Dbając o najmłodszych mieszkańców w naszej gminie kontynuowana jest akcja budowy placów zabaw dla dzieci. Dwa nowe powstały w Janiszewie i Janowie.

Transkrypt

1

2 inwestycje, remonty inwestycje, remonty Zespół Szkolno-Gimnazjalny jako jedyny w powiecie nie posiadał podjazdu dla dzieci niepełnosprawnych. Dzięki środkom z budżetu Gminy Brudzew udało się go wybudować. Wartość inwestycji wyniosła ponad 81tysięcy złotych a firma, która zajęła się tym zadaniem to REMAL (Zakład Usług Budowlanych Tuliszków). Ponad 500 tysięcy złotych przeznaczyła Gmina Brudzew na cząstkowe remonty dróg. To konieczne z uwagi na negatywne skutki erozji, które powstały podczas tegorocznej zimy. Najwięcej szkód zima wyrządziła na odcinkach dróg Krwony- Bogdałów Wola oraz Bratuszyn- Bogdałów. Wykonawca większe ubytki usunął na gorąco (były wycinane fragmenty jezdni i w ich miejsce układany nowy asfalt). - Jest to metoda droższa, ale znacznie bardziej skuteczna wyjaśnił Wójt Gminy Brudzew. Park przy zabytkowej Wozowni GOK w Kolnicy dzięki środkom unijnym został wyposażony w wozy, ławki i parking rowerowy. Projekt pn Zagospodarowanie zabytkowego parku i placu przy zabytkowej Wozowni - Gminnym Ośrodku Kultury w Kolnicy współfinansowany była ze środków Unii Europejskiej w ramach działania Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju - Europejski Fundusz Rolny na Rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie. Koniecznością stało się przeprowadzenie remontów bądź wymiany kotłów c.o w szkole w Krwonach i Galewie. Wyremontowano też komin przy ZSG, który uległ zniszczeniu na wskutek wieloletniej eksploatacji. Remont finansowany był ze środków inwestycyjnych gminy Brudzew. Zakończyła się budowa długo oczekiwanej drogi Janiszew - Koźmin. To jedna z najważniejszych i najbardziej oczekiwanych inwestycji drogowych. Ten trzykilometrowy odcinek ułatwi komunikację na trasie Koźmin Brudzew przede wszystkim mieszkańcom Koźmina, Kuźnicy Janiszewskiej, Dąbrowy, Kozubowa i Podłużyc, którym skróci się droga dojazdu do Kościoła w Janiszewie i do Brudzewa. Drogę wybudowała firma STRABAG. Koszt inwestycji to ponad 5 mln złotych. Dodatkowo, dzięki zabiegom Wójta w ramach tych środków firma wyremontowała również odcinek drogi do samego cmentarza. Zakończono budowę sieci kanalizacji sanitarnej i deszczowej na ulicach Kard. S.Wyszyńskiego i Słonecznej w Brudzewie. Inwestycja została dofinansowana ze środków unijnych w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich lata Wartość dofinansowania 673 tys. złotych. Roboty objęły również budowę dróg wraz z chodnikami na tym terenie. Dbając o najmłodszych mieszkańców w naszej gminie kontynuowana jest akcja budowy placów zabaw dla dzieci. Dwa nowe powstały w Janiszewie i Janowie. Zakończono remont drogi gminnej Brudzew-Marulew. Wykonawcą zadania była firma PRID TURDROG Zygmunt Kucharski. Wartość inwestycji to ,49 zł. WIEŚCI GMINNE 3

3 inwestycje, remonty inwestycje, remonty Trwa remont drogi wojewódzkiej na trasie Turek Kościelec. Również i ta inwestycja nie odbywa się bez ingerencji wójta naszej gminy. Zmiany w projekcie wnioskowane przez Cezarego Krasowskiego zostały uwzględnione w projekcie. A są to: Zmiana organizacji ruchu w Olimpii, zmiana w zaprojektowanym odcinku drogi w Tarnowej z uwzględnieniem chodników i infrastruktury towarzyszącej, doświetlenie niebezpiecznego skrzyżowania w Brudźyniu, zmiana w rozwiązaniu technicznym skrzyżowania w Wincentowie. W Galewie doświetlono skrzyżowanie i zmieniono techniczny układ ciągu chodnikowego i skrzyżowań. Starania o wyremontowanie ul. Turkowskiej rozpoczęte przez wójta gminy w 2008r wreszcie przyniosły skutek. Dzięki staraniom gminy najpierw usunięto stare słupy telekomunikacyjne następnie w 2010 r zabezpieczono w budżecie powiatu środki na remont drogi i wspólną realizację inwestycji. Wspólna inwestycja obejmowała również przebudowę chodnika i budowę kolektora deszczowego w ciągu drogi powiatowej Koło-Brudzew-Brudzyń na odcinku o długości 380,0 mb. Wykonawcą zadania była firma MELDBU Tomasz Pilarczyk, Konin. Inwestycja realizowana wspólnie prze Zarząd Dróg Powiatowych w Turku i Gminę Brudzew. Zakończono jedno z najistotniejszych działań zainicjowanych przez wójta gminy Brudzew jakim było udrażnianie koryta rzeki Teleszyny. Choć było to działanie długie i kosztowne doświadczenia z lat Jest szansa na umocnienie wałów Trwa opracowywanie projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obejmującego część obrębów geodezyjnych: Bogdałów Kolonia, Krwony i Kuźnica Janiszewska. Projekt ten przygotowuje mgr inż. arch. Marian Lis. Termin realizacji zadania przewidziany jest na sierpień 2012 roku. Wartość zadania to ,00 zł. ubiegłych pokazały, że nie wolno problemu bagatelizować. Nie trudno się domyślić, że to właśnie zanieczyszczone koryto zwiększyło straty spowodowane przez powódź. Z inicjatywy wójta Krasowskiego, który zaprosił do współpracy Powiat Kolski, Powiat Turecki, Gminę Kościelec, Gminę Przykona, Gminę Turek oraz Kopalnie Węgla Brunatnego Adamów S.A. podpisano porozumienie i wspólnie sfinansowano udrożnienie cieków od rzeki Warty tj. Kiełbaskę Dużą, Kanał Ruszkowski i Teleszynę do Zbiornika Przykona. Koszt wg kosztorysu inwestorskiego przekraczał kwotę 800 tysięcy złotych, a rozmiar rzeczowy 39 km. Po przetargu kwotę obniżono do 470 tysięcy i w rezultacie Gminę Brudzew to zadanie kosztowało niespełna 50 tys. złotych. Inwestycja z pewnością zapewni swobodny spływ wód powodziowych oraz zabezpieczy mieszkańców przed lokalnymi podtopieniami. Wykonanie jej nie byłoby możliwe bez pomocy wicemarszałka Województwa Wielkopolskiego Krzysztofa Grabowskiego oraz mieszkańców Janowa, Kwiatkowa, Koźmina, Kuźnicy Janiszewskiej, Dąbrowy, Kozubowa i Podłużyc, którym Wójt Gminy Brudzew składa serdeczne podziękowanie. Przeprowadzono modernizację oświetlenia ulicznego w Kolnicy, Kuźnicy Janiszewskiej, Izabelinie i Galewie. Wybudowano również sieć wodociągową na odcinku Brudzew - Kolnica oraz Janów - Cichów. Wykonawcami są KWB i ZGK Brudzew. Udrażnianie koryta rzeki Teleszyny zainicjowane przez wójta naszej gminy pociągnęło za sobą temat modernizacji wałów przeciwpowodziowych rzeki Warty na terenie gminy Brudzew, Przykona oraz Dąbie. Z informacji przekazanej przez Pana Arkadiusza Błochowiaka Dyrektora Wielkopolskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Poznaniu wynika, że umocnienie wałów nie jest sprawą odległą jeśli będą oszczędności z inwestycji realizowanych z PROW w wielkopolsce. W chwili obecnej jest już przygotowana dokumentacja i oszacowany koszt inwestycji. To działanie znajduje się też w wieloletnim planie inwestycyjnym Wielkopolskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych co daje szanse na wcześniejszą realizację inwestycji która zapewne przyczyni się do ochrony przeciwpowodziowej. Zakład Gospodarki Komunalnej wzbogacił się o nowy ciągnik. Będzie służył do odśnieżania... choć mamy nadzieję, że niezbyt często- przezorny zawsze ubezpieczony. 4 WIEŚCI GMINNE WIEŚCI GMINNE 5

4 NajpiękniejszA i przyjazna środowisku posesja oraz najbardziej zadbana wieś w Gminie Brudzew Szerokopasmowo w Brudzewie Już po raz siódmy Wójt Gminy Brudzew ogłosił konkurs na Najpiękniejszą i przyjazną środowisku posesję oraz najbardziej zadbaną wieś w Gminie Brudzew. Do konkursu swoje zgłoszenia przesłali właściciele blisko 30 posesji oraz mieszkańcy ośmiu sołectw. Celem głównym konkursu jest poprawa estetyki i stanu środowiska naturalnego na terenie gminy poprzez zachęcanie mieszkańców do podejmowania wysiłku na rzecz utrzymania czystości i porządku na posesjach oraz przestrzegania podstawowych zasad z zakresu ochrony środowiska. Konkurs stanowi element edukacji z zakresu ochrony środowiska, gospodarki odpadami, gospodarki wodno - ściekowej, utrzymania czystości i porządku oraz przepisów bhp i ppoż. Konkurs organizowany był w trzech kategoriach: 1) najpiękniejsza i przyjazna środowisku posesja rolnicza, 2) najpiękniejsza i przyjazna środowisku posesja nierolnicza, 3) najbardziej zadbana wieś. Powołana przez Wójta Gminy Komisja Konkursowa w składzie: 1) Piotr Nowaczyk - Przewodniczący Komisji, Zastępca Wójta Gminy Brudzew, 2) Radosław Chamera - Sekretarz Zarządu Gminnego Związku OSP w Brudzewie, pracownik UG Brudzew, 3) Paweł Jacaszek - pracownik UG Brudzew ds. inwestycji, 4) Dominika Kaszyńska - Sekretarz Komisji, pracownik UG Brudzew, 5) Justyna Kowalewska - Kierownik Zakładu Gospodarki Komunalnej w Brudzewie, 6) Romuald Rumiejowski - Prezes Zarządu Gminnego Związku OSP w Brudzewie, 7) Kazimierz Wdowiński - Wiceprzewodniczący Rady Gminy Brudzew. oceniała m.in. oznakowanie posesji, bezpieczny sposób wejścia na posesję, kwestie dotyczące ochrony środowiska, gospodarki odpadowej, gospodarki wodno-ściekowej, bhp i ppoz, oraz zagospodarowanie posesji. Punkty właściciele posesji mogli otrzymać m.in. za wyposażenie posesji w widoczną numerację, skrzynkę na listy umieszczoną na zewnątrz posesji (ogrodzeniu), prowadzenie selekcji odpadów, posiadanie licznika do wody oraz szczelnego szamba wraz z potwierdzeniem wywozu nieczystości lub przydomowej oczyszczalni ścieków lub przyłącza do sieci kanalizacyjnej, dobry stan instalacji elektrycznej, wyposażenie budynków gospodarskich w gaśnice oraz koce ppoż. Punktowana była również oryginalność i pomysłowość zagospodarowania posesji. W przypadku kategorii najbardziej zadbana wieś komisja oceniała m.in. estetykę i utrzymanie porządku w miejscowości, infrastrukturę techniczną i architekturę wsi, estetykę posesji i stan budynków, tereny zielone. Oceniano dbałość mieszkańców o stan środowiska przyrodniczego, upowszechnianie elementów tradycji miejscowych, lokalne produkty tradycyjne, a także formy aktywizacji i zaangażowanie mieszkańców w życie społecznym i kulturalnym wsi, aktywność stowarzyszeń i organizacji nieformalnych, aktywność mieszkańców w realizacji funduszu sołeckiego. Dodatkowe punkty można było również uzyskać za posiadanie własnej strony internetowej. Uroczyste podsumowanie konkursu oraz wręczenie nagród nastąpiło podczas gminno parafialnych dożynek w Kolnicy w dniu 21 sierpnia 2011 roku. Wyniki Konkursu: 1) Kategoria najpiękniejsza i przyjazna środowisku posesja rolnicza miejsce 1 - Danuta Niedbalska, Tarnowa miejsce 2 - Jadwiga i Wojciech Suleja, Bierzmo miejsce 3 - Halina i Jacek Majtka, Janiszew wyróżnienia: Józef Świerblewski Izabelin,Maria i Andrzej Piłka Janów,Katarzyna Ignasiak Kozubów,Piotr Ptasiński Chrząblice, Urszula Banasiak Galew, Teresa i Jan Grzelka Bogdałów,Helena i Zygmunt Warach Kuźnica Janiszewska, Edyta Ordon Tarnowa, Marek Karbowy Bogdałów,Stanisław Mastalerz Marulew, Jolanta Pietrzak Kozubów, Elżbieta Binkowska Kozubów, Maciej Płucienniczak Bogdałów 2) Kategoria najpiękniejsza i przyjazna środowisku posesja nierolnicza miejsce 1 - Anna i Marcin Banasiak, Galew miejsce 2 - Marianna i Eugeniusz Ostrowscy, Tarnowa miejsce 3 -Tadeusz Olczak, Krwony Banasiak Anna i Marcin - posesja nierolnicza, Galew Niedbalska Danuta - posesja rolnicza, Tarnowa wyróżnienia: Bogumił Kurzawa Kwiatków, Wiesława i Leszek Wincenciak Galew, Lidia Jaskuła Bogdałów, Józefa i Wojciech Misiak Kozubów, Bożena i Jan Stołowscy Kozubów, Karolina Ćwiek Tarnowa, Piotr Ordon Krwony, Iwona Kowalińska Kozubów 3) najbardziej zadbana wieś miejsce 1 Galew wyróżnienia: Janiszew, Kolnica, Tarnowa, Izabelin, Chrząblice, Bogdałów, Kozubów. Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali z rąk Wójta oraz Przewodniczącego Komisji Konkursowej okolicznościowe dyplomy oraz nagrody rzeczowe sprzęt AGD, narzędzia ogrodowe: a) za I miejsce - nagroda rzeczowa do kwoty 600,00 zł b) za II miejsce - nagroda rzeczowa do kwoty 500,00 zł c) za III miejsce - nagroda rzeczowa do kwoty 400,00 zł wyróżnienia - nagroda rzeczowa do kwoty 100,00 zł Zwycięska miejscowość otrzymała nagrodę pieniężną w wysokości 3 tys. zł. Przewodniczący komisji konkursowej przyznał nagrodę specjalną Państwu Józefie i Wojciechowi Miasiak z Kozubowa. Wszystkim zwycięzcom oraz wyróżnionym gratulujemy. Podczas odbywającego się 6 października 2011 roku, na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich, I Wielkopolskiego Forum Szerokopasmowego gminie Brudzew przyznano wyróżnienie Wielkopolska Moc Internetu. Podziękowano wójtowi gminy Cezaremu Krasowskiemu za otwartość i wspieranie budowy społeczeństwa informacyjnego w Województwie Wielkopolskim, ze szczególnym uwzględnieniem zwiększania dostępu do usług szerokopasmowych. Dodatkowo wyróżniono naszą gminę zapraszając wójta do panelu dyskusyjnego z Wicemarszałkiem Leszkiem Wojtasiakiem, Anną Streżyńską -Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej, Stanisławem Dąbkiem z Ministerstwa Infrastruktury.Na Tani Internet i telefon W naszej gminie jest już dostępny, najnowszej generacji, szerokopasmowy Internet i telefon stacjonarny w technologii bezprzewodowej WiMAX. Usługi oferuje INEA, alternatywny regionalny operator telekomunikacyjny w Wielkopolsce. Każdy z nas chciałby mieć w domu telefon stacjonarny z tanim abonamentem i minutami do wykorzystania na rozmowy, a coraz więcej rodzin chciałoby korzystać również z Internetu. Jest on potrzebny do kontaktu ze światem, rozrywki i edukacji, a także widoków na nową pracę. Kluczem do większej dostępności usług jest ich przystępna cena i wysoka jakość. Stąd współpraca Urzędu Gminy z INEA, rodzimym operatorem, który z powodzeniem od lat rozwija swoją obecność w regionie. Dzięki tej współpracy, w Brudzewie i okolicznych miejscowościach, jak np. Brudzyń, Kolnica, Bratuszyn, Głowy, Kwiatków, Cichów, Janów, Łęka, Marulew, Bogdałów, Koźmin, Kolnica, Krwony, Janiszew czy Tarnowa, INEA świadczy usługi Internetu i telefonu stacjonarnego dostarczane bezprzewodowo w technologii WiMAX, które swoją stabilność i jakość są zbliżone do usług w sieci kablowej. Przed wakacjami Brudzew stał się pierwszą gminą w powiecie tureckim, w którym INEA rozpoczęła świadczenie usług z wykorzystaniem WiMAX, jednak do końca 2013 roku sieć operatora pokryje aż 70 forum omawiano temat budowy światłowodowej szkieletowo-dystrybucyjnej sieci szerokopasmowej na obszarze województwa wielkopolskiego, zdolnej do obsługi sieci dostępowych w technologii NGA (sieci nowej generacji). Inwestorem będzie Wielkopolska Sieć Szerokopasmowa S.A. proc. powierzchni województwa Wielkopolskiego. Naszym celem jest zaoferowanie mieszkańcom Wielkopolski alternatywnego źródła dostępu do usług telekomunikacyjnych mówi Prezes Janusz Kosiński, INEA S.A. To również niezawodny sposób na dostęp do nowoczesnych rozwiązań telekomunikacyjnych i atrakcyjnej oferty nawet na tych obszarach, na których ze swoimi usługami nie docierają inni operatorzy. Już teraz dostęp do usług świadczonych przy wykorzystaniu tej technologii ma blisko co drugi Wielkopolanin, w tym mieszkańcy naszej gminy. Nadajnik WiMAX dla naszej gminy znajduje się na budynku Zespołu Szkół, mieszczącym się przy ul. Powstańców Wielkopolskich 35. Zasięg nadajnika jest do 15 km. W praktyce możliwość świadczenia usług zależy od możliwości technicznych, w tym widoczności terminali abonenckich ze wspomnianym nadajnikiem. Dzięki wykorzystaniu najnowszych rozwiązań WiMAX lepiej radzi sobie z przeszkodami, które pojawiają się między nimi oraz niekorzystnymi warunkami pogodowymi niż inne rozwiązania bezprzewodowe. Każdorazowo operator sprawdza, czy może dostarczyć usługi do danej lokalizacji, należy więc zgłaszać swoje zainteresowanie do korzystania z usług Internetu i telefonii INEA. Mamy wówczas szansę na dostęp do Internetu z gwarantowaną (dalej WSS S.A. ) spółka utworzona przez samorząd województwa m.in. w celu budowy i eksploatacji sieci. Taki światłowód dzięki któremu użytkownik końcowy będzie miał możliwość podłączenia Internetu o przepustowości ponad 100Mb/s. powstanie również na terenie naszej gminy. w umowie przepływnością transmisji. Technologia pozwala także na osiągniecie wysokich prędkości. Już teraz INEA umożliwia użytkownikom korzystanie z Internetu stacjonarnego świadczonego bezprzewodowo o szybkościach do 6 Mb/s. Przykładowo, za Internet o prędkości 3 Mb/s zapłacimy w miesiącu aktywacyjnym i kolejnym 0 zł, a w pozostałych miesiącach 59,90 zł. Z kolei podpisując umowę na Internet i Telefon WiMAX, INEA udostępnia obydwie usługi za 0 zł aż do 3 miesięcy. Dodatkowo Abonent otrzymuje 1000 minut na rozmowy w telefonii stacjonarnej. Uwaga! Aby skorzystać z oferty Internetu i Telefonii INEA w technologii WiMAX prosimy o kontakt z Panem Sebastianem Zapalskim, numer tel.: Zalety Internetu i Telefonu WiMAX: - Internet i Telefon dostępny tam, gdzie nie dociera kabel! - wysoka jakość i niezawodność usług - brak limitu ściągania danych - brak zakłóceń ze strony innych użytkowników - odporność na warunki pogodowe - brak opłat za przeniesienie i utrzymanie linii telefonicznej - błyskawiczne konsultacje Aby sprawdzić zasięg sieci prosimy o kontakt z operatorem. 6 WIEŚCI GMINNE WIEŚCI GMINNE 7

5 WODR PRZYPOMINA I RADZI WIELKOPOLSKI OŚRODEK DORADZTWA ROLNICZEGO W POZNANIU ZESPÓŁ DORADCZY W POWIECIE TURECKIM Biuro Gminne w Brudzewie tel Tylko Polska i Węgry nie mają uregulowanej gospodarki odpadami czas na zmiany! W lipcu 2011r. Sejm przyjął nową ustawę o zmianie ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, która to wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2012r. Nowa ustawa zmienia dotychczasowy system gospodarowania odpadami w gminach. Na stworzenie nowego systemu mamy 18 miesięcy tj. najpóźniej od dnia 1 lipca 2013r. zaczynamy postępować zgodnie z nowymi zasadami. Do tego czasu Gmina musi przejąć obowiązki właścicieli nieruchomości w zakresie gospodarowania odpadami. W zamian za to właściciel nieruchomości dokona opłaty śmieciowej, w wysokości ustalonej przez Radę Gminy według poniższego wzoru. Informujemy, że 24 września odbył się wyjazd rolników z naszej gminy na Międzynarodową Wystawę Rolniczą AGRO SHOW do Bednar koło Poznania, w którym uczestniczyło 51 osób. Była to wystawa typowo specjalistyczna, na powierzchni 11 ha. Rozmieszczono imponującą ilość maszyn i narzędzi rolniczych oraz można było dowiedzieć się jak unowocześnić swoje gospodarstwo. Nowoczesny sprzęt można było zobaczyć w akcji jak również uczestniczyć bezpośrednio w pokazach polowych, które przyciągały tłumy ludzi. Na zwiedzających oczekiwali specjaliści z Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Agencji Nieruchomości Rolnej, Agencji Rynku Rolnego, KRUS i inni specjaliści reprezentujący rolnictwo. Uczestnicy wyjazdu zadeklarowali swój udział na 2012 r. Uwaga Rolnicy! Rozpoczął się okres, w którym zabronione jest stosowanie nawozów naturalnych. W szczególności chodzi o obornik, gnojówkę i gnojowicę, których nie wolno wywozić na pola od 1 grudnia do 28 lutego. Przypominamy rolnikom, że od 2011 roku wymagane będzie spełnianie wymogów z drugiego obszaru cross-compliance. Chodzi o zdrowotność roślin, zdrowie publiczne, zdrowie zwierząt i zgłaszanie niektórych chorób. Rolnicy przygotowujący paszę dla zwierząt, które trafiają później na rynek, od 2011 roku muszą w razie kontroli z ARiMR przedstawić tzw. ewidencję pasz. Warto też przypomnieć, że wdrażanie zasad wymogów wzajemnej zgodności (cross-compliance) w naszym kraju ruszyło z początkiem 2009 roku. Wtedy to rolnicy otrzymujący dopłaty bezpośrednie, ONW, rolnośrodowiskowe czy z tytułu zalesienia gruntów musieli wypełniać wytyczne z ochrony środowiska oraz identyfikacji i rejestracji zwierząt. Niespełnienie tych wymogów może obecnie skutkować sankcjami w momencie ich wykrycia przez kontrolerów ARiMR lub Inspekcji Weterynaryjnej. Paleta zasad powiększa się od 2011 roku, a kolejne rozszerzenie o tzw. dobrostan zwierząt od 2013 roku. W dniach 7 i 8 luty 2012 odbędzie się szkolenie z zakresu cross compliance dotyczące zasad wzajemnej zgodności w gospodarstwie rolnym dla grupy 20 rolników. Szkolenie odbywać się będzie w budynku Gminnego Ośrodka Kultury w Kolnicy. Zainteresowanych rolników prosimy o zgłaszanie się do organizatora szkolenia Pana Jana Korzeniowskiego. Informujemy również, iż w dniach marca odbędzie się kurs chemizacyjny dla osób, którym wychodzi ważność zaświadczeń z roku Podajemy stawki dopłat bezpośrednich za 2011 roku do 1 ha: Jednolita Płatność Obszarowa 710,57 zł Uzupełniająca Płatność Obszarowa 274,23 zł Płatność zwierzęca 396,14 zł Dopłata to roślin strączkowych 219,53 zł ONW 264,00 zł Pamiętajmy o zabezpieczeniu na okres zimowy budynków inwentarskich. Należy również zabezpieczyć środki ochrony roślin przez przemarznięciem, przechowując je w magazynach w temperaturze powyżej 0 C. Rolnikom zajmującym się żywieniem zwierząt przypominamy o stosowaniu w dawkach dodatków witaminowo-mineralnych oraz zwracanie szczególnej uwagi na jakość zadawanych pasz. Na nadchodzące Święta Bożego Narodzenia i Nowego 2012 Roku składamy wszystkim rolnikom i mieszkańcom gminy Brudzew życzenia zdrowia, sukcesów osobistych i zawodowych Jan Korzeniowski Karolina Lewandowska Doradcy WODR OPŁATA = liczba osób w gospodarstwie albo powierzchnia nieruchomości albo ilość zużytej wody (Rada zdecyduje który z ww. elementów zostanie zastosowany) x Za opłatę: właściciel nieruchomości otrzyma pojemnik do zbiórki odpadów komunalnych zmieszanych oraz worki do odpadów zebranych selektywnie w podziale na szkło, plastik i makulatura (za odpady zebrane selektywnie opłata będzie niższa!!!) firma (wybrana przez Gminę w drodze przetargu) odbierze zebrane odpady i przekaże je do właściwego zagospodarowania Szczelnym systemem zbiórki i opłatą muszą zostać objęci wszyscy mieszkańcy Gminy. Nowy system zapobiegnie powstawaniu dzikich wysypisk śmieci i ograniczy szkodliwą dla środowiska emisję z przewodów kominowych w których spalane są odpady. Niestety wiązał się będzie z wyższą opłatą za gospodarowanie odpadami. Remont balkonu Zakończono remont balkonu w galewskim Kościele. Przedsięwzięcie polegające na remoncie podłogi, renowacji balustrady i oświetlenia było konieczne ze względu na ich bardzo zły stan. Aby zapobiec w przyszłości takim zdarzeniom balkon należało zadaszyć. Choć sam dach może nie jest szczytem marzeń galewskiego proboszcza jest to jedyne zadaszenie na które zgodę wyraził konserwator. Przypomnijmy, że każda inwestycja związana z Kościołem, organistówką, plebanią czy przykościelnym laskiem wiąże się z koniecznością uzyskania zgody konserwatora. stawka opłaty (uwzględnia koszty funkcjonowania całego systemu zbiórki i zagospodarowania) Dodajmy, że proboszczowi udało się pozyskać dofinansowanie a dokładniej mówiąc refundację na inwestycję ze środków PROW w ramach projektu/działania 413 Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małych projektów w wysokości 23 tysiące złotych. Te środki wpłyną do parafii po rozpatrzeniu przez Urząd Marszałkowski wniosku o płatność czyli na początku nowego roku. Gratulujemy proboszczowi udanej inicjatywy i życzymy kolejnych. 8 WIEŚCI GMINNE WIEŚCI GMINNE 9

6 SPOTKANIE Z PRZEDSIĘBIORCAMI Misiowe święto w bibliotece Mięciutki, puszysty, z klapniętym uszkiem lub z łatką. 25 listopada swoje święto obchodzi najsympatyczniejsza zabawka, najlepszy przyjaciel dzieci i niezastąpiona przytulanka Pluszowy Miś. Z tej okazji w bibliotece w Koźminie zostało zorganizowane przyjęcie urodzinowe Kubusia Puchatka. Sędziwy niedźwiadek obchodził swoje 85 te urodziny i chociaż mógłby być dziadkiem dla wielu z nas, na przyjęciu prezentował się w świetnej formie. W dniu 11 października br. w Gminnym Ośrodku Kultury w Kolnicy odbyło się spotkanie przedsiębiorców, którzy prowadza działalność na terenie gminy Brudzew z przedstawicielami Tureckiej Izby Gospodarczej oraz przedstawicielami Urzędu Gminy Brudzew. Przedstawiciele brudzewskich firm, którzy licznie przybyli na spotkanie mieli możliwość wymiany swoich doświadczeń, spostrzeżeń oraz sugestii co do kierunków i wizji rozwoju gospodarczego naszej gminy. Podczas spotkania przedstawiciele TIG poruszali tematykę stawek podatków płaconych przez przedsiębiorców w 2012 roku oraz tego jak skutecznie obniżyć koszty prowadzenia działalności i poprawić wyniki finansowe. Ponadto zgromadzeni mogli dowiedzieć się o usługach świadczonych przez TIG na rzecz przedsiębiorców i osób zamierzających rozpocząć działalność gospodarczą. Na spotkanie przybył także wójt gminy Cezary Krasowski, który przedstawił zgromadzonym informacje na temat dotychczasowego wykorzystania przez brudzewskie firmy środków europejskich oraz możliwości ich pozyskania w dalszej perspektywie. Dzięki spotkaniu przedsiębiorcy z naszej gminy mieli możliwość wzajemnego poznania się oraz wymiany doświadczeń. Podobne spotkania będą kontynuowane także w przyszłości. Każdy z przybywających gości wręczył jubilatowi własnoręcznie przygotowany prezent. Był też urodzinowy tort, który wszystkim bardzo smakował. Świetną zabawę, w której uczestniczyły dzieci z oddziałów przedszkolnych i klasy I SP w Koźminie wraz z wychowawcami i panią dyrektor, zapewnił tryskający energią Puchatek. Były też bajki te czytane i te oglądane na ekranie a wesołe konkurencje sprawiły, że nawet najbardziej nieśmiali chętnie w nich uczestniczyli. Mamy nadzieję, że wszyscy dobrze się bawili i będą jak najczęściej odwiedzać naszą bibliotekę w poszukiwaniu książeczek o misiach. Na pamiątkę spotkania dzieci otrzymały zakładki do książek, oczywiście z uśmiechniętym Kubusiem Puchatkiem. Bibliotekarki z Koźmina Sukces stowarzyszenia Klub Brudzewianki ŚWIĘTO PIECZONEGO ZIEMNIAKA 10 WIEŚCI GMINNE 1 października 2011 r. w Szkole Podstawowej w Chrząblicach obchodzono ŚWIĘTO PIECZONEGO ZIEMNIAKA. Impreza odbyła się dzięki ogromnemu zaangażowaniu Rady Rodziców. Uczniowie wesoło spędzili czas, uczestnicząc w rozrywkach sportowych z ziemniakiem w roli głównej. Sadzenie i zbieranie ziemniaków, rzut ziemniakiem do celu i na odległość, przeciąganie liny to niektóre z konkurencji. Zebrani na boisku szkolnym mogli również zachwycać się wspaniałą ucztą przygotowaną przez rodziców. Na jesiennym stole znalazły się placki ziemniaczane, frytki, pyszna grochówka, ciasto owocowe, zapiekane na grillu ziemniaki z czosnkiem. Święto z pewnością można zaliczyć do udanych- świadczyły o tym zadowolone miny dzieci i ich opiekunów. Sukcesem zakończyło się złożenie przez Brudzewianki wniosku do Urzędu Marszałkowskiego Województwa Wielkopolskiego w Poznaniu na realizację projektu zatytułowanego CUDZE CHWALICIE SWEGO NIE ZNACIE- ZACHOWAJMY NASZĄ MAŁĄ OJCZYZNĘ. Kwota jaką udało się pozyskać Brudzewiankom w ramach zadania to blisko 7,5 tys. zł. W ramach zadania przeprowadzono warsztaty tańca ludowego oraz warsztaty wycinanki. Uczestnicy zapoznali się z informacjami o folklorze wielkopolski i poznali układ taneczny Zabawy wielkopolskie. Podczas wycinanek dzieci, młodzież i ich rodzice wykonywały wycinanki pod okiem naszego artysty Pana Henryka Łukaszewskiego z Brudzewa, który tradycje wycinania przecudnych wycinanek przejął od mamy. Przypomnijmy, że to nie jest pierwsza skuteczna próba sięgania po środki unijne. W roku ubiegłym Brudzewiankom również udało się pozyskać środki na realizację projektu. Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów. WIEŚCI GMINNE 11

7 TOWARZYSTWO PRZYJACIÓŁ BRUDZEWA im. Wojciecha z Brudzewa Brudzew, ul.powstańców Wlkp. 35 NIP , tpb_brudzew@free.ngo.pl Towarzystwo Przyjaciół Brudzewa w służbie dla Małej Ojczyzny ( ) Towarzystwo Przyjaciół Brudzewa rozpoczęło swoją działalność w 2001 roku. Posiada więc długą i piękną tradycję. Nasza Misja: Powstaliśmy nie dla zaspokojenia własnych ambicji i zaszczytnych stanowisk. Jesteśmy solą tej ZIEMI, stąd nasz ród, tu nasze korzenie. Chcemy być głosem tej Małej Ojczyzny. Podejmowane inicjatywy i zrealizowane przedsięwzięcia na trwałe wpisały się w obraz miejscowości. W bieżącym roku przypada jubileusz 10-lecia naszego Towarzystwa. Jubileusz to wydarzenie specjalne, skłaniające do szczególnie uroczystych obchodów, zazwyczaj łączące się z refleksją nad minionym czasem i często z deklaracjami na kolejne lata działalności. Nie sposób więc przy tak znaczącej rocznicy nie spotkać się w gronie przyjaciół. Zarząd Towarzystwa Przyjaciół Brudzewa podjął decyzję o zorganizowaniu we wrześniu w Brudzewie (24-25 wrzesień 2011) obchodów Jubileuszu 10-lecia Towarzystwa. Mamy w naszej działalności takie przedsięwzięcia, z których jesteśmy szczególnie dumni, bo trwają już każdego roku - wpisały się do kalendarza. od 2003 roku, w dzień Narodowego Święta Niepodległości, społeczeństwo Gminy Brudzew pamięta o powstańcach z 1863 r., oddając im hołd przed obeliskiem w Sacałach, Ekumenizm po brudzewsku trwa od 2005 r., na dworskim cmentarzu gromadzą się na spotkaniu modlitewnym duchowni i wierni różnych Kościołów, od 2009 czcimy pamięć Brudzwian, pomordowanych w Katyniu w 1940 r. Podczas uroczystej gali złożyliśmy hołd naszemu Patronowi, Wojciechowi z Brudzewa, którego pomnik stoi na rynku w Brudzewie. Wielki astronom i fizyk, którego uczniem mógł być Mikołaj Kopernik, urodził się w Brudzewie w 1445 roku. Duma z Patrona przysparza nam energii, inspiruje do wzniosłych działań. Uroczystość rozpoczęła się fanfarami. Złożone kwiaty i utwory Orkiestry Dętej OSP dopełniły szacunek oddany najbardziej znanemu brudzewianinowi. Dalszy ciąg uroczystości odbył się w Zespole Szkolno Gimnazjalnym. Tutaj podczas prezentacji multimedialnej, historyk Mariusz Kaszyński opowiedział o dziejach Brudzewa i zaprezentował osiągnięcia 10-letniego dorobku Towarzystwa Przyjaciół Brudzewa. 12 WIEŚCI GMINNE WIEŚCI GMINNE 13

8 wskiej, stanowiącej własność Wojciecha Wierzchlejskiego porucznika wojsk koronnych. Nabywcami owego majątku byli Jerzy Kurnatowski, pułkownik wojsk koronnych oraz jego szwagier Piotr Żychliński, podkomorzy Jego Królewskiej Mości. Umowa ustalała, że Kurnatowski nabędzie miasto Brudzew wraz z przyległościami, natomiast Żychliński stawał się właścicielem majętności leskiej, to jest wsi : Daniszew, Lejsce, Leszcze, Police Pokątne, Police Średnie ( za sumę 105 tys. złotych polskich ) oraz brudzyńskiej, czyli wsi : Brudzyń, Chrząblice, Smolina ( za sumę 100 tys. złotych polskich ). W ten oto sposób Brudzyń znalazł się w posiadaniu rodziny Żychlińskich. Z małżeństwa z Kurnatowską Piotr doczekał się czwórki dzieci : Zofii, Heleny, Józefa, Fryderyka. Po jego śmierci majątek brudzyński odziedziczył syn Józef ożeniony z Bukowiecką. Z małżeństwa tego przyszła na świat jedyna córka, Izabela. Poślubiła ona Aleksego Kożuchowskiego, majora 10. Warszawskiego Pułku Piechoty. Na mocy postępowania spadkowego, które nastąpiło po śmierci ojca ( Józef Żychliński zmarł 3 grudnia 1834 r. ) Izabela odziedziczyła majątek brudzyński. Państwo Kożuchowscy mieszkający dotychczas w Zbieraku, w roku 1837 przenieśli się do Brudzynia. Istotne jest, by pomysły i inicjatywy zamienione w dokonania, nie okryły się płaszczem kurzu zapomnienia. Ważne by zintegrowały się z lokalnymi potrzebami, ocaliły dziedzictwo kulturowe, wyzwoliły trwałe więzi w społeczeństwie i utrwaliły nowe zachowania, a nawet tradycje. Dla gości przygotowano także wystawy: Wojciech z Brudzewa na zdjęciach, szkicach i obrazach, wystawa rzeźb twórcy ludowego Zdzisława Staszaka, publikacje opracowane przy udziale członków Towarzystwa. Na koniec sobotnich uroczystości gości zaproszono na wspólną biesiadę, podczas której wpisywano się do pamiątkowej księgi. Następnego dnia, czyli w niedzielę 25 Żychlińscy herbu Szeliga W polu czerwonym półksiężyc złoty, rogami zwrócony do góry, w środku krzyż łaciński tegoż koloru. W klejnocie pawi ogon lub pięć piór strusich 14 WIEŚCI GMINNE września, chętni wzięli udział w mszy świętej w intencji członków Towarzystwa i ich rodzin. Nasze najbliższe zamierzenia: kolejne publikacje, w tym monografia Brudzewa, ratowanie od zapomnienia cmentarzy ewangelickich, Ród Szeligów piastował w XIV i XV w. najwyższe urzędy w Polsce. Z tego rodu wywodził się arcybiskup gnieźnieński Bodzanta, który w 1384 r. koronował Jadwigę Andegaweńską na króla Polski, a dwa lata później dokonał koronacji jej męża Władysława Jagiełły. Z Szeligów wywodzili się też : Jędrzej biskup wileński i Adam z Rydla - kasztelan gostyński. Ród ten posiadając różne majętnośći rozpadać się zaczął na osobne rodziny. Jedna z nich, posiadacze majątku Żychlin pod Koninem, od niego wzięła swoje nazwisko. Pojawia się ono po raz pierwszy już w XIV wiecznych poznańskich aktach grodzkich. Historia poświadcza też, że za panowania króla Władysława Warneńczyka, Jan Żychliński był komisarzem podczas zawierania pokoju brzeskiego z Krzyżakami w 1435 r., drugi zaś z Żychlińskich przy boku króla Kazimierza Jagiellończyka piastował pieczęć mniejszą. Pod koniec XVII stulecia jeden z przedstawicieli tego rodu pogłębienie współpracy z Zespołem Szkolno Gimnazjalnym w Brudzewie i Gminnym Ośrodkiem Kultury, zainteresować nasza działalnością szersze kręgi społeczne, pozyskać nowych zwolenników i sympatyków. Ryszard Kaszyński Prezes Towarzystwa Przyjaciół Brudzewa Rodziny i rody szlacheckie właściciele miejscowości i majątków ziemskich położonych na terenie gminy Brudzew (5) zasiadał w Senacie. Widzimy wśród nich także urzędników ziemskich czy podkomorzych. Żychlińscy byli jednym z pierwszych rodów w Wielkopolsce, który odstąpił od Kościoła katolickiego i przeszedł na wyznanie kalwińskie. Bardzo szybko stali się oni najzagorzalszymi krzewicielami tego wyznania. Z tego tez powodu coraz bardziej oddalali się od ogółu szlachty, zamykając się w gronie swoich współwyznawców. Bardzo często przedstawiciele tego rodu brali żony spoza granic naszego kraju, np. z Brandenburgii, Śląska, Saksonii, co przyczyniało się do germanizacji młodszego pokolenia. Pod koniec XIX stulecia sześć linii Żychlińskich było już zniemczonych. 13 maja 1782 r. we Wschowie doszło do podpisania warunków umowy dotyczącej kupna sprzedaży majętności brudze- Brudzewianie w Słowniku Biograficznym 24 czerwca b. r. w auli tureckiego Liceum Ogólnokształcącego miała miejsce oficjalna promocja publikacji Turek i okolice. Słownik biograficzny, będącej piętnastym tytułem lokalnej inicjatywy wydawniczej, znanej jako Bibliotheca Turcoviana. Na wydanie składają się 143 biogramy postaci związanych z powiatem tureckim urodzeniem i działalnością, zarówno tutaj, jak i poza jego granicami, a także tych, którzy pochodząc z innych części Polski w znaczący sposób zapisali się w jego dziejach. Zespół redakcyjny kierowany przez moją osobę składał się z czternastu historyków i regionalistów. Bohaterami zamieszczonych w Słowniku biogramów są przedstawiciele różnych narodowości, warstw i grup społecznych, reprezentanci różnych nurtów politycznych. Jedynym ograniczeniem, jakie zdecydowaliśmy się wprowadzić było ograniczenie terytorialne do ziem powiatu tureckiego, zarówno w jego historycznych, jak i obecnych granicach. Znaleźli się więc tutaj politycy, ludzie nauki, duchowni, przedstawiciele różnych dziedzin sztuki, działacze społeczni, samorządowcy, organizatorzy licznych dziedzin gospodarki. Opracowując hasła biograficzne autorzy starali się przedstawić fakty mogące świadczyć zarówno dodatnio, jak i ujemnie o danej postaci, trzymając się zawsze stylu rzeczowej informacji. Obok słynnych i wybitnych osobistości ( np. Józef Mehoffer, Felicjan Sławoj Składkowski czy Mieczysław Smorawiński ) starano się przedstawić sylwetki tych, którzy dobrze zapisali się w dziejach tej najmniejszej Ojczyzny, jaką jest rodzinna miejscowość czy gmina. Starano się zebrać i przedstawić jak najwięcej informacji o tych, którzy właśnie tutaj są do dziś pamiętani i wspominani. Gminę Brudzew reprezentują w Słowniku następujące postacie: bł. Bogumił, dwóch Janów Jarandów Brudzewskich, dwóch Mikołajów Jarandów Brudzewskich, Stanisław Jarand Brudzewski, ks. Henryk Fiwek, Stanisław Górka, Romuald Gutt, Wiktor Karwacki, Bronisław Kaszyński, Mieczysław Kaszyński, Stanisław Kaszyński, Witold Kępiński, ks. Antoni Kiszkurno, Józef Kiszkurno, Błażej Kotecki, Józef Kożuchowski, Józef Pius Kożuchowski, Telesfor Kożuchowski, Stanisław Krasowski, Eryk Kurnatowski, Ryszard Kurnatowski, Wacław Kurnatowski, Wojciech Kwasieborski, ks. Antoni Laudowicz, Leonard Maringe, Roger Morsztyn, Piotr Ogiński, Witold Paszowski, ks. Wacław Piotrowski, Sergiusz Rybnikow, Henryk Sokolnicki, Jan Staszak, Mieczysław Susło, Helena Wiśniewska Szlabs, Stanisław Szurgot, Stanisław Szamański, Wiktoria Ślusarek, Wojciech z Brudzewa. Oddając do druku niniejszy Słownik zespól redakcyjny miał świadomość, że nie znaleźli się w nim jeszcze wszyscy, których działalność mogłaby to uzasadniać. Przyjęta jednak holenderska metoda wydawnicza, pozwalająca na publikację haseł biograficznych w miarę ich otrzymywania od autorów, zakłada, że biogramy następnych zasłużonych dla powiatu postaci znajdą się w następnym tomie Słownika. Przyjmując ową metodę edytorską nie staraliśmy się więc stosować zasady proporcjonalności jeśli chodzi o kryteria geograficzne, narodowościowe czy chronologiczne. Nie było naszym celem aby w tej publikacji przedstawić jednakową ilość osób wywodzących się z poszczególnych miejscowości wchodzących w skład powiatu czy reprezentujących daną epokę historyczną. Mam nadzieję, że oddany do rąk czytelników Słownik biograficzny Turek i okolice stanie się źródłem określonej wiedzy o dziejach powiatu tureckiego i zasłużonych dla niego osobistościach. Mariusz Kaszyński WIEŚCI GMINNE 15

9 DZIEŃ EDUKACJI NARODOWEJ Na ludową nutę w Serbii i Bośni Kiedyś Dzień Nauczyciela obecnie Dzień Edukacji Narodowej. Choć nazwy zmienione sens tego dnia pozostaje wciąż ten sam. Uhonorowanie osób związanych z edukacją, podziękowanie im za trudną pracę. Jest to także czas podsumowania tego, co zdarzyło się przez ostatni rok w kontekście nauczania i wychowywania młodego pokolenia. W gminie Brudzew, w tym roku dzień wcześniej tj. 13 października pracownicy oświaty oraz emerytowani nauczyciele spotkali się na corocznej uroczystości. Dom Weselny Jola w Kolnicy pomieścił blisko 160 osób, które zjechały z czterech szkół podstawowych i gimnazjum. Wójt Cezary Krasowski złożył życzenia wszystkim pracownikom oświaty. Pogratulował także nauczycielom podnoszenia kwalifikacji zawodowych i awansu PASOWANIE NA CZYTELNIKA Nagle gwizd!, Nagle świst!, Para buch! Koła - w ruch!... Słowami wiersza Juliana Tuwima Lokomotywa, ruszył pociąg z sali lekcyjnej pierwszoklasistów do krainy Książki. Tego dnia ( r.) bowiem, biblioteka w Koźminie przyjęła w poczet swoich czytelników, uczniów klasy I Szkoły Podstawowej w Koźminie i Szkoły filialnej w Krwonach. Dwudziestu czterech pasażerów pociągu do biblioteki, którym dowodził maszynista Hubert, szczęśliwie dojechało pod jej drzwi, chociaż po drodze mieli zawodowego. Szkoły gminne są bardzo dobrze wyposażone w sprzęt i pomoce dydaktyczne. W podobnym tonie wypowiedziała się Kierownik Gminnego Zespołu Obsługi Oświaty Pani Monika Merdzińska. Podziękowała Cezaremu Krasowskiemu za doskonałą współpracę i troskę z jaką podchodzi do spraw oświatowych. Wyraziła także przekonanie, że w latach przyszłych, podobnie jak teraz instytucje oświatowe będą mogły liczyć na wsparcie ze strony wójta. Jak co roku, z okazji Dnia Edukacji Narodowej Wójt wręczył nagrody pracownikom oświaty, którzy w minionym roku szkolnym wyróżnili się osiągnięciami dydaktyczno-wychowawczymi. W gronie wyróżnionych znaleźli się: Agnieszka Sobczak, Paulina Stolarek, do pokonania nie lada zagadki. Odgadnięcie hasła-dostępu do biblioteki, sprawiło, że otworzyła ona przed nimi swój zaczarowany świat! Po krótkiej lekcji, przygotowanej przez bibliotekarki, na temat etapów powstawania książki oraz po wysłuchaniu próśb Królowej Książki, nastąpił najważniejszy moment spotkania. Tobie, Książko przyrzekamy tymi słowami rozpoczęło się przyrzeczenie, które pierwszoklasiści złożyli w obecności dyrektor Szkoły, pani Krystyny Sznycer, wychowawców, bibliotekarek i licznie Agnieszka Grala, Jan Szafrański, Magdalena Grzelak, Wioletta Bukowska, Joanna Rosicka, Krystyna Sznycer, Wiesława Pawlak, Hanna Koligat, Dorota Szafrańska, Anna Śliwka, Bożena Głąb, Agata Kujawa, Agnieszka Ordon, Magdalena Mroczkowska, Joanna Mroczkowska, Teresa Górnik, Wioletta Stroiwąs, Beata Altman. Uroczystość zakończył wspólny obiad. zgromadzonych rodziców. Każdy z czytelników otrzymał pamiątkowy dyplom i upominek w postaci ksiązki. Uroczystość przebiegła w bardzo sympatycznej i bajkowej atmosferze dzięki starszym kolegom z klasy IV, którzy wcielili się w bajkowe postacie. Była m.in. Baba Jaga, Kot w butach czy Czerwony Kapturek. Mamy nadzieję, że nowi czytelnicy będą częstymi gośćmi w naszej bibliotece, do czego bardzo gorąco zachęcamy. Bibliotekarki z Koźmina Taki festiwal działa lepiej niż dyskoteka, SPA i fitness równocześnie. Przyjemność dla ciała i ducha, relaks beztroskie zanurzenie się w pięknej, pełnej życia i temperamentu muzyce We wtorek 19 lipca br. grupa młodzieży z terenu Gminy Brudzew w odpowiedzi na zaproszenie, wyjechała reprezentować nas ludowo na obcej ziemi. Mowa oczywiście o Zespole Tańca Ludowego. Brudzewiacy, jako jedyna polska grupa, wzięli udział w II Międzynarodowym Festiwalu Kultury Ludowej, zorganizowanym w Serbii i Bośni w dniach od lipca br. Festiwal został przeprowadzony w trzech miastach: miasto Vlaska oraz miasto Sabac- Serbia, miasto Ugljevik- Bośnia. Młodzież uczestniczyła w paradach, korowodach ulicznych oraz reprezentowała się na scenach w obu Państwach. Rozkładali scenę na której tańczyli, wszyscy zamierali, kiedy nasze dzieciaki tańczyły tworzyli niezwykłe widowiska. Każdy z zespołów był bardzo ciekawy na swój sposób. Właśnie różnorodność to chyba najbardziej fascynująca cecha kultury ludowej ale Brudzewiacy byli nie do pokonania - mówi jedna z opiekunek. Tancerze mieli okazję zintegrować się z przedstawicielami innych krajów, tj.: Rosja, Macedonia, Słowacja, Niemcy, Serbia. Poznać ich kulturę, obyczaje, warsztat taneczny. Każdego dnia ciężko pracowali aby godnie reprezentować nie tylko Polskę ale przede wszystkim gminę Brudzew i powiat turecki. Uczestniczyli w warsztatach, próbach technicznych, doskonalili taniec. Jednak, mimo zmęczenia przyswajali sobie wartości kulturowe oraz obyczaje Serbii i Bośni, poznawali władze tamtejszych miast. Już pierwszego dnia byli na spotkaniu ze wszystkimi uczestnikami festiwalu (after party), kiedy indziej uczestniczyli w wycieczce do Belgradu- stolicy Serbii, integrowali się na międzynarodowej dyskotece, zwiedzali góry w Kosmaj oraz baseny w Sportski centar, byli na wystawie obrazów ART. COLONY. Udział Brudzewiaków w festiwalu, przekaz autentycznych wartości dziedzictwa kulturowego, promowanie i popularyzacja zespołu z pewnością przyczyniły się do umocnienia ich poczucia tożsamości z regionem i Ojczyzną. Chodzi przecież oto, abyśmy wiedzieli i pamiętali, skąd pochodzimy i kim jesteśmy, co szczególnie jest ważne dla młodego pokolenia zalewanego falą pop- kultury. Dla nich samych szczególnie ważne są nawiązane kontakty z młodzieżą z innych krajów. Dzięki portalom społecznościowym ten kontakt zostanie utrzymany. 16 WIEŚCI GMINNE WIEŚCI GMINNE 17

10 Zaciekła walka młodych piłkarzy o Puchar Premiera Donalda Tuska Tegoroczny Turniej Orlika o Puchar Premiera Donalda Tuska w ramach ogólnopolskich eliminacji rozegrano w sobotę, 10 września na brudzewskim boisku Orlik przy ulicy Piaski. Do tegorocznej edycji turnieju zgłosiła się rekordowa liczba młodych miłośników football u blisko 70 piłkarzy. Choć rywalizacja była zaciekła to przepustkę do dalszego szczebla eliminacji mógł otrzymać tylko jeden zespół. Turniej rozgrywany był w dwóch kategoriach wiekowych: Kategoria młodsza roczniki 2000/2001, Kategoria starsza roczniki 1998/1999. W tym roku w zawodach udział wzięli tylko chłopcy. Reprezentowali oni wszystkie szkoły podstawowe z terenu gminy Brudzew. W turnieju dla roczników 2000/2001 rywalizowały 3 drużyny (ZSG Brudzew, SP Koźmin oraz SP Galew). Natomiast dla roczników 1998/1999 rywalizowały 4 drużyny (ZSG Brudzew, SP Chrząblice, SP Galew oraz SP Koźmin). Po blisko 5 godzinnych zmaganiach wyłoniono zwycięzców. Wyniki Turnieju o Puchar Premiera Donalda Tuska przedstawiały się następująco: Kategoria młodsza: I miejsce - ZSG BRUDZEW w składzie: Kubanek Adam, Marciniak Szymon, Feliniak Jakub, Gadomski Daniel, Samełko Jakub, Malesza Adrian, Grzelczak Krzysztof, Borowiak Krystian, Idziak Filip, Jadrych Marcin. Opiekun - Jacek Włodarczyk. II miejsce SP KOŹMIN w składzie: Adrian Kończak, Grzegorz Jaskuła, Jakub Dziamara, Dominik Włodarczyk, Krystian Gruchot, Patryk Semrau, Hubert Śmiglewski, Patryk Kurzawa, Patryk Witaszek, Patryk Kurzawa. Opiekun - Agnieszka Klimczak. III miejsce SP GALEW w składzie: Michalak Jakub, Michalak Mateusz, Głodny Mateusz, Głodny Bartosz, Sylwestrzak Sławomir, Bukowski Jakub, Boczek Jakub, Wilczyński Seweryn, Witaszek Jakub, Rotka Patryk. Opiekun - Magdalena Grzelak. Kategoria starsza: I miejsce SP GALEW w składzie: Budynek Krzysztof, Majda Marcin, Parafiniuk Maciej, Straszewski Mateusz, Kubiak Konrad, Sadkowski Jakub, Staszak Przemysław, Michalak Artur, Szymoniak Maciej, Kaczmarek Mateusz. Opiekun - Magdalena Grzelak. II miejsce SP KOŹMIN w składzie: Bartosz Jaskuła, Tomasz Chmielewski, Przemysław Kałużny, Mateusz Andrzejewski, Mateusz Wotalski, Hubert Gajda, Mateusz Śmiglewski, Damian Cieślak, Albert Andrzejewski, Wojciech Kałużny. Opiekun - Agnieszka Klimczak. III miejsce ZSG BRUDZEW w składzie: Kubanek Mateusz, Kubanek Dawid, Szkudlarek Łukasz, Grzelczak Arkadiusz, Marciniak Piotr, Feliniak Patryk, Płoszaj Przemysław, Gruszczyński Kacper, Kacała Radosław, Sobczak Paweł. Opiekun - Maciej Szurgot. IV miejsce SP CHRZĄBLICE w składzie: Malesza Miłosz, Pecyna Adrian, Adamczyk Bartosz, Buczyński Piotr, Głowacki Piotr, Kacprzak Tobiasz, Maciaszek Szymon, Kołodziejek Szymon, Urbaniak Szymon, Kuster Marcin. Opiekun - Maciej Szurgot. Wyłoniono również najlepszego zawodnika i bramkarza turnieju. I tak w kategorii młodszej najlepszym zawodnikiem okazał się Krzysztof Grzelczak a bramkarzem Filip Idziak. Z kolei w kategorii starszej najlepszym zawodnikiem został Maciej Parafiniuk a tytuł najlepszego bramkarza wywalczył Tomasz Chmielewski. Mecz sędziował Pan Tomasz Wojtowicz. Wszyscy uczestnicy otrzymali puchary, pamiątkowe dyplomy oraz koszulki, które wręczył im Wójt Gminy Brudzew Pan Cezary Krasowski. SPORTOWE ZMAGANIA SOŁECTW Po raz pierwszy w gminie Brudzew odbyły się sportowe zmagania sołectw. W nietypowych konkurencjach, tj.: wydój mućkę, spacer farmera czy też godomy po naszymu udział wzięły następujące Sołectwa gminy Brudzew: Brudzyń, Cichów, Galew, Janiszew, Kolnica, Koźmin, Krwony, Marulew, Olimpia oraz Tarnowa. Sobotnie popołudnie ( r.) w parku przy Gminnym Ośrodku Kultury w Kolnicy upłynęło w dobrej atmosferze rywalizacji i zabawy. Uczestnicy musieli wykazać się wiedzą o regionie, znajomością gwary poznańskiej, zootechniki, sprawnością fizyczną a nawet umiejętnościami akrobatycznymi. Pomysłodawcą całego przedsięwzięcia jest Pan Dariusz Słowiński Właściciel Agencji Piknik Party. Imprezę poprowadził dziennikarz Radio Plus Gniezno Pan Łukasz Kubicki. Po blisko 5 godzinnych zmaganiach komisja konkursowa wyłoniła zwycięzcę. Pierwsze miejsce na podium, nagrodę w postaci beczki piwa oraz prawo do reprezentowania Gminy na II Wielkopolskich Zmaganiach Sołectw w Słupcy wywalczyli reprezentanci Sołectwa Koźmin. II miejsce exeguo wywalczyły Sołectwa Kolnica i Krwony. III miejsce natomiast powędrowało do mieszkańców Janiszewa. Pozostałe miejsca przedstawiały się następująco: IV. Sołectwo Brudzyń, V. Sołectwo Cichów, VI. Sołectwo Galew, VII. Sołectwo Marulew, VIII. Sołectwo Tarnowa IX. Sołectwo Olimpia. Wszystkie sołectwa otrzymały pamiątkowe dyplomy oraz puchary. Przerwy między poszczególnymi konkurencjami zapełnione były występami dzieci z Zespołu Tańca Ludowego Brudzewiacy oraz różnymi konkursami dla najmłodszych. Po zakończeniu zmagań przyszedł czas na zabawę taneczną. Przy dźwiękach zespołu DisCover mieszkańcy gminy mogli bawić się do późnych godzin nocnych. 18 WIEŚCI GMINNE WIEŚCI GMINNE 19

11 Dozynki Parafialno-Gminne 2011 Kto szanuje Matkę ziemię i dba o nią, ten zbiera owoce Zgodnie ze staropolskim zwyczajem, na progu jesieni, uroczyście obchodzimy zakończenie żniw. Bochen chleba wypieczony z mąki tegorocznego ziarna oraz wspaniały wieniec dożynkowy to od wieków symbole plonów. W niedzielę 21 sierpnia 2011 r., wracając do tradycji w kolnickim parku dziękowaliśmy Bogu za nowe plony, rolnikom za ich trud oraz tym wszystkim, którzy swoją pracą, wiedzą i życzliwością wspomagają wieś i polskie rolnictwo. Do Kolnicy gospodarza tegorocznych dożynek przybyli zaproszeni goście, przedstawiciele władz lokalnych z sąsiednich gmin, Powiatu, nawet Ukrainy, przedstawiciele okolicznych firm i zakładów oraz a może przede wszystkim- mieszkańcy gminy Brudzew. Po przybyciu bryczki, która przywiozła starostów dożynek: Panią Marię Jolantę Podębską oraz Pana Marka Marciniaka odbyła się prezentacja wieńców sołectw: Kolnica, Bogdałów, Cichów, Chrząblice, Galew, Izabelin, Koźmin, Olimpia. Następnie mszę św. dziękczynną odprawił Ks. Zbigniew Wróbel, proboszcz parafii Św. Mikołaja w Brudzewie, a koncelebrował ks. Jacek Buda, proboszcz parafii Przemienienia Pańskiego w Galewie. Mszę świętą uświetnił występ orkiestry dętej OSP w Brudzewie działającej przy GOK w Kolnicy. Po odprawionej mszy i odśpiewaniu hymnu Polski, przystąpiono do obrzędu dożynkowego- czyli przekazania owoców tegorocznych żniw oraz ich podziału między uczestników dożynek. Na ręce wójta gminy Brudzew Cezarego Krasowskiego oraz proboszcza parafii św. Mikołaja w Brudzewie Zbigniewa Wróbla symbole plonów złożyły następujące delegacje: delegacja Stowarzyszenia Brudzewianki, delegacja z Janiszewa, Janowa, Krwon, Marulewa, Podłużyc, Tarnowej, Kolnicy, delegacje ukraińskie z rejonów Pawłówka i Iwanowa. Nie zabrakło punktu, w którym Wójt gminy w kilku słowach podziękował rolnikom za trud ich pracy a gospodarzom za trud organizacji tegorocznego lokalnego święta plonów. Okolicznościowe przemówienie wygłosiła również posłanka Irena Tomaszak-Zesiuk, przedstawiciel Marszałka Pan Marcin Nurkowski, poseł Ireneusz Niewiarowski, w-ce starosta Turku Władysław Karski. W dożynkowych, pełnych humoru, przyśpiewkach, swoje umiejętności wokalne zaprezentowały następujące delegacje wieńcowe: Chrząblic, Cichowa, Janiszewa, Koźmina, Kolnicy. Tradycyjnie rozstrzygnięto konkurs na najpiękniejszy wieniec dożynkowy, którego zwycięzcą został wieniec z Kolnicy. Będzie on reprezentował naszą gminę 28 sierpnia na dożynkach diecezjalnych we Włocławku oraz 4 września na dożynkach powiatowych w Dobrej. W tym roku po raz pierwszy święto plonów połączono z plenerem i jarmarkiem Wojciechowym, dlatego też podziękowano rzeźbiarzom, którzy podczas trzech dni, tj.: od czwartku 18 sierpnia do soboty 20 sierpnia stworzyli monstrualne dzieła rzeźbiarskie, które możemy podziwiać w parku obok Gminnego Ośrodka Kultury w Kolnicy. W plenerze wzięli udział artyści płci męskiej a byli to Panowie: Piotr Staszak, Marek Kwiatosiński, Zdzisław Staszak, gościnnie Mariusz Markiewicz i Mirosławow Kufel oraz najmłodszy uczestnik pleneru Tomasz Ciemniewski, gimnazjalista z Brudzewa. W architekturę parku w Kolnicy wtopili się wystawcy, zaproszeni przez organizatorów, czyli Gminnego Ośrodka Kultury. Na stoiskach jarmarku mogliśmy obejrzeć wytwory rękodzielnicze tj.: orgiami, haft, biżuteria artystyczna, rzeźba w drewnie, nalewki, wyroby ze słomy, garncarstwo; wyroby mleczarskie mleczarni z Turku i Koła. Wyroby lokalnego przedsiębiorcy Pana Sławomira Gacki- Pro- Biotic. Odbyły się nawet warsztaty garncarskie, które poprowadził Pan Łukasz Dzieciątkowski oraz warsztaty florystyczne, które koordynowała Pani Danuta Ledzion. Chaty wiejskie nakarmiły wszystkich uczestników dożynek. Wyśmienite jadło na swojskie stoły przygotowało KGW w Kolnicy, Stowarzyszenie Brudzewianki oraz Stowarzyszenie Cichowianki. Nie należy tutaj pominąć pieczonego dzika, który był brylantem wśród kulinariów. Owo stworzenie upolował specjalnie na dożynkowe święto Pan Sławomir Kropidłowski z KOŁA ŁO- WIECKIEGO 33 Diana. Rangę tego dnia podniósł pokaz wypuszczania gołębi w wykonaniu Polskiego Związku Hodowców Gołębi Pocztowych Sekcja Brudzew. W tym miejscu nie należy pominąć atrakcji przygotowanych dla najmłodszych, czyli kolorowych karuzel, balonów, lodów i słodkiej waty.w części artystycznej wystąpił Zespół Tańca Ludowego Brudzewiacy, bardzo bogaty program artystyczny zaprezentował zespół Gracja z goszczącej u nas Ukrainy. Na zakończenie szeregu atrakcji rozbawiona publiczność, w tanecznych rytmach podawanych przez zespół Wataha z okolic Zakopanego, bawiła się że hej do godziny 1. 00! Serdeczne podziękowania składamy: Starostom dożynek Pani Marii Jolancie Podębskiej oraz Panu Markowi Marciniakowi, mieszkancom sołectwa Kolnica, Iva Pit Piotr Itczak, samodzielnemu publicznemu Zespołowi Opieki zdrowotnej w Turku, Jednostkom OSP z Janiszewa i Brudzewa, Zakładowi Gospodarki Komunalnej, Funkcjonariuszom Posterunku Policji w Brudzewie, Stowarzyszeniom Brudzewianki i Cichowianki, Mleczarni Turek Sp. z o.o., Przedsiębiorstwu Produkcji Kruszywa i Usług Geologicznych KRUSZGEO S.A.Rafałowi Mielcarkowi, Państwu Elżbiecie i Tadeuszowi Janczakom, Panu Arkadiuszowi Świderskiemu, Panu Kazimierzowi Synenko, Panu, Mariuszowi Mintusowi, Państwu Iwonie i Markowi Marciniakom, Państwu Edycie i Arkadiuszowi Goździkiewiczom, Państwu Danucie i Andrzejowi Ciemniewskim, Panu Andrzejowi Ciemniewskiemu, Panu Andrzejowi Paprockiemu, Panu Piotrowi Pakulskiemu, Państwu Wiolecie i Jarosławowi Chamera,, Panu Tadeuszowi Krotoszyńskiemu, Panu Pawłowi Bartczakowi,, Państwu Małgorzacie i Piotrowi Jankowskim, Panu Sławomirowi Kropidłowskiemu i Panu Tomaszowi Ordonowi z Koła łowieckiego DIANA. 20 WIEŚCI GMINNE WIEŚCI GMINNE 21

12 SPŁYW KAJAKOWY DORZECZEM WARTY PRZEGLĄD CHÓRÓW Malownicze dorzecze Warty, czyste powietrze oraz pomoc mieszkańców sołectwa Kozubów doprowadziły do zorganizowania II edycji spływu kajakowego rzeką Wartą. Spływ był jak najbardziej udany co potwierdziła 6-cio krotnie większa frekwencja uczestników niż w roku ubiegłym. 23 lipca o godzinie uczestnicy wyruszyli autokarem spod promu w Kozubowie do Uniejwa. Tam czekały na nich kajaki przygotowane przez Pana Krzysztofa Ochockiego. Po upływie około półtorej godziny dzielni śmiałkowie dopłynęli do końca trasy, czyli do kozubowskiego promu gdzie czekali już na nich mieszkańcy Kozubowa i okolic. W spływie udział wzieło 64-ech miłośników kajakarstwa. O tym, że to sport dla każdego udowodnił nam najmłodszy z zawodników czteroletni Norbert Banasiak. Nie zabrakło rownież 81-letniego reprezentanta seniorów Pana Wojciecha Misiaka. Zespół VENUS z GOK we Władysławowie i COLEKTIV z GOK w Brudzewie - podopieczni instruktora Wiesława Zydorkiewicza uświetnili swoim występem spotkanie nad wodą. COLEKTIV : Karolina Augustyniak - wokal, instrumenty klawiszowe, Paulina Gruchot - gitara, wokal, Łukasz Ciemniewski - instrumenty klawiszowe, wokal, Jakub Biadasiewicz - gitara VENUS : Paulina Zabłocka - instrumenty klawiszowe, wokal, Aleksandra Zabłocka - gitara, wokal, Martyna Wszędybył - instrumenty klawiszowe, Joanna Wszędybył - gitara, wokal. Zabawę taneczną poprowadził zespół VE- NEDIG. Gminny Ośrodek Kultury składa serdeczne podziekowanie mieszkańcom sołectwa Kozubów, Panu sołtysowi Janowi Gapsie, pracownikom promu Panu Bogdanowi Oblizajkowi i Mirosławowi Andrzejewskiemu, ratownikom z firmy Iva-Pit Piotra Itczaka, firmie transportowej FOX TRAVEL F.H.U. Maciej Zieliński oraz Panu Krzysztofowi Ochockiemu za pomoc w organizacji spływu. W niedzielę 7 sierpnia 2011 r., czyli dzień po Odpuście z Galewskiego Wzgórza Przemienienia rozbrzmiewały głosy artystów niosących pokłon Panu. Po raz pierwszy w historii Parafii przeprowadzono Przegląd Chórów. W myśl organizatorów - festiwal skierowano do zespołów chóralnych, działających przy parafiach, szkołach, ośrodkach duszpasterskich wyznania chrześcijańskiego, ośrodkach kultury i innych instytucjach z terenu powiatu tureckiego, kolskiego i obszaru działania LGD. Organizatorem przeglądu byli: Parafia Przemienienia Pańskiego w Galewie, Gminny Ośrodek Kultury w Brudzewie oraz Szkoła Podstawowa w Galewie. W przeglądzie wzięły udział trzy chóry: Schola parafii Św. Mikołaja w Brudzewie, którego dyrygentem jest Pan Krzysztof Główczyński; Chór Farny Lutnia im. Stanisława Moniuszki w Kole, którego prezesurę sprawuje Pani Irena Olasińska a dyrygenturę Pan Jan Kordylewski oraz Towarzystwo Śpiewaczo-Muzyczne Lutnia w Kole, pod dyrygenturą Pani Agnieszki Gralińskiej. W jury zasiadali: Ojciec Roman Zając, pełniący funkcję przewodniczącego oraz członkowie komisji Ksiądz Jacek Buda i Pani Nina Kropidłowska. Po krótkiej Mszy Świętej odprawionej o godzinie , zaprezentowali się uczestnicy festiwalu. Jako pierwszy, zgodnie z kolejnością zgłoszeń- Schola Parafii Św. Mikołaja w Brudzewie, następnie Chór Farny Lutnia im. Stanisława Moniuszki w Kole, ostatnie zaprezentowało się Towarzystwo Śpiewaczo- Muzyczne LUTNIA w Kole. Podczas obrad jury już poza konkursem wystąpili: Karolina Augustyniak i Klaudiusz Wielogórka - młodzież śpiewająca w brudzewkim GOK-u. Każdy z chórów przez minut pełnymi nadziei i miłości utworami o tematyce religijnej wyśpiewał nagrody. I tak, zgodnie z sentencją Ostatni będą pierwszymi : NAGRODĘ I Towarzystwo Śpiewaczo- Muzyczne LUTNIA w Kole, NAGRODĘ II- Chór Farny Lutnia im. Stanisława Moniuszki w Kole, NAGRODĘ III- Schola Parafii Św. Mikołaja w Brudzewie. Każdy chór otrzymał nagrodę pieniężną. Uwieńczeniem przeglądu był występ zwycięzców. Po uczcie dla ducha wszyscy uczestniczyli w uczcie dla ciała czyli poczęstunku, przygotowanym przez Szkołę Podstawową w Galewie. Wysoki poziom śpiewających, spowodował, że mieliśmy okazję być na pełnym kunsztu i finezji artystycznej festiwalu. Atmosfera tego wydarzenia na długo pozostanie w naszej pamięci. Serdecznie dziękujemy wszystkim chórom, które zaszczyciły nas i wzięły udział w przeglądzie. Przede wszystkim składamy wyrazy uznania dla dyrygentów: Pani Agnieszki Gralińskiej, Pana Jana Kordylewskiego oraz Pana Krzysztofa Główczyńskiego. Dziękujemy i zapraszamy za rok! 22 WIEŚCI GMINNE WIEŚCI GMINNE 23

13 ZAWODY STRAŻACKIE Sportowa rywalizacja, wspaniała atmosfera oraz strażacki doping to wszystko towarzyszyło Gminnym Zawodom Sportowo- Pożarniczym, które odbyły się w Brudzyniu na placu przy remizie OSP. Do zawodów zgłosiło się 12 drużyn męskich i jedna żeńska z Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu gminy Brudzew. Dla startujących drużyn przygotowano szereg konkurencji między innymi: ćwiczenie bojowe oraz sztafetę pożarniczą z przeszkodami. Nad sprawnym przebiegiem zawodów czuwała komisja sędziowska pod przewodnictwem Pana Włodzimierza Płuciennika z KP PSP w Turku. Całość wydarzeń komentował Pan Władysław Karski. ZWIĄZEK OCHOTNICZYCH STRAŻY POŻARNYCH RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Oddział Gminny w Brudzewie klasyfikacja przedstawiała się następująco: I. Drużyna OSP Krwony z wynikiem łącznym 95,61 pkt. II. Drużyna OSP Dąbrowa z wynikiem łącznym 98,37 pkt. III. Drużyna OSP Galew z wynikiem łącznym 98,62 pkt. IV. Drużyna OSP Brudzyń z wynikiem łącznym 103,32 pkt. V. Drużyna OSP Koźmin z wynikiem łącznym 105,42 pkt. VI. Drużyna OSP Kwiatków z wynikiem łącznym 107,00 pkt. VII. Drużyna OSP Chrząblice I z wynikiem łącznym 110,44 pkt. VIII. Drużyna OSP Janiszew z wynikiem łącznym 117,92 pkt. IX. Drużyna OSP Chrząblice II z wynikiem łącznym 117,97 pkt. X. Drużyna OSP Janów z wynikiem łącznym 126,22 pkt. XI. Drużyny OSP Brudzew oraz OSP Cichów - nieukończenie konkurencji. Grupa C, tj. druhny z OSP Chrząblice sztafetę 7x50 pokonały z czasem 66,22 sekund a ćwiczenia bojowe z czasem 62,10 sekund bez żadnych punktów karnych z obydwu konkurencji. Zawstydziły tym samym nie jedną męską drużynę. Rozpoczęcia zawodów dokonał Pan Cezary Krasowski Wójt Gminy Brudzew wraz z Panem Romualdem Rumiejowskim Prezesem Zarządu Gminnego ZOSP RP w Brudzewie oraz Panem Henrykiem Świętochowskim Komendantem Zarządu Gminnego. Przywitali oni wszystkie drużyny oraz życzyli jak najlepszych wyników. Zawody rozpoczęły się od sztafety 7x50 metrów. Każda z drużyn miała do pokonania trasę z licznymi przeszkodami, takimi jak: ściana, równoważnia czy też rów. Najważniejsza była tu sprawność fizyczna i kondycja strażaków bowiem od tego zależała punktacja zadania. W tej kategorii najlepsza okazała się drużyna z Brudzynia z czasem zaledwie 51,62 sekund. Tuż za Brudzyniem znajdowali się strażacy z Koźmina (52,82 sekund). Po sztafecie przyszedł czas na bojówkę, czyli ćwiczenia z wodą. Konkurencja polegała na odpaleniu motopompy, rozwinięciu i połączeniu węży tłocznych a następnie złamaniu strumieniem wody tarczy oraz strąceniu czterech pachołków. Tu bezkonkurencyjni okazali się druhowie z Krwon pokonując zadanie z rewelacyjnym czasem 38,44 sekund i bez żadnych punktów karnych. Tuż za nimi znajdowali się strażacy z Galewa tracąc do Krwon 4,81 sekundy. Po zliczeniu punktów z obu konkurencji PIKNIK RODZINNY W IZABELINIE 16 lipca odbył się pierwszy od wielu lat Piknik Rodzinny w miejscowości Izabelin. Słoneczna pogoda, konkursy dla dzieci, i zabawa przy dźwiękach młodzieżowego zespołu VENUS przyciągnęły mieszkańców gminy Brudzew. Jak zapewnia główny organizator - Pani Renata Zabłocka sołtys wsi Izabelin, nie jest to ostatnia taka impreza w sołectwie. Redakcja Wieści Gminnych ul. Turkowska Brudzew tel wiesci@brudzew.pl Redakcja i skład - N.Kropidłowska, A.Grzelak, J.Zaremba, Organizatorzy składają serdeczne podziękowania dla sponsorów imprezy: 1. Pana Marka Zawadzkiego ZAWMARK; 2. Pani Magdaleny Górskiej - Probiotics Polska; 3. Pana Władysława Karskiego Wicestarosta Powiatu Tureckiego; 4. Pana Mariana Charasia- ROLMŁYN; 5. Pana Arkadiusza Goździkiewicza WĘGLOBUD; 6. Pana Sławomira Filipiaka Zakład Produkcyjno Handlowy; 7. Pana Marka Krysiaka MARKO; 8. Pana Zenobiusza Matusiaka; 9. Pana Krzysztofa Wawrzycha BRUKARSTWO. Opracowano na podstawie źródeł własnych i nadesłanych przez szkoły i instytucje. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania materiałów przeznaczonych do publikacji oraz do dokonywania poprawek redakcyjnych. Redakcja nie odpowiada za treść nadesłanych artykułów. 24 WIEŚCI GMINNE WIEŚCI GMINNE 25

14 MASZYNY Z prędkością około 4 metrów na minutę przemieściły się przez gminę Brudzew ogromne maszyny kopalniane z odkrywki Władysławów. Ważące po kilka tysięcy ton kolosy trzeba było przeprowadzić na odkrywkę Adamów, gdzie znajduje się ich nowe miejsce pracy. Dla pracowników kopalni to trudna i skomplikowana operacja. Jednak trzeba przyznać, że ten nietypowy widok to duża atrakcja. Zdarza się, że mieszkańcy gminy przyjeżdżali z całymi rodzinami po to, żeby z bliska zobaczyć, jak wyglądają te gigantyczne maszyny. PIELGRZYMI W GOK-U 26 lipca Gminny Ośrodek Kultury gościł pielgrzymów rowerowej pielgrzymki z Trójmiasta do Częstochowy. Przypomnijmy, iż w roku ubiegłym z powodu intensywnie padającego deszczu pielgrzymi zboczyli z obranej drogi i zatrzymali się w Urzędzie Gminy w Brudzewie. Chcąc odwiedzić pracowników urzędu ponownie BEZPŁATNE BADANIA PROFILAKTYCZNE W dniu 6 lipca 2011 r. w gabinecie ginekologicznym byłego ośrodka zdrowia w Brudzewie Państwo Wiesława i Ryszard Ciołkowscy pracownicy laboratorium Ośrodka Profilaktyki i Epidemiologii Nowotworów w Poznaniu przeprowadzili dwa rodzaje badań. Pobrali krew na oznaczenie poziomu PSA prostaty 61 mężczyznom oraz pobrali materiał do badań na obecność krwi utajonej w kale 95 osobom (tj. 42 kobietom i 53 mężczyznom). W/w badania poprzedzone były pogadanką, przeprowadzoną w dniu 30 czerwca 2011 w Zespole Szkolno-Gimnazjalnym w Brudzewie. Pogadankę na temat badań przeprowadził Pan Dariusz Godlewski Dyrektor Ośrodka Profilaktyki i Epidemiologii Nowotworów w Poznaniu. W pogadance udział wzięło ok. 100 osób. Wójt Gminy Brudzew bardzo serdecznie dziękuje mieszkańcom gminy za liczny udział w badaniach profilaktycznych. zawitali do Brudzewa. Spotkali się także z Wójtem Gminy Panem Cezarym Krasowskim. Obiecali, że za rok również nas odwiedzą. Przejeżdżamy przez tyle miejscowości ale to właśnie Brudzew najlepiej pamiętam wspomina Pan Roman Łuczak, jeden z organizatorów pielgrzymki. LIGA WIEJSKA 42 mecze, 7 drużyn i 21 dni zmagań piłkarskich na gminnych stadionach wyłoniły zwycięzców tegorocznych rozgrywek Gminnej Ligi Piłki Nożnej `2011. Pierwsze miejsce zdobyła drużyna RANGERS BRUDZEW. Liga rozgrywana była w dniach 26 czerwca 17 lipca. Głównym organizatorem imprezy był Gminny Klub Sportowy Kasztelania, natomiast opiekunem z ramienia Rady Gminy Brudzew Pan Jarosław Chamera Wiceprzewodniczący Rady Gminy Brudzew. W turnieju udział wzięły następujące drużyny: 1. Brudzew United 2. Galew 3. Janów Team 4. KS Brudzew 5. Rengers Brudzew 6. Warka Brudzeń 7. Żubr Koźmin. W sumie prawie 70 piłkarzy. Mecze rozgrywane były systemem każdy-z-każdym, podzielone na dwie połowy, każda po 15 minut. Nad sprawnym przebiegiem imprezy czuwał sędzia główny Pan Grzegorz Pietrzak. W wyniku rozegranych meczy zwycięzcą turnieju została drużyna Rengers Brudzew wygrywając większość meczów i zdobywając w ogólnej klasyfikacji 14 punktów. Puchar i dyplom za zdobycie I miejsca wręczył zwycięzcą Pan Cezary Krasowski Wójt Gminy Brudzew. Dodatkowo organizatorzy ufundowali dla wygranych torby sportowe. Tuż za Rengersami, z liczbą punktów 13 uklasyfikowała się drużyna KS Brudzew, zdobywając II miejsce. Puchar, pamiątkowy dyplom oraz stroje sportowe rozdał piłkarzom Pan Władysław Karski Wicestarosta Powiatu Tureckiego. III miejsce należało do drużyny Galew. Oprócz pucharu i dyplomu, który wręczył im Pan Kazimierz Wdowieński Wicestarosta Rady Gminy Brudzew, otrzymali także plecaki. IV miejsce, które wywalczyli Janów Team nie było już nagradzane pucharem lecz na pocieszenie zawodnicy otrzymali dyplom i koszulki sportowe. Pozostała klasyfikacja kształtowała się następująco: V miejsce zajęła drużyna Warka Brudzyń, VI miejsce młodzi piłkarze z Brudzew United a VII miejsce Żubr Koźmin. Wszyscy przyjęli liczne gratulacje i podziękowania za wspaniałą sportową rywalizację. Nie zabrakło wyróżnień indywidulanych. Najlepszym zawodnikiem turnieju został Piotr Położyński z drużyny United Brudzew. Natomiast najlepszym bramkarzem wybrano Piotra Kulińskiego z Warki Brudzyń. Tradycyjnie już najlepszy bramkarz otrzymał rękawice a zawodnik piłkę nożną. Turniej po raz kolejny okazał się wielkim sukcesem, nie tylko pod względem licznie przybyłej publiczności, bardzo wysokiego poziomu rozgrywek ale przede wszystkim dzięki sprawnej organizacji. 26 WIEŚCI GMINNE WIEŚCI GMINNE 27

15 DNI GMINY BRUDZEW 18 czerwca mieszkańcy gminy Brudzew licznie przybyli na boisko sportowe przy ulicy Piaski aby wspólnie uczcić Święto gminy. Motywem przewodnim festynu były konie. Liczne atrakcje związane z tymi zwierzętami z pewnością dostarczyły mieszkańcom niezapomnianych wrażeń. A było na co popatrzeć. Zawody konne, pokaz szkółki jeździeckiej Karoliny Wajdy czy też dżygitówka w wykonaniu Apolinarski Group przyciągnęły tłumy widzów. Nie było rozczarowań. Zarówno ci mali jak i ci duzi znaleźli coś dla siebie. Punktualnie o godzinie wystartował pierwszy koń zawodów konnych. W pierwszym konkursie zawodnicy pokonywali przeszkody na wysokości 90 cm. Angelika Buchali na niedużym koniu Maraton pokonała wszystkie przeszkody bezbłędnie, a czas 39 sekund okazał się najlepszym w tej kategorii. Nie trudno zgadnąć, że było to pierwsze miejsce. Na tym Pani Buchali nie poprzestała. Zawodniczka ujeżdżała również konia Komet. Choć czas w jakim tym razem pokonała przeszkody był nieco niższy, bo wynosił on 42 sekundy, to i tak przeszkody pokonała bez zarzutu i dzięki temu zajęła drugie miejsce w tej samej kategorii. Na trzecim miejscu uplasowała się Nina Gronowalska na koniu Jantar z czasem 49 sekund i bezbłędnie pokonanym torem. Pod czujnym okiem Pani Krystyny Rybak - głównego sędziego zawodów przystąpiono do drugiego konkursu, a więc do kategorii L (100-u centymetrowych przeszkód). Tu bezkonkurencyjna okazała się Aleksandra Walkowska na koniu Preliantheum. Zawodniczka mistrzowsko pokonała tor zyskując rewelacyjny czas 42 sekund. Perfekcyjne pokonanie przeszkód oraz czas 46 sekund zapewnił drugie miejsce Nikoli Zelent i koniowi Domestos. Trzecie miejsce, minimalną różnicą 0,41 setnych sekundy zdobyła Andżelika Śmiechowska na koniu Faraon. Ostatnia konkurencja P (115-sto centymetrowe przeszkody) ukształtowała się następująco: I miejsce Angelika Śmiechowska (55 sekund) i koń Faraon, II miejsce Paula Rosiak (57 sekund) na koniu Ninola oraz III miejsce Andrzej Opłatek (69 sekund) na koniu Dark Pearl. Nagrody dla zwycięzców ufundowali: Państwo Ewa i Andrzej Opłatek (firma ANDREWEX), Państwo Zofia i Jan Pawliccy (firma JAN-POL), Państwo Krystyna i Jarosław Bukowscy (firma DREWMEX), Pan Piotr Kwieciński (firma VET-LAB), Państwo Danuta i Andrzej Ciemniewscy (Piekarnia), Pani Iwona Forlini (restauracja Colosseo), Pan Jacek Wzorek (Auto-Komis), Dr Bogdan Jarych. Po krótkiej przerwie przyszedł czas na pokaz szkółki jeździeckiej Pani Karoliny Wajdy (słynnej córki Andrzeja Wajdy i Beaty Tyszkiewicz). Przepiękne konie andaluzyjskie w pokazie szkoły barokowej oraz w pokazie hiszpańskim zachwyciły publiczność. Układ choreograficzny pierwszego pokazu zaprezentowały Karolina Wajda i jej współpracowania Marta Sobierajska. Panie stylem i kostiumami nawiązały do XVII wieku, czasów uwielbienia dworów królewskich. Przeniosły publiczność w tamten bajkowy, wspaniały świat. W drugim pokazie wystąpiła już tylko Pani Marta. Niesamowita tresura konia, piękna suknia ujeżdżającej oraz dźwięki muzyki hiszpańskiej zaczarowały zgromadzanych. Chwilę później wszyscy przenieśli się na trybuny boiska sportowego. Tu nerwowo oczekiwano na Apolinarski Group. Panowie przygotowali dżygitówkę czyli sztukę jazdy konnej o charakterze akrobatycznym. Jej rodowód wywodzi się z Kaukazu. Tak właśnie jeździli niegdyś Kozacy, którzy wykorzystywali te umiejętności podczas walk. W Brudzewie pokaz ten wzbudził wielkie emocje wśród publiczności, a także przeniósł wszystkich w czasie i pomógł przywołać historię tak nam odległą... Publiczność szalała i nie mogła wyjść z podziwu dla kaskaderów. Gnając zeskakiwali i przeskakiwali przez konia, robili obroty na koniu, podnosili leżące na ziemi czapki oraz zwisali z boku konia. Było to niezwykle efektowne, chwilami wręcz zapierające dech w piersiach widowisko. Kiedy zakończono część pokazową Brudzewianie przenieśli się na plac przy głównej scenie by tam posłuchać muzyki zespoły Belfast głównej gwiazdy wieczoru. Artyści zaśpiewali i zatańczyli do największych przebojów zespołu Boney M. Przypomnieli muzykę lat 70 i 80. Przywołując co niektórym wspomnienia z młodości. Zabawa trwała do godziny drugiej. SHOOTING STAR czerwca br. w Zespole Szkolno- Gimnazjalnego odbył się finał konkursu z języka angielskiego Shooting Star którego inicjatorem jest Pan Piotr Kwieciński Przewodniczący Rady Gminy Brudzew V kadencji. Stawka była wysoka. Finałowa 15 walczyła o bardzo atrakcyjne nagrody i miano najlepszego anglisty. Finaliści zmierzyli się z 8 zadaniami. Na zakończenie roku szkolnego 22 czerwca br. Tomasz Kiciński Przewodniczący Rady Gminy obecnej kadencji ogłosił wyniki konkursu. I tak oto: I miejsce i laptop firmy TOSHIBA otrzymała Małgorzata Kujawa uczennica klasy IV, II miejsce i kamerę cyfrową otrzymała Agnieszka Kostrzewska uczennica klasy VI, III miejsce i aparat fotograficzny otrzymał Seweryn Rusek uczeń klasy VI IV miejsce i pamięć przenośną wywalczyła Kinga Urzędowska uczennica klasy V V miejsce i odtwarzacz mp4 zdobyła Sandra Krupa- uczennica kl V. Pozostała dziesiątka finalistów otrzymała pamiątkowe koszulki i czapki. A byli to: Magdalena Szymczak, Karina Binkowska, Maciej Szymaniak, Karolina Augustyniak, Sylwia Iciek, Marta Kujawa, Mateusz Wotalski, Sylwia Boczek, Aleksandra Kurcoba, Kamil Tamul. Nagrody w konkursie ufundowali Wójt Gminy Brudzew Pan Cezary Krasowski, Sekretarz Gminy Pan Piotr Nowaczyk oraz Radni Rady Gminy Brudzew 28 WIEŚCI GMINNE WIEŚCI GMINNE 29

16 JUBILEUSZ KS. KANONIKA ZBIGNIEWA WRÓBLA MIKOŁAJKOWO W GOK-U W niedzielę 19 czerwca br. proboszcz parafii w Brudzewie, ksiądz kanonik Zbigniew Wróbel, obchodził Jubileusz 25-lecia posługi duszpasterskiej. Na uroczystą Mszę świętą z życzeniami oraz modlitwą w intencji dostojnego Jubilata, licznie przybyli przyjaciele, krewni, przedstawiciele władz samorządowych na czele z Wójtem gminy Panem Cezarym Krasowskim, delegacje oraz przede wszystkim parafianie. Podczas Mszy Świętej ksiądz Piotr Dykowski przedstawił wszystkim zgromadzonym historię księdza Wróbla i jego losy jako duszpasterza. Ksiądz Zbigniew za swoją pracę duszpasterską i społeczną na rzecz Kościoła został doceniony przez swoich parafian. Na zakończenie Eucharystii przed ołtarzem ustawiły się liczne delegacje. Życzeń nie było końca. Wszyscy gratulowali księdzu tak dostojnego jubileuszu oraz życzyli długich lat posługi duszpasterskiej w zdrowiu i pogodzie serca. Oprawę muzyczną DZIEŃ DZIECKA W BIERZMIE Mszy świętej dodatkowo wzbogaciła Orkiestra Dęta OSP Brudzew. Wzruszony ksiądz Zbigniew podziękował wszystkim tym, którzy na przestrzeni minionych 25 lat przyczyniali się do umocnienia Jego kapłaństwa. Jubilat wyraził także wdzięczność za uświetnienie tej uroczystości. XX Finał WOŚP! Ponad setka dzieci z całej gminy uczestniczących z zajęciach proponowanych przez GOK bawiła się w piątek, 16 grudnia br. w Kolnicy. Powód przybycie Świętego Mikołaja z workiem wypełnionym po brzegi prezentami. Paczki zostały ufundowane przez Stowarzyszenie Tur 4x4. W sobotę 6 grudnia odbył się bowiem II Ogólnopolski Rajd Dla Choinki. Uczestnicy motoryzacyjnej imprezy wstąpili do Gminnego Ośrodka Kultury gdzie w cieple mogli spożyć pyszny żur i gorącą herbatę, a posiłek umilała muzyka na żywo grana przez dzieci z GOK-u. Za tę pomoc i milą atmosferę postanowili nagrodzić nasze dzieci paczkami pełnymi słodyczy. Aby przypodobać się Świętemu dzieci i młodzież z GOK-u przygotowały ciekawe występy. Dziewczynki z zajęć wokalnych prowadzonych przez Pana Bagińskiego pięknie zaśpiewały a Mali i Duzi Brudzewiacy zatańczyli. Swoje pięć minut miały również zespoły Collectiv i Foch Pana Wiesława Zydorkiewicza. To było wyjątkowo miłe spotkanie w prawdziwie zaczarowanym klimacie. Wreszcie po długim oczekiwaniu pojawił się św. Mikołaj z ogromnym workiem prezentów. Dzieci chórem przywitały oczekiwanego gościa, który przybył w asyście Prezesa Klubu TUR 4x4 Pana Dariusza Przygońskiego oraz członków Klubu. Dzieci wypełniły całą salę GOK-u więc Mikołaj musiał się natrudzić aby wszystkich obdzielić upominkami. Dzieci robiły pamiątkowe fotografie z Mikołajem a ten obiecał, że odwiedzi GOK w Kolnicy w przyszłym roku o ile wszyscy będą grzeczni! Prezenty od Klubu 4x4 trafiły również do dzieci z ubogich rodzin z terenu naszej gminy. Wójt i Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury składają serdeczne podziękowanie dla Panów i Pań z Klubu 4x4 za okazane serce. 26 czerwca, na zakończenie roku szkolnego Stowarzyszenie Olimpianki pod przewodnictwem Pani Katarzyny Czerwińskiej zorganizowało Dzień Dziecka na placu przy świetlicy wiejskiej w Bierzmie. Impreza obfitowała w wiele atrakcji zarówno dla młodszych jak i starszych uczestników. Wszyscy chętnie angażowali się we wspólne zabawy. Czekały na nich liczne konkursy, takie jak bieganie na czas, skok w workach, przeciąganie liny i wiele innych. Nie zabrakło również Pana Wójta Cezarego Krasowskiego, który kibicował uczestnikom imprezy. Na wszystkie dzieci czekały atrakcyjne nagrody, które ufundowali: Gminny Ośrodek Kultury, Sołtys Tarnowej Pan Eugeniusz Ostrowski wraz z Radą Sołecką oraz Pani Anna Perederji Radna Rady Gminy Brudzew. Organizatorzy serdecznie dziękują sponsorom i zapraszają za rok. W tym roku Finał odbywa się pod nazwą Gramy z pompą! ZDROWA MAMA, ZDROWY WCZEŚNIAK, ZDROWE DZIEC- KO! Zbieramy na zakup najnowocześniejszych urządzeń dla ratowania życia wcześniaków oraz pomp insulinowych dla kobiet ciężarnych z cukrzycą. W Gminnym Ośrodku Kultury trwają już przygotowania do XX Finału. Zapraszamy chętnych, którzy chcieliby zostać wolontariuszami, zbieramy również gadżety na licytację. Zapraszamy do zaglądania również na stronę internetową Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy Wielkie granie już 8 stycznia o godz w remizie OSP w Brudzewie!!! MagicznY konkurs Chyba każdy przyzna że Boże Narodzenie, to najpiękniejsze Święta spośród wszystkich Świąt, niezwykle rodzinne, pełne dobrych uczyć, pachnące piernikiem oraz drewnem żarzącym się w kominku. Wyjątkowego uroku dodają im też tradycje, wykonywanie ozdób świątecznych, składanie życzeń. Nie zawsze jesteśmy blisko tych, których chcemy uścisnąć i pozdrowić, dlatego też wysyłamy kartki świąteczne pełne magii i blasku. Takie właśnie powstały w pracowni plastycznej Gminnego Ośrodka Kultury w Brudzewie. Wszystkie zostały wysłane do Pleszewa aby wziąć udział w XV WIELKOPOLSKIM KONKURSIE PLASTYCZNYM NA NAJPIĘKNIEJSZĄ KARTKĘ BOŻONARODZENIOWĄ. Umiejętności dzieci oraz Magia Świąt zrobiły swoje. Otóż Aleksandra Sobocka otrzymała nagrodę a Julia Płucienniczak wyróżnienie. To wielki sukces. Jesteśmy bardzo dumni. Gratulujemy małym artystkom i życzymy dalszych sukcesów z paletą w ręku! 30 WIEŚCI GMINNE

17 X Powiatowy Festiwal Kolęd i PastorałeK 14 grudnia 2011 roku w Szkole Podstawowej w Chrząblicach odbył się niezwykły festiwal kolęd i pastorałek. Ten powiatowy konkurs zgromadził wielu uczestników i liczną widownię. Był zorganizowany już po raz dziesiąty. Na scenie wystąpili młodzi artyści w dwóch kategoriach wiekowych: klasy IV-VI szkoły podstawowej oraz klasy I-III gimnazjum. Jury konkursu miało trudne zadanie, ponieważ wszyscy wykonawcy zaprezentowali się świetnie. Wśród wykonywanych utworów znalazły się zarówno tradycyjne liczące ponad dwieście lat kolędy, jak i nowsze współczesne wzruszające pastorałki. Podczas tego koncertu słuchacze odczuli magiczną atmosferę zbliżających się świąt Bożego Narodzenia. Po wysłuchaniu 27 wykonawców jury w obu kategoriach wiekowych postanowiło przyznać w kat. IV-VI Szkół Podstawowych Grand Prix Mateusz Milczarek ZSP Dobra, I nagroda Wiktoria Kopytek Centrum Kultury Dobra, II nagroda Sandra Kończak GOK Brudzew, III nagroda Wiktoria Wróbel SP Wyszyna oraz wyróżnienie dla Weroniki Matuszak SP Wyszyna. Kat. I-III Gimnazjum: Grand Prix Kinga Danisz Gimnazjum Malanów, I nagroda Zespół Wokalny w składzie: Klaudia Marciniak, Sara Szymczak, Sylwia Foryńska Gimnazjum nr2 w Turku, II nagroda Dominik Włodarczyk Gimnazjum Malanów, III nagroda Oliwia Przepierska Gimnazjum w Słodkowie, wyróżnienie dla Ewy Czernichowskiej Gimnazjum nr2 w Turku. X Powiatowy Festiwal Kolęd i Pastorałek został zorganizowany przez nauczycielki Szkoły Podstawowej w Chrząblicach: Magdalenę Antosik, Paulinę Stolarek, Agnieszkę Gralę oraz Macieja Szurgota. Słowa podziękowania należą się również wójtowi gminy Brudzew panu Cezaremu Krasowskiemu, pani dyrektor Agnieszce Sobczak oraz dyrektor GOK-u w Brudzewie pani Ninie Kropidłowskiej, których współpraca pomogła w realizacji całego przedsięwzięcia. Już wkrótce! Firma Węglobud w Kolnicy zaprasza do Okręgowej Stacji Kontroli Pojazdów na badania techniczne wszystkich rodzajów pojazdów. Tel. (63) Planowane otwarcie LUTY 2012! ZAPRASZAMY