WODOSZCZELNY TLENOMIERZ CO-411 INSTRUKCJA OBSŁUGI
|
|
- Miłosz Cybulski
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 WODOSZCZELNY TLENOMIERZ CO-411 INSTRUKCJA OBSŁUGI
2
3 INSTRUKCJA OBSŁUGI WODOSZCZELNEGO TLENOMIERZA CO-411 Przed rozpoczęciem eksploatacji przyrządu należy zapoznać się w całości z niniejszą instrukcją
4
5 SPIS TREŚCI 1. Uwagi eksploatacyjne 1 2. Charakterystyka przyrządu 2 3. Przeznaczenie przyrządu 2 4. Wygląd zewnętrzny 3 5. Włączenie i wyłączenie przyrządu 6 6. Przygotowanie przyrządu do pracy Wybór funkcji pomiarowej i jednostki Wybór rodzaju kompensacji temperatury 8 7. Podstawowe informacje o pomiarze tlenu 9 8. Czujnik tlenowy Wprowadzanie parametrów tlenomierza Kompensacja wpływu zasolenia Kompensacja wpływu ciśnienia atmosferycznego Kalibracja czujnika tlenowego Przywrócenie charakterystyki fabrycznej czujnika Pomiar stężenia tlenu Pomiar z automatyczną kompensacją temperatury Pomiar z ręczną kompensacją temperatury Pomiar temperatury Zasilanie, wymiana baterii Wyposażenie Dane techniczne 20
6
7 UWAGI EKSPLOATACYJNE Szanowni Państwo! Oddajemy do Waszych rąk przyrząd charakteryzujący się dokładnością zgodną z danymi technicznymi i dobrą stabilnością wyświetlanego wyniku. Wierzymy, że pomiary nie sprawią Państwu kłopotów, a przyrząd będzie pracował bez zastrzeżeń. Przeprowadzenie prawidłowego pomiaru wymaga dokładnego przeczytania instrukcji. Dokładność pomiaru stężenia tlenu zależy od wykalibrowania czujnika oraz regularnych zabiegów konserwacyjnych, polegających na wymianie membrany, elektrolitu i czyszczeniu elektrod. Zaniechanie tych czynności po pewnym czasie uniemożliwi pomiar. Pragniemy zwrócić uwagę, że stabilny pomiar jest możliwy wyłącznie podczas rzeczywistego lub symulowanego przepływu badanej wody. Pomiary w mg/l wymagają wprowadzenia wartości ciśnienia atmosferycznego i zasolenia, które wpływają na wynik. Nasze wyroby cechuje niska awaryjność, jeżeli jednak przyrząd ulegnie uszkodzeniu, w krótkim okresie naprawimy go w ramach gwarancji. Wykonujemy także naprawy pogwarancyjne wszystkich modeli. Życzymy przyjemnej pracy z naszym przyrządem.
8 CHARAKTERYSTYKA PRZYRZĄDU Tlenomierz CO-411 należy do nowej generacji urządzeń pomiarowych. Zapewniono w nim dobrą dokładność i stabilność pomiaru. Dwa rodzaje zasilania: bateryjne i przez zasilacz umożliwiają pracę w terenie i długotrwałe pomiary w laboratorium. Nowoczesne elementy elektroniczne zapewniły utrzymanie parametrów kalibracji czujnika przy braku zasilania przyrządu oraz długi czas pracy na jednej baterii. Przyrząd posiada duży wyświetlacz, na którym wyświetlana jest wartość pomiaru stężenia tlenu lub temperatury, a symbole graficzne ułatwiają pracę. Wodoszczelna obudowa umożliwia bezproblemową pracę w trudnych warunkach. Zminimalizowane wymiary i masa ułatwiają pracę w terenie. Główne cechy tlenomierza CO-411 to: - dobra dokładność i stabilność; - automatyczna lub ręczna kompensacja temperatury; - kalibracja elektrody jedno lub dwupunktowa; - automatyczne wykrywanie punktów kalibracji; - automatyczne przeliczenie wpływu zasolenia i ciśnienia atmosferycznego na wynik; - pamiętanie charakterystyki czujnika tlenowego niezależnie od zasilania; - układ zabezpieczający przed uszkodzeniem na skutek odwrotnego włożenia baterii oraz układ informujący symbolem o konieczności wymiany baterii; - funkcja automatycznego wyłączania. 3. PRZEZNACZENIE PRZYRZĄDU Wodoszczelny tlenomierz CO-411 jest dokładnym oraz łatwym w obsłudze przyrządem, służącym do pomiaru stężenia tlenu rozpuszczonego w wodzie w % lub mg/l. Przyrząd może również służyć jako dokładny miernik temperatury roztworów lub powietrza w 0 C. Tlenomierz CO-411 znajduje zastosowanie w oczyszczalniach ścieków, stacjach uzdatniania wody, hodowlach ryb, laboratoriach chemicznych, pracowniach naukowych itp. Przyrząd jest przystosowany do pracy z ogniwowym czujnikiem tlenowym zakończonym wtykiem BNC-50 oraz z czujnikiem temperatury Pt-1000 posiadającym wtyk Chinch. Instrukcja obsługi tlenomierza CO-411 v4.20
9 WYGLĄD ZEWNĘTRZNY W przedniej ściance przyrządu (rys. 1) umieszczono wyświetlacz ciekłokrystaliczny, na którym w zależności od wyboru wyświetlany jest: - wynik pomiaru stężenia tlenu w % lub mg/l; - wynik pomiaru temperatury w oc ; Krótkie naciskanie klawisza powoduje przełączanie wyświetlania z pomiaru stężenia tlenu w wybranej jednostce na pomiar temperatury i na odwrót. Symbole jednostek znajdują się obok wyświetlanego wyniku. (przy pomiarze w mg/l wynik wyświetlany jest bez jednostki). W przypadku odłączenia czujnika temperatury przyrząd przełącza się na ręczną kompensację temperatury. Obok wartości stężenia tlenu pojawi się migający symbol. Rozładowanie baterii sygnalizowane jest symbolem. Klawiatura umieszczona pod wyświetlaczem służy do włączania i wyłączania przyrządu, wyboru funkcji pomiarowej, kalibracji oraz zatrzymywania wyniku pomiaru. Rys. 1. Symbol CAL z lewej strony wyświetlacza oznacza, że przyrząd jest w trybie kalibracji.
10 - 4 - Klawiatura (Rys. 2.) umieszczona pod wyświetlaczem służy do włączania i wyłączania przyrządu, wyboru funkcji pomiarowej, kalibracji i wprowadzania parametrów. Klawiatura posiada następujące klawisze: - włączenie i wyłączenie przyrządu; - przełączanie między wyświetlaniem wartości stężenia tlenu a temperatury; - dłuższe naciśnięcie w trybie pomiaru umożliwia wejście w tryb kalibracji (pojawia się symbol CAL), krótkie naciśnięcie w tym trybie zapisuje wynik pomiaru w punkcie kalibracji;, - klawisze służące do wprowadzania parametrów. W górnej ściance przyrządu znajdują się następujące gniazda: F1 - gniazdo BNC-50 do czujnika tlenowego; t - gniazdo Chinch do podłączenia czujnika temperatury; P - gniazdo zasilacza sieciowego. Instrukcja obsługi tlenomierza CO-411 v4.20
11 Rys
12 WŁĄCZENIE I WYŁĄCZENIE PRZYRZĄDU Po włączeniu przyrządu przez naciśnięcie klawisza następuje test pamięci i wyświetlacza, na którym pojawiają się wszystkie symbole (Rys. 3.). Rys. 3. Jeżeli test zakończy się pomyślnie, to po upływie ok. 1.5 s przyrząd ustawia się na tryb pomiarowy funkcji, na której został wyłączony. Pojawienie się napisu (help pomoc) oznacza utratę kalibracji fabrycznej, co wymaga naprawy. Jeśli po upływie 1.5 s nadal będą wyświetlane wszystkie symbole, oznacza to utratę parametrów kalibracji użytkownika. Po naciśnięciu klawisza przyrząd przyjmie standardową charakterystykę i wejdzie w tryb pomiarowy. Konieczne będzie wykalibrowanie czujnika. Wyłączenie następuje przez naciśnięcie klawisza. W przypadku zasilania tylko z baterii, przyrząd wyłącza się samoczynnie po upływie 10 minut od ostatniego naciśnięcia dowolnego klawisza. Funkcja ta jest automatycznie wyłączana podczas pracy z zasilaczem sieciowym. Instrukcja obsługi tlenomierza CO-411 v4.20
13 PRZYGOTOWANIE PRZYRZĄDU DO PRACY Przed przystąpieniem do pracy należy: - podłączyć zasilacz do gniazda zasilacza P, jeżeli przewiduje się pracę z zasilaczem; - do gniazda F (BNC-50) podłączyć sprawny i przygotowany do pracy czujnik tlenowy; - w przypadku stosowania elektrod pomiarowej i odniesienia podłączyć je przez adapter, dostępny jako opcja; - czujnik temperatury podłączyć do gniazda temperatury t (Chinch); - włączyć przyrząd przez naciśnięcie klawisza. Oznaczenie gniazd jest zgodne z Rys Wybór funkcji pomiarowej i jednostki Krótkie naciskanie klawisza powoduje przełączanie wyświetlania z pomiaru stężenia tlenu w wybranej jednostce na pomiar temperatury i na odwrót. Wynik pomiaru stężenia tlenu może być wyświetlany w % lub w mg/l. W celu wybrania żądanej jednostki należy w trybie pomiaru stężenia tlenu nacisnąć i przytrzymać klawisz, pojawi się napis (Rys. 4). Naciskając klawisz wybrać z prawej strony wyświetlacza: symbol % - pomiar stężenia tlenu w %; brak symbolu - pomiar stężenia tlenu w mg/l. Rys. 4 Uwaga: po wybraniu wyświeltlania w mg/l obok wartości pomiaru nie pojawia się symbol jednostki. Przy pomiarze w % obok mierzonej wartości pojawi się symbol %.
14 Wybór rodzaju kompensacji temperatury Podłączenie czujnika temperatury powoduje przełączenie przyrządu na automatyczną kompensację temperatury. Pomiar będzie kompensowany do wartości temperatury mierzonej czujnikiem. W przypadku pomiarów bez czujnika temperatury, można skorzystać z ręcznej kompensacji temperatury, przez odłączenie od przyrządu czujnika. Obok wartości pomiaru stężenia tlenu pojawi się migający symbol, a do kompensacji zostanie przyjęta wartość temperatury, wprowadzona przez użytkownika w opisany poniżej sposób Wprowadzanie wartości temperatury dla ręcznej kompensacji W celu wprowadzenia wartości temperatury dla ręcznej kompensacji należy: - odłączyć czujnik temperatury; - klawiszem wybrać funkcję pomiaru temperatury, pojawi się wcześniej wprowadzona wartość temperatury dla ręcznej kompensacji, a obok migający symbol ; - klawiszami, wprowadzić żądaną wartość; - przejść do trybu pomiaru przewodności, naciskając klawisz ; Instrukcja obsługi tlenomierza CO-411 v4.20
15 PODSTAWOWE INFORMACJE O POMIARZE TLENU Pomiar tlenu rozpuszczonego w roztworach wodnych dokonywany jest przy pomocy czujnika tlenowego. Podstawowym elementem czujnika jest teflonowa membrana półprzepuszczalna, umożliwiająca przenikanie tlenu zawartego w mierzonym roztworze do elektrolitu znajdującego się w jego wnętrzu. Czujnik tworzy źródło prądowe, którego wartość zależy od ilości tlenu zawartego w elektrolicie. Przyrząd umożliwia pomiar stężenia tlenu w % oraz w mg/l. Przeliczenie zawartości tlenu w mg/l następuje na podstawie pomiaru stężenia tlenu w % i pomiaru temperatury. Podczas dokładnych pomiarów w mg/l należy dodatkowo wprowadzić wartość zasolenia roztworu i ciśnienia atmosferycznego, gdyż mają one dodatkowy wpływ na wynik. Pomiar stężenia tlenu w % nie jest zależny od tych czynników. Decydujący wpływ na dokładność pomiaru ma jakość czujnika tlenowego. Kłopoty pojawiające się podczas pomiaru w 98% są związane z czujnikiem, a nie z przyrządem. W wielu wypadkach wynikają one z nieprzestrzegania przez użytkownika podstawowych zasad eksploatacji czujnika. Należy pamiętać, że podczas pomiaru czujnik pobiera tlen z otoczenia membrany. Producenci czujników podają w swoich instrukcjach, jaki jest wymagany minimalny przepływ badanego roztworu, aby wynik był stabilny. W przypadku niespełnienia tego warunku wynik będzie systematycznie malał. Podczas pomiarów w stojących roztworach wodnych przepływ można częściowo zasymulować, poruszając czujnikiem z odpowiednią prędkością. W warunkach laboratoryjnych przeprowadzanych w naczyniu przepływ można wymusić korzystając z mieszadła. Należy zwrócić uwagę na to, że przy pomiarach małych stężeń tlenu intensywne mieszanie może zwiększyć zawartość tlenu w mierzonym roztworze. Pobieranie próbek i przenoszenie ich do laboratorium może również zmienić zawartość tlenu. Najlepsze wyniki są możliwe do uzyskania wyłącznie pod warunkiem ścisłego przestrzegania wskazań zawartych w instrukcji czujnika tlenowego. Długotrwały okres przechowywania czujnika bez dokonywania pomiarów (ponad 1 miesiąc) wymaga usunięcia elektrolitu. Po tym okresie należy wlać elektrolit do zbiorniczka i trzymać czujnik w wodzie około 24 godziny. Warunkiem prawidłowego pomiaru jest dobry stan membrany. Należy zwracać uwagę, czy nie powstały pęknięcia (na suchej elektrodzie pojawiają się białe kropki po odparowanym elektrolicie). Przed pomiarem czujnik tlenowy powinien być uaktywniony przez zanurzenie w wodzie przez ok. 15 minut.
16 Silnie zanieczyszczone ścieki powodują po pewnym okresie pracy zatykanie się membrany. Objawia się to niemożnością wykalibrowania przyrządu na 100% zawartości tlenu (zakres kalibracji okazuje się za mały). W obu podanych przypadkach należy wymienić membranę zgodnie z instrukcją producenta. W czasie wymiany membrany i uzupełniania elektrolitu należy zwrócić uwagę na to, by w zbiorniku elektrolitu pod membraną nie pozostały pęcherzyki powietrza, gdyż wyniki pomiaru będą zafałszowane. Należy wtedy powtórzyć czynność skręcania czujnika, uzupełniwszy uprzednio elektrolit. Podczas pomiaru, w celu uzyskania stabilnego wyniku, należy odczekać pewien okres czasu. Producenci czujników podają ten czas, który w zależności od grubości membrany wynosi około 1 do 1.5 minuty. Dokładność pomiaru jest związania z temperaturami kalibracji i pomiaru. Im większa różnica tych temperatur, tym większy błąd pomiaru. Stosowane czujniki wymagają dwupunktowej kalibracji w roztworach o zerowym stężeniu tlenu i drugim dowolnym (najczęściej 100% nasycenia). Czysta woda zawiera około 60 80% tlenu. Ścieki i roztwory związków chemicznych mają na ogół mniejsze stężenie tlenu, a ciecze z wymuszonym napowietrzaniem większe. Przy dokładnych pomiarach producenci czujników zalecają dokonanie kalibracji bezpośrednio przed pomiarem, gdyż po pewnym czasie czujnik zmienia swoje parametry. Nawet najlepsze czujniki tlenowe posiadają dryft ok. ±1%/24 h. Instrukcja obsługi tlenomierza CO-411 v4.20
17 CZUJNIK TLENOWY Przyrząd jest przystosowany do współpracy z ogniwowym czujnikiem membranowym o dokładności pomiaru ±2%, jeżeli pomiar przeprowadzany jest w tej samej temperaturze co kalibracja. Dokładność maleje z różnicą temperatury kalibracji i pomiaru, i wynosi <4% przy różnicy temperatur ±5 oc i 6% przy różnicy ±10 oc. W przypadku mechanicznego uszkodzenia membrany czujnika lub niemożliwości wykalibrowania przyrządu, konieczna jest wymiana membrany. Sposób postępowania podaje instrukcja producenta czujnika. Przed rozpoczęciem pracy z przyrządem prosimy o dokładne przeczytanie uwag zawartych w rozdziale WPROWADZANIE PARAMETRÓW TLENOMIERZA 9.1. Kompensacja wpływu zasolenia Zasolenie roztworu zmniejsza rozpuszczalność tlenu w wodzie i wymaga uwzględnienia podczas pomiarów w mg/l. Zmiana zasolenia o 1 g/l zmienia o ok. 0.5% stężenia tlenu. Przyrząd umożliwia wprowadzenie wielkości zasolenia w g/l i przelicza zmianę nasycenia tlenem w mg/l Wprowadzenie wartości zasolenia Wartość zasolenia można wyznaczyć na podstawie znajomości przewodności właściwej badanego roztworu. Tabela 1 podaje rzeczywistą zależność przewodności od zasolenia w przeliczeniu na NaCl. W celu wprowadzenia wartości zasolenia należy: - dowolnym konduktometrem zmierzyć wartość przewodności właściwej badanego roztworu; - z tabeli 1 odczytać odpowiadającą wartość zasolenia - w trybie pomiaru stężenia tlenu nacisnąć jednocześnie klawisze,, pojawi się na chwilę napis (salinity zasolenie), a następnie poprzednio wprowadzona wartość zasolenia; - klawiszami, wprowadzić wartość zasolenia, odczytaną z tabeli 1: - wrócić do trybu pomiarowego naciskając klawisz. Pomiar w % nie wymaga wprowadzania wartości zasolenia.
18 ms/c g/l ms/c g/l ms/c g/l m m m Tabela 1. Określenie zasolenia w g/l NaCl na podstawie przewodności w ms/cm (w temperaturze 25oC). Instrukcja obsługi tlenomierza CO-411 v4.20
19 Kompensacja wpływu ciśnienia atmosferycznego Zawartość tlenu rozpuszczonego w roztworze wodnym określana w mg/l zależy bezpośrednio od wielkości ciśnienia powietrza, tzn. zmiana ciśnienia powietrza np. o 10%, powoduje zmianę nasycenia tlenem również o 10%. Jeżeli wielkość ciśnienia znacznie odbiega od 1013 hpa, zmiana ta powinna być uwzględniona w czasie pomiarów. Przyrząd umożliwia wprowadzenie wartości ciśnienia i przelicza zmianę nasycenia Wprowadzenie wartości ciśnienia W celu wprowadzenia wartości ciśnienia należy: - zmierzyć wartość ciśnienia w hpa; - w trybie pomiaru temperatury nacisnąć jednocześnie klawisze,, pojawi się na chwilę napis (pressure ciśnienie), a następnie poprzednio wprowadzona wartość ciśnienia; - klawiszami, wprowadzić zmierzoną wartość ciśnienia; - przejść do trybu pomiaru tlenu naciskając klawisz. Pomiar w % nie wymaga wprowadzania wartości ciśnienia.
20 KALIBRACJA CZUJNIKA TLENOWEGO Kalibracja ma na celu wyeliminowanie błędu pomiaru wynikającego z indywidualnej charakterystyki czujnika i powinna być dokonana przed rozpoczęciem pracy z nowym czujnikiem, po wymianie membrany lub przy szczególnych wymaganiach dotyczących dokładności pomiaru. Czujniki posiadają tzw. "dryft sygnału" związany z okresem między kalibracją a pomiarem. Dłuższy okres czasu obniża dokładność pomiaru. Kalibracja jest również wskazana, jeżeli temperatura badanego roztworu odbiega w znacznym stopniu od temperatury, w jakiej kalibrowano czujnik, gdyż powstaje wtedy dodatkowy błąd pomiaru. Należy wówczas przygotować roztwory kalibracyjne o temperaturze zbliżonej do przewidywanej temperatury mierzonych roztworów. W przypadku braku możliwości wykalibrowania przyrządu, należy wymienić membranę czujnika zgodnie z instrukcją producenta. Sytuacja taka ma najczęściej miejsce w wyniku silnego zanieczyszczenia membrany lub jej pęknięcia (czasem prawie niewidocznego). Po wymianie membrany czujnik należy kondycjonować 24 godziny w wodzie. Stosowane czujniki tlenowe wymagają jedno lub dwupunktowej kalibracji w roztworach wzorcowych. Podczas kalibracji dwupunktowej używa się jednego roztworu o zerowym stężeniu tlenu (np. nasycony roztwór siarczynu sodowego) i drugiego o 100% nasyceniu tlenem. Można go uzyskać przez kilkunastominutowe napowietrzanie wody. Podczas pomiaru tego roztworu należy zapewnić jego przepływ lub mieszanie. Sposoby przygotowania obu roztworów opisane są szczegółowo w instrukcji czujnika tlenowego. Uproszczona kalibracja dla 100% nasycenia może przebiegać w powietrzu, bez zanurzenia czujnika w roztworze. Warunkiem jest kilkuminutowe nawilżenie membrany wodą przed kalibracją. Przyjęto, że ilość tlenu zawartego w powietrzu odpowiada 100% tlenu rozpuszczonego w wodzie, co umożliwia przeprowadzenie uproszczonej kalibracji. Kalibrację jednopunktową przeprowadza się tylko w roztworze o 100% nasyceniu tlenem. Instrukcja obsługi tlenomierza CO-411 v4.20
21 W celu wykalibrowania przyrządu należy: - nacisnąć i przytrzymać klawisz do momentu pojawienia się na wyświetlaczu symbolu CAL, dotychczasowe parametry kalibracji zostają w tym momencie skasowane; - do naczynia z roztworem o zerowym stężeniu tlenu (nasycony roztwór siarczynu sodu) włożyć uaktywniony czujnik tlenowy; - po ustabilizowaniu się wyniku nacisnąć klawisz. Wynik zapulsuje, co poinformuje o zapamiętaniu wartości kalibracji, po czym na wyświetlaczu pojawi się skorygowana wartość pomiaru (0%). - wyjąć czujnik, przepłukać starannie wodą destylowaną i włożyć do roztworu o nasyceniu tlenem 100% zapewniając przepływ lub pozostawić go na powietrzu; - po ustabilizowaniu się wyniku, nacisnąć klawisz. Wynik zapulsuje, co poinformuje o zapamiętaniu wartości kalibracji, po czym na wyświetlaczu pojawi się skorygowana wartość pomiaru (100%). Jeżeli po naciśnięciu klawisza przyrząd nie może wykryć wartości wzorca (0% lub 100%), zamiast pulsowania wyniku pojawi się na chwilę napis. Należy wówczas sprawdzić stan membrany czujnika i stosowane roztwory kalibracyjne Przywrócenie charakterystyki fabrycznej czujnika Jeżeli po wejściu w tryb kalibracji wyjdzie się z niego bez wykalibrowania co najmniej jednego punktu, to poprzednio zapamiętana charakterystyka ulegnie skasowaniu i podstawiona zostanie charakterystyka standardowa.
22 POMIAR STĘŻENIA TLENU Przed przystąpieniem do pomiaru stężenia tlenu zawartego w roztworze wodnym należy przygotować do pracy przyrząd (rozdział 6) oraz wykalibrowany czujnik tlenowy (rozdział 10). Pomiar w % i w mg/l stężenia tlenu wymaga dodatkowego pomiaru temperatury, w celu uwzględnienia jej wpływu na membranę czujnika. Pomiar w mg/l, stosowany częściej, wymaga dodatkowo określenia wartości zasolenia i ciśnienia atmosferycznego. Przeliczenia są wykonywane przez przyrząd z uwzględnieniem wartości temperatury mierzonej przez czujnik temperatury przy automatycznej kompensacji lub wartości wprowadzonej przez użytkownika przy ręcznej kompensacji. Z powodu ograniczonej dokładności tej kompensacji, najwyższą dokładność można uzyskać kalibrując czujnik w tej samej temperaturze, w jakiej będzie dokonywany pomiar. Błąd pomiaru rośnie z różnicą między temperaturą kalibracji a pomiaru i wynika z cech czujnika, a nie przyrządu. Dla stosowanego czujnika wynosi ±3% przy różnicy temperatur ±10 oc. W przypadku dokładnych pomiarów należy ponadto uwzględniać okres od ostatniej kalibracji (dryft sygnału). Przy ciśnieniu atmosferycznym bliskim 1013 hpa i niewielkim zasoleniu badanych roztworów można przystąpić do pomiaru nie wprowadzając tych wielkości (powinny być wprowadzona wartości domyślne 0.00 g/l i 1013 hpa). Dokładne pomiary powinny być jednak poprzedzone oznaczeniem zasolenia badanego roztworu. Najprościej można je określić przez pomiar przewodności z przeliczeniem na zasolenie w NaCl. Wartość zasolenia wprowadza się zgodnie z podrozdziałem 9.1. Należy również wprowadzić aktualną wartość ciśnienia atmosferycznego zgodnie z podrozdziałem 9.2. Instrukcja obsługi tlenomierza CO-411 v4.20
23 Pomiar z automatyczną kompensacją temperatury W celu wykonania pomiaru z automatyczną kompensacją temperatury należy: - podłączyć czujnik temperatury; - do mierzonego roztworu włożyć czujniki tlenowy i temperatury; - włączyć przyrząd klawiszem ; - wybrać jednostkę zgodnie z podrozdziałem 6.1; - przy pomiarach w mg/l wprowadzić wartość ciśnienia atmosferycznego i zasolenia (podrozdział 9.1 i podrozdział 9.2); - klawiszem wybrać funkcję pomiaru stężenia tlenu; - sprawdzić lub zasymulować przepływ badanego roztworu; - odczekać do ustabilizowania się wyniku ok min (zależnie od czujnika) i odczytać wartość Pomiar z ręczną kompensacją temperatury W celu wykonania pomiaru z ręczną kompensacją temperatury należy: - odłączyć czujnik temperatury; - włączyć przyrząd klawiszem ; - wybrać jednostkę zgodnie z podrozdziałem 6.1; - przy pomiarach w mg/l wprowadzić wartość ciśnienia atmosferycznego i zasolenia (podrozdział 9.1 i podrozdział 9.2); - do mierzonego roztworu włożyć czujnik tlenowy; - termometrem zmierzyć temperaturę badanego roztworu; - klawiszem wybrać funkcję pomiaru temperatury; - klawiszami, wprowadzić wartość temperatury badanego roztworu; - sprawdzić lub zasymulować przepływ badanego roztworu; - klawiszem wybrać funkcję pomiaru stężenia tlenu; - po ustabilizowaniu się wartości odczytać wynik. Uwaga: w przypadku pomiarów roztworów o małym zasoleniu sprawdzić zgodnie z podrozdziałem 9.1, czy wprowadzona wartość zasolenia wynosi 0.00 g/l.
24 POMIAR TEMPERATURY Pomiar temperatury przeprowadzamy następująco: - do gniazda Chinch podłączyć czujnik temperatury; - włączyć przyrząd przez naciśnięcie klawisza ; - wybrać pomiar temperatury, naciskając klawisz - włożyć czujnik do mierzonego roztworu; - odczekać do ustabilizowania wartości na wyświetlaczu i odczytać wynik. Przyrząd współpracuje z rezystorowym czujnikiem platynowym Pt-1000 i od jego klasy zależy ostateczna dokładność pomiaru temperatury. Rys. 5. UWAGA: migający symbol oznacza odłaczenie lub przerwę w obwodzie czujnika. Przyrząd wyświetla wtedy wprowadzoną przez użytkownika wartość dla ręcznej kompensacji temperatury. Migające wskazanie 50 o C podczas pomiaru dodatnich wartości temperatury świadczy o zwarciu w obwodzie czujnika temperatury. Instrukcja obsługi tlenomierza CO-411 v4.20
25 ZASILANIE, WYMIANA BATERII Przyrząd jest zasilany baterią 9V lub przez zasilacz o stabilizowanym napięciu 12V, który należy podłączyć do gniazda zasilania P (rys. 2). Podłączenie zasilacza odłącza baterie. Pojawienie się symbolu LOBAT informuje o konieczności wymiany baterii. W tym celu należy wykręcić dwa wkręty znajdujące się w dolnej ściance obudowy, wysunąć starą baterię, odłączyć ją od klipsa baterii i podłączyć nową. Następnie włożyć baterię do korpusu i założyć dolną ściankę. Ścianka na obrzeżu posiada pierścień uszczelniający. Należy zwrócić uwagę na to, by podczas zamykania pierścień wszedł do środka korpusu na całym obwodzie, a następnie dokręcić śrubki do momentu odczuwanego oporu (nie za mocno, gdyż może to spowodować pęknięcie ścianki). Pozostawienie szufladki z niedokręconymi śrubkami odszczelnia obudowę i może spowodować zawilgocenie lub zalanie przyrządu, a w efekcie jego uszkodzenie. Tego typu przypadek nie jest objęty gwarancją. 14. WYPOSAŻENIE W skład standardowego wyposażenia przyrządu wchodzi: 1. czujnik tlenowy; 2. czujnik temperatury Pt-1000B (standardowy); 3. pojemnik plastykowy na przyrząd, elektrodę i czujnik temperatury 4. instrukcja z gwarancją. Jako wyposażenie dodatkowe można zamówić: 1. zasilacz 12V/100mA. 2. czujnik temperatury Pt /3B o wyższej dokładności.
26 POMIAR STĘŻENIA TLENU: 15. DANE TECHNICZNE zakres rozdzielczość % 0.1 % mg/l 0.01 mg/l Dokładność pomiaru: temperatura pomiaru dokładność (±1 cyfra) równa temperaturze kalibracji ±2 % ±5 o C od temperatury kalibracji ±4 % ±10 o C od temperatury kalibracji ±6 % Zakres kompensacji temperatury: C Zakres kompensacji zasolenia: g/l Zakres kompensacji ciśnienia: hpa Kalibracja czujnika: dwupunktowa w 0% i 100% O 2 lub jednopunktowa w 100%O 2 Czujnik tlenowy: membranowy, ogniwowy POMIAR TEMPERATURY: zakres rozdzielczość dokładność* (±1 cyfra) C C ±0.1 0 C * dokładność przyrządu. Ostateczna dokładność pomiaru temperatury zależy od dokładności stosowanego typu czujnika Pt-1000 Czujnik temperatury rezystor platynowy Pt-1000 Dokładność czujnika w zakresie C: na rezystorze Pt1000B ±0.9 0 C na rezystorze Pt / 3 B ±0.4 0 C INNE: TEMPERATURA PRACY: ZASILANIE: POBÓR MOCY: WYŚWIETLACZ: WYMIARY: MASA: -5 do 45 0 C 1. bateria 9V typu 6F22 2. zasilacz stabilizowany 12V 27 mw LCD 55 x 45 mm 149 x 82 x 22 mm 220 g Instrukcja obsługi tlenomierza CO-411 v4.20
27 G W A R A N C J A Firma "Elmetron" udziela 24 miesięcznej gwarancji na tlenomierz CO-411 nr fabr.... W przypadku uszkodzenia producent zobowiązuje się do naprawy przyrządu w terminie do 14 dni od daty dostarczenia. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń wynikłych z postępowania niezgodnego z instrukcją, stosowania nieodpowiedniego zasilacza, uszkodzeń mechanicznych oraz uszkodzeń powstałych w wyniku napraw lub przeróbek dokonywanych przez osoby nieupoważnione. Czujniki tlenowy i temperatury mają roczną gwarancję producentów. Uwaga: Prosimy o kontakt telefoniczny przed wysłaniem przyrządu do naprawy. Do przyrządu należy zawsze dołączyć czujnik tlenowy, czujnik temperatury, gwarancję z wpisaną datą sprzedaży oraz zasilacz (jeżeli jest stosowany). Wykonujemy również naprawy pogwarancyjne. Data produkcji... Data sprzedaży... Termin ważności gwarancji...
28
29
30
31
32 Sp. j Zabrze - Grzybowice ul. Witosa 10 tel. 32 / fax 32 / handel@elmetron.com.pl
WODOSZCZELNY ph-metr CP-411 INSTRUKCJA OBSŁUGI
WODOSZCZELNY ph-metr CP-411 INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA OBSŁUGI WODOSZCZELNEGO ph-metru CP-411 Przed rozpoczęciem eksploatacji przyrządu należy zapoznać się w całości z niniejszą instrukcją SPIS TREŚCI
Bardziej szczegółowoSKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI KONDUKTOMETRU CPC-411A
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI KONDUKTOMETRU CPC-411A 1. Do gniazda oznaczonego symbolem F1 podłączyć czujnik konduktometryczny. 2. Do gniazda oznaczonego symbolem t podłączyć czujnik temperatury. 3. Do gniazda
Bardziej szczegółowoII. Pomiar ph Pomiar napięcia Pomiar temperatury 25. IV. Inne 27
SPIS TREŚCI I. Wstęp 1 1.Uwagi eksploatacyjne 3 2.Charakterystyka przyrządu 4 3.Przeznaczenie przyrządu 5 4.Wygląd zewnętrzny 6 5.Włączenie i wyłączenie przyrządu 8 6.Przygotowanie przyrządu do pracy 9
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI WODOSZCZELNEGO ph/konduktometru
INSTRUKCJA OBSŁUGI WODOSZCZELNEGO ph/konduktometru CPC-411 Przed rozpoczęciem eksploatacji przyrządu należy zapoznać się w całości z niniejszą instrukcją SPIS TREŚCI I. Wstęp 1 1.Uwagi eksploatacyjne 3
Bardziej szczegółowoMG- 401 WODOSZCZELNY GRUBOŚCIOMIERZ INSTRUKCJA OBSŁUGI
WODOSZCZELNY GRUBOŚCIOMIERZ MG- 401 INSTRUKCJA OBSŁUGI Sp. j. 41-814 Zabrze - Grzybowice ul. Witosa 10 tel. 0 32 / 273 81 06 fax 0 32 / 273 81 14 www.elmetron.com.pl e-mail: info@elmetron.com.pl INSTRUKCJA
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Pehametru FE20 Mettler Toledo
Instrukcja obsługi Pehametru FE20 Mettler Toledo 1 5 Rozmieszczenie przycisków klawiatury: 1 , 2,4 < Setup> < Setup_> < Mode> < Mode_> 3 2 3 4 - włączenie nacisnąć / wyłączenie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Pehametru Schott Lab 850
Instrukcja obsługi Pehametru Schott Lab 850 1 2 3 4 5 6 7 Rozmieszczenie przycisków klawiatury: 1 - włączenie/wyłączenie przyrządu - reset kalibracji 2,4 < > < > - przyciski zmian nastawy
Bardziej szczegółowoMiernik ExStik EC400 Miernik przewodności/tds/zasolenia/ temperatury Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik ExStik EC400 Miernik przewodności/tds/zasolenia/ temperatury Nr produktu 000121632 Strona 1 z 8 Opis miernika Opis panelu przedniego 1. Zasobnik baterii 2. Ekran LCD 3. Przycisk
Bardziej szczegółowoMiernik zawartości tlenu Voltcraft DO-100. Wersja: 12/08. www.conrad.pl. Instrukcja obsługi. Numer produktu: 101140
Miernik zawartości tlenu Voltcraft DO-100 Instrukcja obsługi Numer produktu: 101140 Wersja: 12/08 Strona 1 z 9 Uruchamianie, kalibracja, przeprowadzanie pomiaru Kalibracja Przed pierwszym użyciem miernika
Bardziej szczegółowoPRZEWODNOŚĆ ROZTWORÓW ELEKTROLITÓW
PRZEWODNOŚĆ ROZTWORÓW ELEKTROLITÓW Cel ćwiczenia Celem ćwiczenia jest wyznaczenie przewodności elektrolitycznej κ i molowej elektrolitu mocnego (HCl) i słabego (CH3COOH), graficzne wyznaczenie wartości
Bardziej szczegółowoWIELOFUNKCYJNY PRZYRZĄD CX-701
WIELOFUNKCYJNY PRZYRZĄD CX-701 Meraserw-5 s.c. 70-312 Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel.0-91 484-21-55, fax 091 484-09-86, e-mail:meraserw5@wp.pl, www.meraserw.szczecin.pl CX-701 Przyrząd zaprojektowany i
Bardziej szczegółowoTermohigrometr bezprzewodowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr bezprzewodowy TFA 31.1028 Produkt nr 393279 Spis treści Strona 1 z 5 1. Obsługa 1.1. Ogólne wskazówki 1.2. Eksploatacja 1.3. Włączanie / wyłączanie 1.4. Funkcje 1.4.1.
Bardziej szczegółowoPIROMETR Z SONDĄ TEMPERATURY AX Instrukcja obsługi
PIROMETR Z SONDĄ TEMPERATURY AX-5002 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup pirometru z sondą temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej
Bardziej szczegółowoTERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi
TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX-5003 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup dwukanałowego miernika temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej
Bardziej szczegółowoGrubościomierz Sauter
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 756150 Grubościomierz Sauter Strona 1 z 7 Uwaga: Zaleca się kalibrowanie nowego przyrządu przed pierwszym użyciem, jak opisano w punkcie 6. Dzięki temu będzie można osiągnąć
Bardziej szczegółowoAX-850 Instrukcja obsługi
AX-850 Instrukcja obsługi Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń: Nigdy nie podłączaj do dwóch gniazd wejściowych lub do dowolnego gniazda wejściowego
Bardziej szczegółowoInterfejs analogowy LDN-...-AN
Batorego 18 sem@sem.pl 22 825 88 52 02-591 Warszawa www.sem.pl 22 825 84 51 Interfejs analogowy do wyświetlaczy cyfrowych LDN-...-AN zakresy pomiarowe: 0-10V; 0-20mA (4-20mA) Załącznik do instrukcji obsługi
Bardziej szczegółowoph: ±0,01 EC/TDS: regulowalny przez β od 0 do 2,4% Otoczenie: 0 50ºC ((32 122ºF), RH 100%
Instrukcja obsługi HI 98129 HI98130 Miernik wartości ph / przewodności czynnych EC i TDS oraz temperatury Nr 120770 Opis produktu: HI 98129 i HI98130 Combo przekonują uniwersalnymi możliwościami wykorzystania:
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi kalibratora napięcia i prądu pętli
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń: Nigdy nie podłączaj do dwóch gniazd wejściowych lub do dowolnego gniazda wejściowego i uziemionej masy napięcia
Bardziej szczegółowoLABORATORYJNY ph / JONOMETR CPI-505 INSTRUKCJA OBSŁUGI
LABORATORYJNY ph / JONOMETR CPI-505 INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA OBSŁUGI LABORATORYJNEGO ph / JONOMETRU CPI-505 Przed rozpoczęciem eksploatacji przyrządu należy zapoznać się w całości z niniejszą instrukcją
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI LUKSOMIERZA L-50. SONOPAN Sp. z o.o. 15-950 Białystok, ul. Ciołkowskiego 2/2 tel., fax (0 85) 742 36 62 www.sonopan.com.
INSTRUKCJA OBSŁUGI LUKSOMIERZA L-50 SONOPAN Sp. z o.o. 15-950 Białystok, ul. Ciołkowskiego 2/2 tel., fax (0 85) 742 36 62 www.sonopan.com.pl - 1 - INFORMACJE O NORMACH Cyfrowy luksomierz L-50 spełnia wymagania
Bardziej szczegółowoSQCMINI PH KONTROLER INSTRUKCJA OBSŁUGI
SQCMINI PH KONTROLER INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 Spis treści I. Wstęp... 4 II. Kontroler SQC... 4 1. Właściwości i funkcje kontrolera SQCmini ph... 4 1. Dane techniczne kontrolera ph... 7 2. Menu Kontrolera
Bardziej szczegółowoMiernik ciśnienia bezwzględnego testo 511
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511 Nr produktu 101408 Strona 1 z 7 Opis urządzenia 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Podłączenie czujnika ciśnienia bezwzględnego 3. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL <> FE
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL FE www.elmarco.net.pl - 2 - Miernik do pomiaru grubości lakieru na karoserii samochodu z pamięcią 20 pomiarów. MGL2 AL FE Pomiaru można dokonać
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY 9612 tel: 91 880 88 80 www.thermopomiar.pl info@thermopomiar.pl Spis treści Strona 1. WSTĘP...3 2. BEZPIECZEŃSTWO...3 3. SPECYFIKACJA TECHNICZNA...4 3.1. Charakterystyka
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Wöhler RF 220 Miernik wilgotności i temperatury. Spis treści: 1. Informacje ogólne. 2. Specyfikacja 3. Obsługa 4.
Instrukcja obsługi Wöhler RF 220 Miernik wilgotności i temperatury Spis treści: 1. Informacje ogólne 2. Specyfikacja 3. Obsługa 4. Ustawienia 5. Deklaracja zgodności 6. Gwarancja i serwis 1. Informacje
Bardziej szczegółowoWÖHLER CM 220. Miernik tlenku węgla (CO) Technika na miarę. Zawartość: 1. Ważne wskazówki. 2. Specyfikacja. 3. Elementy obsługi. 4. Obsługa urządzenia
WÖHLER CM 220 Miernik tlenku węgla (CO) Zawartość: 1. Ważne wskazówki 2. Specyfikacja 3. Elementy obsługi 4. Obsługa urządzenia 5. Kalibracja 0-ppm 6. Usuwanie usterek 7. Skutki stężenia CO 8. Usuwanie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Wodoodporny miernik temperatury ph/mv Model: 7011
. Instrukcja obsługi Wodoodporny miernik temperatury ph/mv Model: 7011 CE Wprowadzenie Dziękujemy za zakup mikroprocesorowego wodoodpornego miernika temp. model 7011 ph/mv. Umożliwia on pomiar szerokiego
Bardziej szczegółowoPęseta R/C do SMD AX-503. Instrukcja obsługi
Pęseta R/C do SMD AX-503 Instrukcja obsługi 1. OPIS OGÓLNY Pęseta R/C do SMD umożliwia szybki i precyzyjny pomiar drobnych elementów układów. Żeby wykorzystać miernik w pełni, proszę przeczytać uważnie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3610B / DT-3630
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKI temperatury DT-3610B / DT-3630 Wydanie LS 13/07 Proszę przeczytać instrukcję przed włączeniem urządzenia. Instrukcja zawiera informacje dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowej
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ
Towarzystwo Produkcyjno Handlowe Spółka z o.o. 05-462 Wiązowna, ul. Turystyczna 4 Tel. (22) 6156356, 6152570 Fax.(22) 6157078 http://www.peltron.pl e-mail: peltron@home.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII
Bardziej szczegółowoCZUJNIKI TLENOWE TERENOWO LABORATORYJNE CTN 9806 R
Instrukcja obsługi CZUJNIKI TLENOWE TERENOWO LABORATORYJNE CTN 9806 R SPIS TREŚCI 1. Przeznaczenie 2. Wyposażenie 3. Dane techniczne 4. Zasada działania 5. Uruchomienie czujnika 6. Dodatkowe uwagi dotyczące
Bardziej szczegółowoWODOSZCZELNY ph/konduktometr CPC-411 INSTRUKCJA OBSŁUGI
WODOSZCZELNY ph/konduktometr CPC-411 INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA OBSŁUGI WODOSZCZELNEGO ph/konduktometru CPC-411 Przed rozpoczęciem eksploatacji przyrządu naleŝy zapoznać się w całości z niniejszą instrukcją
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. p400/p410
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przenośny miernik temperatury p400/p410 Wydanie LS 17/01 Obsługa 1.1 Ogólne rady. Do czyszczenia przyrządu nie należy używać szorstkich przedmiotów ale suchy lub wilgotny materiał Przyrząd
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368 Charakterystyka: wyświetlacz 4 cyfry kategoria bezpieczeństwa CAT III 600V pomiar True RMS automatyczna zmiana zakresu pomiar prądu zmiennego i stałego do
Bardziej szczegółowoINDU-52. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-52 Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 32 763 77 77, Fax: 32 763 75 94 www.mikster.pl
Bardziej szczegółowoMeraserw-5 s.c Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel(91) , fax(91)
Meraserw-5 s.c. 70-312 Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel(91)484-21-55, fax(91)484-09-86 e-mail: handel@meraserw5.pl, www.meraserw.szczecin.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI model 280 firmy CHY MANOMETR DWUKANAŁOWY RÓŻNICOWY
Bardziej szczegółowoWskazania odległości: 1. Poza zakresem kalibracji (CT-3060>1000), "1- - -" będzie wyświetlane
3. Bieżące wartości będą wyświetlane na wyświetlaczu LCD przez 1 sek i następnie będzie wyświetlona wartość 706. 4. Po 2 sek pojawi się na wyświetlaczu LCD tekst "SA" oznacza to, że obecny wynik kalibracji
Bardziej szczegółowoLABORATORYJNY ph / JONOMETR CPI-502 INSTRUKCJA OBSŁUGI
LABORATORYJNY ph / JONOMETR CPI-502 INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA OBSŁUGI LABORATORYJNEGO ph / JONOMETRU CPI-502 Przed rozpoczęciem eksploatacji przyrządu należy zapoznać się w całości z niniejszą instrukcją
Bardziej szczegółowoMIERNIK MS-6511, 6512 MASTECH INSTRUKCJA OBSŁUGI
MIERNIK MS-6511, 6512 MASTECH INSTRUKCJA OBSŁUGI Dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem pracy. Niestosowanie się do zaleceń zawartych w instrukcji może spowodować zagrożenie zdrowia
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 220 TERMO-HIGROMETR. Z pomiarem punktu rosy i temperatury wilgotnego termometru
INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 220 TERMO-HIGROMETR Z pomiarem punktu rosy i temperatury wilgotnego termometru WSTĘP Miernik ten jest przenośnym, kompaktowym i łatwym w użyciu cyfrowym termohigrometrem, którym
Bardziej szczegółowoAnemometr Extech AN100 Instrukcja obsługi
Anemometr Extech AN100 Instrukcja obsługi Nr produktu: 122313 Strona 1 z 6 Wstęp Gratulujemy zakupu termoanemometru Extech AN100 CFM/CMM. Przyrząd mierzy prędkość powietrza, przepływ powietrza (objętość)
Bardziej szczegółowoTester Sieci LAN FS-8108 Instrukcja Obsługi Przed przystąpieniem do pracy z Testerem prosimy przeczytać instrukcję obsługi.
Tester Sieci LAN FS-8108 Instrukcja Obsługi Przed przystąpieniem do pracy z Testerem prosimy przeczytać instrukcję obsługi. Wstęp Forscher FS8108 jest urządzeniem do testowania połączeń przewodów sieci
Bardziej szczegółowoMIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX Instrukcja obsługi
MIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX-5001 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup miernika temperatury, wilgotności i punktu rosy. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji
Bardziej szczegółowophmetry Informacje zamieszczone w broszurze, są ważne w czasie przekazywania jej do druku. W okresie jej ważności mogą one jednak ulec zmianie.
phmetry CP-105 Służy do pomiaru ph, mv (potencjału redox) oraz temperatury. Wykorzystywany do prac w terenie. Stosowany do czystych wód (z głowicą GP-105), do ścieków (z głowicą GP-105s) lub do pomiaru
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL4 AUTO AL <> FE
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL4 AUTO AL FE www.elmarco.net.pl .. - 2 - Miernik do pomiaru grubości lakieru na karoserii samochodu z pamięcią 20 pomiarów z sondą na przewodzie. MGL4
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR TYPU K. MODELE: 8801 i 8803 WSTĘP
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR TYPU K MODELE: 8801 i 8803 WSTĘP Modele 8801 i 8803 są ręcznymi termometrami wyposaŝonymi w trzy i pół cyfrowe wyświetlacze, i są zaprojektowane do podłączenia termopary typu
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR RTD Z PODWÓJNYM WEJŚCIEM TES-1318
INSTRUKJA OBSŁUGI TERMOMETR RTD Z PODWÓJNYM WEJŚIEM TES-1318 Wydanie sierpień 2006 PRZEDSIĘBIORSTWO AUTOMATYZAJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Kościuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/ 205 33 44, 789
Bardziej szczegółowoCZUJNIK TLENOWY CT 2008P INSTRUKCJA OBSŁUGI
PWPN-T TEL-EKO PROJEKT Sp. z o.o. ul. Ślężna 146-148, 53-111 Wrocław tel./fax: (071) 337 20 20, 337 20 95 tel.: (071) 337 20 95, 337 20 20, 337 08 79 www.teleko.pl e-mail: biuro@teleko.pl CZUJNIK TLENOWY
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
ALKOMAT CYFROWY MODEL: AL2 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 1. Informacje podstawowe Poręczny alkomat cyfrowy, bezustnikowy - przydatne urządzenie dla każdego kierowcy. Cechy produktu: Alkomat jest bardzo estetycznie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. MINI MULTIMETR CYFROWY M M
INSTRUKCJA OBSŁUGI MINI MULTIMETR CYFROWY M - 838 M - 838+ www.atel.com.pl/produkt.php?hash=02915! 1 2 I. WPROWADZENIE Przed przystąpieniem do normalnej eksploatacji miernika, prosimy zapoznać się z możliwościami
Bardziej szczegółowoKERN DBS-A01 Wersja /2013 PL
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Faks: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Instrukcja obsługi zestawu do kalibracji temperatury
Bardziej szczegółowoTDWA-21 TABLICOWY DWUPRZEWODOWY WYŚWIETLACZ SYGNAŁÓW ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, listopad 1999 r.
TABLICOWY DWUPRZEWODOWY WYŚWIETLACZ SYGNAŁÓW ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, listopad 1999 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 602-62-32-71 str.2
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY! 1. WSTĘP Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących bezpieczeństwa i sposobu użytkowania, parametrów technicznych oraz konserwacji
Bardziej szczegółowoPIROMETR AX Instrukcja obsługi
PIROMETR AX-6520 Instrukcja obsługi Spis treści 1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa.. 3 2. Uwagi... 3 3. Opis elementów miernika.. 3 4. Opis wyświetlacza LCD. 4 5. Sposób pomiaru 4 6. Obsługa pirometru..
Bardziej szczegółowoKIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811. Instrukcja obsługi
KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811 Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Ten symbol użyty w odniesieniu do innego symbolu lub gniazda oznacza, że należy przeczytać
Bardziej szczegółowoArt. Nr Laserowy miernik odległości MeterMaster Pro. INSTRUKCJA OBSŁUGI
Art. Nr 82 96 15 Laserowy miernik odległości MeterMaster Pro www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyświetlacz Klawiatura a b Powierzchnia wyjściowa pomiaru (z przodu / z tyłu) Wskaźnik pamięci (MEMORY) 1 2
Bardziej szczegółowoVI-D4. Wilgotnościomierz do podłoży
VI-D4 Wilgotnościomierz do podłoży OPIS URZĄDZENIA Miernik VI-D4 przeznaczony jest do pomiaru wilgotności takich podłoży jak beton, jastrych, tynk gipsowy itp. Największą zaletą miernika jest nieniszcząca
Bardziej szczegółowoCHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI www.meraserw.szczecin.pl CHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY CHY FIREMATE Co., LTD., TAIWAN Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...3 2. CHARAKTERYSTYKA MIERNIKA...4 2.1. Charakterystyka
Bardziej szczegółowoWażne wskazówki Higrometr Ter mometr Sygn ał ostrzegawczy o stanie baterii
Ważne wskazówki Higrometr Wilgotność powietrza jest mierzona wewnątrz obudowy i może być pod wpływem jej konstrukcji. Aby zmierzyć rzeczywistą wilgotność powietrza otoczenia, powinni Państwo odłożyć stację
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi TERMOHIGROMETR LVT15 #071055
Instrukcja obsługi TERMOHIGROMETR LVT15 #071055 Opis produktu: Kompaktowy termohigrometr LVT 15 służy do pomiaru temperatury powietrza oraz względnej wilgotności powietrza (RH). Na podstawie tych pomiarów
Bardziej szczegółowoSTRONA 1. Alkomat / Instrukcja Obsługi
STRONA 1 Alkomat / Instrukcja Obsługi Dziękujemy za zakup alkomatu Vordon. Przed pierwszym użyciem proszę się dokładnie zapoznać z instrukcją obsługi, szczególnie z informacją zawartą w sekcji Informacje
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Tablicowy wskaźnik pętli prądowej. Typ: NEF30 MC LPI
INSTRUKCJA OBSŁUGI Tablicowy wskaźnik pętli prądowej Typ: NEF30 MC LPI Wejście analogowe prądowe Zasilanie 24V DC Zakres prądowy od 3.6 do 20.4mA Zakres wyświetlania od -1999 do 9999 Łatwy montaż w otworze
Bardziej szczegółowoOpis Ogólny ----------------------------------------------------------------------------------------------1. OPIS INTERFEJSU POMIAROWEGO AL154SAV5.
----------------------------------------------------------------------------------------------1. OPIS INTERFEJSU POMIAROWEGO AL154SAV5.K Przyrząd umożliwia pomiar, przesłanie do komputer oraz pamiętanie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKI PARAMETRÓW POWIETRZA AZ
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKI PARAMETRÓW POWIETRZA AZ 7752-7755 - 77532-77535 pomiar CO2 Pomiar temperatury C Pomiar wilgotności (RH%) tel./fax 12 6480209, 12 6260789, www.kompartpomiar.pl Przyrząd przeznaczony
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5
INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 Panel sterujący MT-5 miernik cyfrowy z wyświetlaczem LCD. Wskazuje informacje systemu, oznaczenia wykrytych błędów i aktualne parametry pracy. Duże i czytelne symbole i
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA POZIOMU SYGNAŁU. Wersja 1.1
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA POZIOMU SYGNAŁU Wersja 1.1 WAŻNA UWAGA Jeśli miernik zamarzł lub w wyniku wadliwej pracy wyświetla pomiary nieprawidłowo, należy go ponownie uruchomić, postępując następująco:
Bardziej szczegółowoKERN DLB_A01 Wersja /2011 PL
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-Mail: info@kern-sohn.com Tel: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Instrukcja obsługi Zestaw do kalibracji temperatury
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI M9805G #02998 MULTIMETR CĘGOWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI M9805G #02998 MULTIMETR CĘGOWY! 1. INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIE Przed przystąpieniem do pomiarów lub naprawy miernika należy zapoznać się z niniejszą instrukcją. Aby uniknąć zniszczenia
Bardziej szczegółowoTermo-higrometr EM 502A
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termo-higrometr EM 502A 2 1. WPROWADZENIE EM502A to termo-higrometr o wysokiej precyzji przeznaczony do pomiaru temperatury i wilgotności względnej środowiska. Charakteryzuje się małym
Bardziej szczegółowoŁadowanie akumulatora. Wymiana akumulatora
Ładowanie akumulatora UWAGA: Gdy używa się zasilacza prądu przemiennego, wszystkie akumulatory korzystają z Dell ExpressCharge. Gdy system jest wyłączony, akumulator naładuje się do 80% pojemności w ciągu
Bardziej szczegółowoTOP OFERTY Wydanie specjalne Urządzenia pomiarowe
TOP OFERTY Wydanie specjalne Urządzenia pomiarowe - przewodność - tlen Tester CHK Producent: Dostmann. Poręczny cyfrowy tester do pomiaru wartości także w niewielkiej ilości cieczy w wąskich naczyniach.
Bardziej szczegółowoAnalizator tlenu Greisinger GOX 100
Analizator tlenu Greisinger GOX 100 Instrukcja obsługi Numer produktu: 121501 Strona 1 z 9 1. Porady dotyczące obsługi i konserwacji Bateria musi zostać wyjęta, jeśli urządzenie jest przechowywane w temperaturze
Bardziej szczegółowoDotykowy/bezdotykowy tachometr cyfrowy AX Instrukcja obsługi
Dotykowy/bezdotykowy tachometr cyfrowy AX-2901 Instrukcja obsługi Wstęp Urządzenie to może być wykorzystywane do dokładnego pomiaru prędkości obrotowej (Obr/min) i prędkości liniowej. Żeby wykonać pomiar
Bardziej szczegółowoRejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY DO SOND TYPU K CHY 700
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY DO SOND TYPU K CHY 700 1. WPROWADZENIE Model CHY700 jest przenośnym termometrem w kompaktowej obudowie z wyświetlaczem LCD 3½ cyfry, przystosowanym do współpracy z
Bardziej szczegółowoMIERNIK CĘGOWY AC AX-202. Instrukcja obsługi
MIERNIK CĘGOWY AC AX-202 Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Ten symbol w odniesieniu do innego symbolu lub gniazda oznacza, że użytkownik musi odnieść się do instrukcji
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika
SAUTER GmbH Schmiechastr. 147-151, D-72458 Albstadt Tel: +49 (0) 7431 938 666 irmi.russo@sauter.eu www.sauter.eu Instrukcja użytkownika Ultradźwiękowy grubościomierz Sauter TD 225-0.1 US Spis treści: 1.
Bardziej szczegółowoOpis dydaktycznych stanowisk pomiarowych i przyrządów w lab. EE (paw. C-3, 302)
Opis dydaktycznych stanowisk pomiarowych i przyrządów w lab. EE (paw. C-3, 302) 1. Elementy elektroniczne stosowane w ćwiczeniach Elementy elektroniczne będące przedmiotem pomiaru, lub służące do zestawienia
Bardziej szczegółowoInstrukcja uŝytkownika termohigrometru / termometru LB-522 / LB-522T.
ELEKTRONIKA LABORATORYJNA Sp. J. 05-816 Reguły, ul. Herbaciana 9 Tel.: (022) 753 61 30 Fax: (022) 753 61 35 e-mail: info@label.pl http://www.label.pl Instrukcja uŝytkownika termohigrometru / termometru
Bardziej szczegółowoREGULATOR TEMPERATURY. programowalny - TVR 295. instrukcja obsługi. Thermoval Polska Warszawa ul. Bokserska 25.
REGULATOR TEMPERATURY programowalny - TVR 295 instrukcja obsługi Thermoval Polska 02-690 Warszawa ul Bokserska 25 Spis treści 1 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA 2 2 TRYB PODSTAWOWY WYŚWIETLANIE TEMPERATURY I STANU
Bardziej szczegółowoStacja lutownicza cyfrowa Toolcraft ST100- D, 100 W, C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja lutownicza cyfrowa Toolcraft ST100- D, 100 W, 150-450 C Nr produktu 588900 Strona 1 z 7 Pierwsze uruchomienie Rozpakować stację lutowniczą i sprawdzić, czy żadna z części nie
Bardziej szczegółowoMANOMETR ELEKTRONICZNY EMS-20L(R)
PN-EN ISO 9001:2009 INSTRUKCJA OBSŁUGI MANOMETR ELEKTRONICZNY EMS-20L(R) TEMAT S.C. Jerzy Świątelski, Karol Wilczek 43-100 Tychy, ul. Przemysłowa 55, tel.: (32) 327-07-08 e-mail: temat@pnet.pl, www.temat.org
Bardziej szczegółowoLOKALIZATOR PRZENOŚNY KDZ-3C. 1. WSTĘP. 2. Zastosowanie. 3. Budowa. System kontroli doziemienia KDZ-3. ZPrAE Sp. z o.o. 1
LOKALIZATOR PRZENOŚNY KDZ-3C. 1. WSTĘP. System kontroli doziemienia KDZ-3 Wczesne wykrycie zakłóceń w pracy lub awarii w obiektach elektro-energetycznych pozwala uniknąć poważnych strat finansowych lub
Bardziej szczegółowoAIRCO2NTROL 3000 Instrukcja obsługi
AIRCO2NTROL 3000 Instrukcja obsługi AIRCO 2NTROL 3000 mierzy CO 2 do 3000 ppm. Oprócz stężenia CO 2 miernik dokonuje także pomiaru temperatury otoczenia. Technologia NDIR zapewnia wysoką i długotrwałą
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI ZABEZPIECZENIA TERMICZNEGO TYPU TTV
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZABEZPIECZENIA TERMICZNEGO TYPU TTV Strona 1 z 7 DANE TECHNICZNE Wymiary urządzenia: 96 x 96 x 140 mm; Obudowa wykonana jest z tworzywa samogasnącego Napięcie zasilania: 24-240 V AC/DC;
Bardziej szczegółowoSpis treści Funkcje przycisków... 1 Charakterystyka... 2 Kalibracja... 2 Pomiar bezwzględny... 3 Pomiar względny... 3 Wymiana baterii...
Spis treści Funkcje przycisków... 1 Charakterystyka... 2 Kalibracja... 2 Pomiar bezwzględny... 3 Pomiar względny...... 3 Wymiana baterii... 5 Ważne informacje dla użytkownika... 5 Dane techniczne... 5
Bardziej szczegółowoCHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY CHY FIREMATE Co., LTD., TAIWAN Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...3 2. CHARAKTERYSTYKA MIERNIKA...4 2.1. Charakterystyka ogólna...4
Bardziej szczegółowotesto 510 Instrukcja obsługi Nr produktu: Strona 1 z 9
testo 510 Instrukcja obsługi Nr produktu: 101407 Strona 1 z 9 Krótka instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Podłączenie czujnika różnicy ciśnień 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV www.transformatory.opole.pl Strona 1 z 5 DANE TECHNICZNE Wymiary urządzenia: 96 x 96 x 140 mm; Obudowa wykonana jest z tworzywa samogasnącego; Napięcie zasilania:
Bardziej szczegółowoDelvotest Inkubator. Instrukcja obsługi. Wersja 1.0
Delvotest Inkubator Instrukcja obsługi Wersja 1.0 Przedmowa Dziękujemy za zakup naszego produktu: Delvotest Inkubator. Ten podręcznik przeznaczony dla użytkowników i zawiera informacje oraz wskazówki funkcjonowania
Bardziej szczegółowoLOKALIZATOR PRZENOŚNY KDZ-3C.
LOKALIZATOR PRZENOŚNY KDZ-3C. System kontroli doziemienia KDZ-3 1. Wstęp Wczesne wykrycie zakłóceń w pracy lub awarii w obiektach elektro-energetycznych pozwala uniknąć poważnych strat finansowych lub
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi PL
nstrukcja obsługi OBŁUGA U OBŁUGA 5.1 Elektroniczny dotykowy panel sterowania (LCD) ze zmiennym podświetleniem, wbudowany w urządzenie terownik umożliwia całkowicie niezależną regulację temperatury w pomieszczeniu
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi. Miernik tlenku węgla. Model CO10
Instrukcja Obsługi Miernik tlenku węgla Model CO10 Wstęp Gratulujemy zakupu miernika tlenku węgla Extech CO10. Miernik CO10 umożliwia pomiar i wyświetlenie stężenia tlenku węgla w zakresie od 0 do 1000
Bardziej szczegółowotesto Instrukcja obsługi Nr produktu: Strona 1 z 9
testo 410-1 Instrukcja obsługi Nr produktu: 101405 Strona 1 z 9 Opis produktu W skrócie 1. Nasadka ochronna: pozycja wyjściowa 2. Wirnik 3. Czujnik temperatury 4. Wyświetlacz 5. Przyciski kontrolne 6.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 804. Dwukanałowy termometr laboratoryjny do sond Pt100 -RTD
INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 804 Dwukanałowy termometr laboratoryjny do sond Pt100 -RTD WPROWADZENIE CHY804 to 4 1 / 2 cyfrowy, kompaktowy, przenośny przyrząd pomiarowy przeznaczony do współpracy z zewnętrznymi
Bardziej szczegółowoMiernik kosztów energii typu energy control 230
Miernik kosztów energii typu energy control 230 Nr zam. 12 06 18 INSTRUKCJA OBSŁUGI Uwaga! Zanim uruchomią Państwo urządzenie prosimy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. W razie uszkodzeń
Bardziej szczegółowostrona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI
strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. WPROWADZENIE. Prezentowany multimetr cyfrowy jest zasilany bateryjnie. Wynik pomiaru wyświetlany jest w postaci 3 1 / 2 cyfry. Miernik może być stosowany
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. dla użytkownika instalacji. Vitotrol PT10 VITOTROL PT10
Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji Vitotrol PT10 VITOTROL PT10 Spis treści Opis wyświetlacza........................................... 3 Opis przycisków.............................................
Bardziej szczegółowoTERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 INSTRUKCJA OBSŁUGI
TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 I. Główne cechy INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Trzyliniowy wyświetlacz LCD, na którym wyświetlana jest godzina (lub data), temperatura wewnętrzna i wilgotność względna. 2. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowo