Bluetooth for Windows

Transkrypt

1 Bluetooth for Windows Rozpoczęcie pracy

2 Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft i Windows są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation. Bluetooth jest znakiem towarowym należącym do właściciela i używanym przez firmę Hewlett-Packard w ramach licencji. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji na produkty i usługi firmy HP są ujęte w odpowiednich informacjach o gwarancji towarzyszących tym produktom i usługom. Żadne z podanych tu informacji nie powinny być uznawane za jakiekolwiek gwarancje dodatkowe. Firma HP nie ponosi odpowiedzialności za błędy techniczne lub wydawnicze ani pominięcia, jakie mogą wystąpić w tekście. First Edition: March 2006 Numer katalogowy dokumentu:

3 Spis treści Bluetooth for Windows Oprogramowanie Bluetooth for Windows... 2 Konfigurowanie oprogramowania Bluetooth... 3 Uaktywnianie sprzętu... 3 Konfigurowanie oprogramowania... 4 Konfigurowanie opcji usług Bluetooth... 5 Ponowne konfigurowanie ustawień Bluetooth Indeks PLWW iii

4 iv PLWW

5 Bluetooth for Windows Moduł bezprzewodowy Bluetooth umożliwia łączność bezprzewodową o małym zasięgu i zastępuje tradycyjne połączenia przewodowe pomiędzy następującymi urządzeniami elektronicznymi: punkty dostępu do sieci, komputery (stacjonarne, przenośne, urządzenia PDA itd.), urządzenia do przetwarzania obrazu (drukarki, aparaty fotograficzne), urządzenia audio (zestawy słuchawek z mikrofonem, głośniki). Moduł bezprzewodowy Bluetooth umożliwia także komunikację pomiędzy wyżej wymienionymi urządzeniami a telefonami z obsługą technologii Bluetooth (telefonami komórkowymi, bezprzewodowymi, Smartphone itd.). W programie Bluetooth for Windows urządzenia te są reprezentowane przez ikony o wyglądzie odpowiadającym ich cechom fizycznym, dzięki czemu można łatwo odróżnić je od urządzeń innych klas. PLWW 1

6 Oprogramowanie Bluetooth for Windows Oprogramowanie Bluetooth for Windows zawiera następujące elementy: Microsoft Windows Explorer Extensions (Rozszerzenia Eksploratora Microsoft Windows ) zapewnia dostęp do urządzeń Bluetooth znajdujących się w najbliższym otoczeniu przy użyciu Eksploratora Windows. My Bluetooth Places (Moje miejsca Bluetooth) graficzny interfejs użytkownika (GUI), który zapewnia dostęp do urządzeń Bluetooth znajdujących się w najbliższym otoczeniu. Umożliwia również konfigurowanie urządzeń lokalnych i wykonywanie innych zadań związanych z technologią Bluetooth. BTTray Security Manager (Menedżer zabezpieczeń BTTray) umożliwia kontrolę i zarządzanie poziomami zabezpieczeń w technologii Bluetooth. Umożliwia również udzielanie lub blokowanie dostępu oraz ograniczanie dostępu do zawartości na urządzeniu Bluetooth. Bluetooth for Windows Configuration Panel (Panel konfiguracyjny oprogramowania Bluetooth for Windows) umożliwia konfigurowanie oprogramowania Bluetooth for Windows (BTW) za pomocą Panelu sterowania systemu Windows. Stack Server (Serwer stosu) stanowi interfejs dla systemu operacyjnego umożliwiający sterowanie urządzeniami Bluetooth i zapewniający prawidłowe współdziałanie połączeń Bluetooth. Program Stack Server zawiera wbudowany moduł Security Manager, który zabezpiecza urządzenie Bluetooth przed nieautoryzowanym dostępem. Bluetooth Setup Wizard (Kreator konfiguracji Bluetooth) ułatwia konfigurację i modyfikację środowiska Bluetooth. Kreator służy do konfigurowania lub zmiany lokalnych usług lub nawiązywania połączeń z urządzeniami zdalnymi w oparciu o typ usługi lub typ urządzenia. Quick Connect (Szybkie połączenie) ułatwia szybkie nawiązywanie połączeń w oparciu o typ usługi. Umożliwia szybkie odnajdywanie urządzeń obsługujących określoną usługę i nawiązywanie połączenia z tą usługą. w trakcie tego procesu w folderze My Bluetooth Places tworzony jest skrót do usługi, którego można użyć do nawiązywania kolejnych połączeń. 2 Bluetooth for Windows PLWW

7 Konfigurowanie oprogramowania Bluetooth Na komputerze jest już wstępnie zainstalowane oprogramowanie zintegrowanego urządzenia Bluetooth dostarczonego wraz z komputerem. Aby ułatwić konfigurację usługi i funkcji zabezpieczeń danego urządzenia bezprzewodowego, można użyć narzędzia Bluetooth Setup Wizard (Kreator konfiguracji Bluetooth). Podczas wstępnej konfiguracji można również zlokalizować inne urządzenia udostępniające określoną usługę i skonfigurować dostęp do takich usług. Uaktywnianie sprzętu Przed rozpoczęciem konfiguracji oprogramowania i sterowników Bluetooth należy upewnić się, że lampka połączenia bezprzewodowego w komputerze świeci. Informacje o lokalizacji lampki można znaleźć w dokumentacji komputera. Jeśli lampka nie świeci, przed skonfigurowaniem oprogramowania należy włączyć i uaktywnić urządzenie Bluetooth. Aby uaktywnić urządzenie Bluetooth: Naciśnij przycisk komunikacji bezprzewodowej, aby uaktywnić urządzenie Bluetooth. Informacje o lokalizacji przycisku komunikacji bezprzewodowej można znaleźć w dokumentacji komputera. Oprócz przycisku i lampki komunikacji bezprzewodowej wybrane modele komputerów zawierają oprogramowanie Wireless Assistant umożliwiające włączanie i wyłączanie zintegrowanych urządzeń Bluetooth. Jeśli na komputerze zainstalowane jest oprogramowanie Wireless Assistant, w obszarze powiadomień (z prawej strony paska zadań) jest wyświetlana ikona komunikacji bezprzewodowej. Aby sprawdzić, czy urządzenie Bluetooth jest włączone: Wskaż kursorem ikonę Wireless Assistant w obszarze powiadomień lub otwórz okno programu Wireless Assistant, klikając dwukrotnie tę ikonę. w programie Wireless Assistant jest wyświetlany stan urządzenia włączone, wyłączone lub nieaktywne. Aby włączyć urządzenie Bluetooth: 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę Wireless Assistant w obszarze powiadomień. 2. Kliknij polecenie Włącz Bluetooth. PLWW Konfigurowanie oprogramowania Bluetooth 3

8 Konfigurowanie oprogramowania Aby skonfigurować oprogramowanie Bluetooth: 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę Bluetooth w obszarze powiadomień (z prawej strony paska zadań), a następnie kliknij polecenie Bluetooth Setup Wizard (Kreator konfiguracji Bluetooth). w oknie narzędzia Bluetooth Setup Wizard (Kreator konfiguracji Bluetooth) wyświetlone zostaną następujące opcje: Dodaj ikonę do menu Start, Dodaj ikonę do menu Programy, Dodaj ikonę do okna Mój komputer. 2. Zaznacz dowolne z tych opcji, a następnie kliknij przycisk Dalej, aby kontynuować. 3. Zmień informacje w polach Nazwa komputera i Typ komputera. Zmiana nazwy komputera dotyczy wyłącznie nazwy urządzenia Bluetooth, a nie systemowej nazwy komputera. Uwaga Ten krok nie jest wymagany, jednak zmiana tych wartości, np. zmiana nazwy komputera na łatwo rozpoznawalną, może ułatwić pracę. 4. Kliknij przycisk Dalej, aby kontynuować. Zostanie wyświetlona strona Kreator konfiguracji początkowej Bluetooth. 5. Kliknij przycisk Dalej, aby kontynuować. Zostanie wyświetlona strona Wybór usług Bluetooth. Instrukcje dotyczące konfiguracji opcji usług Bluetooth można znaleźć w części Konfigurowanie opcji usług Bluetooth. Aby wybrać domyślne opcje usług, kliknij przycisk Dalej. Ponownie zostanie wyświetlona strona Kreator konfiguracji początkowej Bluetooth. Kliknij przycisk Pomiń, a następnie przycisk Zakończ. 4 Bluetooth for Windows PLWW

9 Konfigurowanie opcji usług Bluetooth Aplikacje uruchomione na urządzeniu lokalnym są wyświetlane jako usługi dostępne dla urządzeń zdalnych. a zatem dostęp do urządzenia lokalnego można określić na poziomie usług. Można wyłączać poszczególne usługi lub wszystkie usługi na komputerze przez określanie wyświetlanych usług. Jeśli usługa jest wyłączona, urządzenie zdalne nie może połączyć się z tą usługą. Jeśli wszystkie usługi Bluetooth zostaną wyłączone, komputer nie będzie akceptował połączeń żadnego typu z urządzenia zdalnego. Będzie można jednak wciąż inicjować połączenia z innymi urządzeniami Bluetooth. Uwaga Poniższe instrukcje wyjaśniają, w jaki sposób konfigurować usługi w ramach wstępnej konfiguracji. w przypadku rezygnacji z konfiguracji usług przy konfiguracji urządzenia Bluetooth lub potrzeby zmiany konfiguracji, należy przejść do części Ponowne konfigurowanie ustawień Bluetooth w tym dokumencie, aby uzyskać instrukcje dotyczące sposobu uruchomienia narzędzia Bluetooth Setup Wizard (Kreator konfiguracji Bluetooth). Aby skonfigurować usługi Bluetooth: 1. Zaznacz pojedynczą usługę, a następnie kliknij przycisk Konfiguruj. Uwaga Po zaznaczeniu usługi zostanie wyświetlony przycisk Konfiguruj, umożliwiający konfigurację tej usługi. Domyślne ustawienia usług Bluetooth są następujące: Transfer pozycji zarządzania informacjami osobistymi PIM Służy do wysyłania plików informacyjnych, takich jak wizytówki, pozycje kalendarza, notatki i wiadomości do innego komputera lub urządzenia oraz odbierania ich z innego komputera lub urządzenia. Bezpieczne połączenie: Wyłączone Żądanie wizytówki: Wybierz wizytówkę stosownie do potrzeb Wizytówki: Nie akceptuj Nie akceptuj Pozycje kalendarza: Nie akceptuj Notatki: Nie akceptuj Pozostałe typy: Zapisz w folderze Położenie folderu wymiany Bluetooth: Documents and Settings Załączniki Dołącz załączniki wiadomości wysłanych lub odebranych: Włączone PLWW Konfigurowanie oprogramowania Bluetooth 5

10 Uwaga Jeśli na komputerze jest zainstalowany program Microsoft Outlook, domyślne ustawienia opcji , Calendar (Kalendarz), Notatki i Wizytówki zmieniają się na ustawienia obowiązujące dla pakietu Microsoft Office. Synchronizacja pozycji PIM Służy do synchronizowania danych programu PIM znajdujących się na komputerze, urządzeniu PDA lub w telefonie komórkowym za pośrednictwem połączenia Bluetooth. Obecnie obsługuje program Microsoft Outlook. Bezpieczne połączenie: Włączone Wizytówki: Nie synchronizuj Pozycje kalendarza: Nie synchronizuj Domyślnie nie synchronizuj Notatki: Domyślnie nie synchronizuj Załączniki Dołącz załączniki wiadomości wysłanych lub odebranych: Włączone Uwaga Jeśli na komputerze jest zainstalowany program Microsoft Outlook, domyślne ustawienia opcji , Calendar (Kalendarz), Notatki i Wizytówki zmieniają się na ustawienia obowiązujące dla pakietu Microsoft Office. Jeśli na komputerze jest zainstalowany program Outlook Express, domyślne ustawienie opcji Wizytówki zmienia się na ustawienie obowiązujące dla programu Outlook Express. Transfer plików Służy do wysyłania plików do innego komputera i odbierania ich z innego komputera. Na przykład użytkownik a może uzyskać dostęp do komputera użytkownika B za pośrednictwem połączenia Bluetooth. Na komputerze zdalnym można wykonywać kilka operacji: wyświetlanie drzewa katalogów na innym komputerze, wyświetlanie listy plików i katalogów, usuwanie plików i katalogów, tworzenie katalogów, przesyłanie plików z jednego komputera do drugiego. Domyślne ustawienia usługi Transfer plików są następujące: Bezpieczne połączenie: Włączone Położenie folderu wymiany Bluetooth: Documents and Settings Zdalni użytkownicy mogą modyfikować pliki i foldery przeznaczone tylko do odczytu: Wyłączone 6 Bluetooth for Windows PLWW

11 Zdalni użytkownicy mogą uzyskiwać dostęp do plików i folderów ukrytych: Wyłączone Dostęp do sieci profil sieci prywatnej Umożliwia utworzenie sieci ad hoc (peer-to-peer) dwóch lub większej liczby urządzeń obsługujących technologię Bluetooth. Udostępnia mechanizm umożliwiający urządzeniu Bluetooth uzyskiwanie dostępu do sieci zdalnej za pośrednictwem punktu dostępu do sieci. Obsługiwane są tradycyjne punkty dostępu do sieci lokalnej (LAN) oraz punkty dostępu do sieci ad hoc reprezentujące zestaw połączonych ze sobą urządzeń. Bezpieczne połączenie: Włączone (nie można zmienić) Autoryzacja: Włączone (nie można zmienić) Wybierz typ usługi udostępnianej urządzeniom zdalnym: Zezwalaj innym urządzeniom na tworzenie sieci prywatnej z tym komputerem. Współużytkowanie połączenia: Włączone (nie można zmienić) Połączenie telefoniczne Umożliwia nawiązywanie połączeń z urządzeniami obsługującymi technologię Bluetooth w następujący sposób: Użycie modemu w innym komputerze do przesłania danych między komputerami za pośrednictwem połączenia Bluetooth. Użycie modemu w telefonie z obsługą technologii Bluetooth, urządzeniu PDA lub innym urządzeniu Bluetooth do nawiązania połączenia z usługodawcą internetowym w przypadku, gdy połączenie Bluetooth jest inicjowane przez komputer użytkownika. Użycie modemu w komputerze użytkownika w celu połączenia innego komputera z obsługą technologii Bluetooth, urządzenia PDA lub innego urządzenia Bluetooth z usługodawcą internetowym w przypadku, gdy połączenie Bluetooth jest inicjowane przez inne urządzenie. Uwaga Zainstalowane na komputerze oprogramowanie Bluetooth umożliwia użycie tego komputera jako serwera w przypadku nawiązywania połączeń z usługodawcą internetowym dla innego urządzenia oraz jako klienta w przypadku łączenia się z usługodawcą internetowym za pośrednictwem modemu w innym urządzeniu. Możliwości te jednak zależą również od ustawień oprogramowania w drugim urządzeniu Bluetooth i w niektórych przypadkach mogą być niedostępne. Domyślne ustawienia usługi Połączenie telefoniczne są następujące: Bezpieczne połączenie: Włączone Modemy: wartość domyślna zależy od zainstalowanego modemu PLWW Konfigurowanie oprogramowania Bluetooth 7

12 Uwaga Przy pierwszym użyciu usługi Połączenie telefoniczne (DUN, Dial-up Networking), po wykryciu urządzenia i łączeniu się z usługą DUN za pośrednictwem połączenia Bluetooth, wyświetlany jest następujący komunikat: Czekaj, system Windows instaluje oprogramowanie dla tego urządzenia. Po zainstalowaniu modemu Bluetooth zostanie wyświetlone okno dialogowe z monitem o wprowadzenie nazwy użytkownika oraz hasła w celu nawiązania połączenia z usługodawcą internetowym lub siecią firmową. Jeśli usługa Bluetooth DUN została skonfigurowana podczas wstępnej konfiguracji usług, przy pierwszym połączeniu ten komunikat nie zostanie wyświetlony. Port szeregowy Bluetooth Umożliwia przesyłanie danych łączem Bluetooth przy użyciu wirtualnego portu COM. Wirtualne porty COM są instalowane w programie Menedżer urządzeń po uzyskaniu dostępu do usługi Serial Port (Port szeregowy). Przy pierwszej konfiguracji usługi DUN wirtualny port COM jest także instalowany dla modemu Bluetooth. Bezpieczne połączenie: Włączone Port COM: domyślny wirtualny port COM Bluetooth obrazy Umożliwia połączenie bezprzewodowe urządzenia z obsługą technologii Bluetooth do przetwarzania obrazu (np. aparatu fotograficznego lub kamery wideo) z innymi urządzeniami Bluetooth (komputerem przenośnym, komputerem stacjonarnym lub drukarką). Obrazy można przesłać z urządzenia w celu przechowania na komputerze lub wydrukowania. Bezpieczne połączenie: Wyłączone Faks Zapewnia połączenie Bluetooth umożliwiające komputerowi przenośnemu lub stacjonarnemu wysyłanie lub odbieranie wiadomości faksowych za pośrednictwem modemu lub telefonu komórkowego Bluetooth. Bezpieczne połączenie: Włączone Modemy: wartość domyślna zależy od zainstalowanego modemu Zestaw słuchawek z mikrofonem Zwiększa mobilność przez zapewnienie połączenia bezprzewodowego między zestawem słuchawek z mikrofonem a komputerem przenośnym, komputerem stacjonarnym lub 8 Bluetooth for Windows PLWW

13 telefonem komórkowym. Zestaw słuchawek z mikrofonem pełni funkcję mechanizmu wejścia/ wyjścia audio dla innego urządzenia. Bezpieczne połączenie: Wyłączone Brama audio Zwiększa mobilność przez zapewnienie połączenia bezprzewodowego między zestawem słuchawek z mikrofonem lub urządzeniem audio obsługującym tryb głośnomówiący a urządzeniem Bluetooth, takim jak komputer przenośny, urządzenie PDA, przenośne urządzenie muzyczne lub telefon komórkowy. Urządzenia te pełnią funkcję mechanizmu stereofonicznego wejścia/wyjścia audio dla zestawu słuchawek z mikrofonem lub urządzenia audio obsługującego tryb głośnomówiący. Ta usługa odtwarza strumień dźwięku stereofonicznego o wysokiej jakości odpowiedni do słuchania muzyki. Bezpieczne połączenie: Wyłączone 2. Po skonfigurowaniu wszystkich opcji kliknij przycisk Dalej. 3. Kliknij przycisk Pomiń po wyświetleniu monitu o skonfigurowanie kolejnego urządzenia Bluetooth. 4. Kliknij przycisk Zakończ. Jest to ostatni etap podstawowej konfiguracji urządzenia Bluetooth. PLWW Konfigurowanie oprogramowania Bluetooth 9

14 Ponowne konfigurowanie ustawień Bluetooth Aby ponownie skonfigurować urządzenie Bluetooth, należy wybrać polecenie Bluetooth Setup Wizard (Kreator konfiguracji Bluetooth), klikając dowolną ikonę lub menu Bluetooth. Zostaną wyświetlone 4 opcje umożliwiające ponowną konfigurację lub modyfikację sposobu komunikacji z innymi urządzeniami: I know the service i want to use and i want to find a Bluetooth device that provides that service (Wiem, z której usługi chcę korzystać, i chcę znaleźć urządzenie Bluetooth udostępniające tę usługę). I want to find a specific Bluetooth device and configure how this computer will use its services (Chcę znaleźć określone urządzenie Bluetooth i skonfigurować sposób korzystania z usług tego urządzenia przez ten komputer). I want to configure the Bluetooth services that this computer will provide to remote devices (Chcę skonfigurować usługi Bluetooth, które ten komputer będzie udostępniał urządzeniom zdalnym). I want to change the name and/or device type that this computer displays to other Bluetooth devices (Chcę zmienić nazwę i/lub typ urządzenia, które ten komputer wyświetla dla innych urządzeń Bluetooth). Aby zmienić, zmodyfikować lub skonfigurować ustawienia Bluetooth: Wybierz opcje, kliknij przycisk Dalej, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Aby uzyskać dostęp do panelu konfiguracyjnego Bluetooth: Wybierz polecenie Konfiguracja zaawansowana, klikając dowolną ikonę lub menu Bluetooth. 10 Bluetooth for Windows PLWW

15 Indeks O oprogramowanie Bluetooth for Windows 2 konfigurowanie 3, 4 ponowne konfigurowanie 10 oprogramowanie Bluetooth for Windows 2 U urządzenie Bluetooth opis 1 oprogramowanie 2 ponowne konfigurowanie 10 uaktywnianie 3 usługi 5 PLWW Indeks 11

16 12 Indeks PLWW

17

18