DOCHODY BIAŁEJ 2017: WYŁĄCZNIE NA INWESTYCJE fot. materiały własne

Transkrypt

1 tygodnik Nr 49 (271) 9 15 grudnia 2016 zawsze z tobą INDEKS ISSN NAKŁAD egz. Podlaski BIAŁA PODLASKA RADZYŃ PODLASKI MIĘDZYRZEC PODLASKI PARCZEW TERESPOL T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y W W W. T Y G O D N I K P O D L A S K I. P L DOCHODY BIAŁEJ 2017: WYŁĄCZNIE NA INWESTYCJE fot. materiały własne D O Ł Ą C Z D O N A S NIEULECZALNIE CHORYM DZIECIOM diecezja siedlecka I 2 Od ubiegłej niedzieli ministranci i wolontariusze rozprowadzają w naszych parafiach świece Wigilijnego Dzieła Pomocy Dzieciom. Uzyskane w ten sposób środki posłużą najuboższym dzieciom. Nie tylko w Polsce. 50 groszy z każdej rozprowadzonej świecy, wesprze Hospicjum dla dzieci im. bł. ks. Sopoćki w Wilnie - jedyne na Litwie. IPN NA UROCZYSKU BARAN kąkolewnica I 5 Pracownicy Biura Poszukiwań i Identyfikacji Instytutu Pamięci Narodowej wraz wiceprezesem IPN prof. Krzysztofem Szwagrzykiem dokonali w miniony wtorek oględzin Uroczyska Baran. Czy to zapowiedź przeprowadzenia po 70 z górą latach od zbrodni dokładnych badań Małego Katynia i ujawnienia tajemnic, które skrywa miejsce, gdzie chowano w bezimiennych mogiłach zamordowanych żołnierzy walczących o wolną Polskę? SZLACHETNA PACZKA - SZLACHETNE SERCA południowe podlasie I 5 8 grudnia odbył się oficjalny odbiór i otwarcie ronda oraz I etapu budowy ul. Armii Krajowej. Inwestycja, stanowiąca realizację obietnicy wyborczej Dariusza Stefaniuka kosztowała ponad 5 mln zł i wykonana została wyłącznie ze środków miasta przy wsparciu wojewody Najważniejszymi wydatkami magistratu Białej Podlaskiej w przyszłym roku będą środki przeznaczone na budowę instalacji OZE (ponad 6 mln zł), dzięki którym 1000 bialskich mieszkań zaopatrzonych zostanie w instalacje solarne. Kontynuowana będzie budowa ul. Kruczej, a przedłużenie ul. Pocztowej pozwoli na utworzenie dodatkowych miejsc parkingowych. Przy stadionie Podlasia powstanie boisko ze sztuczną nawierzchnią. Rozpocznie się modernizacja i rozbudowa targowiska przy Al. Tysiąclecia, gdzie docelowo powstanie zadaszona hala. W budżecie znalazły się ponadto środki na opracowanie projektu drogi dojazdowej do lotniska i obwodnicy wschodniej miasta, łączącej je z krajową drogą nr 2. 3 W minioną sobotę odbył się w Radzyniu koncert charytatywny wolontariuszy Szlachetnej Paczki z I LO. Bilet wstępu był cegiełką dla potrzebujących rodzin. W najbliższy weekend finał tej akcji odbywać się będzie w bialskim IV LO. Darczyńców szukają grupy wolontariuszy z Parczewa i Międzyrzeca. Tę ogólnopolską obecnie akcję zainicjowała przed 16 laty grupa studentów krakowskiego duszpasterstwa akademickiego prowadzona przez ks. Jacka Stryczka, obdarowując paczkami 30 ubogich rodzin. OD MARCA WYŻSZE EMERYTURY I RENTY gospodarka I 6 Po wdrożeniu programu Rodzina 500+ i bezpłatnych lekach dla seniorów, rząd PiS kontynuuje politykę zmniejszenia niezawinionych różnic majątkowych między Polakami. Sejm przyjął ustawę podwyższającą od 1 marca 2017 r. najniższe emerytury i renty do 1 tys. zł. To konkretna podwyżka, bo dotychczas takie świadczenie wynosiło 882,56 zł. Słowa dotrzymał również prezydent Andrzej Duda, który złożył w parlamencie projekt ustawy przywracający dawny wiek emerytalny 60 lat dla kobiet i 65 dla mężczyzn.

2 2 wydarzenia Błękitne Krzyże dla senatora i posła Senator Grzegorz Bierecki oraz poseł Jan Szewczak odznaczeni zostali Błękitnymi Krzyżami Zasługi Krajowego Związku Dzieci Wojny, przyznanymi za wieloletnie wspieranie struktur związku w Białej Podlaskiej. Odznaczenia przyznał podlaskim parlamentarzystom August Wiernicki, prezes Krajowego Związku Dzieci Wojny, a wręczył Zdzisław Greń, kierujący Bialskim Oddziałem KZDW. Długo muszą czekać na wsparcie państwa ludzie, którzy zasłużyli na jego uznanie. Długo czekali na nie Żolnierze Wyklęci uczestnicy Powstania Antykomunistycznego przeciw sowieckim najeźdźcom, członkowie Solidarności, żyjący ze skromnych emerytur. 8 lat straciliśmy wskutek rządów ludzi, dla których te wartości nie były ważne. Od roku staramy się z Janem Szewczakiem to zmieniać mimo oporu byłych ubeków, milicjantów; ludzi winnych zbrodni zdrady narodowej. Zapewniam o swojej życzliwości wszystkie organizacje kombatanckie grupujące ludzi, którzy nie szczędzili krwi i sił dla wolnej Polski powiedział dziękując za odznaczenie senator Grzegorz Bierecki. To pierwsze odznaczenie, które otrzymałem w życiu, w dodatku od tak zacnego grona dodał wzruszony Jan Szewczak. Bezpłatne porady prawne W dn grudnia przed sklepem sieci Kaufland funkcjonować będzie moblilny punkt bezpłatnych porad prawnych, udzielanych przez ekspertów Stowarzyszenia Na Rzecz Edukacji, Innowacji i Rozwoju Społecznego DE- XTRUM z zakresu m.in. praw konsumenta, kredytu konsumenckiego, przeciwdziałania nieuczciwym praktykom rynkowym, gwarancji, rękojmi za towar, ochrony danych osobowych. Odznaczenie odebrali senator Grzegorz Bierecki i poseł Jan Szewczak Przypominamy jednocześnie, że bezpłatną pomoc obejmującą poradnictwo finansowe, prawne i doradztwo konsumenckie świadczy przez cały rok Ośrodek Doradztwa Finansowego i Konsumenckiego, prowadzony przez Stowarzyszenie Krzewienia Edukacji Finansowej w Białej Podlaskiej przy ul. Francuskiej 136 (budynek biura senatora Grzegorza Biereckiego) w poniedziałki, wtorki, czwartki i piątki w godz. 8-16, w środy w godz. 9 17, tel. (83) oraz fot. materiały własne REKLAMA/2432 Tygodnik Podlaski 9 grudnia 2016 NIEULECZALNIE CHORYM DZIECIOM Od ubiegłej niedzieli ministranci i wolontariusze rozprowadzają w naszych parafiach świece Wigilijnego Dzieła Pomocy Dzieciom. Uzyskane w ten sposób środki posłużą najuboższym dzieciom. Nie tylko w Polsce. 50 groszy z każdej rozprowadzonej świecy, wesprze Hospicjum dla dzieci im. bł. ks. Sopoćki w Wilnie jedyne na Litwie. diecezja siedlecka Na Litwie opieka paliatywna jest znikoma. Wprowadza się tam eutanazję. Podjęliśmy jako Caritas decyzję, że w tym roku część dochodów (ok. 5%) z akcji Wigilijne Dzieło Pomocy Dzieciom będzie przekazane na rozbudowę działu hospicjum dziecięcego w Wilnie mówi ks. Marek Bieńkowski, dyrektor Caritas Diecezji Siedleckiej. Wileńskie Hospicjum im. bł. ks. Sopoćki prowadzi s. Michaela Rak ze Zgromadzenia Sióstr Jezusa Miłosiernego. Ponad 20 lat służę ludziom chorym na raka. Prowadziłam hospicjum w Gorzowie Wielkopolskim, a 8 lat temu rozpoczęłam zasiewanie ziarna i likwidowanie ugorów w wielorakich przestrzeniach, żeby powstało na litewskiej ziemi pomagające za darmo hospicjum domowe i stacjonarne. Z budżetu kasy chorych otrzymujemy refundację tylko 30-procentową. Na każdy miesiąc placówki potrzeba 30 tys. Euro, czyli 20 tys. Euro musimy zdobyć sami wyjaśnia s. Michaela. Hospicjum jest instytucją opieki nad nieuleczalnie chorymi, którzy znajdują się w ostatniej fazie choroby. Już nie wyzdrowieją, ale można i trzeba im ulżyć w cierpieniu poprzez łagodzenie objawów choroby, zmniejszanie bólu oraz wsparcie duchowe i psychiczne pacjenta i osób jemu najbliższych. Jeżdżę, szukam i proszę nieustannie o pomoc, aby chorym dać wsparcie na ostatnim etapie ich życia. Byłoby czymś nieludzkim, żeby powiedzieć im: Pomogę ci, ale to tyle i tyle kosztuje». Myślę, że nasza miłość chrześcijańska, nasze bycie dla kogoś jest za darmo. Za miłość się nie płaci. Misja hospicyjna jest zupełnym, darmowym pochylaniem się. W miłosierdziu musimy być nastawieni na to, że my dajemy, ale stokroć więcej otrzymujemy tłumaczy s. Michaela. Zespół Chwilka trzeci w Europie kowno 29 listopada zakończył się w litewskim Kownie XVI Międzynarodowy Konkurs dla Wokalistów Kaunas Talent Polskę reprezentował wśród uczestników z 24 innych państw europejskich Zespół Wokalny Wileńskie Hospicjum im. bł. ks. Sopoćki prowadzone przez s. Michaelę Rak co miesiąc musi zdobyć na funkcjonowanie 20 tys. euro Chwilka, prowadzony przez Ireneusza Parafiniuka przy Bialskim Centrum Kultury. Aleksandra Smerachańska, Julia Trojanowska i Aleksandra Olesiejuk zaśpiewały Bananowy song z repertuaru grupy Vox, piosenkę Little Me brytyjskiego girlsbandu Little Mix i jazzowy Szachownica łączy pokolenia standard Duke a Ellingtona It dont mean a thing. 29-osobowe jury przyznało bialczankom reprezentującym Polskę III miejsce. Chwilka zaproszona została również na festiwal Euro Stars, który odbędzie się w przyszłym roku na śródziemnomorskiej Malcie. fot. nadesłane T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y Nakład Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania artykułów i korespondencji oraz opatrywania ich własnymi tytułami. Artykułów nie zamawianych nie zwracamy. Nie ponosimy odpowiedzialności za treść ogłoszeń, reklam, publikacji sponsorowanych i promocyjnych. DYŻUR DZIENNIKARSKI: poniedziałek piątek tel , ADRES REDAKCJI: ul. Francuska 136, Biała Podlaska tel , , fax redakcja@tygodnikpodlaski.pl WYDAWCA: APELLA Spółka Akcyjna ul. Legionów , Gdynia REDAKTOR NACZELNY: Wojciech Hrynkiewicz ZESPÓŁ: Piotr Frankowski (sport), Ilona Gabrylewicz, Agata Panasiuk REKLAMA: reklama@tygodnikpodlaski.pl kpaszkowski@tygodnikpodlaski.pl, tel terespol Zakończyło się VI Grand Prix Terespola w Szachach, składające się z 4 sesji: wiosennej, letniej, jesiennej i zimowej. Do wyniku końcowego zaliczano punktację z trzech najlepszych. W cyklu wzięło udział 134 zawodników. Najmłodszy z szachistów miał 6 lat, najstarszy 84. Zwycięzcy: kat. pań Aleksandra Kuźmicz (Biała Podlaska), kat. do lat 12 Filip Sienkiewicz (Konstantynów), kat do 18 lat Mateusz Prokopiuk (Terespol), kat. open Witold Pytka (Terespol). Kolejne Grand Prix ruszy w lutym 2017 r. Najmłodszy z uczestników Grand Prix miał lat 6, najstarszy - 84 fot. nadesłane/łukasz Pogorzelski

3 Tygodnik Podlaski 9 grudnia 2016 wydarzenia 3 BIALSKI BUDŻET 2017 Przeznaczenie dochodów wyłącznie na inwestycje, zracjonalizowanie wydatków na poziomie nie przekraczającym dochodów bieżących, poprawa efektywności gospodarowania środkami publicznymi oraz zapewnienie wkładu własnego do projektów wykorzystujących zewnętrzne źródła finansowania to najważniejsze założenia przyszłorocznego budżetu Białej Podlaskiej. Projekt budżetu Białej Podlaskiej na 2017 r. przedłożony Regionalnej Izbie Obrachunkowej, został w miniony wtorek przez zarząd miasta zaprezentowany dziennikarzom, na pytania których odpowiadali również prezesi miejskich spółek, obecni na konferencji. Projekt uwzględnia również nadwyżkę operacyjną w kwocie 17,1 mln zł, przeznaczona na spłatę i obsługę miejskiego długu oraz zabezpieczenie środków na zadnia nowej perspektywy finansowej Unii Europejskiej. Na wstępie konferencji prezydent Dariusz Stefaniuk poinformował z satysfakcją, że miasto ogłosiło przetarg na budowę trzech budynków, dodając iż rządowy program Mieszkanie Plus właśnie w Białej Podlaskiej znajduje się w najbardziej zaawansowanej fazie. Ponad 5 mln nadwyżki Miejskie dochody w 2017 r osiągną kwotę ponad 283 mln zł, na którą składają się dochody własne (104 mln), subwencje (98 mln) oraz dotacje celowe (80 mln). Wydatki zaś, których gros (ponad 70%) przeznaczone będzie na oświatę i pomoc społeczną ponad 277 mln zł. Projekt uwzględnia ponadto 1 mln na budżet obywatelski, który będzie kontynuowany. W budżecie miejskim pozostanie zatem nadwyżka w wysokości 5,4 mln zł. Najważniejsze wydatki inwestycyjne Z punktu widzenia mieszkańców najważniejszymi wydatkami magistratu w przyszłym roku będą środki przeznaczone na budowę instalacji odnawialnych źródeł energii (ponad 6 mln zł), dzięki którym 1000 bialskich mieszkań zaopatrzonych zostanie w instalacje solarne. Kontynuowana będzie budowa ul. Kruczej, a przedłużenie ul. Pocztowej pozwoli na utworzenie dodatkowych miejsc parkingowych. W przyszłym roku powstanie ponadto przy stadionie Podlasia boisko ze sztuczną nawierzchnią. W trakcie konferencji na pytania odpowiadali prezesi miejskich spółek Rozpocznie się także modernizacja i rozbudowa targowiska przy Al. Tysiąclecia. Docelowo powstanie tu zadaszona hala. Magistrat planuje też zakup nowych autobusów, kontynuowanie modernizacji Zespołu Zamkowo-Parkowego Radziwiłłów oraz miejsc rekreacji w dolinie Krzny. Ten ostatni projekt został już umieszczony na liście przedsięwzięć priorytetowych dla realizacji celów Strategii Rozwoju Województwa Lubelskiego na lata W budżecie znalazły się ponadto środki na opracowanie projektu drogi dojazdowej do lotniska i obwodnicy wschodniej miasta, łączącej je z krajową drogą nr 2. fot. materiały własne na krótko Czuwanie młodych kodeń Duszpasterstwo Młodzieży Diecezji Siedleckiej i Fundacja Dziesięć Talentów zapraszają w piątek 9 grudnia o godz. 21 do kodeńskiego Sanktuarium na 74 Nocne Czuwanie Młodych, którego gościem będzie dominikanin o. Jacek Szymczak. Rysunek kolorem cieleśnica Pałac Cieleśnica zaprasza na wernisaż wystawy poplenerowej studentów warszawskiej ASP, połączony z koncertem bialskiego zespołu Jazz Trio, który odbędzie się w piątek 9 grudnia o godz. 18. ULLA Saxophone Trio W piątek 9 grudnia o godz wystąpi w sali Zespołu Szkół Muzycznych (ul. Warszawska 12 b) zespół ULLA Saxophone Trio w składzie: Urszula Gosk, Konrad Gzik, Kamil Borkowski. W programie kompozycje Francisa Poulenca, Astora Piazzoli, Juna Nagao oraz Nikołaja Kapustina. Wstęp wolny. na krótko Kiermasze Bożonarodzeniowe Promujemy Najlepszych 2016 radzyń podlaski REKLAMA międzyrzec podlaski W trakcie Kiermaszy Bożonarodzeniowych i Jarmarków Świątecznych nabywać będzie można po przystępnych cenach ozdoby świąteczne i choinkowe (m.in. bombki, stroiki, serwety). W Radzyniu już był: gdzie i kiedy odbędą się kolejne? Terespol W niedzielę 11 grudnia w godz w MBP (ul. Wojska Polskiego 132). Leśna Podlaska W niedzielę 11 grudnia w godz w sali GOK (ul. Bialska 30). Międzyrzec Podlaski W niedzielę 11 grudnia w godz na Placu Jana Pawła II. Trzeci Dzień Stworzenia radzyń podlaski ROK zaprasza w niedzielę o godz. 18 do Galerii Oranżeria (ul. Jana Pawła II 4), gdzie odbędzie się wernisaż fotografii Dariusza Hankiewicza i Krzysztofa Saka, zatytułowanej Trzeci Dzień Stworzenia. Wystawę oglądać można do 23 grudnia od poniedziałku do piątku w godz Radzyńskie Stowarzyszenie Inicjatyw Lokalnych ogłosiło kolejną edycję konkursu promującego osoby, które szczególnie zasłużyły się dla społeczności lokalnej w wybranych dziedzinach. Wybrany będzie najlepszy samorządowiec, przedsiębiorca i animator kultury. Zgłoszenia kandydatów wraz z krótkimi uzasadnieniami można przesyłać do 31 grudnia br. pocztą elektroniczną na adres: rasil@home.pl lub radzyninfo.redakcja@gmail.com Dzienny Dom Opieki Medycznej międzyrzec podlaski We wtorek 6 grudnia odbyło się oficjalne otwarcie placówki, w której pierwsi pensjonariusze przebywają od pierwszego dnia miesiąca. Dzienny Dom Opieki Medycznej mieści się przy Szpitalu Powiatowym i jest formą opieki nad osobami niesamodzielnymi powyżej 65 roku życia, których stan zdrowia nie pozwala na pozostawienie wyłącznie pod opieką podstawowej opieki zdrowotnej i ambulatoryjnej opieki specjalistycznej a jednocześnie nie wymaga całodobowego nadzoru lekarskiego i pielęgniarskiego w trybie stacjonarnym. W placówce przebywać może 15 osób, a pobyt pacjentów może trwać od 30 do 120 dni.

4 4 kultura Tygodnik Podlaski 9 grudnia 2016 partnerem rubryki podlasie z kulturą są skok ubezpieczenia RZECZYWISTOŚĆ A WYOBRAŹNIA Marek Jędrych i Mieczysław Skalimowski to artyści diametralnie różni, jeżeli chodzi o sposób przekazu i tworzenia, a jednocześnie ludzie bardzo sobie bliscy, od lat ściśle współpracujący, których prace często wykorzystywane są do promocji miasta. W miniony piątek odbył się wernisaż ich wspólnej wystawy. Na wystawie widzimy dwa różne światy. Mietek przedstawia świat z jego zawiłościami historycznymi, gdzie powaga miesza się z humorem. Natomiast Marek prezentuje benedyktyńskie szczegóły, dzięki którym jest rozpoznawalny dzielił się spostrzeżeniami o pracach swoich kolegów podczas wernisażu Roman Pieńkowski, kierownik galerii. Mimo, że prace tych dwóch artystów diametralnie różne, to ich działalność artystyczna ma wspólny mianownik. Poprzez wyrobioną indywidualność twórczą obaj są oryginalni i rozpoznawalni. Ich prace służą do promocji naszego miasta podkreślał zasługi artystów dla bialskiej kultury prezydent Dariusz Stefaniuk. Historia i człowiek bez piedestału Mieczysław Skalimowski od lat poszukuje archiwaliów. W swoim komputerze gromadzę zeskanowane mapy i dokumentację dawnych obiektów mówi z satysfakcją artysta, dla którego podlaska historia jest głównym źródłem inspiracji. Ekspozycja jego prac zawiera zatem również stare Marek Jędrych... plany i prezentacje odbudowanych za ich pomocą nieistniejących obecnie obiektów. Mieczysław narysował ma przykład dawny zamek Sapiehów w Kodniu. Dzisiaj z tej rezydencji pozostały jedynie skrawki dawnej świetności. W pełnej krasie obiekt ten można zobaczyć jedynie na wystawie w bialskiej galerii. Wśród jego prac jednak dominują miniaturowe formy: głównie rysunki satyryczne, przybierające niekiedy kształt mikro komiksów. Przewija się wśród nich postać związanego z Białą Podlaską Józefa Ignacego Kraszewskiego, ale pozbawiona spiżu na tle jego bogatego życia towarzyskiego, licznych romansów i przygód. Chciałem pokazać jakim uczniem i człowiekiem był Kraszewski mówi z uśmiechem Mieczysław. fot. materiały własne...i Mieczysław Skalimowski rozmawiali z miłośnikami sztuki o swoich pracach Obrazy pamiętniki Inspiracją mojej twórczości jest otaczający świat i dzikość przyrody. Moje obrazy to pamiętniki zapis moich przeżyć, obserwacji i emocji. Oprócz postaci i szczegółów zawierają one także napisy. To wszystko jest dla mnie czytelne, nie interpretuję jednak swoich prac, oczekuję na interpretację odbiorcy wyznaje Marek Jędrych. Obrazy Marka Jędrzycha to bogactwo barw niezliczone mnóstwo detali, tworzących tło postaci ze świata fantazji, uchwyconych w nierealnych pozach. Świat realny artysta zapisuje w nierealnej formie, ale czy zjawiska które widzimy, których doświadczamy są łatwe do opisania i zdiagnozowania? Z chwilą ukończenia obrazu, zaczyna on żyć własnym życiem podsumowuje Marek. Wystawę prac Marka Jerycha i Mieczysława Skalimowskiego oglądać można w Galerii Podlaskiej. Agata Panasiuk fot. materiały własne Brukselka z jajkiem i holenderskim sosem Nawet jeśli nie przepadacie za brukselką, ten przepis na pewno Was do niej przekona. To połączenie jej z jajkiem sadzonym i domowym holenderskim sosem (porcja na dwie głodne osoby). Składniki: 250 g brukselki 2 łyżki masła 1 jajko sól i pieprz do smaku garść posiekanego świeżego koperku sos holenderski: 2 żółtka, 2 łyżki przegotowanej wody, ok. 75 g masła, sok z ½ cytryny Wykonanie: Najpierw zajmujemy się sosem holenderskim. Na garnek z wrzątkiem stawiamy mniejszy garnek. Do niego wlewamy wodę, żółtka i ubijamy trzepaczką, aż całość zgęstnieje. Gdy sos uzyska aksamitną strukturę, dolewamy sok z cytryny. Mieszamy i odstawiamy. Brukselkę myjemy, odrywamy kilka pierwszych listków, a jej połówki kroimy na paseczki, które podsmażamy ok. 5 minut z dodatkiem 1 łyżki masła. Doprawiamy solą i pieprzem. Na drugiej patelni na pozostałej ilości masła smażymy sadzone jajka (żółtka powinny być półpłynne) i delikatnie solimy. Brukselkę polewamy wcześniej przygotowanym sosem holenderskim. Lekko podgrzewamy i podajemy, kładąc na wierzch sadzone jajko. Tekst i foto: Małgorzata Tymoszuk Książka dla Czytelnika Blake Crough Mroczna materia Jesteś w życiu szczęśliwy? To ostatnie słowa, które słyszy Jason Dessen, zanim zamaskowany porywacz pozbawia go przytomności. Budzi się przywiązany do noszy. Otaczają go ludzie w kombinezonach zabezpieczających przed działaniem substancji niebezpiecznych. Uśmiecha się do niego mężczyzna, którego Jason nigdy w życiu nie widział, i zaczyna przemowę od słów: Witaj z powrotem, Jasonie. Gratulacje. W świecie, w którym się obudził, życie Jasona jest całkiem inne niż to, które prowadził. Jego żona nie jest jego żoną. Jego syn nigdy nie przyszedł na świat. A on sam nie jest tuzinkowym profesorem fizyki na uniwersytecie, lecz fetowanym geniuszem, który osiągnął coś wielkiego. Coś niemożliwego. Czy ten świat jest snem, czy snem był świat poprzedni? Nawet jednak jeśli dom, który pamięta, jest prawdziwy, jak Jason ma wrócić do rodziny, którą kocha? Odpowiedź na to pytanie pojawia się w trakcie podróży dziwniejszej i bardziej przerażającej niż jeszcze niedawno byłby sobie w stanie wyobrazić podróży, będącej walką z przerażającym wrogiem, który wydaje się nie do pokonania, podróży, która zmusi Jasona Dessena do zajrzenia w najgłębsze zakamarki własnej duszy. KONKURS KSIĄŻKOWY Aby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jednego z trzech egzemplarzy książki Blake a Crougha p.t. Mroczna materia wystarczy wysłać SMS-ową odpowiedź na pytanie: Jaki zawód wykonywał Jason Dessen, głównu bohater powieści? a) profesora fizyki b) kucharza? Wyślij SMS pod numer 7248 o treści tpksiazka.x gdzie (po kropce) w miejsce X należy wpisać odpowiedź na pytanie. Koszt SMS-a to 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od piątku 9 grudnia do wtorku 13 grudnia, do godz Wygrywają trzy pierwsze osoby, które najszybciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy telefonicznie.

5 Tygodnik Podlaski 9 grudnia 2016 program tv i piątek 9 grudnia Hit w Kinie Repertuar kinowy Kino Merkury Firmowa Gwiazdka, USA, Komedia: 9-10, godz. 19:00; godz. 18:30 Pitbull. Niebezpieczne kobiety, Polska, Sensacyjny: 9-10, godz. 21:00; godz. 20:30 Przełęcz ocalonych, Austra- Aby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jednej z dwóch pojedynczych wejściówek do Kina Merkury na film Światło między oceanami wystarczy wysłać SMS-ową odpowiedź na pytanie: Jakiej pracy podejmuje się Tom Sherbourne, główny bohater filmu? Światło między oceanami MERKURY BIAŁA PODLASKA Bohater wojenny Tom Sherbourne przyjmuje posadę latarnika na bezludnej wyspie u wybrzeży Australii. Wkrótce przybywa do niego ukochana żona Isabel. Zakochani żyją tu szczęśliwie w rytmie przypływów i odpływów oceanu. Ich największym, niespełnionym pragnieniem jest dziecko. Miesiące bezowocnych starań, dwa poronienia i pogłębiające się uczucie oddalenia zaczyna wpędzać Isabel w depresję. I wtedy zdarza się cud: do wybrzeży wyspy dobija mała łódź, na której pokładzie Tom znajduje martwego mężczyznę i żywe niemowlę. Pod namową Isabel, wiedziony odruchem serca, Tom łamie swoje surowe zasady i godzi się przyjąć dziecko jako własne. Szczęście świeżo upieczonych rodziców wkrótce zaczyna blaknąć, gdy okazuje się, że w okolicy od miesięcy zrozpaczona matka poszukuje zaginionego męża i maleńkiego dziecka. TANIE PONIEDZIAŁKI 12 grudnia bilety na wszystkie seanse 13 zł Bilet do kina Merkury dla Czytelników a) latarnika b) stróża Wyślij SMS pod numer 7248 o treści tpkino.x gdzie (po kropce) w miejsce X należy wpisać odpowiedź na pytanie. Koszt SMS-a to 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od piątku 9 grudnia do wtorku 13 grudnia do godz Wygrywają dwie pierwsze osoby, które najszybciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy telefonicznie. Wejściówki na film do zrealizowania w środę 14 grudnia. Konkurs książkowy Wydawnictwa Zysk i S-ka rozwiązanie W konkursie SMS-owym Książka dla czytelnika, w którym nagrodą była książka Matta Haiga p.t. Chłopiec zwany lia/usa, Biograficzny/Dramat/ Wojenny: godz. 16:30 Światło między oceanami, Nowa Zelandia/USA, Dramat: 9, godz. 16:30; godz. 14:00; godz. 16:00 Vaiana: Skarb oceanu (dubbing), USA, Animowany/Familijny: 9, godz. 14:15; godz. 11:45; godz. 11:00 Wołyń, Polska, historyczny/ Wojenny: godz. 13:15 Gwiazdką wydana przez wydawnictwo Zysk i S-ka, poprawna odpowiedź na pytanie: Z czego wyrzeźbiona była lalka Mikołaja? brzmi: a) z rzepy. Najszybciej poprawnej odpowiedzi Łotr 1. Gwiezdne wojny historie (dubbing), USA, Przygodowy/Science-Fiction: godz. 17:15 Łotr 1. Gwiezdne wojny historie (napisy), USA, Przygodowy/Science-Fiction: godz. 20:00 Łotr 1. Gwiezdne wojny historie 3D (dubbing), USA, Przygodowy/Science-Fiction: godz. 14:30 udzielili: Grzegorz Kochanowski, Edyta Wakulska oraz Patrycja Puch. Zwycięzcom gratulujemy i zapraszamy do redakcji po odbiór nagrody. 5:20 Telezakupy 5:55 Klan (3032) telenowela 6:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 6:55 Natura w Jedynce: Nieznane oblicze Atlantyku (1/3) film dokumentalny, Wielka Brytania :00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:35 Astronarium: (20) magazyn 9:05 Grzech Fatmagül (106/160) serial obycz. 10:05 Ranczo: Otrzeźwienie (4) 11:00 Królowa jednej nocy (46) serial obycz. 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:40 Święta od kuchni (4) magazyn 12:50 Natura w Jedynce: Nieznane oblicze Atlantyku (2/3) film dokumentalny, Wielka Brytania :55 Grzech Fatmagül (107/160) serial obycz. 15:00 Wiadomości 15:20 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie magazyn 16:05 Ojciec Mateusz 3: Sprawa świętego Mikołaja (38) serial kryminalny 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 17:55 Święta od kuchni (5) magazyn kulinarny 18:00 Klan (3033) telenowela 18:35 Królowa jednej nocy (47) serial obycz. 20:19 Pogoda 20:30 Hit, Hit, Hurra!: Finał (12) 22:00 New Poland film dok., Polska :00 Weekendowy hit Jedynki: Twardziele komedia, USA :55 Tajemnice hotelu Adlon (3/6) 1:55 Glina (12/25) serial kryminalny 3:00 Strażnik horror, USA :35 Notacje: Roman Opałka. Czas zarejestrowany... cykl dokumentalny 4:50 Tajemnice hotelu Adlon (3/6) 5:45 Zakończenie programu 5:15 Uwaga! magazyn reporterów 5:45 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje: Leo Libra, Gniezno (6) 7:50 Doradca smaku: Pyszne polskie owoce z budyniem (23) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (421) serial 12:00 Szkoła (163) serial 13: (23) serial 13:30 Szpital (307) serial 14:30 Kuchenne rewolucje: Rzeszów, U Bares (4) 15:30 Szkoła (164) serial 16: (24) serial 17:00 Ukryta prawda (422) serial 18:00 Szpital (308) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Shrek 2 film animowany, USA :00 Wróg publiczny dramat sensacyjny, USA :45 Kuba Wojewódzki (6) talk-show 1:45 Ugotowani: Bydgoszcz (3) program kulinarno-rozrywkowy 2:45 Uwaga! magazyn reporterów 3:00 Klub Magii (330) 5:55 Rodzinka.pl: Lepiej nie wiedzieć (140) serial komediowy 6:30 Natura się o(d)płaca 2: Urszulin (4/11) cykl reportaży 7:05 M jak miłość (1211) 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 11:10 Barwy szczęścia (1553) 11:40 Postaw na milion teleturniej 12:40 Tylko z tobą (102) 13:40 Rodzinka.pl: Wirtualni przyjaciele (55) serial komediowy 14:10 Anna Dymna spotkajmy się: Dariusz Gnatowski talk-show 14:45 Imperium miłości (5/46) serial kostiumowy 15:40 Panorama kraj 15:55 Pogoda 16:05 Hity kabaretu: Konczita i inne hity kabaretu Ani Mru-Mru (2) 17:05 Tylko z tobą (103) 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:25 Barwy szczęścia (1553) 20:05 Barwy szczęścia (1554) 20:40 Sami swoi komedia, Polska :15 Mów mi Mistrzu (2) widowisko 23:20 Kryminalne zagadki Las Vegas 14 (12/22) serial kryminalny 0:15 Szklanką po łapkach komedia, USA :45 Dopaść Cartera film sensacyjny, USA :30 Kryminalne zagadki Las Vegas 14 (12/22) serial kryminalny 4:25 Strefa rozrywki magazyn 4:40 Zakończenie programu 5:15 Ukryta prawda (72) serial 6:15 Szpital (520) serial 7:15 Sąd rodzinny: Chłopiec do bicia (105) 8:15 Zagubieni 2 (19) serial przygodowy 9:15 Gotowe na wszystko 2 (21) 10:15 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (167) serial 12:55 Sąd rodzinny: Wcześnie dojrzała (106) 13:55 Szpital (521) serial 14:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (130) 15:55 Zagubieni 2 (20) serial przygodowy 16:55 Gotowe na wszystko 2 (22) 17:55 Zaklinaczka duchów 2 (11) serial fantasy 19:00 Ukryta prawda (168) serial 20:00 Poszukiwacze Bursztynowej Komnaty film przygodowy, Niemcy :25 Dzieci z Jedwabnego Szlaku dramat wojenny, Niemcy/Australia/Chiny :00 Skazany na śmierć 2 (1/22) serial sensacyjny 1:55 Harold i Kumar: Spalone święta komedia, USA :45 Klub magii interaktywny 5:50 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 8:45 Życie Matki Teresy z Kalkuty film animowany, Hiszpania :10 Maryjność duszą polskiego narodu 9:45 Duc in altum program religijny 10:00 Informacje dnia 10:15 Konferencja naukowa Wielcy Polacy w kulturze transmisja 11:25 Głos Polski: Minister Antoni Macierewicz 11:35 Humpty Dumpty film anim., USA :03 Informacje dnia 12:20 Wspomnienia św. Józef Benedykt Cottolengo serial fabularny 13:40 Wakacje z Chopinem film dok. 14:00 Ludwig Maria Grignion de Montfort film dokumentalny, Francja :55 Słowo życia 15:00 Modlitwa w Godzinie Miłosierdzia 15:20 Mocni w wierze: program religijny 15:50 Pytasz i wiesz: program religijny 16:10 Siódmy sakrament: program eduk. 16:35 Podróż po Południowym Pacyfiku: Świat na wyciągnięcie ręki: (16) film dok. 16:50 Przypowieści Jezusa: film dok., USA 17:00 Na tropie: Park Dzikich Zwierząt Kadzidłowo cz. 2 magazyn poradnikowy 17:20 Izba Pamięci Pułkownika Kuklińskiego 17:30 Okiem kamery 17:55 W poszukiwaniu miłosiernego światła 18:00 Anioł Pański audycja modlitewna 18:15 Westerplatte młodych 18:55 Przegląd tygodnika Niedziela 19:00 Warto zauważyć w mijającym tygodniu 19:30 Moja katolicka rodzina: (9) serial anim. 20:50 Myśląc Ojczyzna: Ks. prof. Paweł Bortkiewicz TChr 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Historia Królowej Estery (6) serial fab. 23:00 Zapomniane męczeństwo film dok. 5:00 Disco gramy program muzyczny program informacyjny 8:00 Trudne sprawy (302) serial paradok. 9:00 Malanowski i partnerzy (196) 9:30 Malanowski i partnerzy (197) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (127) serial 11:00 Dlaczego ja? (384) serial paradok. 12:00 Poznaj swoje prawa (5) serial 13:00 Trudne sprawy (424) serial paradok. 13:55 Dwoje we troje (52) serial komediowy 14:00 Pierwsza miłość (2392) 14:45 Dlaczego ja? (630) serial paradok. 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda program informacyjny 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (13) serial 17:00 Gliniarze (24) serial 18:00 Pierwsza miłość (2393) 19:30 Świat według Kiepskich (470) serial komediowy 20:05 Avengers film SF, USA :10 Kronika dramat SF, Wielka Brytania/USA :00 Ciacho komedia, Polska :40 Tajemnice losu

6 ii program tv Tygodnik Podlaski 9 grudnia 2016 sobota 10 grudnia niedziela 11 grudnia 6:00 Bulionerzy: Świadkowie (57) serial komediowy 6:30 Las Story (25) program edukacyjny 7:00 Dzień dobry w sobotę magazyn poradnikowy 7:35 Rok w ogrodzie (618) magazyn 8:00 Naszaarmia.pl magazyn 8:30 Goniec kresowy (13) magazyn 9:05 Firmowe ewolucje (20) reality show 9:45 Pełnosprawni magazyn dla niepełnosprawnych 10:15 My, wy, oni: Duchowa adopcja magazyn 10:45 Zatrzymaj chwile (10) reality show 11:25 Astronarium: Planety wokół pulsara (21) magazyn 11:55 Hit, Hit, Hurra!: Finał (12) 13:30 Okrasa łamie przepisy magazyn kulinarny 14:00 Ojciec Mateusz 12: Demony (158) serial kryminalny 14:55 Rozdarte serca (34/83) 15:50 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Lillehammer studio 16:00 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Lillehammer 1. seria 16:55 Teleexpress 17:05 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Lillehammer 2. seria 18:35 Blondynka 5: Albo ja, albo on (53) 20:10 GOL magazyn piłkarski 20:15 Pogoda 20:25 Hit na sobotę: Kroniki Riddicka film SF, USA :35 Strażnik horror, USA :15 Twardziele komedia, USA :10 Wszystko co kocham dramat obyczajowy, Polska :45 Zakończenie programu 5:25 Oświetlić ocean film dokumentalny, Wielka Brytania :30 M jak miłość (1259) 7:30 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:40 Na sygnale: Rodzinne fatum (118) 11:10 Książki na zimę (3) magazyn 11:15 Rodzinne oglądanie: Makaki śnieżne małpy film dok., Wielka Brytania :20 Południk Wildsteina program publ. 12:55 Mariolka prawdę ci powie 14:00 Familiada teleturniej 14:35 Sonda 2 (25) program popularnonauk. 15:05 Rodzinka.pl: Życiowy błąd (183) serial komediowy 15:35 Dziel się radością felieton 15:45 Bake off Ale ciacho! (3) widowisko 16:50 Bake off Ale przepis (3) widowisko 17:00 Dziel się radością felieton 17:05 Herbatka z kabaretem (4) 17:40 Dziel się radością felieton 17:45 Słowo na niedzielę 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:40 Pogoda 18:50 Kulisy «Postaw na milion» felieton 19:05 Postaw na milion teleturniej 20:05 Bitwa tenorów na róże (1) koncert 21:15 Bitwa tenorów na róże: Finał (2) koncert 22:10 Zabójcze umysły 4 (79) serial krym. 23:05 Dzikie Fazy Fair Play Crew 0:05 Oczy Julii thriller, Hiszpania :10 JJ Grey & Mofro Rawa Blues Festival 2016 koncert 3:25 Dziennik sierżanta Fridaya komedia sensacyjna, USA :10 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Westerplatte młodych 8:55 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 9:00 Telewizyjny Uniwersytet Biblijny 10:00 Informacje dnia 10:15 Myśląc Ojczyzna: Ks. prof. Paweł Bortkiewicz TChr 10:35 Polski punkt widzenia 11:00 Kropelka radości program dla dzieci 12:03 Informacje dnia 12:20 Warto zauważyć w mijającym tygodniu 12:50 Na tropie program myśliwski 13:20 Siódmy sakrament program edukacyjny 13:45 Nad jeziorem Malawi film dok., Polska 14:05 Historia królowej Estery (6) serial relig. 15:00 U Matki Boskiej na ordynansach 15:30 Plan naszego ojca (12) serial dok. 15:50 Niezwykłości przyrody Nowej Zelandii: Prehistoryczny ptak kiwi serial dok. 16:10 W Naszej Rodzinie program publ. 17:00 Z Parlamentu Europejskiego 17:30 Okiem kamery 18:00 Anioł Pański 18:15 Rozmowy niedokończone 19:00 Msza święta w intencji ofiar katastrofy smoleńskiej w Bazylice Archikatedralnej pw. Męczeństwa św. Jana Chrzciciela w Warszawie 20:50 Ocalić od zapomnienia: Ks. prof. Paweł Rytel-Andrianik 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Król Dawid (2) serial biograficzny 22:45 Suita symfoniczna «Białe Skrzydła» koncert poświęcony ofiarom tragedii smoleńskiej 23:40 Orłem być... film dok., Polska :30 Bulionerzy: (58) serial komediowy 5:55 Bulionerzy: (59) serial komediowy 6:30 Słownik polsko@polski (325) talk-show 7:00 Transmisja mszy świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach 8:00 Tydzień magazyn rolniczy 8:35 Ziarno: Płomień Miłosierdzia 9:10 Święta rodzina (2/4) serial kostiumowy 10:15 Zakochaj się w Polsce: Warszawa Chopina (14) magazyn 10:40 Jak to działa?: Ciekawostki o wodzie (122) magazyn popularnonaukowy 11:10 Weterynarze z sercem (14) magazyn 11:40 Sekrety mnichów: Sposób na zazdrosnego mężczyznę wywiad 11:50 Płomień miłosierdzia felieton 11:55 Między ziemią a niebem magazyn 12:15 Między ziemią a niebem magazyn 12:40 Płomień miłosierdzia felieton 12:55 BBC w Jedynce: Tajemnicze Indie: Święte wody film dok., Wielka Brytania 13:50 Rio, miasto bez Boga film dokumentalny, Polska :45 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Lillehammer skoki narciarskie 17:10 Teleexpress 17:30 Komisarz Alex 3: Zabójcza namiętność (27) serial kryminalny 18:20 Płomień miłosierdzia felieton 18:35 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 20:10 Szlachetna Paczka kronika 20:25 Blondynka 5: (54) 21:15 Płomień miłosierdzia felieton 21:30 Zakochana złośnica komedia romantyczna, USA :10 Sportowa niedziela program sportowy 23:40 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 0:35 Kroniki Riddicka film SF, USA :45 Barbórka film obyczajowy, Polska :00 Zakończenie programu 5:20 Słowo na niedzielę 5:35 Makaki śnieżne małpy film dokumentalny, Wielka Brytania :40 M jak miłość (1260) 7:40 Barwy szczęścia (1550) 8:10 Barwy szczęścia (1551) 8:45 Barwy szczęścia (1552) 9:15 Barwy szczęścia (1553) 9:45 Barwy szczęścia (1554) 10:15 Ukryte skarby cykl reportaży 10:45 Książki na zimę (4) magazyn 10:50 Podróże z historią: Owczym pędem (23) serial dokumentalny 11:30 Makłowicz w podróży: Kanada Quebeck. Słodkie klonowanie magazyn kulinarny 12:10 Gwiazdy w południe: Porwany za młodu film przygodowy, Wielka Brytania/USA :00 Familiada teleturniej 14:35 Sonda 2 (26) program popularnonaukowy 15:20 Na dobre i na złe: Kocha, lubi, szanuje... (655) 16:20 Sami swoi komedia, Polska :35 Sport telegram magazyn sportowy 18:45 Pogoda 19:00 Świąteczne życzenia z Krakowa koncert 20:05 «A źródło wciąż bije...» Święto Wolności. Festiwal im. Jacka Kaczmarskiego koncert 21:30 Kabaret Moralnego Niepokoju. Pogoda na suma 22:50 Uwięziona w mroku thriller, USA :25 Essential Killing thriller, Francja/ Węgry/Irlandia/Polska/Norwegia :55 Dziennik sierżanta Fridaya komedia sensacyjna, USA :45 Zakończenie programu 8:00 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 8:05 Polski punkt widzenia 8:30 Z Parlamentu Europejskiego 9:00 Jerash starożytne miasto Jordanii 9:15 Ocalić od zapomnienia: Ks. prof. Paweł Rytel-Andrianik 9:30 Msza święta z kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bożej Częstochowskiej 10:30 Przegląd tygodnika «Niedziela» 10:35 Wielcy duchem: Aleksander Sołżenicyn cykl dokumentalny 11:35 Prorok mediów masowych bł. ks. Jakub Alberione film dok., Włochy 2003 z Ojcem Świętym Franciszkiem transmisja z Watykanu 12:20 Wieś to też Polska program rolniczy 13:30 Kultura życia. Problemy bioetyczne: Zapobieganie AIDS (5) serial dok. 14:00 Charlie historia zabawki film familijny, USA :40 Syria: W drodze do Damaszku reportaż 16:10 Koncert życzeń 17:00 Tam, gdzie Bóg płacze serial dok. 17:30 Okiem kamery cykl reportaży 18:00 Anioł Pański 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Retrospekcja program publicystyczny 19:30 Jezus. Królestwo bez granic: Opowieść o Zacheuszu (15) serial animowany 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mirosław Piotrowski 21:40 Cuda Jezusa: (24) serial religijny 22:20 Święty na każdy dzień 22:30 Vatican Magazine 23:00 Jak my to widzimy z daleka widać lepiej 23:30 Dzikie serce film dok., Polska :50 Adoracja w Kalkucie film dok., Polska 5:25 Uwaga! magazyn reporterów 5:45 Mango telezakupy 8:00 Dzień Dobry magazyn 11:00 Na Wspólnej (2388) 11:25 Na Wspólnej (2389) 11:50 Na Wspólnej (2390) 12:15 Na Wspólnej (2391) 12:50 Projekt Lady (1/9) reality show 13:50 Top Model (1/13) reality show 14:55 Azja Express (1/13) reality show 16:30 MasterChef (14-ost.) 18:00 Kuchenne rewolucje: Malbork, Karczma Zamczysko (15) 19:25 Sport magazyn sportowy 19:35 Pogoda 19:45 Europejskie Nagrody Filmowe Wrocław 2016: Czerwony dywan 20:15 Europejskie Nagrody Filmowe Wrocław 2016 gala 23:15 Last Minute komedia, Polska :05 Bokser film obyczajowy, Polska :10 Klub Magii (331) 6:05 Ukryta prawda (73) serial 7:10 Mango telezakupy 9:15 Kryminalni: Sponsor (10) serial kryminalny 10:25 Kryminalni: Towar (11) serial kryminalny 11:30 Kryminalni: Kolekcjonerzy (12) serial kryminalny 12:35 39 i pół: Kawałek podłogi (8) serial komediowy 13:30 39 i pół: Krawaciarz (9) serial komediowy 14:35 Śniadanie u Tiffany ego komediodramat, USA :55 Agencie, podaj łapę komedia, Australia/USA :00 Komediowa sobota: Wakacje w Las Vegas komedia, USA :00 Plan bez skazy thriller, Luksemburg/ Wielka Brytania :25 Ścigany dramat sensacyjny, USA :05 Klub magii interaktywny 4:15 Ukryta prawda (73) serial 5:15 Druga strona medalu: Jolanta Szczypińska (1/8) talk-show 5:40 Zakończenie programu 5:00 Disco gramy program muzyczny 7:45 Jeźdźcy smoków (1) serial animowany 8:15 Turbo FAST (10) serial animowany 8:45 Jeźdźcy smoków: (1) serial animowany 9:15 Pan Peabody i Sherman Show (13) serial 9:45 Przygody Kota w Butach (25) serial 10:15 Ewa gotuje (292) magazyn kulinarny 10:45 Wysmakowani (38) magazyn kulinarny 10:55 Happy wkręt 2 film animowany, Niemcy/USA :25 Pod słońcem Toskanii komedia obyczajowa, Włochy/USA :55 Foto Models Poland :55 Kabaretobranie Zielonogórska Noc Kabaretowa na bis 17:40 Z czekoladą w kuchni (13) magazyn 17:45 Chłopaki do wzięcia (15) serial dok. 18:15 Chłopaki do wzięcia (16) serial dok. 19:30 Świat według Kiepskich (472) serial komediowy 20:10 Ciacho komedia, Polska :45 Twoja twarz brzmi znajomo 3 (2) 0:45 Postrach nocy 2: Nowa krew horror komediowy, USA :50 Tajemnice losu 5:45 Mango telezakupy 7:55 Maja w ogrodzie (50) magazyn ogrodniczy 8:25 Akademia ogrodnika (50) magazyn ogrodniczy 8:30 Dzień Dobry magazyn 11:00 Kobieta na krańcu świata: Kobieta 5XL, Stany Zjednoczone (4) serial dokumentalny 11:35 Co za tydzień 12:15 Piorun film animowany, USA :20 Azja Express (2/13) reality show 15:55 Shrek 2 film animowany, USA :00 Ugotowani: Trójmiasto (4) program kulinarno-rozrywkowy 19:25 Sport magazyn sportowy 19:35 Pogoda (690) 19:45 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Last Minute komedia, Polska :50 Bokser film obyczajowy, Polska :50 Kuchenne rewolucje: Malbork, Karczma Zamczysko (15) 0:50 MasterChef (2) 2:25 Uwaga! magazyn reporterów 2:45 Klub Magii (332) 5:45 Ukryta prawda (74) serial 6:50 Mango telezakupy 8:55 Kryminalni: Reporterzy (13- ost.) serial kryminalny 10:00 Kryminalni: Balkon z widokiem (1/13) serial kryminalny 11:05 Kryminalni: Dziennikarka (2) serial kryminalny 12:10 39 i pół: Nowa droga życia (10) serial komediowy 13:10 39 i pół: Korzenie (11) serial komediowy 14:15 39 i pół: Katastrofa (12) serial komediowy 15:15 Kraina złoczyńców western, USA :35 Poszukiwacze Bursztynowej Komnaty film przygodowy, Niemcy :00 Dziadek z przypadku (19) serial komediowy 19:30 Dziadek z przypadku (20) serial komediowy 20:00 Superseans: Na zabójczej ziemi film sensacyjny, USA :10 Kroniki Shannary (5) serial fantasy 23:10 Prawo krwi film sensacyjny, USA :30 Klub magii interaktywny 3:45 Ukryta prawda (74) serial paradok. 4:45 Druga strona medalu: (2) talk-show 5:10 Zakończenie programu 5:00 Disco gramy program muzyczny program informacyjny 7:55 Jeźdźcy smoków (2) serial animowany 8:25 Turbo FAST (11) serial animowany 8:55 Scooby-Doo i cyberpościg film animowany, USA :40 Jak długo jeszcze? komedia, Kanada/USA :35 Avengers film SF, USA :40 Twoja twarz brzmi znajomo 3 (2) 17:40 Z czekoladą w kuchni (14) magazyn kulinarny 17:45 Nasz nowy dom (61) reality show 19:30 Państwo w państwie program publicystyczny 20:00 Strzał w 10 urodziny Kabaretu Młodych Panów 22:05 Obrońcy skarbów dramat wojenny, Niemcy/USA :45 Hitchcock dramat biograficzny, USA :55 Tajemnice losu REKLAMA

7 Tygodnik Podlaski 9 grudnia 2016 program tv iii poniedziałek 12 grudnia wtorek 13 grudnia 5:20 Telezakupy 5:55 Klan (3033) telenowela 6:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 6:55 BBC w Jedynce: Tajemnicze Indie: Święte wody film dok., Wielka Brytania :00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:25 Po prostu zdrowie: magazyn medyczny 8:55 Grzech Fatmagül (107/160) serial obycz. 9:55 Ranczo: Wieść gminna (5) serial obycz. 11:00 Królowa jednej nocy (47) serial obycz. 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:40 Święta od kuchni (5) magazyn 12:50 Natura w Jedynce: Nieznane oblicze Atlantyku (3) film dok., Wielka Brytania 13:55 Grzech Fatmagül (108) serial obycz. 15:00 Wiadomości 15:20 Obserwator (58) cykl reportaży 15:50 Notacje: Gustaw Holoubek. Stan wojenny cykl dokumentalny 16:05 Ojciec Mateusz 3: Strach na scenie (39) serial kryminalny 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 17:55 Święta od kuchni (6) magazyn 18:00 Klan (3034) telenowela 18:35 Królowa jednej nocy (48) serial obycz. 20:30 Teatr Telewizji: Wigilijna opowieść sztuka Adama Drabika 21:35 Wizyta. Płk Ryszard Kukliński reportaż 22:10 Chodzi o pieniądze (20) program publ. 22:40 Gol Ekstra magazyn piłkarski 23:20 Historia w Jedynce: Tygodnik. 35 lat tytułu film dokumentalny, Polska :30 Zakochana złośnica komedia romantyczna, USA :15 Gry wojenne film dok., Polska :10 Siedem czerwonych róż reportaż 4:35 Zakończenie programu 6:05 Rodzinka.pl: Zima zła (141) serial komediowy 6:35 Coś dla ciebie magazyn 7:05 M jak miłość (1212) 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 11:05 Barwy szczęścia (1554) serial obycz. 11:40 Na dobre i na złe: Spryciarz (280) 12:40 Tylko z tobą (103) 13:40 Rodzinka.pl: Instrukcja obsługi (56) serial komediowy 14:10 Makłowicz w podróży: Hiszpania Murcia magazyn kulinarny 14:45 Imperium miłości (6/46) serial kostiumowy 15:40 Panorama kraj 15:55 Pogoda 16:00 Rodzinka.pl: Dziadkowie kontratakują (131) serial komediowy 16:30 Rodzinka.pl: Powrót (132) serial komediowy 17:05 Tylko z tobą (104) 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:25 Barwy szczęścia (1554) serial obycz. 20:05 Barwy szczęścia (1555) serial obycz. 20:40 M jak miłość (1261) 21:35 Kulisy serialu «M jak miłość» 21:50 Jedyna szansa (4/6) serial kryminalny 22:55 PitBull (1) serial sensacyjny 23:55 Uwięziona w mroku thriller, USA :30 «A źródło wciąż bije...» Święto Wolności. Festiwal im. Jacka Kaczmarskiego koncert 2:45 Essential Killing thriller, Francja/ Węgry/Irlandia/Polska/Norwegia :15 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Wieś to też Polska 9:25 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 9:30 Vatican Magazine 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone 11:25 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mirosław Piotrowski 11:35 Narciarski żółtodziób: Pierwsze kroki (2) magazyn poradnikowy 11:50 Retrospekcja program publicystyczny 12:03 Informacje dnia 12:20 Guadalupe żywy obraz film dokumentalny, USA :20 Koncert życzeń 14:10 Juan Diego posłaniec z Guadelupe film animowany, USA :45 Święta Rita z Casci przejmująca droga wiary film dokumentalny, Włochy :50 Pytasz i wiesz program religijny 16:10 Sanktuaria polskie 16:30 Tydzień z Ziemi Świętej 16:50 Świadkowie cykl reportaży 17:30 Okiem kamery 18:00 Anioł Pański 18:15 Rozmowy niedokończone 19:30 Jay Jay Odrzutowiec: (11) serial anim. 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Grażyna Ancyparowicz 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Stan bezpieczeństwa państwa 22:10 Głos serca (13) 23:00 «Jesteś» koncert o bł. ks. Jerzym Popiełuszce 23:40 Ivato film dokumentalny, Polska :55 Klan (3034) telenowela 6:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 6:55 Natura w Jedynce: Nieznane oblicze Atlantyku (3) film dok., Wielka Brytania 8:00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:30 Rok w ogrodzie magazyn 8:50 Grzech Fatmagül (108/160) serial obycz. 9:55 Ranczo: Racja gminy (6) serial obycz. 11:00 Królowa jednej nocy (48) serial obycz. 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:25 Agropogoda program informacyjny 12:30 Magazyn rolniczy: Polska smakuje 12:45 Święta od kuchni (6) magazyn 12:55 Natura w Jedynce: Łużyce. Z piekła do nieba film dokumentalny, Niemcy :55 Grzech Fatmagül (109/160) serial obycz. 15:00 Wiadomości 15:20 Obserwator (59) cykl reportaży 15:50 Notacje: Zofia Romaszewska. 13. grudnia 16:05 Ojciec Mateusz 3: (40) serial krym. 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 17:55 Święta od kuchni (7) magazyn kulinarny 18:00 Klan (3035) telenowela 18:35 Królowa jednej nocy (49) serial obycz. 20:10 GOL magazyn piłkarski 20: rocznica wprowadzenia stanu wojennego program publicystyczny 20:35 Towarzysz generał idzie na wojnę film dokumentalny, Polska : rocznica wprowadzenia stanu wojennego program publicystyczny 22:35 Gintrowski a jednak coś po nas zostanie... koncert 23:35 Gry wojenne film dok., Polska :40 Tato dramat obyczajowy, Polska :40 Notacje: Zofia Romaszewska. 13. grudnia 3:55 Kuchnia polska (6-ost.) serial obycz. 5:05 Zakończenie programu 6:05 Rodzinka.pl: Śmierć w ogrodzie (142) serial komediowy 6:35 Idą i głoszą reportaż 7:05 M jak miłość (1213) 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 11:00 Barwy szczęścia (1555) serial obycz. 11:35 Na dobre i na złe: Doktor śmierć (281) 12:40 Tylko z tobą (104) 13:35 Rodzinka.pl: Nudzi mi się (57) serial komediowy 14:10 Makłowicz w podróży: Słowacja Bańska Szczawnica magazyn kulinarny 14:40 Imperium miłości (7/46) serial kostiumowy 15:40 Panorama kraj 15:55 Pogoda 16:05 M jak miłość (1261) 17:05 Tylko z tobą (105) 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:25 Barwy szczęścia (1555) serial obycz. 20:05 Barwy szczęścia (1556) serial obycz. 20:40 M jak miłość (1262) 21:35 Kulisy serialu «M jak miłość» 21:50 Magazyn Ekspresu Reporterów 22:55 Świat bez fikcji: Solidaruchy z Rakowieckiej film dok., Polska :00 Mów mi Mistrzu (2) widowisko 1:05 Grimm 2 (7/22) serial fantasy 1:55 Grimm 2 (8/22) serial fantasy 2:50 Magazyn Ekspresu Reporterów 3:50 Solidaruchy z Rakowieckiej film dokumentalny, Polska :55 Licencja na wychowanie: Fala (89) serial komediowy 5:30 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:35 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 8:40 Świadkowie cykl reportaży 9:10 Stan wojenny wspomnienia przywódców 9:40 O tym księdzu nie można zapomnieć 10:00 Informacje dnia 10:15 Jak my to widzimy z daleka widać lepiej 10:45 Tydzień z Ziemi Świętej 11:05 Mocni w wierze program religijny 11:35 Myśląc Ojczyzna 11:45 Chrystus w Biblii i «Kodzie Leonarda da Vinci»: (3) serial dokumentalny 12:03 Informacje dnia 12:20 Pop-oratorium «Moja Miłość» koncert 13:35 Marsz Solidarności i Niepodległości w rocznicę wprowadzenia stanu wojennego 14:05 Głos serca (13) 14:45 Ivato film dokumentalny, Polska :00 «Jesteś» koncert o bł. ks. Jerzym 15:40 Pocztówka z Indii film dok., Polska :50 Pytasz i wiesz program religijny 16:10 Jestem mamą (8) magazyn porad. 16:30 Kalejdoskop młodych 16:50 Aktualności WSKSiM w Toruniu 17:00 Media stanu wojennego film dok. 17:30 Okiem kamery 18:00 Anioł Pański 18:15 Rozmowy niedokończone 19:30 Każdy maluch to potrafi 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Piotr Jaroszyński 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Więźniarki film dok., Polska :30 Przymusowa izolacja 13 grudnia 1981 r. Reportaż 5:30 Uwaga! magazyn reporterów 5:50 Mango telezakupy 7:00 Kuchenne rewolucje: (7) program rozr. 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (422) serial paradok. 12:00 Szkoła (164) serial 13: (24) serial 13:30 Szpital (308) serial 14:30 Kuchenne rewolucje: (5) program rozr. 15:30 Szkoła (165) serial 16: (25) serial 17:00 Ukryta prawda (423) serial paradok. 18:00 Szpital (309) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku: (24) magazyn kulin. 20:15 Na Wspólnej (2392) 20:55 Projekt Lady (2) reality show 21:55 Życie bez wstydu (2) reality show 22:55 Polacy i Niemcy Historia sąsiedztwa: Pokój i wojna (1/4) serial dokumentalny 23:55 Polacy i Niemcy Historia sąsiedztwa: Wrogowie i przyjaciele (2) serial dok. 0:55 Co za tydzień 1:25 Mroczne zagadki Los Angeles 2 (19) serial kryminalny 2:25 Uwaga! magazyn reporterów 2:50 Klub Magii (333) 5:15 Ukryta prawda (75) serial paradok. 6:15 Szpital (521) serial 7:15 Sąd rodzinny: Wcześnie dojrzała (106) 8:15 Zagubieni 2 (20) serial przygodowy 9:15 Gotowe na wszystko 2 (22) 10:15 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (168) serial paradok. 12:55 Sąd rodzinny: Zamknij oczy i do przodu (107) 13:55 Szpital (522) serial 14:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (131) 15:55 Zagubieni 2 (21) serial przygodowy 16:55 Gotowe na wszystko 2 (23) 17:55 Zaklinaczka duchów 2 (12) serial fantasy 19:00 Ukryta prawda (169) serial paradok. 20:00 Stan spoczynku dramat wojenny, USA :25 Skazany na śmierć 2 (2) serial sens. 23:25 Na zabójczej ziemi film sensacyjny, USA :40 Klub magii interaktywny 3:50 Ukryta prawda (75) serial paradok. 4:50 Druga strona medalu: (3) talk-show 5:20 Zakończenie programu 5:00 Disco gramy program muzyczny 8:00 Trudne sprawy (303) serial paradok. 9:00 Malanowski i partnerzy (198) 9:30 Malanowski i partnerzy (199) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (128) serial 11:00 Dlaczego ja? (385) serial paradok. 12:00 Poznaj swoje prawa (6) serial paradok. 13:00 Trudne sprawy (425) serial paradok. 14:00 Pierwsza miłość (2393) serial obycz. 14:45 Dlaczego ja? (631) serial paradok. 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (14) serial paradok. 17:00 Gliniarze (25) serial 18:00 Pierwsza miłość (2394) serial obycz. 19:30 Świat według Kiepskich (32) serial 20:00 Wysmakowani (39) magazyn kulinarny 20:10 Exodus: Bogowie i królowie dramat przyg., Hiszpania/Wielka Bryt./USA :25 Zamachowiec film sensacyjny, Bułgaria/Wielka Brytania/USA :30 Jestem Bogiem thriller, USA :40 Tajemnice losu 5:15 Uwaga! magazyn reporterów 5:45 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje: Restauracja Orient Express, Lublin (8) 7:50 Doradca smaku: (24) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (423) serial paradok. 12:00 Szkoła (165) serial 13: (25) serial 13:30 Szpital (309) serial 14:30 Kuchenne rewolucje: Bytów, Młyn (6) 15:30 Szkoła (166) serial 16: (26) serial 17:00 Ukryta prawda (424) serial 18:00 Szpital (310) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku: (25) magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2393) 20:55 Kroll film sensacyjny, Polska :00 Kuba Wojewódzki: talk-show 0:00 Na noże (1/13) 1:00 Złoty chłopak (4/13) serial kryminalny 1:55 Uwaga! magazyn reporterów 2:25 Klub Magii (334) 5:30 Szpital (522) serial 6:30 W-11 Wydział Śledczy: Bohun (1133) 7:15 Sąd rodzinny: Zamknij oczy i do przodu (107) 8:15 Zagubieni 2 (21) serial przygodowy 9:15 Gotowe na wszystko 2 (23) serial obycz. 10:15 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (169) serial paradok. 12:55 Sąd rodzinny: Syndrom F92 (108) 13:55 Szpital (523) serial 14:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (132) 15:55 Zagubieni 2 (22) serial przygodowy 16:55 Gotowe na wszystko 2 (24- ost.) 17:55 Zaklinaczka duchów 2 (13) serial fantasy 19:00 Ukryta prawda (170) serial paradok. 20:00 Sensacyjny wtorek: W sieci zła thriller, USA :40 Mecz ostatniej szansy komediodramat, Wielka Brytania/USA :45 Kroniki Shannary (5) serial fantasy 1:45 Klub magii interaktywny 3:55 Druga strona medalu: (4) talk-show 4:25 Druga strona medalu: (6) talk-show 4:55 Zakończenie programu 5:00 Disco gramy program muzyczny program informacyjny 8:00 Trudne sprawy (304) serial paradok. 9:00 Malanowski i partnerzy (200) 9:30 Malanowski i partnerzy (201) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (129) serial 11:00 Dlaczego ja? (386) serial paradok. 12:00 Poznaj swoje prawa (7) serial paradok. 13:00 Trudne sprawy (426) serial paradok. 14:00 Pierwsza miłość (2394) serial obycz. 14:45 Dlaczego ja? (632) serial paradok. 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda program informacyjny 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (15) serial paradok. 17:00 Gliniarze (26) serial 18:00 Pierwsza miłość (2395) serial obycz. 19:30 Świat według Kiepskich (472) serial komediowy 20:05 Jestem Bogiem thriller, USA :15 Drapieżnik thriller, USA :45 Taxi 4 komedia sensacyjna, Francja :40 Tajemnice losu REKLAMA