cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc CAN_R10/CAN_R20

Transkrypt

1 CAN_R10/CAN_R cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc Redford CAN INSTRUKCJA MONTAŻU AUTOALARMU CAN_R10/CAN_R20

2 CAN_R10/CAN_R Charakterystyka alarmu. Autoalarm CAN_R10 lub CAN_R20 przewidziany jest do współpracy z oryginalnymi pilotami zamka centralnego samochodu lub niezależnymi pilotami radiowymi w programowanymi do pamięci alarmu (opcja dla samochodów wyposażonych w jeden fabryczny pilot zamka centralnego). System alarmowy wykorzystuje sygnały cyfrowe przesyłane w magistrali CAN-BUS. System ten dla zwiększenia bezpieczeństwa chronionego samochodu można opcjonalnie wyposażyć o kartę bezobsługową Cx. 2. Opis sygnałów sterujących alarmem. Sygnały wejściowe uzyskane z magistrali CAN-BUS: CAN-BUS informacja o zamknięciu centralnego zamka drogą radiową CAN-BUS informacja o otwarciu centralnego zamka drogą radiową CAN-BUS informacja o otwarciu bagażnika drogą radiową CAN-BUS informacja o otwarciu drzwi kierowcy CAN-BUS informacja o otwarciu drzwi pasażerów CAN-BUS informacja o otwarciu klapy bagażnika CAN-BUS informacja o otwarciu maski CAN-BUS informacja o położeniu stacyjki w pozycji zapłon Sygnały wejściowe analogowe: Analog wejście stacyjki Analog wejście SWITCHA Analog wejście TRIGGER Analog wejście PRE-ALARM Sygnały wyjściowe analogowe: Analog sterowanie kierunkowskazów prądowe Analog sterowanie sekwencyjne kierunkowskazów Analog sterowanie syreną Analog sterowanie diodą LED Analog sterowanie BUZER Analog sterowanie zamka centralnego (zamknij/otwórz) 3. Funkcje obsługi przycisków z pilota. OBSŁUGA Z FABRYCZNEGO PILOTA Uzbrojenie alarmu LOCK Rozbrojenie alarmu UNLOCK Otwieranie bagażnika BAG Wyłączenie czujnika ultradźwiękowego 2 razy LOCK OBSŁUGA Z DODATKOWEGO PILOTA Uzbrojenie alarmu LOCK Rozbrojenie alarmu UNLOCK Otwieranie bagażnika BAG* opcja RC18 Wyłączenie czujnika ultradźwiękowego

3 CAN_R10/CAN_R Wyłączanie sygnalizacji syreny OBSŁUGA Z DODATKOWEJ KARTY BEZOSŁUGOWEJ Wyłączenie/włączenie karty do pracy bezobsługowej Rozbrojenie BLOKADY IMMO w pracy bezobsługowej Uaktywnienie BLOKADY IMMO z przycisku karty 4. Ustawienie typu samochodu dla odczytu danych z szyny CAN BUS. Wybór odpowiedniego typu samochodu oraz ustawienia parametrów dokonujemy poprzez okno programu CAN R10 v1.08.

4 CAN_R10/CAN_R Opis funkcji do ustawienia za pomocą programu CAN R10/20 V1.08 Numer funkcji Opis 1 2 Automatyczne zamykanie centralnego zamka 10s po włączeniu stacyjki. Złącze alarmu 16-pinowe, wyjście nr.2 fabrycznie ustawiony czas 1sekunda Ustawienie czasu zamknięcia centralnego zamka lub ustawienie czasu funkcji komfort. 1-30s Złącze alarmu 16-pinowe, wyjście nr.2 fabrycznie ustawiony czas 1sekunda 3 Włączenie funkcji komfort. 1s 1s 1-30s Czas 1-30sek regulowany jest w punkcie 2 4 Ustawienie funkcji immobiliser. Opis w punkcie nr.5 Funkcje logiczne alarmu. 5 Ustawienie funkcji anty-blokady. Opis w punkcie nr.5 Funkcje logiczne alarmu. 6 Ustawianie PIN CODE Opis w punkcie nr.5 Funkcje logiczne alarmu. 7 Włączenie kierunków( np. dla pilota dodatkowego) przy uzbrajaniu i rozbrajaniu alarmu. Złącze alarmu 16-pinowe, wyjście nr.14, 15 oraz wyjście nr.6 8 Włączenie syrenki podczas uzbrajania i rozbrajania alarmu. Złącze alarmu 16-pinowe, wyjście nr.13 9 Włączanie TRIGER w funkcje PREALARM. Złącze alarmu 16-pinowe, wejście nr.4 10 Włączenie wyjścia SYRENA w funkcje KLAKSON Złącze alarmu 16-pinowe, wyjście nr.13

5 CAN_R10/CAN_R FUNKCJE LOGICZNE ALARMU. UZBROJENIE ALARMU Naciśnięcie przycisku LOCK. Sygnalizacja: 1 x syrena 1 x błysk świateł kierunkowskazów Dioda LED do 10s szybko miga, po 10s równomiernie pracuje ROZBROJENIE ALARMU Naciśnięcie przycisku UNLOCK. Sygnalizacja: 2 x syrena 2 x błysk świateł kierunkowskazów Dioda LED - patrz tabela Sygnalizacja stanu alarmu diodą LED. UZBROJENIE ALARMU Z ZABLOKOWANYMI OPCJONALNYMI CZUJNIKAMI WEWNĘTRZNYMI Po zakończeniu jazdy i wyłączeniu zapłonu: - nacisnąć 1 x przycisk SA, BUZER potwierdzi naciśniecie 1 x sygnał i uzbroić alarm. Włączenie funkcji blokady czujników jest aktywne tylko dla bieżącego stanu czuwania. OTWIERANIE BAGAŻNIKA PRZY UZBROJONYM ALARMIE Naciśnięcie przycisku BAGAŻNIK w pilocie powoduje, że system automatycznie zablokuje wszystkie czujniki na czas otwarcia bagażnika. Zamknięcie bagażnika powoduje automatyczne odblokowanie czujników. SAMOUZBROJENIE Jeżeli w ciągu 30 sekund od rozbrojenia systemu nie nastąpi otworzenie dowolnych drzwi, bagażnika lub załączenie zapłonu alarm uzbroi się automatycznie. AUTOMATYCZNE ZAMYKANIE CENTRALNEGO ZAMKA Po 10 sek. od załączenia zapłonu alarm wystawia impuls zamykania ON ( 1sek), po wyłączeniu zapłonu automatycznie wystawia impuls otwierania zamka OFF(1sek). PREALARM Wejście nr.4 TRIGER, można przełączyć w funkcję PREALARM w panelu programowania. -zadziałanie czujnika dodatkowego (impuls wyzwalający o czasie trwania do 0,5 sekundy ), zasygnalizuje 2 x pik syrena, 1 x sekwencja kierunkami INTELIGENTNA SAMODIAGNOZA SYTEMU System po 10 sekundach od uzbrojenia przeprowadza autodiagnozę sygnałów wejściowych. Jeżeli podczas uzbrajania system wykryje niedomknięte drzwi, bagażnik, maskę lub wzbudzenie czujnika dodatkowego. Wykryte uszkodzenie zostanie zasygnalizowane dodatkowymi sygnałami syreny 3 x pik syrena. Pozostanie nieaktywne do chwili zlikwidowania usterki. PAMIĘĆ ALARMÓW Jeżeli podczas naszej nieobecności miało miejsce sygnalizowanie stanu alarmowania, to po sygnalizacji rozbrojenia zostanie to zasygnalizowane dodatkowymi sygnałami syreny 3 x pik. Natomiast informacja o przyczynie wywołania alarmu jest opisana poniżej. - 2 x LED maska, drzwi, bagażnik - 3 x LED czujniki dodatkowe - 4 x LED załączenie stacyjki Sygnalizacja pamięci alarmowania zostanie przerwana po włączeniu stacyjki.

6 CAN_R10/CAN_R STAN ALARMOWANIA (SYSTEM JEST W STANIE CZUWANIA) załączenie zapłonu otwarciem drzwi, bagażnika lub maski zadziałaniem czujnika dodatkowego alarmowego z impulsem wyzwalającym dłuższym niż 0,8 sek. Jako czujniki wywołujące stan alarmowania mogą być zastosowane czujniki: ultradźwiękowe, udarowe, zbicia szyby, mikrofalowe, położenia itp., o czasie trwania impulsu wyzwalającego dłuższym od 0,8 sek. Sygnalizacja: Dioda LED - na stałe, Syrena - na stałe, sygnalizacja modulowana, Światła awaryjne - praca przerywana. KLAKSON - praca przerywana (opcja programowalna FP10) Stan alarmowania trwa 25 sek, po zakończeniu alarmowania system automatycznie przechodzi do stanu czuwania. Stan alarmowania można przerwać w każdej chwili poprzez rozbrojenie. FUNKCJA IMOBILISER Funkcja imobiliser zostaje uaktywniona od wyłączenia stacyjki po 30 sekundach powodując blokadę przekaźnika na czas włączenia stacyjki, Rozbrojenie funkcji immobiliser: - nacisnąć 1 x przycisk SA, BUZER potwierdzi naciśniecie 1 x sygnał FUNKCJA ANTYBLOKADA Funkcja antyblokada zostaje uaktywniona od otworzenia drzwi kierowcy przy włączonej stacyjce po 30 sekundach powodując blokadę przekaźnika w 60 sekundzie Rozbrojenie funkcji anty-blokada: - nacisnąć 1 x przycisk SA, BUZER potwierdzi naciśniecie 1 x sygnał Wprowadzanie PIN CODE Wprowadzamy PIN CODE: Wciskamy SWITCH tyle razy, jaką wartość przedstawia pierwsza cyfra (każde wciśnięcie SWITCHA jest potwierdzane sygnałem BUZERA). Następnie odczekujemy chwile do usłyszenia drugiego sygnału potwierdzenia z BUZERA. Identycznie postępujemy z kolejnymi cyframi. Jeżeli alarm rozpoznał PIN CODE to potwierdzi trzema krótkimi sygnałami BUZERA i rozbroi się. W przypadku wprowadzenie błędnego kodu alarm wygeneruje długi sygnał z BUZERA. 5. TRYB SERWISOWY. Wejście w tryb serwisowy należy: Rozbroić alarm, jeżeli był uzbrojony Włączyć stacyjkę Otworzyć drzwi kierowcy Wprowadzić PIN CODE Jeżeli alarm znajduje się w trybie serwisowy to każdorazowe włączenie stacyjki powoduje wygenerowanie sygnału dźwiękowego z syrenki. Aby wyjść z trybu serwisowego należy ponownie wprowadzić PIN CODE przy włączonej stacyjce.

7 CAN_R10/CAN_R AWARYJNE ROZBROJENIE ALARMU. Rozbrojenie alarmu dokonujemy przez wprowadzenie PIN CODE. Fabrycznie ustawionym kodem jest Procedura rozbrojenia alarmowego: Otwieramy ręcznie drzwi alarm zaczyna alarmować. Włączamy stacyjkę. Następnie wprowadzamy PIN CODE: Wciskamy SWITCH tyle razy, jaką wartość przedstawia pierwsza cyfra (każde wciśnięcie SWITCHA jest potwierdzane sygnałem BUZERA). Następnie odczekujemy chwile do usłyszenia drugiego sygnału potwierdzenia z BUZERA. Identycznie postępujemy z kolejnymi cyframi. Jeżeli alarm rozpoznał PIN CODE to potwierdzi trzema krótkimi sygnałami BUZERA i rozbroi się. W przypadku wprowadzenie błędnego kodu alarm wygeneruje długi sygnał z BUZERA. 7. RESET ALARMU. Wyłączyć zasilanie alarmu, jeżeli było włączone. Podłączyć masę (GND) do wejścia czujnika dodatkowego (TRIGGER/PREALARM). Włączyć zasilanie alarmu. Dioda LED zaświeci się. Odłączyć masę (GND) od wejścia czujnika dodatkowego (TRIGGER /PREALARM). Zakończenie RESETU ALARMU jest sygnalizowane trzema krótkimi sygnałami dźwiękowymi BUZERA. Alarm automatycznie przechodzi do stanu rozbrojenia. 8. KODOWANIE - Pilotów (Lx max.2) 1. Wyłączyć zasilanie alarm, jeżeli było włączone. 2. Podłączyć +12V do wejścia stacyjki. 3. Włączyć zasilanie alarmu. Dioda LED zaświeci się. 4. Odłączyć +12V od wejścia stacyjki. 5. Wcisnąć raz dowolny przycisk w wpisywanym pilocie. Dioda LED mignie raz i odezwie się syrena. 6. Podobnie postępujemy z drugim pilotem. 9. KODOWANIE - Karty Autoryzacji (Cx max.2) 1. Wyłączyć zasilanie alarmu, (jeżeli było włączone). 2. Podłączyć masę (GND) do wejścia maski. 3. Włączyć zasilanie alarmu. Dioda LED zaświeci się. 4. Odłączyć masę (GND) od wejścia maski. 5. Wcisnąć raz dowolny przycisk w wpisywanej karcie. Dioda LED mignie raz i odezwie się syrena. 6. Podobnie postępujemy z drugą kartą.

8 CAN_R10/CAN_R PROCEDURA PRZEKAZANIA INFORMACJI KLIENTOWI PRZEZ INSTALATORA. W momencie przekazania systemu alarmowego instalator zobowiązany jest do zapoznania klienta z następującymi funkcjami: 1. Uzbrojenie i rozbrojenie systemu. 2. Wejście w tryb serwisowy. 3. Wejście w tryb awaryjny. 4. Zaznajomienie klienta z miejscami instalacji centrali, syreny, czujników dodatkowych. 5. Pokazanie wszystkich stref działania systemu: Stacyjka Drzwi Klapy Bagażnik 6. Przećwiczenie z klientem wykorzystania PIN CODE. KOMPLETACJA AUTOALARMU Centrala alarmu -1szt Syrena CS inteligent z akumulatorem -1szt Czujnik ultradźwiękowy -1szt Okablowanie -1szt Kraocówka maski -1szt Instrukcja obsługi -1szt

9 CAN_R10/CAN_R WYKAZ SAMOCHODÓW: MARKA MODEL ROK PROGAM ACURA TSX <2008 HONDA 1.2 ALFA ROMEO < FIAT 1.1 ALFA ROMEO BRERA 2006< FIAT 1.1 AUDI A2 2005< AUDI 1.1 AUDI A3 2004< AUDI 1.1 AUDI A3 SPORTBACK AUDI 1.1 AUDI A AUDI 1.1 AUDI A4 2005< AUDI 1.1 AUDI A4 2007< AUDI 1.2 AUDI A5 2007<? AUDI 1.2 AUDI A6 2005< AUDI 1.3 AUDI A6 AVANT 2007< AUDI 1.3 AUDI A6 Keyless 2006< AUDI 1.3 AUDI A8 2007< AUDI 1.3 AUDI Q7 2006< AUDI 1.3 AUDI TT 2006< AUDI 1.1 AUDI R8 2007< AUDI 1.1 BMW seria < BMW 1.1 BMW seria < BMW 1.1 BMW seria 3 CUPE 2006< BMW 1.1 BMW seria < BMW 1.1 BMW seria < BMW 1.1 BMW seria < BMW 1.1 BMW seria X5 2007< BMW 1.1 CHRYSLER 300C 2006< JEEP 1.1 CHRYSLER COUNTRY 2008< CHRYSLER 1.1 CHRYSLER PT CRUISER 2007< JEEP 1.1 DOGE CALIBER 2006< JEEP 1.1 DOGE NITRO 2007< CITROEN C2 2006< CITROEN C4 CITROEN C5 CITROEN C8 CITROEN JUMPER 2006< FIAT 1.2 CITROEN JUMPY 2007< CITROEN C-CROSSER 2007< FIAT 500 FIAT BRAVO 2007< FIAT 1.1 FIAT CROMA 2005< FIAT 1.1 FIAT DUCATO 2006< FIAT 1.2 FIAT IDEA FIAT 1.1 FIAT PANDA 2005< FIAT 1.1 FIAT SCUDO FIAT SEDICI Keyless

10 CAN_R10/CAN_R FIAT STILO 2001< FIAT 1.1 FIAT GRANDE PUNTO FORD FIESTA 2006< FORD FOCUS II FORD 1.1 FORD FOCUS II GHIA 2006< FORD 1.1 FORD FOCUS II C-MAX FORD 1.1 FORD FOCUS II ST 2007< FORD 1.1 FORD FUSION 2007< FORD MONDEO II 2007< FORD 1.2 FORD GALAXY 2007< FORD 1.2 FORD S-MAX 2006< FORD 1.2 HONDA ACCORD 2004< HONDA 1.1 HONDA CYVIC 2007< HONDA 1.1 HONDA CR-V 2007< HONDA 1.1 IVECO DAILY 2007< FIAT 1.2 INFINITI FX35, FX < JEEP COMMANDER 2006< JEEP 1.1 JEEP GRAND CHEROKEE 2006< JEEP 1.1 JEEP WRANGLER 2007< KIA CARNIVAL 2007< LANCIA MUSA LANCIA YPSILON LANCIA YPSILON 2006< LAND ROVER FREELANDER II 2007< LAND ROVER SPORT 2006< MAZDA < MAZDA < MERCEDES A-CLASSE W < MERCEDES 1.1 MERCEDES B-CLASSE W < MERCEDES 1.1 MERCEDES C-CLASSE W MERCEDES 1.1 MERCEDES SPORTCUPE C-CLASSE W MERCEDES 1.1 MERCEDES C-CLASSE W < MERCEDES CL-CLASSE W < MERCEDES CLK W MERCEDES 1.1 MERCEDES CLK W < MERCEDES 1.1 MERCEDES CLK W < MERCEDES 1.1 MERCEDES E-CLASSE W MERCEDES E-CLASSE W < MERCEDES 1.1 MERCEDES G-CLASSE W MERCEDES 1.1 MERCEDES GL-CLASSE X < MERCEDES 1.1 MERCEDES GL <? MERCEDES 1.2 MERCEDES M-CLASSE X < MERCEDES 1.1 MERCEDES R-CLASSE W < MERCEDES 1.1 MERCEDES S-CLASSE W MERCEDES 1.1

11 CAN_R10/CAN_R MERCEDES S-CLASSE W < MERCEDES SLK R MERCEDES 1.1 MERCEDES SL-CLASSE R < MERCEDES SPRINTER 2007< MERCEDES VITO MERCEDES VIANO MERCEDES SL MACLAREN 2006< MINI ONE 2007< MINI COOPER 2007< MITSUBISHI LANCER 2008< MITSUBISHI OUTLANDER 2007< MITSUBISHI OUTLANDER Keyless 2007< NISSAN MICR 2007< NISSAN NAVARA 2007< NISSAN 1.1 NISSAN NOTE 2007< NISSAN QASHQAI 2007< NISSAN 1.1 NISSAN PATHFINDER 2007< NISSAN 1.1 NISSAN TIDA 2006< NISSAN X-TRIAL 2007< NISSAN 1.1 OPEL ASTRA H OPEL 1.1 OPEL CORSA D 2006< OPEL 1.1 OPEL SIGNUM OPEL 1.1 OPEL VECTRA C OPEL 1.1 OPEL ZAFIRA OPEL 1.1 OPEL ANTARA 2007< PEUGOT < PEUGOT 207CC 2007< PEUGOT PEUGOT < PEUGOT < JEEP 1.1 PEUGOT EXPERT 2007< PEUGOT BOXER 2006< FIAT 1.2 PORSCHE 911 TYP PORSCHE CAYENNE 2005< SAAB SAAB SAAB 1.1 SAAB 9.5 >2004 SAAB 1.1 SEAT ALTEA AUDI 1.1 SEAT ALTEA XL 2007< AUDI 1.1 SEAT CORDOBA AUDI 1.1 SEAT IBIZA AUDI 1.1 SEAT LEON AUDI 1.1 SEAT LEON 2006< AUDI 1.1 SEAT TOLEDO 2005< AUDI 1.1 SKODA FABIA AUDI 1.1

12 CAN_R10/CAN_R SKODA FABIA II 2007< AUDI 1.1 SKODA OCTAVIA AUDI 1.1 SKODA OCTAVIA II 2004< AUDI 1.1 SKODA ROOMSTER 2006< AUDI 1.1 SKODA SUPERB AUDI 1.1 SUBARU LEGACY 2004< SUBARU 1.1 SUBARU OUTBACK 2004< SUBARU 1.1 SUBARU TIBECA 2005< SUBARU 1.1 SUBARU IMPREZA Keyless 2007< SUBARU FORESTER Keyless 2008< SUZUKI GRAND VITARA Keyless 2006< SUZUKI SX4 Keyless 2007< TOYOTA AURIS 2007< TOYOTA 1.1 TOYOTA RAV4 2007< TOYOTA 1.1 TOYOTA YARIS 2007< TOYOTA 1.1 TOYOTA COROLLA 2007< TOYOTA 1.1 TOYOTA CAMRY 2006< TOYOTA 1.1 TOYOTA LAND CRUISER L < TOYOTA 1.1 TOYOTA AVENSIS 2009< TOYOTA 1.1 TOYOTA AVENSIS Keyless 2009< TOYOTA AURIS Keyless 2007< TOYOTA YARIS Keyless 2007< TOYOTA COROLLA Keyless 2007< VW CADDY 2005< AUDI 1.1 VW CRAFTER 2007< VW EOS 2006< AUDI 1.1 VW GOLF PLUS AUDI 1.1 VW GOLF V AUDI 1.1 VW JETTA AUDI 1.1 VW NEW BEETLE 2004< AUDI 1.1 VW PASSAT AUDI 1.1 VW PASSAT 2006< AUDI 1.1 VW PHAETON 2006< VW 1.1 VW POLO AUDI 1.1 VW POLO AUDI 1.1 VW POLO 9N 2006< AUDI 1.1 VW TIGUAN 2007< AUDI 1.1 VW TOUAREG VW1.3 VW TOUAREG 2007< VW TOURAN 2003< AUDI 1.1 VW T5 2005< VW 1.2 VOLVO C <? VOLVO 1.1 VOLVO S40/V <? VOLVO 1.1 VOLVO S <? VOLVO 1.2 VOLVO S ? VOLVO 1.2 VOLVO S <? 1.3 VOLVO V <? VOLVO 1.1 VOLVO C <? VOLVO 1.1 VOLVO V ? VOLVO 1.2 VOLVO V <? 1.3

13 CAN_R10/CAN_R VOLVO XC ? VOLVO 1.2 VOLVO XC <? 1.3 VOLVO XC < VOLVO 1.2