7621/16 ADD 6 KD/alb DGC 1A. Rada Unii Europejskiej. Bruksela, 12 października 2016 r. (OR. en) 7621/16 ADD 6

Transkrypt

1 Rada Unii Europejskiej Bruksela, 12 października 2016 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2016/0091 (NLE) 7621/16 ADD 6 WTO 84 SERVICES 9 COLAC 23 AKTY USTAWODAWCZE I INNE INSTRUMENTY Dotyczy: Protokół przystąpienia do Umowy o handlu między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Kolumbią i Peru, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Ekwadoru 7621/16 ADD 6 KD/alb DGC 1A PL

2 Układy hydrauliczne, liniowe (cylindry) Silniki i siłowniki hydrauliczne, liniowe (cylindry) (z wyłączeniem układów hydraulicznych) Układy hydrauliczne napędzane silnikami hydraulicznymi (z wyłączeniem silników i siłowników hydraulicznych, liniowych (cylindry)) 4, Silniki hydrauliczne (z wyłączeniem liniowych (cylindry) oraz układów hydraulicznych) 4, Silniki i siłowniki hydrauliczne (z wyłączeniem liniowych (cylindry), układów hydraulicznych, silników hydraulicznych, turbin hydraulicznych i kół wodnych objętych pozycją 8410 oraz turbin na parę wodną) 4, Silniki i siłowniki pneumatyczne, liniowe (cylindry) 4, Silniki i siłowniki pneumatyczne (z wyłączeniem liniowych) 4, Silniki na parę wodną i silniki na inne rodzaje pary (z wyłączeniem kotłów i turbin wytwarzających parę wodną lub inną parę) Silniki i siłowniki, nieelektryczne (z wyłączeniem turbin na parę wodną, silników tłokowych wewnętrznego spalania, turbin hydraulicznych, kół wodnych, turbin gazowych, silników odrzutowych, silników i siłowników hydraulicznych, silników i siłowników pneumatycznych, silników na parę wodną i silników na inne rodzaje pary oraz silników elektrycznych) 4, Części silników odrzutowych, gdzie indziej niewymienione (z wyłączeniem silników turboodrzutowych) Części silników i siłowników hydraulicznych, gdzie indziej niewymienione Części silników i siłowników nieelektrycznych, gdzie indziej niewymienione Pompy wyposażone lub przystosowane konstrukcyjnie do wyposażenia w urządzenie pomiarowe, dozujące paliwo lub środki smarne, w rodzaju stosowanych w stacjach paliwowych lub w stacjach obsługi pojazdów PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 662

3 Pompy do cieczy, wyposażone lub przystosowane konstrukcyjnie do wyposażenia w urządzenie pomiarowe (z wyłączeniem pomp dozujących paliwo lub środki smarne, w rodzaju stosowanych w stacjach paliwowych lub w stacjach obsługi pojazdów) Ręczne pompy do cieczy (z wyłączeniem tych objętych podpozycją i ) Pompy wtryskowe do tłokowych silników spalinowych Pompy paliwa, oleju lub chłodziwa do tłokowych silników spalinowych (z wyłączeniem pomp wtryskowych) Pompy do betonu Zespoły hydrauliczne wyporowe-tłokowe, z pompami Dawkujące i dozujące pompy wyporowe-tłokowe, o napędzie silnikowym Pompy tłokowe do hydraulicznych układów napędowych i siłowych (z wyłączeniem zespołów hydraulicznych) Pompy tłokowe, o napędzie silnikowym (z wyłączeniem pomp objętych podpozycją i , pomp paliwa, oleju lub chłodziwa do tłokowych silników spalinowych, pomp do betonu, pomp hydraulicznych, włącznie z zespołami hydraulicznymi, i pomp dozujących) Pompy wyporowe-tłokowe, o napędzie silnikowym (z wyłączeniem pomp objętych podpozycją i , pomp paliwa, oleju lub chłodziwa do tłokowych silników spalinowych, pomp do betonu, zespołów hydraulicznych, pomp dozujących i ogólnie pomp tłokowych) Obrotowe wyporowe zespoły hydrauliczne, z pompami Pompy zębate do hydraulicznych układów napędowych i siłowych (z wyłączeniem zespołów hydraulicznych) Pompy zębate, o napędzie silnikowym (z wyłączeniem pomp objętych podpozycją i , pomp paliwa, oleju lub chłodziwa do tłokowych silników spalinowych i pomp hydraulicznych, włącznie z zespołami hydraulicznymi) Pompy łopatkowe do hydraulicznych układów napędowych i siłowych (z wyłączeniem zespołów hydraulicznych) PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 663

4 Pompy łopatkowe, o napędzie silnikowym (z wyłączeniem pomp objętych podpozycją i , pomp paliwa, oleju lub chłodziwa do tłokowych silników spalinowych i pomp hydraulicznych, włącznie z zespołami hydraulicznymi) Pompy śrubowe, o napędzie silnikowym (z wyłączeniem pomp objętych podpozycją i , pomp paliwa, oleju lub chłodziwa do tłokowych silników spalinowych, pomp do betonu i zespołów hydraulicznych) Obrotowe pompy wyporowe, o napędzie silnikowym (z wyłączeniem pomp objętych podpozycją i , pomp paliwa, oleju lub chłodziwa do tłokowych silników spalinowych, pomp do betonu, pomp zębatych, pomp łopatkowych, pomp śrubowych i zespołów hydraulicznych) Pompy głębinowe, jednostopniowe Pompy głębinowe, wielostopniowe Bezdławnicowe pompy wirnikowe do układów ogrzewania i doprowadzania ciepłej wody Pompy, o napędzie silnikowym, o średnicy wylotu <= 15 mm (z wyłączeniem pomp objętych podpozycją i , pomp paliwa, oleju lub chłodziwa do tłokowych silników spalinowych oraz pomp głębinowych) Pompy wirowe z kanałami dodatkowymi oraz pompy z kanałami bocznymi Odśrodkowe pompy o przepływie promieniowym o średnicy wylotu >15 mm, jednostopniowe, z wirnikiem jednostronnym, zblokowane z silnikiem (z wyłączeniem pomp objętych podpozycją i , pomp paliwa, oleju lub chłodziwa do tłokowych silników spalinowych, pomp do betonu, pomp głębinowych oraz pomp wirnikowych do układów ogrzewania i doprowadzania ciepłej wody) Odśrodkowe pompy o przepływie promieniowym o średnicy wylotu >15 mm, jednostopniowe, z wirnikiem jednostronnym (inne niż zblokowane z silnikiem oraz z wyłączeniem pomp objętych podpozycją i ) Odśrodkowe pompy o przepływie promieniowym o średnicy wylotu >15 mm, jednostopniowe, z wirnikiem wielostronnym (z wyłączeniem pomp objętych podpozycją i oraz pomp głębinowych) PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 664

5 Odśrodkowe pompy o przepływie promieniowym o średnicy wylotu >15 mm, wielostopniowe (z wyłączeniem pomp objętych podpozycją i oraz pomp głębinowych) Jednostopniowe pompy odśrodkowe, o napędzie silnikowym, o średnicy wylotu >15 mm (z wyłączeniem pomp objętych podpozycją i ; pomp paliwa, oleju lub chłodziwa do tłokowych silników spalinowych; pomp do betonu; pomp głębinowych; bezdławnicowych pomp wirnikowych do układów ogrzewania i doprowadzania ciepłej wody; pomp wirowych z kanałami dodatkowymi i pomp z kanałami bocznymi oraz ogólnie pomp o przepływie promieniowym) Wielostopniowe pompy odśrodkowe, o napędzie silnikowym, o średnicy wylotu >15 mm (z wyłączeniem pomp objętych podpozycją i ; pomp paliwa, oleju lub chłodziwa do tłokowych silników spalinowych; pomp do betonu; pomp głębinowych; bezdławnicowych pomp wirnikowych do układów ogrzewania i doprowadzania ciepłej wody; pomp wirowych z kanałami dodatkowymi i pomp z kanałami bocznymi oraz ogólnie pomp o przepływie promieniowym) Pompy do cieczy, o napędzie silnikowym (z wyłączeniem tych objętych podpozycją i , pomp paliwa, oleju lub chłodziwa do tłokowych silników spalinowych, pomp do betonu, ogólnie pomp wyporowych-tłokowych lub pomp obrotowych oraz pomp odśrodkowych dowolnego rodzaju) Podnośniki do cieczy (z wyłączeniem pomp) Części pomp do cieczy, gdzie indziej niewymienione Części podnośników do cieczy, gdzie indziej niewymienione Pompy próżniowe do stosowania w produkcji półprzewodników Próżniowe pompy rotacyjne tłokowe, pompy rotacyjne łopatkowe, pompy molekularne i pompy Roots'a Pompy dyfuzyjne, pompy kondensacyjne i pompy adsorpcyjne Pompy próżniowe (z wyłączeniem pomp próżniowych do stosowania w produkcji półprzewodników, próżniowych pomp rotacyjnych tłokowych, pomp rotacyjnych łopatkowych, pomp molekularnych i pomp Roots'a, pomp dyfuzyjnych, pomp kondensacyjnych i pomp adsorpcyjnych) PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 665

6 Pompki ręczne do rowerów Pompy powietrzne ręczne lub nożne (z wyłączeniem pompek ręcznych do rowerów) 2, Sprężarki do urządzeń chłodniczych, o mocy <= 0,4 kw 2, Sprężarki do urządzeń chłodniczych, o mocy > 0,4 kw, hermetyczne lub półhermetyczne 2, Sprężarki do urządzeń chłodniczych, o mocy > 0,4 kw (z wyłączeniem sprężarek hermetycznych lub półhermetycznych) 2, Sprężarki powietrza zainstalowane na podwoziu kołowym i przeznaczone do holowania przez inny pojazd, o wydajności <= 2 m 3 na minutę 2, Sprężarki powietrza zainstalowane na podwoziu kołowym i przeznaczone do holowania przez inny pojazd, o wydajności > 2 m 3 na minutę 2, Wentylatory stołowe, podłogowe, ścienne, okienne, sufitowe lub dachowe, z wbudowanym silnikiem elektrycznym o mocy <= 125 W 3, Wentylatory osiowe (z wyłączeniem wentylatorów stołowych, podłogowych, ściennych, okiennych, sufitowych lub dachowych, z wbudowanym silnikiem elektrycznym o mocy <= 125 W) Wentylatory promieniowe (z wyłączeniem wentylatorów stołowych, podłogowych, ściennych, okiennych, sufitowych lub dachowych, z wbudowanym silnikiem elektrycznym o mocy <= 125 W) Wentylatory (z wyłączeniem wentylatorów stołowych, podłogowych, ściennych, sufitowych lub dachowych, z wbudowanym silnikiem elektrycznym o mocy <=125 W, wentylatorów osiowych i promieniowych) 2,3 0 2,3 0 2, Okapy z wbudowanym wentylatorem, nawet z filtrami, w których największy poziomy bok <= 120 cm Turbosprężarki, jednostopniowe (z wyłączeniem sprężarek do urządzeń chłodniczych i sprężarek powietrza zainstalowanych na podwoziu kołowym i przeznaczonych do holowania przez inny pojazd) Turbosprężarki, wielostopniowe (z wyłączeniem sprężarek do urządzeń chłodniczych i sprężarek powietrza zainstalowanych na podwoziu kołowym i przeznaczonych do holowania przez inny pojazd) 2,2 0 2,2 0 PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 666

7 Sprężarki wyporowe-tłokowe, mogące wytwarzać maksymalne nadciśnienie <= 15 barów, o wydajności na godzinę <= 60 m³ (z wyłączeniem sprężarek do urządzeń chłodniczych i sprężarek powietrza zainstalowanych na podwoziu kołowym i przeznaczonych do holowania przez inny pojazd) Sprężarki wyporowe-tłokowe, mogące wytwarzać maksymalne nadciśnienie <= 15 barów, o wydajności na godzinę > 60 m³ (z wyłączeniem sprężarek do urządzeń chłodniczych i sprężarek powietrza zainstalowanych na podwoziu kołowym i przeznaczonych do holowania przez inny pojazd) Sprężarki wyporowe-tłokowe, mogące wytwarzać maksymalne nadciśnienie > 15 barów, o wydajności na godzinę <= 120 m³ (z wyłączeniem sprężarek do urządzeń chłodniczych i sprężarek powietrza zainstalowanych na podwoziu kołowym i przeznaczonych do holowania przez inny pojazd) Sprężarki wyporowe-tłokowe, mogące wytwarzać maksymalne nadciśnienie > 15 barów, o wydajności na godzinę > 120 m³ (z wyłączeniem sprężarek do urządzeń chłodniczych i sprężarek powietrza zainstalowanych na podwoziu kołowym i przeznaczonych do holowania przez inny pojazd) Sprężarki wyporowe rotacyjne, jednowałowe (z wyłączeniem sprężarek do urządzeń chłodniczych i sprężarek powietrza zainstalowanych na podwoziu kołowym i przeznaczonych do holowania przez inny pojazd) Sprężarki śrubowe, wielowałowe (z wyłączeniem sprężarek do urządzeń chłodniczych i sprężarek powietrza zainstalowanych na podwoziu kołowym i przeznaczonych do holowania przez inny pojazd) Sprężarki wyporowe rotacyjne, wielowałowe (z wyłączeniem sprężarek do urządzeń chłodniczych, sprężarek powietrza zainstalowanych na podwoziu kołowym i przeznaczonych do holowania przez inny pojazd oraz sprężarek śrubowych) Pompy powietrzne i okapy wentylacyjne lub recyrkulacyjne z wbudowanym wentylatorem, nawet z filtrami, w których największy poziomy bok > 120 cm (z wyłączeniem pomp próżniowych, pomp powietrznych ręcznych lub nożnych oraz sprężarek) Części: pomp powietrznych lub próżniowych, sprężarek i wentylatorów powietrza lub innych gazów; okapów wentylacyjnych lub recyrkulacyjnych z wbudowanym wentylatorem, gdzie indziej niewymienione 2,2 0 2,2 0 2,2 0 2,2 0 2,2 0 2,2 0 2,2 0 2,2 0 2, Klimatyzatory typu okiennego lub ściennego, samodzielne 2, Klimatyzatory typu okiennego lub ściennego, w systemach złożonych z oddzielnych części (typu split ) PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 667

8 Klimatyzatory w rodzaju stosowanych dla ludzi w pojazdach silnikowych Klimatyzatory zawierające agregat chłodniczy oraz zawór odwracający cykl chłodzenia/grzania (odwracalne pompy ciepła) (z wyłączeniem klimatyzatorów w rodzaju stosowanych dla ludzi w pojazdach silnikowych i klimatyzatorów typu okiennego lub ściennego, samodzielnych lub w systemach złożonych z oddzielnych części (typu split )) Klimatyzatory zawierające agregat chłodniczy, jednak bez zaworu odwracającego cykl chłodzenia/grzania (z wyłączeniem klimatyzatorów w rodzaju stosowanych dla ludzi w pojazdach silnikowych i klimatyzatorów typu okiennego lub ściennego, samodzielnych lub w systemach złożonych z oddzielnych części (typu split )) Klimatyzatory zawierające wentylator napędzany silnikiem, niezawierające agregatu chłodniczego, jednak zawierające elementy służące do zmiany temperatury i wilgotności (z wyłączeniem klimatyzatorów w rodzaju stosowanych dla ludzi w pojazdach silnikowych i klimatyzatorów typu okiennego lub ściennego, samodzielnych lub w systemach złożonych z oddzielnych części (typu split )) Części klimatyzatorów zawierających wentylator napędzany silnikiem oraz elementy służące do zmiany temperatury i wilgotności, gdzie indziej niewymienione Palniki piecowe na paliwo ciekłe, z wbudowanym automatycznym urządzeniem sterującym Palniki piecowe na paliwo ciekłe (z wyłączeniem tych z wbudowanym automatycznym urządzeniem sterującym) Palniki piecowe, tylko na gaz, zblokowane, zawierające wentylator i urządzenie kontrolne Palniki piecowe na paliwo stałe pyłowe lub na gaz, włącznie z palnikami wielopaliwowymi (z wyłączeniem takich produktów tylko na gaz, zblokowanych, zawierających wentylator i urządzenie kontrolne) Mechaniczne podajniki węgla, włącznie z ich rusztami mechanicznymi, mechaniczne urządzenia do usuwania popiołu oraz podobne urządzenia (z wyłączeniem palników) Części palników piecowych takie jak mechaniczne podajniki węgla, włącznie z ich rusztami mechanicznymi, mechaniczne urządzenia do usuwania popiołu oraz podobne urządzenia, gdzie indziej niewymienione PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 668

9 Piece i paleniska przemysłowe lub laboratoryjne, nieelektryczne, do prażenia, topienia lub innej obróbki cieplnej rud, pirytów lub metali (z wyłączeniem pieców suszarniczych) Piece piekarnicze tunelowe, włącznie z piecami do wyrobów cukierniczych, nieelektryczne Piece piekarnicze, włącznie z piecami do wyrobów cukierniczych, nieelektryczne (z wyłączeniem pieców tunelowych) Piece i paleniska do spopielania śmieci, nieelektryczne Piece tunelowe i piece muflowe do wypalania wyrobów ceramicznych, nieelektryczne Piece przemysłowe lub laboratoryjne, włącznie z piecami do spopielania, nieelektryczne (z wyłączeniem pieców do prażenia, topienia lub innej obróbki cieplnej rud, pirytów lub metali, do spopielania śmieci, pieców piekarniczych, pieców tunelowych i pieców muflowych do wypalania wyrobów ceramicznych, pieców suszarniczych oraz pieców do krakowania) Części pieców przemysłowych lub laboratoryjnych, nieelektrycznych, włącznie z piecami do spopielania, gdzie indziej niewymienione Łączone chłodziarko-zamrażarki, o pojemności > 340 litrów, wyposażone w oddzielne drzwi zewnętrzne 1, Łączone chłodziarko-zamrażarki, o pojemności <= 340 litrów, wyposażone w oddzielne drzwi zewnętrzne 1, Chłodziarki domowe, sprężarkowe, o pojemności > 340 litrów 1, Chłodziarki domowe, sprężarkowe, wyposażone w blat, o pojemności <= 340 litrów 2, Chłodziarki domowe, sprężarkowe, do wbudowania, o pojemności <= 340 litrów 1, Chłodziarki domowe, sprężarkowe, o pojemności <= 250 litrów (z wyłączeniem wyposażonych w blat i do wbudowania) 2, Chłodziarki domowe, sprężarkowe, o pojemności > 250 litrów, ale <= 340 litrów (z wyłączeniem wyposażonych w blat i do wbudowania) 1, Chłodziarki domowe, absorpcyjne 2, Zamrażarki skrzyniowe, o pojemności <= 400 litrów 2,2 0 PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 669

10 Zamrażarki skrzyniowe, o pojemności > 400 litrów, ale <= 800 litrów 2, Zamrażarki szafowe, o pojemności <= 250 litrów 2, Zamrażarki szafowe, o pojemności > 250 litrów, ale <= 900 litrów 2, Witryny i lady chłodnicze z wbudowanym agregatem chłodniczym lub parownikiem, do przechowywania zamrożonej żywności 2, Witryny i lady chłodnicze z wbudowanym agregatem chłodniczym lub parownikiem, do przechowywania niezamrożonej żywności 2, Meble zawierające wyposażenie chłodnicze lub zamrażarkowe, do przechowywania i wystawiania (z wyłączeniem zamrażarek skrzyniowych o pojemności <= 800 litrów, zamrażarek szafowych o pojemności <= 900 litrów oraz witryn i lad chłodniczych z wbudowanym agregatem chłodniczym lub parownikiem, oraz mebli głęboko zamrażających) Meble chłodnicze z wbudowanym agregatem chłodniczym lub parownikiem (z wyłączeniem łączonych chłodziarko-zamrażarek, wyposażonych w oddzielne drzwi zewnętrzne, chłodziarek domowych, witryn i lad chłodniczych oraz mebli głęboko zamrażających) 2,2 0 2, Pompy cieplne (z wyłączeniem klimatyzatorów objętych pozycją 8415) 2, Wyposażenie chłodnicze lub zamrażarkowe (z wyłączeniem mebli chłodniczych lub zamrażających) 2, Meble przystosowane do wbudowania urządzeń chłodniczych lub zamrażających 2, Parowniki i skraplacze do urządzeń chłodniczych (z wyłączeniem chłodziarek domowych) 2, Części urządzeń chłodniczych lub zamrażających i pomp cieplnych, gdzie indziej niewymienione (z wyłączeniem: mebli przystosowanych do wbudowania urządzeń chłodniczych lub zamrażających oraz parowników i skraplaczy do urządzeń chłodniczych, z wyłączeniem chłodziarek domowych) 2, Urządzenia przepływowe do podgrzewania wody, gazowe (z wyłączeniem kotłów lub podgrzewaczy wody do centralnego ogrzewania) 2, Urządzenia do podgrzewania wody przepływowe lub pojemnościowe, nieelektryczne (z wyłączeniem urządzeń przepływowych do podgrzewania wody, gazowych oraz kotłów lub podgrzewaczy wody centralnego ogrzewania) 2, Sterylizatory medyczne, chirurgiczne lub laboratoryjne PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 670

11 Suszarki do produktów rolnych Suszarki do drewna, masy papierniczej, papieru lub tektury Suszarki do artykułów ceramicznych Suszarki (z wyłączeniem suszarek do artykułów ceramicznych, do produktów rolnych, do drewna, masy papierniczej, papieru lub tektury, do przędzy, tkanin lub pozostałych wyrobów włókienniczych, suszarek do butelek lub innych pojemników, suszarek do włosów, suszarek do rąk i urządzeń gospodarstwa domowego) Instalacje do destylacji lub rektyfikacji Wymienniki ciepła (z wyłączeniem urządzeń do podgrzewania wody przepływowych, pojemnościowych, kotłów i urządzeń bez ścianki oddzielającej) Maszyny do skraplania powietrza lub innych gazów Perkolatory i pozostałe urządzenia do parzenia kawy i do przygotowywania innych gorących napojów (z wyłączeniem urządzeń gospodarstwa domowego) Maszyny, instalacje i urządzenia do gotowania lub podgrzewania potraw (z wyłączeniem perkolatorów i pozostałych urządzeń do przygotowywania gorących napojów oraz urządzeń gospodarstwa domowego) Chłodnie kominowe i podobne instalacje do chłodzenia bezpośredniego (bez ścianki oddzielającej) za pomocą wody przepływającej w obiegu zamkniętym Instalacje do metalizacji próżniowej 2, Maszyny, instalacje przemysłowe lub laboratoryjne, nawet ogrzewane elektrycznie, do obróbki materiałów w procesach wymagających zmiany temperatury, gdzie indziej niewymienione 2, Części sterylizatorów medycznych, chirurgicznych lub laboratoryjnych, gdzie indziej niewymienione PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 671

12 Części maszyn, instalacji przemysłowych i laboratoryjnych, nawet ogrzewanych elektrycznie, do obróbki materiałów w procesach wymagających zmiany temperatury, i części nieelektrycznych urządzeń przepływowych lub pojemnościowych do podgrzewania wody, gdzie indziej niewymienione (z wyłączeniem części sterylizatorów medycznych, chirurgicznych lub laboratoryjnych, tych do produkcji kryształów półprzewodnikowych lub płytek półprzewodnikowych, elementów półprzewodnikowych, elektronicznych układów scalonych lub płaskich wyświetlaczy panelowych, oraz części pieców, piekarników i pozostałych urządzeń objętych pozycją 8514) Kalandry lub inne maszyny do walcowania, w rodzaju stosowanych w przemyśle włókienniczym Kalandry lub inne maszyny do walcowania, w rodzaju stosowanych w przemyśle papierniczym Kalandry lub inne maszyny do walcowania, w rodzaju stosowanych w przemyśle gumowym lub tworzyw sztucznych Kalandry lub inne maszyny do walcowania (z wyłączeniem takich maszyn w rodzaju stosowanych w przemyśle włókienniczym, papierniczym, gumowym lub tworzyw sztucznych lub do obróbki metali lub szkła) Walce do kalandrów lub innych maszyn do walcowania, z żeliwa (inne niż do obróbki metali lub szkła) Walce do kalandrów lub innych maszyn do walcowania (z wyłączeniem z żeliwa oraz tych do obróbki metali lub szkła) 2, Części do kalandrów lub innych maszyn do walcowania, gdzie indziej niewymienione (inne niż do obróbki metali i szkła oraz z wyłączeniem walców) 2, Wirówki do mleka 2, Suszarki do odzieży Wirówki, w rodzaju stosowanych w laboratoriach 1, Wirówki, włącznie z suszarkami wirówkowymi (z wyłączeniem aparatury do rozdzielania izotopów, wirówek do mleka, suszarek do odzieży oraz wirówek w rodzaju stosowanych w laboratoriach i w produkcji płytek półprzewodnikowych) Urządzenia i aparatura do filtrowania lub oczyszczania wody PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 672

13 Urządzenia i aparatura do filtrowania lub oczyszczania napojów (z wyłączeniem wody) Filtry do oleju lub paliwa do silników spalinowych Urządzenia i aparatura do filtrowania lub oczyszczania napojów (z wyłączeniem takich urządzeń i aparatury do wody i innych napojów, filtrów do oleju lub paliwa do silników spalinowych oraz sztucznych nerek) Filtry powietrza dolotowego do silników spalinowych Urządzenia i aparatura do filtrowania lub oczyszczania powietrza (z wyłączeniem separatorów izotopów oraz filtrów powietrza dolotowego do silników spalinowych) Urządzenia i aparatura do filtrowania lub oczyszczania gazów (innych niż powietrze), metodą mokrą (z wyłączeniem separatorów izotopowych) Urządzenia i aparatura do filtrowania lub oczyszczania gazów (innych niż powietrze), metodą katalityczną (z wyłączeniem separatorów izotopowych) Urządzenia i aparatura do filtrowania lub oczyszczania gazów (innych niż powietrze i z wyłączeniem tych wykorzystujących metodę mokrą lub katalityczną oraz separatorów izotopowych) Części wirówek, włącznie z suszarkami wirówkowymi, gdzie indziej niewymienione Części urządzeń i aparatury do filtrowania lub oczyszczania cieczy lub gazów, gdzie indziej niewymienione Zmywarki do naczyń, domowe Zmywarki do naczyń (z wyłączeniem domowych) Urządzenia do czyszczenia lub suszenia butelek lub innych pojemników (z wyłączeniem zmywarek do naczyń) PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 673

14 Urządzenia do napełniania, zamykania, uszczelniania lub etykietowania butelek, puszek, pudełek, worków lub innych pojemników; urządzenia do kapslowania butelek, słoików, tubek i podobnych pojemników; urządzenia do gazowania napojów Urządzenia do pakowania lub paczkowania, włącznie z urządzeniami do pakowania termokurczliwego (z wyłączeniem urządzeń do napełniania, zamykania, uszczelniania lub etykietowania butelek, puszek, pudełek, worków lub innych pojemników i urządzeń do kapslowania butelek, słoików, tubek i podobnych pojemników) Części zmywarek do naczyń, gdzie indziej niewymienione Części urządzeń do pakowania lub paczkowania oraz innych urządzeń objętych pozycją 8422, gdzie indziej niewymienione (z wyłączeniem części zmywarek do naczyń) Wagi do użytku domowego (z wyłączeniem wag osobowych i wag do ważenia niemowląt) Wagi osobowe, włącznie z wagami do ważenia niemowląt Wagi do ciągłego ważenia towarów na przenośnikach Wagi do porównywania ważonej masy z zadaną wartością stałą oraz wagi służące do podawania ustalonej masy materiału do worka lub innego pojemnika, włącznie z wagami zbiornikowymi (z wyłączeniem wag do ciągłego ważenia towarów na przenośnikach) Wagi kontrolne i urządzenia do automatycznego sterowania dokonujące porównań z masą zadaną, o maksymalnej nośności <= 30 kg Urządzenia do ważenia i etykietowania towarów w opakowaniach, o maksymalnej nośności <= 30 kg Wagi sklepowe o maksymalnej nośności <= 30 kg (z wyłączeniem urządzeń do ważenia i etykietowania towarów w opakowaniach) PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 674

15 Urządzenia do ważenia o maksymalnej nośności <= 30 kg (z wyłączeniem o czułości <= 50 mg; wag osobowych; wag do użytku domowego; wag do ciągłego ważenia towarów na przenośnikach; wag do porównywania ważonej masy z zadaną wartością stałą oraz wag służących do podawania ustalonej masy, włącznie z wagami zbiornikowymi; wag kontrolnych i urządzeń do automatycznego sterowania dokonujących porównań z masą zadaną; urządzeń do ważenia i etykietowania towarów w opakowaniach; wag sklepowych) Wagi kontrolne i urządzenia do automatycznego sterowania dokonujące porównań z masą zadaną, o maksymalnej nośności > 30 kg, ale <= kg Urządzenia do ważenia o maksymalnej nośności > 30 kg, ale <= kg (inne niż wagi osobowe, wagi do ciągłego ważenia towarów na przenośnikach, wagi do porównywania ważonej masy z zadaną wartością stałą oraz wagi służące do podawania ustalonej masy materiału do worka lub innego pojemnika, włącznie z wagami zbiornikowymi, wagi kontrolne i urządzenia do automatycznego sterowania dokonujące porównań z masą zadaną) Urządzenia do ważenia o maksymalnej nośności > kg Wszelkiego rodzaju odważniki do wag; części wag, gdzie indziej niewymienione Gaśnice, nawet napełnione, o masie <= 21 kg (z wyłączeniem bomb i granatów gaśniczych) Gaśnice, nawet napełnione, o masie > 21 kg Pistolety natryskowe i podobne urządzenia (inne niż elektryczne maszyny, aparatura i inne urządzenia do natryskiwania na gorąco metali lub cermetali objęte pozycją 8515, maszyny do wytwarzania strumienia piasku i podobne maszyny wytwarzające strumień czynnika roboczego) Urządzenia do czyszczenia wodą, z wbudowanym silnikiem, z urządzeniem grzejnym Urządzenia do czyszczenia wodą, z wbudowanym silnikiem, bez urządzenia grzejnego, o mocy silnika <= 7,5 kw Urządzenia do czyszczenia wodą, z wbudowanym silnikiem, bez urządzenia grzejnego, o mocy silnika >= 7,5 kw Maszyny do wytwarzania strumienia pary lub piasku i podobne maszyny wytwarzające strumień czynnika roboczego, na sprężone powietrze PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 675

16 Maszyny do wytwarzania strumienia pary lub piasku i podobne maszyny wytwarzające strumień czynnika roboczego (z wyłączeniem urządzeń na sprężone powietrze i urządzeń do czyszczenia wodą z wbudowanym silnikiem oraz urządzeń do czyszczenia specjalnych pojemników) Rolnicze lub ogrodnicze urządzenia nawadniające, nawet obsługiwane ręcznie Rolnicze lub ogrodnicze urządzenia przenośne, nawet obsługiwane ręcznie, do rozrzucania, rozpraszania lub rozpylania cieczy lub proszków Rolnicze lub ogrodnicze opryskiwacze i opylacze, przeznaczone do montowania na ciągnikach lub do holowania przez ciągniki Rolnicze lub ogrodnicze urządzenia mechaniczne, nawet obsługiwane ręcznie, do rozrzucania, rozpraszania lub rozpylania cieczy lub proszków (z wyłączeniem urządzeń nawadniających, urządzeń przenośnych oraz opryskiwaczy i opylaczy, przeznaczonych do montowania na ciągnikach lub do holowania przez ciągniki) Urządzenia mechaniczne, nawet obsługiwane ręcznie, do rozrzucania, rozpraszania lub rozpylania cieczy lub proszków, gdzie indziej niewymienione Części gaśnic, pistoletów natryskowych i podobnych urządzeń; maszyn do wytwarzania strumienia pary lub piasku i podobnych maszyn wytwarzających strumień czynnika roboczego oraz urządzeń do rozrzucania, rozpraszania lub rozpylania cieczy lub proszków, gdzie indziej niewymienione Wielokrążki i wciągniki, napędzane silnikiem elektrycznym (inne niż wyciągi pochyłe lub wyciągi w rodzaju stosowanych do podnoszenia pojazdów) Wciągniki łańcuchowe z napędem ręcznym Wielokrążki i wciągniki (inne niż wyciągi pochyłe lub wyciągi w rodzaju stosowanych do podnoszenia pojazdów), nienapędzane silnikiem elektrycznym (z wyłączeniem wciągników łańcuchowych z napędem ręcznym) Wciągarki i przyciągarki napędzane silnikiem elektrycznym Wciągarki i przyciągarki napędzane tłokowym silnikiem spalinowym Wciągarki i przyciągarki nienapędzane silnikiem elektrycznym (z wyłączeniem napędzanych tłokowym silnikiem spalinowym) Wbudowane na stałe układy podnośnikowe, w rodzaju stosowanych w stacjach obsługi pojazdów PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 676

17 Podnośniki i wciągniki, hydrauliczne (z wyłączeniem wbudowanych na stałe układów podnośnikowych stosowanych w stacjach obsługi pojazdów) Podnośniki i wciągniki, w rodzaju stosowanych do podnoszenia pojazdów, niehydrauliczne Suwnice na podporach stałych Bramownice drogowe i wozy okraczające podsiębierne Suwnice, suwnice bramowe, bramownice torowe, suwnice mostowe, bramownice drogowe (z wyłączeniem suwnic na podporach stałych, bramownic drogowych i wozów okraczających podsiębiernych oraz żurawi bramowych lub platformowych) Żurawie wieżowe Żurawie bramowe lub platformowe Żurawie samojezdne oraz wozy i wózki transportu wewnętrznego z urządzeniami dźwigowymi, o napędzie własnym, na oponach (z wyłączeniem żurawi kołowych, bramownic drogowych i wozów okraczających podsiębiernych) Żurawie samojezdne oraz wozy i wózki transportu wewnętrznego z urządzeniami dźwigowymi, o napędzie własnym (z wyłączeniem tych na oponach i wozów okraczających podsiębiernych) Hydrauliczne urządzenia dźwigowe przeznaczone do załadunku i rozładunku pojazdu Urządzenia dźwigowe przeznaczone do montowania na pojazdach drogowych (z wyłączeniem hydraulicznych urządzeń dźwigowych przeznaczonych do załadunku i rozładunku pojazdu) Okrętowe żurawie masztowe; dźwignice, włącznie z linomostowymi (z wyłączeniem suwnic, suwnic bramowych, bramownic torowych, żurawi bramowych lub platformowych, suwnic mostowych, bramownic drogowych i wozów okraczających podsiębiernych, żurawi wieżowych, wozów i wózków transportu wewnętrznego z urządzeniami dźwigowym, żurawi samojezdnych oraz urządzeń dźwigowych przeznaczonych do montowania na pojazdach drogowych) Samobieżne wozy i wózki transportu wewnętrznego napędzane silnikiem elektrycznym, o wysokości podnoszenia >= 1 m 4, Samobieżne wozy i wózki transportu wewnętrznego napędzane silnikiem elektrycznym, o wysokości podnoszenia < 1 m 4,5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 677

18 Wózki widłowe terenowe i inne wozy i wózki podnośnikowe, samobieżne, o wysokości podnoszenia >= 1 m 4, Wozy i wózki transportu wewnętrznego, samobieżne, o wysokości podnoszenia >= 1 m, nienapędzane silnikiem elektrycznym (z wyłączeniem wózków widłowych terenowych i innych wozów i wózków podnośnikowych) 4, Wozy i wózki transportu wewnętrznego, samobieżne, o wysokości podnoszenia < 1 m, nienapędzane silnikiem elektrycznym 4, Wozy i wózki transportu wewnętrznego wyposażone w urządzenia podnoszące lub przenoszące, niesamobieżne Wyciągi pionowe i pochyłe, z napędem elektrycznym Wyciągi pionowe i pochyłe, bez napędu elektrycznego Wyciągi pneumatyczne i przenośniki pneumatyczne, do zastosowań w rolnictwie Wyciągi pneumatyczne i przenośniki pneumatyczne, do materiałów masowych (z wyłączeniem tych do zastosowań w rolnictwie) Wyciągi pneumatyczne i przenośniki pneumatyczne (z wyłączeniem do zastosowań w rolnictwie i tych do materiałów masowych) Wyciągi i przenośniki o pracy ciągłej, do transportu towarów lub materiałów, do pracy pod powierzchnią ziemi (z wyłączeniem wyciągów pneumatycznych i przenośników pneumatycznych) Wyciągi i przenośniki o pracy ciągłej, do transportu towarów lub materiałów, kubełkowe (z wyłączeniem do pracy pod powierzchnią ziemi) Wyciągi i przenośniki o pracy ciągłej, do transportu towarów lub materiałów, taśmowe (z wyłączeniem tych do pracy pod powierzchnią ziemi) Przenośniki rolkowe Przenośniki o pracy ciągłej, do transportu towarów lub materiałów (z wyłączeniem specjalnie zaprojektowanych do pracy pod powierzchnią ziemi, przenośników o pracy ciągłej kubełkowych lub taśmowych, przenośników krążkowych i innych przenośników rolkowych, pneumatycznych wyciągów o pracy ciągłej i zautomatyzowanych maszyn manipulacyjnych do transportu, przenoszenia i magazynowania materiałów do elementów półprzewodnikowych) PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 678

19 Schody ruchome i chodniki ruchome Kolejki linowe, wyciągi krzesełkowe, wyciągi narciarskie; układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Urządzenia do walcowni: samotoki do doprowadzania i odprowadzania wyrobów; kantowniki i manipulatory do wlewków, bochnów, kęsów i kęsisk płaskich Ładowarki specjalnie zaprojektowane do sprzęgania z ciągnikami rolniczymi Ładowarki do pracy w rolnictwie (z wyłączeniem ładowarek specjalnie zaprojektowanych do sprzęgania z ciągnikami rolniczymi) Ładowarki mechaniczne do materiałów masowych (z wyłączeniem tych do pracy w rolnictwie oraz ładowarek samobieżnych) Urządzenia do podnoszenia, przenoszenia, załadunku lub rozładunku, gdzie indziej niewymienione Samobieżne spycharki czołowe i skośne, gąsienicowe Samobieżne spycharki czołowe i skośne, kołowe Samobieżne równiarki i niwelatory Zgarniarki samobieżne Samobieżne walce drogowe, wibracyjne Samobieżne walce drogowe (inne niż wibracyjne) Samobieżne podbijarki mechaniczne (z wyłączeniem walców drogowych) Samobieżne ładowarki czołowe specjalnie zaprojektowane do pracy pod powierzchnią ziemi Samobieżne czołowe ładowarki łopatowe gąsienicowe (inne niż specjalnie zaprojektowane do pracy pod powierzchnią ziemi) PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 679

20 Samobieżne ładowarki czołowe (inne niż specjalnie zaprojektowane do pracy pod powierzchnią ziemi lub ładowarki łopatowe gąsienicowe) Samobieżne koparki gąsienicowe, których część robocza wraz z kabiną może wykonywać pełny obrót (o 360 ) względem podwozia Samobieżne koparki, których część robocza wraz z kabiną może wykonywać pełny obrót (o 360 ) względem podwozia (inne niż koparki gąsienicowe) Samobieżne koparki, czerparki i ładowarki (z wyłączeniem samobieżnych koparek, których część robocza wraz z kabiną może wykonywać pełny obrót (o 360 ) względem podwozia, oraz ładowarek czołowych) Kafary do wbijania pali i urządzenia do wyciągania pali (z wyłączeniem tych montowanych na wagonach kolejowych, podwoziach pojazdów silnikowych lub samochodach ciężarowych) Pługi odśnieżające i dmuchawy śniegowe (z wyłączeniem tych montowanych na wagonach kolejowych, podwoziach pojazdów silnikowych lub samochodach ciężarowych) Samobieżne wrębiarki do węgla lub skał i maszyny do drążenia tuneli (z wyłączeniem hydraulicznych obudów zmechanizowanych dla kopalni) Wrębiarki do węgla lub skał i maszyny do drążenia tuneli, niesamobieżne (z wyłączeniem narzędzi obsługiwanych ręcznie oraz hydraulicznych obudów zmechanizowanych dla kopalni) Samobieżne maszyny do wierceń lub do głębienia szybów, do wiercenia w ziemi lub wybierania minerałów lub rud (z wyłączeniem tych montowanych na wagonach kolejowych lub tramwajowych, podwoziach pojazdów silnikowych lub samochodach ciężarowych oraz maszyn do drążenia tuneli) Maszyny do wierceń lub do głębienia szybów, do wiercenia w ziemi lub wybierania minerałów lub rud, niesamobieżne i niehydrauliczne (z wyłączeniem maszyn do drążenia tuneli i narzędzi obsługiwanych ręcznie) Maszyny do robót ziemnych, z własnym napędem, gdzie indziej niewymienione Maszyny do ubijania lub zagęszczania gruntu, bez własnego napędu (z wyłączeniem narzędzi obsługiwanych ręcznie) Maszyny do robót ziemnych, bez własnego napędu, gdzie indziej niewymienione PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 680

21 Części wielokrążków i wciągników (innych niż wyciągi pochyłe), wciągarek, przyciągarek i podnośników, gdzie indziej niewymienione Części wózków widłowych; innych wozów i wózków transportu wewnętrznego wyposażonych w urządzenia podnoszące lub przenoszące, gdzie indziej niewymienione Części wyciągów pionowych i pochyłych lub schodów ruchomych, gdzie indziej niewymienione Części urządzeń do walcowni objętych podpozycją , gdzie indziej niewymienione Części urządzeń do podnoszenia, przenoszenia, załadunku lub rozładunku (np. przenośniki, kolejki linowe), gdzie indziej niewymienione (z wyłączeniem części wyciągów pionowych i pochyłych lub schodów ruchomych oraz części urządzeń do walcowni objętych podpozycją ) Czerpaki, kubły, łyżki, szufle i chwytaki do urządzeń objętych pozycją 8426, 8429 oraz Lemiesze do spycharek czołowych lub skośnych, gdzie indziej niewymienione Części maszyn do wierceń lub do głębienia szybów objętych podpozycją lub , gdzie indziej niewymienione Części urządzeń objętych pozycją 8426, 8429 i 8430, z żeliwa lub staliwa, gdzie indziej niewymienione Części urządzeń objętych pozycją 8426, 8429 lub 8430, gdzie indziej niewymienione Pługi lemieszowe do zastosowań w rolnictwie, ogrodnictwie i leśnictwie Pługi do zastosowań w rolnictwie, ogrodnictwie i leśnictwie (z wyłączeniem pługów lemieszowych) Brony talerzowe do zastosowań w rolnictwie, ogrodnictwie i leśnictwie Spulchniarki i kultywatory do zastosowań w rolnictwie, ogrodnictwie i leśnictwie Brony do zastosowań w rolnictwie, ogrodnictwie i leśnictwie (z wyłączeniem bron talerzowych) Glebogryzarki do zastosowań w rolnictwie, ogrodnictwie i leśnictwie PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 681

22 Brony-chwastowniki i pielniki do zastosowań w rolnictwie, ogrodnictwie i leśnictwie (z wyłączeniem glebogryzarek) Napędzane centralnie siewniki do siewu rzędowego punktowego do zastosowań w rolnictwie, ogrodnictwie i leśnictwie Siewniki do zastosowań w rolnictwie, ogrodnictwie i leśnictwie (z wyłączeniem napędzanych centralnie siewników do siewu rzędowego punktowego) Sadzarki oraz maszyny do przesadzania do zastosowań w rolnictwie, ogrodnictwie i leśnictwie Rozsiewacze nawozów mineralnych lub chemicznych do zastosowań w rolnictwie, ogrodnictwie i leśnictwie (z wyłączeniem opryskiwaczy) Roztrząsacze obornika i kompostu do zastosowań w rolnictwie, ogrodnictwie i leśnictwie (z wyłączeniem opryskiwaczy) Maszyny rolnicze, ogrodnicze lub leśne do przygotowywania lub uprawy gleby; walce do pielęgnacji trawników lub terenów sportowych (z wyłączeniem opryskiwaczy i opylaczy, pługów, bron, spulchniarek, kultywatorów, bron-chwastowników, pielników, siewników, sadzarek, roztrząsaczy obornika i rozsiewaczy nawozów) Części maszyn rolniczych, ogrodniczych lub leśnych do przygotowywania lub uprawy gleby; walce do pielęgnacji trawników lub terenów sportowych, gdzie indziej niewymienione Elektryczne kosiarki silnikowe do pielęgnacji trawników, parków lub terenów sportowych, z urządzeniem tnącym obracającym się w płaszczyźnie poziomej Samobieżne kosiarki do pielęgnacji trawników, parków lub terenów sportowych, z napędem nieelektrycznym, z urządzeniem tnącym obracającym się w płaszczyźnie poziomej, z siedzeniem Samobieżne kosiarki do pielęgnacji trawników, parków lub terenów sportowych, z napędem nieelektrycznym, z urządzeniem tnącym obracającym się w płaszczyźnie poziomej, bez siedzenia Kosiarki do pielęgnacji trawników, parków lub terenów sportowych, z napędem nieelektrycznym, z urządzeniem tnącym obracającym się w płaszczyźnie poziomej, niesamobieżne Elektryczne kosiarki silnikowe do pielęgnacji trawników, parków lub terenów sportowych, z urządzeniem tnącym obracającym się w płaszczyźnie pionowej lub z listwą tnącą PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 682

23 Samobieżne kosiarki silnikowe do pielęgnacji trawników, parków lub terenów sportowych, z napędem nieelektrycznym, z urządzeniem tnącym obracającym się w płaszczyźnie pionowej lub z listwą tnącą, z siedzeniem Samobieżne kosiarki silnikowe do pielęgnacji trawników, parków lub terenów sportowych, z napędem nieelektrycznym, z urządzeniem tnącym obracającym się w płaszczyźnie pionowej lub z listwą tnącą, bez siedzenia Kosiarki silnikowe do pielęgnacji trawników, parków lub terenów sportowych, z napędem nieelektrycznym, z urządzeniem tnącym obracającym się w płaszczyźnie pionowej lub z listwą tnącą, niesamobieżne Kosiarki do pielęgnacji trawników, parków lub terenów sportowych, bez silnika Kosiarki silnikowe (z wyłączeniem kosiarek do pielęgnacji trawników, parków lub terenów sportowych) Kosiarki, włącznie z listwami tnącymi, przeznaczone do montowania na ciągniku lub do holowania przez ciągnik, z urządzeniem tnącym obracającym się w płaszczyźnie poziomej Kosiarki, włącznie z listwą tnącą, przeznaczone do montowania na ciągniku lub do holowania przez ciągnik, z urządzeniem tnącym obracającym się płaszczyźnie pionowej lub z listwą tnącą Kosiarki (z wyłączeniem kosiarek przeznaczonych do montowania na ciągniku lub do holowania przez ciągnik, kosiarek do pielęgnacji trawników, parków lub terenów sportowych, kosiarek silnikowych oraz kombajnów zbożowych) Urządzenia obrotowe do przegarniania, zgrabiarki i przetrząsacze siana, do przygotowywania siana Urządzenia do przygotowywania siana (z wyłączeniem urządzeń obrotowych do przegarniania, zgrabiarek, przetrząsaczy siana i kosiarek) Prasy zbierające do belowania słomy lub paszy Prasy do belowania słomy lub paszy (z wyłączeniem pras zbierających) PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 683

24 Kombajny zbożowe Maszyny omłotowe (z wyłączeniem kombajnów zbożowych) Kopaczki do ziemniaków i kombajny ziemniaczane Ogławiacze buraków i kombajny buraczane Maszyny do zbioru roślin okopowych (z wyłączeniem kopaczek do ziemniaków i kombajnów ziemniaczanych oraz ogławiaczy buraków i kombajnów buraczanych) Silosokombajny, samobieżne Silosokombajny, niesamobieżne Maszyny do zbioru winogron Maszyny żniwne do produktów rolnych (z wyłączeniem kosiarek, urządzeń do przygotowywania siana, pras do belowania słomy lub paszy, włącznie z prasami zbierającymi, kombajnów zbożowych i innych maszyn omłotowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów i maszyn do zbioru winogron) Urządzenia do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych (z wyłączeniem urządzeń do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych objętych pozycją 8437) Części maszyn żniwnych, maszyn omłotowych, kosiarek i urządzeń do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania produktów rolnych, gdzie indziej niewymienione Dojarki mechaniczne Urządzenia mleczarskie (z wyłączeniem urządzeń chłodzących lub do obróbki termicznej, wirówek do mleka, wirówek do klarowania, pras filtracyjnych i urządzeń filtrujących) PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 684

25 Części dojarek mechanicznych i urządzeń mleczarskich, gdzie indziej niewymienione Prasy, tłocznie, rozdrabniacze i podobne urządzenia stosowane w produkcji wina, jabłecznika, soków owocowych lub podobnych napojów (z wyłączeniem maszyn i urządzeń do przetwarzania tych napojów, włącznie z wirówkami, prasami filtracyjnymi, innymi urządzeniami filtrującymi i urządzeniami gospodarstwa domowego) Części pras, tłoczni, rozdrabniaczy i podobnych urządzeń stosowanych w produkcji wina, jabłecznika, soków owocowych lub podobnych napojów, gdzie indziej niewymienione Urządzenia do przygotowywania karmy i paszy dla zwierząt w gospodarstwach rolnych i podobnych przedsiębiorstwach (z wyłączeniem urządzeń dla przemysłu paszowego, silosokombajnów oraz autoklawów do gotowania paszy) Inkubatory i wylęgarnie drobiu Urządzenia drobiarskie (z wyłączeniem urządzeń do sortowania lub klasyfikowania jaj, skubarek do drobiu objętych pozycją 8438 oraz inkubatorów i wylęgarni) Urządzenia dla leśnictwa, gdzie indziej niewymienione Poidła automatyczne Urządzenia rolnicze, ogrodnicze, leśne, drobiarskie lub pszczelarskie, gdzie indziej niewymienione (z wyłączeniem poideł automatycznych) Części urządzeń drobiarskich lub inkubatorów i wylęgarni drobiu, gdzie indziej niewymienione Części urządzeń rolniczych, ogrodniczych, leśnych lub pszczelarskich, gdzie indziej niewymienione Urządzenia do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych Urządzenia stosowane w przemyśle zbożowym lub do obróbki zbóż, lub suszonych warzyw strączkowych (z wyłączeniem urządzeń stosowanych w gospodarstwie rolnym, urządzeń do obróbki termicznej, suszarek wirówkowych, filtrów powietrza i urządzeń do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych) PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 685

26 Części urządzeń stosowanych w przemyśle zbożowym lub do obróbki zbóż, lub suszonych warzyw strączkowych lub urządzeń do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych, gdzie indziej niewymienione Urządzenia piekarnicze (z wyłączeniem pieców i urządzeń do wałkowania ciasta) Urządzenia do produkcji makaronów, spaghetti lub podobnych wyrobów (z wyłączeniem suszarni do makaronu i urządzeń do wałkowania ciasta) Urządzenia do produkcji słodyczy, kakao lub czekolady (z wyłączeniem wirówek oraz urządzeń filtrujących, grzejnych lub chłodniczych) Urządzenia do produkcji cukru (z wyłączeniem wirówek oraz urządzeń filtrujących, grzejnych lub chłodzących) Urządzenia browarnicze (z wyłączeniem wirówek oraz urządzeń filtrujących, grzejnych lub chłodzących) Urządzenia do przemysłowego przyrządzania mięsa lub drobiu (z wyłączeniem urządzeń do gotowania lub innych urządzeń do podgrzewania oraz urządzeń chłodniczych lub zamrażających) Urządzenia do przemysłowego przyrządzania owoców, orzechów lub warzyw (z wyłączeniem urządzeń do gotowania lub innych urządzeń do podgrzewania oraz urządzeń chłodniczych lub zamrażających oraz urządzeń do sortowania lub klasyfikowania owoców i warzyw) Urządzenia do przemysłowego przygotowywania herbaty lub kawy (z wyłączeniem wirówek, urządzeń filtrujących, rusztów, liofilizatorów i innych urządzeń do podgrzewania) Urządzenia do przemysłowego przyrządzania lub produkcji napojów (z wyłączeniem wirówek oraz urządzeń filtrujących, grzejnych lub chłodzących) Maszyny do przemysłowego przygotowywania lub produkcji żywności lub napojów, gdzie indziej niewymienione Części maszyn do przemysłowego przygotowywania lub produkcji żywności lub napojów, gdzie indziej niewymienione PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 686

27 Urządzenia do wytwarzania masy włóknistego materiału celulozowego (z wyłączeniem autoklawów, kotłów i innych urządzeń do podgrzewania) Urządzenia do wytwarzania papieru lub tektury (z wyłączeniem suszarek i innych urządzeń do podgrzewania, kalandrów i urządzeń do wytwarzania masy) Urządzenia do obróbki wykańczającej papieru lub tektury (z wyłączeniem kalandrów) Części urządzeń do wytwarzania masy włóknistego materiału celulozowego, z żeliwa lub staliwa, gdzie indziej niewymienione Części urządzeń do wytwarzania masy włóknistego materiału celulozowego, gdzie indziej niewymienione (z wyłączeniem z żeliwa lub staliwa) Części urządzeń do wytwarzania lub do obróbki wykańczającej papieru lub tektury, gdzie indziej niewymienione, z żeliwa lub staliwa Części urządzeń do wytwarzania lub do obróbki wykańczającej papieru lub tektury, gdzie indziej niewymienione (z wyłączeniem z żeliwa lub staliwa) Złamywarki do introligatorstwa Maszyny zbierające do introligatorstwa Niciarki, zszywarki drutowe i blokówki, włącznie z maszynami do zszywania książek, do introligatorstwa Maszyny do oprawiania książek metodą bezszwową Maszyny introligatorskie (z wyłączeniem maszyn objętych pozycją 8441, pras ogólnego przeznaczenia, maszyn drukarskich objętych pozycją 8443 i maszyn do prac pomocniczych przy drukowaniu, złamywarek, maszyn zbierających, niciarek, zszywarek drutowych i blokówek oraz maszyn do oprawiania książek metodą bezszwową) Części maszyn introligatorskich, gdzie indziej niewymienione Maszyny kombinowane do nawijania i cięcia wzdłużnego, do wytwarzania masy papierniczej, papieru lub tektury PAC/EU/EC-CO/PE/Załącznik III/pl 687