DEMO : Purchase from to remove the watermark. 1 Spanners Klucze

Transkrypt

1 MO : Purchase from to remove the watermark Spanners 4

2 Spanners Combination spanners płasko-oczkowe Reversible ratchet half-moon spanners oczkowe typu C z grzechotką -9 8 Combination spanners & sets, polished head płasko-oczkowe i zestawy, polerowana główka Combination spanners & sets, satin finish płasko-oczkowe i zestawy, wykończenie satynowe 7 Combination spanners S.A.., polished head płasko-oczkowe S.A.., polerowana główka 8 Stubby combination spanners, polished head płasko-oczkowe krótkie, polerowana główka 9 lare nut wrenches & sets oczkowe półotwarte i zestawy lexible flare nut wrenches & sets oczkowe półotwarte z przegubem i zestawy 8 Combination ratchet wrenches płasko-oczkowe z grzechotką 9- Torx ring spanner sets Zestawy kluczy oczkowych Torx 9 Combination ratchet wrenches & sets płasko-oczkowe z grzechotką i zestawy 9 Non-slip combination ratchet wrenches płasko-oczkowe z grzechotką Non-slip Rapid spline ratchet wrenches szybkie z grzechotką Spline lexible ratchet combination wrenches płasko-oczkowe z grzechotką i przegubem ouble open end spanners płaskie 2-3 ouble open end spanners & sets, polished head płaskie i zestawy, polerowana główka 2 ouble open end spanners & sets, satin finish płaskie i zestawy, wykończenie satynowe 3 ouble open end spanners S.A.., polished head płaskie S.A.., polerowana główka 3 L-type socket wrenches nasadowe typu L Open end swivel head socket wrenches & sets płasko-nasadowe, przegubowe i zestawy ouble flexible socket wrenches nasadowe, przegubowe Tubular socket wrenches & accessories rurowe kute i akcesoria ouble ratchet spanners & sets oczkowe z grzechotką i zestawy 4 ouble ratchet wrenches wustronne klucze nasadowe z grzechotką 2 Bi-hexagonal ring spanners oczkowe odgięte 4- T-type & Y-type socket wrenches nasadowe typu T i typu Y 2 Bi-hexagonal ring spanners & sets, polished head oczkowe odgięte i zestawy, polerowana główka 4 Bi-hexagonal ring spanners & sets, satin finish oczkowe odgięte i zestawy, wykończenie satynowe Bi-hexagonal ring spanners S.A.., polished head oczkowe odgięte S.A.., polerowana główka mpact wrenches do pobijania Ring impact wrenches oczkowe do pobijania 7 Open end impact wrenches płaskie do pobijania 7 alf-moon spanners oczkowe typu C Socket wrenches with handle nasadowe z rękojeścią 2 T-type deep socket wrenches with rotary handle nasadowe typu T z obrotową rączką 22 T-type adapters with rotary handle Adaptery typu T z obrotową rączką 22 T-type deep socket wrenches nasadowe typu T 22 Y-type socket wrenches nasadowe typu Y 22 Adjustable wrenches nastawne 23

3 Combination spanner Maulringschlüssel Klucz płasko-oczkowy Ключ комбинированный Plochý a očkový klíč Kulcs villás-csillag Cheie combinată Clé mixte à cliquet Chiave combinata Combinada con llave de estrella 两用扳手 application: workshop head offset: surface fi nish: chromed, satin przeznaczenie: warsztat kąt odchylenia główki: wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa B S S2 YT /00 YT /00 YT / YT / YT / YT / YT /2 YT /2 YT /0 YT /0 YT /0 YT /0 YT /0 B S S2 YT /0 YT /80 YT /80 YT / YT / YT / YT / YT / YT / YT / YT / YT /20 YT /20 Combination spanner Maulringschlüssel Klucz płasko-oczkowy Ключ комбинированный Plochý a očkový klíč Kulcs villás-csillag Cheie combinată Clé mixte à cliquet Chiave combinata Combinada con llave de estrella 两用扳手 application: workshop head offset: surface fi nish: chromed, satin przeznaczenie: warsztat kąt odchylenia główki: wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa B S S2 YT YT YT YT YT B S S2 YT YT YT YT YT Combination spanner set Maulringschlüsselsatz Komplet kluczy płasko-oczkowych Набор ключей комбинированных Souprava plochých a očkových klíčů Set chiave combinata Kulcskészlet, villás-csillag Juego de combinadas Set chei combinate con llave de estrella Set de clés mixtes 两用扳手组套 POUC & COLOR BOX 8, 9,,, 2, 3, 4,, 7, 9, 22, 24 mm 8, 9,,, 2, 3, 4,,, 7, 8, 9, 22, 24, 27,, 32 mm, 7, 8, 9,,, 2, 3, 4,,, 7, 8, 9, 20, 2, 22, 23, 24, 2, 2, 27, 28,, 32 mm YT-032 YT YT-03 3

4 Spanners Combination spanner Maulringschlüssel Klucz płasko-oczkowy Ключ комбинированный Plochý a očkový klíč Kulcs villás-csillag Cheie combinată Clé mixte à cliquet Chiave combinata Combinada con llave de estrella 两用扳手 application: industry head offset: maximum torque exceeding N and ANS standards by 0% surface finish: chromed, satin przeznaczenie: przemysł kąt odchylenia główki: maksymalny moment obrotowy większy o 0% niż w standardach N i ANS wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa YT-000 YT-0007 YT-0008 YT-0009 YT-00 YT-00 YT-002 YT-003 YT-004 YT-00 YT-00 YT-007 YT-008 YT-009 YT-0020 YT B Combination spanner set Maulringschlüsselsatz Komplet kluczy płasko-oczkowych Набор ключей комбинированных, 7, 8,, 2, 3, 4,, 7, 9 mm, 7, 8,,, 2, 3, 4,, 7, 8, 9, 22, 24, 27 mm S S Souprava plochých a očkových klíčů Kulcskészlet, villás-csillag Set chei combinate Set de clés mixtes YT-0022 YT-0023 YT-0024 YT-002 YT-002 YT-0027 YT-0028 YT-00 YT-0032 YT-003 YT-0038 YT-004 YT-004 YT-000 YT-00 Set chiave combinata Juego de combinadas con llave de estrella 两用扳手组套 YT YT-00 8 B S S / / 2/8 2/8 2/8 2/4 POUC & COLOR BOX 8, 9,,, 2, 3, 4,, 7, 9, 22, 24 mm YT-002 8, 9,,, 2, 3, 4,,, 7, 8, 9, 22, 24, 27,, 32 mm YT-007 3, 7, 8, 9,,, 2, 3, 4,,, 7, 8, 9, 20, 2, 22, 23, 24, 2, 2, 27, 28,, 32 mm YT

5 Combination spanner Maulringschlüssel Klucz płasko-oczkowy Ключ комбинированный Plochý a očkový klíč Kulcs villás-csillag Cheie combinată Clé mixte à cliquet Chiave combinata Combinada con llave de estrella 两用扳手 application: industry head offset: maximum torque exceeding N and ANS standards by 0% surface fi nish: chromed, satin przeznaczenie: przemysł kąt odchylenia główki: maksymalny moment obrotowy większy o 0% niż w standardach N i ANS wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa B S S2 YT YT YT YT YT YT YT YT YT YT YT B S S2 YT YT YT YT YT YT YT YT YT YT YT Combination spanner Maulringschlüssel Klucz płasko-oczkowy Ключ комбинированный Plochý a očkový klíč Kulcs villás-csillag Cheie combinată Clé mixte à cliquet Chiave combinata Combinada con llave de estrella 两用扳手 application: workshop head offset: surface fi nish: chromed, satin / mirror przeznaczenie: warsztat kąt odchylenia główki: wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa / polerowana B S S2 YT-4870 /4 (.3 mm) /00 YT-487 / (7.9 mm) / YT /8 (9. mm) / YT / (. mm) / YT-4874 /2 (2.7 mm) /2 YT-487 9/ (4.3 mm) /2 YT-487 /8 (.9 mm) /0 YT-4877 / (7. mm) /0 B S S2 YT /4 (9.0 mm) /0 YT / (20. mm) /80 YT /8 (22.2 mm) / YT-488 / (23.8 mm) / YT-4882 (2.4 mm) / YT / (27.0 mm) / YT /8 (28. mm) / YT-488 -/4 (3.8 mm) /20 8

6 Spanners Stubby combination spanner Maulringschlüssel Klucz płasko-oczkowy krótki Ключ комбинированный Plochý a očkový klíč Kulcs villás-csillag Cheie combinată Clé mixte courte Chiave combinata corta Combinada con llave de estrella 两用扳手 application: workshop head offset: surface finish: chromed przeznaczenie: warsztat kąt odchylenia główki: wykończenie powierzchni: chromowana YT-490 YT-4902 YT-4903 YT-4904 YT-490 YT B S S /2 20/2 20/2 20/2 20/2 20/2 YT-4907 YT-4908 YT-4909 YT-49 YT-49 YT B S S /20 0/20 0/20 0/20 0/20 0/20 Combination ratchet wrench Ratschenringmaulschlüssel Klucz płasko-oczkowy z grzechotką Ключ комбинированный с трещоткой Klíč očkoplochý ráčnový Csillag-villás kulcs racsnis Cheie combinata cu crichet Clé mixte à cliquet Chiave combinata a cricchetto reversibile Llave combinada ija abierta y carraca 棘轮两用扳手 application: service 72 teeth ratchet minimum operation angle: surface finish: chromed, mirror przeznaczenie: serwis grzechotka 72 zęby minimalny kąt pracy: wykończenie powierzchni: chromowana, polerowana YT-090 YT-0907 YT-0908 YT-0909 YT-09 YT-092 YT-093 YT-094 YT-09 YT-09 YT B ASTC ANGR S S /0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 YT-098 YT-099 YT-0200 YT-089 YT-020 YT-0202 YT-0203 YT-0204 YT-020 YT B S S /0 0/0 0/0 /0 24/ Combination ratchet wrench set Knarrenringmaulschlüssel-satz Komplet kluczy płasko-oczkowych z grzechotką Набор комбинированных ключей с трещоткой Klíče ráčnové sada Racsnis csillag-villás kulcs készlet Set chei combinate Set de clés mixte à cliquet Set chiavi combinate a cricchetto Juego de llaves planas con matraca 扳手组套, 2, 3, 4,, 7, 9 mm YT-0208 ASTC ANGR /20 9

7 Combination ratchet wrench Ratschenringmaulschlüssel Klucz płasko-oczkowy z grzechotką Ключ комбинированный с трещоткой Klíč očkoplochý ráčnový Csillag-villás kulcs racsnis Cheie combinata cu crichet Clé mixte à cliquet Chiave combinata a cricchetto reversibile Llave combinada i ja abierta y carraca 棘轮两用扳手 ASTC ANGR B S S2 YT /0 YT /0 YT /0 YT /0 YT /0 YT /0 YT /0 YT /0 YT /0 YT /0 YT /0 YT /0 B S S2 YT /0 YT /0 YT /0 YT /48 YT /48 YT /48 YT YT YT YT YT Combination ratchet wrench Ratschenringmaulschlüssel Klucz płasko-oczkowy z grzechotką Ключ комбинированный с трещоткой Klíč očkoplochý ráčnový Csillag-villás kulcs racsnis Cheie combinata cu crichet Clé mixte à cliquet Chiave combinata a cricchetto reversibile Llave combinada i ja abierta y carraca 棘轮两用扳手 application: industry 72 teeth ratchet minimum operation angle: NON-SLP system allows to unscrew 70% damaged hex screws surface fi nish: chromed, satin przeznaczenie: przemysł grzechotka 72 zęby minimalny kąt pracy: system NON-SLP umożliwia odkręcanie śrub sześciokątnych zniszczonych w 70% wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa ASTC ANGR B S S2 YT /0

8 Spanners Rapid combination ratchet wrench Ratschenringmaulschlüssel Klucz szybki z grzechotką Ключ комбинированный с трещоткой Klíč očkoplochý ráčnový Csillag-villás kulcs racsnis Cheie combinata cu crichet Clé mixte à cliquet Chiave combinata a cricchetto veloce Llave combinada ija abierta y carraca 棘轮两用扳手 application: industry 72 teeth ratchet minimum operation angle: spline profile serves for types of nuts surface finish: chromed, mirror przeznaczenie: przemysł grzechotka 72 zęby minimalny kąt pracy: profil Spline obsługuje rodzajów nakrętek wykończenie powierzchni: chromowana, polerowana YT-0 YT-08 YT ASTC ANGR B S S /0 /0 /0 YT-02 YT-03 B S S lexible ratchet combination wrench Ratschenringmaulschlüssel Klucz płasko-oczkowy z grzechotką i przegubem Ключ комбинированный с трещоткой Klíč očkoplochý ráčnový Csillag-villás kulcs racsnis Cheie combinata cu crichet Clé mixte à cliquet tête articulée Chiave combinata a cricchetto testa mobile Llave combinada ija abierta y carraca 活头棘轮两用扳手 YT-74 YT-7 YT-7 YT-77 YT-78 YT-79 YT-80 YT-8 YT-82 YT-83 YT /0 /0 ASTC ANGR B S S /0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 YT-8 YT-8 YT-87 YT-88 YT-89 YT-90 YT-9 YT-92 YT-94 YT B S S /0 /0 /0 /0 24/48 24/48 24/ lexible ratchet combination wrench Ratschenringmaulschlüssel Klucz płasko-oczkowy z grzechotką i przegubem Ключ комбинированный с трещоткой Klíč očkoplochý ráčnový Csillag-villás kulcs racsnis Cheie combinata cu crichet Clé mixte à cliquet tête articulée Chiave combinata a cricchetto testa mobile Llave combinada ija abierta y carraca 活头棘轮两用扳手 application: industry 72 teeth ratchet minimum operation angle: articulated joint for ring head surface finish: chromed, mirror przeznaczenie: przemysł grzechotka 72 zęby minimalny kąt pracy: przegub przy główce oczkowej wykończenie powierzchni: chromowana, polerowana YT-0272 YT-027 ASTC ANGR B S S /0 /0 YT-0279 YT B S S /0 /0

9 ouble open end spanner oppelmaulschlüssel Klucz płaski Ключ рожковый Plochý klíč Villáskulcs Cheie i xă Clé plate Chiave piatta Llave i ja 双头呆扳手 surface fi nish: chromed, satin / mirror wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa / polerowana B S S2 YT-037 x /720 YT-038 8x / YT-039 x /0 YT-0332 x /0 YT x /0 YT x /0 YT-037 4x /0 YT-0372 x /0 B S S2 YT x /0 YT x /0 YT x /0 YT-037 2x /0 YT x / YT x / YT-0378 x / ouble open end spanner set oppelmaulschlüsselsatz Komplet kluczy płaskich Набор рожковых ключей Souprava plochých klíčů Kulcskészlet, villás Set chei i xe Set de clés à tête fendue Set di chiavi piatte Juego de llaves i jas 双头呆扳手组套 POUC & COLOR BOX x7, 8x9, x, 2x3, 4x, x7, 8x9, 20x22, 2x23, 24x27 mm x7, 8x9, x, 2x3, 4x, x7, 8x9, 20x22, 2x23, 24x27, 2x28, x32 mm YT-0380 YT

10 Spanners ouble open end spanner oppelmaulschlüssel Klucz płaski Ключ рожковый Plochý klíč Villáskulcs Cheie ixă Clé plate Chiave piatta Llave ija 双头呆扳手 surface finish: chromed, satin wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa YT-07 YT-09 YT-0 YT-0 YT-02 YT-03 YT-0 YT-07 YT-08 x7 8x9 8x x x3 2x3 4x 3x7 x7 B ouble open end spanner set oppelmaulschlüsselsatz Komplet kluczy płaskich Набор рожковых ключей S S Souprava plochých klíčů Kulcskészlet, villás Set chei ixe Set de clés à tête fendue YT-09 YT-020 YT-022 YT-023 YT-02 YT-027 YT-028 YT-032 Set di chiavi piatte Juego de llaves ijas 双头呆扳手组套 x7, 8x9, x, 2x3, 4x, x7, 8x9, 20x22, 2x23, 24x27 mm B S S POUC & COLOR BOX x7, 8x9, x, 2x3, 4x, x7, 8x9, 20x22, 2x23, 24x27, 2x28, x32 mm YT-00 7x9 8x9 9x22 20x22 2x23 24x27 2x28 x32 8 YT-02 ouble open end spanner oppelmaulschlüssel Klucz płaski Ключ рожковый Plochý klíč Villáskulcs Cheie ixă Clé plate Chiave piatta Llave ija 双头呆扳手 surface finish: chromed, satin / mirror wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa / polerowana B S S2 YT-48 /4 (.3 mm) x / (7.9 mm) YT-483 3/8 (9. mm) x 7/ (. mm) YT-4832 /2 (2.7 mm) x 9/ (4.3 mm) YT-4833 /8 (.9 mm) x / (7. mm) B S S2 0/0 0/0 80/0 0/0 YT-4834 / (7. mm) x 3/4 (9.0 mm) YT-483 3/ (20. mm) x 7/8 (22.2 mm) YT-483 / (23.8 mm) x (2.4 mm) YT /8 (28. mm) x -/4 (3.8 mm) /0 20/ 3

11 ouble ratchet spanner Ringschlüsselsatz Klucz oczkowy z grzechotką Ключ накидной Očkové klíč Csillagkulcs Cheie inelare Clé à œil à cliquet Chiave a cricchetto Llave de anillo 双头梅花棘轮扳手 ouble ratchet spanner set Ringschlüsselsatz oczkowe z grzechotką Набор ключей накидных Očkové klíče Csillagkulcs készlet Set chei inelare Set de clés à œil à cliquet Set chiavi a cricchetto Llaves de anillo 双头梅花棘轮扳手组套 ASTC ANGR ASTC ANGR 2 S S2 YT-0 8x /200 YT-03 x /200 YT-033 4x /0 8x9, x, 2x3, 4x, 7x9 mm YT-038 / Bi-hexagonal ring spanner oppelringschlüssel Klucz oczkowy odgięty Ключ накидной изогнутый Očkový klíč ohnutý ajlítottszárú csillagkulcs Cheie inelaro-curbată Clé contre-coudée Chiave poligonale doppio piegato Llave de estrella 双头高颈梅花扳手 application: industry surface fi nish: chromed, satin / mirror przeznaczenie: przemysł wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa / polerowana B S S2 YT-0383 x /0 YT x /200 YT-038 x /200 YT-038 2x /20 YT x /0 YT-0388 x /0 B S S2 YT x /0 YT x / YT-039 2x / YT x / YT-0394 x / 4

12 Spanners Bi-hexagonal ring spanner set oppelringschlüsselsatz Komplet kluczy oczkowych odgiętych Набор ключей накидных изогнутых x7, 8x9, x, 2x3, 4x, x7, 8x9, 20x22 mm Klíče očkové vyhnuté sada Csillagkulcs készlet Set chei inelare cu cot Set de clés contre-coudées Set chiavi poligonali doppie piegate Juego de llaves de estrella acodadas 双头高颈梅花扳手组套 YT-039 POUC & COLOR BOX x7, 8x9, x, 2x3, 4x, x7, 8x9, 20x22, 2x23, 24x27, 2x28, x32 mm 4 YT-0398 Bi-hexagonal ring spanner oppelringschlüssel Klucz oczkowy odgięty Ключ накидной изогнутый Očkový klíč ohnutý ajlítottszárú csillagkulcs Cheie inelaro-curbată Clé contre-coudée Chiave poligonale doppio piegato Llave de estrella 双头高颈梅花扳手 application: industry surface finish: chromed, satin przeznaczenie: przemysł wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa YT-023 YT-0233 YT x3 3x4 4x4 B S S YT YT x0 0x B S S Bi-hexagonal ring spanner oppelringschlüssel Klucz oczkowy odgięty Ключ накидной изогнутый Očkový klíč ohnutý ajlítottszárú csillagkulcs Cheie inelaro-curbată Clé contre-coudée Chiave poligonale doppio piegato Llave de estrella 双头高颈梅花扳手 application: industry maximum torque exceeding N and ANS standards by 0% surface finish: chromed, satin przeznaczenie: przemysł maksymalny moment obrotowy większy o 0% niż w standardach N i ANS wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa YT-0207 YT-0209 YT-02 YT-023 YT-02 YT-027 x7 8x9 x 2x3 4x x7 B S S YT-029 YT-0222 YT-0223 YT-0227 YT-0228 YT x9 20x22 2x23 24x27 2x28 x32 B S S

13 Bi-hexagonal ring spanner set oppelringschlüsselsatz Komplet kluczy oczkowych odgiętych Набор ключей накидных изогнутых Klíče očkové vyhnuté sada Csillagkulcs készlet Set chei inelare cu cot Set de clés contre-coudées Set chiavi poligonali doppie piegate Juego de llaves de estrella acodadas 双头高颈梅花扳手组套 POUC & COLOR BOX x7, 8x9, x, 2x3, 4x, x7, 8x9, 20x22 mm x7, 8x9, x, 2x3, 4x, x7, 8x9, 20x22, 2x23, 24x27 mm x7, 8x9, x, 2x3, 4x, x7, 8x9, 20x22, 2x23, 24x27, 2x28, x32 mm YT-0248 YT-020 YT Bi-hexagonal ring spanner oppelringschlüssel Klucz oczkowy odgięty Ключ накидной изогнутый Očkový klíč ohnutý ajlítottszárú csillagkulcs Cheie inelaro-curbată Clé contre-coudée Chiave poligonale doppio piegato Llave de estrella 双头高颈梅花扳手 application: industry surface fi nish: chromed, satin / mirror przeznaczenie: przemysł wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa / polerowana B S S2 YT-480 3/8 (9. mm) x 7/ (. mm) /0 YT-48 /2 (2.7 mm) x 9/ (4.3 mm) /0 YT-482 / (7. mm) x 3/4 (9.0 mm) /0 B S S2 YT-483 3/ (20. mm) x 7/8 (22.2 mm) / YT-484 7/8 (22.2 mm) x / (23.8 mm) YT-48 / (23.8 mm) x (2.4 mm)

14 Spanners Ring impact wrench Schlagringschlüssel Klucz do pobijania oczkowy Ключ закрытый для растряски Klíč maticový očkový rázový Ütőcsillagkulcs Cheie inelară cu bătător Clé à frapper à œil Chiave poligonale semplice a percussione Llave de muletilla para usarse dando golpes 敲击梅花扳手 application: industry 2 point profi le AS-rive system drop forged surface fi nish: black oxidised przeznaczenie: przemysł profi l 2-kątny system AS-rive kute wykończenie powierzchni: czarna, oksydowana B S S2 YT /2 YT /2 YT /2 YT /2 YT / YT / YT / B S S2 YT / YT / YT / YT YT YT YT Open end impact wrench Schlagschraubenschlüssel Klucz do pobijania płaski Ключ плоский для растряски Klíč maticový plochý rázový Ütőlaposkulcs Cheie i xă cu bătător Clé à frapper plate Chiave a forchetta semplice a percussione Llave de boca abierta para usarse dando golpes 敲击开口扳手 application: industry head offset: drop forged surface fi nish: black oxidised przeznaczenie: przemysł kąt odchylenia główki: kute wykończenie powierzchni: czarna, oksydowana B S S2 YT /2 YT /2 YT /2 YT / B S S2 YT / YT / YT YT

15 alf-moon spanner Starter- und Blockschlüssel Klucz oczkowy typu C Ключ накидной изогнутый C Klíč očkoplochý typ C élhold alakú csillagkulcs Cheie inelara semi-luna Clé à œil C Chiave poligonale doppio speciale tipo C Llave de estrella tipo C C 型梅花扳手 application: industry excellent for work in tight spaces used for dismantling of collector tubes, alternators and starters surface fi nish: chromed, satin przeznaczenie: przemysł do pracy w miejscach szczególnie trudnodostępnych ułatwia odkręcanie kolektorów, alternatorów i rozruszników samochodowych wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa B S S2 YT-070 x /0 YT-07 x /0 YT-072 4x /0 B S S2 YT-073 x /0 YT-07 9x /0 Reversible half-moon spanner oppelringratschenschlüssel Klucz typu C z grzechotką Ключ накидной изогнутый с трещоткой Klíč očkový ráčnový typu C Csillagkulcs racsnis hajlított Cheie reversibila semi-luna Clé mixte à cliquet Chiave tipo C con cricchetto Llave de carraca de dos bocas con angulo C 型双向棘轮梅花扳手 ASTC ANGR application: industry minimum operation angle: direction switch excellent for work in tight spaces used for dismantling of collector tubes, alternators and starters surface fi nish: chromed, mirror przeznaczenie: przemysł minimalny kąt pracy: zmiana kierunku obrotu do pracy w miejscach szczególnie trudnodostępnych ułatwia odkręcanie kolektorów, alternatorów i rozruszników samochodowych wykończenie powierzchni: chromowana, polerowana 2 S S2 YT x /0 YT-028 x /0 YT x /0 lare nut wrench Schraubenschlüssel, halboffen Klucz oczkowy półotwarty Ключ накладной полуоткрытый Klíč prstencový polootevřený Csuklós, nyitott Cheie inelară semideschisă Clé mixte à cliquet Chiave poligonale semiaperto Llave semiabierta 油管扳手 lare nut wrench set Schraubenschlüssel, halboffen Zestaw kluczy oczkowych półotwartych Ключ накладной полуоткрытый Klíč prstencový polootevřený Csuklós, nyitott Cheie inelară semideschisă Set de clés à tête fendue Set chiavi poligonali semiaperte Llave semiabierta 油管扳手组套 B B S S2 YT-03 8x /0 YT-03 x /200 YT-037 3x /200 YT-038 x /0 YT-038 7x /0 YT-039 9x /0 YT-0 22x /0 8x, x2, 3x4, x7 mm POUC & COLOR BOX YT-043 2/0 8

16 Spanners lexible l are nut wrench Schraubenschlüssel, halboffen mit Gelenk Klucz oczkowy półotwarty z przegubem Ключ накладной полуоткрытый с шарниром Klíč prstencový polootevřený s kloubem Csuklós, nyitott csillagkulcs Cheie inelară semideschisă, cu articulaţie Clé à tête fendue articulée Chiave poligonale a due bocche aperte con testa snodata Llave semiabierta con una junta 活头油管扳手 lexible l are nut wrench set Schraubenschlüssel, halboffen mit Gelenk Komplet kluczy oczkowych półotwartych z przegubem Ключ накладной полуоткрытый с шарниром Klíč prstencový polootevřený s kloubem Csuklós, nyitott csillagkulcs Cheie inelară semideschisă, cu articulaţie Set de clés à tête fendue articulée Set chiavi poligonali a due bocche aperte con testa snodata Llave semiabierta con una junta 活头油管扳手组套 application: industry articulated joint at 2 point head ring for nuts in sockets for use on hydraulic lines for use on fuel lines for use on brake system lines ergonomic handle surface fi nish: chromed, satin przeznaczenie: przemysł przegub przy profi lu 2-kątnym pierścień do gniazd nakrętek do przewodów hydraulicznych do przewodów paliwowych do przewodów hamulcowych ergonomiczna rączka wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa ASTC ANGR S S2 YT /288 YT /288 YT /2 YT /20 YT /20 YT /20 8,,, 2, 3, 4, 7 mm ASTC ANGR YT-090 /20 Torx ring spanner set Torx-Ringschlüsselsatz Komplet kluczy oczkowych Torx Набор накидных ключей Očkové klíče Csillagkulcs készlet Chei inelare Set de clés à œil Set chiavi doppie Torx Llaves de anillo Torx 星型扳手组套 x8, x2, 4x8, 20x24 SLNG CAR YT-0 /0 L-type socket wrench Steckschlüssel gebogen Klucz nasadowy typu L Ключ торцевой L типа Nástrčný klíč fajfkový Kulcs, dugó-pipa Cheie tubulara cu cot tip L Clé à pipe en L Chiave a tubo doppio tipo L Llave de vaso L L 型套筒扳手 B 2 A YT /0 YT /0 YT /0 YT /0 YT /0 YT /0 YT /0 YT /0 YT /0 YT /0 YT /3 B 2 A YT /3 YT /3 YT /24 YT /24 YT /24 YT /8 YT /8 YT /2 YT /2 YT

17 Open end swivel head socket wrench Maul-Steckschlüssel Klucz płasko-nasadowy przegubowy Ключ рожково-торцевой Klic nasad. ploch. Kulcs villás-dugó Cheie i xe-tubulare Clé mixte tête articulée (plat/à tube) Chiave combinata a bussola con snodo Combinada con vaso 套筒开口扳手 B S YT YT YT YT B S YT YT YT YT Open end swivel head socket wrench set Maul-Steckschlüsselnsatz płasko-nasadowe przegubowe Ключи рожк.-торц.-наъор Ploché nįstrčné klķče kloubové Kulcs villás-csuklós dugó Set chei i xe + tubulare Set de clés mixtes tête articulée (plat/à tube) Set chiavi a tubo Combinadas con vaso articulado 套筒开口扳手组套 POUC & 8,, 2, 3, 7, 9 mm YT ouble l exible socket wrench Steckschlüssel Klucz nasadowy przegubowy Ключ торцевой Nástrčné klíče kloubové Csuklós dugókulcs Set chei tubulare cu articulaţie Clé à tube tête articulée Chiave a doppia bussola snodata Llave de vaso articulado 活头双头套筒扳手 2 YT-49 8x YT-492 x YT-493 2x YT-494 4x YT-49 x YT-49 8x

18 Spanners eavy duty tubular socket wrench Rohrsteckschlüsselsatz Klucz rurowy kuty Ключ двухлучевой с головками Klíče trubkové Csőkulcs Cheie pt. ţevi Clé à tube double droite Chiave a tubo Llave de tuberia 小轮胎扳手 YT-49 YT-49 YT-497 YT-498 YT-499 YT x9 x 2x3 4x x7 8x Tubular socket wrench handle Stellstab für Rohrschlüssel Pokrętło do kluczy rurowych Вороток к трубчатым ключам Tyčka k trubkovým klíčům orgatókar dugókulcshoz Clupă pt. chei tubulare Support de clés à tube ` 0/2 0/2 0/20 0/20 0/20 /80 YT-492 YT-4922 YT-4923 YT-4924 YT-492 YT /0 /0 20 Spina di manovra per chiave a tubo doppia Mango para las llaves de tubo 旋棒 mm ; 4.;..; 7.; 9.;.; 2. YT-4927 YT x22 2x23 24x2 2x28 27x29 x Ratchet wrench Gerüstratsche Klucz nasadkowy z grzechotką Ключ торцовый с трещоткой Ráčnový klíč průchozí Kettős racsnis kulcs Cheie tubulara cu clichet Clé à tube à cliquet Chiavi a cricchetto per ponteggi Llave de vaso con carraca 尖尾棘轮扳手 ASTC ANGR YT x22 3 2/ ouble ratchet wrench Gerüstratsche wustronny klucz nasadkowy z grzechotką Ключ торцовый с трещоткой Ráčnový klíč průchozí dvoustranný Kettős racsnis kulcs Cheie tubulara dubla cu clichet Clé à œil à cliquet Chiave a cricco doppio Llave de vaso con carraca 尖尾棘轮扳手 OUBL BLSTR YT-494 x3x7x9 Socket wrench with handle Steckschlüssel Klucz nasadowy z rączką Ключ торцевой Nástrčný klíč Kulcs Cheie tubulara 2 S S Clé à tube Chiave a cricco doppio Llave 六角套筒螺丝批 /0 RC 44 YT-4 YT-42 YT-43 YT-44 YT-4 YT-4 YT-47 YT-48 YT L L

19 T-type deep socket wrench with rotary handle Steckschlüssel vom Typ T mit drehbarem andgriff Klucz nasadowy typu T z obrotową rękojeścią Торцовый ключ типа T с вращательной ручкой Klíč nástrčný typ T s otočnou rukojetí T típusú dugókulcs, forgatható karral Cheie tubulară de tip T cu mânier rotativ Clé à tube Chiave tipo T con manico scorrevole Llave tubular T con un mango giratorio T 型套筒扳手 COLOR CARBOAR T-type adapter with rotary handle Adapter vom Typ T mit drehbarem andgriff Adapter typu T z obrotową rękojeścią Адаптер типа T с вращательной ручкой Adaptér typ T s otočnou rukojetí T típusú adapter, forgatható karral Adaptor tip T cu mânier rotativ Adapteur Adattatore tipo T con manico scorrevole Adaptador T con un mango giratorio T 型套筒扳手 COLOR CARBOAR ergonomic handle movable handle with position locking system long bar for work in deeply set, diffi cult to reach places ergonomiczna rękojeść przesuwane pokrętło z blokadą położenia długi trzpień umożliwiający pracę w głębokich wnękach L L2 YT-2 8 mm / YT-3 9 mm / YT-4 mm / YT- mm / YT- 2 mm / YT-7 3 mm / YT-8 4 mm / YT-9 mm / ergonomic handle movable handle with position locking system long bar for work in deeply set, diffi cult to reach places ergonomiczna rękojeść przesuwane pokrętło z blokadą położenia długi trzpień umożliwiający pracę w głębokich wnękach L L2 YT- /4 (.3 mm) / YT- 3/8 (9. mm) / YT-7 /2 (2.7 mm) / T-type deep socket wrench Steckschlüssel vom Typ T Klucz nasadowy typu T Торцовый ключ типа T Klíč nástrčný typ T T típusú dugókulcs Cheie tubulară de tip T Clé à tube en T Chiave a bussola tipo T Llave tubular T T 型套筒扳手 Y-type socket wrench Steckschlüssel vom Typ Y Klucz nasadowy typu Y Торцовый ключ типа Y Klíč nástrčný typ Y Y típusú dugókulcs Cheie tubulară de tip Y Clé à tube en Y Chiave a bussola tipo Y Llave tubular Y Y 型套筒扳手 COLOR CARBOAR L L2 YT-7 8 mm / YT-72 9 mm / YT-73 mm / YT-74 mm / YT-7 2 mm / YT-7 3 mm / YT-77 4 mm / YT-78 mm / COLOR CARBOAR YT mm / 22

20 Spanners Adjustable wrench Rollgabelschlüssel Klucz nastawny Ключ разводной Nastavitelný klíč Állítható svédkulcs Cheie reglabilă Clé à molette Chiave a rullino graduata Llave ajustable tipo inglesa 活络扳手 AL OUBL BLSTR Adjustable wrench Rollgabelschlüssel Klucz nastawny Ключ разводной Nastavitelný klíč Állítható svédkulcs Cheie reglabilă Clé à molette Adjustable wrench Rollgabelschlüssel Klucz nastawny Ключ разводной Nastavitelný klíč Állítható svédkulcs Cheie reglabilă Clé à molette Adjustable wrench Rollgabelschlüssel Klucz nastawny Ключ разводной AL OUBL BLSTR Nastavitelný klíč Állítható svédkulcs Cheie reglabilă Clé à molette /0 /0 /3 /24 /2 YT-2 YT-2 YT-27 YT /20 /0 /3 /24 YT-270 YT-27 YT-272 YT /72 /0 /48 /3 Chiave a rullino graduata Llave ajustable tipo inglesa 活络扳手 Chiave a rullino graduata Llave ajustable tipo inglesa 活络扳手 AL OUBL BLSTR YT-207 YT-2072 YT-2073 YT-2074 YT-207 AL OUBL BLSTR Chiave a rullino graduata Llave ajustable tipo inglesa 活络扳手 YT-20 YT-2 YT-22 YT-23 YT-24 opening capacity zakres rozwarcia szczęk /3 /3 /3 /24 2/ 23