausen przyjechała do Zabrza tamtejsza Królowa Róż W korowodzie nie zabrakło potężnych motocykli i trójkołowców