Mini wysokościomierz cyfrowy SR108N
|
|
- Bogusław Stachowiak
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Mini wysokościomierz cyfrowy SR108N z funkcjami prędkości wspinania, barometru, termometru, kompasu, przewidywania pogody i zegarka Podręcznik Użytkownika 1
2 Spis treści 1. Wprowadzenie 3 2. Pierwsze kroki Lista części Środki ostrożności Instalacja baterii 3 3. Wygląd wyświetlacza 4 4. Tryb ustawień (SET) Tryb przewidywania pogody Format 12-godzinny/24-godzinny Czas Data Jednostki miar Deklinacja magnetyczna Kalibracja kompasu 6 5. Tryb zwykły (NORMAL) Wyświetlanie czasu (Time) i daty (Date) Wyświetlanie wysokości i temperatury oraz kalibracja wysokościomierza Wyświetlanie maksymalnej wysokości Tryb ciśnienia barometrycznego Tryb kompasu 9 6. Tryb wysokościomierza Wysokość wspinaczki Prędkość wspinania Podświetlenie Wskaźnik niskiego stanu baterii Kilka słów o funkcjach i ograniczeniach Przewidywanie pogody Deklinacja magnetyczna Zmiany temperatury Wysokość ciśnieniowa vs. wysokość rzeczywista Ciśnienie względne vs. ciśnienie bezwzględne Pomiary kompasu cyfrowego Słownik pojęć Specyfikacja Pozostała specyfikacja Poradnik rozwiązywania problemów Akcesoria Ograniczenie odpowiedzialności Informacje gwarancyjne 16 2
3 1. Wprowadzenie Dziękujemy, że wybrali Państwo urządzenie SR108N marki SUNROAD. Niniejszy podręcznik użytkownika krok po kroku przeprowadza przez instrukcje użytkowania produktu i rozwiązywania problemów. 2. Pierwsze kroki 2.1 Lista części Ilość Część 1 Urządzenie Wymiary: 6,35 x 5,08 x 1,52 cm 1 Bateria CR Karabińczyk 2.2 Środki ostrożności!uwaga: To urządzenie jest wodoszczelne, ale nie jest wodoodporne. Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie. Podczas instalacji baterii należy upewnić się, że uszczelka jest poprawnie osadzona (patrz: instrukcja instalacji baterii). Należy unikać pozostawiania urządzenia na deszczu.!uwaga: Nie należy wystawiać urządzenia na działanie silnych sił magnetycznych, które mogą spowodować zniszczenie kompasu.!uwaga: Nie należy upuszczać urządzenia, ani stosować nadmiernej siły w stosunku do wyświetlacza LCD. Podczas wymiany baterii należy docisnąć obręcz zewnętrzną.!uwaga: Nie należy używać urządzenia poza określonym zakresem temperatur (- 10 C do 60 C). Należy użyć ciepła swojego ciała, by utrzymać urządzenie w odpowiednim zakresie temperatur. Ważne: Nie należy używać namagnetyzowanej baterii CR2032, ponieważ może to skutkować zaburzeniem odczytów kompasu. Ważne: Nie należy korzystać z urządzenia w polu działania silnych sił magnetycznych lub zakłóceń elektromagnetycznych (EMI) (odbiorników telewizyjnych, komputerów, urządzeń elektronicznych), co mogłoby skutkować zaburzeniem odczytów kompasu Instalacja baterii Należy obrócić tylną pokrywę licznika przeciwnie do kierunku ruchu wskazówek zegara o ok. 20, trzymając urządzenie oburącz i używając w tym celu palców wskazujących i kciuków. Należy obracać aż do zatrzymania, a następnie delikatnie podważyć tylną pokrywę palcami, odsłaniając komorę baterii. Ważne: Może nastąpić konieczność ściśnięcia obręczy zewnętrznej (nie 3
4 wyświetlacza) i zastosowania siły przy naprzemiennych obrotach w prawą i lewą stronę (tam i z powrotem), by zdjąć tylną pokrywę po długim czasie użytkowania, ze względu na pot i inne zanieczyszczenia. Należy upewnić się, że mamy suche palce. Należy umieścić baterię CR2032 (+ do góry) i zamknąć tylną pokrywę upewniając się, że uszczelka jest poprawnie osadzona w obudowie, jak na Schemacie 1. Schemat 1 Aby wyjąć baterię, należy użyć cienkiego długopisu lub spinacza, by podważyć baterię w celu wyjęcia jej z komory baterii. Aby zamknąć tylną pokrywę, należy obracać ją zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara, aż do całkowitego zamknięcia. Wyświetlacz powinien włączyć się w trybie czasu i daty, gotowy do użycia. 3. Wygląd wyświetlacza Wygląd wyświetlacza obrazuje Schemat 2. Schemat 2 1. Wysokość ciśnieniowa 2. Trend ciśnienia (rosnący, malejący, stały) 3. Ciśnienie względne 4. Ikona pogody (słonecznie, częściowe zachmurzenie, zachmurzenie, deszczowo) 5. Stopnie temperatury 6. Jednostki pomiaru wysokości (stopy) 4
5 7. Jednostki pomiaru wysokości (metry) 8. Jednostki pomiaru ciśnienia (hektopaskale) 9. Jednostki pomiaru ciśnienia (inhg) 10. Jednostki pomiaru temperatury ( C/ F) 11. Wskaźnik niskiego stanu baterii 12. Tryb kompasu kierunkowa róża wiatrów 14. Wyświetlanie drugorzędnych parametrów 15. Ciśnienie na poziomie morza 16. Tryb ciśnienia barometrycznego 17. Oznaczenie trybu czasu AM/PM (P=PM) 18. Wyświetlanie pierwszorzędnych parametrów 19. Zmiana jednostek wskaźnika wysokości (ft/min lub m/min) 4. Tryb ustawień (SET) Aby przejść do trybu ustawień SET, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk MODE przez 3 sekundy. Aby opuścić tryb ustawień SET i w dowolnym momencie powrócić do trybu NORMAL, należy ponownie nacisnąć i przytrzymać przycisk MODE przez 3 sekundy. Brak aktywności przez 30 sekund spowoduje, że tryb ustawień SET automatycznie przełączy się na tryb NORMAL. Poszczególne sekcje opisują możliwości dostępne w trybie ustawień SET. Aby pominąć dowolny krok, należy ponownie nacisnąć przycisk MODE. Tryby ustawień: Pogoda > Format 12-godzinny/24-godzinny > Godzina > Minuta > Miesiąc > Dzień > Jednostki pomiaru temperatury > Jednostki pomiaru ciśnienia > Deklinacja magnetyczna kompasu > Kalibracja kompasu 4.1 Tryb przewidywania pogody Aktualna prognoza zacznie migać. Należy nacisnąć przycisk ALTI, by ustawić ikonę pogody zgodnie z aktualnymi warunkami pogodowymi, jak w załączonej tabelce: Warunki Słonecznie Częściowe zachmurzenie Zachmurzenie Deszczowo Ikona Naciśnięcie przycisku MODE spowoduje przeniesienie do następnego kroku. 4.2 Format 12-godzinny/24-godzinny Format godzinowy zacznie migać. Należy nacisnąć przycisk ALTI, by przełączać się między formatem 12-godzinnym a 24-godzinnym (AM/PM). Naciśnięcie przycisku MODE spowoduje przeniesienie do następnego kroku. 5
6 4.3 Czas Godzina zacznie migać. Należy nacisnąć przycisk ALTI, by zmienić godzinę. Istotne jest to, że w formacie 12-godzinnym wyświetlająca się ikona P oznacza godziny popołudniowe PM (nie ma ikony na oznaczenie godzin porannych AM). Aby ustawić minutę, należy nacisnąć przycisk MODE minuta zacznie migać. Aby zmienić minutę, należy nacisnąć przycisk ALTI. Naciśnięcie przycisku MODE spowoduje przeniesienie do następnego kroku. Ważne: Jeśli wybrano format 12-godzinny, data automatycznie wyświetli się jako Month.Day (miesiąc.dzień). W przypadku formatu 24-godzinnego, data automatycznie wyświetli się jako Day.Month (dzień.miesiąc). 4.4 Data Miesiąc zacznie migać. Należy nacisnąć przycisk ALTI, by zmienić miesiąc. Aby ustawić dzień, należy nacisnąć przycisk MODE. Dzień miesiąca zacznie migać. Aby zmienić dzień, należy nacisnąć przycisk ALTI. Naciśnięcie przycisku MODE spowoduje przeniesienie do następnego kroku. 4.5 Jednostki miar Ikona jednostek miar (UN) pojawi się na wyświetlaczu i jednostki pomiaru temperatury zaczną migać. Należy nacisnąć przycisk ALTI, by przełączać się między F a C. Aby ustawić jednostki pomiaru ciśnienia barometrycznego, należy nacisnąć przycisk MODE. Na wyświetlaczu pojawi się ikona BARO, a jednostki pomiaru ciśnienia barometrycznego zaczną migać. Należy nacisnąć przycisk ALTI, by przełączać się między inhg a hpa. Aby ustawić jednostki pomiaru wysokości, należy nacisnąć przycisk MODE. Na wyświetlaczu pojawi się ikona ALTI, a jednostki pomiaru wysokości zaczną migać. Należy nacisnąć przycisk ALTI, by przełączać się między stopami (ft) a metrami (m). Naciśnięcie przycisku MODE spowoduje przeniesienie do następnego kroku. 4.6 Deklinacja magnetyczna Ikona kalibracji magnetycznej kompasu Cb pojawi się na wyświetlaczu, a wartość kalibracji deklinacji zacznie migać. Naciśnięcie przycisku MODE spowoduje przeniesienie do następnego kroku. Ważne: Maksymalna deklinacja to 30. Aby ustawić ujemną deklinację, należy przejść powyżej 30, aby przeskoczyć do wartości Kalibracja kompasu 16 punktów odniesienia kompasu zacznie migać. Aby przejść do trybu kalibracji kompasu, należy nacisnąć przycisk ALTI. Na wyświetlaczu pojawi się kąt deklinacji kompasu oraz ikona CAL. Całą procedurę należy przejść ostrożnie i precyzyjnie, w innym przypadku proces kalibracji nie zostanie zakończony powodzeniem. 1. Na płaskiej, poziomej powierzchni, należy powoli obracać kompasem zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara. Gdy kompas osiągnie 0, należy przerwać działanie na co najmniej 3 sekundy. W przypadku przekroczenia tego odczytu, należy powoli obracać kompasem przeciwnie do kierunku ruchu wskazówek zegara, aż kompas osiągnie dokładnie 0. Należy teraz przejść do następnego kroku. 2. Należy obracać kompasem zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara, do momentu aż osiągnie 90, a następnie przerwać na co najmniej 3 sekundy. W 6
7 przypadku przekroczenia tego odczytu, należy powoli obracać kompasem przeciwnie do kierunku ruchu wskazówek zegara, aż kompas osiągnie dokładnie 90. Należy teraz przejść do następnego kroku. 3. Należy obracać kompasem zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara, do momentu aż osiągnie 180, a następnie przerwać na co najmniej 3 sekundy. W przypadku przekroczenia tego odczytu, należy powoli obracać kompasem przeciwnie do kierunku ruchu wskazówek zegara, aż kompas osiągnie dokładnie 180. Należy teraz przejść do następnego kroku. 4. Należy obracać kompasem zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara, do momentu aż osiągnie 270, a następnie przerwać na co najmniej 3 sekundy. W przypadku przekroczenia tego odczytu, należy powoli obracać kompasem przeciwnie do kierunku ruchu wskazówek zegara, aż kompas osiągnie dokładnie 270. Należy teraz przejść do następnego kroku. 5. Ponownie należy obracać kompasem zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara, do momentu aż osiągnie 0, a następnie przerwać na co najmniej 3 sekundy. 6. Po skalibrowaniu ikona CAL zniknie z wyświetlacza, a urządzenie przejdzie do zwykłego trybu. Jeżeli tak się nie stanie, należy powtórzyć proces kalibracji. Po prawidłowym przeprowadzeniu działań urządzenie powróci do zwykłego trybu. 5. Tryb zwykły (NORMAL) Domyślnie w trybie zwykłym na wyświetlaczu pojawi się czas (Time) i data (Date). Ten tryb pobiera najmniejszą ilość energii, a brak aktywności przez 30 sekund w tym trybie zawsze spowoduje automatyczny powrót do wyświetlania czasu i daty, by przedłużyć czas pracy baterii. 5.1 Wyświetlanie czasu (Time) i daty (Date) Domyślnym trybem dla tego urządzenia jest tryb Time and Date. Czas wyświetla się jako pierwszy, data jako druga, a ikona pogody oraz trend ciśnienia u góry wyświetlacza, co widoczne jest na Schemacie 3. Schemat 3 Schemat 4 Aby kontynuować w następnym trybie, należy nacisnąć przycisk MODE. 5.2 Wyświetlanie wysokości i temperatury oraz kalibracja wysokości Wysokość wyświetla się jako pierwsza, temperatura jako druga, a ikona pogody oraz trend ciśnienia w górnej części wyświetlacza, co widoczne jest na Schemacie 4. 7
8 Ponieważ wysokościomierz mierzy wysokość ciśnieniową, a nie wysokość rzeczywistą, wysokościomierz musi być skalibrowany na znaną wysokość gdy jest ku temu możliwość (np. na początku pieszej wędrówki). Różnica między wysokością ciśnieniową a wysokością rzeczywistą została omówiona w Rozdziale 9. Aby skalibrować wysokość, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk MODE przez 3 sekundy, znajdując się w trybie Altitude and Temperature. Kalibrowana wysokość x 1000 zacznie migać. Aby zmienić ustawienie kalibrowanej wysokości x 1000, należy nacisnąć przycisk ALTI. Należy nacisnąć przycisk MODE, by kontynuować. Kalibrowana wysokość x 100 zacznie migać. Aby zmienić ustawienie kalibrowanej wysokości x 100, należy nacisnąć przycisk ALTI. Należy nacisnąć przycisk MODE, by kontynuować. Kalibrowana wysokość x 10 zacznie migać. Aby zmienić ustawienie kalibrowanej wysokości x 10, należy nacisnąć przycisk ALTI. Należy nacisnąć przycisk MODE, by kontynuować. Kalibrowana wysokość x 1 zacznie migać. Aby zmienić ustawienie kalibrowanej wysokości x 1, należy nacisnąć przycisk ALTI. Należy nacisnąć przycisk MODE, by kontynuować. Aby opuścić tryb kalibracji wysokości, należy nacisnąć i przytrzymać przez 3 sekundy przycisk MODE. Aby kontynuować w następnym trybie, należy nacisnąć przycisk MODE. 5.3 Wyświetlanie maksymalnej wysokości Wysokość maksymalna (od resetu lub kalibracji) wyświetla się jako pierwsza, a ikona H jako druga, co widoczne jest na Schemacie 5. Aby zresetować wysokość maksymalną, należy nacisnąć i przytrzymać przez 3 sekundy przycisk MODE, a wysokość maksymalna zresetuje się do aktualnej wysokości. Aby kontynuować w następnym trybie, należy nacisnąć przycisk MODE. Schemat Tryb ciśnienia barometrycznego Pomiar barometru (ciśnienie względne) wyświetla się jako pierwszy, ciśnienie na poziomie morza (ciśnienie bezwzględne) jako drugie, a ikona pogody oraz trend ciśnienia u góry wyświetlacza, co widoczne jest na Schemacie 6. Aby kontynuować w następnym trybie, należy nacisnąć przycisk MODE. 8
9 Schemat Tryb kompasu Kierunek kompasu (w stopniach) wyświetla się jako pierwszy, natomiast 16 punktów kierunków zasadniczych (N, NNE, NE, ENE, E, ESE, SE, SSE, S, SSW, SW, WSW, W, WNW, NW, NNW) w drugiej kolejności, jak na Schemacie 7. Cztery punkty namiaru umieszczone są na obwodzie wyświetlacza, a główny punkt namiaru wskazuje północ. Aby powrócić do trybu Time and Date, należy nacisnąć przycisk MODE. Schemat 7 6. Tryb wysokościomierza Aby przejść do trybu wysokościomierza, należy nacisnąć przycisk ALTI, znajdując się w trybie NORMAL. Aby opuścić tryb wysokościomierza i przejść do trybu NORMAL, należy ponownie nacisnąć przycisk ALTI. Tryb wysokościomierza będzie powracał do trybu zwykłego co godzinę, by oszczędzić baterię. Tryby wysokości: Wysokość wspinaczki/wysokość > Wysokość wznoszenia/prędkość wspinania 6.1 Wysokość wspinaczki Wysokość wspinaczki (zmiana w wysokości od ostatniego resetu) wyświetla się jako pierwsza, a obecna wysokość jako druga, co widoczne jest na Schemacie 8. Schemat 8 9
10 Aby zresetować wysokość wspinaczki należy nacisnąć i przytrzymać przez 3 sekundy przycisk MODE, a wysokość wspinaczki zresetuje się do wartości 0. Aby kontynuować w następnym trybie, należy nacisnąć przycisk MODE. 6.2 Prędkość wspinania Prędkość wspinania (zmiana w wysokości od ostatniego resetu) wyświetla się jako pierwsza, a obecna zmiana prędkości wspinania na minutę (ft/min) jako druga, co widoczne jest na Schemacie 9. Prędkość wznoszenia aktualizuje się raz na minutę. Schemat 9 7. Podświetlenie Aby aktywować podświetlenie, należy nacisnąć i przytrzymać przez 3 sekundy przycisk ALTI. Podświetlenie pozostanie włączone przez 30 sekund, jeśli urządzenie będzie nieaktywne. 8. Wskaźnik niskiego stanu baterii Gdy wyświetli się ikona niskiego poziomu baterii, należy wymienić baterię. 9. Kilka słów o funkcjach i ograniczeniach 9.1 Przewidywanie pogody Przewidywanie pogody opiera się na zmianach ciśnienia atmosferycznego. Generalnie gdy ciśnienie wzrasta, warunki pogodowe poprawiają się (z częściowego zachmurzenia na słoneczne), a gdy ciśnienie spada, warunki pogodowe pogarszają się (z zachmurzenia na deszcz). Przewidywanie pogody jest szacunkiem ogólnych zmian pogodowych w nadchodzących godzinach i różni się w zależności od lokalizacji. Nie jest to wskazanie obecnych warunków. Tendencja jest po prostu narzędziem, służącym do odwzorowywania warunków pogodowych i nigdy nie można polegać na niej, jako na dokładnej metodzie przewidywania pogody. Ciśnienie barometryczne obniża się wraz ze wzrostem wysokości i w mniejszym stopniu zmienia się wraz z warunkami pogodowymi. Narzędzie do przewidywania pogody jest przydatne jedynie na ustalonej pozycji i musi zostać zresetowane do aktualnych warunków pogodowych wraz ze zmianą wysokości. Zatem podczas wycieczki, wspinaczki czy jazdy samochodem, gdy nieustannie zmienia się wysokość, należy ponownie skalibrować narzędzie do przewidywania pogody. 10
11 9.2 Deklinacja magnetyczna Deklinację magnetyczną definiujemy jako kąt pomiędzy magnetyczną północą (kierunkiem, który jest wskazywany przez północną końcówkę igły kompasu) a rzeczywistą północą. Tylko GPS może wyznaczyć rzeczywistą północ, znając Państwa dokładne położenie na Ziemi. Wszystkie kompasy cyfrowe wskazują północ magnetyczną. Deklinacja jest poprawna gdy północ magnetyczna znajduje się na wschód od rzeczywistej północy. Deklinacja nie jest poprawna gdy północ magnetyczna znajduje się na zachód od rzeczywistej północy. Aby wyznaczyć deklinację dla Państwa lokalizacji, proszę odwiedzić stronę: Na przykład, Phoenix, AZ daje następujący rezultat: Deklinacja = 10 59' E zmiana o 0 6' W/rocznie (lub +10 stopni 59 minut zmienia o 6 minut rocznie). Konwersja do formatu dziesiętnego: Deklinacja = '/60 ('/ ) = (w zaokrągleniu do najbliższej liczby całkowitej, Deklinacja = 11 ). Wprowadź +11 na wyświetlaczu. Spowoduje to przesunięcie północy magnetycznej o +11 stopni (lub 11 stopni na wschód) w stosunku do rzeczywistej północy. Należy zauważyć, że deklinacja magnetyczna zmienia się w funkcji czasu zależnie od Twojej lokalizacji. W powyższym przykładzie deklinacja zmienia się o -6 minut (lub 0.10 rocznie, lub około 1 co 10 lat). Tak więc funkcja czasu jest mało istotna. 9.3 Zmiany temperatury Czujnik temperatury jest rezystancyjnym urządzeniem termicznym (RTD). Gdy zmienia się temperatura, zmienia się rezystancja urządzenia i rezystancja przekłada się na temperaturę. RTD znajduje się wewnątrz urządzenia i poddany jest cieplnej stałej czasowej (lub czasowi, jaki upływa, zanim cały wyświetlacz osiągnie daną temperaturę w związku z masą wyświetlacza). Gwałtowne zmiany temperatury mogą zatem wymagać kilku minut na stabilizację. Jeżeli wyświetlacz znajduje się blisko ciała, dokładna temperatura otoczenia nie zostanie zmierzona i może zająć klika minut, zanim urządzenie ustabilizuje się z daleka od ciepła ciała. Najlepiej zatem powiesić urządzenie za karabińczyk na otwartej przestrzeni, by dokładnie zmierzyć temperaturę otoczenia. 9.4 Wysokość ciśnieniowa vs. wysokość rzeczywista Odczyty wysokościomierza są często błędnie rozumiane, ponieważ wysokościomierz nie mierzy Państwa aktualnej pozycji na Ziemi (wysokości rzeczywistej) tak jak GPS, ale mierzy ciśnienie powietrza i przewiduje wysokość, opierając się na tym odczycie. W ten sposób rozumiemy wysokość ciśnieniową. Wysokość ciśnieniowa jest pod wpływem Wysokości rzeczywistej i w mniejszym stopniu zmienia się wraz z warunkami pogodowymi, zazwyczaj rozumianymi jako zmiany ciśnienia barometrycznego. Wysokość ciśnieniowa może się zatem zmienić mimo, że nie zmieniacie Państwo położenia. Zmiany te mogą być nawet tak duże, jak 1000 stóp (304,8 m) (zmiany związane z pogodą są wyraźniejsze na większej wysokości). Aby zrównoważyć różnicę między wysokością ciśnieniową a wysokością rzeczywistą, należy skalibrować urządzenie na znanej wysokości, kiedy jest ku temu sposobność. Więcej informacji na temat kalibracji wysokości znajduje się w Rozdziale
12 9.5 Ciśnienie względne vs. ciśnienie bezwzględne Ciśnienie względne to ciśnienie mierzone w Państwa lokalizacji, ciśnienie bezwzględne jest natomiast ciśnieniem kompensowanym do poziomu morza. Aby porównać warunki ciśnienia w różnych lokalizacjach, synoptycy korygują ciśnienie do warunków ciśnienia bezwzględnego, usuwając wpływ wysokości. Ponieważ ciśnienie spada wraz ze wzrostem wysokości, ciśnienie korygowane do poziomu morza (ciśnienie jakie miałaby Państwa lokalizacja, gdyby znajdowała się na poziomie morza) jest generalnie wyższe, niż ciśnienie z Państwa pomiaru. Państwa odczyt może zatem wynosić inhg (969 hpa) na wysokości 1000 stóp (305 metrów), ale ciśnienie skorygowane wynosi inhg (1016 hpa) standardowe ciśnienie na poziomie morza (średnie ciśnienie na poziomie morza na świecie) to inhg (1013 hpa). Ciśnienie wyższe niż inhg (1013 hpa) jest postrzegane jako wysokie ciśnienie, natomiast ciśnienie niższe niż inhg (1013 hpa) jest postrzegane jako niskie ciśnienie. To urządzenie oblicza ciśnienie barometryczne na poziomie morza, opierając się na skalibrowanej wysokości, opisanej w poprzednim rozdziale Pomiary kompasu cyfrowego Kompas musi być ustawiony poziomo, by dokładnie zmierzyć namiar. Można tego dokonać dzięki ułożeniu go na płaskiej powierzchni (najlepsze rozwiązanie) lub na dłoni. To postępowanie jest wspólne dla większości kompasów cyfrowych (niektóre kompasy są wyposażone w kompensator przechyłów, jednak są drogie). 10. Słownik pojęć Pojęcie Dokładność Wysokość ciśnienia Deklinacja magnetyczna Zakres Ciśnienie względne Ciśnienie mierzone Definicja Dokładność jest definiowana jako zdolność do pomiaru w celu dopasowania do rzeczywistej wartości mierzonej ilości. Wysokość ciśnienia jest to wysokość zgodna z Międzynarodową Atmosferą Wzorcową (International Standard Atmosphere) (model atmosferyczny zmian ciśnienia w różnych zakresach wysokości), wyliczana z mierzonego ciśnienia atmosferycznego. Deklinacja magnetyczna to kąt pomiędzy magnetyczną północą (kierunkiem, który jest wskazywany przez północną końcówkę igły kompasu) a rzeczywistą północą. Deklinacja jest poprawna gdy północ magnetyczna znajduje się na wschód od rzeczywistej północy. Zakres jest definiowany jako ilość lub stopień w jakim wartość może być zmierzona. Ciśnienie względne to ciśnienie barometryczne mierzone w Państwa lokalizacji. Ciśnienie względne spada wraz ze wzrostem wysokości i w mniejszym 12
13 stopniu zmienia się wraz z pogodą. Rozdzielczość Ciśnienie bezwzględne Wysokość rzeczywista Rozdzielczość jest definiowana jako liczba cyfr znaczących (miejsc po przecinku), w stosunku do których wartość jest mierzona w wiarygodny sposób. Ciśnienie bezwzględne to ciśnienie względne mierzone w Państwa lokalizacji, korygowane do poziomu morza. Aby porównać warunki ciśnienia w różnych lokalizacjach, meteorologowie korygują ciśnienie do warunków poziomu morza. Wysokość rzeczywista jest wzniesieniem nad poziom morza. Aby zmierzyć wysokość rzeczywistą, trzeba znać swoje dokładne położenie na Ziemi, jak zmierzona przez GPS. Wysokościomierz mierzy wysokość ciśnieniową. 11. Specyfikacja Pomiar Zakres Dokładność Rozdzielczość Wysokość -699,82 do 8991,60 ± 20m 1 m metrów Temperatura -10 do 60 C ± 1 C 0.1 Barometr 300 do 1100 hpa ± 1,35 hpa 0,34 hpa Kompas 0 do 360 ± Pozostała specyfikacja Częstotliwość aktualizacji: 4 sekundy 13. Poradnik rozwiązywania problemów Jeżeli nie znaleźli Państwo tutaj odpowiedzi na swoje pytania, podajemy nasze dane kontaktowe: 1. Wsparcie support@szsunroad.com 2. Wsparcie techniczne: Problem Kompas nie odczytuje właściwego kierunku Rozwiązanie 1. Kompas musi być ułożony poziomo, by dać właściwy odczyt. 2. Proszę upewnić się, że proces kalibracji kompasu został przeprowadzony każdorazowo po instalacji baterii 3. Proszę upewnić się, że deklinacja magnetyczna została prawidłowo wprowadzona 4. Należy odsunąć się od wszelkich źródeł 13
14 zakłóceń elektromagnetycznych takich, jak TV czy komputer. Ikona pogody nie wskazuje aktualnych warunków pogodowych Odczyt temperatury nie jest dokładny Wysokościomierz zmienia się na ustalonej wysokości. Pomiar wysokościomierza jest niedokładny na znanej 1. Stacja pogodowa musi być uruchomiona przez kilka dni, by móc śledzić trendy ciśnienia barometrycznego. 2. Przewidywanie pogody jest szacunkiem ogólnych zmian pogodowych w nadchodzących godzinach i różni się w zależności od lokalizacji. Tendencja jest po prostu narzędziem, służącym do odwzorowywania warunków pogodowych i nigdy nie można polegać na niej, jako na dokładnej metodzie przewidywania pogody. 3. Jeżeli zmienią Państwo wysokość, ikona pogody musi zostać zresetowana do aktualnych warunków pogodowych. Zmiany wysokości mają znaczący wpływ na pomiar ciśnienia barometrycznego. RTD znajduje się wewnątrz urządzenia i poddany jest cieplnej stałej czasowej (lub czasowi, jaki upływa, zanim cały wyświetlacz osiągnie daną temperaturę w związku z masą wyświetlacza). Gwałtowne zmiany temperatury mogą zatem wymagać kilku minut na stabilizację. Jeżeli wyświetlacz znajduje się blisko ciała, dokładna temperatura otoczenia nie zostanie zmierzona i może zająć klika minut, zanim urządzenie ustabilizuje się z daleka od ciepła ciała. Najlepiej zatem powiesić urządzenie za karabińczyk na otwartej przestrzeni, by dokładnie zmierzyć temperaturę otoczenia. Odczyty wysokościomierza są często błędnie rozumiane, ponieważ wysokościomierz nie mierzy Państwa aktualnej pozycji na Ziemi (wysokości rzeczywistej) tak jak GPS, ale mierzy ciśnienie powietrza i przewiduje wysokość, opierając się na tym odczycie. W ten sposób rozumiemy wysokość ciśnieniową. Wysokość ciśnieniowa jest pod wpływem Wysokości rzeczywistej i w mniejszym stopniu zmienia się wraz z warunkami pogodowymi, zazwyczaj rozumianymi jako zmiany ciśnienia barometrycznego. Wysokość ciśnieniowa może się zatem zmienić mimo, że nie zmieniacie Państwo położenia. Zmiany te mogą dochodzić nawet do 1000 stóp (304,8 m) (zmiany związane z pogodą są wyraźniejsze na większej wysokości). Proszę przeczytać powyższe rozwiązanie. Proszę upewnić się, że wysokościomierz został skalibrowany 14
15 wysokości. Wyświetlacz powraca do daty i czasu. Ciśnienie barometryczne na poziomie morza nigdy nie ulega zmianie. na znanej wysokości. Jest to zamierzone, by oszczędzić baterię. Inne tryby działania pochłaniają dodatkową energię, szczególnie tryb kompasu. W przeciwieństwie do barometrycznej stacji pogodowej, ciśnienie na poziomie morza jest zmieniane, gdy wysokość zostanie skalibrowana a pomiar ciśnienia zmienia się w funkcji wysokości i warunków pogodowych. Aby zaktualizować barometr poziomu morza, należy skalibrować wysokościomierz na znanej wysokości, a wyświetli się właściwe ciśnienie barometryczne na poziomie morza. 14. Akcesoria Akcesorium Obrazek Opis 3 V litowa bateria CR2032 jedna bateria Standardowa 3 V litowa bateria CR2032 (1 bateria) 15. Ograniczenie odpowiedzialności Aby chronić środowisko należy oddać zużyta baterię do autoryzowanego punktu zbiórki baterii. Odpady elektryczne i elektroniczne zawierają niebezpieczne substancje. Pozbywanie się tego typu odpadów przez wyrzucanie ich w niedozwolonych miejscach poważnie szkodzi środowisku naturalnemu. Zapoznanie się z niniejszym podręcznikiem użytkownika jest wysoce zalecane. Producent ani dostawca nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za niedokładne jego przeczytanie, jak również za jakiekolwiek konsekwencje, powstałe w wyniku niedokładnego przeczytania podręcznika użytkownika. Ten produkt jest przeznaczony do użytku personalnego jako wskaźnik warunków atmosferycznych. Tego produktu nie należy używać w celach medycznych ani do informacji publicznej. Specyfikacja tego produktu może ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Ten produkt nie jest zabawką. Przechowywać poza zasięgiem dzieci. Żadna część niniejszego podręcznika nie może być kopiowana bez pisemnej zgody producenta. Sunroad Technology NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY PRZYPADKOWE, WYNIKOWE, KARNE LUB PODOBNE SZKODY ZWIĄZANE Z DZIAŁANIEM LUB USTERKĄ TEGO PRODUKTU. 15
16 16. Informacje gwarancyjne Sunroad Technology udziela 1-rocznej ograniczonej gwarancji na niniejszy produkt, obejmującej wady produkcyjne i materiałowe. Niniejsza ograniczona gwarancja rozpoczyna się wraz z datą pierwszego zakupu i jest ważna tylko dla produktu nabytego drogą kupna przez pierwszego użytkownika. W celu wykonania serwisu gwarancyjnego nabywca musi skontaktować się z Sunroad Technology w celu określenia problemu i procedur serwisowych. Serwis gwarancyjny może być wykonany wyłącznie przez Sunroad Technology. Oryginalny dowód zakupu z datą musi zostać przedstawiony na żądanie Sunroad Technology jako dowód zakupu. Niniejsza gwarancja Sunroad Technology obejmuje wady produkcyjne i materiałowe z wyłączeniem następujących przypadków: (1) wad powstałych wskutek przypadku, niewłaściwego obchodzenia się lub zaniedbania (brak właściwej i niezbędnej konserwacji); (2) wad powstałych wskutek użytkowania niezgodnego z instrukcjami zawartymi w niniejszym podręczniku użytkownika; (3) wad powstałych wskutek modyfikacji lub naprawy wykonanej przez podmiot inny niż autoryzowane centrum serwisowe Sunroad Technology; (4) jednostek używanych w sposób inny niż użytek domowy (5) aplikacji i zastosowań, do których niniejszy produkt nie został przeznaczony (6) niezdolności produktu do odbioru sygnału z powodu jakiegokolwiek źródła zakłóceń lub przedmiotów metalowych i (7) zjawisk przyrody takich, jak na przykład uderzenie pioruna czy powódź. Niniejsza gwarancja obejmuje jedynie aktualne defekty samego produktu i nie obejmuje kosztów instalacji ani kosztów usunięcia ze stałej instalacji, normalnego ustawiania lub regulacji, roszczeń opartych na fałszywych informacjach przedstawionych przez sprzedającego ani zmian wydajności, wynikających z różnic związanych z instalacją. 16
TS1401-1. Podręcznik użytkownika Polski
TS1401-1 Podręcznik użytkownika Polski Spis treści 1. Specyfikacje... 3 2. Wprowadzenie... 5 2.1. Lista części... 5 2.2. Środki ostrożności... 5 2.3. Instalacja baterii... 6 3. Instrukcje obsługi... 6
Bardziej szczegółowoWysokościomierz Techno Line EA 3050, 05486
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001431322 Wysokościomierz Techno Line EA 3050, 05486 Strona 1 z 10 Cechy - Funkcja cyfrowego kompasu zapewnia stopnie, północną strzałkę punktową i odczyty punktów kardynalnych.
Bardziej szczegółowoRozpiętość wysokościomierza od -700 do metrów ( do stóp). Pamięc minimalnej i maksymalnej wysokości.
FR 500 Dziękujemy za zakup wielofunkcyjnego wysokościomierza SunRoad, który z pewnością dostarczy wiele radości podczas uprawiania aktywności ruchowej. Posiada on wbudowany wysokościomierz, barometr, termometr
Bardziej szczegółowoArt. Nr Cyfrowy kompas z wysokościomierzem. Cyfrowy kompas. z wysokościomierzem
Art. Nr 671933 Cyfrowy kompas z wysokościomierzem www.conrad.pl Cyfrowy kompas z wysokościomierzem 1. Funkcje - Wysokościomierz (metr, stopy) - Kompas cyfrowy - Ciśnienie powietrza (hpa, inhg, mmhg) -
Bardziej szczegółowoBudzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1307738 Budzik TFA Kat.Nr. 60.2015, cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA
Bardziej szczegółowoWażne wskazówki Higrometr Ter mometr Sygn ał ostrzegawczy o stanie baterii
Ważne wskazówki Higrometr Wilgotność powietrza jest mierzona wewnątrz obudowy i może być pod wpływem jej konstrukcji. Aby zmierzyć rzeczywistą wilgotność powietrza otoczenia, powinni Państwo odłożyć stację
Bardziej szczegółowoMiernik ciśnienia bezwzględnego testo 511
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511 Nr produktu 101408 Strona 1 z 7 Opis urządzenia 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Podłączenie czujnika ciśnienia bezwzględnego 3. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoTermohigrometr cyfrowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001268315 Termohigrometr cyfrowy TFA 30.5033.02 Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup produktu firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się z instrukcją
Bardziej szczegółowo(120290) Elektroniczny wysokościomierz ze stacją meteorologiczną. Instrukcja obsługi.
(120290) Elektroniczny wysokościomierz ze stacją meteorologiczną. I. Wprowadzenie. Instrukcja obsługi. 1. Uruchomienie urządzenia. Czujnik wiatru. Wyświetlacz. Przycisk menu. Moduł Set-/ Reset (ustawienia/
Bardziej szczegółowoKrokomierz z czujnikiem 3D, Oregon Scientific PE-200, zintegrowany zegar, kalendarz
INSTRUKCJA OBSŁUGI Krokomierz z czujnikiem 3D, Oregon Scientific PE-200, zintegrowany zegar, kalendarz Nr produktu 674117 Strona 1 z 10 Wprowadzenie Dziękujemy za wybór krokomierza Oregon Scientific Slimfit
Bardziej szczegółowoKrokomierz Ion Audio Health
INSTRUKCJA OBSŁUGI Krokomierz Ion Audio Health Nr produktu 396268 Strona 1 z 6 Zawartość opakowania: Krokomierz USB, kabel mini USB, pasek na rękę, Mini CD, Przewodnik szybkiego startu Uwaga: - Przed rozpoczęciem
Bardziej szczegółowoWysokościomierz z barometrem i kompasem
Art. Nr 860097 Wysokościomierz z barometrem i kompasem www.conrad.pl Przyciski do obsługi 1. ALT /+: wywoływanie trybu ustawiania dla wysokości; podwyŝszanie wartości. 2. COMPASS: wskazywanie kierunku
Bardziej szczegółowoStacja pogodowa przenośna National Geographic , -20 do 50 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1526410 Stacja pogodowa przenośna National Geographic 9068500, -20 do 50 C Strona 1 z 9 1. Przycisk MODE (trybu) - Naciśnij aby wybrać różne tryby wyświetlania : Czas / Data
Bardziej szczegółowoZegar ścienny cyfrowy DCF
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar ścienny cyfrowy DCF Nr produktu 672320 Strona 1 z 6 Dane techniczne: - Zegar sterowany przez radio - Ręczne ustawienie czasu - Ustawienie strefy czasowej w trybie: -12/+12 - Funkcja
Bardziej szczegółowoTermometr ogrodowy TFA, zasilanie słoneczne, -25 do +70 C
Termometr ogrodowy TFA, zasilanie słoneczne, -25 do +70 C Instrukcja obsługi Rozpoczynanie Otworzyć komorę baterii za pomocą śrubokręta. Włożyć baterie (akumulatory 1 x 1,2 V AA dla podświetlenia; bateria
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 672395. Strona 1 z 10
Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300 Instrukcja obsługi Nr produktu: 672395 Strona 1 z 10 1. ELEMENTY OBSŁUGI a) Stacja bazowa 1. Przycisk SNOOZE/LIGHT dla trybu drzemki/podświetlenia
Bardziej szczegółowoRadiobudzik FM SoundMaster FUR
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radiobudzik FM SoundMaster FUR Nr produktu 352320 Strona 1 z 6 1. Pokrętło głośności 2. Przycisk ALARM 1 /RADIO/ BUZZ (brzęczyk) 3. Wyświetl niski/wysoki ściemniacz 4.
Bardziej szczegółowoStacja pogodowa, bezprzewodowa Techno Line WS 6820
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja pogodowa, bezprzewodowa Techno Line WS 6820 Nr produktu 672503 Strona 1 z 7 Instalacja 1. Włóż okrągłą podstawę do słupka w tylnej części Twojej stacji pogodowej (jak pokazano
Bardziej szczegółowoTurystyczna stacja meteorologiczna z karabinkiem
Turystyczna stacja meteorologiczna z karabinkiem Instrukcja obsługi Nr produktu: 671615 Wersja 04/09 Produkt spełnia wszystkie krajowe i europejskie wymagania prawne. Przeznaczenie Turystyczna stacja meteorologiczna
Bardziej szczegółowoWS 9252 Bezprzewodowa stacja pogody sterowana radiowo
WS 9252 Bezprzewodowa stacja pogody sterowana radiowo Proszę uważnie przeczytać instrukcję i zachować ją na przyszłość. ROZPOCZĘCIE PRACY Przed użyciem konsoli głównej i nadajnika: 1. Zdejmij pokrywę baterii
Bardziej szczegółowoStacja pogody 3D. Szanowny Kliencie,
Stacja pogody 3D Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup stacji pogody 3D. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowego
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi. Miernik tlenku węgla. Model CO10
Instrukcja Obsługi Miernik tlenku węgla Model CO10 Wstęp Gratulujemy zakupu miernika tlenku węgla Extech CO10. Miernik CO10 umożliwia pomiar i wyświetlenie stężenia tlenku węgla w zakresie od 0 do 1000
Bardziej szczegółowoStacja pogody z kolorowym wyświetlaczem
Stacja pogody z kolorowym wyświetlaczem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup stacji pogody z kolorwym wyświetlaczem (PV8796). Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Bardziej szczegółowoRadiobudzik z projektorem 10826147. Drodzy Klienci
Radiobudzik z projektorem 10826147 Drodzy Klienci Dobry początek dnia dzięki małemu, kompaktowemu budzikowi w eleganckiej obudowie na wysoki połysk. Z podświetleniem wyświetlacza w niebieskim kolorze i
Bardziej szczegółowoE0303WPH2T STACJA POGODOWA Z BAROMETREM
E0303WPH2T STACJA POGODOWA Z BAROMETREM Wyprodukowano w ChRL dla DPM Solid Polska, ul. Harcerska 34, 64-600 Kowanówko tel. +4861 29 65 470 fax +4861 29 67 476 www.dpm.eu info@dpm.eu STACJA POGODOWA Z BAROMETREM
Bardziej szczegółowoTERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi
TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX-5003 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup dwukanałowego miernika temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej
Bardziej szczegółowoMiernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny Nr produktu 00103787 Strona 1 z 5 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu bezdotykowego miernika wilgotności Extech MO257. Bezdotykowy
Bardziej szczegółowoStacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00113984 Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C Strona 1 z 9 Dziękujemy za zakup stacji pogodowej. Produkt został wykonany z najwyższa starannością.
Bardziej szczegółowoCyfrowy termometr / higrometr TFA
Cyfrowy termometr / higrometr TFA Instrukcja obsługi Nr produktu: 672196 Strona 1 z 5 Funkcje Wstęp Nowoczesny design Służy sprawdzaniu temperatury i wilgotności wewnątrz pomieszczenia w celu zapewnienia
Bardziej szczegółowoKrokomierz TFA Hitrax 3D Instrukcja obsługi
Krokomierz TFA Hitrax 3D Instrukcja obsługi Nr produktu: 860013 Funkcje Z czujnikiem 3D można zamontować wszędzie (pasek, kieszeń, torba ) Regulowana długość kroku (cm- cale) Zegar (12/24 format godziny)
Bardziej szczegółowoStacja pogodowa Conrad przenośna, C, hpa/mbar
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja pogodowa Conrad przenośna, -10 - +60 C, 300-1100 hpa/mbar Nr produktu 860248 7. Elementy obsługi Przycisk Symbol Funkcja MODE [M] Wybór funkcji (dzień tygodnia/data, godzina budzenia,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO Ustawienie czasu 1. Wyciągnij koronkę do pozycji 2. 2. Obracaj koronkę w prawo lub w lewo tak aby odpowiadała wybranym przez Ciebie preferencjom. 3. Przywróć koronkę
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy licznik rowerowy ATECH Navigator F25
Bezprzewodowy licznik rowerowy ATECH Navigator F25 FUNKCJE - Wybór km/mile - Zegar format 12/24- godzinny - Automatyczny wybór funkcji (DST, MXS, AVS, TM) - Bieżąca prędkość km/h lub mile/h - Porównywarka
Bardziej szczegółowoZegarek na rękę Conrad
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672290 Zegarek na rękę Conrad Strona 1 z 5 Przeznaczenie Zegarek ten jest przeznaczony do wyświetlania czasu oraz daty sygnalizowanej poprzez czerwone diody LED. Żółte diody
Bardziej szczegółowoWIATROMIERZ MIERNIK WIATRU ANEMOMETR
WIATROMIERZ MIERNIK WIATRU ANEMOMETR MODEL: AD64 INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za zakup produktu. Proszę przeczytać tę instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania produktu i zachować ją na przyszłość. 1
Bardziej szczegółowoE0202WT STACJA POGODOWA
STACJA POGODOWA Wyprodukowano w ChRL dla DPM Solid Polska, ul. Harcerska 34, 64-600 Kowanówko tel. +4861 29 65 470 fax +4861 29 67 476 www.dpm.eu info@dpm.eu STACJA POGODOWA WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Bardziej szczegółowoZegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza oraz inne.
Zegarek, krokomierz Instrukcja obsługi Nr produktu:860399 1.0 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup tego zegarka. Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza
Bardziej szczegółowoStacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:
Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.
Bardziej szczegółowoWAŻNE INFORMACJE Drogi Kliencie, dziękujemy za wybór wagi elektronicznej UMA firmy Casa Bugatti. Jak każde urządzenie domowe, waga ta musi być używana z zachowaniem ostrożności i uwagi, aby zapobiec jej
Bardziej szczegółowoPoznaj swój retrace Lite
INSTRUKCJA OBSŁUGI Poznaj swój retrace Lite 1. Długość i szerokość geograficzna 2. Poziom naładowania baterii 3. Ikona cyfrowego kompasu 4. Ikony punktów nawigacyjnych - Osobiste, Ulubione, Atrakcje, Cel
Bardziej szczegółowoTermometr 480. na podczerwień do pomiaru temperatury powierzchni oraz temperatury wewnętrznej
PL Termometr 480 na podczerwień do pomiaru temperatury powierzchni oraz temperatury wewnętrznej 292.480 Opis z tyłu na opakowaniu Zakres pomiarowy podczerwieni (IR): -27 do 428 F (-33 do 220 C) Dokładność:
Bardziej szczegółowoMODEL: UL400. Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI
MODEL: UL400 Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI Opis urządzenia: Specyfikacja techniczna Zalecane użytkowanie: wewnątrz Zakres pomiaru:
Bardziej szczegółowoLicznik rowerowy. Szanowny Kliencie,
Licznik rowerowy Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup licznika rowerowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowego
Bardziej szczegółowoPL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję
006042 CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. Dbaj o środowisko!
Bardziej szczegółowoStoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stoper solarny C5085 Nr produktu 860746 Strona 1 z 7 1.Zastosowanie Stoper ten posiada cechy mierzenie ilości okrążeń oraz podzielone funkcje czasowe. Stoper wyświetla również datę i
Bardziej szczegółowoORGANIZER NA BIURKO ZEGAR, BUDZIK, KALENDARZ, TERMOMETR
WT70 ORGANIZER NA BIURKO ZEGAR, BUDZIK, KALENDARZ, TERMOMETR Instrukcja obsługi 1 z 6 Wyświetlacz ( rys.1 ) Panel sterowania ( rys.2 ) 2 z 6 1. Wstęp Przeznaczona dla mieszkańców Unii Europejskiej. Ważne
Bardziej szczegółowoBudzik radiowy Eurochron
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672364 Budzik radiowy Eurochron Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt wyświetla czas oraz temperaturę w pomieszczeniu, co więcej jest zintegrowany z funkcją alarmu. Czas jest
Bardziej szczegółowoWyłącznik czasowy GAO EMT757
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej
Bardziej szczegółowoCHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI www.meraserw.szczecin.pl CHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY CHY FIREMATE Co., LTD., TAIWAN Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...3 2. CHARAKTERYSTYKA MIERNIKA...4 2.1. Charakterystyka
Bardziej szczegółowoTurystyczna stacja meteorologiczna
Turystyczna stacja meteorologiczna Model: EB313HGN INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEGLĄD PRODUKTU 1. Przycisk DRZEMKI / PODŚWIETLENIA 2. Obszar prognozy pogody i tendencji ciśnienia 3. Obszar temperatury i wilgotności
Bardziej szczegółowoRadiowa stacja pogodowa WD4005 Instrukcja obsługi Nr produktu:
Radiowa stacja pogodowa WD4005 Instrukcja obsługi Nr produktu: 672410 1. CZĘŚCI SKŁADOWE 1.1 ODBIORNIK GŁÓWNY Panel przedni Panel tylni WYŚWIETLACZ Dzień 2 (jutro) Dzień 3 Dzień 4 1.2 NADAJNIK 2. URUCHOMIENIE
Bardziej szczegółowoSeria FR 922
Seria FR 922 Dziękujemy za zakup zegarka SunRoad, który z pewnością dostarczy wiele radości podczas uprawiania aktywności ruchowej. Posiada on wysokościomierz, barometr, kompas, krokomierz, wykres wysokości
Bardziej szczegółowoTermometr do basenu i pokoju
Termometr do basenu i pokoju Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup termometru do basenu i pokoju. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowo1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB
1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1.1 WIZUALIZACJA WYŚWIETLACZA ORAZ OPIS PANELU STERUJĄCEGO 1.2 WŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIE WYŚWIETLACZA Aby włączyć lub wyłączyć LCD należy nacisnąć i przytrzymać
Bardziej szczegółowoDVM1307 DVM1307 MIERNIK MOCY ENERGII SŁONECZNEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI
DVM1307 MIERNIK MOCY ENERGII SŁONECZNEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące środowiska. Niniejszy
Bardziej szczegółowo3. Wyświetlacz LCD. 4. Przycisk [TIME]
Kolorowa stacja s1 1. Przycisk [SNOOZE] Gdy dzwoni budzik, przez wciśnięcie tego przycisku przerwiesz sygnał dźwiękowy, włączając jednocześnie funkcję ponownego budzenia. Gdy dzwoni budzik, przez wciśnięcie
Bardziej szczegółowotesto Instrukcja obsługi Nr produktu: Strona 1 z 9
testo 410-1 Instrukcja obsługi Nr produktu: 101405 Strona 1 z 9 Opis produktu W skrócie 1. Nasadka ochronna: pozycja wyjściowa 2. Wirnik 3. Czujnik temperatury 4. Wyświetlacz 5. Przyciski kontrolne 6.
Bardziej szczegółowoZegarek Kwarcowy Braun BN0087WHSLMHG, sterowany radiowo, 42 x 11,5 mm, 5 ATM
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672822 Zegarek Kwarcowy Braun 66516- BN0087WHSLMHG, sterowany radiowo, 42 x 11,5 mm, 5 ATM Strona 1 z 5 (I) Funkcje przycisków: Przycisk A wynik odbioru / ustawienia wskazówek
Bardziej szczegółowoE0113H TERMOMETR POKJOWY Z HIGROMETREM
TERMOMETR POKJOWY Z HIGROMETREM Wyprodukowano w ChRL dla DPM Solid Polska, ul. Harcerska 34, 64-600 Kowanówko tel. +4861 29 65 470 fax +4861 29 67 476 www.dpm.eu info@dpm.eu TERMOMETR POKOJOWY Z HIGROMETREM
Bardziej szczegółowoBudzik radiowy TFA Cube
INSTRUKCJA OBSŁUGI Budzik radiowy TFA Cube Nr produktu 672097 Strona 1 z 6 1. Cechy: Budzik radiowy wysokiej precyzji Wskaźnik wewnętrznej temperatury Z funkcją strefy czasowej, i ustawień ręcznych Kalendarz
Bardziej szczegółowoBudzik cyfrowy Eurochron EFW200
INSTRUKCJA OBSŁUGI Budzik cyfrowy Eurochron EFW200 Nr produktu 672363 Strona 1 z 6 Przeznaczenie Produkt wyświetla czas, datę i temperaturę. Ponadto funkcja alarmu jest zintegrowana. Czas jest ustawiony
Bardziej szczegółowoRejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed
Bardziej szczegółowoWaga z funkcją pomiaru zawartości tłuszczu i wody w organizmie HCF-3
Waga z funkcją pomiaru zawartości tłuszczu i wody w organizmie HCF-3 Podręcznik obsługi Dziękujemy Państwu za zakupienie tego urządzenia. Prosimy o przeczytanie tej instrukcji przed rozpoczęciem użytkowania
Bardziej szczegółowoE0102T TERMOMETR CYFROWY BEZPRZEWODOWY
E0102T TERMOMETR CYFROWY BEZPRZEWODOWY Wyprodukowano w ChRL dla DPM Solid Polska, ul. Harcerska 34, 64-600 Kowanówko tel. +4861 29 65 470 fax +4861 29 67 476 www.dpm.eu info@dpm.eu TERMOMETR CYFROWY BEZPRZEWODOWY
Bardziej szczegółowoPILOT ZDALNEGO STEROWANIA
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA PILOT ZDALNEGO STEROWANIA R5/E-30 Ostrzeżenie. Należy upewnić się, że między pilotem a odbiornikiem urządzenia wewnętrznego nie znajdują się żadne przegrody; w przeciwnym wypadku
Bardziej szczegółowoTermometr bezprzewodowy TFA , C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1538722 Termometr bezprzewodowy TFA 30.3061.02, 0 - +50 C Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup urządzenia marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać
Bardziej szczegółowoBudzik cyfrowy Braun Multi XL
INSTRUKCJA OBSŁUGI Budzik cyfrowy Braun Multi XL Nr produktu 672512 Strona 1 z 6 Strona 2 z 6 Instrukcje dotyczące baterii. 1. Nie używaj akumulatorów. 2. Używaj tylko baterii alkaicznych AA tego samego
Bardziej szczegółowoWARUNKI GWARANCJI ... (data sprzedaży) (podpis sprzedawcy)
WARUNKI GWARANCJI Produkt objęty jest 12 miesięczną gwarancją obliczaną od daty zakupu. Przy zakupie wydawana jest zwrotna karta gwarancyjna, niezbędna przy jakichkolwiek reklamacjach. 1. Importer / Sprzedawca
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI ABST-604 CZUJNIK ŚWIATŁA DO STOSOWANIA WEWNĄTRZ I NA ZEWNĄTRZ
INSTRUKCJA OBSŁUGI ABST-604 CZUJNIK ŚWIATŁA DO STOSOWANIA WEWNĄTRZ I NA ZEWNĄTRZ * Odbiornik AC-1000 A. Płyta podstawy (nie jest w zestawie) B. Pokrywa przegrody na baterie C. Nastawa natężenie światła
Bardziej szczegółowoStoper TFA , zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 759788 Stoper TFA 38.2029, zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy Strona 1 z 5 Dziękujemy za zakup urządzenia firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie
Bardziej szczegółowojaki jest związek pomiędzy ciśnieniem atmosferycznym i wędkowaniem?
FR 712 Wprowadzenie Czy wiesz jaki jest związek pomiędzy ciśnieniem atmosferycznym i wędkowaniem? jaki jest najlepszy czas na wędkowanie? jak czerpać z wędkarstwa jeszcze więcej radości? Ten zegarek został
Bardziej szczegółowopolski INSTRUKCJE DO ZEGARKA ANALOGOWEGO
polski INSTRUKCJE DO ZEGARKA ANALOGOWEGO 1 2 Ustawianie godziny 1. Pociągnij koronkę do pozycji 2. 2. Obróć koronkę, aby ustawić wskazówkę godzinową i minutową w odpowiednim położeniu. 3. Ustaw koronkę
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI DENVER TRC-1480 MK2 Bezprzewodowy termometr zewnętrzny i do pomieszczeń z zegarem i stacją meteorologiczną
Polish INSTRUKCJA OBSŁUGI DENVER TRC-1480 MK2 Bezprzewodowy termometr zewnętrzny i do pomieszczeń z zegarem i stacją meteorologiczną PRZEWODNIK SZYBKIEGO URUCHOMIENIA 1. Odsuń pokrywę baterii z tyłu urządzenia,
Bardziej szczegółowoAlkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila
INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila Nr produktu 856992 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Zastosowanie alkomatu obejmuje pomiar poziomu alkoholu w wydychanym
Bardziej szczegółowoTERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 INSTRUKCJA OBSŁUGI
TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 I. Główne cechy INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Trzyliniowy wyświetlacz LCD, na którym wyświetlana jest godzina (lub data), temperatura wewnętrzna i wilgotność względna. 2. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoPirometr bezdotykowy termometr na podczerwień. 1. Wprowadzenie
Pirometr bezdotykowy termometr na podczerwień. 1. Wprowadzenie Bezdotykowy termometr na podczerwień w kompaktowej obudowie w kształcie pistoletu. Pomiar odbywa się poprzez wycelowanie w obiekt i przyciśnięcie
Bardziej szczegółowojaki jest związek pomiędzy ciśnieniem atmosferycznym i wędkowaniem?
FR 722 Wprowadzenie Czy wiesz jaki jest związek pomiędzy ciśnieniem atmosferycznym i wędkowaniem? jaki jest najlepszy czas na wędkowanie? jak czerpać z wędkarstwa jeszcze więcej radości? Ten zegarek został
Bardziej szczegółowoMeraserw-5 s.c Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel(91) , fax(91)
Meraserw-5 s.c. 70-312 Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel(91)484-21-55, fax(91)484-09-86 e-mail: handel@meraserw5.pl, www.meraserw.szczecin.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI model 280 firmy CHY MANOMETR DWUKANAŁOWY RÓŻNICOWY
Bardziej szczegółowoBudzik ze stacją pogodową DCF
Budzik ze stacją pogodową DCF Szanowny kliencie, dziękujemy za okazanie zaufania i wybór tego produktu. Wierzymy, że będą Państwo z niego w pełni zadowoleni. Zalecenia zawarte w niniejszej instrukcji obsługi
Bardziej szczegółowoStacja lutownicza cyfrowa Toolcraft ST100- D, 100 W, C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja lutownicza cyfrowa Toolcraft ST100- D, 100 W, 150-450 C Nr produktu 588900 Strona 1 z 7 Pierwsze uruchomienie Rozpakować stację lutowniczą i sprawdzić, czy żadna z części nie
Bardziej szczegółowoDla ułatwienia możesz skorzystać z poniższej tabeli średnic koła oraz wartości parametrów. Strona 1 z 5
Komputer rowerowy Instrukcja obsługi Produkt nr 856014 Wprowadzanie rozmiaru koła Po wymianie baterii LUB przyciśnij i przytrzymaj przycisk funkcyjny w trybie ODO, wyświetlony zostanie domyślny parametr
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi termostatu W1209
Instrukcja obsługi termostatu W1209 1. Obsługa menu termostatu. Po włączeniu zasilania termostatu, na wyświetlaczu pojawia się aktualnie zmierzona temperatura przez czujnik NTC. (Jeżeli czujnik nie jest
Bardziej szczegółowoCyfrowy programator czasowy Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy programator czasowy Nr produktu 000552455 Strona 1 z 9 Instrukcja obsługi cyfrowego programatora czasowego Artykuł: EMT757 A. Funkcje 1. Za pomocą cyfrowego programatora czasowego
Bardziej szczegółowoIN 5059 Krokomierz słupkowy insportline
IN 5059 Krokomierz słupkowy insportline Instrukcja obsługi krokomierza PR018 Data: 2010 Listopad 22 Urządzenie jest wysoce dokładne i niezawodne zarówno do chodzenia jak i biegania z kijami. Funkcje obejmują
Bardziej szczegółowoTermohigrometr Fluke 971,
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr Fluke 971, -20-60 Nr produktu 100892 Strona 1 z 8 Instrukcja obsługi Strona 2 z 8 Wprowadzenie Uwaga! Aby wydłużyć czas pracy urządzenia, należy migawkę ochroną pozostawić
Bardziej szczegółowoMiernik dwutlenku węgla Extech CO240, ppm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik dwutlenku węgla Extech CO240, 0-9999 ppm Nr produktu : 1385162 Strona 1 z 7 WSTĘP Dziękujemy za wybranie modelu Extech Instruments CO240. CO240 mierzy Dwutlenek węgla (CO2),
Bardziej szczegółowoCYFROWY STOPER KWARCOWY Z POMIAREM MIĘDZYCZASÓW I CZASÓW OKRĄŻEŃ ORAZ Z FUNKCJĄ POMIARU POCIĄGNIĘĆ / CZĘSTOTLIWOŚCI
3X-100M CYFROWY STOPER KWARCOWY Z POMIAREM MIĘDZYCZASÓW I CZASÓW OKRĄŻEŃ ORAZ Z FUNKCJĄ POMIARU POCIĄGNIĘĆ / CZĘSTOTLIWOŚCI WYŁĄCZNIE DLA UŻYTKOWNIKÓW W STANIE KALIFORNIA Niniejsze ostrzeżenie o użytym
Bardziej szczegółowoŚwiatło/Bluetooth. Podświetlenie/Bluetooth
Seria FR 803 Dziękujemy za zakup zegarka SunRoad, który z pewnością dostarczy wiele radości podczas uprawiania aktywności ruchowej. Posiada on wysokościomierz, barometr, kompas, krokomierz, wykres wysokości
Bardziej szczegółowoHigrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr
w INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001299970 Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr. 30.5036.13 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenie firmy TFA 1. Przed pierwszy użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać
Bardziej szczegółowoElektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń
Bardziej szczegółowoTermometr TFI-250 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr TFI-250 Nr produktu 000106016 Strona 1 z 5 Termometr TFI-250 Instrukcja obsługi Termometr ten jest bezstykowym termometrem na podczerwień. Funkcja podczerwieni wykorzystuje
Bardziej szczegółowoKrótka instrukcja obsługi testo 610
Krótka instrukcja obsługi testo 610 1. Nasadka ochronna: Pozycja parkingowa 2. Czujnik wilgotności/temperatury 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne 5. Komora baterii (z tyłu) Ustawienia podstawowe Urządzenie
Bardziej szczegółowoTrójwymiarowy zegar Lunartec
Trójwymiarowy zegar Lunartec Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup trójwymiarowego zegara Lunartec (NX5704). Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi programowalnego zegara cyfrowego
Art. Nr 61 60 21 Cyfrowy mini-zegar sterujący www.conrad.pl Instrukcja obsługi programowalnego zegara cyfrowego A. Funkcje 1. Programowalny zegar cyfrowy (określany w dalszej części instrukcji jako zegar
Bardziej szczegółowoStacja meteo WS 6830 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja meteo WS 6830 Nr produktu 672730 Strona 1 z 6 Instrukcja obsługi WS 6830 Instalacja 1. Włóż okrągłą podstawę do stelaża z tyłu (jak pokazano) meteorologicznej stacji diodowej,
Bardziej szczegółowotesto 510 Instrukcja obsługi Nr produktu: Strona 1 z 9
testo 510 Instrukcja obsługi Nr produktu: 101407 Strona 1 z 9 Krótka instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Podłączenie czujnika różnicy ciśnień 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne
Bardziej szczegółowoWIATROMIERZ. Model: AR816. Instrukcja obsługi
WIATROMIERZ Model: AR816 Instrukcja obsługi 1.Funkcje: 1)Pomiar prędkości wiatru i temperatury. 2)Wskazanie chłodu wiatru. 3)Wyświetlanie temperatury w C lub F. 4)Jednostka miary różnych prędkości wiatru.
Bardziej szczegółowoNr produktu Przyrząd TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000759782 Przyrząd TFA Strona 1 z 6 1. Przed użyciem Dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi. Postępowanie zgodnie z instrukcja obsługi pozwoli uniknąć uszkodzenia przyrządu
Bardziej szczegółowoSpis treści Funkcje przycisków... 1 Charakterystyka... 2 Kalibracja... 2 Pomiar bezwzględny... 3 Pomiar względny... 3 Wymiana baterii...
Spis treści Funkcje przycisków... 1 Charakterystyka... 2 Kalibracja... 2 Pomiar bezwzględny... 3 Pomiar względny...... 3 Wymiana baterii... 5 Ważne informacje dla użytkownika... 5 Dane techniczne... 5
Bardziej szczegółowoI N S T R U K C J A O B S Ł U G I
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I CITIZEN cal. U600 SKLEP CHRONOS-ZEGARKI w w w. c h r o n o s z e g a r k i. c o m. p l Łatwo można zamienić czas analogowy z czasem cyfrowym, w tym celu - Odciągnik
Bardziej szczegółowo