Rękopisy supraskie w zbiorach krajowych i obcych
|
|
- Daria Kaczmarczyk
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Rękopisy supraskie w zbiorach krajowych i obcych
2 Rękopisy supraskie w zbiorach krajowych i obcych opracował: Antoni Mironowicz Katalog rękopisów supraskich opracowany przez Antoniego Mironowicza Nadieżdę Morozową Marinę Czistiakową Elżbietę Kierejczuk Eugenię Mironowicz Nikołaja Nikołajewa Praca naukowa finansowana w ramach programu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego pod nazwą Narodowy Program Rozwoju Humanistyki w latach Nr projektu 12H Białystok 2014
3 Copyright by: Uniwersytet w Białymstoku Recenzenci: dr hab. Zoja Jaroszewicz-Pieresławcew, prof. UWM dr hab. Jerzy Urwanowicz, prof. UwB Praca naukowa finansowana w ramach programu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego pod nazwą Narodowy Program Rozwoju Humanistyki w latach Nr projektu 12H Redakcja techniczna: Andrzej Poskrobko Skład: Agencja Wydawicza EkoPress / Projekt okładki: Wydawca Druk i oprawa: Wydawca ISBN Wydawca: Wydawnictwo i Drukarnia LIBRA s.c. ul. Mickiewicza 82/1 Białystok tel
4 Spis treści Wstęp... 7 Rozdział I. Dzieje monasteru supraskiego do połowy XVI wieku Rozdział II. Biblioteka monasteru supraskiego do połowy XVI wieku Rozdział III. Uwagi do Katalogu rękopisów supraskich Rozdział IV. Katalog rękopisów supraskich Bibliografia Summary Рэзюме
5 Wstęp onaster supraski, jeden z największych prawosławnych ośrodków zakonnych na terenie Wielkiego Księstwa Litewskiego w XVI w., utrzymywał ścisłe kontakty z podobnymi centrami w kraju i zagranicą. Bliskie relacje monasteru z Kijowem, Słuckiem, Wilnem, Moskwą, Serbią, Wołoszczyzną, Bułgarią i ze św. Górą Athos pozwoliły na skoncentrowanie w nim dorobku kulturowego wielu narodów słowiańskich. Monaster supraski zajmuje niekwestionowane miejsce w historii Kościoła prawosławnego, regionu i kultury wielu narodów. Ten najbardziej wysunięty na zachód prawosławny ośrodek klasztorny przekształcił się w drugiej połowie XVI w. w centrum kulturowe o znaczeniu ogólnosłowiańskim. Trudno bowiem wskazać inny ośrodek, w którym w takim zakresie skoncentrowane zostały najlepsze osiągnięcia różnych dziedzin kultury i w którym tak intensywnie przejawiały się kontakty z kulturą innych narodów słowiańskich, a najgłębsze i stare tradycje weszły organicznie w życie następnych wieków. Oddziaływanie kultur narodów wschodniosłowiańskich i bałkańskich uwidoczniło się na terenie monasteru w architekturze i malarstwie ikonograficznym, wystroju i wyposażeniu świątyń oraz w zbiorach biblioteki klasztornej. Zainteresowanie biblioteką supraską było duże już w XVI stuleciu. Ze zbiorów supraskich korzystali działacze religijni (starzec Artemiusz, książę Andrzej Kurski), polityczni (kanclerz litewski Ostafi Wołłowicz ( ), kasztelan trocki Jerzy Chodkiewicz ( )) 1 i pierwsi historiografowie (Maciej Stryjkowski). Zasoby monasterskiej biblioteki szczególnie docenił Stryjkowski, kiedy przygotowywał do wydania Kronikę polską, litewską, żmudzką i wszystkiej Rusi 2. Dopiero jednak badacze dwóch ostatnich stuleci ukazali światu bogactwo i unikalny charakter supraskiego księgozbioru. 1 A. Mironowicz, Życie monastyczne na Podlasiu, Białystok 1998, s. 16; A. Naumow, Monaster supraski jako jeden z głównych ośrodków kulturalnych w Rzeczypospolitej, [w:] Z dziejów monasteru supraskiego, Supraśl-Białystok 2005, s A. Mironowicz, Latopisy supraskie jako jedno ze źródeł Kroniki polskiej... Macieja Stryjkowskiego, [w:] Studia polsko-litewsko-białoruskie, Prace Białostockiego Towarzystwa Naukowego, nr 31, pod red. J. Tomaszewskiego, E. Smułkowej i H. Majeckiego, Warszawa 1988, s
6 Zbiory biblioteki supraskiej stały się tematem licznych opracowań naukowych. Biblioteka supraska była też wielokrotnie opisywana. Najstarszy inwentarz, który stał się podstawą do wykonania niniejszego katalogu pochodzi z 1557 r. Oryginał tego katalogu, znajdujący się do 1877 r. w monasterze supraskim, został wywieziony do Wilna. Obecnie miejsce jego przechowywania nie jest znane. Pełny wykaz ksiąg biblioteki supraskiej z 1557 r., wykonany przez archimandrytę Sergiusza Kimbara, został dwukrotnie opublikowany w 1867 i 1870 roku 3. Kolejne znane inwentarze biblioteki zostały wykonane w 1645, 1668, 1674 (dosłownie przepisany z 1668 r.), 1819 (niepełny), 1829, 1830 (dosłownie skopiowany z 1829 r.) i 1836 r. 4 Stan zasobów biblioteki supra- 3 Документы относящиеся к истории Супрасльского монастыря, Вестник Западной России, кн. 8, т. III, отд. 1, Вильно 1867, с ; Археографический сборник документов, относящихся к истории Северо-Западной Руси, издаваемый при управлении Виленского учебного округа (dalej: АСД), т. IX, Вильно 1870, с Wypis z Regestra czyli Inwentarza, który po ruski spisał Sergi, archimandryta supraski, w chorobie przed śmiercią r pod pieczęcią cerkiewną Zwiastowania Najświętszej Marii na pergaminie tureckim, skoropis półustawny dokonany z oryginalnego katalogu przez Michała Bobrowskiego, por.: Biblioteka Uniwersytetu Wileńskiego w Wilnie, Oddział Rękopisów, F58 7, B 1993, k. 4 4v; Kopia tegoż rekopisu F58 7, B 1994, B 2001, B Rejestr ten został opublikowany przez Łarysę Szczawińską, por.: Л. Л. Щавиская, Книжная культура православного Подляшья XVсередине XVI вв., EΛΠΙΣ. Czasopismo Katedry Teologii Prawosławnej Uniwersytetu w Białymstoku, R. II (XIII), z. 2 (15), Białystok 2000, s Większość spisów ksiąg rękopiśmiennych w bibliotece supraskiej opublikowano w АСД, т. IX, c (1557 r.), c (1645 r.), c (1668 r.), c (1829 r. fragment). Spis ksiąg z 1557 r. został po raz pierwszy opublikowany w 1867 r. Por.: Вестник Западной России, кн. 8, т. III, отд. 1, Вильно 1867, c Wykaz ksiąg z 1557 i 1764 r. został opublikowany w pracach: Николай (Далматов), Супрасльский Благовещенский монастырь, Санкт-Петербург 1892, c , 551, , ; Модест (Стрельбицкий), Супрасльский Благовещенский монастырь, Вестник Западной России, г. V, кн. 2, т. I, Вильно Fragmentaryczny opis biblioteki z 1819 r. ukazuje jej fatalny stan. Biblioteka niegdyś z tysiąca z okładem ksiąg słowiańskich pisanych i drukowanych, łacińskich, włoskich, niemieckich, francuskich i polskich złożona, dla częstego z przyczyny postoju lazaretu wojennego przez 10 lat z miejsca na miejsce przenoszenia zmieszana i do rozgatunkowania trudna, a mianowicie zamoczona i nagniła, nie może być poszczególnie opisana i niewielki pożytek obejmuje. Por.: Lietuvos Valstybes Istorijos Archyvas, f. 634, op. 1, nr 58, k. 416v. Opis wykonany przez Michała Bobrowskiego na podstawie oryginalnego rejestru sporządzonego przez archimandrytę Sergiusza Kimbara por.: Biblioteka Uniwersytetu Wileńskiego w Wilnie, Oddział Rękopisów, F58 7, B 1993, k. 1 4v. Oпись Супрасльского монастыря составленны 1829 года за настоятела преосвященнаго Льва Яворовского, Archiwum Diecezjalne Kościoła Rzymskokatolickiego w Białymstoku, nr 245, k. 23v 24v, 26 60v. Druga kopia tego opisu została wysłana do Wilna za archimandryty Modesta w 1862 r. Wiadomość o stanie Klasztoru Opatskiego Supraskiego w Obwodzie Białostockim i tymże powiecie diecezji litewskiej położonego. Roku 1830 miesiąca stycznia 25 dnia sporządzona, Lietuvos Valstybes Istorijos Archyvas, f. 634, op. 1, nr 3, k. 14v 41v; Opis biblioteki monasteru supraskiego z 1836 r., Рoссийский Государственный Исторический Архив в Санкт-Петербурге, ф. 823, oп. 3, Przedruk niektórych opisów por.: Л. Л. Щавиская, Литературная культура белорусов Подляшья XV-XIX вв., Книжные собрания Супрасльского Благовещенского монастыря, Минск 1998, c ; Г. Запартыка, Страчаныя скарбы манастырскіх бібліятэк, [w:] 480 год беларускага кнігадрукавання: Матэрыялы Трэціх Скарынаўскіх чытанняў, ред. Адам Мальдзіс, Мінск 1998, c Opisu drukowanych ksiąg słowiańskich z monasteru supraskiego dokonał A. N. Miłowidow. Por.: Описание славянo-русских старопечатных книг Виленской публичной библиотеки ( ), составил А. Н. Миловидов, [w:] Отчет Виленской публичной библиотеки и Музея за 1907 год, Вильна 1908, c Uzupełnieniem owych opisów biblioteki jest 8
7 skiej został też opracowany przez Ignacego N. Daniłowicza w 1824 r. 5 i Michała Bobrowskiego w 1836 r. 6 W oparciu o te wykazy wielu badaczy dokonało analizy supraskich zbiorów bibliotecznych z połowy XVI wieku. Taką analizę przeprowadzili N. Dalmatow, F. N. Dobrjanskij, M. S. Hruszewskij, A. I. Rogow, S. Temczin, N. A. Morozowa, L. L. Szczawinskaja, J. Łabyncew, E. Kierejczuk i A. Mironowicz 7. Z powyższego wynika, że podstawowe źródło do poznania najstarszych zasobów biblioteki monasterskiej w Supraślu powstało w 1557 r. i zostało sporządzone przez ówczesnego archimandrytę Sergiusza Kimbara. Божею волею, я Сергіе, во оно время будучи страстный архимандрить, для певное истоты, и по мне будучимь ведомости, изволиль сій реистрикь написавь и печатію церковною запечатавь, у скарбь, церковный положити, што есми обители Богородицине Супрясльской и церквамъ светымъ въ животе моемъ, поспешеніемъ и дароношеніемъ Богородици, приложилъ ку окрасе и славе и почести церковной 8. Opis biblioteki z 1557 r. został podzielony na trzy części. Pierwszą część stanowił spis znajdujących się w monasterze ewangelii. Druga część zawierała wykaz ksiąg, które znajdowały się w bibliotece klasztornej do czasu objęcia godności archimandryty przez autora rejestru Sergiusza Kimbara. Księgi te zostały zgromadzone przed 1532 r., Regestr ksiąg znajdujących się w drukarni supraskiej do przeniesienia z 8 marca 1733 r. i wizytacja klasztoru z tego samego roku, por.: Biblioteka Narodowa w Warszawie, Biblioteka Ordynacji Zamojskich, Dział Rękopisów, nr 930, k v. Regestr biblioteki wraz z całym opisem klasztoru został wykonany również w 1630 r. na polecenie metropolity kijowskiego Józefa Welamina Rutskiego. Regestr ten nie został opublikowany, a jego miejsce przechowywania nie jest znane. АСД, т. VI, Вильно 1869, с I. Daniłowicz, Latopisiec Litwy i kronika ruska z rękopisu słowiańskiego przepisane, Wilno 1927, s Opis biblioteki monasteru supraskiego z 1836 r., Рoссийский Государственный Исторический Архив в Санкт-Петербурге, ф. 823, oп. 3, Николай (Далматов), Супрасльский Благовещенский монастырь, c ; Ф. Н. Добрянский, Описа н ие рукописей Виленской публичной библиотеки, церковнославянских и русских, Вильна 1882, c. XXVII-XXXIII; M. Грушевський, Історія України-Руси, т. VI, Київ-Львів 1907, c ; А. И. Рогов, Суп расль как один из центров культурных связей Белоруссии с другими славянскими странами, [в:] Славяне в эпоху феодализма, Москва 1978, с ; С. Ю.Темчин, Сколько книг было в Супрасльском Благовещенском монастыре в 1532 году, Здабыткі, вып. 12, Мінск 2010, c ; tenże, Рукописи Кимбаровского собрания Супрасльского Благовещенского монастыря ( гг.), Knygotyra, t. LIV, Vilnius 2010, s ; E. Laucevičius, XV XVIII a. knygų įrišimai Lietuvos bibliotekose, Vilnius 1976; Н. А. Морозова, С. Ю.Темчин, Древнейшие рукописи Супрасльского Благовещенского монастыря ( гг.), [w:] Z dziejów monasteru supraskiego, Supraśl Białystok 2005, s ; Ю. А. Лабын цев, Православная Академия Ходкевичей и ее издания, Минск 1996, c ; Л. Л. Щавиская, Ли тературная культура белорусов Подляшья XV-XIX вв., Книжные собрания Супрасльского Благовещен ского монастыря, Минск 1998; Л. Л. Щавиская, Ю. А. Лабынцев, Литература белорусов Польши XV-XIX вв., Минск 2003; E. Kierejczuk, Kodeks supraski wśród zbiorów biblioteki monasteru supraskiego. Kilka hipotez w sprawie czasu przybycia Minieji Czetnej z XI wieku do Supraśla, Latopisy Akademii Supraskiej, pod red. U. Pawluczuk, vol. II, Białystok 2011, s ; A. Mironowicz, Biblioteka monasteru supraskiego w XVI wieku, Białoruskie Zeszyty Historyczne, nr 36, Białystok 2011, s. 5 23; А. Миронович, Библиотека Супрасльского монастыря в XVI веке, [в:] Преоткриване: Супраслъски сборник старобългарски паметник от X век, (ред. A. Милтенова), София 2012, с АСД, т. IX, c
8 kiedy przełożonymi monasteru byli Pafnucy ( ), Kalikst ( ), Iona ( ), Antoni ( ), Nił (po ) i ponownie Iona ( ). Trzecia część opisu zawierała wykaz ksiąg zgromadzonych za archimandryty Sergiusza Kimbara w latach , to jest do roku wykonania rejestru. А то книги новыя, што за мене, Сергія, прибавлены церкви светой. Taki podział chronologiczny umożliwił przełożonemu monasteru Kimbarowi precyzyjnie ukazać swój wkład w rozwój biblioteki supraskiej. Opracowanie katalogu rękopisów supraskich, znajdujących się w zbiorach krajowych i obcych, ma na celu ukazanie bogactwa i wyjątkowości tych zbiorów, tak ważnych w poznaniu dziejów, piśmiennictwa, kultury i literatury religijnej wielu narodów. Przy wykonaniu opracowania Rękopisy supraskie w zbiorach krajowych i obcych wykorzystano dotychczasowe ustalenia badaczy, uzupełnione i zweryfikowane przez autorów niniejszego katalogu. Badania wskazują na potrzebę dalszych poszukiwań monasterskiego księgozbioru. Los tego księgozbioru, pomimo kilku prób opracowania jego dziejów, jest nadal nieznany. Ustalenie miejsca przechowywania wielu rękopisów wymaga szerokich badań archiwalnych. Na obecnym etapie udało się zlokalizować 64 manuskrypty, z ponad 209 rękopisów znajdujących się w bibliotece klasztornej w I połowie XVI wieku. Dotarcie do wielu supraskich manuskryptów było możliwe dzięki pracy wielu znakomitych badaczy, historyków, językoznawców, bibliotekarzy i literaturoznawców. Efekty tych poszukiwań i analiz ujęte zostały w katalogu, pogłębione ustaleniami zespołu autorskiego przygotowującego niniejsze wydanie. Katalog rękopisów supraskich został poprzedzony opracowaniem dziejów monasteru i biblioteki klasztornej do połowy XVI wieku. Opracowania te pozwolą lepiej zrozumieć unikatowość manuskryptów supraskich, sposób ich gromadzenia i znaczenie owych zabytków piśmiennictwa w dziejach kultury wielu narodów słowiańskich. W przygotowaniu katalogu rękopisów supraskich uczestniczyli: Antoni Mironowicz, Nadieżda Morozowa, Marina Czistiakowa, Nikołaj Nikołajew, Elżbieta Kierejczuk, Eugenia Mironowicz. Autorzy katalogu składają podziękowania profesorom: Sergiuszowi Temczinowi, Jerzemu Urwanowiczowi i Zoi Jaroszewicz-Pieresławcew za konsultacje i cenne uwagi. 10
9 Katalog rękopisów supraskich opracowany przez: Antoniego Mironowicza Nadieżdę Morozową, Marinę Czistiakową Elżbietę Kierejczuk, Eugenię Mironowicz Nikołaja Nikołajewa 85
10 1. Identyfikator 1 2. Rodzaj księgi Mineja czytana 3. Typ księgi, nazwa Минея четья на март с фрагментом цветно-триодного торжественника 4. Typ księgi, nazwa (w transliteracji) Mineâ cet â na mart z fragmentom cvetno-triodnogo toržestvennika 5. Typ księgi, nazwa (w języku polskim) Mineja czytana (lekcyjna) na marzec z fragmentem triodu kwietnego (cyklu paschalnego) 6. Nazwa zwyczajowa Kodeks supraski, Retkow zbornik 7. Państwo Słowenia 8. Miasto Lublana 9. Biblioteka Biblioteka Uniwersytecka w Lublanie 10. Sygnatura aktualna Cod. Kop Ihumen Iona 12. Sygnatura rejestru 36 Книг великих, въ десть, соборниковъ 4, а пятый на паркгаменте, а полудесныхъ соборниковъ 3, а у одномъ соборнику книга Асафъ и Хожение Данилово 13. Datacja X w. (941?); [ca wg katalogu BN] 14. Objętość 118 k. 15. Wymiary (mm) 2 ( ) 16. Oprawa brak 17. Materiał 18. Zapięcia brak 19. Grzbiet brak 20. Oprawa opis Rękopis przechowywany w tekturowym pudełku. 21. Typ pisma Ustaw podobny do majuskuły greckiej z X w. 22. Materiał pisarski Pergamin nierównej grubości, karty są z jednej strony w naturalnym żółtym kolorze, z drugiej zaś w kolorze szaro-białym. Pergamin lekko usztywniony, niezbyt dobrej jakości. 23. Pisarz jeden 24. Pisarz opis Spisany został przez kopistę o imieniu Retko. Około 30 linijek zapisanych zostało przez jednego lub dwóch innych kopistów. Tekst spisany w 30 wierszach, w jednej kolumnie; kolumna i poszczególne wiersze oznaczone są przez odciśnięte w pergaminie bezbarwne linie. W rękopisie znajdują się liczne ślady po wyrazach usuniętych przez kopistę. W tekście poprawki dokonane w XIII wieku przez korektora ruskiego. 25. Iluminacje tak 86
11 26. Iluminacje opis Kodeks jest bardzo skromnie zdobiony, początki poszczególnych fragmentów tekstu wyróżniono prostokątnymi, wąskimi zastawkami (ornamentami) oraz inicjałami rysowanymi piórkiem, atramentem. Na kilku kartach znajdują się pasy i linie wykonane nakłuciami. Na marginesach licznych kart występują późniejsze drobne dopiski i próby pióra. Zastawki na kartach: k. 8, k. 12, k. 27v, k. 34v, k. 42, k. 50, k. 61, k. 63v, k. 72, k. 73, k. 85v, k. 88v, k. 93, k. 105, k. 107, k. 110v. Na k. 104 na marginesie napis: G[ospodi] pomiłuj Retka Amiń. 27. Filigran (znak wodny) brak 28. Stan zachowania rękopisu Rękopis poddany konserwacji w 1950 r. Brak tekstów na pierwsze trzy dni marca (dot. Cod. Kop. 2) oraz kilku ostatnich kart (dot. całości). Na k. 35, k. 71 ubytek pergaminu, bez szkody dla tekstu; k. 75/75v ubytek pergaminu, brak początkowych/końcowych liter w czterech dolnych wersach; k. 97, k ubytek pergaminu na całej wysokości strony, bez szkody dla tekstu. 29. Treść Kodeks supraski jest jednym z najstarszych i najcenniejszych na świecie zabytków piśmiennictwa cyrylickiego oraz języka staro-cerkiewno-słowiańskiego. Spisany w języku starobułgarskim, zalicza się do najwcześniejszych pism wykonanych alfabetem słowiańskim. Zawiera on teksty, które zostały przetłumaczone przez uczniów świętych Cyryla i Metodego ze znanych utworów greckich. Kodeks supraski stanowi fragment Minei Czetii czyli Czytanej księgi cerkiewnej zawierającej zbiór żywotów świętych czczonych przez Kościół wschodni i nauki Ojców Kościoła. Te hagiograficzne teksty zostały uzupełnione pouczeniami Jana Złotoustego, Epifaniusza z Cypru i patriarchy Focjusza. Czytano je w czasie świąt ruchomych i nieruchomych cyklu rocznego. Całość uporządkowana była według dat obchodzenia pamięci świętych i świąt w roku liturgicznym. Pełna Mineja Czetia zawiera 12 tomów, odpowiadających dwunastu miesiącom (począwszy od 1 września, tj. początku roku liturgicznego, a kończy się 31 sierpnia). Kodeks supraski zawiera teksty przeznaczone na miesiąc marzec, który był siódmym tomem cyklu rocznego. Pełny manuskrypt supraski zawierał żywoty świętych od 4 do 31 marca, dwadzieścia pouczeń Jana Chryzostoma (Złotoustego), Bazylego Wielkiego, kazania patriarchy konstantynopolitańskiego Focjusza oraz Epifaniusza z Cypru. Fragment Kodeksu supraskiego przechowywanego w BUL zawiera: 1. [Żywot Pawła i Juliana (Palestyńskich)] 2. [Męczeństwo św. Wasiliska] 5 marca 3. [Dzień cudów św. Konona] 6 marca 4. [Męczeństwo świętych i sławnych nowoobjawionych męczenników: Teodora, Konstantyna, Teofila, Kalista, Wasoja i żon ich] 7 marca 5. [Męczeństwo świętych 40 sebastyjskich męczenników, zamęczonych w Sebaście] 9 marca 6. [Słowo pochwalne o 40 sebastyjskich męczennikach / Święty Bazyli Wielki, arcybiskup Cezarei Kapadockiej] 7. [Męka św. Kodrata i innych z nim] 10 marca 8. [Żywot Grzegorza, papieża rzymskiego] 12 marca 9. [Męczeństwo św. prezbitera Piońna z miasta Zmuńska] 12 marca 10. [Modlitwa św. prezbitera Piońna] 11. [Męczeństwo św. Sawina] 13 marca 87
12 29. Treść c.d. 12. [Żywot św. Aleksandra, prezbitera Sidskiego] 15 marca 13. Słowo na dzień św. Ojców 14. [Żywot św. prepodobnego Pawła] 9/10 marca 15. [Męka św.: Terencjusza, Afrykana i Pompejusza] 20 marca 16. [Żywot prepodobnego, naszego ojca Izzakiusza Dalmatyckiego] 21 marca 17. [Męczeństwo św. Trofima i św. Eukarpiona] 22 marca 18. [Męka św. Dometiusza i jego uczniów] 23 marca 19. [Cierpienia św. męczennika Artemiusza] 24 marca 30. Marginalia K. 104 G[ospodi] pomiłuj Retka Amiń. 31. Pochodzenie Rękopis został wykonany najprawdopodobniej w jednym z klasztorów wschodniej Bułgarii, przypuszczalnie w okolicach Presławia. 32. Historia Proweniencja: Retko (kopista); Bułgaria; Ruś Kijowska; Monaster w Supraślu; Michał Bobrowski; Jernej Kopitar; Biblioteka Liceum w Lublanie; Biblioteka Uniwersytecka w Lublanie. Dzieje: Rękopis spisany został w X-XI wieku przez kopistę o imieniu Retko na terenie wschodniej Bułgarii. W XIII w. na tekst naniesione zostały poprawki ręką korektora ruskiego, co potwierdza, że Kodeks znajdował się w tym czasie na terenie Rusi Kijowskiej. Nie wiadomo, w jakich okolicznościach rękopis trafił do Supraśla na początku XVI w. W bibliotece monasteru przebywał do 1823 r. Manuskrypt został odnaleziony przez profesora Uniwersytetu Wileńskiego, ks. Michała Bobrowskiego. Profesor prowadził badania nad nim w Wilnie i Żyrowicach w latach Kodeks zwrócony do biblioteki monasteru supraskiego, ponownie zostaje wypożyczony przez Michała Bobrowskiego w 1831 r. W trakcie badań rękopis został na trwale podzielony na trzy części. W latach dwie części rękopisu zostały wysłane do Jerneja Kopitara (słoweńskiego wydawcy i slawisty) do Wiednia, które następnie zostały zwrócone Michałowi Bobrowskiemu. Pierwszy fragment rękopisu, składający się z 16 składek (118 k.), został wysłany na początku 1840 r. do Kopitara. Ta część rękopisu nie została zwrócona Bobrowskiemu. W 1845 r., po śmierci Kopitara, jego biblioteka z Wiednia trafiła do Lublany. Tam Kodeks przekazano do Biblioteki Liceum w Lublanie, która w 1921 r. została przemianowana na Bibliotekę Państwową, a 1945 r. w Narodową i Uniwersytecką Bibliotekę Lublany. 33. Bibliografia Aitzetmüller 1967, 1969, 1970; Amsе-dе Jоng 1974; Bláhová 1973; Codex Suprasliensis [dostęp ]; Dennis 1996; Kaszlej 1997; Kierejczuk 2011, ; Margulies 1927; Meyer 1935; Miklosich 1851; Zivier 1892; Бобровский 1887, ; 1888, ; Бычков 1856, ; Востоков 1825, ; ; Гранстрем 1953, 77 78; Дурново 1925, ; Заимов, Капалдо 1982, 1983; Мошин 1971, ; Паплонский 1872, 1 5; Преоткриване: Супрасълски сборник , 17 24, ; Проучвания върху Супрасълския сборник ; Сводный каталог славяно-русских рукописных книг , 65 66; Северьянов 1904; Славова 1992, ; Срезневский 1868, 27 36, , ; Щапов 1976,
13 ~ 89 ~ Biblioteka Uniwersytecka w Lublanie (Cod. Kop. 2, k.8),
14 Biblioteka Uniwersytecka w Lublanie (Cod. Kop. 2, k.50), ~ 90 ~
15 Biblioteka Uniwersytecka w Lublanie (Cod. Kop. 2, k.104), ~ 91 ~
Antoni Mironowicz. Starodruki w bibliotece monasteru supraskiego w połowie XVI wieku
BIBLIOTEKARZ PODLASKI 2018/1 (XXXVIII) ISSN 1640-7806 (print) ISSN 2544-8900 (online) http://bibliotekarzpodlaski.ksiaznicapodlaska.pl/ Antoni Mironowicz Uniwersytet w Białymstoku Starodruki w bibliotece
Bardziej szczegółowoProf. dr hab. Jerzy Urwanowicz (Uniwersytet w Białymstoku) Prof. dr hab. Zoja Jaroszewicz-Pieresławcew (Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie)
Recenzenci: Prof. dr hab. Jerzy Urwanowicz (Uniwersytet w Białymstoku) Prof. dr hab. Zoja Jaroszewicz-Pieresławcew (Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie) Copyright by: Antoni Mironowicz, Wydział
Bardziej szczegółowoRada naukowa Paulina Buchwald-Pelcowa, Roman Chymkowski, Tomasz Makowski, Monika Mitera, Sigitas Narbutas, Grzegorz Płoszajski
Rocznik Biblioteki Narodowej XLV Biblioteka Narodowa Warszawa 2014 rocznik_xlv.indb 3 15-06-19 11:08 Rada naukowa Paulina Buchwald-Pelcowa, Roman Chymkowski, Tomasz Makowski, Monika Mitera, Sigitas Narbutas,
Bardziej szczegółowoLa t o p i s y. v o l. 4. Pod redakcją Marzanny Kuczyńskiej i Urszuli Pawluczuk
La t o p i s y Akademii Supraskiej v o l. 4 Kalendarz w życiu Cerkwi i wspólnoty Pod redakcją Marzanny Kuczyńskiej i Urszuli Pawluczuk Białystok 2013 Spis treści Antoni Mironowicz Znaczenie chrztu Rusi
Bardziej szczegółowoW poszukiwaniu klasztornego księgozbioru supraskiego Stan badań i perspektywy badawcze
W poszukiwaniu klasztornego księgozbioru supraskiego Stan badań i perspektywy badawcze dr Katarzyna Zimnoch Uniwersytet w Białymstoku Historia biblioteki klasztoru supraskiego XV/XVI - powstanie monasteru,
Bardziej szczegółowoP u s t e l n i a O. Archimandryty Gabriela. w Odrynkach
P u s t e l n i a O. Archimandryty Gabriela w Odrynkach Antoni Mironowicz P u s t e l n i a O. Archimandryty Gabriela w Odrynkach Pustelnia św.św. Antoniego i Teodozego Pieczerskich Odrynki 2015 Pustelnia
Bardziej szczegółowoNieznane losy pierwszego ihumena supraskiego
Antoni Mironowicz Uniwersytet w Białymstoku DOI: 10.15290/bth.2015.13.02 Nieznane losy pierwszego ihumena supraskiego Monaster supraski był w XVI wieku jednym z największych prawosławnych ośrodków zakonnych
Bardziej szczegółowoBiblioteka im. Profesora Lecha Kalinowskiego Instytut Historii Sztuki Uniwersytet Jagielloński
STUDIA PODLASKIE tom XXII BIAŁYSTOK 2014 Aleksander Siemaszko Biblioteka im. Profesora Lecha Kalinowskiego Instytut Historii Sztuki Uniwersytet Jagielloński e-mail: aleksander.siemaszko@uj.edu.pl O historii
Bardziej szczegółowoEUCHARYSTIA Aleksander Schmemann Białystok 1997 Książka dotyczy sakramentu Świętej Eucharystii w aspekcie duchowości prawosławnej.
EUCHARYSTIA Aleksander Schmemann Białystok 1997 Książka dotyczy sakramentu Świętej Eucharystii w aspekcie duchowości prawosławnej. WSPÓŁCZESNA TEOLOGIA PRAWOSŁAWNA Karl Christian Felmy Białystok 2005 Autor
Bardziej szczegółowo500 rocznica kanonizacji św. Elizeusza Ławryszowskiego na soborze w Wilnie w 1514 roku
DOI: 10.15290/elpis.2015.17.05 Data przekazania tekstu: 02.04.2015 data akceptacji tekstu: 20.04.2015 500 rocznica kanonizacji św. Elizeusza Ławryszowskiego na soborze w Wilnie w 1514 roku Antoni Mironowicz
Bardziej szczegółowoБеларускае гістарычнае таварыства. Беларускі гістарычны зборнік
Беларускае гістарычнае таварыства 41 Беласток 2014 Беларускі гістарычны зборнік Białoruskie Towarzystwo Historyczne Rada naukowa: prof. dr hab. Stanisław Alexandrowicz (Toruń), prof. Ēriks Jēkabsons (Ryga),
Bardziej szczegółowoRada naukowa Paulina Buchwald-Pelcowa, Roman Chymkowski, Tomasz Makowski, Monika Mitera, Sigitas Narbutas, Grzegorz Płoszajski
R o c z n i k B i b l i o t e k i Narodowej XLV Rada naukowa Paulina Buchwald-Pelcowa, Roman Chymkowski, Tomasz Makowski, Monika Mitera, Sigitas Narbutas, Grzegorz Płoszajski Redaktor naczelny Tomasz Makowski
Bardziej szczegółowoJakub Kostiuczuk Monaster Zwiastowania Najświętszej Marii Panny w Supraślu. Elpis 1/1,
Jakub Kostiuczuk Monaster Zwiastowania Najświętszej Marii Panny w Supraślu Elpis 1/1, 207-212 1999 KS. BISK U P JA K U B K O STIU CZU K MONASTER ZWIASTOWANIA NAJŚWIĘTSZEJ MARII PANNY W SUPRAŚLU Temat mojego
Bardziej szczegółowoStudia o kulturze cerkiewnej w dawnej Rzeczypospolitej. Redakcja Agnieszka Gronek, Alicja Z. Nowak
Studia o kulturze cerkiewnej w dawnej Rzeczypospolitej Redakcja Agnieszka Gronek, Alicja Z. Nowak Kraków 2016 Studia o kulturze cerkiewnej w dawnej Rzeczypospolitej Spis treści Wstęp...7 Agnieszka Gronek
Bardziej szczegółowoKolekcja Michała Römera
PL_1001 Fundacja Ośrodka KARTA 02-536 Warszawa Narbutta 29 Kolekcja Michała Römera 1911-1944 Numer zespołu/zbioru PL_1001_FOK_0016 1 Wstęp do inwentarza zespołu/zbioru: Kolekcja Michała Römera I Charakterystyka
Bardziej szczegółowoŚw. Antoni Supraski. Antoni Mironowicz. Katedra Historii Europy Środkowo-Wschodniej, Uniwersytet w Białymstoku Polska
DOI: 10.15290/elpis.2015.17.02 Data przekazania tekstu: 02.04.2015 data akceptacji tekstu: 24.04.2015 Św. Antoni Supraski Antoni Mironowicz Katedra Historii Europy Środkowo-Wschodniej, Uniwersytet w Białymstoku
Bardziej szczegółowoWYKAZ PODRĘCZNIKÓW I ŚRODKÓW DYDAKTYCZNYCH DO NAUKI RELIGII PRAWOSŁAWNEJ W GIMNAZJUM. - opracowany przez: Ewę Podgórzak
WYKAZ PODRĘCZNIKÓW I ŚRODKÓW DYDAKTYCZNYCH DO NAUKI RELIGII PRAWOSŁAWNEJ W GIMNAZJUM - opracowany przez: Ewę Podgórzak HISTORIA KOŚCIOŁA PODRĘCZNIK DO NAUCZANIA RELIGII W SZKOŁACH POWSZECHNYCH Prawosławna
Bardziej szczegółowoGRA MIEJSKA ŚLADAMi LubLinA
GRA MIEJSKA ŚLADAMi LubLinA Lublin Lublin od wieków stanowił polska bramę na wschód i przez cały okres swego istnienia wielokrotnie wpisywał się w polskie kroniki. Początki osadnictwa na wzgórzach, które
Bardziej szczegółowoTermin i miejsce konferencji: (czwartek) - Centrum Kultury Prawosławnej - Białystok (piątek) - Akademia Supraska Supraśl
Kościół Prawosławny na Bałkanach i Polsce Konferencji Akademii Supraskiej: "Kościół Prawosławny na Bałkanach i Polsce - wzajemne relacje oraz wspólna tradycja", która odbędzie się w dniach 15-17 września
Bardziej szczegółowoLa t o p i s y. Da w n a c y r y l i c k a k s i ę g a d r u k o w a n a: Pod redakcją Marzanny Kuczyńskiej. Białystok 2016
La t o p i s y Akademii Supraskiej 7 Da w n a c y r y l i c k a k s i ę g a d r u k o w a n a: twórcy i czytelnicy Pod redakcją Marzanny Kuczyńskiej Białystok 2016 Rada Naukowa Arcybiskup Białostocki i
Bardziej szczegółowoZYGMUNT GLOGER PISMA ROZPROSZONE TOM II
ZYGMUNT GLOGER PISMA ROZPROSZONE TOM II 1877 1889 Białystok 2015 ZYGMUNT GLOGER PISMA ROZPROSZONE TOM II 1877 1889 Praca naukowa finansowana z programu Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego pod nazwą
Bardziej szczegółowoBibliotheca paleotyporum in lingua Polonica impressorum
Libri librorum Bibliotheca paleotyporum in lingua Polonica impressorum [Mikołaj z Szadka?] [Naznamionowanie dzienne miesiącow nowych pełnych lata 1520?] [Kraków, Hieronim Wietor, 1519/1520]. pl o do druku
Bardziej szczegółowoWejście w życie: 2 czerwca 2011 r.
Prowadzenie rejestru zabytków, krajowej, wojewódzkiej i gminnej ewidencji zabytków oraz krajowego wykazu zabytków skradzionych lub wywiezionych za granicę niezgodnie z prawem. Dz.U.2011.113.661 z dnia
Bardziej szczegółowoDziewięć skarbów Kościoła Kieleckiego Stan badań nad zbiorem rubrycel i schematyzmów Archiwum Diecezjalnego w Kielcach
ks. Andrzej Kwaśniewski Archiwum Diecezjalne w Kielcach Streszczenie referatu Dziewięć skarbów Kościoła Kieleckiego Stan badań nad zbiorem rubrycel i schematyzmów Archiwum Diecezjalnego w Kielcach W Archiwum
Bardziej szczegółowoElpis 10/17/18, 13-16
"Wiara i poznanie" : księga pamiątkowa dedykowana Jego Eminencji Profesorowi Sawie (Hrycuniakowi) Prawosławnemu Metropolicie Warszawskiemu i Całej Polski Elpis 10/17/18, 13-16 2008 WIARA I POZNANIE K s
Bardziej szczegółowoEkslibris, (łac. ex libris - z książek) - znak własnościowy danego egzemplarza książki, najczęściej ozdobny, wykonany w technice graficznej, z
Ekslibris, (łac. ex libris - z książek) - znak własnościowy danego egzemplarza książki, najczęściej ozdobny, wykonany w technice graficznej, z imieniem i nazwiskiem właściciela księgozbioru (np. stylizowanymi
Bardziej szczegółowoPrawosławne szkolnictwo teologiczne w II Rzeczpospolitej
Prawosławne szkolnictwo teologiczne w II Rzeczpospolitej Ks. dr Artur Aleksiejuk Chrześcijańska Akademia Teologiczna w Warszawie Wydział Pedagogiczny Demografia 30 września 1921 pierwszy spis powszechny
Bardziej szczegółowoROZPORZĄDZENIE MINISTRA KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO 1) z dnia 26 maja 2011 r.
Dziennik Ustaw Nr 113 6925 Poz. 661 661 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO 1) z dnia 26 maja 2011 r. w sprawie prowadzenia rejestru zabytków, krajowej, wojewódzkiej i gminnej ewidencji
Bardziej szczegółowoW 1614 r. mnisi suprascy należeli do unii, zawartej w 1595 r. w Brześciu nad Bugiem przez kościoły: grecki i rzymsko-katolicki.
Supraśl leży 16 km na północny - wschód od Białegostoku, na zachodnim brzegu rzeki Supraśl, od której otrzymał nazwę. Jako jedyny ośrodek miejski, siedziba władz administracyjnych miejskogminnych, znalazł
Bardziej szczegółowoKlasztor i cerkiew w Supraślu
Klasztor i cerkiew w Supraślu Na wysokiej skarpie nad Supraślą stoi samotny krzyż z napisami w języku starocerkiewnosłowiańskim i polskim: w tym miejscu, na Suchym Hrudzie w 1500 r.,(...) zatrzymał się
Bardziej szczegółowoapokryfy nowego testamentu
apokryfy nowego testamentu tom ii Apostołowie część i Andrzej, Jan, Paweł, Piotr, Tomasz 697 Spis treści PRZEDMOWA...5 SKRÓTY... 11 WSPÓŁPRACOWNICY TOMU...19 Rozdział I. WSTĘP OGÓLNY A. APOSTOŁOWIE a.
Bardziej szczegółowoWydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Początki Wydawnictwa Politechniki Poznańskiej (WPP) sięgają roku 1957, kiedy to powstała Redakcja Skryptów, kontynuująca powojenną działalność Stowarzyszenia Bratniej Pomocy Studentów i Studentek oraz
Bardziej szczegółowoprofesor nadzwyczajny
profesor nadzwyczajny Praca doktorska: Dzieje bibliotek łódzkich w latach 1890-1918 Praca habilitacyjna: Kultura książki polskiej w Łodzi przemysłowej: 1820-1918 Dziedziny zainteresowań: - współczesne
Bardziej szczegółowoZP-P-I Strona 1 z 7
Opis bibliograficzny katalogowanie - właściwości formatu MARC 21 (NUKAT) dla Biblioteki Uniwersyteckiej Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II. Wykonawca wykona opisy bibliograficzne obiektów
Bardziej szczegółowoZYGMUNT GLOGER PISMA ROZPROSZONE TOM III
ZYGMUNT GLOGER PISMA ROZPROSZONE TOM III 1890-1910 Białystok 2016 ZYGM U N T G LO G ER PISMA ROZPROSZONE T O M III 1 8 9 0-1 9 1 0 Praca naukowa finansowana z program u M inisterstwa N auki i Szkolnictwa
Bardziej szczegółowoWYKAZ PODRĘCZNIKÓW I ŚRODKÓW DYDAKTYCZNYCH DO NAUKI RELIGII PRAWOSŁAWNEJ W SZKOLE PONADGIMNAZJALNEJ
WYKAZ PODRĘCZNIKÓW I ŚRODKÓW DYDAKTYCZNYCH DO NAUKI RELIGII PRAWOSŁAWNEJ W SZKOLE PONADGIMNAZJALNEJ opracowany przez: Lillę Busłowską i Ewę Ostapkowicz DROGA PRAWDA ŻYCIE Lilla Busłowska Dekanalny Instytut
Bardziej szczegółowoKarol Estreicher twórca Bibliografii polskiej
Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka w Kielcach Karol Estreicher twórca Bibliografii polskiej zestawienie bibliograficzne w wyborze Wybór i opracowanie Agnieszka Jasińska Kielce 2008 Wstęp Karol Estreicher
Bardziej szczegółowoDigitalizacja zbiorów bibliotek publicznych problemy, szanse, perspektywy
Digitalizacja zbiorów bibliotek publicznych problemy, szanse, perspektywy Charakterystyka zbiorów regionalnych Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie digitalizowanych
Bardziej szczegółowoPoz. 521 UCHWAŁA 798/I/2 SENATU KATOLICKIEGO UNIWERSYTETU LUBELSKIEGO JANA PAWŁA II. z dnia 21 grudnia 2018 r.
M O N I T O R KATOLICKIEGO UNIWERSYTETU LUBELSKIEGO JANA PAWŁA II Poz. 521 UCHWAŁA 798/I/2 SENATU KATOLICKIEGO UNIWERSYTETU LUBELSKIEGO JANA PAWŁA II z dnia 21 grudnia 2018 r. w sprawie zasad przyjmowania
Bardziej szczegółowoDZIAŁY BIBLIOTEKI. A. Encyklopedie powszechne: 1. Francuska 2. Niemiecka 3. Polska
DZIAŁY BIBLIOTEKI A. Encyklopedie powszechne: 1. Francuska 2. Niemiecka 3. Polska B. Słowniki specjalne i informatory: 1. Słowniki specjalne 2. Ekonomia i statystyka 3. Prawo i naukoznawstwo 4. Nauki polityczne
Bardziej szczegółowoBiblioteka nie jest po to, by była w paki pozamykana albo do ozdoby służąca, jest po to, by była powszechnie użytkowana.
Biblioteka jest instytucją, która całym swoim istnieniem świadczy o rozwoju kultury. Jest ona, bowiem skarbnicą piśmiennictwa, przez które człowiek wyraża swój zamysł twórczy. Jan Paweł II Biblioteka nie
Bardziej szczegółowoJak czytać i rozumieć Pismo Święte? Podstawowe zasady. (YC 14-19)
Jak czytać i rozumieć Pismo Święte? Podstawowe zasady. (YC 14-19) Mój pierwszy nauczyciel języka hebrajskiego bił mnie linijką po dłoni, gdy ośmieliłem się dotknąć palcem świętych liter Pięcioksięgu. (R.
Bardziej szczegółowoZawody związane z Pracownikami Książki
Zawody związane z Pracownikami Książki 1. Antykwariusz Antykwariusz to osoba zajmująca się skupowaniem i sprzedażą książek. Zna się na wycenie i potrafi określić wartość książek. Posiada wiedzę dotyczącą
Bardziej szczegółowoECHANIKA METODA ELEMENTÓW DRZEGOWYCH W WTBRANTCH ZAGADNIENIACH ANALIZT I OPTYMALIZACJI OKŁADOW ODKSZTAŁCALNYCH NAUKOWE POLITECHNIKI ŚLĄSKIEJ
Z E S Z Y T Y NAUKOWE POLITECHNIKI ŚLĄSKIEJ TADEUSZ BURCZYŃSKI METODA ELEMENTÓW DRZEGOWYCH W WTBRANTCH ZAGADNIENIACH ANALIZT I OPTYMALIZACJI OKŁADOW ODKSZTAŁCALNYCH ECHANIKA Z. 97 GLIWICE 1989 POLITECHNIKA
Bardziej szczegółowoJak korzystać z katalogu kartkowego Biblioteki IFS. Opracowała: dr Aleksandra Łamasz
Jak korzystać z katalogu kartkowego Biblioteki IFS Opracowała: dr Aleksandra Łamasz Rodzaje katalogów dostępnych w Bibliotece IFS Alfabetyczny z rozbudowanym systemem odsyłaczy Rzeczowy (działowy) Czasopism
Bardziej szczegółowoIkona obraz sakralny, powstały w kręgu kultury bizantyńskiej wyobrażający postacie świętych, sceny z ich życia, sceny biblijne lub
Ikona obraz sakralny, powstały w kręgu kultury bizantyńskiej wyobrażający postacie świętych, sceny z ich życia, sceny biblijne lub liturgiczno-symboliczne. Charakterystyczna dla chrześcijańskich Kościołów
Bardziej szczegółowoDziałalność szkoły brackiej w Mohylewie od II połowy XVI wieku do XVIII wieku*
DOI: 10.15290/elpis.2017.19.07 data przekazania tekstu: 15.12.2016 data akceptacji tekstu: 20.01.2017 Działalność szkoły brackiej w Mohylewie od II połowy XVI wieku do XVIII wieku* Marcin Mironowicz Wydział
Bardziej szczegółowoSpotkanie pt. Katalogowanie wydawnictw ciągłych w katalogu NUKAT, , Biblioteka Uniwersytecka w Toruniu. Tytuł prezentacji.
Spotkanie pt. Katalogowanie wydawnictw ciągłych w katalogu NUKAT, 23-24.05.12, Biblioteka Uniwersytecka w Toruniu Książka czy czasopismo? Ustalanie typu dokumentu Tytuł prezentacji w praktyce Oddziału
Bardziej szczegółowoParafia neounicka w Grabowcu 1935-1937 (praca w trakcie opracowywania)
Historia Grabowca: parafia neounicka w Grabowcu 1 Historia Grabowca Parafia neounicka w Grabowcu 1935-1937 (praca w trakcie opracowywania) Renata Kulik, Henryk Kulik 2 Historia Grabowca: parafia neounicka
Bardziej szczegółowoSprawozdanie z kwerendy w Archiwum Biblioteki Diecezjalnej w Sandomierzu w dniach 1 V 30 X 2014 r. *
486 Kronika Projektu ZESPÓŁ XIV Dorota REJMAN, Monika KOPEĆ Biblioteka Diecezjalna w Sandomierzu Sprawozdanie z kwerendy w Archiwum Biblioteki Diecezjalnej w Sandomierzu w dniach 1 V 30 X 2014 r. * Dwuosobowy
Bardziej szczegółowoPAŚ OWCE MOJE. Homilie i przemówienia Benedykta XVI wybrane w 65. rocznicę święceń kapłańskich
PAŚ OWCE MOJE Homilie i przemówienia Benedykta XVI wybrane w 65. rocznicę święceń kapłańskich PAŚ OWCE MOJE Homilie i przemówienia Benedykta XVI wybrane w 65. rocznicę święceń kapłańskich Częstochowa 2016
Bardziej szczegółowoWSTĘP DO HISTORII ZBAWIENIA. Chronologia Geografia Treść Przesłanie
WSTĘP DO HISTORII ZBAWIENIA Chronologia Geografia Treść Przesłanie Historia zbawienia jest to historia świata i człowieka widziane z perspektywy relacji z Bogiem. definicja Chronologia historii zbawienia
Bardziej szczegółowoRenata Dulian Franciszkańskie Wydawnictwo Św. Antoniego prowincji Św. Jadwigi Braci Mniejszych : strona internetowa
Renata Dulian Franciszkańskie Wydawnictwo Św. Antoniego prowincji Św. Jadwigi Braci Mniejszych : strona internetowa Fides: Biuletyn Bibliotek Kościelnych 1-2 (32-33), 214-217 2011 FIDES Biuletyn Bibliotek
Bardziej szczegółowoII. ZBIORY UDOSTĘPNIANE PRZEZ DZIAŁ ZBIORÓW SPECJALNYCH
Regulamin udostępniania zbiorów archiwalnych Połączonych Bibliotek Wydziału Filozofii i Socjologii UW, Instytutu Filozofii i Socjologii PAN i Polskiego Towarzystwa Filozoficznego I. PRZEPISY OGÓLNE 1.
Bardziej szczegółowoZasady redakcji pracy dyplomowej w Wyższej Szkole Kultury Fizycznej i Turystyki w Pruszkowie
Zasady redakcji pracy dyplomowej w Wyższej Szkole Kultury Fizycznej i Turystyki w Pruszkowie Prace dyplomowe powinny być drukowane według następujących zaleceń: 1) druk jednostronny dotyczy tylko następujących
Bardziej szczegółowoCyfrowa Biblioteka Druków Ulotnych Polskich i Polski Dotyczących z XVI XVIII Wieku jako uzupełniona bibliografia Zawadzkiego
Cyfrowa Biblioteka Druków Ulotnych Polskich i Polski Dotyczących z XVI XVIII Wieku jako uzupełniona bibliografia Zawadzkiego Włodzimierz Gruszczyński Maciej Ogrodniczuk Instytut Języka Polskiego Polskiej
Bardziej szczegółowoPROGRAM ZAJĘĆ POZALEKCYJNYCH
PROGRAM ZAJĘĆ POZALEKCYJNYCH PN: Zajęcia TEATR ROSYJSKI realizowany w roku szkolnym 2017/2018 w Szkole Podstawowej nr 43 im. Simony Kossak w Białymstoku w ramach projektu współfinansowanego z Europejskiego
Bardziej szczegółowoFides: Biuletyn Bibliotek Kościelnych 1-2 (24-25),
Barbara Bieńkowska "Katalog inkunabułów Biblioteki Wyższego Seminarium Duchownego Metropolii Warmińskiej "HOSIANUM" w Olsztynie", Jan Obłąk, Zoja Jaroszewicz-Pieresławcew, Julian Wojtkowski, Olsztyn 2007
Bardziej szczegółowoSzczątki biblioteki i archiwum po klasztorze augustianów-eremitów w Książu Wielkim
dr Agnieszka Fluda-Krokos Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie Instytut Informacji Naukowej i Bibliotekoznawstwa Katedra Badań Książki i Prasy Szczątki biblioteki i archiwum
Bardziej szczegółowoPodlasie to płótno, wypełnione jaskrawymi barwami. Jest to region wieloetniczny i wielokulturowy. Na tym terenie od stuleci współistnieje wiele
Rozmaitość Podlasia Podlasie to płótno, wypełnione jaskrawymi barwami. Jest to region wieloetniczny i wielokulturowy. Na tym terenie od stuleci współistnieje wiele religii: katolicyzm, prawosławie, judaizm,
Bardziej szczegółowoKONKURS DLA WOLONTARIUSZY SZKOLNYCH KÓŁ CARITAS CARITAS = MIŁOŚĆ
KONKURS DLA WOLONTARIUSZY SZKOLNYCH KÓŁ CARITAS CARITAS = MIŁOŚĆ Konkurs jest przeznaczony dla Wolontariuszy Szkolnych Kół Caritas Diecezji Warszawsko-Praskiej CELE KONKURSU: poszerzenie i utrwalenie wiadomości
Bardziej szczegółowoMEDIATEKAAkademiiSztuki
MEDIATEKAAkademiiSztuki szkolenie biblioteczne 2017-05-18 1 Informacje ogólne 1 Czym jest Mediateka? 2 Kto ma prawo korzystać ze zbiorów Mediateki? 3 Wyszukiwanie zbiorów czytelnia i wypożyczalnia 4 Reguły
Bardziej szczegółowoPRZEDMIOTOWY SYSYEM OCENIANIA RELIGIA PRAWOSŁAWNA
PRZEDMIOTOWY SYSYEM OCENIANIA RELIGIA PRAWOSŁAWNA Klasy I-III Stopień celujący (6) Uczeń spełnia wymagania określone w zakresie oceny bardzo dobrej. Wykazuje się wiadomościami szczegółowymi z zakresu wymagań
Bardziej szczegółowoKształtowanie poczucia tożsamości regionalnej w działaniach Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Zbigniewa Herberta w Gorzowie Wlkp.
Kształtowanie poczucia tożsamości regionalnej w działaniach Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Zbigniewa Herberta w Gorzowie Wlkp. Grażyna Kostkiewicz-Górska Wojewódzka i Miejska Biblioteka
Bardziej szczegółowoSŁOWNICZEK POJĘĆ BIBLIOTECZNYCH
SŁOWNICZEK POJĘĆ BIBLIOTECZNYCH bibliografia - uporządkowany spis dokumentów dobranych według określonych kryteriów, którego celem jest pełnienie funkcji informacyjnych. beletrystyka - utwory literatury
Bardziej szczegółowoBazy Biblioteki Narodowej
Bazy Biblioteki Narodowej Wyszukiwanie i gromadzenie informacji Opracowała: Jolanta Nowakowska Biblioteka Narodowa al. Niepodległości 213 02-086 Warszawa tel. (0-22) 608 29 99 (centrala), (0-22) 452 29
Bardziej szczegółowoBiblioteka Pedagogiczna w Sieradzu ul. Jagiellońska 2, Sieradz tel./fax , ,
TEMATYCZNE ZESTAWIENIA BIBLIOGRAFICZNE PIOTR SKARGA Oferta Biblioteki Pedagogicznej w Sieradzu Oprac. mgr Beata Kuc-Mazurek Wydział Informacji i Instruktażu Metodycznego BIBLIOGRAFIA Wydawnictwa zwarte:
Bardziej szczegółowoRYSZARD MARCINIAK ( )
NEKROLOGIA RYSZARD MARCINIAK (1939-2009) Ryszard Marciniak urodził się 12 lutego 1939 r. w Krotoszynie, w rodzinie robotniczej. Był jednym z czterech synów Franciszka Marciniaka, powstańca wielkopolskiego,
Bardziej szczegółowoZawody związane z Pracownikami Książki
Zawody związane z Pracownikami Książki 1. Antykwariusz Antykwariusz zajmuje się skupowaniem oraz sprzedażą książek. Zna się na wycenie i potrafi określić wartość książek. Posiada wiedzę dotyczącą wydawnictw,
Bardziej szczegółowoLa t o p i s y. vol. 3
La t o p i s y Akademii Supraskiej vol. 3 La t o p i s y Akademii Supraskiej v o l. 3 Język naszej modlitwy dawniej i dziś Pod redakcją Urszuli Pawluczuk Białystok 2012 Rada Naukowa Arcybiskup Białostocki
Bardziej szczegółowoTytuł artykułu. Imię i nazwisko autora Instytucja, miasto, kraj. Wstęp / Wprowadzenie. Rozdział
Imię i nazwisko autora Instytucja, miasto, kraj Wstęp / Wprowadzenie Tytuł artykułu Należy sformułować cele i zadania oraz scharakteryzować przedmiot badań. Rozdział Prace powinny być przygotowane w formacie.doc,.docx
Bardziej szczegółowoList od Kard. Stanisława Dziwisza
List od Kard. Stanisława Dziwisza 209-0-24 List od Kard. Stanisława Dziwisza List od Kard. Dziwisza Metropolity Krakowskiego. Stanisław Dziwisz (ur. 27 kwietnia 939 w Rabie Wyżnej) polski biskup rzymskokatolicki,
Bardziej szczegółowoHorodec Księgi chrztów z lat 1939, 1941-1942. Księgi małŝeństw 1938-1941
1 AKTA PARAFII RZYMSKOKATOLICKICH DIECEZJI PIŃSKIEJ, KTÓRE W WYNIKU ZMIANY GRANIC ZNALAZŁY SIĘ NA TERENIE BIAŁORUSI. W wyniku polityki antykościelnej akta parafialne zostały przejęte przez władze sowieckie.
Bardziej szczegółowoIkonostas w Cerkwi p.w. Św. Bazylego Wielkiego w Koniecznej
IKONOSTAS Ikonostas w Cerkwi p.w. Św. Bazylego Wielkiego w Koniecznej Ikonostas (gr. eikón oznaczające obraz oraz stásis czyli pozycja, umiejscowienie) ściana z ikonami, która w cerkwi oddziela miejsce
Bardziej szczegółowoBiblioteka vs kompleksowa ocena parametryczna jednostek naukowych w 2017 roku Meandry prawne i techniczne
Biblioteka vs kompleksowa ocena parametryczna jednostek naukowych w 2017 roku Meandry prawne i techniczne Dr Wojciech Majkowski Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach wmaj@ujk.edu.pl 22.06.2016 r.
Bardziej szczegółowoPiotr Chomik Kult Supraskiej ikony Matki Bożej. Elpis 1/1,
Piotr Chomik Kult Supraskiej ikony Matki Bożej Elpis 1/1, 199-205 1999 PIOTR CHOM IK KULT SUPRASKIEJ IKONY MATKI BOŻEJ Kult ikon w ogóle, a kult ikon Matki Bożej w szczególności, jest cechą charakterystyczną
Bardziej szczegółowoRejestrowanie dorobku pracowników uniwersytetów dotychczasowe dokonania i spojrzenie w przyszłość
Rejestrowanie dorobku pracowników uniwersytetów dotychczasowe dokonania i spojrzenie w przyszłość Aleksandra Zawadzka Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu CZYM JEST UNIWERSYTET według ustaw o szkolnictwie
Bardziej szczegółowoDOKUMENTY PRAWNE I NORMY W PRACY NAUCZYCIELA BIBLIOTEKARZA
INFORMATOR DLA NAUCZYCIELI BIBLIOTEKARZY DOKUMENTY PRAWNE I NORMY W PRACY NAUCZYCIELA BIBLIOTEKARZA opracowanie AGNIESZKA ZIĘTALA MARIA WOŁOSZYN MARTA GĘBAROWSKA PBW RZESZÓW 2013 www.rzeszow.pbw.org.pl
Bardziej szczegółowoZarządzenie nr 98 Rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego z 25 września 2015 roku
75.0200.102.2015 Zarządzenie nr 98 Rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego z 25 września 2015 roku w sprawie: szczegółowego zakresu podstawowych danych bibliograficznych, jakie autorzy publikacji mają obowiązek
Bardziej szczegółowoPlan pracy biblioteki szkolnej Gimnazjum Społecznego w Wyszynie, rok szkolny 2016/2017
Plan pracy biblioteki szkolnej Gimnazjum Społecznego w Wyszynie, szkolny 2016/2017 Cel ogólny: Przygotowanie ucznia do kształcenia i samokształcenia w dalszych etapach nauki. Cele szczegółowe: Biblioteka
Bardziej szczegółowoRecenzent dr hab. Krzysztof Kaczmarek, prof. UAM. Redaktor Wydawnictwa Michał Staniszewski. Projekt okładki i stron tytułowych Andrzej Taranek
Recenzent dr hab. Krzysztof Kaczmarek, prof. UAM Redaktor Wydawnictwa Michał Staniszewski Projekt okładki i stron tytułowych Andrzej Taranek Na okładce Widok kościoła Dominikanów w Gdańsku (R. Curicke,
Bardziej szczegółowoapokryfy nowego testamentu
apokryfy nowego testamentu tom ii Apostołowie część ii Bartłomiej, Filip, Jakub Mniejszy, Jakub Większy, Judasz, Maciej, Mateusz, Szymon i Juda Tadeusz, Ewangeliści, uczniowie Pańscy BIBLIOGRAFIA 1367
Bardziej szczegółowohistoria powstania i realizacja pokoleniowa
historia powstania i realizacja pokoleniowa Dzieło Karola Estreichera Seniora Pierwsze założenie - bibliografia = listą dostępnych druków zwartych od 1800 roku. Materiały zbierane od 1840 r. Pierwszy tom
Bardziej szczegółowoPo zakończeniu modułu i potwierdzeniu osiągnięcia EK student / ka:
OPIS MODUŁU ZAJĘĆ/PRZEDMIOTU (SYLABUS) I. Informacje ogólne 1. Nazwa modułu kształcenia Dzieje Rzeczypospolitej Szlacheckiej (dzieje polityczne, kulturalne, stosunki międzynarodowe) 2. Kod modułu kształcenia
Bardziej szczegółowoMATERIAŁY DO DZIEJÓW SZTUKI SAKRALNEJ NA ZIEMIACH WSCHODNICH DAWNEJ RZECZYPOSPOLITEJ Redakcja naukowa: Jan K. Ostrowski CZĘŚĆ I
Światosław Lenartowicz, Jan K. Ostrowski, Jerzy T. Petrus,, Jan K. Ostrowski Wstęp Oznaczenia i skróty Piotr Krasny Kościół parafialny p.w. Św. Jana Chrzciciela w Biskowicach Kościół parafialny p.w. Św.
Bardziej szczegółowoKONURS WIEDZY O KSIĄŻCE I BIBLIOTECE TEST
KONURS WIEDZY O KSIĄŻCE I BIBLIOTECE TEST Masz przed sobą test składający się z 28 pytań. Przeczytaj je uważnie i zastanów się. W większości zadań musisz dokonać wyboru tylko jednej spośród czterech odpowiedzi:
Bardziej szczegółowoAnna Bidzińska-Kristof Elżbieta Kulisz Publiczna Biblioteka Pedagogiczna RODN WOM w Częstochowie Filia w Lublińcu
Anna Bidzińska-Kristof Elżbieta Kulisz Publiczna Biblioteka Pedagogiczna RODN WOM w Częstochowie Filia w Lublińcu OD PAPIRUSU DO EDYTORA TEKSTU Konkurs z zakresu historii książki i pisma Wprowadzenie do
Bardziej szczegółowoAutor scenariusza: Krystyna Jakubowska. Blok tematyczny: Historia książki. Scenariusz nr 3
Autor scenariusza: Krystyna Jakubowska Blok tematyczny: Historia książki Scenariusz nr 3 I. Tytuł scenariusza: Etapy powstawania książki. II. Czas realizacji: 2 jednostki lekcyjne. III. Edukacje (3 wiodące):
Bardziej szczegółowoRegulamin Udostępniania Zbiorów Specjalnych Biblioteki Naukowej PAU i PAN w Krakowie
Regulamin Udostępniania Zbiorów Specjalnych Na podstawie Regulaminu Udostępniania Zbiorów ustala się szczegółowe zasady korzystania z mikrofilmów, rękopisów, starych druków i map stanowiących zasób Działu
Bardziej szczegółowoPRZEDMIOTOWE ZASADY OCENIANIA Z RELIGII PRAWOSŁAWNEJ
PRZEDMIOTOWE ZASADY OCENIANIA Z RELIGII PRAWOSŁAWNEJ Nauczanie religii prawosławnej odbywa się w oparciu o program zatwierdzony przez PAKP: Program nauczania religii dla szkoły podstawowej NUMER PROGRAMU:
Bardziej szczegółowoDZIEJE LITERATUR EUROPEJSKICH
DZIEJE LITERATUR EUROPEJSKICH pod redakcją Władysława Fłoryana CZĘŚĆ DRUGA SPIS TREŚCI LITERATURA BUŁGARSKA napisała HENRYKA CZAJKA I. Uwagi wstępne 7 1. Rys historyczny (do końca w. XIV) 7 2. Sztuka 13
Bardziej szczegółowoPORÓWNANIE ZAWARTOŚCI DWÓCH EDYCJI KALENDARZA LITURGICZNEGO NA ROK 2011
PORÓWNANIE ZAWARTOŚCI DWÓCH EDYCJI KALENDARZA LITURGICZNEGO NA ROK 2011 Zasób Wskazania i normy dotyczące poszczególnych okresów liturgicznych Obchody ogólnopolskie Numery stron w czterotomowym wydaniu
Bardziej szczegółowoKULTURY SŁOWIAŃSKIE WOBEC DZIEDZICTWA OŚWIECENIA
Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku Katedra Badan Filologicznych Wschód -- Zachód Katedra Językoznawstwa Historycznego Akademia Supraska Katedra Teologii Prawosławnej Katedra Teologii Katolickiej
Bardziej szczegółowoManuskrypt. Łacińskie manu scriptus czyli dosłownie napisany ręcznie Dokument napisany odręcznie, w przeciwieństwie do drukowanego
MUZEUM MANUSKRYPTÓW Czym się zajmiemy? Manuskrypt co to takiego? Jak powstawały manuskrypty Manuskrypty Starego Testamentu Manuskrypty Nowego Testamentu Historia polskich przekładów Biblii Dlaczego manuskrypty
Bardziej szczegółowoPrzekłady Literatur Słowiańskich
Przekłady Literatur Słowiańskich Tom 1, część 2 Bibliografia przekładów literatur słowiańskich (1990 2006) NR 2765 Przekłady Literatur Słowiańskich Tom 1, część 2 Bibliografia przekładów literatur słowiańskich
Bardziej szczegółowoOgólnopolska Interdyscyplinarna Konferencja Naukowa FIGURA BIBLIOTEKARZA HISTORIA LITERATURA BIBLIOLOGIA. Białystok, 9-10 czerwca 2017 roku
Ogólnopolska Interdyscyplinarna Konferencja Naukowa FIGURA BIBLIOTEKARZA HISTORIA LITERATURA BIBLIOLOGIA Białystok, 9-10 czerwca 2017 roku Organizatorzy: Patronat medialny: TVP Białystok, Polskie Radio
Bardziej szczegółowoPrzypisy i bibliografia załącznikowa Cz.1b. Elementy opisu i zalecana kolejność ich występowania w przypisach do drukowanych i elektronicznych
Przypisy i bibliografia załącznikowa Cz.1b. Elementy opisu i zalecana kolejność ich występowania w przypisach do drukowanych i elektronicznych zasobów informacji 1 Elementy opisu bibliograficznego AUTOR
Bardziej szczegółowo1919 Wyższa Szkoła Gospodarstwa Wiejskiego w Bydgoszczy 1920 Państwowa Akademia Rolnicza w Bydgoszczy 1922 Państwowa Szkoła Gospodarstwa Wiejskiego w
1919 Wyższa Szkoła Gospodarstwa Wiejskiego w Bydgoszczy 1920 Państwowa Akademia Rolnicza w Bydgoszczy 1922 Państwowa Szkoła Gospodarstwa Wiejskiego w Bydgoszczy 1922 Państwowa Szkoła Gospodarstwa Wiejskiego
Bardziej szczegółowoUrszula Anna Pawluczuk
5 7 Urszula Anna Pawluczuk Wydział Historyczno-Socjologiczny Uniwersytet w Białymstoku DOI: 10.15290/bth.2017.15.15 Antoni Mironowicz, Hryń Iwanowicz nieznany malarz, grawer i drukarz, LIBRA s.c. Wydawnictwo
Bardziej szczegółowo