AUTORZY OPRACOWANIA:

Transkrypt

1 OBIEKT: INWESTOR: BUDOWA OBEJŚCIA DOBCZYC ZARZĄD DRÓG WOJEWÓDZKICH W KRAKOWIE KRAKÓW, ul. Głowackiego 56 NR UMOWY: 163/2004/ZDW z dnia r. NR DZIAŁEK: TYTUŁ PROJEKTU: STADIUM PROJEKTU: TYTUŁ CZĘŚCI PROJEKTU: obręb Dziekanowice działki w liniach rozgraniczających teren inwestycji dla wniosku o wydanie DZRID: 32, 303/2, 307/4, 307/6, 308/4, 310/2, 311/2, 315, 316/1, 316/2 działki konieczne dla zakresu obowiązku przebudowy sieci: 32, 274, 302/1, 303/1, 304, 305, 307/3, 307/5, 308/3, 310/1, 311/1, 315, 316/3 obręb Dobczyce działki w liniach rozgraniczających teren inwestycji dla wniosku o wydanie DZRID: 466/1, 466/2, 466/3, 488/1, 491/3, 491/4, 492, 493, 494/4, 494/5, 494/6, 497/1, 497/2, 497/4, 498/2, 500/2, 501/2, 873/18, 7312/2, 7313, 7314/1, 7315/1, 7316/2, 7317/2, 7318/2, 7319/2, 7320, 7321/1, 7322/1, 7323/1, 7327, 7328, 1107/3, 1108/3, 1109/3, 1110/3, 1112/3, 1113/3, 1114/3, 1116/3, 1116/5, 1116/6, 1117/3, 1117/4, 1118/6, 1119/6, 1121/4, 1122/3, 1122/6, 1123/3, 1123/6, 1124/3, 1124/6, 1125/3, 1174/5, 1225/3, 1226/5, 1227/3, 1228/1, 1228/3, 1229/1, 1229/2, 1230/1, 1230/2, 1231/3, 1231/5, 1231/9, 1231/7, 1370/13 działki konieczne dla zakresu obowiązku przebudowy sieci: 340, 458, 459, 460, 466/4, 486, 487, 494/7, 497/5, 498/1, 498/3, 499, 500/1, 500/3, 873/19, 7321/2, 7322/2, 7323/2, 7324, 7325, 7326, 873/11, 1104/4, 1107/4, 1108/4, 1109/4, 1110/4, 1112/4, 1113/4, 1114/4, 1115/2, 1118/5, 1119/5, 1120/2, 1121/3, 1122/5, 1123/5, 1124/5, 1125/5, 1125/6, 1126/3, 1127/3, 1128/3, 1129/3, 1130/3, 1131/3, 1132/3, 1133/3, 1134/3, 1174/6, 1221/1, 1222/1, 1223/1, 1224/1, 1225/4, 1226/6, 1227/4, 1228/4, 1231/8, 1232/2, 1233/2, 1234/3, 1234/4, 1235/3, 1235/4, 1236/3, 1236/5, 1237/3, 1273/17, 1363/3, 1370/12, 1370/14 BUDOWA ODCINKA ŁĄCZNIKOWEGO W CIĄGU DROGI WOJEWÓDZKIEJ NR 964 WRAZ Z BUDOWĄ OBIEKTU MOSTOWEGO NA RZECE RABA BUDOWA OBEJŚCIA DOBCZYC PROJEKT BUDOWLANY Tom II. PROJEKT ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANY D) BRANŻA SANITARNA PRZEBUDOWA SIECI WODOCIĄGOWYCH I KANALIZACJI SANITARNEJ AUTORZY OPRACOWANIA: OŚWIADCZENIE: (Dz.U.RP Nr 163 z dnia 26 sierpnia 2005 r. poz. 1364): Niniejszy projekt został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej Lp. 1. Projektował: 2. Sprawdził: Funkcja Imię i nazwisko, nr uprawnień mgr inż. Grzegorz Szal PDK/0034/POOS/04 inż. Maria Kluzek 39/96 Rzeszów, maj 2009 r. Data Podpis

2 PP Promost Consulting Rzeszów budowa obejścia Dobczyc OPRACOWANIE ZAWIERA 1. Część opisowa: a/ opis techniczny: 1..7, b/ załączniki: - decyzja o nadaniu uprawnień budowlanych KK PDK OIIB-7131/7/04, - zaświadczenie o przynależności do izby inżynierów budownictwa, - decyzja o nadaniu uprawnień budowlanych UAN.I-7342/78/96, - zaświadczenie o przynależności do izby inżynierów budownictwa, - warunki techniczne przebudowy i zabezpieczenia infrastruktury wod.-kan. wydane przez Urząd Miasta i Gminy Dobczyce, pismo OSWiK.III.7033/11/U/05 z dnia , - opinia ZUDP ZUDP/1726//2006 z dnia , - uzgodnienie projektu przebudowy i zabezpieczenia infrastruktury wod.-kan. wydane przez Urząd Miasta i Gminy Dobczyce, pismo OSWiK.III.7033/56/U/06 z dnia prolongata uzgodnienia projektu przebudowy i zabezpieczenia infrastruktury wod.-kan., pismo OSWiK.III.7033/06/09 z dnia Część rysunkowa: - Orientacja skala 1:10000 rys. nr 1. - Projekt zagospodarowania terenu 1/2 skala 1:500 rys. nr 2. - Projekt zagospodarowania terenu 2/2 skala 1:500 rys. nr 3. - Profil sieci wodociąg. Dn150, PN16 skala 1:100/500 rys. nr 4. - Profil sieci wodociąg. φ90pe, PN10 skala 1:100/500 rys. nr 5. - Profil sieci wodociąg. Dn150, PN10 skala 1:100/500 rys. nr 6 Profil sieci wodociąg. Dn50, PN10 skala 1:100/500 rys. nr 7. - Profil sieci kanaliz. sanit. φ600 wipro skala 1:100/500 rys. nr 8. Projekt architektoniczno budowlany (branża sanitarna odwodnienie obiektów inż.) 2

3 PP Promost Consulting Rzeszów budowa obejścia Dobczyc OPIS TECHNICZNY 1. Podstawa opracowania. - zlecenie od Inwestora, - warunki techniczne przebudowy i zabezpieczenia infrastruktury wod.-kan. wydane przez Urząd Miasta i Gminy Dobczyce, pismo OSWiK.III.7033/11/U/05 z dnia , - opinia ZUDP ZUDP/1726//2006 z dnia , - podkład geodezyjny z naniesioną infrastrukturą techniczną istniejącą i projektowaną, - wizja lokalna w terenie, - normy i normatywy projektowania. 2. Przedmiot i zakres opracowania. Przedmiotem niniejszego opracowania jest przebudowa oraz zabezpieczenie istniejących odcinków sieci wodociągowych i kanalizacji sanitarnej, których lokalizacja koliduje z projektowanym przedsięwzięciem pn.: budowa obejścia Dobczyc. Swoim zakresem opracowanie obejmuje sieci uzbrojenia terenu w rejonie skrzyżowania skanalizowanego ulic Obwodowej i Jagiellońskiej w Dobczycach oraz skrzyżowania typu rondo dróg wojewódzkich nr 964. i 967. Projektowane odcinki sieci wodociągowych i kanalizacji sanitarnej pokazano na mapie w skali 1: Sieci wodociągowe. Przedmiotowe odcinki sieci wodociągowych oraz kanalizacji sanitarnej przebudowuje się oraz zabezpiecza zgodnie z warunkami technicznymi wydanymi przez Urząd Miasta i Gminy Dobczyce /w załączeniu/. Zaprojektowano odcinki wodociągów z rur PE100 SDR11 PN16 /przebudowa wodociągu ze studni głębinowych do hydroforni, rejon ronda/ oraz PE100 SDR17 PN10 /pozostałe/. Rury ochronne na przebudowywanych odcinkach sieci wodociągowych zaprojektowano z materiałów i o parametrach jak sieci wodociągowe. Na wodociągu φ63 /skrzyżowanie/ do ogródków działkowych zaprojektowano rurę ochronną stalową φ177,8x8,0 z wytłaczaną powłoką polietylenową 3LPE. Odcinki rur stalowych łączyć przez spawanie. Spoiny zabezpieczyć antykorozyjnie przez zastosowanie trójwarstwowego systemu ochrony antykorozyjnej z użyciem materiałów termokurczliwych /np. firmy Canusa/ o klasie izolacji C50. Rury PE100 przewodowe łączyć przez zgrzewanie doczołowe, w przypadku średnicy φ63 łączyć poprzez zgrzewanie elektrooporowe. Wszystkie rury ochronne łączyć przez zgrzewanie elektrooporowe. Zgrzewanie elektrooporowe wykonywać z użyciem zgrzewarek automatycznych do zgrzewania elektrooporowego. Na sieciach wodociągowych zaprojektowano zasuwy kołnierzowe z żeliwa sferoidalnego miękkouszczelnione Hawle w wykonaniu krótkim typu E nr kat Projektuje się teleskopowe obudowy do zasuw Hawle nr kat Połączenia zasuw z rurociągami a także połączenia projektowanych rurociągów PE100 z istniejącymi PE lub stalowymi wykonać poprzez złącza kołnierzowe zabezpieczone przed przesunięciem firmy Hawle /ozn. wg. części rysunkowej/. Na sieciach wodociągowych zaprojektowano dwa hydranty przeciwpożarowe Dn80 podziemne nr kat Hawle. Lokalizacja hydrantów wg stanu istniejącego z uwzględnieniem przesunięcia ze względu na projektowaną inwestycję. Hydrant posadowić na kolanie ze stopka na betonowym bloku podporowym. Rury przewodowe układać w rurach ochronnych na polietylenowych płozach ślizgowych /Integra/. Zakończenia rur ochronnych zabezpieczyć manszetami /Integra/ oraz pianką poliuretanową /wg rys. szczegółowych/. Rzędne posadowienia rurociągów pokazano na profilach. Projekt architektoniczno budowlany (branża sanitarna sieci wod.-kan.) 3

4 PP Promost Consulting Rzeszów budowa obejścia Dobczyc Należy zachować minimalne przykrycie rurociągów min. 1,4 m. W przypadku montażu przewodu wodociągowego na wyższych rzędnych należy go ocieplić termicznie matami z pianki polietylenowej /np. thermasheet FR gr. 38 mm/. Zaizolowany odcinek wodociągu umieścić w rurze osłonowej PVC-U, końcówki rury zabezpieczyć pianką poliuretanową. Przełożenie kabla sterowniczego wzdłuż wodociągu PE180 PN16 /studnie głębinowehydrofornia/ wg opracowania elektryki. 4. Sieć kanalizacji sanitarnej. Przebudowę kanalizacji sanitarnej zaprojektowano z rur żelbetowych kielichowych φ600 wipro z II klasą zbrojenia wg. normy BN-83/ Wartość siły niszczącej dla zaprojektowanych rur wynosi 60 kn/m. Rury ułożyć w wykopie z dwustronnym podbiciem betonem do połowy przekroju /wg rysunku szczegółowego/. Kielichowe rury wipro łączone są poprzez nałożenie gumowej uszczelki na bosy koniec, który zostaje wprowadzony centrycznie do kielicha rury. Na sieci kanalizacji sanitarnej zaprojektowano studnie kanalizacyjne PE Dn1200/Dn1000 systemu firmy Romold. Studnia kanalizacyjna systemu Romold z PE składa się z następujących elementów: - podstawa studni Dn1200/Dn1000 z kinetą Dn600, - pierścienie studni Dn1000, - stożek studni. Poszczególne elementy studni łączone są za pomoca uszczelek profilowanych z gumy typu EPDM. Studnie kanalizacyjne Romold są fabrycznie wyposażone w stopnie złazowe. Połączenie rury wipro ze sztucerem studni wykonać poprzez złączkę/adapter PE /prod. Szagru/. Na studniach zabudować włazy klasy D400 posadowione na pierścieniach odciążających wykonanych wg rysunku szczegółowego producenta /w załączeniu/. Montaż studni kanalizacyjnych wykonać zgodnie z instrukcją producenta. 5. Warunki techniczne wykonania i odbioru robót. Wykonanie i odbiór robót montażowych przeprowadzić zgodnie z warunkami technicznymi wydanymi przez Urząd Miasta i Gminy Dobczyce, warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych, warunkami technicznymi wykonania i odbioru sieci wodociągowych i sieci kanalizacyjnych /COBRTI Instal/, instrukcjami producenta stosowanych materiałów oraz normą PN-B Wodociągi. Przewody zewnętrzne. Wymagania i badania. Montaż przewodów wodociągowych wykonywać przy temperaturach otoczenia od +5 do 30 C. Próbę szczelności przeprowadzić na ciśnienie wynoszące 1,5 ciśnienia roboczego, nie mniej niż 1,0 MPa. W przypadku wodociągu PN16 próbę przeprowadzić na ciśnienie 1,6 MPa. Wodociągi przed ich oddaniem do eksploatacji należy dokładnie przepłukać czystą wodą, przy szybkości przepływu dostatecznej dla wypłukania wszystkich zanieczyszczeń mechanicznych. Wodociągi PE po dokładnym przepłukaniu czystą wodą nie wymagają dezynfekcji, jednak na wyraźne żądanie użytkownika należy wykonać dezynfekcję. Na projektowanym odcinku kanalizacji sanitarnej przeprowadzić próbę szczelności. 6. Roboty ziemne. Roboty ziemne wykonać zgodnie z normą: PN-B-06050:1999 Geotechnika. Roboty ziemne. Wymagania ogólne oraz normą PN-B-10736:1999 Roboty ziemne. Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych. Warunki techniczne wykonania. Przewody oraz uzbrojenie układać na podsypce z piasku /z wyłączeniem piasku pylastego i gliniastego/ lub pospółki /bez korzeni, kamieni itp./. Podsypka piaskowa winna być zagęszczona niezwłocznie po wbudowaniu. Wskaźnik zagęszczenia podłoża i podsypki powinien być nie mniejszy niż 98% zmodyfikowanej próby Proctora. Projekt architektoniczno budowlany (branża sanitarna sieci wod.-kan.) 4

5 PP Promost Consulting Rzeszów budowa obejścia Dobczyc Warstwa podsypki o grubości 5 cm układana bezpośrednio pod przewodem nie powinna być zagęszczana bardziej niż do stanu średniego zagęszczenia, pozwoli to na elastyczne ułożenie przewodów przy wykonywaniu zasypki. Warstwa ta zostanie dogęszczona podczas zagęszczania zasypki wokół rury. Warstwę podsypki przyjęto o grubości 20cm. Materiał wypełniający wykop ułożonego przewodu należy wykonać z gruntu sypkiego niewysadzinowego, takiego jak materiał podsypki. Zagęszczenie obsypki powinno przebiegać warstwami ręcznie lub lekkim sprzętem. Strefa ta ma największe znaczenie dla wytrzymałości przewodu, dlatego nie wolno dopuścić do wystąpienia pustych przestrzeni, szczególnie w dolnej części rury. Wymagany wskaźnik zagęszczenia nie mniejszy niż 98% zmodyfikowanej próby Proctora. Obsypka powinna być wznoszona równomiernie po obu stronach przewodu, a grunt należy zagęszczać niezwłocznie po wbudowaniu, warstwami, o grubości dostosowanej do posiadanego sprzętu. Niedopuszczalne jest układanie gruntów w stanie upłynnionym. Wykop nad przewodem do wysokości 30cm /wodociągi/ i 50cm /rurociągi kanalizacji sanitarnej/ należy zasypać gruntem piaszczystym, żwirem lub pospółką o ziarnach nie większych niż 20 mm. Wymagane jest w tej strefie zagęszczenie takie jak obsypki wokół rury. Do zagęszczenia należy używać tylko sprzętu lekkiego, aby nie spowodować odkształcenia lub przemieszczenia przewodu. Pozostałą część wykopu wypełnić gruntem niewysadzinowym. Zasypkę układać warstwami, równomiernie po obu stronach rury, a grunt zagęszczać niezwłocznie po wbudowaniu. Grubość warstw musi być dostosowana do posiadanego sprzętu. Wilgotność gruntu wbudowywanego j.w.. Do zagęszczania warstw leżących do 1 m powyżej wierzchu rury należy używać tylko sprzętu lekkiego. Po osiągnięciu właściwych parametrów zagęszczenia warstwy można przystąpić do układania kolejnej warstwy. Wymagany wskaźnik zagęszczenia wynosi min. 98% z. s. Proctora. Na wysokości cm nad przewodem ułożyć taśmę ostrzegawczą o szerokości 0,1 do 0,2m. Montaż rur i układanie w wykopie należy tak wykonać, aby nie spowodować zanieczyszczenia wnętrza rur. 7. Uwagi końcowe. Roboty budowlane prowadzić zgodnie z przepisami BHP /RMI z dn. 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych/. Przed przystąpieniem do robót Wykonawca powinien powiadomić właścicieli uzbrojenia podziemnego zlokalizowanego w rejonie prowadzonych działań o terminie ich rozpoczęcia oraz zlecenia nadzoru w czasie ich prowadzenia. W przypadku napotkania w trakcie prowadzonych robót na uzbrojenie niezinwentaryzowane należy go zabezpieczyć, zinwentaryzować i powiadomić zarządcę. Wykonać inwentaryzację powykonawczą sieci i uzbrojenia. Zastosowane materiały winny posiadać stosowne aprobaty techniczne lub deklaracje zgodności. Projekt architektoniczno budowlany (branża sanitarna sieci wod.-kan.) 5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15 PRACOWNIA PROJEKTOWA CONSULTING

16 PRACOWNIA PROJEKTOWA CONSULTING

17 PRACOWNIA PROJEKTOWA CONSULTING

18

19

20

21

22