URZĄD STATYSTYCZNY w BIAŁYMSTOKU

Transkrypt

1 URZĄD STATYSTYCZNY w BIAŁYMSTOKU BIAŁYSTOK, ul. Krakowska 13 Tel , fax , SekretariatUSBST@stat.gov.pl Białystok, luty 2015 r. Misją statystyki publicznej jest dostarczanie wiarygodnych, rzetelnych, niezależnych oraz wysokiej jakości informacji statystycznych na temat stanu i zmian zachodzących w społeczeństwie, gospodarce i środowisku naturalnym, odpowiadających na potrzeby użytkowników krajowych i międzynarodowych. W tym celu, co roku ustalany jest program badań statystycznych statystyki publicznej, w którym ujęte są badania przeprowadzane przez GUS, urzędy statystyczne oraz inne instytucje. Wśród nich istotne miejsce zajmują badania ankietowe realizowane w wylosowanych gospodarstwach domowych lub rolnych. Badania te przeprowadzane są przez ankieterów metodą wywiadu bezpośredniego lub teleankieterów metodą wywiadu telefonicznego. Ponadto, wychodząc naprzeciw potrzebom zgłaszanym przez respondentów, w przypadku badań z zakresu rolnictwa, Główny Urząd Statystyczny wprowadził możliwość samodzielnego wypełniania ankiet przez Internet. Na stronie internetowej zamieszczona zostanie aplikacja do wprowadzania danych oraz szczegółowa procedura postępowania. Badania ankietowe są badaniami reprezentacyjnymi, a więc są nimi objęte jedynie wylosowane gospodarstwa domowe lub rolne reprezentujące całą zbiorowość gospodarstw w Polsce. Aby wyniki tych badań były wiarygodne i w pełni zaspokajały potrzeby informacyjne odbiorców, istotne jest, aby osoby, których gospodarstwa zostały wylosowane do badań, udzieliły rzetelnych i wyczerpujących informacji. We wszystkich badaniach prowadzonych przez statystykę publiczną obowiązuje bezwzględnie przestrzegana tajemnica statystyczna. Oznacza to, że dane indywidualne uzyskane w trakcie badań mogą być wykorzystywane tylko i wyłącznie do zbiorczych opracowań statystycznych. Ankieterzy statystyczni, podobnie jak wszyscy pracownicy statystyki publicznej, zobowiązani są, pod rygorem odpowiedzialności karnej, do zachowania pozyskanych danych w tajemnicy. W pełni zagwarantowana jest więc poufność informacji. Każdy ankieter odwiedzający wylosowane gospodarstwo domowe lub rolne w województwie podlaskim posiada imienną legitymację podpisaną przez Dyrektora Urzędu Statystycznego w Białymstoku oraz upoważnienie do zbierania danych. Ponadto, tożsamość ankieterów można zweryfikować dzwoniąc do Urzędu Statystycznego w Białymstoku, pod numer telefonu Szczegółowe informacje na temat badań ankietowych realizowanych przez statystykę publiczną można znaleźć na Portalu Informacyjnym GUS Dane zebrane w trakcie badań są upowszechniane na stronie internetowej GUS oraz w Banku Danych Lokalnych, a także w formie publikacji papierowych. Zachęcamy do udziału w badaniach ankietowych prowadzonych przez Główny Urząd Statystyczny. Jednocześnie dziękujemy z przychylność i czas poświęcony na wypełnienie ankiety.

2 URZĄD STATYSTYCZNY w BIAŁYMSTOKU BIAŁYSTOK, ul. Krakowska 13 Tel , fax , SekretariatUSBST@stat.gov.pl BST-WO Białystok, 23 lutego 2015 r. Pani/Pan Prezydent Miasta/Burmistrz Miasta/Wójt Gminy (wg rozdzielnika) Uprzejmie informuję, iż wzorem lat ubiegłych, Urząd Statystyczny w Białymstoku przystępuje do realizacji działań promujących badania ankietowe na terenie województwa podlaskiego. Badania ankietowe prowadzone przez Główny Urząd Statystyczny są badaniami reprezentacyjnymi, a więc, są nimi objęte jedynie wylosowane gospodarstwa domowe lub rolne reprezentujące całą zbiorowość gospodarstw w Polsce. Aby wyniki tych badań były wiarygodne i w pełni zaspokajały potrzeby informacyjne odbiorców, istotne jest, aby osoby, których gospodarstwa zostały wylosowane do badań, zechciały wziąć w nich udział i udzielić rzetelnych oraz wyczerpujących informacji. Szczegółowe informacje na temat badań ankietowych realizowanych przez statystykę publiczną można znaleźć na Portalu Informacyjnym GUS W związku z powyższym, podobnie jak w latach poprzednich, w załączeniu przekazuję notatkę informacyjną oraz plakaty promujące badania ankietowe w 2015 r. (w podziale na badania społeczne i rolne), z uprzejmą prośbą o ich rozpowszechnienie, np. poprzez umieszczenie na stronie internetowej Urzędu, czy też powieszenie w miejscach powszechnie dostępnych na terenie gminy. Mamy nadzieję, że te działania zachęcą mieszkańców do udziału w realizowanych przez nas badaniach. Uzyskanie kompletnych danych pozwoli statystyce publicznej na opracowanie pełnych i rzetelnych informacji o warunkach życia ludności oraz o stanie rolnictwa w województwie podlaskim. Dziękując za dotychczas okazaną pomoc ponownie prosimy o współpracę w zakresie upowszechnienia przesłanych w załączeniu materiałów. Dyrektor Urzędu Statystycznego Ewa Kamińska-Gawryluk

3 Rozdzielnik do pisma znak: BST-WO z dnia r.: 1. Pan Wojciech Walulik, Burmistrz Miasta Augustów 2. Pan Zbigniew Buksiński, Wójt Gminy Augustów 3. Pan Tomasz Naruszewicz, Wójt Gminy Bakałarzewo 4. Pan Andrzej Kwieciński, Wójt Gminy Bargłów Kościelny 5. Pan Grzegorz Kasprowicz, Wójt Gminy Białowieża 6. Pani Raisa Rajecka, Wójt Gminy Bielsk Podlaski 7. Pan Jarosław Borowski, Burmistrz Miasta Bielsk Podlaski 8. Pan Stanisław Derehajło, Wójt Gminy Boćki 9. Pan Andrzej Jankowski, Wójt Gminy Brańsk 10. Pan Czesław Sokołowski, Burmistrz Miasta Brańsk 11. Pan Robert Wardziński, Burmistrz Choroszczy 12. Pan Mirosław Reczko, Burmistrz Ciechanowca 13. Pan Jacek Chrulski, Burmistrz Czarnej Białostockiej 14. Pan Michał Wróblewski, Wójt Gminy Czeremcha 15. Pan Jerzy Wasiluk, Wójt Gminy Czyże 16. Pani Anna Bogucka, Burmistrz Czyżewa 17. Pan Romuald Gromacki, Burmistrz Dąbrowy Białostockiej 18. Pan Bogdan Zdanowicz, Wójt Gminy Dobrzyniewo Duże 19. Pan Wojciech Borzym, Burmistrz Drohiczyna 20. Pan Leon Małaszewski, Wójt Gminy Dubicze Cerkiewne 21. Pan Marian Skomorowski, Wójt Gminy Dziadkowice 22. Pan Sylwester Koncewicz, Wójt Gminy Filipów 23. Pan Jan Kramnicz, Wójt Gminy Giby 24. Pan Mariusz Ramotowski, Burmistrz Goniądza 25. Pan Andrzej Piętka, Wójt Gminy Grabowo 26. Pan Stanisław Szleter, Wójt Gminy Grajewo 27. Pan Dariusz Latarowski, Burmistrz Miasta Grajewo 28. Pan Antoni Tymiński, Wójt Gminy Grodzisk 29. Pan Wiesław Kulesza, Wójt Gminy Gródek 30. Pani Lucyna Smoktunowicz, Wójt Gminy Hajnówka 31. Pan Jerzy Sirak, Burmistrz Miasta Hajnówka 32. Pan Czesław Kiejko, Wójt Gminy Janów 33. Pan Leszek Zawadzki, Wójt Gminy Jasionówka 34. Pan Jan Joka, Wójt Gminy Jaświły 35. Pan Michał Chajewski, Burmistrz Jedwabnego 36. Pan Kazimierz Urynowicz, Wójt Gminy Jeleniewo 37. Pan Krzysztof Marcinowicz, Wójt Gminy Juchnowiec Kościelny 38. Pan Aleksander Sielicki, Burmistrz Kleszczel 39. Pan Piotr Uszyński, Wójt Gminy Klukowo 40. Pan Jarosław Chmielewski, Burmistrz Knyszyna 41. Pan Wojciech Mojkowski, Wójt Gminy Kobylin-Borzymy 42. Pan Józef Wiśniewski, Wójt Gminy Kolno 43. Pan Andrzej Duda, Burmistrz Miasta Kolno 44. Pan Sylwester Jaworowski, Wójt Gminy Kołaki Kościelne 45. Pan Mirosław Lech, Wójt Gminy Korycin 46. Pan Karol Szrajbert, Wójt Gminy Krasnopol 47. Pani Jolanta Gudalewska, Burmistrz Krynek 48. Pan Marek Stankiewicz, Wójt Gminy Krypno 49. Pan Józef Grochowski, Wójt Gminy Kulesze Kościelne

4 50. Pan Paweł Mikłasz, Wójt Gminy Kuźnica 51. Pan Lech Łępicki, Burmistrz Lipska 52. Pani Urszula Jabłońska, Burmistrz Łap 53. Pan Mariusz Chrzanowski, Prezydent Miasta Łomża 54. Pan Piotr Kłys, Wójt Gminy Łomża 55. Pan Józef Dymerski, Wójt Gminy Mały Płock 56. Pan Kazimierz Górski, Wójt Gminy Miastkowo 57. Pan Włodzimierz Konończuk, Burmistrz Michałowa 58. Pan Eugeniusz Wichowski, Wójt Gminy Mielnik 59. Pan Jerzy Iwanowiec, Wójt Gminy Milejczyce 60. Pan Zbigniew Karwowski, Burmistrz Moniek 61. Pan Andrzej Pleskowicz, Wójt Gminy Narew 62. Pan Mikołaj Pawilcz, Wójt Gminy Narewka 63. Pan Marek Kaczyński, Wójt Gminy Nowe Piekuty 64. Pani Dorota Winiewicz, Wójt Gminy Nowinka 65. Pan Józef Piątek, Burmistrz Nowogrodu 66. Pan Andrzej Humienny, Wójt Gminy Nowy Dwór 67. Pan Piotr Jaszczuk, Wójt Gminy Nurzec-Stacja 68. Pan Piotr Selwesiuk, Wójt Gminy Orla 69. Pan Krzysztof Radziszewski, Wójt Gminy Perlejewo 70. Pan Krzysztof Kozicki, Wójt Gminy Piątnica 71. Pan Wiesław Gołaszewski, Wójt Gminy Płaska 72. Pan Witold Łapiński, Wójt Gminy Poświętne 73. Pan Sławomir Renkiewicz, Wójt Gminy Przerośl 74. Pan Kazimierz Ramotowski, Wójt Gminy Przytuły 75. Pan Witold Liszkowski, Wójt Gminy Puńsk 76. Pan Andrzej Szymulewski, Wójt Gminy Raczki 77. Pan Krzysztof Milewski, Wójt Gminy Radziłów 78. Pan Ireneusz Gliniecki, Burmistrz Rajgrodu 79. Pan Andrzej Anusiewicz, Wójt Gminy Rudka 80. Pan Jan Racis, Wójt Gminy Rutka-Tartak 81. Pani Teresa Grodzka, Wójt Gminy Rutki 82. Pan Dariusz Łostowska, Wójt Gminy Sejny 83. Pan Arkadiusz Nowalski, Burmistrz Miasta Sejny 84. Pan Jan Hrynkiewicz, Wójt Gminy Sidra 85. Pan Edward Krasowski, Wójt Gminy Siemiatycze 86. Pan Piotr Siniakowicz, Burmistrz Miasta Siemiatycze 87. Pan Józef Zajkowski, Wójt Gminy Sokoły 88. Pani Ewa Kulikowska, Burmistrz Sokółki 89. Pan Krzysztof Rafałowski, Burmistrz Stawisk 90. Pan Michał Matyskiel, Burmistrz Suchowoli 91. Pan Radosław Dobrowolski, Burmistrz Supraśla 92. Pan Henryk Łapiński, Burmistrz Suraża 93. Pan Artur Kuczyński, Burmistrz Szczuczyna 94. Pan Robert Wyszyński, Burmistrz Szepietowa 95. Pan Tadeusz Drągiewicz, Wójt Gminy Sztabin 96. Pan Tadeusz Tokarewicz, Wójt Gminy Szudziałowo 97. Pan Jarosław Cukierman, Wójt Gminy Szumowo 98. Pan Mariusz Grygieńć, Wójt Gminy Szypliszki 99. Pan Rafał Pstrągowski, Wójt Gminy Śniadowo

5 100. Pan Marek Szydłowski, Wójt Gminy Trzcianne 101. Pan Piotr Niedbała, Wójt Gminy Turośl 102. Pan Grzegorz Jakuć, Wójt Gminy Turośń Kościelna 103. Pan Krzysztof Chlebowicz, Burmistrz Tykocina 104. Pan Mirosław Bielawski, Burmistrz Wasilkowa 105. Pan Czesław Ołdakowski, Wójt Gminy Wąsosz 106. Pan Zbigniew Sokołowski, Wójt Gminy Wizna 107. Pan Stanisław Pietrukiewicz, Wójt Gminy Wiżajny 108. Pan Jarosław Siekierko, Burmistrz Miasta Wysokie Mazowieckie 109. Pan Krzysztof Krajewski, Wójt Gminy Wysokie Mazowieckie 110. Pan Mariusz Korzeniewski, Wójt Gminy Wyszki 111. Pan Adam Tomanek, Burmistrz Zabłudowa 112. Pan Kazimierz Dąbrowski, Burmistrz Miasta Zambrów 113. Pan Jarosław Kos, Wójt Gminy Zambrów 114. Pan Krzysztof Wądołowski, Wójt Gminy Zawady 115. Pan Zenon Białobrzeski, Wójt Gminy Zbójna 116. Pan Tadeusz Truskolaski, Prezydent Miasta Białegostoku 117. Pan Czesław Renkiewicz, Prezydent Miasta Suwałk 118. Pan Tadeusz Chołko, Wójt Gminy Suwałki

6

7

8 Terminy realizacji społecznych badań ankietowych realizowanych w 2015 r. Badania Formularze Terminy realizacji Budżety Gospodarstw Domowych... BR-01, BR-01a, BR-04, BRR-05 w każdym miesiącu Kondycja Gospodarstw Domowych (postawy konsumentów)... KGD w każdym miesiącu Badanie Aktywności Ekonomicznej Ludności... ZG, ZD w każdym miesiącu Uczestnictwo Ludności w Kulturze... DS-58G, DS-58I styczeń Badanie Spójności Społecznej... BSS-1G, BSS-1I, BSS-1G-RB luty, marzec, kwiecień Uczestnictwo Mieszkańców Polski styczeń, kwiecień, (rezydentów) w Podróżach... PKZ lipiec, październik Wykorzystanie Technologii Informacyjno- -Telekomunikacyjnych w Gospodarstwach Domowych... SSI-10G, SSI-10I kwiecień, maj Badanie Organizacji i Rozkładu Czasu kwiecień, maj, Pracy... ZD-C czerwiec Europejskie Badanie Warunków Życia Ludności... EU-SILC-G, EU-SILC-I maj, czerwiec, lipiec