gaz ta owe JEST DOBRZE, A MOŻE BYĆ JESZCZE LEPIEJ Dwutygodnik Gminy Polkowice Wiesław Wabik, Burmistrz Polkowic

Transkrypt

1 Numer: 7/453 nakład: 7000 gaz ta Dwutygodnik owe PoLKowIcKa 142 ogłoszenia drobne ISSN data: Wydawnictwo bezpłatne Gminy Polkowice NAGRODA Polkowicki Volkswagen w czołówce Volkswagen Motor Polska zajął trzecie miejsce w polskiej edycji badania Randstad Award 2015.Wyniki zostały ogłoszone 19 marca, podczas uroczystej gali w Warszawie. str. 2 FOT. ARCHIWUM PTBS Serdeczne życzenia Wesołego Alleluja. Dużo zdrowia i pogody ducha. Niech radość Wielkanocy napełni nasze serca nadzieją i obfitością łask od Chrystusa Zmartwychwstałego Emilian Stańczyszyn, Przewodniczący Rady Miejskiej Wiesław Wabik, Burmistrz Polkowic PÓJŚĆ ZA DOBRYM PRZYKŁADEM DO GIMNAZJUM NR 1 PRZYJEŻDŻAJĄ MISTRZOWIE SPORTU. SPOTYKAJĄ SIĘ Z MŁODZIEŻĄ, PRZEKONUJĄC JĄ, ŻE WARTO PROWADZIĆ AKTYWNY TRYB ŻYCIA, WCIELAJĄ SIĘ TAKŻE W ROLĘ PROWADZĄCYCH LEKCJE WYCHOWANIA FIZYCZNEGO. str. 4-5 WARSZTATY ŚWIĄTECZNE Wielkanoc coraz bliżej, pisanki już gotowe Wielkimi krokami zbliżają się święta wielkanocne. Osoby, które brały udział w warsztatach zatytułowanych W wielkanocnym ogrodzie są już do tych świąt gotowe. str. 8-9 str. 8-9 TEMAT NUMERU str. 2-3 SAMORZĄDOWCY RAZEM CHCĄ SIĘGAĆ PO UNIJNE PIENIĄDZE JEST DOBRZE, A MOŻE BYĆ JESZCZE LEPIEJ str. 16

2 2 Gazeta Polkowicka Wydawnictwo bezpłatne 3 OD REDAKTORA... W Polsce zawsze jest nie tak gazeta@ug.polkowice.pl tel Stanisław Borowski to wybitny artysta tworzący w szkle. Tworzący prawdziwe cuda doceniane na całym świecie i sowicie opłacane. Od wielu lat wyjątkowe dzieła jego autorstwa powstają w Tomaszowie Bolesławieckim, niewielkiej wsi nieopodal Bolesławca. Tam artysta ma hutę szkła, tam realizuje zamówienia, których wartość rozpoczyna się od 30 tysięcy euro. Dowiedziałem się o tym twórcy przypadkiem. Wcześniej, pomimo tego że serwisy informacyjne śledzę dość regularnie, a i w wydarzeniach kulturalnych staram się uczestniczyć, nazwisko Borowskiego jakoś do mnie nie dotarło. Zastanawiam się, dlaczego? Czy byłoby przyjemnie pokazać postać tak wybitnego artysty w ogólnopolskiej telewizji i to niekoniecznie w kanale tematycznym, o późnej porze, gdy większość telewidzów śpi, ale jako jeden z głównych newsów w głównym wydaniu wiadomości. A co, niech rodacy wiedzą, że Polak potrafi. Pokazać człowieka, któremu się udało odnieść sukces wielce spektakularny, sukces doceniany na całym świecie to byłoby coś. To byłby przejaw odwagi w tym kraju, którego obywatele uwielbiają się nad sobą użalać, jak to jest im źle i jacy są niedoceniani. Jest całe mnóstwo Polaków zdolnych, o wielkich osiągnięciach, którzy dla większość rodaków są anonimowi. Ich sukcesy nigdy nie zostaną pokazane w telewizji, opisane w ogólnopolskich gazetach, bo przecież lepiej pokazywać jacy to jesteśmy beznadziejni. Jak nam jest źle. Jak niewydolne są nasze instytucje. A tam, w tych mitycznych Norwegiach, Angliach, Francjach czy innych Szwajcariach to dopiero są zdolni ludzie, o wielkim potencjale. Oni są super, my w Polsce możemy jedynie pomarzyć o takich osiągnięciach. Tymczasem rzeczywistość jest zupełnie odmienna i powodów do wstydu nie mamy żadnych. No może, jeżeli chodzi o efektywność instytucji państwowych. Na pewno nie brakuje nam ludzi zdolnych do zachwycania świata, takich jak Stanisław Borowski. Szkoda, że ogólnopolskie media się takimi ludźmi interesują dość mało. Tylko, że z drugiej strony większość z nas nie chce słuchać o rodakach, którym się udało. Bo przecież przeciętnemu Kowalskiemu zależy przede wszystkim na tym, aby to jego sąsiad nie daj Boże nie miał lepiej od niego. W tym kraju zawsze jest nie tak. Nie za dobrze, nie za źle, tylko nie tak. Patrzymy na horyzont i wypatrujemy cienia czegoś czego nie ma. Zupełnie jak w jaskini platońskiej. O ileż łatwiej by się na żyło, gdybyśmy nauczyli się cieszyć sukcesami swoimi i swoich rodaków. Skumulowali energię nie na narzekanie, a na tworzenie rzeczy wartościowych, wzorowli się na rodakach, którzy osiągnęli sukces. Jakże przyjemniej kładłoby się spać po obejrzeniu materiałów telewizyjnych o ludziach takich jak Stanisław Borowski, znanych z tworzenia rzeczy wartościowych. To ciekawsze niż te wszystkie średnio ambitne produkcje w stylu Dzień, który odmienił moje życie, czy Celebrity Splash. ZADZWOŃ, CZEKAMY NA TWOJĄ OPINIĘ GAZETA POLKOWICKA TEL Gazeta Polkowicka, dwutygodnik Gminy Polkowice, adres: Polkowice, Rynek 6 IIp. (pokój 23), tel , tel/fax e mail: gazeta@ug.polkowice.pl, wersja elektroniczna Gazety: Redaguje zespół: (redaktor naczelny), Przemysław Nowakowski (redaktor techniczny), Roman Tomczak, Paweł Greń. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Redakcja zastrzega sobie prawo odrzucania, skracania i omawiania nadesłanych komunikatów, apeli, wystąpień, oświadczeń, listów itp. Za treść ogłoszeń i tekstów sponsorowanych redakcja nie odpowiada. Wydawca: Urząd Gminy Polkowice, Druk: Drukarnia PolskaPresse Wrocław, Bielany Wrocławskie, ul. Kolejowa 7. Temat numeru Samorządowcy razem chcą sięgać po unijne pieniądze W Lubinie odbył się konwent wójtów, burmistrzów i prezydentów miast Zagłębia Miedziowego. W zgodnej opinii wszystkich uczestników kluczowym zadaniem dla rozwoju regionu jest utworzenie sieci połączeń kolejowych. SAMORZĄDY Gospodarzem spotkania w lubińskim Regionalnym Centrum Sportu był prezydent Lubina, Robert Raczyński. Poza burmistrzami, prezydentami i wójtami uczestniczyli w nim także przedstawiciele Urzędu Marszałkowskiego. Omawiali oni szczegóły projektu inwestycyjnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego. Nowa perspektywa unijna na lata ma jasne wytyczne unijne pieniądze będą przyznawane przede wszystkim na duże, regionalne projekty. Dlatego samorządowcy z Legnicko- -Głogowskiego Okręgu Miedziowego nie zamierzają czekać z założonymi rękami i biorą sprawy w swoje ręce. Podczas konwentu zastanawiali się, jakie chcieliby zrealizować projekty, na co pozyskać pieniądze. Kluczowe znaczenie dla rozwoju regionu ma rozbudowa infrastruktury kolejowej. Do takiego wniosku doszli wszyscy uczestnicy konwentu. - Szczególne znaczenie ma szlak kolejowy Legnica-Rudna Gwizdanów, ale niezwykle istotna jest odbudowa i modernizacja istniejącej sieci kolejowej. Od wielu lat mamy zapewnienia Ministerstwa Infrastruktury, że ta inwestycja w końcu ruszy. Tylko, że na tym się nie kończy. Mam na- dzieję, że w końcu uda się ją zrealizować, bo bez sprawnej kolei tego regionu nie da się dalej rozwijać - uważa prezydent Raczyński. - Dla Polkowic z punktu widzenia rozwoju całego regionu system zintegrowanej komunikacji autobusowo-kolejowej jest kluczowy. Podobnie jak wiadukt nad drogą krajową nr 3. W tej sprawie odbyłem ostatnio spotkanie w ministerstwie transportu drogowego. Znaleźliśmy sposób finansowania tej ważnej inwestycji i mam zapewnienie, że zostanie ona zrealizowana podkreśla Wiesław Wabik, burmistrz Polkowic. Polkowicki Volkswagen w czołówce Samorządowcy obecni na spotkaniu w Lubinie zgodzili się co do tego, że dla dalszego rozwoju regionu bardzo ważne jest realizowanie wspólnych przedsięwzięć, bo czas, gdy poszczególne miasta i gminy samodzielnie wykonywały swoje zadania minął. Potrzeby mieszkańców regionu wymagają realizacji przedsięwzięć o zasięgu regionalnym, a to jest możliwe tylko dzięki współpracy. - Razem zdziałamy więcej, dla dobra naszych mieszkańców zadeklarowali zgodnie samorządowcy. Volkswagen Motor Polska zajął trzecie miejsce w polskiej edycji badania Randstad Award 2015.Wyniki zostały ogłoszone 19 marca, podczas uroczystej gali w Warszawie. NAGRODA Volkswagen Motor Polska zajął trzecie miejsce wśród najbardziej atrakcyjnych pracodawców w Polsce. Nagrodę odebrała w imieniu firmy Joanna Kaniewska, dyrektor personalny. Randstad Award to największy na świecie projekt badawczy dotyczący wizerunku pracodawcy i czynników atrakcyjności pracodawców, przeprowadzany obecnie w 23 krajach. W polskiej edycji badaniem objęto 150 największych firm oraz 9000 respondentów, którzy jako najważniejsze aspekty decydujące o atrakcyjności pracodawcy wskazali wynagrodzenie, bezpieczeństwo zatrudnienia oraz przyjazną atmosferę w miejscu pracy. Badanie Randstad Award 2015 pokazuje też, że w ubiegłych 12 miesiącach aż jeden na pięciu badanych znalazł nowego pracodawcę. Volkswagen Motor Polska zdaniem badanych to firma ceniona przede wszystkim za wysokiej jakości szkolenia. Volkswagen Motor Polska zajął również drugie miejsce w kategoriach możliwości rozwoju kariery, stabilności sytuacji finansowej, interesującej treści pracy oraz silnego kierownictwa. Opinia Wiesław Wabik, burmistrz Polkowic - Dla Polkowic z punktu widzenia rozwoju całego regionu system zintegrowanej komunikacji autobusowo-kolejowej jest kluczowy. Podobnie jak wiadukt nad drogą krajową nr 3. W tej sprawie odbyłem ostatnio spotkanie w ministerstwie transportu drogowego. Znaleźliśmy sposób finansowania tej ważnej inwestycji i mam zapewnienie, że zostanie ona zrealizowana. FOT. ARCHIWUM FOT. PAWEŁ GREŃ FOT.KONRAD KAPTUR FOT. PAWEŁ GREŃ DWA TYGODNIE W OBIEKTYWIE W Przedszkolu Miejskim Nr 2 w Polkowicach rozstrzygnięto międzyprzedszkolny konkurs plastyczny "Eko-bukiet". Młodzi strzelcy podczas Lekcji z mistrzem na strzelnicy szkolnej mieli okazję spróbować swoich sił. W sali konferencyjnej Urzędu Gminy odbyło się spotkanie organizacyjne w sprawie Wyścigu Szlakiem Grodów Piastowskich. Zaćmienie słońca nad Polkowicami. Wyglądało doprawdy efektownie. W Auli Forum Zespołu Szkół Wiesław Wabik, burmistrz Polkowic wręczał dzieciom paczki z okazji Świąt Wielkanocnych.

3 4 Gazeta Polkowicka Wydawnictwo bezpłatne 5 WIEŚCI Z REGIONU AMERYKAŃSKIE WOJSKO W POLSCE REGION Trzy kolumny wozów opancerzonych armii amerykańskiej przejechały przez region Zagłębia Miedziowego. Towarzyszyły im policyjne radiowozy oraz pojazdy Żandarmerii Wojskowej. Rajd Dragonów wzbudził wśród przechodniów niemałe poruszenie. Amerykanie nie zatrzymywali się w miastach, stanęli tylko na chwilę na parkingu leśnym w okolicy Chróstnika. Żołnierze wracali z Estonii do swojej bazy w Niemczech. W sumie przez nasz kraj przejedzie dziewięć kolumn transporterów opancerzonych typu Stryker. ZGINĄŁ GÓRNIK KGHM W godzinach wieczornych na oddziale G-63 w Zakładach Górniczych Polkowice-Sieroszowice doszło do tragicznego wypadku. Odspojona od stropu bryła skalna przysypała 31-letniego pracownika, który zajmował się montażem pompy odwadniającej. W wyniku odniesionych obrażeń, mężczyzna zmarł pod ziemią. W rejonie, w którym przebywał, nie wystąpił jednak żaden wstrząs. Specjalna komisja bada przyczyny tej tragedii. KAMILEK URATOWANY LEGNICA Dr Wojciech Kowalik wraz ze swoim zespołem przeprowadził jedną z najtrudniejszych i najcięższych operacji na świecie. Pionierski zabieg polegał na podłączeniu niemowlęcia do sztucznej nerki. Trudność polegała na tym, że chłopczyk urodził się z wieloma wadami i ważył zaledwie 820 gramów. Jak się później okazało, Kamilek jest najmniejszym dzieckiem na świecie uratowanym dzięki terapii nerkozastępczej. Przykład z legnickiego szpitala jest już szeroko komentowany przez naukowców z całego globu. Osobiste gratulacje dr Kowalikowi złożył Jurek Owsiak, który przekazał placówce nowoczesny inkubator hybrydowy wart 160 tys. zł. Sportowa rywalizacja, a także integracja W sali sportowej przy Gimnazjum Nr 2 odbył się finał Turnieju o Puchar Prezesa Sanden Manufacturing Poland. Wśród mężczyzn zwyciężyła drużyna Sztywne lance, a wśród kobiet bezkonkurencyjny okazał się zespół Polish Girls. Pójść za dobrym przykładem TURNIEJ Pomysł zorganizowania turnieju zrodził się w głowach dwójki pracowników działu personalno-administracyjnego pod koniec 2014 roku. Pomysł włączono do działalności tak zwanych małych kół jakościowych (SGA). Pracownicy prowadzący działalność koła mają na celu integrację środowisk pracowniczych, udoskonalanie komunikacji oraz promowanie aktywnego spędzania czasu wolnego. Turniej Piłki Nożnej idealnie się wpisuje w te cele działania. Zainteresowanie piłkarskimi zmaganiami było ogromne. Rozgrywki rozpoczęły się w styczniu tego roku. Walczono systemem pucharowym. W sumie w rywalizacji wzięło udział ponad 140 pracowników Sandena. W gronie 22 drużyn znalazły się cztery ekipy żeńskie oraz 16 męskich. W trakcie meczów zawodnicy za każdym razem mogli liczyć na żywiołowe wsparcie kibiców, co nadawało kolejnym pojedynkom specyficznego charakteru. Turniej Finałowy rozegrano 24 marca. Podczas jego trwania zadbano o odpowiednią oprawę. Na trybunach panowała atmosfera sielskiego pikniku. Udało się połączyć sportową zabawę ze szczytnym celem. Przez cały czas trwania turnieju można było zarejestrować się w bazie potencjalnych dawców szpiku kostnego. Na parkiecie każdy dawał z siebie wszystko i chciał osiągnąć jak najlepszy wynik. Ostatecznie w kategorii drużyn męskich zwyciężyły Sztywne Lance, drugie miejsce zajął zespół Odlewnia, a trzecie Team C. W kategorii drużyn żeńskich pierwsze miejsce zajął zespół Polish Girls, drugie Top Secret, a trzecie Lejdis. Najlepszym drużynom oraz zawodnikom wręczone zostały puchary, medale oraz nagrody rzeczowe. Co ciekawe, zwycięskie drużyny zarówno wśród mężczyzn jak i kobiet zajęły zespoły, których zawodnicy i zawodniczki na co dzień pracują na Dziale Montażu, w tej samej brygadzie D. Najlepszym zawodnikiem Brygady D jest Marcin Adamczyk, a mecze turniejowe sędziował pracownik Sandena, który jest licencjonowanym sędzią piłkarskim. Idea turnieju została bardzo pozytywnie przyjęta przez pracowników, którzy już pytają o kolejne rozgrywki, także w innych dyscyplinach. Najprawdopodobniej turniej stanie się wydarzeniem cyklicznym. Do Gimnazjum Nr 1 przyjeżdżają mistrzowie sportu. Spotykają się z młodzieżą przekonując, że warto prowadzić aktywny tryb życia, wcielają się także w rolę prowadzących lekcje wychowania fizycznego. LEKCJE Z MISTRZEM To wszystko odbywa się w ramach projektu wychowawczo-profilaktyczno-sportowego Lekcja z mistrzem. - To projekt wymyślony przez nauczycieli wychowania fizycznego. Mamy w naszym regionie wielu sportowców reprezentujących bardzo wysoki poziom. Okazało się, że oni bardzo chętnie dzielą się swoimi doświadczeniami wyniesionymi ze sportowych aren. Nie było żadnego problemu z namówieniem ich do przeprowadzenia zajęć z naszymi uczniami. W zasadzie to w ogóle nie trzeba było ich namawiać. Wszyscy zgodzili się od razu. Oczywiście trzeba było ustalić pasujący im termin. To jednak również nie było trudne mówi nam Maciej Juszczak, koordynator projektu. Ostatnim sportowcem, który przeprowadził zajęcia, a także odpowiadał na pytania uczniów, bo nieodłącznym elementem każdej sportowej wizyty jest konferencja prasowa, w trakcie której młodzi dziennikarze ze szkolnej gazetki Bulwers zadają mnóstwo pytań, był Filip Rodzik, polkowiczanin, uczestnik Igrzysk Paraolimpijskich w Pekinie, mistrz Europy w strzelectwie. - Zawsze chętnie przyjmuję zaproszenia na tego rodzaju spotkania z młodzieżą. Lubię je. Prowadzę zresztą treningi dla uczniów gimnazjum, więc mogę powiedzieć, że nie jest to dla mnie nowość opowiada strzelec polkowickiego Skorpiona. Wcześniej młodzież z Gimnazjum Nr 1 odwiedzili koszykarki wicemistrza Polski CCC Polkowice, piłkarze ręczni Zagłębia Lubin, siatkarze Cuprum Lubin, piłkarki ręczne KGHM Zagłębie Lubin, a także kolarze Urodzeni z myszką w ręku, nieświadomi konsekwencji zawodowej grupy kolarskiej CCC Sprandi Polkowice. Każde z tych spotkań było wyjątkowe. Nie co dzień można spotkać takich mistrzów w okolicznościach pozasportowych. Młodzież miała okazję zapytać o wszystko, niekoniecznie o sprawy związane ze sportem. Chętnie z tego korzystała przekonując się, że prywatnie sportowcy to bardzo W Zespole Szkół odbyły się warsztaty dla uczniów Aktywność dzieci i młodzieży w cyberprzestrzeni zagrożenia zdrowotne i społeczne. Poprowadzili je prof. Józef Bednarek oraz dr Anna Andrzejewska. ZAGORŻENIA Rozwój mediów cyfrowych oraz związanych z nimi nowoczesnych technologii jest bardzo intensywny. Dziś mamy dostęp do nieograniczonej wiedzy wystarczy kliknięcie myszką bądź stuknięcie w ekran tabletu. Współczesne urządzenia multimedialne charakteryzują się wysokim stopniem interaktywności, stąd bierze się ich wielka popularność we wszystkich grupach wiekowych. Taka sytuacja jest czymś zupełnie nowym, w związku z tym nie ma wypracowanych wzorców zachowań, na których można się oprzeć, a zagrożeń wynikających z rozwoju mediów cyfrowych oraz technologii informacyjno-komunikacyjnych jest bardzo wiele i mają one zróżnicowany charakter. - Większość uczniów jest przekonana, że w Internecie są anonimowi. Gdy podczas warsztatów pokazujemy im na konkretnych przykładach, że tak nie jest widzimy wielkie zdziwienie i zaniepokojenie na ich twarzach. W rzeczywistości w Internecie nie ma anonimowości, a usunięcie raz zamieszczonego na serwerach materiału jest bardzo trudne, bo po każdym działaniu pozostaje ślad. Współczesna młodzież to pokolenie, które urodziło się z myszką w ręku, cyberprzestrzeń to dla nich naturalne środowisko, nie znają świata realnego, a w tym wirtualnym są ekspertami. I to jest jeden z problemów, bo działania w świecie wirtualnym powodują konsekwencje w świecie realnym. Zagrożenia wynikające z aktywności w cybeprzestrzeni są wielorakie. Zarówno dla zdrowia fizycznego jak i psychicznego. Urazy nadgarstka, kciuka, zmiany schematów poznawczych. Zagrożenia poznawczo-intelektualne, społeczno-wychowacze, moralne, a nawet chemiczne, bo przecież w sieci możemy bez problemu kupić dopalacze, czy też inne substancje chemiczne szkodliwe dla zdrowia. Zagrożeniem są także gry komputerowe, które modelują zachowania i prowadzą do tego, że przenosimy je ze świata wirtualnego do realnego. Typowymi przykładami są mordercy - Brevik, czy też Adam Lanza. Pierwszy zabił 77 osób, drugi 27, w tym własną matkę. Nadmierna aktywność w cyberprzestrzeni prowadzi do uzależnień. To temat, któremu nie poświęca się odpowiedniej uwagi tłumaczy prof. Bednarek. Dyrekcja oraz kadra pedagogiczna Zespołu Szkół doskonale zdaje sobie sprawę z tego, jak poważne zagrożenia niesie ze sobą aktywność młodzieży w cybeprzestrzeni. Zaproszenie tak wybitnych specjalistów od tej tematyki jak profesor Bednarek, czy też dr Anna Andrzejewska to przejaw troski o młodzież. Warsztaty okazały się strzałem w przysłowiową dziesiątkę. Uczniowie z ogromnym zainteresowaniem wysłuchali słów specjalistów, którzy opowiadali obrazowo, ale bez nadmiernego moralizowania. Uświadamianie istnienia zagrożeń, ich skali jest bardzo istotne, bo nie ma gotowych wzorców, którymi można posłużyć się przy rozwiązywaniu konkretnych problemów. Dlatego, im więcej takich warsztatów, tym lepiej. mili, otwarci ludzie, chętnie opowiadający o wszystkim. - Te spotkania mają przede wszystkim na celu zwiększenie aktywności uczniów na zajęciach wychowania fizycznego oraz innych zajęciach sportowych odbywających się na terenie szkoły. Nasi goście pokazują, że ciężką pracą można w sporcie dojść do wspaniałych wyników. Ich przykład to wielka zachęta dla uczniów. Nasi goście pokazują im, że sport jest piękny. Jego uprawianie daje zdrowie, satysfakcję, a także kształtuje charakter, uczy waleczności w duchu fair-play kończy Maciej Juszczak. Spotkania z mistrzami sportu niosą wiele pozytywnych emocji i z pewnością jest to projekt, który warto kontynuować. FOT. ARCHIWUM

4 6 Gazeta Polkowicka Wydawnictwo bezpłatne 7 Zima pożegnana, wiosna przywitana 20 marca do Pieszkowic przyjechały dzieci z kilku wiosek wraz z sołtysami, by wspólnie, po staropolsku utopić marzannę i dokonać symbolicznego przywitania wiosny. IMPREZA Barwny korowód dzieci wraz z sołtysami, opiekunami z Wiejskiego Ośrodka Kultury oraz rodzicami wyruszył w stronę miejscowego stawu, by tam utopić marzannę. Trochę było szkoda, bo marzanna przygotowana przez dzieci oraz mieszkańców Biedrzychowej wyglądała rzeczywiście wyjątkowo uroczo. Rytuału trzeba było dopełnić, by odpowiednio przywitać wiosnę. Gdy ceremoniał dobiegł już końca wszyscy udali się w stronę lasu, by pozbierać krokusy przygotowane wcześniej przez pracowników WOK. Dzieci miały wielką frajdę, a drużyna, która uzbierała najwięcej kwiatów otrzymała miotłę przechodnia. Przypadła ona w udziale drużynie z Żelaznego Mostu. Owocna wyprawa zakończyła się w świetlicy wiejskiej, gdzie na dzieci czekały ciepłe Konsolidacja - ważna rzecz kiełbaski z bułką zakupione i przygotowane przez sołtysa Pieszkowic. O to, by dzieciom nie zabrakło słodyczy i upominków zadbali z kolei pracownicy WOK. Impreza była niezwykle udana, o czym najlepiej świadczą uśmiechy widoczne na twarzach dzieci. W sumie w ceremoniale przywitania wiosny wzięło udział ponad 40 osób. Wkrótce zajdą spore zmiany w polkowickim Urzędzie Skarbowym. Będą związane z konsolidacją procesów pomocniczych w administracji podatkowej. Spółdzielnia Mieszkaniowa Cuprum w Polkowicach ul. Kolejowa 24A ogłasza przetarg na ustanowienie prawa odrębnej własności lokalu mieszkalnego : Polkowice ul. 11 Lutego 4/5 Mieszkanie o pow. użytkowej 37,20 m2, położone na I piętrze, składające się z: 2 pokoi, kuchni, łazienki z wc i przedpokoju oraz przynależnej komórki piwnicznej o pow. 2,25 m2 stanowiącymi udział w częściach wspólnych budynku i gruntu w wysokości 225/ Cena wywoławcza ,00 zł tj /m2 Minimalne postąpienie wynosi 1000 zł Przetarg odbędzie się w dniu r. o godz w siedzibie spółdzielni w Polkowicach przy ul. Kolejowej 24A. Wadium w wysokości 4 158,00 zł należy wpłacić na konto spółdzielni w PKO BP Nr Dowód wpłaty stanowi dokument warunkujący uczestnictwo w przetargu. URZĄD SKARBOWY Od 1 kwietnia część zadań realizowanych dotąd przez urząd skarbowy, przejmie Izba Skarbowa we Wrocławiu. Jak wyjaśnia Joanna Gołdyn, inspektor w Samodzielnym Referacie Organizacji i Logistyki US w Polkowicach, dotyczy to zadań w zakresie kadr, informatyki, rachunkowości budżetowej oraz zadań związanych z zarządzaniem mieniem urzędu. - Zmieni się również pracodawca dla około 40 pracowników - od 1 kwietnia będą zatrudnieni przez Izbę Skarbową we Wrocławiu - tłumaczy. Jednocześnie pracownicy polkowickiej skarbówki zapewniają, że zmiany te nie będą miały negatywnego wpływu na podatnika. - Podstawowe zadania fiskalne jak również pozafiskalne pozostają w urzędzie. Organem podatkowym pierwszej instancji pozostaje naczelnik Urzędu Skarbowego w Polkowicach, natomiast zadania organu egzekucyjnego nadal będzie realizował Naczelnik Urzędu Skarbowego w Lubinie - zapewnia Joanna Gołdyn. Zmiany organizacyjne w urzędach i izbach skarbowych mają na celu usprawnienie systemu obsługi i wsparcia podatnika, a także umożliwienie dostępu podatników do nowych usług świadczonych przez Administrację Podatkową, m.in. asystenta podatnika. Roman Tomczak Mieszkanie można oglądać w poniedziałki i środy w godz po wcześniejszym telefonicznym uzgodnieniu z administracją spółdzielni tel , Szczegółowe informacje dotyczące przetargu w godzinach pod nr telefonów: - dział mieszkaniowy administracja sekretariat Pierwszeństwo w nabyciu lokalu mają członkowie SM Cuprum którzy nie mają zaspokojonych potrzeb mieszkaniowych i zgłoszą gotowość do zawarcia umowy na ustanowienie odrębnej własności lokalu mieszkalnego. W przypadku zgłoszenia się członków przetarg na lokal zostanie unieważniony. Regulamin przetargu do wglądu w siedzibie spółdzielni (pokój nr 7). FOT. ARCHIWUM Urząd czynny dłużej Od 1 kwietnia mieszkańcy zyskali dzień, w którym Urząd Gminy raz w tygodniu będzie czynny dłużej. - Takie zmiany wprowadziliśmy po sugestiach klientów mówi Wiesław Wabik, burmistrz Polkowic. INFORMACJA 1 kwietnia zmienił się czas pracy polkowickich urzędników, a, co za tym idzie, zmieniły się godziny pracy i obsługi klientów Urzędu Gminy Polkowice. Do końca marca urząd pracował od poniedziałku do piątku w godz Od kwietnia praca w tych godzinach odbywać się będzie trzy dni w tygodniu: poniedziałki, środy i czwartki. - Na prośby klientów wydłużamy pracę do godz. 17, bo, jak się okazuje, nie wszyscy mieszkańcy mieli czas, by załatwić swoje rzędowe sprawy w godzinach Naturalnym jest, że jeśli w jednym dniu pracujemy dłużej, to w inny dzień pracę skracamy wyjaśnia Wiesław Wabik, burmistrz Polkowic. Zatem w piątek Urząd Gminy Polkowice będzie obsługiwał klientów w godz Takie skrócenie czasu pracy w piątek, to nic innego, jak czerpanie ze sprawdzonych wzorców europejskich. Jednak chciałbym podkreślić, iż w zmianach należy się przede wszystkim doszukiwać korzyści dla klientów, dla których urząd we wtorki otwarty jest o półtora godziny dłużej niż dotychczas dodaje burmistrz Polkowic. ESZ POLKOWICZANIE WSPIERAJĄ POLKOWICKIE ORGANIZACJE POŻYTKU PUBLICZNEGO Wesprzyj organizacje, które działają w Gminie Polkowice i przekaż 1 % podatku należnego na rzecz organizacji pożytku publicznego (OPP) Wystarczy wypełnić odpowiednią rubrykę w rocznym zeznaniu podatkowym, wpisując numer KRS oraz kwotę podatku Wykaz polkowickich organizacji pożytku publicznego: 1. Stowarzyszenie Emerytów i Rencistów Byłych Pracowników KGHM Polska Miedź S.A - Nr KRS Międzyszkolny Klub Sportowy Płetval Polkowice Nr KRS Międzyszkolny Klub Sportowy Tenisa Stołowego w Polkowicach Nr KRS Polski Związek Niewidomych Okręg Dolnośląski z dopiskiem dla Koła PZN Polkowice - Nr KRS Stowarzyszenie Charytatywne Żyć Godnie w Polkowicach Nr KRS Miejski Klub Sportowy Polkowice Nr KRS Polkowickie Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom Specjalnej Troski Radosne Serca Nr KRS Związek Harcerstwa Polskiego Chorągiew Dolnośląska Hufiec w Polkowicach Nr KRS Skorpion Polkowice Nr KRS Towarzystwo Krzewienia Kultury Fizycznej Start w Polkowicach Nr KRS Urząd Gminy Polkowice Wydział Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami informuje, iż na tablicy ogłoszeń Rynek 19, wywieszono wykaz dotyczący: oddania w dzierżawę na cele rolne nieruchomości gruntowych o nr geod. 825/6-826/141, 840/2 położonych w obrębie 4 miasta Polkowice. Informacje na temat wykazu można uzyskać w Wydziale Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Rynek 19 (pok. 10) tel Kronika miasta Polkowice", (wybrane fragmenty z Kroniki) ciąg dalszy (...) Ta nowa organizacja szkolnictwa winna wedle zarządzenia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym z dnia 30 maja 1811 roku na stronie 43 wziąć swój początek w dniu następnego egzaminu szkolnego w czasie Świąt Wielkiej Nocy roku przyszłego i w tymże dniu miałoby się dokonać podzielenie dzieci szkolnych na trzy klasy takim to sposobem, iż przez wzgląd na ich talenta oraz wiek zakwalifikować do pierwszej klasy tych uczniów, którzy uprawiać będą nauki wyższe oraz naukę języków obcych, następnych do klasy drugiej z nauczaniem elementarnym, które zazwyczaj prowadził pan kantor, zaś w klasie trzeciej winny być pobierane nauki przypadające pomocnikowi, następnie Prześwietny Rząd Królewski z konieczności, acz niedokuczliwie podwyższa opłaty za szkołę, a to tak, iż w pierwszej klasie tygodniowo 1 ½ sr. gr., w drugiej klasie za ucznia tygodniowo 1 ¼ sr. gr. i w trzeciej klasie, tak jak dotychczas za ucznia tygodniowo 1 sr. gr. uiszczone być winny. Ponieważ oto w nowo wybudowanym ewangelickim budynku szkolnym, nie jak dotychczas w starym bywało, miejsca nie brakuje, przeto zgodnie z ustawą z 14 maja 1825 rocznik 1825 strona 149 gmina ewangelicka zostaje wezwana, aby każde dziecko po ukończeniu 5 lat gwoli uniknięcia środków przymusu i kar posłać do szkoły. Niniejszym mamy nadzieję, iż to nowe dzieło systemu szkolnego zgodnie z życzeniem wyraża z dawien dawna odczuwane potrzeby i gmina ewangelicka będzie zeń zadowolona. Magistrat, Polkowice, 18 grudnia listopada gmina ewangelicka poprzez nagłą śmierć straciła swojego duszpasterza, pastora Karola Zygmunta Reiche. Było to w niedzielę, a jeszcze dzień wcześniej w najlepszym zdrowiu przyjął on zamówienie na pochowanie zmarłego mieszczanina o nazwisku Scholz, lecz nie mógł już wykonać tego aktu urzędowego, w każdym, bowiem razie atak apoplektyczny położył kres jego życiu i wielka była konsternacja w gminie, szczególnie wśród tych, którzy w niedzielę rano zebrali się na rynku gwoli uczestniczenia w mszy świętej i nic nie wskórawszy musieli zawrócić. Zmarły osiągnął wiek 75 lat. Na jego następcę gmina wybrała urodzonego w Tschepplau w powiecie głogowskim pastora Ernesta Kosmehla, którego nasi przodkowie przedstawiali jako znakomitego kaznodzieję, lecz i jako duszpasterz był on w gminie bardzo lubiany. Jednakże jego pobyt tutaj musiał mu z drugiej strony tak bardzo obrzydnąć, że już po dwóch latach opuścił on nasze miasto i przyjął zaproszenie do Zgorzelca. Swoje przywiązanie do tutejszej gminy okazał on jeszcze później, gdy w lutym 1863 roku podarował kościołowi ewangelickiemu piękny obraz przedstawiający Jezusa, który znalazł godne miejsce nad amboną. Pastor Kosmehl był również tym, który zainicjował zorganizowanie uroczystości dla dzieci ufundowanej już przed wieloma laty przez radcę sprawiedliwości Heilmanna, która to odtąd odbywała się tutaj corocznie w dniu urodzin fundatora /28 sierpnia/. Katolicki proboszcz Faustmann, z którym pastor Reiche za życia pozostawał w harmonijnej zgodzie, będąc również w podeszłym wieku zmarł wkrótce po nim. Na jego następcę wyznaczony został proboszcz Ignacy Langer. W roku 1846 spłonął zbudowany z samego drewna wiatrak; był to niebezpieczny pożar, który nawet szosę uczynił nieprzejezdną. Znajdujące się obecnie przy drodze budynki były chyba wówczas jeszcze nie urządzone. Przy straszliwym wietrze, który towarzyszył pożarowi, uległyby one z pewnością również zniszczeniu. Właściciel wiatraka o nazwisku Adolf Vetter wyruszył wkrótce potem pod przybranym nazwiskiem Józef Schuetz do Ameryki. Podczas swojej podróży do miasta portowego natknął się na grupę wychodźców, wśród których znajdował się ów Schuetz, co to mu już zbrzydła podróż przez Wielką Wodę i który sprzedał Vetterowi swoje dokumenty, bowiem ich rysopisy były podobne. Gnany miłością do ojczyzny pisał on stamtąd listy do swojego przyjaciela, starego kupca Augusta Leidgeba. W następnym roku wskutek całkowicie nieudanych zbiorów nastała wielka drożyzna, szczególnie zaś tyczyło się to ziarna na chleb, którego cena niesamowicie poszła do góry, w niektóre dni targowe aż o 1 talara. Bochen chleba kosztował w końcu 13 sr. gr. Ponieważ nie mamy pojęcia, jak wielki i ciężki mógł być taki chleb, przeto bardziej do nas przemawia opis ówczesnego chleba dwuczeskiego /20 f./ przez naszych ojców. Mówili oni o nim, iż nie był większy dawny ser krowi. Zmiana cen nadeszła jednak niespodziewanie: z 13 sr. gr. za chleb cena spadła następnego dnia do 8 lub 9 sr.gr. Jednak w porównaniu z drogim chlebem mięso było tańsze, ponieważ wielu posiadaczy z okolicy musiało zarżnąć bydło z powodu braku paszy i niejeden mieszczanin mógł wówczas nabyć całe ćwiartki wołowiny po bajecznej niskiej cenie. (Chronik der Stadt Polkwitz. Polkwitz 1911) Przedwojenne dworki i pałace okolic Polkowic Biedrzychowa 04(47)/2015 Jest to maleńka miejscowość, gdzie przed 1945 rokiem była niewielka dworska posiadłość ziemska, należąca do majątku ziemskiego niezbyt oddalonych Szklar Górnych. Dobro, które przeszło kilkakrotnie w inne posiadanie, należało w około 1900 do pułkownika z Bóhm, później do dwóch wrocławian i w około 1903 kupił je Graf/Hrabia z der Recke-Volmerstein, do którego w tym czasie należał Neuguth-Heinezburg (Nowinki k. Jędrzychowa). W 1914 właścicielem był był Leuntnant Habel, który zginął w sierpniu 1914 na zachodzie. Po nim byli dwaj ślązacy, a od 1925 ostatnim właścicielem był Graf/hrabia Friedriech Leopold z Ballestrem. Pałac przez pewien czas pełnił funkcję domu wypoczynkowego wrocławskich dzieci. W tym dworku mieszkał i żył ze swą liczną rodziną hrabia Fryderyk Leopold von Ballestrem. Zajmowali niewielki budynek dworski, obok którego były budynki mieszkalne pracowników folwarcznych. Oficjalnie jednak właścicielem Biedrzychowej był jego brat hrabia Mikołaj von Ballestrem mieszkający w Pławniowicach. Rodzina Ballestremów opuściła wioskę w końcu stycznia 1945 roku i dołączyła wozem konnym do taboru uciekinierów. Potem na krótko przed nadejściem Armii Czerwonej zatrzymał się tu oddział SS, który z niewiadomych powodów puścił z dymem całą zabudowę folwarczną. Dzisiaj po folwarku nie ma śladu.

5 8 Gazeta Polkowicka Wydawnictwo bezpłatne 9 fotoreportaż Wielkanoc coraz bliżej, pisanki już gotowe 16 MARZEC O godzinie funkcjonariusze SM podjęli czynności związane z grupą mężczyzn przebywających na terenie obiektów sportowych przy ul. Skalników, którzy zaśmiecali teren boiska. W wyniku podjętych czynności mężczyzn wylegitymowano i nakazano im posprzątać zanieczyszczenia co uczynili. Za swoje zachowanie mężczyźni zostali pouczeni, a następnie opuścili teren boiska. Wielkimi krokami zbliżają się święta wielkanocne. Osoby, które brały udział w warsztatach zatytułowanych W wielkanocnym ogrodzie są już do tych świąt gotowe. WARSZTATY ŚWIĄTECZNE Warsztaty odbyły się dwukrotnie. Pierwsze miały miejsce w piątek (20 marca). Wówczas przygotowywano palmy wielkanocne. Podczas pierwszych warsztatów świetlica wiejska w Sobinie stała się prawdziwą pracownią. Na stołach można było dostrzec liczne kłosy, kwiaty, sznureczki i wszystko, co potrzebne do tego, by przygotować palmy urzekające swoim pięknem. Pracowano pełną parą, wkładając w przygotowywane eksponaty wiele emocji, bo przecież bez tego nie sposób zrobić piękną palmę. W trakcie warsztatów nastąpiło rozstrzygnięcie konkursu pod nazwą Tradycyjna Palma Wielkanocna. Autorzy tych najbardziej efektownych otrzymali nagrody rzeczowe. Zwyciężyła Weronika Wójcik. - Trochę pracy z tą palmą było. Przychodziłyśmy tutaj do świetlicy wraz z koleżankami oraz panią i robiliśmy tę palmę. Nie spodziewałam się, że wyjdzie nam taka duża i wygramy ten konkurs. Jestem bardzo zadowolona mówiła nam zwyciężczyni. Tydzień później, także w piątek (27 marca) w świetlicy wiejskiej w Sobinie odbyły się kolejne warsztaty. Tym razem uczestnicy tworzyli dekoracje świąteczne, ozdabiali pisanki, a także przygotowywali ozdoby na świąteczny stół. Podobnie jak tydzień wcześniej zainteresowanie było spore, a zaangażowanie w pracę ogromne. Skupienie wypisane na twarzach można było zauważyć u wszystkich, zarówno tych najmłodszych, jak i starszych. Nic dziwnego, bo przygotowanie efektownych pisanek wymaga przede wszystkim skupienia i cierpliwości. Wskazane są także zdolności manualne i delikatność, bo jajko jest wyjątkowo wrażliwe, zwłaszcza, gdy zdobimy wydmuszki. - Trzeba poświęcić około dwóch godzin na jedną wydmuszkę. To praca wymagająca cierpliwości, ale zadowolenie, gdy uda się wykonać efektowną pisankę jest naprawdę wspaniałe mówi nam Irena Bogucka, artystka ludowa z Żagania, która prowadziła warsztaty tworzenia pisanek w świetlicy wiejskiej w Sobinie. W trakcie piątkowych warsztatów powstały piękne pisanki, nie mniej efektowne palmy, a także liczne ozdoby, które trafią na świąteczny stół i sprawią, że święta będą czasem wyjątkowym. 17 MARZEC O godzinie 7.55 na prośbę dyżurnego KPP, strażnicy podjęli czynności związane z nn. mężczyzną dobijającym się do drzwi jednego z mieszkań na ul. Skalników. Na miejscu zdarzenie strażnicy ujęli opisanego mężczyznę. W trakcie tych czynności ujawniono, iż mężczyzna posiadał przy sobie nóż kuchenny, który mu odebrano. Mężczyzna został przekazany przybyłemu na miejsce patrolowi policji. 17 MARZEC O godzinie 9.00 funkcjonariusze Straży Miejskiej udali się na ulicę Karmelową w Sobinie, gdzie według zgłoszenia biega duży, pozostawiony bez nadzoru pies. Na miejscu funkcjonariusze potwierdzili zgłoszenie, a następnie, w wyniku rozpytania, ustalili właściciela zwierzęcia. Ponieważ osoba zobowiązana do nadzoru nad psem nie wywiązała się z tego obowiązku, jak również nie oznakowała swojego psa nałożono na nią mandat karny, zobowiązując do wywiązywania się z obowiązków określonych w aktach prawa miejscowego. 18 MARZEC O godzinie strażnicy zostali poproszeni o pomoc w uwolnieniu kota, który wszedł pod maskę komory silnika zaparkowanego na parkingu przy ul. Hubala pojazdu. Funkcjonariusze ustalili właściciela pojazdu, który przyszedł na miejsce zdarzenia i otworzył auto. Strażnicy wyciągnęli kota i przekazali pod opiekę właścicielowi. kronika policyjna O krok od tragedii JACZÓW Pijany kierowca stracił panowanie nad pojazdem i staranował betonowe ogrodzenie jednej z posesji na terenie Jaczowa. Niewiele brakowało by jego pojazd uderzył w budynek. Mężczyzna próbował uciekać z miejsca zdarzenia, ale zatrzymali go mieszkańcy domu, a następnie wydali w ręce policji. Po badaniu alkomatem okazało się, że 31-latek jest nietrzeźwy i ma 1,98 promila al- koholu w organizmie. Mężczyzna usłyszał już zarzuty. Grozi mu do dwóch lat więzienia. Wandalizm to ich sposób na nudę RUDNA Pięć lat więzienia grozi dwóm mieszkańcom gminy Rudna, którzy na przełomie lutego i marca zniszczyli wiaty przystankowe. Powody, dla których dewastowali wspólne mienie, były wręcz prozaiczne. Jak tłumaczyli funkcjonariuszom, jeden z nich zrobił to z nudów, a drugi - bo zdenerwował się na dziewczynę. Teraz odpowiedzą przed sądem za popełnione przestępstwo. Szalony rajd motocyklisty LUBIN/WOŁÓW Prawie 130 km/h pędził w terenie zabudowanym 43-letni motocyklista z Lubina. Do zdarzenia doszło w miejscowości Wodnica. Zatrzymali go policjanci z Komendy Powiatowej Policji w Wołowie, którzy nagrali na wideorejestratorze ten szaleńczy rajd. Kierowca stracił już prawo jazdy i czeka na proces sądowy. Funkcjonariusze apelują do wszystkich fanów jednośladów o bezpieczną jazdę. Tego samego dnia (26.03) w Kaliszu motocyklista śmiertelnie potrącił 15-letnią dziewczynę, która prawidłowo przechodziła przez przejście dla pieszych. Zatrzymany sprawca napadu LEGNICA Policjanci zatrzymali mężczyznę, który dopuścił się napadu rozbójniczego na 19-latku, który wracał do domu z zabawy sylwestrowej. Poszkodowany doznał urazu twarzy i został przewieziony do legnickiego szpitala. W wyniku tego zdarzenia stracił również telefon komórkowy i portfel. Sprawca przyznał się do winy. Swoje postępowanie tłumaczył stanem upojenia alkoholowego, przez który miał się dopuścić przestępstwa. Grozi mu kara do12 lat pozbawienia wolności. Urząd Gminy Polkowice Wydział Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami informuje, iż na tablicy ogłoszeń Rynek 19, wywieszono wykaz dotyczący: sprzedaży nieruchomości gruntowych o nr geod. 116/1 o pow. 0,0444 ha, nr geod. 116/3 o pow. 0,0048 ha, nr geod. 118/1 o pow. 0,0448 ha, o nr geod. 119/12 o pow. 0,1808 ha położonych w obrębie 2 miasta Polkowice z przeznaczeniem na realizację celu publicznego w rozumieniu art. 6 pkt 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami (Dz. U poz. 518 z późn. zm.) Informacje na temat wykazu można uzyskać w Wydziale Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Rynek 19 (pok. 10) tel MARZEC O godzinie 2.10 funkcjonariusze SM udali się na ulicę Spółdzielczą, gdzie według otrzymanego zgłoszenia na ławce siedzi od dłuższego czasu mężczyzna. Na miejscu zdarzenia odnaleziono opisanego mężczyznę, który znajdował się w stanie po spożyciu alkoholu. Mężczyzna był komunikatywny, lecz nie miał gdzie przenocować. W związku z powyższym przewieziono i umieszczono go w Noclegowni dla bezdomnych przy ul. Spokojnej.

6 10 Gazeta Polkowicka Wydawnictwo bezpłatne 11 KINO 9-12 IV GODZ LOFT 9-12 IV GODZ I 22.0 BODY/CIAŁO 9-11 IV GODZ , 12 IV GODZ I KOPCIUSZEK IMPREZY 7 IV Biblioteka Spotkanie z hobbystami 10 IV KINO XIX Przegląd Teatru Jednego Aktora Humor i satyra w poezji i prozie IV Zespół Szkół im. Narodów Zjednoczonej Europy w Polkowicach Tydzień Twórczości Artystycznej ŻAK-ART IV KINO IV Festiwal Spektakli dla Dzieci Na Ziarnku Grochu - Król Maciuś I, Słoń Trąbibombi, Ach ta Mysia, Naranaszi, czyli czarodziejski owoc, Tuwim Julek - Para buch Frazu w ruch 15 IV Dolnośląska Wyższa Szkoła Przedsiębiorczości i Techniki w Polkowicach Wykład otwarty: "Wnioskowanie statystyczne dla każdego". ZAJĘCIA I WARSZTA- TY Warsztaty dla dzieci Dziecięcy Zespół Piosenki i Tańca FANTAZJA, Zajęcia teatralne Antrakcik, Szkółka baletowa, Warsztaty tańca hip-hop, Dziecięca pracownia plastyczna, Pracownia ceramiki, Szkółka szachowa, Pracownia malarstwa sztalugowego Warsztaty dla młodzieży: Młodzieżowa Formacja Taneczno- -Wokalna FANTAZJA, Grupa teatralna Antrakt, Pracownia ceramiki, Pracownia witrażu, Szkółka szachowa, Pracownia malarstwa sztalugowego Warsztaty dla dorosłych: Pracownia witrażu, Pracownia malarstwa sztalugowego, Salsomania Zapisy na zajęcia oraz szczegółowe informacje w Dziale Merytorycznym oraz pod nr tel: 76/ GALERIA RYNEK 26 codziennie: SIŁOWNIA Przy Basenach Zewnętrznych, ul. 3 Maja 50 Cennik: Bilet normalny = 6,50zł Bilet ulgowy = 5,00zł Karnet miesięczny normalny = 62,00zł Karnet miesięczny ulgowy = 50,00zł Godz. otwarcia: Pn-Pt od 9.00 do Sobota od do Niedziela - nieczynne czynna: poniedziałek-piątek, godz , sobota, godz CAFE BAR Ośrodek Kultury (ul. Skalników 4) poniedziałek-piątek, oferuje szeroki wybór kaw i herbat, grzanki, tosty, hamburgery, hot-dogi KULTURA Imieninowy wernisaż w bibliotece W czwartek (19.03) w Miejsko-Gminnej Bibliotece Publicznej w Polkowicach odbył się wernisaż prac plastycznych autorstwa mieszkańca naszego miasta, Józefa Jelonka zatytułowany Senior z pasją. CIEKAWY CZŁOWIEK Pan Józef to artysta doskonale w Polkowicach znany. Od wielu lat pasjonuje się malarstwem. Współpracuje z Polkowickim Związkiem Inwalidów Narządu Ruchu. Tworzy dzieła doceniane w różnego rodzaju konkursach. Ma na koncie między innymi laury zdobyte podczas Ogólnopolskiej Olimpiady Umiejętności Osób Niepełnosprawnych w Koninie. Uczestniczył w licznych plenerach malarskich, w trakcie których mógł doskonalić swój warsztat. Dziś pan Józef jest emerytem, który czerpie radość z każdego dnia, w pełni oddając się swojej pasji, o której BIBLIOTEKA POLECA... Reż. R. J. Cutler Zostań, jeśli kochasz MiaHall (Chloë Grace Moretz) to nieśmiała, niezwykle utalentowana dziewczyna, która stoi przed najtrudniejszym życiowym wyborem. Jeśli zdecyduje się opuścić dom by podążać za muzycznymi marzeniami, straci miłość swojego życia. Wszystko zmienia się w wyniku pewnego wydarzenia, a Mia zawieszona przez jeden dzień między życiem a śmiercią musi zdecydować, po której stronie zostanie. S. J. Parris Profanacja ciekawie opowiadał podczas czwartkowego wernisażu. Artysta tworzy swoje dzieła różnymi technikami. Maluje akrylem, ołówkiem i węglem. Czwartkowy wernisaż przebiegał w bardzo przyjaznej atmosferze. Wzniesiono symboliczny toast za zdrowie artysty, który tego dnia obchodził imieniny. Wystawę prac autorstwa pana Jelonka można oglądać w Miejsko-Gminnej Bibliotece Publicznej do końca kwietnia. Warto się wybrać, bo eksponowane dzieła urzekają swoim pięknem. Spotkanie z panem Józefem było kolejnym z cyklu Senior z pasją. Niebawem planowane są kolejne, o których będziemy Państwa informować na łamach naszej Gazety. Chcesz się pośmiać, przyjdź na Kabaret Moralnego Niepokoju Z całą pewnością warto odwiedzić Aulę Forum Zespołu Szkół w niedzielę, 26 kwietnia. Wówczas artyści z Kabaretu Moralnego Niepokoju zaprezentują swój nowy program zatytułowany Jerzyk dzisiaj nie pije. Mamy trzy darmowe wejściówki na to wydarzenie! KABARET Kabaret Moralnego Niepokoju od samego początku swojej działalności nieprzerwanie trzyma wysoki poziom, za każdym razem zjednując sobie spore grono sympatyków, którzy licznie odwiedzają kolejne spektakle, w trakcie których ze sceny serwowane są żarty bawiące do rozpuku. Artyści mają wyjątkową umiejętność obserwowania tego, co dzieje się w naszym kraju i obśmiewania tego w wyrafinowany sposób, przy okazji sprawiając, że widzowie przeżywają ARTYSTA TWORZY SWOJE DZIEŁA RÓŻNYMI TECHNIKAMI w ich towarzystwie chwile wspaniałe, pozwalające zapomnieć o codzienności. Ostatni program Kabaretu Moralnego Niepokoju to zbiór skeczy i piosenek, które tworzą panoramę współczesnej Polski i Polaków. Program miał swoją premierę w listopadzie ubiegłego roku i spotkał się z bardzo ciepłym przyjęciem widzów. Prawdziwymi hitami są skecze takie jak Palenie, czy też "Odrabianie lekcji. Uznanie widzów zdobył także tytułowy skecz, w którym przedstawiona jest sytuacja Dziś pan Józef jest emerytem, który czerpie radość z każdego dnia, w pełni oddając się swojej pasji, o której ciekawie opowiadał podczas czwartkowego wernisażu. doskonale znana każdemu żonatemu mężczyźnie. Któż z nas nie zetknął się z taką sytuacją, że na imieninach u kolegi chciałby bardzo zakosztować kilku kieliszków alkoholu, niestety owo pragnienie kolidowało z wyobrażeniem żony o dobrej zabawie. Z całą pewnością występ KMN to doskonała propozycja spędzania wolnego czasu. Bilety na to wyjątkowe wydarzenie w cenie 50 złotych można nabyć w Sklepie Wielobranżowym Punkcie Ksero Garaż przy ulicy Browarnej 20, Sklepie Muzycznym Plus przy ulicy Chopina 14b. Można je także nabyć przez Internet na stronie Trzy wejściówki będą do odebrania w naszej redakcji, przy ulicy Rynek 6, pokój 23 w piątek (3.04) od godziny 9 rano. Otrzymają je te osoby, które pierwsze pojawią się w redakcji z aktualnym numerem Gazety. Profanacja to trzymający w napięciu thriller historyczny rozgrywający się w XVI-wiecznej Anglii. Trzeci - po Herezji i Przepowiedni - tom bestsellerowej serii, której głównym bohaterem jest Giordano Bruno. Tym razem słynny heretyk, filozof i detektyw będzie rozwiązywał niezwykle skomplikowaną zagadkę. Jest lato 1584 roku. Bruno podejrzewa, że śledzi go dawny wróg. Czasy są niespokojne - protestancki książę William został zamordowany przez fanatycznego katolika, a po kraju krąży pogłoska, że następną ofiarą może być sama królowa Elżbieta. Entuzjastka kotów i ogrodnictwa Kolejną pisarką, która odwiedzi nasze miasto w ramach finału Dolnośląskich Spotkań Pisarzy z Młodymi Czytelnikami Z książką na walizkach jest Agnieszka Tyszka. CIEKAWA OSOBA Agnieszka Tyszka urodziła się w Toruniu. Jest autorką powieści, bajek, opowiadań, a także słuchowisk radiowych i scenariuszy teatralnych. W 2005 roku otrzymała Nagrodę im. Kornela Makuszyńskiego za książkę dla dzieci Róże w garażu. Dla najmłodszych czytelników napisała także książki O czym pada śnieg oraz Deszczowa zagadka inspektora Nielubca. Nakładem wydawnictwa Akapit Press ukazały się także jej powieści młodzieżowe: Kredens pod Grunwaldem, Mejle na miotle, Czego uszy nie widzą. Jej twórczość prezentowana była w telewizyjnej Jedyneczce. Matka trzech córek, entuzjastka kotów, ogrodnictwa i inspiracji czerpanych wprost z życia. Kupon konkursowy Przy jakiej ulicy mieszka Zosia z ulicy Kociej, bohaterka stworzona przez Agnieszkę Tyszkę? Imię i nazwisko:... Odpowiedź na pytanie:... Data:... Na kupony z odpowiedziami czekamy w Dziale Dziecięco-Młodzieżowym Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej w Polkowicach przez 2 tygodnie. ARCHIWUM MGBP W POLKOWICACH KULTURA W REGIONIE Nosowska zagra w Głogowie GŁOGÓW Młodzieżowe Centrum Kultury Mayday w Głogowie zaprasza na koncert Katarzyny Nosowskiej, wokalistki grupy Hey. W jego trakcie artystka zaprezentuje utwory ze swoich solowych krążków. Debiutancki album Nosowskiej pn. puk puk ukazał się już w 1996 roku. Natępnie wokalistka wydała kolejne płyty m.in.: Milenę, Sushi czy UniSexBlues. Osoby, które zdecydują się przyjść na koncert, usłyszą największe przeboje Nosowskiej z ostatnich 19 lat jej solowej działalności artystycznej. Wydarzenie odbędzie się już 10 kwietnia o godz. 18. Na scenie będzie ją wspierać wrocławska formacja Digit All Love. Koszt biletów to 40 zł w przedsprzedaży oraz 50 zł w dniu koncertu. Sztywny Pal Azji w Lubinie LUBIN Centrum Kultury Muza w Lubinie zaprasza na koncert legendarnej grupy Sztywny Pal Azji. Z ich twórczością fani rockowych dźwięków zetknęli się już w 1986 roku podczas Festiwalu Muzyki Rockowej w Jarocinie. Po roku muzycy wydali swój debiutancki album Europa i Azja, z którego pochodzą ich największe przeboje, m. in.: Wieża radości, wieża samotności, Spotkanie z, Nieprzemakalni czy Kurort. Po blisko trzydziestu latach założyciele zespołu: Jarosław Kisiński, Leszek Nowak, Zbigniew Ciaputa i Paweł Nazimek, postanowili zagrać cykl wyjątkowych koncertów opartych na repertuarze z pierwszej płyty i w historycznym składzie. Jeden z nich odbędzie się już 17 kwietnia w Lubinie. Początek wydarzenia planowany jest na godz. 19. Koszt biletów to 40 zł w przedsprzedaży oraz 50 zł w dniu koncertu. Roślina w Kulturce GŁOGÓW 10 kwietnia w głogowskim klubie Kulturka wystąpi rockowy zespół Roślina. Grupa istnieje od 2001 roku. Pomimo wielu zmian w składzie, a w konsekwencji nawet zawieszenia działalności artystycznej, wokalista Krzysztof Horka postanowił reaktywować kapele. Po raz kolejny zebrał muzyków z którymi współpracował wcześniej - perkusistę Tomasza Ogłazę oraz basistę Marcina Rzeszewicza. Zespół wzbogacił się również o nowego gitarzystę solowego, Jacka Krzyszkowskiego. Pierwszy koncert w pełnym składzie odbył się 12 stycznia podczas XXII Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Obecnie zespół pracuje nad debiutancką płytą, która już niebawem powinna pojawić się w sprzedaży. Wstęp na to wydarzenie jest bezpłatny. Początek koncertu o 21. Urząd Gminy Polkowice Wydział Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami informuje, iż na tablicy ogłoszeń Rynek 19, wywieszono wykazy dotyczące: - wydzierżawienia części działki o nr geod. 187/16 i 188/7, położonych w Polkowicach przy ul. Rynek w celu lokalizacji ogródka letniego przed lokalem użytkowym, - wydzierżawienia na rzecz dotychczasowego dzierżawcy działki o nr geod. 367/8 o pow. 0,44 ha, położonej we wsi Sobin na cele rolne (pastwisko), - sprzedaży lokalu mieszkalnego - ul. Chopina 8/8 *, - sprzedaży lokalu mieszkalnego - ul. Chopina 10/11 *, - sprzedaży lokalu mieszkalnego ul. Kmicica 42/23 *. - wydzierżawienia w trybie przetargu ustnego nieograniczonego, działki o nr geod. 74 o pow. 1,4095 ha, 75 o pow. 1,8766 ha, 87 o pow. 1,4172 ha, 80/9 o pow. 2,1803 ha, położone w Polkowicach obręb I, o nr geod. 178 o pow. 1,3815 ha, 180/2 o pow. 5,3939 ha, 182/6 o pow. 26,3691 ha, 195/8 o pow. 3,8857 ha, położone w Polkowicach obręb II, 78/4 o pow. 10,5278 ha, 78/8 o pow. 5,3876 ha, 78/9 o pow. 6,7810 ha, 78/15 o pow. 3,8420 ha, 749/6 o pow. 1,8260 ha, 825/5 o pow. 0,2903 ha, 825/104 o pow. 1,6877 ha, 825/182 o pow. 1,8346 ha położone w Polkowicach obręb IV, 177/7, 177/8, 177/9, 177/11, 177/12, 177/13, 177/14, 177/16, 177/17, 177/18, 177/19, 178/4, 178/5, 178/6, 178/7, 178/8, 178/9, 178/10, 178/11, 178/12, 178/13, 178/14, 178/15, 178/18, 178/19, 178/20, 178/21, 178/22, 178/23, 178/24, 178/25 o łącznej pow. 2,6997 ha, położone we wsi Sucha Górna z przeznaczeniem na cele rolne. * Uwaga: pierwszeństwo w nabyciu w/w mieszkań przysługuje najemcom lokali mieszkalnych, którzy mają zawarte umowy najmu na czas nieoznaczony. Informacje na temat wykazów można uzyskać w Wydziale Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Rynek 19 (pok. 10), tel , Miejsca postojowe do wynajęcia Polkowickie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o. o. zaprasza do składania wniosków na najem 36 miejsc postojowych w garażu podziemnym monitorowanym, niestrzeżonym zlokalizowanym w nowej inwestycji Spółki u zbiegu ulic Targowej i 3 Maja. Więcej informacji: Sprawę prowadzi: Martyna Krzeszowska tel Wnioski przyjmujemy do wyczerpania wolnych miejsc. Urząd Gminy Polkowice, Wydział Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami informuje, iż na tablicy ogłoszeń ul. Rynek 19, wywieszono wykaz następujących nieruchomości przeznaczonych do oddania w dzierżawę: 1) nieruchomość gruntowa o pow. 9 m2, położona w granicach części działki nr 43/77 w obrębie 1 miasta Polkowice, 2) część budynku administracyjnego o pow. 34,66 m2, położonego przy ul. Spokojnej 1 w Polkowicach, 3) pomieszczenia nr: 207, 208 i 209 o łącznej pow. 29,90 m2 zlokalizowane w budynku przy ul. Legnickiej 15 w Polkowicach. Informacje na temat wykazu można uzyskać w Wydziale Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami, ul. Rynek 19, tel. /76/ Urząd Gminy Polkowice Wydział Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami informuje, iż na tablicy ogłoszeń Rynek 19, wywieszono wykaz dotyczący: - wydzierżawienia działki o nr geod. 178/16 o pow. 1,7082 ha, położonej we wsi Sucha Górna z przeznaczeniem na cele rolne. Informacje na temat wykazu można uzyskać w Wydziale Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Rynek 19 (pok. 10), tel. (76) , (76) Burmistrz Polkowic informuje, że mieszkańcom Gminy Polkowice udzielane są bezpłatne porady prawne w zakresie dochodzenia roszczeń z tytułu występowania szkód górniczych. Porad udziela radca prawny Jerzy Trzeciak, który przyjmuje w siedzibie Kancelarii Radców Prawnych s.c. w Polkowicach, ul. Rynek 6, pok. 28 w każdy poniedziałek, środę i piątek w godz Sekretariat radcy prawnego czynny codziennie od poniedziałku do piątku w godz , nr telefonu 76/ Polkowickie TBS Sp. z o.o. informuje, że posiada kilka wolnych mieszkań z partycypacją. Osoby zainteresowane zapraszamy do składania wniosków w Sekretariacie Spółki. Wnioski do pobrania na stronie lub w siedzibie Spółki ul. Rynek 6 w Polkowicach. Nabór wniosków do wyczerpania wolnej puli mieszkań. Decyduje kolejność zgłoszeń w przypadku złożenia podań przez osoby będące na liście gminnej przysługuje im pierwszeństwo. ZESPÓŁ INTERDYSCYPLINARNY ds. Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie Polkowice, ul. Lipowa 2, pok. nr 3 tel , fax e.olszewska@ops.polkowice.pl Jeżeli doświadczasz przemocy w rodzinie lub znasz inne osoby, które cierpią z tego powodu PRZYJDŹ!

7 12 Gazeta Polkowicka Wydawnictwo bezpłatne 13 Niedziele pełne wrażeń Wiosenne Aqua Niedziele. Właśnie ta nazwa jest od niedawna synonimem sympatycznie spędzonego czasu w niedzielne popołudnie. Wszystko za sprawą cyklu wydarzeń promocyjnych, który z myślą o swoich Klientach przygotował Aquapark Polkowice Regionalne Centrum Rekreacyjno Rehabilitacyjne S.A. Pierwsze z nich już za nami. ZDROWIE Mimo, że pogoda za naszymi oknami systematycznie ulega poprawie, wiosenna aura wciąż potrafi niemiło zaskoczyć. Na szczęście jest na to sposób. Wystarczy w wybraną niedzielę najlepiej wraz z całą rodziną udać się do polkowickiego Aquaparku gdzie na wszystkich czekać będzie moc atrakcji. Potwierdziły to dwie pierwsze Aqua Niedziele podczas których wszyscy Goście opuszczający halę basenową, ku ich miłemu zaskoczeniu, otrzymywali kolorowe balony oraz mieli okazję uczestniczyć w popularnym malowaniu twarzy, co w szczególności ucieszyło najmłodszych. Warto nadmienić, że cały cykl potrwa aż do końca maja br. W tym czasie organizatorzy zadbają, aby spośród wszystkich zaplanowanych niespodzianek, każdy wybrał coś dla siebie. Nie lada gratką powinny okazać się kursy nurkowania czy pokazy sztuk walki. Wszystko już wkrótce. Wszelkich szczegółów dotyczących zarówno promocji jak i innych bieżących informacji można zasięgnąć na stronie internetowej Od niedawna można także korzystać z oficjalnego profilu Aquaparku na facebooku. Tam z kolei na bieżąco pojawiać się będą m.in. galerie z wszystkich istotnych wydarzeń z życia parku wodnego. Jego adres to facebook.com/aquaparkpolkowice. Red Nowe przedszkole i szkoła ruszą we wrześniu Do końca marca trwa nabór do katolickiego przedszkola i gimnazjum w Polkowicach. EDYKACJA Placówkami zarządzać będzie Fundacja św. Michała, powołana przez Stowarzyszenie Pro Familia. To właśnie do stowarzyszenia trafiały pierwsze sygnały o potrzebie stworzenia w mieście szkoły katolickiej i przedszkola. Zgłaszali się do nas rodzice postulując o szkołę, w której będzie się wymagało nie tylko od nauczycieli, ale przede wszystkim od uczniów opowiada ks. dr Jarosław Święcicki, proboszcz parafii pw. św. Michała Archanioła, na terenie której będą działały obie placówki. Kapłan podkreśla, że zarówno PRZED LATY PISALIŚMY O... Ludzie, w końcu coś się działo Buda stała przez cztery lata pusta. Ani nie było kina, ani nic innego. Zapowiadali, że ruszy na wiosnę, minęło lato i wydawało się, że nadal będzie stała ładna, ale niewykorzystana. W końcu coś ruszyło. W piątek odbył się wernisaż malarzy z Jeleniej Góry, a w sobotę wielki czad bluesowo-rockowy. Wszyscy, którzy byli wymieniani na plakatach, nie zawiedli i pojawili się na scenie dawnego kina. Chłopaki z gorzowskiego Jumpu poszli na pierwszy ogień i trzeba to im przyznać dali niezłego ognia. Potem był Easy Rider, jego muzycy mogli potraktować wystep w Polkowicach jako rozgrzewkę przed festiwalem Rawa Blues, który ruszył the day after. Wokalista i gitarzysta Andrzej Gosiński demonstrował niekiepską technikę i ostro wymiatał doskonałe solówki. Zresztą od wspaniałych gitarzystów roiło się tego wieczora na polkowickiej scenie. Ostatnie takie trio wystąpiło w kwartecie wzmocnione gościnnie Mirkiem Kałużnym z Heavy Blues, co dało kilka mocnych dialogów gitarowych. Później Mirek pozostał na scenie i dołączyli do niego kumple z macierzystej formacji. Imponująco wypadły duety Kałużnego z 20-letnim Robertem Szydło, który wie, co należy robić z basem, tym bardziej, że miał w nim aż pięć strun. Naprawdę byli doskonali. Po nich na scenie pojawiło się dwóch facetów z After Blues, którzy rękami obsługiwali dwie gitary (daj Boże taką gitarę prowadzącą każdej kapeli), a nogami rozłożoną na dwie części perkusję. Ich gra oraz śpiewającego głosem Stinga basisty dały muzykę niezwykle wyrafinowaną aranżacyjnie i trochę wytchnienia dla szalejących pogowców. Ci natomiast mogli się wyżyć przy gwieździe wieczoru, czyli występujących na koniec Chłopcach z Placu Broni. To był prawdziwy czad. Niedawno na tej stronie Jacek narzekał na brak propozycji kulturalnych dla młodych polkowiczan. Koncert z 25 września pokazał, że coś doskonałego może się dziać. Impresji gratulujemy pomysłu i czekamy na następne takie rockowe wymiatanie. Było fajnie i chyba nawet świeża farba na parkiecie nie została zniszczona, bo podkute glany zostały zastąpione trampkami. (w), Ludzie, w końcu coś się działo, Gazeta Polkowicka, nr 17, XI 1993, s.19. Rada Osiedla Gwarków życzy wszystkim mieszkańcom Polkowic, a w szczególności mieszkańcom osiedla Gwarków, Wesołych i Zdrowych Świąt Wielkanocnych w przedszkolu jak i w gimnazjum, dzieci będą miały znakomite warunki socjalne i bardzo dobry program wychowawczo-edukacyjny, oparty o najlepsze wzorce i budowany przez specjalistów. Także kadra będzie mocną stroną katolickich placówek edukacyjnych w Polkowicach. Monika Stańczyszyn, przewodnicząca Rady Fundacji św. Michała, podkreśla, że bezpłatna szkoła i przedszkole katolickie to wielka zasługa burmistrza i Rady Miejskiej, która wyraziła zgodę na prowadzenie na swoim terenie placówek publicznych o katolickim charakterze. Chciałabym serdecznie podziękować burmistrzowi Wiesławowi Wabikowi, Dorocie Trzmielewskiej, dyrektor Wydziału Oświaty oraz paniom Stanisławie Bocian i Marioli Kośmider, których pomoc w utworzeniu tych placówek była bardzo duża mówi Monika Stańczyszyn. Do pracy w przedszkolu zatrudniony będzie doświadczony, czynny zawodowo personel z Polkowic. W gimnazjum natomiast będą pracowali nauczyciele także z sąsiednich miast, uczący w innych szkołach wyjaśnia ks. Święcicki. Fundacji udało się zaadaptować dwanaście pomieszczeń na parterze i pierwszym piętrze plebanii przy kościele pw. św. Michała Archanioła. To w zupełności wystarczy dla przedszkola na parterze i gimnazjum na piętrze. W tym roku przyjmiemy tylko dwie klasy pierwszego rocznika. Później będzie trzeba więcej klas, dlatego w tym roku ruszamy z budową nowego skrzydła szkoły wyjaśnia ks. Święcicki. Pomieszczenia mają już certyfikaty straży pożarnej i sanepidu. Roman Tomczak FOT. ARCHIWUM AQUAPARKU ZDROWIE AQUAPARK POLKOWICE Regionalne Centrum Rekreacyjno-Rehabilitacyjne S.A. NZOZ Aqua Fitness - Centrum Odnowy Biologicznej, Rejestracja: tel , fax rehabilitacja@aquapark.com.pl, poniedziałek - piątek , sobota Jaskinia solna: poniedziałek - piątek , sobota PRZYCHODNIA PCUZ - ZOZ S.A. UL. KOMINKA 7, TEL Poradnia Internistyczna Pediatryczna i Specjalistyczna Poniedziałek - piątek Sobota Tel , 11, 43 Nocne i świąteczne dyżury lekarskie Gabinet nr 32, tel Ambulatorium chirurgiczne, tel Gabinet zabiegowy Codziennie , tel Laboratorium tel poniedziałek - piątek , sobota (ostry dyżur) Punkt szczepień tel poniedziałek - piątek Ośrodek pomocy psychologicznej, tel poniedziałek - piątek Poradnia Me dycyny Pracy tel (badania kierowców, profilaktyczne) Poradnia dla Kobiet tel APTEKA CENTRUM tel GRUPA AL-ANON spotkania otwarte: każdy poniedziałek o godz. 18 Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Lipowa 1 (piwnica), Polkowice GRUPA AA REMONT spotkania zamknięte: czwartek, pora letnia godz. 19:00, pora zimowa 18:00 spotkania otwarte: ostatni czwartek każdego miesiąca Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Lipowa 1 (piwnica), Polkowice GRUPA AA ASOCJACJA spotkania w każdy poniedziałek o godz 18:00, spotkania otwarte w pierwszy poniedziałek miesiąca. Dom parafialny, ul. K.B. Kominka 1, Polkowice SZKOŁY JĘZYKOWE AUSTRO CONSULT Kursy indiwidualne, specjalistyczne, intensywne dla firm i instytucji. Język angielski, niemiecki, francuski, rosyjski oraz polski dla cudzoziemców. Profesjonalna jakość tłumaczeń ustnych i pisemnych. ul. Fabryczna 4, Polkowice tel.76/ , austroconsult@austroconsult.pl DOLNOŚLĄSKA WYŻSZA SZKO- ŁA PRZEDSIĘBIORCZOŚCI I TECHNIKI W POLKOWICACH ul. Skalników 6B; poniedziałek - piątek w godz. 8-16; tel ; Język angielski, niemiecki dla początkujących i średnio zaawansowanych BABEL Polkowice, ul. Browarna 12. Język angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, rosyjski. Czynne: od poniedziałku do piątku , Tel MAGIC SCHOOL Nauka języka angielskiego dla dzieci w wieku od 1 do 14 lat. adres: Kolejowa 10A Tel , GLOBE Przygotowanie do matury, egzaminu gimnazjalnego,fce, CAE, tel.: ; adres: Skalników 6b (obok biblioteki) Polkowice wejście od parkingu przy DWSPiT HOTELE AQUA HOTEL Recepcja: tel , fax: recepcja@aquahotel.pl; HOTEL POLKOWICE ul. Hubala 24. tel , fax CMENTARZ Cmentarz Komunalny, ul. Spokojna 1. Tel. (76) czynny całą dobę TAXI TAXI - TELEFONY , , , , , , POSTÓJ TAXI APTEKI Lista dyżurów aptek jest dostępna na stronie internetowej: w zakładce Apteki. OGŁOSZENIA DROBNE KUPIĘ 20 arów gruntu rolnego II klasy w Polkowicach od rolnika pod uprawę lub ogródek działkowy, zadbany z drzewami i krzewami, altaną. Tel Skup aut zarejestrowanych w kraju. Dojazd do klienta. Tel Busa po wypadku, do remontu lub w całości, wersja odkryta lub zakryta, do 10 tys. zł. Tel Lawetę lub przyczepę samochodową w różnych gabarytach, może być do remontu, z polską dokumentacją. Tel Auto stare, powypadkowe do remontu lub całe sprawne do 10 tys. zł. Gotówka od ręki. Tel Mieszkanie w Polkowicach, do II p. Pilnie. Tel Ziemię rolną lub gospodarstwo rolne w okolicach Polkowic. Tel Ciągnik rolniczy do 10 tys. zł. Tel Auta stare, używane lub powypadkowe, do 5 tys. złotych. Tel Odkupię każdą rozliczoną szkodę komunikacyjną/odszkodowanie komunikacyjne. Tel Kupię każde auto, rozbite i w całości. Wydaję dokumenty do Wydziału Komunikacji, transport za darmo, gotówka od ręki. Tel SPRZEDAM Komputer Siemens, monitor Samsung. Komplet, kable, głośniki, cena do uzgodnienia. Tel Samochód dziecinny McQueen dla dziecka 2-6 letniego. Tel Tanio: kosiarkę spalinową, piłę motorową, piecyk gazowy, boiler 80l (podkowa+ grzałka), spawarkę, podkaszarkę elektryczną i inny sprzęt ogrodowy. Tel Działkę ogrodową na POD Miedzianka, 4,4 ara, prąd, własna woda, piwnica, poddasze, WC. Tel Działkę w Pieszkowicach. Cena 1400 zł/ar. Tel Sprzęt rolniczy za 50 proc. jego wartości. Pilne. Tel kawałków blachy o wymiarach 6m x 1m. Tel VW golf IV, kombi, 2003, TDI, srebrny, ABS, zadbany. Tel Zadbaną działkę rekreacyjno-ogrodową na ROD Barbarka, nr 307. Tel Dom piętrowy, poniemiecki, pow. 500 m2 działki, mieszkalna 105 m2 + piętro 160 m2, nowy dach, po częściowym remoncie. Okolice Gaworzyc. Cena 260 tys. zł. Tel Działkę ogrodową na ROD Barbarka, nr 152, murowana altana, prąd, woda. Tel Mieszkanie w Lubinie, 48 m2, III p., 3 pokoje, jasna kuchnia, rozkładowe, po WYTNIJ, WYPEŁNIJ I PRZYNIEŚ KUPON OGŁOSZENIA ZAMIESZCZAMY BEZPŁATNIE GAZETA POLKOWICKA: ADRES: POLKOWICE, RYNEK 6 IIP. (POKÓJ 23), TEL , TEL/FAX remoncie, umeblowana, wyposażona kuchnia. Ścisłe centrum. Tel Mieszkanie własnościowe w Trzebczu (w pałacu), cena 50 tys. zł. Dom w Borowie, nowo wybudowany, cena 260 tys. zł. Tel Atrakcyjną działkę budowlaną w Jędrzychowie (Nowy Dwór), media, kanalizacja, gaz, woda, 18 a. Cena 3900 za ar. Tel Atrakcyjną działkę budowlaną w Jędrzychowie (Nowy Dwór), media w sąsiedztwie, dostęp do drogi asfaltowej o pow. 63 a. Cena za ar 1300 zł. Tel Działkę ogrodowo-rekreacyjną o pow. 4 a na Barbarce ze wszystkimi mediami, kominkiem, altana murowana. Cena do uzgodnienia. Tel Dwa rowery niemieckie w bardzo dobrym stanie, koła 20 (składak) oraz rower 26. Cena 300 zł i 700 zł. Tel Kawalerkę, 25,34 m2, II p., w Polkowicach. Cena 85 tys. zł. Tel Mieszkanie 3-pokojowe, 48 m2, z balkonem, ul. Wołodyjowskiego, po remoncie. Tel Działkę na ROD Relax, murowana altana, prąd, nr 361. Tel Mieszkanie na ul. Ociosowej, 49,49 m2, IV p. Meble kuchenne w zabudowie, szafa wnękowa na przedpokoju, wc z łazienką. Tel Działkę rekreacyjna na ROD Barbarka, 5 ar, studnia, prąd, woda bieżąca, drzewa owocowe, kwiaty, altanka do remontu. Tel Sukienkę komunijną na 158 cm wzrostu, ze swetrem, wiankiem i rękawiczkami. Tel Kule inwalidzkie łokciowe. Tel Działkę budowlaną 12 a. Tel Dom wolno stojący na działce 10-arowej w Sobinie. Stan surowy otwarty. Tel , Dom wolno stojący o pow. użytkowej 120 m2, całkowitej 170 m2, usytuowany na działce 45 arów, w tym 30 arów działka budowlana, 15 łąka. Cena 110 tys. zł. Tel lub Wózek 3-funkcyjny, beżowy z czarnymi lamówkami, śpiworek gondola, spacerówka, parasolka, nosidełko, firmy Babecar. Tel Rowerek dziecięcy, koła 20 cali, kolor różowy, trzy przerzutki. Tel Działkę na ROD Barbarka, murowana altana, prąd, woda, dobre położenie. Tel Rowery - damski oraz męski. Atrakcyjna cena. Tel Mieszkanie dwupokojowe o pow. 59,52 m2, II piętro w Centrum Polkowic przy ul. Chopina. Tel Mieszkanie, 4 pokoje, 86 m2, IV p., wieżowiec. Po remoncie. Tel Grunty rolne w Parchowie. Tel Działkę budowlaną w Parchowie, 16 arów. Cena 3 tys. zł/ar. Tel Rower składak damski, stan dobry. Cena 100 zł. Tel Nowy dom na Dolnych Polkowicach. Tel Mieszkanie w Chocianowie, I piętro, pow. 48m2, dwa pokoje, kuchnia, balkon, łazienka i wc osobno, piwnica, ciepłe i słoneczne. Polecam. Cena 110 tys. zł. Tel Działki w Suchej Górnej, 8, 10, 15 ar. Cicha i spokojna okolica, blisko lasu. Tel Działkę budowlaną w Komornikach, 10 arów. Cena 3 tys. zł/ar. Tel , Domek letniskowy nad jeziorem w miejscowości Brenno. Tel Działkę 8 arów w Polkowicach Dolnych. Tel Mieszkanie 37 m2 + piwnica, ul. 11 Lutego, dwa pokoje, IVp. Cena 115 tys. zł. Tel Mieszkanie przy ul. Dąbrowskiego, 2 pokoje, III p., 55 m2, duży balkon. Niskie opłaty, cena 185 tys. zł. Tel Tapczan dwuosobowy, w dobrym stanie - cena 280 zł do negocjacji. Pralkę Franię dużą zł. Tel Działkę budowlaną, 15 arów, Kłębanowice k. Radwanic. Cena 3 tys./ar. Tel Działkę handlowo-usługową 10 ar w Polkowicach. Tel Działkę 62 ary z budynkami, ul. Chocianowska 32 w Polkowicach. Tel Mieszkanie 59,7 m2. 3 piętro, 3 pokoje, duży balkon, piwnica. Bardzo korzystna lokalizacja. Osiedle Gwarków. Tel (wieczorem) Działkę, 60 arów wraz z budynkami gospodarczymi, ul. Chocianowska. Tel Sprzedam lub wynajmę mieszkanie własnościowe o pow. 47m2, III piętro, ul. 11 Lutego. Tel Sprzedam lub zamienię na mieszkanie dom wolno stojący, Moskorzyn 17. Tel Części do forda transita Tel Super okazja! Bardzo tanio sprzedam mieszkanie własnościowe, 2 pokoje, 41,3 m2 w Polkowicach. Tel Książki po 5 zł. Tel Bardzo ładne firanki, biała i ecru, haftowana, szyte zasłony, materiał suknowy. Tel Ubranka dla dziewczynki do 1,5 roku. Bardzo ładne. Śpiwór na zimę. Tel Mieszkanie własnościowe na IV piętrze, 26,10 m2, Polkowice, ul. Kmicica. Mieszkanie 1-pokojowe, jasna kuchnia, łazienka z wc, przedpokój, piwnica. Okna PCV, panele, glazura. Mieszkanie do remontu. Tel Wydział Inicjatyw Gospodarczych i Rynku Pracy zaprasza wszystkich przedsiębiorców prowadzących działalność gospodarczą na terenie gminy Polkowice, do zamieszczenia informacji na temat swoich firm w powszechnie dostępnej Internetowej Bazie Firm. Zadaniem Bazy jest ułatwienie wszystkim zainteresowanym szybkiego odnalezienia konkretnej firmy, nawiązania z nią kontaktu, podjęcia współpracy orazwymiany doświadczef. Stanowi ona również formę promocji dla polkowickich przedsiębiorców i jest jednym z instrumentów stosowanych przez gminę Polkowice w celu wspierania małej i średniej przedsiębiorczości. Wpis do Bazy jest bezpłatny, a polega na wypełnieniu specjalnie przygotowanej ankiety, na podstawie której zamieszcza się informacje o danym podmiocie gospodarczym. Ankiety można pobierać w Urzędzie Gminy Polkowice w Wydziale Inicjatyw Gospodarczych i Rynku Pracy w pok Baza Firm dostępna jest na stronie internetowej pod adresem Pilnie sprzedam tanio dom na Polance, zabudowa szeregowa. Cena 315 tys. zł. Tel Kryształy, serwisy porcelanowe, żyrandol, sztućce, drzwi, pochłaniacz, nową maszynę do pisania, śpiwory, namioty, szybkowary i inne sprzęty domowe. Tel Tanio kurtkę ciepłą z kapturem firmowa, czarna, ładna. Cena 60 zł rozmiar 40. Tel Tanio sprzedam meble stołowe, ciemny brąz, szafa + 3 regały, pakowne, ładne. Cena 700 zł. Tel Nowy dom jednorodzinny. Projekt funkcjonalny i przestronny. Pomieszczenia jasne i ustawne. Salon z kominkiem i wyjściem na ogród, 3 sypialnie, garaż. Cena 369 tys zł. Tel Deski podłogowe (modrzew), spłuczki do WC, drzwi pełne nowe (60 zł), szybkowary, ławo-stół, meble dębowe stołowe, meble sosnowe z biurkiem, odkurzacze. Tel Zadbaną działkę rekreacyjno-ogrodową z ładną altanką, prądem i wodą na Barbarce. Tel ha pola ornego wraz ze stajnią i stodołą w Mileszynie, gm. Pęcław. Tel. (13) Działkę budowlaną 40 arów wraz z budynkiem mieszkalnym w Sieroszowicach. Tel. (13) Działki w Suchej Górnej, 8, 10, 12, 16 arów. Cicha i spokojna okolica, blisko lasu. Tel Działki, 9, 10, i 12-arowe w Suchej Górnej. Tel Meble dziecięco-młodzieżowe, 2 biurka. Cena 300 zł Tel Garaż przy ul Polnej, światło, kanał, nowa brama wjazdowa. Tel Działkę budowlaną, 11 arów, z pozwoleniami, w Sobinie. Tel Meble, dziecięco-młodzieżowe. Cena 700 zł. Tel Dom na wsi do remontu, działka 33 ary, cena do negocjacji. Tel Atrakcyjne działki budowalne 10 arowe w Sobinie na nowym osiedlu. Cena do negocjacji. Tel WYNAJMĘ Mam do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe, 29 m2, umeblowane. Tel Mam do wynajęcia kawalerkę. Tel Mam do wynajęcia mieszkanie 3-pokojowe z balkonem, częściowo umeblowane, kuchnia luksusowo wyposażona. Osiedle Centrum, I p., od maja. Tel Mam mieszkanie dwupokojowe w Polkowicach do wynajęcia. Tel Mam do wynajęcia pokoje dla firm. Dogodna lokalizacja, parking, Wi-Fi. Tel Poszukuję do wynajęcia kawalerki w Polkowicach. Tel Posiadam do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe, 37,55 m2 z balkonem, umeblowane, przy ul. Kmicica, IV p. Do wynajęcia od maj-czerwiec. Niski czynsz. Cena 600 zł + opłaty, kaucja 2000 zł. Tel , Posiadam do wynajęcia trzypokojowe mieszkanie we Wrocławiu dla studentów na Popowicach. Tel Mam do wynajęcia lokale przeznaczone na gabinety lekarskie, biuro, gabinet kosmetyczny, studio urody, solarium. etc., Pod Rokitnikiem przy ul. Kominka 5. Tel , Poszukuję kawalerki do wynajęcia w Polkowicach. Tel KUPON NA OGŁOSZENIA DROBNE treść ogłoszenia Mam do wynajęcia lokal 80 m2 w Polkowicach na działalność gastronomicznohandlową lub inną, ul. 3 maja. Tel Pokoje gościnne w Grzybowie koło Kołobrzegu w atrakcyjnych cenach. Tel ZAMIENIĘ Mieszkanie o pow. 57 m2 w Polkowicach na mniejsze do 40 m2. Tel Mieszkanie spółdzielczo-własnościowe 2-pokojowe, 37,2 m2, II p., na większe spółdzielczo-własnościowe z balkonem, do II p. Tel Mieszkanie 2-pokojowe 42,80 m2 na 3-pokojowe, osiedle Sienkiewicza lub Centrum. Tel PRACA Poszukiwani operatorzy suwnicy. Tel Poszukiwani operatorzy wsparcia produkcji, prosta praca manualna. Tel Przyjmę panią z dobrą znajomością kuchni polskiej. Praca na pełen etat. Wymagane doświadczenie w gastronomii. Tel Szukam pracy jako osoba sprzątająca na terenie Polkowice. Tel USŁUGI Wiercenie studni. Tel , Remonty mieszkań i domów. Tel Przegram, skopiuję kasety z nagraniami video, na nośniki cyfrowe. Tel Zaopiekuję się dzieckiem, 10 zł/h, lub osobą starszą 15 zł/h, niedziela/święta 20 zł/h. Doświadczone panie. Lub przyjmiemy inną pracę, sprzątanie biur, gabinetów, etc. Tel Kompleksowa naprawa pojazdów: zawieszenia, rozrządy, bieżący serwis, diagnostyka komputerowa. Świadczymy również usługi w zakresie wymiany opon. Tel Naprawa ciągników, maszyn rolniczych i sprzętu rolniczego. Tel Izolacje poddaszy i stropów piana poliuretanową. Pomiar i wycena gratis. Tel Projektowanie sieci i przyłączy w zakresie gaz, co, wod-kan. Usługi ogólnobudowlane. Tel Szybko, tanio, komfortowo. Przejazdy z Bolesławca do Mannheim i okolic z Polski. Wyjazd w niedzielę z Niemiec do Polski w piątek za jedyne 40 euro. Tel Sprzedaż kotłów gazowych i grzejników. Tel Usługi ogólnobudowlane, kompleksowe wykańczanie domów oraz mieszkań. Tel Mężczyzna wykonuje drobne naprawy domowe. Potrafię ładnie pomalować mieszkanie, myję okna, sprzątam, gotuję. Tel Przeprowadzki z możliwością wnoszenia i znoszenia. Busem, teren miasta i okolic. Tel Kompleksowe usługi w zakresie projektowania, od projektu do pozwolenia na budowę. Tel Indywidualne nauczanie matematyki z zakresu szkoły podstawowej, gimnazjum i liceum, przygotowanie do egzaminów. Tel Sala bankietowa, klimatyzowana, na 100 osób, w centrum Polkowic. Organizujemy wesela, stypy, komunie, pożegnania emerytów i in. P-ce ul. Dąbrowskiego 1b. Tel Bezpłatna weryfikacja szkód komunikacyjnych, zweryfikuję twoją szkodę, pod względem faktycznej jej wysokości. Tel Odszkodowania komunikacyjne, bez opłat wstępnych. Tel Lombard, natychmiastowe pożyczki pod zastaw. Złoto, srebro, elektronika, auto-moto skup, sprzedaż, zamiana, ul. Skalników 56. Tel , Transport, przeprowadzki, busem do 3,5 tony i przewozy osobowe na lotniska. Tel Renowacja i polerowanie lamp, polerowanie + zabezpieczanie lakieru, woskowanie, likwidacja drobnych zarysowan i szkód parkingowych, przygotowanie samochodu do sprzedaży, pranie tapicerki. Tel Usługi pogrzebowe, zadbamy o wszystko. Polkowice ul. Głogowska 19B, najniższe ceny. Całodobowo. Tel , Klimatyzacje samochodowe. Odgrzybianie, nabijanie. Konkurencyjne ceny. Tel Gabinet biorezonansu, terapie aparatem Bicom: terapia antynikotynowa, bezbolesne testy alergiczne, terapia odczulająca, zwalczanie otyłości i inne. Tel Masaż leczniczy, sportowy i wyszczuplający, w domu u klienta. Tel Korepetycje z angielskiego, poziom szkoły podstawowej i gimnazjum. Tel Urzędowa kasacja pojazdów. Tel Skup i kasacja aut ciężarowych. Tel Czyszczenie dywanów, wykładzin, tapicerki pokojowej i samochodowej. Tel , Spawanie plastiku, polerowanie lamp, usuwanie rys i wgnieceń w karoserii. Tel Komputerowa geometria kół, ustawianie zbieżności, naprawa zawieszeń. Tel Nauka gry na gitarze klasycznej, akustycznej i elektrycznej. Tel Świnoujście, pokoje do wynajęcia. 2-4 osobowe. cena do 35 zł/dobę od osoby. Tel , (91) Mechanika samochodowa. Polna 1c. Tel Sezonowa wymiana opon - najtaniej w Polkowicach, ul. Polna 1c. Tel Problem z zakupem komputera? Profesjonalne doradztwo. Solidny serwis komputerów, sieci, systemów operacyjnych i oprogramowania. Tel Montaż instalacji CO, wod-kan, układów solarnych, klimatyzacji, pomp ciepła. Montaż pieców i instalacji gazowych. Tel Data nadania... Telefon... Imie i nazwisko... TYLKO OSOBY PRYWATNE!

8 14 Gazeta Polkowicka Wydawnictwo bezpłatne 15 SPORT SIKORSKA ZAGRAŁA W GERMAN OPEN Magdalena Sikorska, zawodniczka KGHM ZANAM DWSPiT Polkowice wystąpiła w German Open 2015 ITTD Pro Tour. Organizatorem tej imprezy był Niemiecki Związek Tenisa Stołowego. Tegoroczną edycję turnieju zorganizowano w Bremie. Polkowiczanka dotarła do 1/64 finału. Spośród biało-czerwonych najlepiej spisali się Li Qian oraz Jakub Dyjas, którzy awansowali do turnieju głównego. FABIO DI LALLA MISTRZEM POLSKI FABIO DI LALLA Z KGHM METRACO ARMIA POLKOWICE WYWALCZYŁ ZŁOTY MEDAL MISTRZOSTW POLSKI JUNIORÓW W KICKBOXINGU W FORMULE LOW- KICK. DRUGI Z POLKOWICZAN, KACPER MUSZYŃSKI WYWALCZYŁ SREBRNY MEDAL W KATEGORII WAGOWEJ DO 71 KG. CUPRUM ZAGRA O EKSTRAKLASĘ Podopieczni duetu trenerskiego Paweł Woźniak/Robert Biały pokonali we własnej hali Heiro Rzeszów 13:7. Dzięki tej wygranej błękitni zagwarantowali sobie prawo do gry w barażach o awans do ekstraklasy futsalu. Hattrick Drzazgi Piłkarze KGHM ZANAM Polkowice pokonali na wyjeździe Chojnowiankę Chojnów 6:1. Trzy bramki dla zielono-czarnych zdobył Krzysztof Drzazga. Spotkanie rozegrano w ramach 18. kolejki 4. ligi dolnośląskiej. Wysoka dyspozycja sztangistów Popis Paterskiego, świetlana przyszłość ekipy CCC Sprandi Polkowice Volta a Catalunya to wyścig prestiżowy. Ścigają się w nim najlepsze ekipy i o sukcesy bardzo trudno. Tym większa radość rozpiera mnie, jako fana kolarstwa z Polkowic, gdy w takim ściganiu karty rozdaje zawodnik naszej grupy CCC Sprandi Polkowice, Maciej Paterski. Chojnowianka Chojnów 1:6 (0:2) KGHM ZANAM Polkowice KGHM ZANAM Polkowice: Sajak - Magdziak (85. Karpiński), Seta, Kasiński, Szymik, Bancewicz, Dziadowicz (85. Suchora), Szuszkiewicz, Fryzowicz (73. Zawadzki), Kaliciak (78. Jurak), Drzazga (86. Dybizbański). PIŁKA NOŻNA W minioną sobotę (28.03) polkowiczanie zagrali na wyjeździe z ostatnim zespołem w tabeli Chojnowianką Chojnów. Bez wątpienia faworytem tego pojedynku byli zielono-czarni, którzy zajmują 2. miejsce i są w gronie drużyn walczących o awans do 3. ligi dolnośląsko-lubuskiej. Jednak jak pokazała 17. kolejka, tegoroczne rozgrywki są na tyle wyrównane, że każdy zespół ma szansę wygrać. Bezpośrednio doświadczyli tego polkowiczanie, którzy w meczu inaugurującym piłkarską wiosnę niespodziewanie przegrali w Kobierzycach z broniącym się przed spadkiem GKS 3:2. W spotkaniu z Chojnowianką zielono-czarni zagrali zdecydowanie lepiej i sięgnęli po komplet punktów. Bez wątpienia bohaterem tego pojedynku był Krzysztof Drzazga, który trzykrotnie wpisał się na listę strzelców. Pozostałe gole dla polkowiczan strzelali: Maciej Bancewicz, Krzysztof Kaliciak oraz Kamil Zawadzki. Dwie minuty przed końcem Chojnowianka zdobyła honorowego gola. Autorem tego trafienia był Piotr Światłoń. Ostatecznie spotkanie pomiędzy Chojnowianką Chojnów a KGHM ZANAM Polkowice zakończyło wynikiem Siedem medali pięściarzy 6:1 dla zielono-czarnych. W 18 meczach nasz zespół wywalczył 44 punkty i zajmuje 2. miejsce w ligowej tabeli. Do lidera rozgrywek Miedzi II Legnica traci 8 oczek. W następnej kolejce polkowiczanie zmierzą się na swoim stadionie z BKS Bolesławiec. Spotkanie odbędzie się 4 kwietnia o godz. 15. Paweł Greń FOT. ARCHIWUM KS POLKOWICE W Polkowicach odbył Indywidualny Puchar Polski Mężczyzn w podnoszeniu ciężarów. Z bardzo dobrej strony zaprezentowali się zwłaszcza reprezentanci Polski, co cieszy w perspektywie zbliżających się mistrzostw Europy, które odbędą się w Tbilisi. PODNOSZENIE CIĘŻARÓW Na pomoście w sali sportowej przy Gimnazjum Nr 2 rywalizowało 13 zawodników, w tym trzech sztangistów Górnika Polkowice Adam Kraska, Tomasz Romanec oraz Jakub Michalski. Polkowickiej publiczności zaprezentował się także wychowanek klubu, Arkadiusz Michalski, który od niedawna reprezentuje barwy drużynowego mistrza Polski Budowlanych Opole. zawody stały na wysokim poziomie, a ton rywalizacji, co zrozumiałe nadawali kadrowicze. Najlepszy wynik uzyskał Bartłomiej Bonk, który w dwuboju zaliczył 400 kg. W rwaniu zanotował udane podejście do sztangi o wadze 180 kg. Z kolei w podrzucie zaliczył 220 kg. Ten wynik dał zawodnikowi z Opola 439,7 W Chojnowie odbyły się Mistrzostwa Dolnego Śląska w boksie. Kapitalnie zaprezentowali się zawodnicy sekcji bokserkiej KS Polkowice, którzy aż siedmiokrotnie stawali na podium. BOKS - Jestem pod wielkim wrażeniem występu naszych chłopców. Udowodnili, że są prawdziwymi wojownikami, potrafiącymi doskonale walczyć. Mają wielkie serce do tego sportu mówi Jarosław Bednarek, dyrektor sekcji bokserskiej w KS Polkowice. Chojnowskie mistrzostwa trwały trzy dnia, a w ringu walczyło ponad 80 zawodników z 18 klubów. Polkowiczanie zdecydowanie wyróżniali się na tle rywali. Gracjan Rzepa wywalczył złoty medal w kategorii wagowej 43 kg wśród młodzików. Wśród kadetów młodzi adepci sztuki bokserskiej z naszego miasta wywalczyli dwa tytuły wicemistrzowskie oraz jeden brązowy medal. Wicemistrzami Dolnego Śląska zostali Adrian Sikora w kategorii wagowej 52 kg oraz Gwidon Bednarek w kategorii wagowej 54 kg. Medal z brązowego kruszcu z kolei przypadł w udziale Patrykowi Kuczyńskiemu. Pozostałe medale wywalczyli juniorzy Mateusz Pustuła w kategorii 56 kg oraz Mateusz Felkel w kategorii 75 kg zdobyli złote krążki, a Hubert Wrona w kategorii 91 kg wywalczył brązowy medal. Sukces polkowickich bokserów jest tym większy, że dla wszystkich, poza Mateuszem Felkelem start w Chojnowie był pierwszym w imprezie tej rangi. - Nasi zawodnicy nie mieli żadnych kompleksów. Wręcz przeciwnie, w ringu zachowywali się jak prawdziwi wojownicy o dużym doświadczeniu. To pozwoliło im odnieść takie znaczące sukcesy. Jestem przekonany, że w przyszłości jeszcze wiele razy usłyszymy o tych chłopcach, bo mają talent i serce do boksu. Ciężka praca wykonywana na treningach przez zawodników ćwiczących pod okiem trenerów Marka Węgierskiego i Patrycji Bednarek przynosi efekty. Korzystając z okazji zapraszam wszystkich chętnych na treningi. Boks to dyscyplina, która wspaniale formuje sylwetkę, a także kształtuje charakter podkreśla Jarosław Bednarek. W mistrzostwach nie mógł wystartować i tym samym bronić tytułu mistrzowskiego wywalczonego przed rokiem, Dominik Grochowy, który przegrał z kontuzją. Dominik skręcił kostkę podczas treningu i punktu i zwycięstwo. 434,1 punktu zdobył Łukasz Grela, który zajął drugie miejsce. Łukasz uzyskał w dwuboju 385 kg ( ). Na trzeciej pozycji uplasował się wracający do poważnego dźwigania Arsen Kasabijew. Zawodnik Tarpana Mrocza uzyskał 432,2 punktu zaliczając w dwuboju 394 kg ( ). Spośród zawodników Górnika Polkowice najlepszy wynik uzyskał Adam Kraska, który z dorobkiem 394 punktów zajął ósme miejsce. Polkowiczanin zaliczył w rwaniu udane podejście do sztangi o ciężarze 163 kg oraz w podrzucie do sztangi o wadze 210 kg. Tomasz Romanec zajął 10. miejsce, a Jakub Michalski uplasował się na 13. miejscu. mimo wielkich chęci nie było mu dane walczyć. Z kolei czynna zawodniczka, a jednocześnie trenerka, Patrycja Bednarek zdobyła tytuł mistrzyni Dolnego Śląska i Opolszczyzny seniorek w kategorii wagowej 51kg. Cuprum zagra o ekstraklasę KOLARSTWO Tegoroczna edycja katalońskiej etapówki to był prawdziwy popis pochodzącego z Jarocina kolarza, który jak na razie przeżywa zdecydowanie najlepszy sezon w życiu. Rozpoczął kolarz o kruczoczarnych włosach katalońskie ściganie w sposób wymarzony, kiedy to po kapitalnej akcji indywidualnej na finiszowych metrach pokonał kompanów z ucieczki i jako pierwszy minął linię mety. W ucieczce zabrał się także na przedostatnim etapie i tym razem również udało mu się przyjechać na pozycji dającej prawo do stanięcia na podium. Tym razem na jego trzecim stopniu. Sympatyczny kolarz z polkowickiej ekipy wydaje się być coraz pewniejszy. Po powrocie na rodzime podwórku z włoskiego Liquigasu, gdzie miał za zadanie pomagać liderom, Paterski stał się prawdziwym liderem, kolarzem, który nie boi się ryzykować, tym, na którego pracują koledzy. W obecnym sezonie potwierdza jak wielkie drzemią w nim pokłady kolarskiej energii. Dotychczasowe wyniki bardzo dobrze rokują przed pierwszym z trzech najważniejszych wyścigów sezonu kolarskiego wielkim Giro di Italia, do którego nasza grupa została zaproszona. Co ciekawe, jako jedyna nie włoska drużyna spoza elitarnego World Touru. Tym samym ekipa z Polkowic systematycznie zbliża się ku kolarskiej elicie i wedle słów Dariusza Miłka, głównego sponsora grupy w najbliższych kilku latach w tej elicie się znajdzie. Przyglądając się z boku tworzeniu tej ekipy trudno nie zgodzić się z tym, że jest ona budowana wyjątkowo konsekwentnie i mądrze, ze świadomością celu i realnym doborem środków ku jego osiągnięciu. Organizacyjnie grupa jest już bardzo blisko najlepszych, sportowo też jest coraz lepiej. Finansowo jeszcze odstaje, ale biorąc pod uwagę systematyczną ekspansję firmy Dariusza Miłka i Podopieczni duetu trenerskiego Paweł Woźniak/Robert Biały pokonali we własnej hali Heiro Rzeszów 13:7. Dzięki tej wygranej błękitni zagwarantowali sobie prawo do gry w barażach o awans do ekstraklasy futsalu. PIŁKA HALOWA Kibice polkowickiej piłki halowej mają ostatnio wiele powodów do zadowolenia. Piłkarze Cuprum w dwóch meczach wywalczyli sześć punktów i umocnili się na pozycji wicelidera I ligi grupy południowej. Zwycięstwa te zagwarantowały im również prawo do gry w barażach o awans do ekstraklasy futsalu. Po udanym meczu w Mikołowie z miejscową Kamionką (7:3 dla Polkowic przyp. red.) od tej szansy dzielił ich już tylko jeden krok wygrana z Heiro Rzeszów. Polkowiczanie stanęli na wysokości zadania i zagrali bardzo dobry mecz. Kibice, którzy w niedzielę zdecydowali się spędzić popołudnie w hali przy ul. Dąbrowskiego 1 A, z pewnością nie żałują swojego wyboru. Zobaczyli aż dwadzieścia bramek, z czego trzynaście strzelonych przez gospodarzy. Gole dla Cuprum Polkowice zdobyli: Łukasz Stachów (4), Dawid Biały (2), Adrian Niedźwiecki, Kacper Konopacki, Michał Bartnicki, Mateusz Kochman, Daniel Walasek, Jakub Turowski i Paweł Woźniak. W 18 meczach nasz zespół wywalczył 44 punkty i zajmuje 2. miejsce w ligowej tabeli. W następnej kolejce Cuprum Polkowice zmierzy się na wyjeździe z liderem tegorocznych rozgrywek Nobitem Gliwice. Mecz zostanie rozegrany 11 kwietnia. Spotkanie odbędzie się w ramach 19. kolejki I ligi futsalu grupy południowej. Paweł Greń FOT. PAWEŁ SERWIŃSKI deklarację uzależnienia wielkości budżetu ekipy od przychodów wiodącego producenta obuwia możemy być niemal pewni, że wkrótce i pod tym Grodom stuknie pięćdziesiątka względem ekipa z Polkowic dorówna tym z World Touru. W tym roku Wyścig Szlakiem Grodów Piastowskich odbędzie się już po raz 50. Ściganie kolarze rozpoczną 6 maja w Świdnicy, a zakończą trzy dni później w Legnicy. TEGOROCZNA EDYCJA GRODÓW BĘDZIE MIAŁA CZTERY ETAPY. KOLARSTWO - Wyścig zostanie rozegrany w dniach 6 9 maja, dzień wcześniej 5 maja odbędzie się oficjalna prezentacja ekip. Po prezentacji zrobimy uroczystą galę z okazji 50-cio lecia wyścigu, na którą chcemy zaprosić wszystkich dotychczasowych zwycięzców. Termin zmieniliśmy ze względu na wybory prezydenckie, które odbędą się 10 maja, dlatego wyścig zakończy się w sobotę mówi Bogdan Rzepka, dyrektor wyścigu. Tegoroczna edycja Grodów będzie miała cztery etapy. Zmieni się nieco formuła rozgrywania wyścigu. - Każdy etap zostanie rozegrany na rundach ze startem i metą w tym samym miejscu. Wybraliśmy miasta z którymi współpracujemy od wielu lat mówi Rzepka. Oczywiście w tym gronie nie zabrakło Polkowic. Do naszego miasta cykliści przyjadą 7 maja i pokonają sześć rund wokół Polkowic. W tegorocznym programie wyścigu są także wyścigi dla amatorów. Będą to cztery Piastowskie Klasyki, które zostaną rozegrane przed głównymi wyścigami na profesjonalnie zabezpieczonej tej samej rundzie, na której będą się ścigali zawodowcy. W rejonie startu i mety pomiędzy rundami zaplanowano wyścigi dla dzieci. W kolejnych wydaniach Gazety więcej szczegółów dotyczących jubileuszowej edycji Wyścigu Szlakiem Grodów Piastowskich. FOT. ARCHIWUM CCC SPRANDI POLKOWICE

9 16 Gazeta Polkowicka SPORT ciekawa osoba Koszykarki CCC Polkowice w półfinale! Misja wykonana. Nasze dziewczyny pokonały w Gorzowie Wielkopolskim tamtejszy KSSSE AZS PWSZ i dzięki temu zapewniły sobie awans do najlepszej czwórki rozgrywek Tauron Basket Ligi Kobiet. To wielki sukces drużyny Arkadiusza Rusina. KOSZYKÓWKA Po porażce poniesionej w pierwszym meczu półfinałowej serii w Polkowicach szkoleniowiec akademiczek, Dariusz Maciejewski zapowiadał, że jego zespół na pewno się nie podda i będzie walczył z całych sił we własnej hali. Gospodynie starały się, ale na doskonale zorganizowaną grę polkowiczanek to było zdecydowanie za mało. W pierwszej połowie mecz był jeszcze w miarę wyrównany, a gorzowiankom zdarzyło się nawet wyjść na prowadzenie. Jednak po zmianie stron nie miały absolutnie nic do powiedzenia. Zneutralizowanie rozgrywającej Sharnee Zoll oraz umiejętne wypychanie ze strefy podkoszowej Alyssi Brewer po raz kolejny okazało się kluczem do wygranej. Przez całą drugą połowę gospodynie rzuciły jedynie 16 punktów, a ich skuteczność w całym meczu nie dobiła nawet do 30 procent. To zasługa doskonałej defensywy polkowiczanek, które wywierały na rywalkach nieustanną presję. Ostatecznie mecz zakończył się porażką akademiczek 36:61. Tym samym nasze dziewczyny zapewniły sobie awans do półfinału, co należy uznać za wielki sukces tego zespołu, bo przed rozpoczęciem sezonu zapowiadano, że to jest cel maksimum. - Nie będę ukrywał, jestem szczęśliwy. Od początku optymistycznie mówiliśmy, że będziemy walczyć o czwórkę, taki był nasz cel. Stworzył się tutaj taki zespół, który pokazał bardzo dużo serca i charakteru w tym sezonie. Za to, tak na gorąco, gratulacje dla dziewczyn. Nie zawsze wyglądało to kolorowo, ale najważniejsze, że Jest dobrze, a może być jeszcze lepiej KOSZYKÓWKA Koszykarki CCC Polkowice osiągnęły niekwestionowany sukces. Przy znacząco mniejszym budżecie w porównaniu z poprzednimi latami awansowały do najlepszej czwórki rozgrywek Tauron Basket Ligi Kobiet udowadniając, że są zespołem z charakterem, potrafiącym radzić sobie z presją w tych kluczowych momentach. Przez zasadniczą część sezonu nie szło im najlepiej. Co prawda wygrywały zdecydowaną większość meczów, ZNEUTRALIZOWANIE ROZGRYWAJĄCEJ SHARNEE ZOLL ORAZ UMIEJĘTNE WYPYCHANIE ZE STREFY PODKOSZOWEJ ALYSSI BREWER PO RAZ KOLEJNY OKAZAŁO SIĘ KLUCZEM DO WYGRANEJ. WIDZIANE SPOD KOSZA Maciej Paterski wiek: wzrost waga: ekipa: ale styl pozostawiał wiele do życzenia. Gdy jednak przyszło do ćwierćfinałowej rywalizacji polkowiczanki potrafiły znakomicie wykorzystać swoje atuty całkowicie wyłączając z gry kluczowe postaci rywalek Sharnee Zoll oraz Alyssię Brewer. Doskonale dobrana taktyka, konsekwencja w realizacji przedmeczowych założeń przyniosły dwa łatwe zwycięstwa i pewny awans do półfinału, w którym dojdzie do rewanżu za ubiegłoroczne finały. Oczywiście w rywalizacji z mistrzyniami Polski, Wisłą Can-Pack Kraków zdecydowanym faworytem jest drużyna spod Wawelu. Krakowianki na krajowych parkietach są niepokonane, dysponują zbilansowanym składem, a ich budżet zamyka się kwotami, o których inne kluby mogą jedynie śnić. Każde inne rozwiązanie jak mistrzostwo Polski zostanie odebrane w Krakowie jak wielka klęska i z pewnością postawiłoby pod znakiem zapytania dalsze finansowanie drużyny przez firmę Can-Pack. Zwłaszcza, że w Eurolidze drużyna nie awansowała do Final Four. Przed rozpoczęciem półfinałowej rywalizacji z polkowiczankami presja ciąży więc raczej na krakowiankach. Nasze dziewczyny już i tak zrobiły więcej niż od nich oczekiwano. Podejdą więc do walki z mistrzyniami z Krakowa na luzie. A w takich sytuacjach można dokonywać rzeczy wielkich. Sport jest dziedziną nieprzewidywalną. Tutaj Dawid potrafi czasami pokonać Goliata i za to 28 lat 186 cm 71 kg CCC Sprandi Polkowice mamy to, do czego dążyliśmy. Powstawaliśmy ze zgliszczy, bo nie było wiadomo, co będzie się działo z tą drużyną, z tym klubem, ale przez cały sezon w każdym meczu staraliśmy się pokazać, że warto dalej inwestować w koszykówkę w Polkowicach i stawiać na ten ośrodek. Cała żeńska koszykówka tego potrzebuje, żeby być w kraju znaczącą dyscypliną. To jest w tej chwili dla nas wszystkich związanych z polkowicką koszykówką cel podstawowy skomentował na gorąco Arkadiusz Rusin, szkoleniowiec CCC Polkowice. Teraz nasz zespół czeka rywalizacja półfinałowa z obrończyniami tytułu mistrzowskiego Wisłą Can-Pack Kraków. Pierwszy mecz serii, która będzie rozgrywana do trzech zwycięstw został rozegrany w dniu składu tego numeru Gazety, tj. w środę (1.04) w Krakowie. Tam właśnie kochamy sportową rywalizację. Przed zakończeniem meczu nic nie jest pewne i nawet zespoły dysponujące ogromnymi pieniędzmi oraz najlepszymi zawodnikami niekoniecznie po końcowej syrenie cieszą się zwycięstwami. Motywacja, ambicja, wola walki potrafią zniwelować różnice czysto sportowe, a tych przymiotów naszym dziewczynom nie brakuje i choć faworytem nie są, to niespodzianka nie jest wykluczona. też, dzień później, mecz numer dwa. Trzeci pojedynek zaplanowano na sobotę (11.04) w Polkowicach. Początek meczu tradycyjnie o godzinie KSSSE AZS PWSZ Gorzów 36:61 (9:15, 11:9. 7:18, 9:19) CCC Polkowice KSSSE AZS PWSZ: Zoll 17, Brewer 8 (1x3), Dźwigalska 2, Czarnodolska 0, Piekarska 0 oraz Ogorodnikowa 7, Sobek 2, K. Jaworska 0, Szajtauer 0, Stelmach 0. CCC: Swanier 11, Owczarzak 10 (2x3), Sutherland 8, Greene 7, Kaczmarska 4 oraz Majewska 8, Sverrisdottir 6, Jeziorna 5 (1), Szczepanik 2, Bucyk 0. Debiut Danieli Daniela Kosińska, wychowanka KS Polkowice zagrała w reprezentacji Polski w piłce nożnej dziewcząt do lat 15. Rywalkami Polek były Czeszki. Mimo przegranej naszej kadry 4:2, występ polkowiczanki oceniono bardzo wysoko. PIŁKA NOŻNA Przed dwoma tygodniami rozpoczęły się eliminacje do mistrzostw Europy w piłce nożnej dziewcząt do lat 15. Rywalkami Polek były ich rówieśnice z Czech. Pierwsze spotkanie pomiędzy tymi zespołami rozegrano w Dzierżoniowie. W kadrze znalazła się polkowiczanka Daniela Kosińska, bramkarka trzecioligowej Bielawianki Bielawa. Jednak w spotkaniu otwierającym eliminacyjną drogę do mistrzostw Starego Kontynentu, trenerka kadry Anna Gawrońska postawiła na jej koleżankę Klaudię Kluk. W pierwszej połowie bramkarka Polek zawiodła i między słupkami stanęła Daniela Kosińska. Polkowiczanka w pełni wykorzystała swoją szansę i potwierdziła, że to właśnie ona jest numerem jeden w kadrze. Mimo ambitnej gry polkowiczanki, Polki przegrały z Czeszkami 4:2. Na słowa uznania zasługuje głownie Daniela Kosińska. Nasza bramkarka była najjaśniejszym punktem kadry. mówiła po meczu Anna Gawrońska, trenerka kadry Polski. W meczu rewanżowym, który rozegrano w Nachodzie, polkowiczanka rozegrała cały mecz. Jednak i tym razem lepsze okazały się Czeszki, które pokonały nasz zespół 3:1. FOT. ARCHIWUM FOT. PAWEŁ PAŹDZIOR