Jerzy Uścinowicz Prof. Ph.D. D.Sc, Eng, Arch.

Transkrypt

1 Jerzy Uścinowicz Prof. Ph.D. D.Sc, Eng, Arch. The Unit for Architecture of Local Cultures Faculty of Architecture Bialystok University of Technology Białystok, ul. O.Sosnowkiego 11, Poland; fax , cell phone: ; * International Union of Architects UIA Work Programme Spiritual Places SARP Warszawa, ul. Foksal 2, Poland, phone , fax , * professional, scientific, teaching and organizational qualifications - report of activities and achievements EDUCATION: study; 1984/1985 and 1985/ awarded the prize of the Ministry of Science and Tertiary Education; 1986 MSc. in architecture and town planning (with distinction); WORK: assistant in the Faculty of Architecture of the Białystok University of Technology; 1997 doctor s degree (with distinction) for the theses: Tradition as a Criterion in the Orthodox Church Architecture. Transposition of tradition as demonstrated in Contemporary Orthodox Church Architecture in Podlasie at the Faculty of Architecture of the Warsaw University of Technology for which he was awarded the first individual prize of the Ministry of National Education as well as the Ministry of Administration and the President of the Housing and Cities Development Prize; 1997r assistant professor in the Faculty of Architecture of the Białystok University of Technology; head of Division of Architecture of Public Utility in the Faculty of Architecture of the Białystok University of Technology; vice dean of research in the Faculty of Architecture; until today head of Division of Architecture of Local Cultures in the Faculty of Architecture of the Białystok University of Technology; 2009 habilitation degree at the Faculty of Architecture of the Slovak Technical University in Bratislava; 2010 professor of the Białystok University of Technology; 2011 professor of the International Academy of Architecture. IN ADDITION: 1995 until today lecturer in the Studium of Iconography in Bielsk Podlaski, Poland lecturer in the Orthodox Theology Chair at University of Bialystok, Poland

2 MAIN ACTIVITY IN SACRED ARCHITECTURE PUBLICATIONS ABOUT SACRED ARCHITECTURE CHAPTERS IN MONOGRAPHS AND ARTICLES 1. Jerzy Uścinowicz, Ikona i jej teologia "na emigracji". Enklawa intelektualno-artystyczna L Institut de Théologie Orthodoxe Saint-Serge w Paryżu : [rozdz.] W: Sztuka Europy Wschodniej, T. 3 Polscy i rosyjscy artyści i architekci w koloniach artystycznych zagranicą i na emigracji politycznej , red. Jerzy Malinowski, Irina Gavrash, Dominik Ziarkowski, Wydawca: Polski Instytut Studiów nas Sztuką Świata & Wyd.Tako, Warszawa-Toruń 2015, s ; 2. E. Ustinovič, Monastyrskaâ Cerkov Blagoveŝeniâ Presvâtoj Bogorodicy v Suprasle kak fenomen arhitektury kul turnogo pogranič â. Roždenie, padenie i vozraždenie: [rozdz.] (w:) Problemy. Issledovaniâ. Tendencii razvitiâ regional noj arhitektury: sbornik naučnyh trudov red. V.F.Morozova; red. koll. V.F.Morozov, E.B.Morozova, N.V. Kožar, E.R.Ustinovič, Brestskij gosudarstvennyj tehničeskij universitet, Brest 2015, s ; 3. Jerzy Uścinowicz, Ławra Supraska w stanie permanentnego niezrównoważenia. Pomiędzy destrukcją a odnowieniem: [rozdz.] W: Arhitektura. Sbornik naučnyh trudov, Vyp. 8, red. koll. A. S. Sardarov [et al.], Belorusskij nacional nyj tehničeskij universitet, Minsk 2015, s ; 4. Jerzy Uścinowicz, Katholikon Zwiastowania Przenajświętszej Bogurodzicy w Supraślu: [rozdz.] W: Arhitektura. Sbornik naučnyh trudov, Vyp. 8, red. koll. A. S. Sardarov [et al.] Belorusskij nacional nyj tehničeskij universitet, Minsk 2015, s Jerzy Uścinowicz, Kulturowo-historyczne i aksjologiczne uwarunkowania rekonstrukcji wnętrz zabytkowej cerkwi prawosławnej Zwiastowania Przenajświętszej Bogurodzicy w Supraślu: [rozdz.] W: Praci naukovo-doslidnogo institutu pam âtkoohoronnih doslidžen, Vyp. 9 red. koll. V. I. Klûčko [et al.], Kiiv, SPD Palenko, 2014, s ; 6. Jerzy Uścinowicz, Między Wschodem i Zachodem - ekumenizm w sztuce sakralnej pogranicza: [rozdz.], W: Sztuka Europy Wschodniej. Polska-Rosja: Sztuka i historia, T. 2, red. Jerzy Malinowski, Irina Gavrash, Zofia Krasnopolska- Wesner, Warszawa-Toruń, Polski Instytut Studiów nas Sztuką Świata & Wyd. Tako, 2014, s ; 7. Jerzy Uścinowicz, Mejsca duchowe - ekumenizm stosowany, Arch., ISSN , 2014, nr 6, s E. Ustinovič, Vnutrennij dialog tradicii v sakral noj arhitekture i ikone na pogranič i hristianskogo zapada i vostoka: [rozdz.], W: Arhitektura. Sbornik naučnyh trudov, Vyp.7, red. koll. A. S. Sardarov [et al.], Minsk, Belorusskij nacional nyj tehničeskij universitet, 2014, s ; 9. D. Korol čuk, E. Ustinovič, Malye goroda Pol ši - problemy sohraneniâ kul turnogo-prirodnogo naslediâ prostranstva : [rozdz.] W: Arhitekturnoe nasledie pribužskogo regiona. Problemy. Issledovaniâ. Tendencii razvitiâ: sbornik naučnyh trudov pod red. V. F. Morozova ; red. koll. V. F. Morozov, E. R. Ustinovič, E. B. Morozova, T. A. Pančenko, Brest, Brestskij gosudarstvennyj tehničeskij universitet, 2014, s ; 10. Jerzy Uścinowicz, Zabytkowa cerkiew prawosławna Zwiastowania Przenajświętszej Bogurodzicy w Supraślu. Uwarunkowania rekonstrukcji, W:: [rozdz.] Arhitekturnoe nasledie pribužskogo regiona. Problemy. Issledovaniâ. Tendencii razvitiâ: sbornik naučnyh trudovred. V. F. Morozova ; red. koll. V. F. Morozov, E. R. Ustinovič, E. B. Morozova, T.A.Panchen-ko, Brestskij gosudarstvennyj tehničeskij universitet, Brest 2014, ISBN , s ; 11. Jerzy Uścinowicz, Fenomen spotkania ikony z gotykiem; [rozdz.], W: Studia z architektury nowoczesnej, Tom. 5/2013, Polski Instytut Studiów nad Sztuką Świata & Wydawnictwo Tako, Warszawa Toruń 2013, red. J. Kucharzewska, s.11-37; 12. Jerzy Uścinowicz, Practical Ecumenism in Architecture - Borderland as a Place of Meeting and Dialogue of Cultures, Nations and Religions, UIA 2014 Durban, XXV Word Congress of Architecture: Architecture Otherwhere, Resilience-Ecology-Values; International Convention Centre Durban South Africa, 3-7 August 2014, programme, editor: Amira Osman, Publisher UIA 2014 Durban, ISBN , s E. Ustinovič, Vnutrennij dialog tradicii v sakral noj arhitekture i ikone na pogranič i hristianskogo zapada i vostoka : [rozdz.], Arhitektura., Sbornik naučnyh trudov, red. koll. A. S. Sardarov, Belorusskij nacional nyj tehničeskij universitet, Vyp.7, Minsk 2014, s

3 14. D. Korolczuk, J. Uścinowicz, Z badań dziedzictwa kulturowego wsi pogranicza polsko-białoruskiego na Podlasiu, W: [rozdz.] Arhitektura., Sbornik naučnyh trudov, red. koll. A. S. Sardarov, Belorusskij nacional nyj tehničeskij universitet, Vyp.7, Minsk 2014, s.66-72; 15. Jerzy Uścinowicz, Święta geometria [rozdz.] (W:) Definiowanie przestrzeni architektonicznej. Zapis przestrzeni architektonicznej, Monografia / Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki. Architektura, Wydaw. Politechniki Krakowskiej, pod red. Marii Misiągiewicz i Dariusza Kozłowskiego, Kraków 2013, s ; 16. Danuta Korolczuk, Jerzy Uścinowicz, Potrzeba badań permanentnych dziedzictwa kulturowego wsi podlaskiej. Metodyka i stan badań, Ciechanowiecki Rocznik Muzealny, T.9 (2013), ISSN , s Jerzy Uścinowicz, Second lights of icons exchange of values in the sacred art of the borderlands, (w:)the inspiration from the past in the art of the 20 th and 21 st centuries, "Studies on modern art.", vol. 4, Małgorzata Geron and Jerzy Malinowski (eds.), Wydawnictwo Libron Kraków 2013 ISBN , s Eži Ustinovič, Vostocnaâ ikona v zapadnoj strukture gotiki: proekt rekonstrukcii XVI v. Cerkvi Blagoveŝeniâ Presvâtoj Bogorodicy v Suprasle: [rozdz.], Pracì naukovo-doslìdnogo Institutu pamâtkoohoronnih doslìdžen, Vyp. 8, red. V. I. Kločko [et al.], Fenìks Kiïv 2013, s ; 19. Jerzy Uścinowicz, Monastyr Św. Św. Marty i Marii na Świętej Górze Grabarce - historia dawna i współczesna, W:: [rozdz.] Arhitekturnoe nasledie pribužskogo regiona. Problemy. Issledovaniâ. Tendencii razvitiâ : sbornik naučnyh trudovred. V. F. Morozova ; red. koll. V. F. Morozov, N. V. Kožar, E. B. Morozova, E. R. Ustinovič Brestskij gosudarstvennyj tehničeskij universitet, Brest 2013, S Jerzy Uścinowicz, Ogród i miasto - ideowe aspekty interakcji : [rozdz.], W: Tożsamość krajobrazu miasta: [rozdz.] pod red. Halyny Petryshyn, Elizy Sochackiej-Sutkowskiej, Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny, Szczecin Polska 2012, s (rozdział w monografii); 21. Jerzy Uścinowicz, Między Wschodem i Zachodem ekumenizm w sztuce sakralnej pogranicza; (w:) Sztuka Europy Wschodniej Искусство восточной Европы, Art of the East Europe, Tom I i II, Polski Instytut Studiów nad Sztuką Świata & Wydawnictwo Tako, Warszawa Toruń 2013, red. Jerzy Malinowski & Irina Gavrash 22. Jerzy Uścinowicz, Theology and the history of art within the Eastern Orthodox Church - methodological aspects of studies: [rozdz.] (w:) History of Art History in Central, Eastern and South-Eastern Europe, Vol. 1 ed. by Jerzy Malinowski, Toruń 2012 Polska, Wydaw. Tako, s , (rozdział w monografii) 23. Jerzy Uścinowicz, Bizantyjski gotyk pogranicza Polski, Białorusi, Litwy i Ukrainy: wprowadzenie do badań cerkwi monastyrycznej w Supraślu: [rozdz.], Arhitekturnoe nasledne pribužskogo regiona cožraneie i kulturno-turistskoe ispol zovanie, red. Nina V. Kožar, E. B. Morozova, V. F. Morozov, M. G. Raičik, S. A. Cergačev, E. R. Ustinovič, Učreždenie Obrazovaniâ Brestskij gousdarstvennyj tehničeskij universitet, Brest 2012, S , 24. Jerzy Uścinowicz, Dialektyka znaku i symbolu w architekturze - powrót do przeszłości? = Dialectic of the sign and the symbol in architecture - return to the past?: [ref.] Definiowanie przestrzeni architektonicznej : Trwanie i przemijanie architektury: XI Międzynarodowa Konferencja Naukowa Instytutu Projektowania Architektonicznego, Kraków, r., R. 108, z. 14, cz. 1 (2011), Czasopismo Techniczne. Architektura / Politechnika Krakowska, s ; pp , 25. Eži Ustinovič, Kul turnoe nasledie pograničiâ v sakral nom iskusstve Pol ši: w: Sbornik dokladov Meždunarodnoj naučno-praktičeskoj konferencii: Sohranenie arhitekturno-istoričeskogo naslediâ - osnova ustojčivogo razvitiâ gorodov, Meždunarodnaâ naučno-praktičeskaâ konferenciâ, Minsk, , [org.] Belorusskij Soûz Arhitektov Minsk (Białoruś), 2011, Conservation of architectural and historical heritage-foundation of sustainable development of the city, s Jerzy Uścinowicz, Wymiana wartości we współczesnej architekturze i sztuce sakralnej pogranicza Wschodu i Zachodu w Polsce; (w:) "Zabytki Podlasia. Pamięci Wiesławy Szymańskiej", Wydawcy: Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka Instytucja Kultury Województwa Podlaskiego i Departament Kultury i Dziedzictwa Narodowego Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego, Ciechanowiec 2011, s ; 27. Jerzy Uścinowicz, The Subtle Light of Icon, (in:) monography: The Creation of Light, Staned Glass by Adam Stalony- Dobrzański, OMEKO, Kraków 2011, ISBN , p ; 28. Jerzy Uścinowicz, Struktura symboliczna architektury świątyni - wprowadzenie do teologii wyrazu sztuki sakralnej, ἘΛΠὶΣ - Czasopismo Teologiczne Katedry Teologii Prawosławnej Uniwersytetu w Białymstoku, ISSN , Rocznik XIII (XXIV), Zeszyt (36-37), Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, Białystok 2011, s ; 29. Jerzy Uścinowicz, Byzantine heritage in modern art in Poland. The Orthodox momasteric church in Suprasl - a project of reconstructing the architecture and iconography therein, w: Proceedings of the 22nd International congress of Byzantine studies, Association Internationale des Études Byzantines (Ateny, Grecja), Bulgarian Association of Byzantinists 3

4 and Medievists (Sofia, Bułgaria) ed. by Angel Nikolov; [org.] Association Internationale des Études Byzantines, Bulgarian Association of Byzantinists and Medievists, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Bulgarian Historical Heritrage Foundation, Sofia 2011, s ; 30. Jerzy Uścinowicz, Garden of Theatre - in the Dialogue of Culture and Nature. Project of Adaptation and Development of the Centre for Theatre Practices Gardzienice, (w:) Contemporary rural landscapes, ed. by Romana Cielątkowska, Joanna Poczobut Tuchola University of Environmental Management, Tuchola 2011, ISBN , s ; 31. Jerzy Uścinowicz, Dialektyka znaku i symbolu w architekturze - powrót do przeszłości? = Dialectic of the sign and the symbol in architecture - return to the past?: Definiowanie przestrzeni architektonicznej: Trwanie i przemijanie architektury: XI Międzynarodowa Konferencja Naukowa Instytutu Projektowania Architektonicznego, Kraków, r., R. 108, z. 14, cz. 1 (2011), Czasopismo Techniczne. Architektura / Politechnika Krakowska, s ; pp , 32. Jerzy Uścinowicz, Wymiana wartości we współczesnej architekturze i sztuce sakralnej pogranicza Wschodu i Zachodu w Polsce, (w:) "Zabytki Podlasia. Pamięci Wiesławy Szymańskiej", Wydawcy: Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka Instytucja Kultury Województwa Podlaskiego i Departament Kultury i Dziedzictwa Narodowego Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego, nakład 300 egz. wyd. 2011, ss Jerzy Uścinowicz, Ogród w mieście i miasto w ogrodzie. Ideowe aspekty interakcji i ich spełnienie (w:) Tożsamość krajobrazu miasta, red. Halyna Petryshyn i Elza Suchacka-Sutkowska, Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie, Wydawnictwo Uczelniane, Szczecin 2011, ss.10; 34. Jerzy Uścinowicz, Hram v gorode: sovremennaâ sakraln na arhitektura pogranič â zapadnej časti Pol ši - aspekty mežkonfessional noj identifikacii: [ref.] Arhitektura, gorod, čelovek: problemy preobražaniâ gorodov i sistem rasseleniâ: arhitekturno-planirovočnoe razbitie gorodov-sputnikov: tezisy dokladov meždunarodnoj naučno-techničeskoj konferencii[org.] Belorusskij nacional nyjj tehničeskij universitet, Belorusskij Sojûz Arhitektorov Belorusskij nacional nyjj tehničeskij universitet Minsk 2010, s ; 35. Eži Ustinovič, Hramy pogranič â - sovremennaâ kul tovaâ arhitektura v Pol še, (w:), Intercultural Communications Nr 11 (2010), Tbilisi 2010, International scientific periodical edition, International Relations Society, ISSN ,p ; 36. Jerzy Uścinowicz, Naujas ikonu gyvenimas architekturoje. Pritaikymas ar synteze - New life of icon in architecture - applications versus synthesis?, w: Menu saveika architekturoje Vilnius: Technika, 2010, VGTU Faculty of Architecture, Vilnius Gediminas Technical University, p , ISBN , Vilnius 2010; 37. Jerzy Uścinowicz, New life of icons in architecture: applications versus synthesis, Urbanistyka ir Architektura, T. 34 (2010), Vilnius 2010, s იეჟი უსტინოვიჩი, საზღვრისპირა ტაძრები - თანამედროვე საკულტო არქიტექტურა პოლონეთში რეზიუმე, კულტურათაშორისი კომუნიკაციები 11: კულტუროლოგია (...) Ежи Устинович, Храмы пограничъя современная культовaя архитектурa в Польше, Intercultural Communications Nr 11, Tbilisi 2010, International scientific periodical edition, International Relations Society, ISSN , p ; 39. Jerzy Uścinowicz, Konwersje w architekturze sakralnej wstęp do badań, Architektura kultur lokalnych pogranicza, Tom II, pod red. J. Uścinowicza, Politechnika Białostocka, Białystok 2009, Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej, s ; 40. Ежи Устинович, Новые церкви в Белостоке и Гродно: традиции архитектуры пограничья, Журнал Архитектура и строительство 3 (214) 2010г., специализированное издание по архитектуре, проектированию, строительству; Министерство архитектуры и строительства Республики Беларусь, Минск; s ; PAPERS PRESENTED AT SCIENTIFIC CONFERENCES Ежи Устинович, Церковь Святых Бориса и Глеба на Коложе в Гродно Бесценный объект культа и православной культуры. Будущее традиции, Международная Научно-Практическая Конференция «Свято- Борисо-Глебская Коложская Церковь (XIIв.): Поиск путей сохранения», org. Московский Патриархат, Белорусская Православная Церковь, Гродненская Епархия, Приход храма святых мучеников благоверных князей Бориса и Глеба, referat wygłoszony na zaproszenie Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej; 19 июня 2015 г., Гродно; 4

5 2. Jerzy Uścinowicz, XIV Konferencja o Architekturze i Sztuce Sakralnej pt.: Kościoły Naszych Czasów, Forum zamknięte: spotkanie zaproszonych uczestników cyklu konferencji w latach , Sacroexpo 2015 (15 th International Exhibition of Church Construction, Church Fittings and Furnishings and Religious Art SACROEXPO).; Targi Kielce, org. Stowarzyszenie Architektów Polskich SARP o. Kielce, Targi Kielce, czerwca 2015r. Kielce; 3. Jerzy Uścinowicz, Badania nad sztuką sakralną pogranicza chrześcijańskiego Wschodu i Zachodu, Konferencja Jubileuszowa z okazji 15-lecia działalności Polskiego Instytutu Studiów nad Sztuką Świata i jego poprzedników: Stowarzyszenia Sztuki Nowoczesnej ( ) oraz Polskiego Stowarzyszenia Sztuki Orientu ( ), Pawilon Wystawowy Stowarzyszenia Architektów Polskich SARP, r. Warszawa; 4. Jerzy Uścinowicz, Rozpoznanie dotychczas funkcjonujących krajowych standardów dokumentacji konserwatorskiej obiektu architektury drewniane, jako podstawy monitoringu, Międzynarodowe Polsko-Norweskie Seminarium nt. Opracowania Wytycznych do Modelu Archiwizowania Informacji o Obiektach Drewnianych na Terenie Muzeum Rolnictwa w Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu (Polska) oraz Muzeum Ryfylke (Norwegia), projekt finansowany jest z funduszy EOG, pochodzących z Islandii, Liechtensteinu i Norwegii oraz środków krajowych, , Ciechanowiec; 5. Jerzy Uścinowicz, Problemy konwersji drewnianej architektury sakralnej Łemków po 1947r.; Międzynarodowa Konferencja Naukowa pt.: Drewniana Architektura Wernakularna Problemy Ochrony i Zagospodarowania, org. Polski Komitet Narodowy Polski Komitet Narodowy ICOMOS, Międzynarodowa Rada Ochrony Zabytków ICOMOS-POLSKA, Komitet Architektury i Urbanistyki PAN, Politechnika Lubelska, Muzeum Wsi Lubelskiej, maja 2015r., Lublin; 6. Ежи Устинович, Монастырская Церковь Благовещения Пресвятой Богородицы в Супрасле как феномен архитектуры культурьного пограничья Рождение, падение и возрождение, VI Международная научнопрактическая конференция: Проблемы. Исследования. Тенденции Развития Региональной Архитектуры, organizator: Министерство образования Республики Беларусь, УO «Брестский государственный технический университет», кафедра «Архитектурное проектирование и рисунок», , Брест; 7. Ежи Устинович; Katholikon Zwiastowania Przenajświętszej Bogurodzicy w Supraślu, Международная научнопрактическая конференция «Архитектура города: устойчивое развитие» org. Министерство Образования, Республики Беларусь, УО «Белорусский Национальный Технический Университет», Архитектурный Факультет, Белорусский Союз Архитекторов; г., Минск; 8. Jerzy Uścinowicz, Conversions and Reconversions in the Sacred Architecture, Seminary of the The International Union of Architects Work Programmes Directors, General Secretariat of the International Union of Architects, Tour Maine Montparnasse, , Paris; 9. Устинович Ежи, Монастырская церковь Благовещения Пресвятой Богородицы в Супрасле проект реконструкции, Ежегодная богословская конференция Секции «Христианское искусство», Факультет Церковных художеств, Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет ПСТГУ; 23 января 2015г., Москвa; 10. Jerzy Uścinowicz, Ochrona zabytków w planowaniu przestrzennym w odniesieniu do powiatu gorlickiego, Konferencja konserwatorska pt.: Ochrona i zabezpieczanie lokalnego dziedzictwa sakralnego i świeckiego oraz możliwości ich udostępnienie turystom w województwie małopolskim, org.: Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Beskid Gorlicki ; 28 listopada 2014r., Wysowa-Zdrój; 11. Jerzy Uścinowicz, Dziedzictwo kulturowe powiatu gorlickiego - dobre przykłady ochrony i zabezpieczenia sakralnych obiektów zabytkowych, Konferencja konserwatorska pt.: Ochrona i zabezpieczanie lokalnego dziedzictwa sakralnego i świeckiego oraz możliwości ich udostępnienie turystom w województwie małopolskim, org.: Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Beskid Gorlicki ; 29 listopada 2014r., Binarowa-Hańczowa-Szalowa-Bobowa; 12. Jerzy Uścinowicz, Тонкий свет иконы - альянс православнoй иконы с готикой, Ежегодная богословская конференция Секции «Христианское искусство», Факультет Церковных художеств, Православный Свято- Тихоновский гуманитарный университет ПСТГУ, r., Москвa; 13. Устинович Е., Внутренний диалог традиции в сакральной архитектуре и иконе на пограничьи христианского Запада и Востока; Международная научно-практическая конференция «Архитектурное наследие и современность (к 90-летию со дня рождения архитектора В.А. Чантурия)» Министерство Образования, Республики Беларусь, УО «Белорусский Национальный Технический Университет», Архитектурный Факультет, Белорусский Союз Архитекторов; апреля 2014г, г. Минск 5

6 14. Danuta Korolczuk, Jerzy Uścinowicz, Z badań dziedzictwa kulturowego wsi pogranicza polsko-białoruskiego na Podlasiu; Международная научно-практическая конференция «Архитектурное наследие и современность (к 90- летию со дня рождения архитектора В.А. Чантурия)», Международная научно-практическая конференция «Архитектурное наследие и современность (к 90-летию со дня рождения архитектора В.А. Чантурия)» Министерство Образования, Республики Беларусь, УО «Белорусский Национальный Технический Университет», Архитектурный Факультет, Белорусский Союз Архитекторов; апреля 2014г, г. Минск 15. Jerzy Uścinowicz, Zabytkowa cerkiew prawosławna Zwiastowania Przenajświętszej Bogurodzicy w Supraślu. Uwarunkowania rekonstrukcji, V Международная научно-практическая конференция: Архитектурное Наследие Прибужского Региона. Проблемы. Исследования. Тенденции Развития, org.: Министерство образования Республики Беларусь, Уо «Брестский государственный технический университет», кафедра «Архитектурное проектирование и рисунок» r., Брест; 16. Корольчук Д, Устинович Е, Малыe городa Польши проблемы сохранения культурно-природного носледия пространства, V Международная научно-практическая конференция: Архитектурное Наследие Прибужского Региона. Проблемы. Исследования. Тенденции Развития, organizator: Министерство образования Республики Беларусь, Уо «Брестский государственный технический университет», кафедра «Архитектурное проектирование и рисунок» , Брест; 17. Ежи Устинович, Вся ли конверсия является спорной? Наследие пограничия в сакральном искусстве Польши после 1945г.; Международная научная конференция: «Методические проблемы памятникоохранных исследований»,, org. Міністерство Культури України, Науково-Дослідний Інститут Пам яткоохоронних Досліджень, апреля 2014г., Киев (Украина); 18. Międzynarodowa Konferencja: Dokumentacja i monitoring w zarządzaniu obiektami budownictwa drewnianego w Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu (Polska) oraz Muzeum Ryfylke (Norwegia), projekt finansowany jest z funduszy EOG, pochodzących z Islandii, Liechtensteinu i Norwegii oraz środków krajowych, 4 czerwca 2014 r., Ciechanowiec (udział w roli eksperta); 19. Jerzy Uścinowicz, O przebóstwianiu materii przez sztukę syntezy prześwitywanie i odbicie, Międzynarodowa Konferencja: A Temple as a Synthesis of Arts, Sacroexpo 2014 (exhibition fair): 15 th International Exhibition of Church Construction, Church Fittings and Furnishings and Religious Art SACROEXPO).; Targi Kielce, org. Stowarzyszenie Architektów Polskich SARP o. Kielce, UIA WP Spiritual Places, Targi Kielce, 8-10 czerwca 2014r. Kielce; 20. Jerzy Uścinowicz, Practical Ecumenism in Architecture - Borderland as a Place of Meeting and Dialogue of Cultures, Nations and Religions, XXV Word Congress of Architecture: Architecture Otherwhere, Resilience-Ecology-Values; International Convention Centre Durban South Africa, 3-7 August 2014, Seminar Meeting: Spiritual Places, Monday 4th August 2014; Meeting Time: 14h00 16h00; Venue: Room 22G; Durban; (South Africa); 21. Michel Kalt (France), Jerzy Uscinowicz (Poland), Habitat & Spiritual Places, UIA XXVI th General Assembly of the XXV Word Congress of Architecture: Architecture Otherwhere, UIA 2014 Durban, , Durban (South Africa) 22. Jerzy Uścinowicz, Drzewo - jako sakralne medium w architekturze i sztuce, Festiwal Architektury Drewnianej "Drzewo i Sacrum" 2014, org. Centrum Edukacji i Promocji Kultury Białoruskiej w Szczytach; Szczyty- Dzięciołowo 5, org. Związek na Rzecz Edukacji i Promocji Kultury Białoruskiej Szczyty i Departament Kultury i Dziedzictwa Narodowego Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego, r. Szczyty; 23. Jerzy Uścinowicz, Constantinopolis - conversions of orthodox sacred architecture in Ottoman Empire, II Międzynarodowa Konferencja: 2 nd Conference of Islamic Art in Poland: Polish-Lithuanian Commonwealth Ottoman Empire: art & architecture religions societies, org. Polski Instytut Studiów nad Sztuką Świata, Stowarzyszenie Architektów Polskich i UIA Work Programme Spiritual Places, 15-17September 2014r.,Warszawa, Pałac SARP; 24. Jerzy Uścinowicz, Powrót do przyszłości o ochronie wartości kultu I kultury w architekturze sakralnejkonferencja Karta Wenecka , org. Zakład Konserwatorstwa Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu oraz Muzeum Okręgowe w Toruniu, patronat: Polski Komitet Narodowy ICOMOS; października 2014r., Toruń; 25. Jerzy Uścinowicz, Teologia architektury świątyni prawosławnej - dawniej i dziś, Międzynarodowa Konferencja Sakralna: "Architektura Ikona - Śpiew", Akademia Supraska, Klasztor Męski Zwiastowania NMP w Supraślu, października 2014r. Supraśl; 6

7 26. Jerzy Uścinowicz, Systemy dokumentowania i monitorowania wartości kulturowych zabytków w kraju i zagranica, Seminarium nt. Dokumentacja i monitoring w zarządzaniu obiektami budownictwa drewnianego Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu oraz Muzeum Ryfylke ; Ciechanowiec; 27. Jerzy Uścinowicz, Reconstruction of Converted and Demolished Temples After the "Vistula Operation" 1947 in Poland; X th International Seminar of UIA Working Programme Spiritual Places Revival of the Destroyed Sacred Places after the Totalitarianism Epoch ) with the study tour: Москва-Юрьев Польский-Боголюбово-Суздаль-Ростов Великий-Ярославль- Кострома-Переславль-Залесский-Годено-во-Сергиев Посад Moskwa; org. UIA Working Programme Spiritual Places i Związek Architektów Rosji w Moskwie, (organizacja przewodniczący komitetu organizacyjnego i naukowego, prowadzenie sesji Jerzy Uścinowicz); r., Moscow, Russia; 28. Jerzy Uścinowicz, Ikona i jej teologia na emigracji. Enklawa intelektualno-artystyczna l institut de Théologie Orthodoxe Saint-Serge w Paryżu, I Sympozjum Polskich i Rosyjskich Historyków Sztuki w Toruniu pt.: Polscy i Rosyjscy artyści i architekci w koloniach artystycznych zagranicą i na emigracji politycznej (I Симпозиум Польских и Российских Историков Искусства: Польские и Русские художники и архитекторы в художественных колониях за границей и в политической эмиграции ), Muzeum Uniwersyteckie, Plac Rapackiego 3 w Toruniu; , Torun, Polska; 29. Jerzy Uścinowicz, Paradosis i innowacja teologia stosowana w architekturze świątyni, XII Konferencja o architekturze i sztuce sakralnej: Kościoły naszych czasów pt.: Gdzie jesteśmy? Dokąd zmierzamy? Idea a rzeczywistość, Sacroexpo 2013, , Kielce, Polska; 30. Jerzy Uścinowicz, Monastyr Św. Św. Marty i Marii na Świętej Górze Grabarce - historia dawna i współczesna, IV Międzynarodowa Konferencja Naukowo-Praktyczna pt.: Aрхитектурное наследие прибужского региона. Проблемы. Исследования. Тенденции развития, organizowanej przez Министерство образования Республики Беларусь, УО «Брестский государственный технический университет»), Uniwersytet Techniczny w Brześciu, r., Brześć, Białoruś; 31. Jerzy Uścinowicz, Kosmografia i Nowe Jeruzalem w sakralnej przestrzeni miasta idea i realizacja; Jubileuszowa Międzynarodowa Konferencja Naukowa Creative Urbanism, zorganizowana dla uczczenia jubileuszu 100 lat powołania Katedry Urbanistyki Politechniki Lwowskiej, Politechnika Lwowska, (członek Komitetu Naukowego, prowadzenie 3 sesji plenarnej konferencji) , Lwów Ukraina; 32. Jerzy Uścinowicz, Витончене свiтло iкони вітражі в іконній традиції православ я ХХ сторіччя) Międzynarodowa Konferencja Naukowa pt. Metodyczne problemy badań zabytków («Методичні Проблеми Пам яткоохоронних Досліджень») org. Науково-дослідний інститут пам яткоохоронних досліджень Міністерства культури України "Спадщина", Monastyr Świętej Sofii w Kijowie, r. Kijów Ukraina 33. Danuta Korolczuk, Jerzy Uścinowicz, Potrzeba badań permanentnych dziedzictwa kulturowego wsi podlaskiej. Metodyka i stan badań, Międzynarodowa Narada Konserwatorska pt.: Architektura Drewniana Podlasia. Stan wiedzy a strategia ochrony materialnych i niematerialnych wartości, org. Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego, Departament Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Muzeum Rolnictwa im. Ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu, Zakład Konserwacji Zabytków Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej, Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków ICOMOS r Ciechanowiec Polska 34. Ежи Устинович, Новые православные церкви в Гродно и Минске идеи, проекты, реализации, Международнaя научно-практическaя конференция «Архитектурно-градостро-ительное развитие Беларуси: проблемы и решения (к 100-летию со дня рождения архитектора В.А. Короля)» Белорусский союз архитекторов Minsk, Belarussia 35. Jerzy Uścinowicz, Public space as a spiritual place ecumenism in architecture, Festiwal: International Days of Architecture org. Baltic Architects Unions Association: International Conference: Archtects are City Changers: Publiskās ārtelpas attīstības tendences Baltijas valstīs pēdējos 20 gados , Riga-Daugavpils, Latvia 36. Jerzy Uścinowicz, Między Wschodem i Zachodem ekumenizm w sztuce sakralnej pogranicza; I Konferencja Polskich i Rosyjskich Historyków Sztuki Polska - Rosja: Sztuka i Historia (I Конференциa польских и российских историков искусства: Польша Россия: Искусствo и История), org. Polski Instytut Studiów nad Sztuką Świata, Państwowy Instytut Nauk o Sztuce w Moskwie, Zakład Historii Sztuki Nowoczesnej Wydziału Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Stowarzyszenie Architektów Polskich SARP - UIA Work Programme Spiritual Places, Warszawa Polska (współorganizacja, członek Komitetu Naukowego i przewodniczenie VIII sesji plenarnej); 37. Jerzy Uścinowicz, Inter-religious dialogue and meeting, IX Discussion Seminary Religious tolerance, integration of minorities and the Responsible role of Architects, UIA Work Programme 'Spiritual Places', (współprzewodniczenie seminarium dyskusyjnego i organizacja study tour), , Sofia Bulgaria; 38. Jerzy Uścinowicz, Other windows witch overlook other world geometrical abstracts of subbtle beings, XI International Conference Devoted to Sacral Art and Architecture Con- Contemporary Churches - Heritage and Prospects : 7

8 Abstractionism, Avant-Garde, Mysticism and Transcendence in the Light of Present Day Sacral Spaces Design ; International Exhibition of Church Construction, Church Fittings and Furnishings and Religious Art SACROEXPO 2012, Kielce Polska (przewodniczenie konferencji); 39. Jerzy Uścinowicz, Восточная икона в западной структуре готики проект реконструкции XVI в. церкви Благовещения Пресвятой Богородицы в Супрасле, Международная научная конференция «Методические проблемы памятнико-охранных исследований», Научно-исследовательский институт памятникоохранных исследований, Міністерство Культури Україн, Науково-Дослідний Інститут Пам яткоохоронних Досліджень, ICOMOS, Киев Украина; 40. Jerzy Uścinowicz, Восточная икона в западной структуре готики проект реконструкции XVI в. церкви Благовещения Пресвятой Богородицы в Супрасле, Международная научная конференция «Методические проблемы памятнико-охранных исследований», Научно-исследовательский институт памятникоохранных исследований, Міністерство Культури Україн, Науково-Дослідний Інститут Пам яткоохоронних Досліджень, ICOMOS, Киев Украина; 41. Jerzy Uścinowicz, Nyugat és kelet - gyakorlati ökumenizmus a szakrális építészetben, (West and East - a practical ecumenism of sacred architecture; 'Heritage of European Parliament Buildings' Conference Spring Architecture Festival Budapest 2012, Spiritual Places Uia Work Programm Conference, Európai Parlamentek Öröksége Konferencia European Parliamentarians Conference on Heritage, Budapest Hangary, with the study tour: Budapest Száshalombatta-Dunaújváros-Paks-Ráckeve Csepel Budapest; 42. Ежи Устинович, Между Востоком и Западом современная архитектура и иконопись в Польше гг.( Pomiędzy Wschodem i Zachodem współczesna architektura i ikonografia w Polsce ), International Conference Christians Art, St. Tichon Orthodox Humanitary University in Moscow; Moscow Russia; 43. Jerzy Uścinowicz, Dialektyka znaku i symbolu w architekturze - powrót do przeszłości? (Dialectic of the sign and the symbol in architecture - return to the past? ): Czasopismo Techniczne. Architektura, Politechnika Krakowska R. 108, z. 14, cz. 1 i 2 (2011); s ; pp ; XI Międzynarodowa Konferencja Naukowa Instytutu Projektowania Architektonicznego z cyklu: Definiowanie przestrzeni architektonicznej pt.: Trwanie i przemijanie architektury, Instytutu Projektowania Architektonicznego Wydziału Architektury Politechniki Krakowskiej, listopada 2011r. Kraków, Polska, 44. Jerzy Uścinowicz, Wymiana wartości w architekturze sakralnej pogranicza fenomen spotkania sztuki prawosławia z gotykiem; II International Conference: Orthodox Church in the Balkans and Poland - Connections and Common Tradition, Białystok-Vilnius, Centre of Orthodox Culture in Białystok and Academy of Supraśl - Monastery of the Annunciation to the Mother of God in Supraśl (udział i współorganizacja), org.: Oikonomos and Academy of Supraśl in cooperation with: University in Bialystok, The National and Kapodistrian University of Athens and Aristotle University of Thessalonica; r Supraśl, Polska, referat oraz prowadzenie sesji dotyczącej sztuki 45. Jerzy Uścinowicz, Second lights of icons-exchange of values in a sacred architecture of the borderlands; 4 th Conference of Modern Art the Inspiration from the Past in the Art of the 20 th and 21 th Centuries; Center of Contemporary Art w Toruniu, organizatorzy: Polish Institute of World Art Studies, Department of History of Modern Art, Faculty of Fine Arts Nicolaus Copernicus University in Torun). Prowadzenie sesji pt.: Tożsamość narodowa w sztuce; r. Toruń, Polska 46. Jerzy Uścinowicz, Wymiana wartości we współczesnej architekturze i sztuce sakralnej pogranicza Wschodu i Zachodu w Polsce; Sesja Naukowa: Zabytki Podlasia Poświęcona i Dedykowana Pamięci Wiesławy Szymańskiej w Ciechanowcu (organizacja: Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu, Departament Kultury i Dziedzictwa Narodowego Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego; patronat: Generalny Konserwator Zabytków, Marszałek Województwa Podlaskiego) Ciechanowiec Polska, 47. Устинович Е., Культурное наследие пограничия в сакральном искусстве Польши; Международная научнопрактическая конференция «Сохранение архитектурно-исторического наследия - основа устойчивого развития городов» в рамках ΙХ Национального фестиваля архитектуры. Miejsce konferencji: г/п. Мир, Замковый комплекс «Мир», Зал заседаний; Mir, Białoruś; 48. Jerzy Uścinowicz, Poza nawiasem historii o transmisji wartości w architekturze sakralnej;, Konferencja: Między ortodoksją a kreacją.: Dialog konserwatorsko-architektoniczny (organizatorzy: Państwowe Muzeum Etnograficzne w Warszawie, Stowarzyszenie Architektów Polskich, Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków) r. Warszawa Polska; wykład inauguracyjny oraz prowadzenie sesji 49. Jerzy Uścinowicz, Struktura symboliczna architektury świątyni - wprowadzenie do teologii wyrazu sztuki sakralnej, Międzynarodowa konferencja naukowa Sztuka sakralna i jej wpływ na duchowość człowieka, May 28, 2011, The Orthodox Theology Chair University in Bialystok, Białystok Poland, Centrum Kultury Prawosławnej; 8

9 50. Jerzy Uścinowicz, Dyferencjacje w Przestrzeni Sakralnej" X International Conference Devoted to Sacral Architecture and Art Contemporary Churches Heritage and Prospects Spaces of sacrum? International Exhibition of Church Construction, Church Fittings and Furnishings and Religious Art SACROEXPO 2011 June 13, 2011 Kielce Poland, Targi Kielce, ul. Zakładowa 1, organizatorzy: Association of Polish Architects SARP, Chairman of the Polish Episcopate s Council for Culture and National Heritage Protection, Pontificum Consilium De Kultura; Prymas Polski; President of the Polish Ecumenical Council, Orthodox Archbishop of Łodź and Poznań, Rome Catholic Bishop of Kielce, Episcopal Committee of Rome Catholic Church; Ministry of Culture and Heritage of Poland, Świętokrzyski Voivod, Mayor of Kielce. Prowadzenie konferencji: Jerzy Uścinowicz, director of UIA WP Spiritual Places 51. Jerzy Uścinowicz, Ekumenizm stosowany w architekturze od Jerozolimy do Chevetogne Abbey; VIII th International Seminar of UIA Working Programme Spiritual Places : Architecture of Spiritual Places in the Dialogue of Cultures, Nations and Religions Ecumenism Within the Sacred Space June 24-26, (Architektura miejsc duchowych w dialogu kultur, narodów i religii - ekumenizm w przestrzeni sacrum VIII Międzynarodowe Seminarium Programu Roboczego UIA Miejsca Duchowe 2011, Supraśl-Wigry, International Union of Architects UIA Work Programme Spiritual Places ; Association of Polish Architects SARP, Prowadzenie konferencji:: Jerzy Uścinowicz, Konrad Kucza-Kuczyński, 52. Jerzy Uścinowicz, Byzantine heritage in modern art in Poland. The Orthodox momasteric church in Suprasl a project of reconstructing the architecture and structing the architecture and iconography therein, 22 nd International Congress of Byzantine Studies Byzantium without Borders August Sofia Bulgaria, University of Sofia "St. Kliment Ohridski" 15 Tsar Osvoboditel Blvd., Organization: Bulgarian Association of Byzantinists and Medievists, a collective member of the Association Internationale des Études Byzantines; Patrons: President of the Republic of Bulgaria Georgi Parvanov, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) 53. Jerzy Uścinowicz, Garden of Theatre - in the Dialogue of Culture and Nature.Project of Adaptation and Development of the Centre for Theatre Practices Gardzienice, Environmental Management University In Tuchola Faculty of Architecture, Gdańsk Technical University, 1 st International Scientific Conference Contemporary Rural Landscapes 8-10 september 2011 Tuchola-Tlen, Prowadzenie sesji: Jerzy Uścinowicz 54. Jerzy Uścinowicz, Wymiana wartości w architekturze sakralnej pogranicza kulturowego Wschodu i Zachodu, Sesja Naukowa: Zabytki Podlasia Poświęcona i Dedykowana Pamięci Wiesławy Szymańskiej, wrzesień 2011, Ciechanowiec, Organizacja: Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu, Departament Kultury i Dziedzictwa Narodowego Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego, Patronat: Generalny Konserwator Zabytków, Marszałek Województwa Podlaskiego 55. Jerzy Uścinowicz, Poza nawiasem historii o transmisji wartości w architekturze sakralnej; Konferencja Miedzy ortodoksją a kreacją. Dialog konserwatorsko-architektoniczny, organizatorzy: Państwowe Muzeum Etnograficzne w Warszawie, Stowarzyszenie Architektów Polskich, Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków, października 2011 roku. Państwowe Muzeum Etnograficzne w Warszawie, Wykład inauguracyjny oraz prowadzenie sesji: Jerzy Uścinowicz 56. Jerzy Uścinowicz, Dialektyka znaku i symbolu w architekturze - powrót do przeszłości? = Dialectic Of The Sign And The Symbol In Architecture - Return To The Past? ; Xi Międzynarodowa Konferencja Naukowa Instytutu Projektowania Architektonicznego Z Cyklu: Definiowanie Przestrzeni Architektonicznej Pt. : Trwanie I Przemijanie Architektury, Kraków Listopada 2011r., Instytutu Projektowania Architektonicznego Wydział Architektury Politechniki Krakowskiej, Kraków. 57. Jerzy Uścinowicz, Wymiana wartości w architekturze sakralnej pogranicza fenomen spotkania sztuki prawosławia z gotykiem, II International Conference: Orthodox Church in the Balkans and Poland - Connections and Common Tradition September Białystok-Vilnius, Centre of Orthodox Culture in Białystok and Academy of Supraśl - Monastery of the Annunciation to the Mother of God in Supraśl (Poland); Organizations: Oikonomos and Academy of Supraśl in cooperation with: University in Bialystok, The National and Kapodistrian University of Athens and Aristotle University of Thessalonica; Cooperation in organization: Jerzy Uścinowicz, director of the UIA Work Programme Spiritual Places; Prowadzenie sesji: Jerzy Uścinowicz 58. Устинович Е., Культурное наследие пограничия в сакральном искусстве Польши; Международная научнопрактическая конференция «Сохранение архитектурно-исторического наследия - основа устойчивого развития городов» в рамках ΙХ Национального фестиваля архитектуры; Минск-Мир 3-5 ноября 2011, 59. Jerzy Uścinowicz, Second lights of icons-exchange of values in a sacred architecture of the borderlands; 4 th Conference of Modern Art the Inspiration from the Past in the Art of the 20 th and 21 th Centuries; Center of Contemporary Art. Toruń, Wały gen. Sikorskiego 13, 1 2 december 2011, organizers: Polish Institute of World Art Studies, Department of History of Modern Art, Faculty of Fine Arts Nicolaus Copernicus University in Torun; Prowadzenie Sesji: Tożsamość narodowa w sztuce: Jerzy Uścinowicz; 60. Jerzy Uścinowicz, Wymiana wartości w architekturze sakralnej polsko-białoruskiego pogranicza fenomen grupy świątyń bizantyjsko-gotyckich; 2nd International Sci- Scientific Conference Architectural Heritage of 9

10 Pribuzhsky Region. Preservation and Adaptive Use ; Brest State Technical University, April 2010, Brest, Belarus; 61. Jerzy Uścinowicz, Ogród w mieście i miasto w ogrodzie. Ideowe aspekty interakcji i ich spełnienie, Festiwal Architektury Krajobrazu Archkraj pt. Tożsamość Krajobrazu Miasta, Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie, , Szczecin 62. Jerzy Uścinowicz, Molenny staroobrzędowców ewolucja architektury jako wynik postępującej transformacji obrzędu religijnego; VII International Seminar of the UIA Work Programme Spirituals Places : Tower of Babel. Schisms in religions - motives and their consequences in sacred architecture, 3-7 czerwca 2010; Toulouse, France, 63. Jerzy Uścinowicz, Świadomość kanoniczna Kościoła w architekturze i sztuce sakralnej wolność czy zniewolenie? IX Międzynarodowa Konferencja poświęcona architekturze i sztuce sakralnej Kościoły Naszych Czasów pt.: Kanon obiektu sakralnego?, 14 czerwca 2010r. - Sacroexpo Kielce; 64. Jerzy Uścinowicz, Theology and History of The Architecture and Art in the Eastern Orthodox Church - Methodological Aspects of Research, International Scientific Conference: History of Art History in Central-Eastern and Southern- Eastern Europe Society of Modern Art and Department of History of Modern Art, Faculty of Fine Arts, Nicolaus Copernicus University Polish Society of Oriental Art Center of Contemporary Art, September 14-16, 2010 Torun, 65. Jerzy Uścinowicz, Świątynia i miasto problemy ze wspólczesną architekturą sakralną i systemem identyfikacji znaczeń, Международная научно-практическая конференция к 90-летию БНТУ: Архитектура, город, человек: проблемы преобразования городов и систем расселения. Архитектурно-планировочное развитие городовспутников, Министерство Образования Республики Беларусь Уо «Белорусский Национальный Технический Университет»Белорусский Союз Архитекторов Архитектурный Факультет; ноября 2010 г., Минск 2010; 66. Jerzy Uścinowicz, Powrót ikony, Scientific Conference: Interaction of Arts in Architecture Tendencies of Contemporary Architecture", październik 2010, Wilno, VGTU Faculty of Architecture, Vilnius Gediminas Technical University. 67. Jerzy Uścinowicz, Spotkanie wartości we współczesnej architekturze i sztuce sakralnej w Polsce, referat wygłoszony na: II Międzynarodowej Konferencji Naukowej: Architektura Kultur Lokalnych Pogranicza pt: Architektura miejsc kultu i pamięci w dialogu narodów i religii, , Białystok-Wilno, Litwa; VISITING PROFESSORS KEYNOTE SPEECHES 1. Ежи Устинович, «Традиция и современност в архитектурном облике храмов пограничья Востока и Запада»; в рамках чтения курса лекций visiting profesor, Белорусский Государственный Университет Транспорта; , Гомжль; 2. Ежи Устинович, «Сакральная архитектура Польши »; в рамках чтения курса лекций visiting profesor по теме «Современная сакральная архитектура», Тюменский Государственный Архитектурно- СтроительныйУниверситет ТюмГАСУ; Тюмень, Рoссия; 3. Ежи Устинович, «Богословие архитектуры - идеи, проекты и реализации»; в рамках чтения курса лекций visiting profesor по теме «Современная сакральная архитектура», Тюменский Государственный Архитектурно- Строительный Университет ТюмГАСУ; Тюмень, Рoссия; 4. Ежи Устинович, «Конверсии и реконверсии в cакральной архитектурe»; в рамках чтения курса лекций visiting profesor по теме «Современная сакральная архитектура», Тюменский Государственный Архитектурно- Строительный Университет ТюмГАСУ; Тюмень, Рoссия; 5. Ежи Устинович, «Витражная икона - богословие стекла»; в рамках чтения курса лекций visiting profesor по теме «Современная сакральная архитектура», Тюменский Государственный Архитектурно- СтроительныйУниверситет ТюмГАСУ, Тюмень, Раoссия; 6. Ежи Устинович, «Диалектыка традиции в cакральной архитектурe - собственный опыт»; Белорусский Национальный Технический Университет БНТУ», Архитектурный Факультет, г. Минск; в ауд. 501 гл. уч. корп. 23 мая 2015г., Минск; 7. Ежи Устинович, «Сакральная архитектура пограничья культур Востока и Запада»; Белорусский Национальный Технический Университет БНТУ», Архитектурный Факультет, г.; в ауд. 501 гл. уч. корп. 25 мая 2015г., Минск; 8. Ежи Устинович, «Конверсия в cакральной архитектурe после второй мировой войны»; Белорусский Национальный Технический Университет БНТУ», Архитектурный Факультет, г. Минск; в ауд. 501 гл. уч. корп

11 мая 2015г., Минск; 9. Ежи Устинович, Современная сакральная архитектура культур пограничья в Польше; ; Итальянский зал Институтa имени И.Е.Репина;, Санкт-Петербург, Russia; 10. Ежи Устинович Современная сакральная архитектура пограничья Востока и Запада в Польше гг., 24апреля 2014г., Белорусский Национальный Технический Университет», Архитектурный Факультет, г. Минск;; 11. Ежи Устинович Теология, использованная в современной архитектуре храма. Канон и инновация; Белорусский Национальный Технический Университет», Архитектурный Факультет, 25 апреля 2014г.г. Минск;; 12. Ежи Устинович, Богословие архитектуры храма современность традиции. Идеи, проекты и реализации, 26 апреля 2014г.; Белорусский Национальный Технический Университет», Архитектурный Факультет, г.; 26 апреля 2014г. Минск; 13. Jerzy Uścinowicz, Świątynie pogranicza, wykład w ramach projektu Obraz granicznego świata, Pracownia Filmu, Dźwięku i Fotografii w Michałowie, r., Michałowo; 14. Устинович Е., Современная сакральная архитектура пограничья Востока и Запада в Польше гг;. УО «Белорусский Национальный Технический Университет», Архитектурный Факультет, , Mińsk Białoruś; 15. Ежи Устинович, Практическая теология архитектуры православного храма современность традиции, Красный зал, Московский архитектурный институт MAPXI; , Moscow, Russia; 16. Jerzy Uścinowicz, Contemporary Sacred Architecture in Poland on the right side of the West wykład wygłoszony w związku z wernisażem wystawy prezentowanej w Katedrze Zaśnięcia Przeczystej Bogurodzicy, w sali konferencyjnej Mabre Residence Hotel (Maironio gatvė 13) przy katedrze w Wilnie, , Vilnius, Lithuania; 17. Jerzy Uścinowicz, Tradycyjne struktury sakralne świątyni ortodoksyjnej; wykład wygłoszony na studium konserwatorskim na Uniwersytecie im. Mikołaja Kopernika w Toruniu, , Toruń, Polska; 18. Jerzy Uścinowicz, Wymiana wartości w architekturze sakralnej; wykład wygłoszony na studium konserwatorskim na Uniwersytecie im. Mikołaja Kopernika w Toruniu, , Toruń, Polska; 19. Jerzy Uścinowicz, Współczesne tendencje w architekturze sakralnej Polski na pograniczu Wschodu i Zachodu. Pomiędzy tradycją i innowacją wykład wygłoszony w Nowgorodzkim Państwowym Uniwersytecie Technicznym im. Jarosława Mądrego, r., Nowgorod Vielk, Russia; 20. Jerzy Uścinowicz, Традиции и современность. Мировой опыт wykład wygłoszony w Centrum Kultury, Sztuki i Inicjatyw Publicznych Dialog (Муниципальное автономное учреждение культуры, Центр культуры, искусства и общественных инициатив "Диалог"), r., Nowgorod Vielk, Russia; 21. Jerzy Uścinowicz, "Po obu stronach Zachodu - ekumenizm stosowany w architekturze sakralnej pogranicza ", Aula Biblioteki Głównej Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach. ul. Popiełuszki 9, , Siedlce (Poland); 22. Jerzy Uścinowicz,,,Fenomen pogranicza w architekturze i sztuce sakralnej wykład wygłoszony na studium konserwatorskim na Uniwersytecie im. Mikołaja Kopernika w Toruniu, Toruń; 23. Jerzy Uścinowicz,,,Modernizacje i adaptacje sakralnej architektury zabytkowej regionu Polski południowej i zachodniej. Metodologia konserwatorska konwersji ; wykład wygłoszony na studium konserwatorskim na Uniwersytecie im. Mikołaja Kopernika w Toruniu, Toruń; 24. Jerzy Uscinowicz, Ekumenizm stosowany w architekturze wykład inauguracyjny wygłoszony na inauguracji roku akademickiego 2012/2011 na Wydziale Architektury Politechniki Białostockiej, Białystok; 25. Jerzy Uścinowicz,,,Fenomen pogranicza w architekturze i sztuce sakralnej pogranicza ; Nicolaus Copernicus University in Toruń, May, 2010, Toruń (Poland) 26. Jerzy Uścinowicz,,,Modernizacje i adaptacje sakralnej architektury zabytkowej regionu Polski południowej i zachodniej. Metodologia konserwatorska konwersji ; Nicolaus Copernicus University in Toruń, May, 2010 Toruń (Poland) 27. Jerzy Uścinowicz, Churches in Borderlands. Sacred architecture in Poland wykład wygłoszony na Sokhumi State University in Tbilisi, r., Tbilisi, Gruzja; 28. Jerzy Uścinowicz, Храмы пограничъя современная культовaя архитектурa в Польше wykład wygłoszony na: Faculty of Architecture, Urban Planning and Design Georgian Technical University in Tbilisi, r., Tbilisi, Gruzja; 29. Jerzy Uścinowicz, "Fenomen pogranicza w sztuce sakralnej w Polsce ; Klub Architekta "Woluta" ZG SARP, 11

12 , 30. Jerzy Uścinowicz, Churches - on the right side of the West wykład-prezentacja wygłoszona, w w katedrze czarnogórskiej Zmartwychwstania Pańskiego (Sabornim Hramie Hristovog Voskresenja w Podgoricy), Podgorica, Montenegro; 31. Jerzy Uścinowicz, Współczesna architektura sakralna w Polsce - dialektyka pogranicza wykład wygłoszony, Centrum Duchownym Diecezji Niksićkiej (Cerkveni Narodnom Domu Sv. Vasilije Ostrożskog w Nikšicu), Niksić, Montenegro; PROJECTS OF SACRED ARCHITECTURE 1. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny kiotu memorialnego poświeconego tragicznej śmierci o. Aleksandra Mienia w Siemchozie k. Siergijew Posadu, maj 2015; 2. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny pustelni monastyrycznych, przy kartuzji wiejskiej w Poletyłak k. Brańska, kwiecień-maj 2015r., 3. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny, budowlany wieży pustelnika wprzy kartuzji wiejskiej w Poletyłach k. brańska, czerwiec 2015; 4. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny, koncepcyjny rekonstrukcji i rewitalizacji dawnych katakumb, cmentarza i parku-ogrodu jako sanacji dawnej struktury liturgiczno-przestrzennej Ławry Supraskiej, wpisanych do rejestru zabytków archeologicznych Województwa Podlaskiego pod nr: C-6 położonych na działkach nr 562/5. 562/8, na terenie Klasztoru Męskiego Zwiastowania NMP w Supraślu oraz działkach przyległych (562/7;562/2 ), styczeń-luty 2014; 5. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczno-budowlany rewitalizacji cerkwi prawosławnej Podwyższenia Krzyża Świętego położonej na działce nr 869 w Kożanach, wpisanej do rejestru zabytków pod nr rej. A-144, luty-marzec 2014; 6. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny konwersji kirchy poewangelickiej na cerkiew prawosławną przy Kleine Westerholtzstrase w Bremen (Niemcy), luty-marzec 2014; 7. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny wnętrz posadzki w cerkwi prawosławnej Św. Jerzego Zwyciężcy przy ul. Pułaskiego w Białymstoku, grudzień 2013-marzec 2014; 8. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny, budowlany dzwonnicy i kaplicy-paraklezjonu Św. Atanazego Brzeskiego przy cerkwi prawosławnej Opieki Matki Bożej w Bielsku Podlaskim, maj-czerwiec 2013; 9. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczno-budowlany zamienny remontu, modernizacji i przebudowy zabytkowej cerkwi prawosławnej Ikony Matki Bożej Wszystkich Strapionych Radość w Klasztorze Św. Św. Marty i Marii na Świętej Górze Grabarce wpisanej do rejestru zabytków pod nr A-405, położonej na działce nr 498, Białystok-Grabarka, marzec 2013 r;; 10. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny wnętrz osteofilakionu w zabytkowej cerkwi prawosławnej Św. Jana Teologa w Supraślu, wpisanej do rejestru zabytków pod Nr: , Nr Rej.: 25 (31), położonej na działce Nr 165/2, na terenie Klasztoru Męskiego Zwiastowania NMP w Supraślu, luty-czerwiec 2011r.; 11. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny remontu, modernizacji i przebudowy budynku monastyrycznego na hotel pielgrzymów wraz z kaplicą domową Zaśnięcia Przenajświętszej Bogurodzicna na działce nr 498, w klasztorze Św. Św. Martyi Marii na Świętej Górze Grabarce, maj 2013; 12. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny, wykonawczy tzw. Żywego Muru wraz zagospodarowaniem terenu południowo-zachodniej części zespołu parkowo-pałacowego oraz przy Spichlerzu w Gardzienicach, należącym do Ośrodka Praktyk Teatralnych Gardzienice (projekt: kwiecień/maj 2013, realizacja 2013); 13. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny, koncepcyjny cerkwi Zstąpienia Świętego Ducha na Apostołów i Św. Jakuba w Białymstoku, listopad 2013; 14. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny, koncepcyjny cerkwi Św. Mikołaja Japońskiego na Kamiennej Górce w Mińsku (Białoruś), wrzesień 2012/2013; 15. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny, koncepcyjny kiotu-memorialnego Św.P. Prof. Jerzemu Nowosielskiemu na Cmentarzu Rakowickim w Krakowie, grudzień 2012/ styczeń 2013; 16. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczno-budowlany remontu i rekonstrukcji zabytkowej posadzki w sali wystawowej im. Stefana Starzyńskiego w Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie - IV kondygnacja nr 410, 411, 412, wpisanego do rejestru zabytków; październik-listopad 2012r. (dokumentacja konserwatorska); 12

13 17. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny kiotu memorialnego dzwonnicy oraz łuku memorialnego przy cerkwi prawosławnej Św. Marii Magdaleny w Białymstoku położonej na działce o nr ewid. 804 przy ul. Kalinowskiego, w Białymstoku, czerwiec 2012; 18. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny κῑβωτός ikony Matki Boskiej Jarosławskiej, zwanej Bramą Miłosierdzia w cerkwi greckokatolickiej Podwyższenia Krzyża Świętego w Górowie Iławeckim wpisanej do rejestru zabytków pod nr. 257 (g/28), lipiec-sierpień 2012; 19. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny wykonawczy kaplicy polowej przy cerkwi Ikony Matki Bożej Wszystkich Strapionych Radości Klasztorze Św. Św. Marty i Marii na Świętej Górze Grabarce; wpisanej do rejestru zabytków pod nr A-405, położonej na działce nr 498, na terenie Prawosławnego Klasztoru Św. Św. Marty i Marii na Świętej Górze Grabarce; maj-lipiec 2012r. (aneks do projektu budowlanego rekonstrukcji świątyni jw. z 2010r.); 20. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczno-budowlany rzymskokatolickiej kartuzji wiejskiej we wsi Poletyły koło Brańska, na działce o nr ewidencyjnym 217 we wsi Poletyły, gm. Brańsk, woj. Podlaskie, styczeń maj 2012r.; 21. Jerzy Uścinowicz: Projekt rekonstrukcji wnętrz zabytkowej cerkwi prawosławnej Zwiastowania Najświętszej Marii Panny w Supraślu, czerwiec 2010r.- listopad 2012r. (cz. 1 dokumentacji konserwatorskiej); 22. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny, budowlany remontu, modernizacji i przebudowy cerkwi Ikony Matki Bożej Wszystkich Strapionych Radość w Klasztorze Św. Św. Marty i Marii na Świętej Górze Grabarce (dokumentacja konserwatorska); 23. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny, wykonawczy wnętrz oraz struktury ikonograficznej, ikonostasu ołtarza, panikadylionów, analogonów i wyposażenia liturgicznego cerkwi Zmartwychwstania Pańskiego w Bobrownikach, r.; 24. Jerzy Uścinowicz: Projekt architektoniczny, koncepcyjny kaplicy k. Baranowicz, wrzesień 2010r.; 25. Jerzy Uścinowicz: (współpraca techniczna: Małgorzata Snarska-Grabowska, Magda Artysiewicz, Konrad Guziejko, Marta Wójcik) Projekt wykonawczy architektoniczny spichlerza w Gardzienicach z jego adaptacją na potrzeby Akademii Praktyk Teatralnych wraz z zagospodarowaniem terenu parku i budową elementów małej architektury w ramach projektu budowa Europejskiego Ośrodka Praktyk teatralnych w Gardzienicach oraz nadzór autorski nad pracami, ; PRIZES AND DISTINCTIONS IN COMPETITIONS 1. Jerzy Uścinowicz z zespołem (współpraca: Marta Uścinowicz) Współczesne rozwiązanie architektoniczne obrazu świątyni prawosławnej" - międzynarodowy, otwarty konkurs architektoniczny dla profesjonalistów, zorganizowany przez Związek Architektów Rosji i Rosyjską Cerkiew Prawosławną oraz Związek Organizacji Charytatywnych Rosji na " z deklaracją realizacji świątyni, ( I nagroda - zwycięstwo); 2. Jerzy Uścinowicz, Janusz Grycel, Piotr Trojniel, International custom-designed architectural contest for the hotel complex. Project on conditions of historic city-block on the corner of the Krakivska and Virmenska street in Lviv regeneration; org. Lviv City Council Department of City Development Office of Architecture, Office of Historic Environment Protection, Lviv Office of National Association of Architects of Ukraine, LLC Manufacturing enterprises Budinvest (wyróżnienie równorzędne); 3. Jerzy Uścinowicz, Kaplica Świętej Trójcy w Bielsku Podlaskim, w Konkursie SARP Aedificium Anno 2005, na najlepszy obiekt architektoniczny zrealizowany w 2005 r., (I nagroda); 4. Jerzy Uścinowicz, Kaplica Akademicka Świętej Trójcy przy Studium Ikonograficznym w Bielsku Podlaskim, w konkursie ogólnopolskim SARP na najlepszy obiekt architektoniczny (wystawa pokonkursowa, publikacja) wystawa grudnia 2007 r. w Pawilonie Wystawowym Pałacu SARP przy ul. Foksal 2; (I wyróżnienie) 5. Jerzy Uścinowicz z zespołem (asystenci: Piotr Trojniel i Przemysław Lipiński): Konkurs ogólnopolski na opracowanie Projektu architektonicznego modernizacji, adaptacji i rozbudowy Ośrodka Praktyk Teatralnych Gardzienice, (2004 r.), ( I nagroda realizacyjna), 6. Jerzy Uścinowicz (asystent: Piotr Trojniel), Konkurs ogólnopolski na opracowanie: Koncepcji architektonicznourbanistycznej założenia monastyrycznego Św. Marty i Marii na Świętej Górze Grabarce (2002r.) (I nagroda główna) 7. Jerzy Uścinowicz z zespołem (współpraca studenci WAPB: Piotr Trojniel, Andrzej Filipiuk, Magdalena Wądołowska): Konkurs na opracowanie Koncepcji architektoniczno-urbanistycznej zagospodarowania Rynku Kościuszki w Białymstoku (organizator: Urząd Miejski w Białymstoku z poparciem SARP o. Białystok (wyróżnienie I 0 ), 8. Jerzy Uścinowicz z zespołem (współpraca studenci WAPB: Tomasz Rubin, Marcin Makowski, Tomasz Daniluk): Konkurs ogólnopolski SARP, na opracowanie Koncepcji architektonicznej Biblioteki Głównej Uniwersytetu w Białymstoku, 13

14 (wyróżnienie I 0 ), 9. Jerzy Uścinowicz, Danuta Fiedziukiewicz. Krajowy konkurs architektoniczny SARP: Kamienica Ełcka, na rozwiązanie architektoniczne kamienicy przy ul Armii Krajowej w Ełku, 1993,( I nagroda); 10. Jerzy Uścinowicz, Międzynarodowy konkurs architektoniczny na Świątynię-Pomnik 1000-lecia Chrztu Rusi w Moskwie- Orechowie, 1990r. ( wyróżnienie honorowe); INDIVIDUAL EXHIBITIONS OF SACRED ARCHITECTURE 1. Jerzy Uścinowicz, wystawa autorska: Ежи Устинович «Святыня. Теология архитектуры», org. Белорусский национальный технический университет БНТУ, Белостоксккий техническкий университета (г.белосток, Республика Польша); мая 2015 г. в выставочном зале «Берегиня» гл. уч. корп.; Открытие выставки 25 мая 2015 г. в 12-00, Белорусский национальный технический университет, г. Минск; Беларусь 2. Jerzy Uścinowicz, wystawa autorska: Ежи Устинович «ХРАМЫ: назад в будущее идеи, проекты и реализации гг.», Тюменский Государственный Архитектурно-Строительный Университет ТюмГАСУ; Тюмень, Рoссия; 3. Jerzy Uścinowicz, wystawa autorska: Teologia praktyczna architektury świątyni, Akademia Supraska, Klasztor Męski Zwiastowania NMPw Supraślu, r. Supraśl, Polska 4. Jerzy Uścinowicz, wystawa autorska: Eko-etno-teatr Gardzienice nad rzeką Giełczew, International Architectural Festival «Eco-Shore», Moscow , Moscow, Russia, 5. Jerzy Uścinowicz, wystawa autorska: Ежи Устинович "Храмы - в поиске смысла традиции"; org. Содружество в поддержку современного христианского искусства Артос, Журнал Московской Патриархии, Московский архитектурный институт, Бeлостокский технический унивeрситeт при cотрудничествe: Фондa Российскопольсккий центр диалога и согласия, Рабочей программы Международнoго Союзa Архитекторов UIA Spiritual Places журнал Храмоздатель и порталa Православие и мир ; , Московский архитектурный институт MAPXI; Moscow, Russia 6. Jerzy Uścinowicz, wystawa autorska Świątynie współczesność w tradycji ; Sala Włoska Akademii Sztuk Pięknych w Sankt Petersburgu, Итальянский зал Институтa имени И.Е.Репина; org. Akademia Sztuk Pięknych im. I.A.Repina w Sankt Petersburgu Politechnika Białostocka, Program Roboczy Miejsca Duchowe Międzynarodowej Unii Architektów, Patronat honorowy Ministerstwo Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej, Sankt-Petersburg (Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 17) Russia; 7. Jerzy Uścinowicz, wystawa autorska pt. Żywe mury Gardzienic- idee, projekty, realizacje: prezentująca dorobek twórczy osiągnięty podczas pracy dla Ośrodka Praktyk Teatralnych Gardzienice. Podczas oficjalnej uroczystości otwarcia Europejskiego Centrum Praktyk Teatralnych Gardzienice w Gardzienicach w dniu ; nagroda Marszałka i Zarządu Województwa Lubelskiego - medal za szczególne zasługi na rzecz rozwoju kultury województwa lubelskiego ; oraz oitwarciakonferencji pt. Perspektywy mantyczne wyrocznie, proroctwa, performatyka, r. Gardzienice Polska; Katalog wystawy: wystawa towarzysząca Festiwalowi Otwarcia Europejskiego Centrum Praktyk Teatralnych Gardzienice ; Buildings the European Centre for Theatre Practices in Gardzienice- CD; 8. Jerzy Uścinowicz, wystawa autorska: Świątynie współczesność w kanonach tradycji ("Храмы- современность в канонах традиции ); wystawa autorska Centrum Sztuki Współczesnej Wielkiego Nowgorodu (Новгородский центр современного искусства, Муниципальное автономное учреждение культуры, Центр культуры, искусства и общественных инициатив "Диалог"); Новгород Великий; Rosja kuratorzy: Siergiej Pugaczow, Natalya Golyeva; , Wielki Nowgorod Rosja; Katalog wystawy: "Храмы - в свободе канонов , Ежи Устинович, 9. Jerzy Uścinowicz, wystawa autorska Churches of the borderlands ideas, projects, realizations ; Cathedral of the Theotokos in Vilnius, wystawa autorska architektury i sztuki sakralnej pogranicza kulturowego Polski i WKL, połączona wygłoszeniem wykładu otwartego. pt. Contemporary Sacred Architecture in Poland on the right side of the West ; r. Vilnius Lithuania 10. Jerzy Uścinowicz, wystawa autorska: Храмы. Традиции и Новшества, związana z jubileuszem 20-lecia powstania St. Tichon Orthodox Humanitary University in Moscow, towarzysząca międzynarodowej konferencji teologicznej Christians Art, Moskwa, Rosja 11. Jerzy Uścinowicz, wystawa autorska: Mury i wyłomy w Muzeum Ikon przy ul. Lelechowskiej w Warszawie, wernisaż w dniu uroczystego otwarcia muzeum przez ks. metropolitę oraz władze m. stołecznego Warszawy, Warszawa Polska 14

15 12. Jerzy Uścinowicz, Churches on the right side of the west - sacred architecture - ideas, projects, realizations ; curator: Svetislav G. Popović, urednik: Predrag Šćepanović Sveštenik, organizational commissioner: Adam Musiuk, Podgorica Niksić (Montenegro); cykl wystaw autorskich indywidualnych w Czarnogórze r. w Sabornim Hramie Hristovog Vaskrsenja, Bulevar Džordža Vašingtona - Podgorica; 2-4 November, 2010 oraz w Cerkvenim Narodnim Domu Svetog Vasilija Ostroškog Niksic; 5-7 November, 2010; 13. Katalog wystawy: Churches on the right side of the west - sacred architecture - ideas, projects, realizations, curator: Svetislav Popović (Montenegro), 5-7 November, 2010, Saborni Hram Hristovog Vaskrsenja, ss Jerzy Uścinowicz, Churches in Borderlands - sacred architecture by Jerzy Uścinowicz - ideas, projects, realizations (tyt. org.: მომიჯნე ტაძრები - საკრალური არქიტექტურა იეჟი უშჩინოვიჩი - იდეები, პროექტები, რეალიზაციები ) kurator: Michał Bogucki; 15. cykl wystaw autorskich projektów i realizacji obiektów sakralnych w Gruzji: r r. zrealizowanych w: Georgian National Museum, IOSEB Grishashvili Tbilisi Historical Museum Karvasla, Tbilisi, Sioni, Georgia, catalogue ss. 40; , Tbilisi Centrum Kultury Diecezji Samtavisi w Gori r. Centrum Kultury Diecezji Nikozi i Cchinvali w Nikozi, r r.; Centrum Kultury Diecezji Alaverdi, r., Katalog wystawy: Churches in borderlands - sacred architecture by Jerzy Uscinowicz (Poland) ideas, projects, realizations , curator: Michał Bogucki (Poland), February, 2010, Tbilisi, Georgia, Georgian National Museum, IOSEB Grishashvili Tbilisi Historical Museum Karvasla, ss. 40 COLLABORATIVE EXHIBITIONS OF SACRED ARCHITECTURE 1. Exhibition of the UIA Work Programme Spiritual Places : Contemporary Architecture of Places of Worship and Collective Memory as an Anticipation of Places of Worship and Ecumenical Meeting ; Congress Sub Theme: Values; ; Durban, South Africa, (in:) UIA 2014 Durban, XXV Word Congress of Architecture: Architecture Otherwhere, Resilience- Ecology-Values; International Convention Centre Durban South Africa, 3-7 August 2014, exhibitor guide, editor: Amira Osman, Publisher UIA 2014 Durban, ISBN , s. 64; 2. Выставка oткрытого профессионального конкурсa «Современное Архитектурное Решение Образа Православного Храма», Союз архитекторов России, Союз благотворительных организаций России международного фестиваля Зодчество r, Место проведения: Гостиннный двор, г. Москва; 3. Выставка-форум "Церковное искусство в современной среде. Традиции и современность". Организатор: Гильдия Храмоздателей. Куратор: Сергей Осышный, Информационная поддержка: журнал "Храмоздатель". Место проведения: Центральный Дом Архитектора, фойе Конференц-зала (г. Москва, Гранатный пер., д. 7) Время проведения: 22 января - 2 февраля 2014 года; 4. Architecture of Worship and Memorial Places in the Dialogue of Cultures, Nations and Religions wystawa zbiorowa UIA Working Programme Spiritual Places na XXIV UIA Congress in Tokyo: September , Tokyo Forum (koncepcja ideowa, realizacja, scenariusz, wykonanie, kuratorstwo Jerzy Uścinowicz), prace autorskie na wystawie; 5. Jerzy Uścinowicz, Architecture of Worship and Memorial Places in the Dialogue of Cultures, Nations and Religions; Jerusalem, Constantinopolis; Gothic Style as a Dialogue Between East and West; The Return of the Icon, New Life of icon in Architecture; Jerzy Uścinowicz, Valery F. Morozow, Experimental Projects (w:) UIA2011 TOKYO The 24 th World Congress of Architecture, s.107; UIA2011 Tokyo, Terms and Conditions of Exhibitions, Work Programmes, s. 13; 6. Exhibition of UIA Work Programme Spiritual Places for the XXIV UIA Congress in Tokyo: Architecture of Worship and Memorial Places in the Dialogue of Cultures, Nations and Religions, IX Национальный фестивал архитектуры «Минск-2011» Республиканская художественная галерея, ; 7. Exhibition of UIA Work Programme Spiritual Places for the XXIV UIA Congress in Tokyo: Architecture of Worship and Memorial Places in the Dialogue of Cultures, Nations and Religions, Museum of Icons in Warsaw, ; DIRECTOR OR CO-ORDINATOR OF RESEARCH PROJECTS 1. Architektura miejsc kultu i pamięci w dialogu kultur lokalnych pogranicza Polski i krajów sąsiedzkich historia dawna i współczesna - praca statutowa nr W/WA/3/11 realizowana na Politechnice Białostockiej, od do chwili obecnej; 15

16 2. Transponowanie tradycji w architekturze synagog XIX i XX w. na Podlasiu - grant promotorski Narodowego Centrum Nauki od ; 3. Architecture as an anticipation of places of worship and ecumenical encounter project Programu Roboczego Międzynarodowej Unii Architektów (UIA Working Programme Spirituals Places ), r.; 4. Konwersje w architekturze sakralnej pogranicza kulturowego - praca własna zespołowa nr W/WA/4/10, realizowana na Politechnice Białostockiej, r.; 5. Architektura sakralna kultur lokalnych pogranicza Polski i Ukrainy. Historia i współczesność, współpraca naukowobadawcza z Instytutem Architektury Politechniki Lwowskiej; kierownicy-koordynatorzy Jerzy Uścinowicz (WAPB) i Halyna Petryshyn (IA PL); od do chwili obecnej; 6. Tradycje lokalne i ich wzajemne wpływy w architekturze i sztuce kulturowego pogranicza Polski i Białorusi historia i współczesność - współpraca naukowo-badawcza z Wydziałem Architektury Białoruskiego Państwowego Uniwersytetu Technicznego w Mińsku (Белорусский национальный технический университет); kierownicy-koordynatorzy Jerzy Uścinowicz (WAPB) i Jelena Morozova (WA BNTU); od ; 7. Architecture of spirituals places in dialogue between cultures, nations and religions - projekt Programu Roboczego Międzynarodowej Unii Architektów UIA Working Programme Spirituals Places ( r.). 8. Rewitalizacja Rynku 11-go Listopada w Choroszczy - praca studialno-badawcza oraz projektowa w formie dokumentacji konserwatorskiej (praca umowna Nr U/WA/1/08) wykonanej przez pracowników Zakładu Architektury Kultur Lokalnych WAPB dla Urzędu Gminy w Choroszczy Jerzego Uścinowicza (kierownika), Janusza Grycela, Piotra Trojniela, 2008; 9. Wielka Architektura Wielkiego Księstwa i Korony - Architektura sakralna pogranicza kulturowego Polski i Litwy - współpraca naukowo-badawcza z Wydziałem Architektury Wileńskiego Uniwersytetu Technicznego im. Gedymina w Wilnie (Vilniaus Gedimino Technikos Universitetas); r.; 10. Wymiana wartości w architekturze kultur pogranicza - grant ministerialny, praca statutowa nr S/WA/3/06, realizowana na Politechnice Białostockiej), od ; SCIENTIFIC EDITOR 1. member of the editorial bard of the research journal: Komunikat SARP ( ), 2. member of the editorial bard of the research: Journal of Architecture and Urbanizm, Routlege Taylor & Francis Group, Vilnius, Lithuania; 3. member of the editorial bard of the research journal: Intercultural Communications, (International scientific periodical edition), wyd. International Relations Society, Tbilisi, Georgia; 4. member of the editorial bard of the research monography: Архитектурное Наследие Прибужского Региона Сохранение и Культурно-Туристское Использование, Министерство образования Республики Беларусь, УО «Брестский государственный технический университет», Брест (Belarus); 5. member of the editorial bard of the research theological journal EΛΠIΣ in the The Orthodox Theology Chair at University of Bialystok, Poland; 6. member of the editorial bard of the research journal: Вестник ПСТГУ, "Вопросы истории и теории христианского искусства". Humanitarnego Prawosławnego Uniwersytetu Św. Tichona w Moskwie, Rosja, 7. member of the editorial bard of the research journal: Architecturae et Artibus of the Faculty of Architecture Bialystok University of Technology 8. member of the editorial bard of the Słownik terminologii prawosławnej Katedry Teologii Prawosławnej Uniwersytetu w Białymstoku ORGANIZING COMMITTEES OF THE CONFERENCES 16

17 chairman and co-chairman of the organizing committee of the 12 international scientific conferences and seminaries about sacred architecture and art in: Toulouse, Moscov, Kielce, Supraśl, Supraśl-Wigry, Lviv, Warsaw (2), Sofia, Białystok (2). MAIN AWARDS FOR SCIENCE AND ARCHITECTURAL PRACTICE 1. Nagroda Ministra Edukacji Narodowej I 0 za 1997 r. przyznana za rozprawę doktorską Tradycja jako kryterium w świątyni ortodoksyjnej(...) dyplom, medal; 2. Nagroda Ks. Konstantego Ostrogskiego za: działalność naukową, dydaktyczną oraz wybitne realizacje obiektów architektury sakralnej, (dyplom, medal, publikacja); 3. Nagroda Ministra Budownictwa oraz Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast za 1998 r. przyznana w maju 1999r. za rozprawę doktorską pt.: Tradycja jako kryterium w świątyni ortodoksyjnej(...) dyplom i publikacja; 4. Nagroda Św. Brata Alberta Adama Chmielowskiego za: Wybitne osiągnięcia w dziedzinie sztuki sakralnej, przyznana r. w Warszawie; 5. Honorowa Nagroda Stowarzyszenia Architektów Polskich SARP o. Białystok im. Stanisława Bukowskiego za całokształt twórczości, przyznana w 2012r.; 6. Medal Komisji Edukacji Narodowej, przyznana w 2010r.; 7. Nagroda-medal Św. Równej Apostołom Marii Magdaleny, przyznana przez PAKP (2010r.); 8. Nagroda - medal za: Преданность архитектуре и творческие достижения, na 70-lecie Белорусского союза архитекторов, przyznana w r. w Mińsku; 9. Nagroda - dyplom za: Весомый вклад в развитие современного храмостро-ительствa przez Komitet Naukowy III Μеждународной научно-практической конференций Современное храмостроительство ; przyznana w r. w Czernihowie na Ukrainie; 10. Nagroda Ministra Budownictwa-Odznaka Honorowa Za zasługi dla budownictwa przyznana za: Szczególne osiągnięcia w dziedzinie architektury i budownictwa Warszawa (2012r.); 11. Nagrody Indywidualne I i II stopnia Rektora Politechniki Białostockiej w: 2004, 2005, 2009, 2010, 2012, 2013; 12. Złota odznaka Stowarzyszenia Architektów Polskich SARP przyznana przez Zarząd Główny Stowarzyszenia Architektów Polskich SARP 2006; 13. Nagroda-medal Marszałka i Zarządu Województwa Lubelskiego za szczególne zasługi na rzecz rozwoju kultury województwa lubelskiego (2013r.) oraz Medalem Komisji Edukacji Narodowej w 2010r.; 14. Srebrny Krzyż Zasługi nadany postanowieniem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 lipca 2000r. o nadaniu odznaczeń, na wniosek Ministra Edukacji Narodowej, za wzorowe, wyjątkowo sumienne wykonywanie obowiązków wynikających z pracy zawodowej (Monitor Polski z 2000 R. Nr 29 Poz. 602). 15. Medal Zasłużony Kulturze Gloria Artis, nadany przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego dnia 28 marca 2015r. za 16. działalność twórczą w dziedzinie architektury sakralnej, ochrony zabytków i dziedzictwa kulturowego oraz badań naukowych 17..honorujący wybitne zasługi na polu kultury, osobom wyróżniającym się w dziedzinie twórczości artystycznej, działalności kulturalnej lub ochronie kultury i dziedzictwa narodowego. 18. Tytuł professor of the International Academy of Architecture, przyznany w 2011r MEMBER OF JURY OF COMPETITIONS 1. Konkurs Perły Ceramiki UE (3 edycje), Warszawa, Polska, kwiecień-listopad, 2014 (praca jako członka jury, sędzia SARP); 2. Konkurs na Najlepiej Zachowany Zabytek Wiejskiego Budownictwa Drewnianego w Województwie Podlaskim w 2014 roku ; org: Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego oraz Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu; Białystok-Ciechanowiec, Poland, (członek jury konkursu) 3. International Architectural Festival «Eco-Shore» "Moscow Bank a gold reserve of the development"«on improvement and development of the territory along the Taras Shevchenko embankment based on the existing natural complex», Moscow 17

18 Moscow, Russia, (członek Jury sędzia SARP); 4. XI Międzynarodowe Forum Młodych Architektów (Young Architects World Federation) w Koszycach 2013 pt Return the River for the City, lipca 2013r. (członek jury konkursu) 5. VI Republican Competition among graduates of Belarusian High Schools of Architecture for the best degree projects, w ramach IX Festiwalu Architektury 2011 Минск (VIII Narodowego Festiwalu Architektury Mińsk 2011 i Biennale dla Młodych Architektów Leonardo Award 2011), org.: Belarusian Union of Architects (BUA), International Union of Architects (UIA); International Association of Unions of Architects (IAUA); Architectural Council of Central and Eastern Europe (ACCEE), 2-6 ноября 2011r.; Minsk (Belarus); (członek jury konkursu) 6. Konkurs Budowa całorocznej infrastruktury sportowo- rekreacyjnej nad Jeziorem Krzywym w Olsztynie, zwany w skrócie Konkursem na zagospodarowanie brzegów Jeziora Krzywego w Olsztynie zamawiający: Ośrodek Sportu i Rekreacji w Olsztynie, organizator: Stowarzyszenie Architektów Polskich SARP Odział w Olsztynie; listopad 2010-luty 2011, (sędzia SARP, członek jury); 7. Konkurs architektoniczno-urbanistyczny na opracowanie koncepcji programowo-przestrzennej przebudowy budynku starej elektrowni na potrzeby Galerii Arsenał w Białymstoku oraz zagospodarowania fragmentu bulwaru nad rzeką Białą pomiędzy ulicami: Świętojańską i Elektryczną; zamawiający - organizator konkursu: Galeria Arsenał w Białymstoku, podmiot przygotowujący i prowadzący konkurs: Stowarzyszenie Architektów Polskich SARP oddział w Białymstoku, Białystok grudzień 2011 kwiecień 2012; (sędzia SARP, wiceprzewodniczący jury); 8. Konkurs zagraniczny na najlepszą realizację architektury wnętrz na Litwie Auksinė Paletė 2011 (Golden Palette- Award 2011) Lithuania, Vilnius, kwiecień 2012, ceremonia wręczenia Old Arsenal of Vinius (członek jury, sędzia SARP); 9. Konkurs Perły Ceramiki UE (6 edycji), Warszawa, Polska, kwiecień-listopad, (członek jury, sędzia SARP); 10. Konkurs Nagrody Roku 2011 Stowarzyszenia Architektów Polskich SARP oraz Nagrody Stowarzyszenia Architektów Polskich za najlepszy obiekt architektoniczny wzniesiony ze środków publicznych SARP za 2011, Warszawa, październik-grudzień (członek Jury sędzia SARP); 11. Komisja Konkursowa Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego, ds. oceny wniosków na prace konserwatorskie, restauratorskie i roboty budowlane oraz dokumentacje konserwatorskie i archeologiczne badania wykopaliskowe przy zabytkach położonych na obszarze Województwa Podlaskiego (nominacja w 2011 r. do chwili obecnej); 12. Best Diploma Projects Competition for Students of Archtecture from Baltic Region - Daugavpils 2012 (BAUA balvas pasniegšana Baltijas labākajam arhitektūras diplomdarbam. Arhitektūras dienas noslēgums), organizer: Baltic Architects Unions Association), , Riga-Daugavpils, Latria (przewodniczacy jury konkursu sędzia SARP) 13. VIII National Contest od Student Projects on Specializations: Architecture and Architecture Design, w ramach X National Festival of Architecture Minsk-2013 (VIII Narodowego Festiwalu Architektury Mińsk 2013 i Biennale Młodych Architektów Leonardo Award 2013), org.: Belarusian Union of Architects (BUA), International Union of Architects (UIA); International Association of Unions of Architects (IAUA); Architectural Council of Central and Eastern Europe (ACCEE) Minsk Belarus; (członek jury konkursu); 14. Konkurs architektoniczno-urbanistyczny na opracowanie koncepcji programowo-przestrzennej śródmiejskiego bulwaru nad rzeką Białą pomiędzy ulicami: Radzymińską i Cz. Miłosza w Białymstoku, Białystok, 2010 (przewodniczący jury konkursu sędzia SARP); 15. Konkurs architektoniczny na zagospodarowanie przestrzeni publicznej Placu Marii Konopnickiej w Suwałkach, (członek jury konkursu sędzia SARP); PROMOTER OF DOCTORS DISSERTATIONS Piotr Trojniel, doctor s degree (with distinction) for the theses: Transponowanie tradycji w architekturze synagog XIX i XX w. na Podlasiu, 2013, at the Faculty of Architecture of the Gdańsk University of Technology; Agnieszka Januszkiewicz, doctor s study for the theses: Problem międzykonfesyjnych konwersji w architekturze sakralnej na terenie północno-wschodniej Polski (Podlasie) w latach , at the Institute of Architecture of the National University Lviv Polytechnic SCIENCE AND PRACTICE ACTIVITY 18

19 1. member ( ) and director ( ) of the Union International of Architects Working Programme Places of Worship ( ) and Spiritual Places (2002r.); 2. member of the Committee of Architecture and Urban Planning of the Polish Academy of Sciences, (Sekcja Architektury Komitetu Architektury i Urbanistyki Polskiej Akademii Nauk), since 2004; 3. member of the Polish Institute of World Art Studies ( członek zwyczajny Polskiego Instytutu Studiów nad Sztuką Świata), 4. member of the International Architectural and Urban Development Expert Council of Lviv, Ukraine ( until today); 5. member of the Polish Accreditation Committee (członek Polskiej Komisji Akredytacyjnej; Zespołu Nauk Technicznych) ( ); 6. board member of the Association of Polish Architects SARP (członek Prezydium Zarządu Głównego Stowarzyszenia Architektów Polskich SARP (od and ); 7. chairman of the Regional Council of the Conservation in Podlasie Region in Poland (przewodniczący Wojewódzkiej Rady Ochrony Zabytków w Białymstoku, ( until today); 8. member of the Metropolitan Committee of the Sacred Art of the Polish Autocephalous Orthodox Church (członek Metropolitarnej Komisji Artystycznej Sztuki Sakralnej Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego ( until today); 9. member of the Association of Polish Architects SARP, Białystok division (członek Stowarzyszenia Architektów Polskich SARP (1986r.); członek Zarządu Oddziału Białystok (od 1989 do chwili obecnej); vice prezes ds. twórczości SARP o. Białystok ( ); 10. member of the Polish National Chamber of Architects (członek Izby Architektów Rzeczypospolitej Polskiej ( until today), 11. member of the Regional Qualification Committee of the Polish National Chamber of Architects in Podlasie Region (członek Okręgowej Komisji Kwalifikacyjnej Podlaskiej Okręgowej Izby Architektów), ( ; ); 12. member of the National Qualification Committee of the Polish National Chamber of Architects (cżłonek Krajowej Komisji Kwalifikacyjnej Izby Architektów Rzeczypospolitej Polskiej), ( , ); 13. member of the Architectural-Town Planning Committee in Podlasie Region (członek Wojewódzkiej Komisji Architektoniczno-Urbanistycznej ( , ); 14. board member of the Care of Monuments of the Sacred Art Committee of the Polish Autocephalous Orthodox Church (członek Zarządu Komisji Opieki Nad Zabytkami Sztuki Sakralnej Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego (1990r. - until today); 15. member of the Polish Institute of World Art Studies (2011r. - until today) 16. bember of the Steering Committee (SC) of the BSR INTERREG III B project Sustainable Reintegration of post-soviet military residential areas as a challenge and opportunity for regional development - ReMiDo; in project involved 17 partners from 6 countries: Germany, Sweden, Estonia, Lithuania, Poland (Bialystok Technical University) and Latvia (State Agency Housing Agency is a Lead Partner). 17. member of the Association of Care of Monuments (członek Towarzystwa Opieki nad Zabytkami (od 1990r); 18. member of the Lublin Association of Culture Pro Culture (od 2006r.) 19