SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Transkrypt

1 Specyfikacja techniczna - Roboty ziemne ST SPECYFIKACJA TECHNICZNA ST ROBOTY ZIEMNE

2 Specyfikacja techniczna - Roboty ziemne ST WSTĘP 1.1. Przedmiot ST Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót ziemnych i pomiarowych przewidzianych przy budowie sieci wodociągowej z przyłączami z m. Chojna, ul. M.C. Skłodowskiej 1.2. Zakres stosowania ST Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w punkcie Zakres robót objętych ST Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji obejmują prowadzenie robót ziemnych podczas budowy sieci wodociągowej z przyłączami w gruntach kategorii I - II i obejmują roboty ziemne łącznie z odwodnieniem i utrzymaniem w stanie suchym wykopów w trakcie prowadzenia robót: (01) wykopy w gruntach suchych na odkład; (02) wykopy w gruntach nawodnionych na odkład; (03) wykopy w gruntach suchych z wywozem; (04) wykopy w gruntach nawodnionych z wywozem; (05) wykonanie obsypki z podsypka wraz z dowozem piasku; (06) zasypanie wykopów gruntem z odkładu; (07) zasypanie wykopów gruntem z jego dowozem. (08) formowanie i umocnienie skarp ażurowymi płytami betonowymi z dowozem ziemi w obrębie placu budowy; (09) Humusowanie i obsianie terenu z dowozem humusu w obrębie placu budowy. 1.4 Określenia podstawowe Warstwa humusu - warstwa ziemi urodzajnej, roślinnej nadającej się do upraw rolnych Wykopy - doły szeroko- i wąskoprzestrzenne liniowe dla fundamentów lub dla urządzeń instalacji podziemnych oraz miejsca rozbiórki nasypów, wałów lub hałd ziemnych Zasyp - wypełnienie gruntem wykopów z wymaganym zagęszczeniem Głębokość wykopu - odległość mierzona między terenem a osią koryta gruntowego w wykopie, mierzona w kierunku pionowym Odkład - miejsce składowania gruntów pozyskanych wzdłuż wykopów Wywóz gruntu odległość wg ustaleń oferenta do miejsca składowania Dowóz gruntu odległość wg ustaleń oferenta, z jakiej dostarczy grunt nadający się do zagęszczenia Wskaźnik zagęszczenia gruntu - wielkość charakteryzująca stan zagęszczenia gruntu określona wg wzoru: I s = P d / P ds

3 Specyfikacja techniczna - Roboty ziemne ST Gdzie: P d - gęstość objętościowa szkieletu zagęszczonego gruntu ( Mg/ m 3 ). P ds, - maksymalna gęstość objętościowa szkieletu gruntowego przy wilgotności optymalnej, określona w normalnej próbie Proctora. Pozostałe określenia są zgodne z obowiązującymi, odpowiednimi polskimi normami i z definicjami podanymi w ST Wymagania ogólne Ogólne wymagania dotyczące robót Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność z Dokumentacją Projektową, ST i poleceniami Inspektora Nadzoru. Ogólne wymagania dotyczące robót podano w ST Wymagana ogólne. 2. MATERIAŁY Materiałami stosowanymi przy wykonaniu robót będących przedmiotem niniejszej specyfikacji są: paliki drewniane o φ mm i długości 1,5 do 1,7 m; pręty stalowe φ 12 mm i długości 30 cm; grunt z wykopu; grunt z dowozu;. Przydatność gruntu na nasyp należy określić po wykonaniu następujących badań: wskaźnik różnoziarnistości > 5, wskaźnik piaskowy > 35, wodoprzepuszczalność K> 8 m/dobę. Grunty i materiały nieprzydatne do zasypania wykopów i wykonania nasypów muszą być wywiezione. Zapewnienie terenów przeznaczonych na składowanie grunty nieprzydatnego do składowania należy do obowiązków Wykonawcy. Wszystkie materiały i urządzenia przewidywane do wbudowania będą zgodne z postanowieniami Umowy i poleceniami Inspektora Nadzoru. W oznaczonym czasie przed wbudowaniem Wykonawca przedstawi szczegółowe informacje dotyczące źródła wytwarzania i wydobywania materiałów oraz odpowiednie świadectwa badań, dokumenty dopuszczenia do obrotu i stosowania w budownictwie i próbki do zatwierdzenia Inspektora Nadzoru. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za spełnienie wymagań ilościowych i jakościowych materiałów dostarczonych na plac budowy oraz za ich właściwe składowanie i wbudowanie zgodnie z założeniami Programu Zapewnienia Jakości. 3. SPRZĘT Ogólne wymagania dotyczące sprzętu podano w ST Wymagania Ogólne pkt. 3. Wykonawca jest zobowiązany do używania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na właściwości gruntu zarówno w miejscu jego naturalnego zalegania, jak też w czasie odspajania. Wykonawca powinien dysponować sprawnym sprzętem, umożliwiającym prowadzenie robót: Zestaw do odwadniania wykopów. Koparki gąsienicowe i kołowe. Samochody samowyładowcze. Szalunki systemowe do wykopów. Zagęszczarki.

4 Specyfikacja techniczna - Roboty ziemne ST Walec drogowy. Piła mechaniczna do drewna. Niwelator, dalmierz, teodolit. 4. TRANSPORT Wykonawca ma obowiązek zorganizowania transportu z uwzględnieniem wymogów bezpieczeństwa, zarówno w obrębie pasa robót drogowych, jak i poza nimi. Środki transportowe poruszające się po drogach poza pasem drogowym powinny spełniać odpowiednie wymagania w zakresie parametrów charakteryzujących pojazdy, w szczególności w odniesieniu do gabarytów i obciążenia na oś. Jakiekolwiek skutki finansowe oraz prawne, wynikające z niedotrzymania wymienionych powyżej warunków obciążają Wykonawcę. Ogólne wymagania dotyczące transportu podano w ST Wymagania ogólne. 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1.Ogólne warunki wykonania robót Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość wykonania robót oraz za zgodność z Kontraktem i poleceniami Inżyniera. W przypadku wystąpienia konieczności usunięcia humusu należy zdjąć warstwę i pryzmować na składowisku, a po zakończeniu robót rozścielić w miejscu, z którego został zgarnięty. W przypadku wystąpienia gruntów nieprzydatnych postępować zgodnie z pkt. 2. Grunt z wykopów częściowo przeznaczony może być do zasypania wykopów, a jego nadmiar odwieźć na składowisko. W przypadku wystąpienia na trasie wykopów elementów małej architektury (płoty, ogrodzenia) należy je zdemontować, a po wykonaniu robót odtworzyć. Ogólne warunki wykonania robót ziemnych podano w ST Warunki Ogólne. (01-04)Prace pomiarowe; Ogólne warunki wykonania Robót. Prace pomiarowe powinny być wykonane zgodnie z obowiązującymi instrukcjami Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii. Wykonawca jest zobowiązany wytyczyć i zastabilizować w terenie główne punkty (charakterystyczne) wykopów i nasypów, dróg, sieci oraz punkty wysokościowe (repery robocze) i dostarczyć Inżynierowi szkic wytyczenia i wykaz punktów wysokościowych. Przejęcie punktów wysokościowych powinno być dokonane w obecności Inżyniera. Wyznaczenie punktów wysokościowych i sytuacyjnych sieci i dróg. Tyczenie należy wykonać w oparciu o dokumentację projektową przy wykorzystaniu sieci poligonizacyji państwowej i innej osnowy geodezyjnej określonej w dokumentacji projektowej oraz w oparciu o informacje przekazane przez Inżyniera. Wyznaczone punkty nie powinny być przesunięte więcej niż 3 cm w stosunku do projektowanych, a rzędne punktów należy wyznaczyć z dokładnością do 1 cm w stosunku do rzędnych określonych w dokumentacji projektowej. Wyznaczenie roboczych punktów wysokościowych. Punkty wysokościowe (repery robocze) należy wykonać dla każdego punktu charakterystycznego sieci i drogi.

5 Specyfikacja techniczna - Roboty ziemne ST Kolejność wykonywania robót geodezyjnych. Wytyczenie osi wykopów i nasypów, trasy sieci, dróg (sytuacyjne i wysokościowe). Wykonanie pomiarów sprawdzających rzędne, spadki sieci, drogi, rozmieszczenie i ukształtowanie nasypów oraz rozmieszczenie studni należy wykonać i przedłożyć Inżynierowi przed rozpoczęciem kolejnych etapów lub zasypania wykopów. (01-04,) Wykopy w gruncie; a) Wymagania odnośnie dokładności wykonania wykopów. Odchylenia rzędnych koryta gruntowego od rzędnych projektowanych, nie powinny być większe niż 1 cm. Szerokość i głębokość wykopów pod elementy sieci nic powinna różnić się od projektowanych, więcej niż 5 cm. Spadek dna rowów przewodowych powinien być zgodny z zaprojektowanym, z dokładnością do 0,05%. b) Wykonanie wykopów pod wodociąg. Wykopy wykonywać jako szalowane wąskoprzestrzenne. W miejscach, gdzie występują trudne warunki wodno-gruntowe (patrz punkt 5.2), należy wykonywać roboty ziemne i montażowe, prowadząc równocześnie odwadnianie wykopów. W drogach oraz w przypadku dużego napływu wód gruntowych, wykopy należy wykonywać o ścianach pionowych zabezpieczonych szalunkiem pełnym. W gruntach suchych i półzwartych dopuszcza się szalunek ażurowy. Przed rozpoczęciem wykonywania wykopu należy usunąć wierzchnią warstwę humusu i pryzmować ją w pobliżu miejsca prowadzenia robót, a nadmiar odwieźć na miejsce wskazane przez Inżyniera Kontraktu. Dno wykopu powinno być równe i wykonane ze spadkiem ustalonym w Dokumentacji Projektowej, przy czym dno wykopu, wykonanego ręcznie, należy pozostawić, w gruntach nienawodnionych, na poziomie wyższym od rzędnej projektowanej o 2-3 cm, zaś w gruntach nawodnionych o 20 cm. Przy wykopie mechanicznym, dno wykopu ustala się na poziomie 20 cm wyższym od projektowanego. Nie wybraną warstwę gruntu usunąć ręcznie. Z dna wykopu należy usunąć kamienie, korzenie i grudy, dno wyrównać, a następnie przystąpić do wykonania podłoża. W trakcie wykonywania wykopów nie wolno dopuścić do naruszenia (rozluźnienia) rodzimego podłoża dna wykopu. Na odcinkach, gdzie projektowane sieci przebiegają pod jezdniami i poboczami, przewiduje się wymianę gruntu na piasek zasypowy. Po wykonaniu wykopu lub w czasie jego wykonywania, należy (przy udziale Inżyniera) sprawdzić czy charakter gruntu odpowiada wytycznym, wg przekazanego Wykonawcy projektu. Odsłonięte w wykopie istniejące kable należy zabezpieczyć rurami osłonowymi dwudzielnymi. Grunt z wykopów należy odwieźć i składować poza pasem drogowym. Bezpośrednio po wykonaniu wykopu, należy w miejscach ruchu pieszego ustawić kładki. c).wykonawca ma obowiązek takiego wykonywania wykopów i nasypów, aby powierzchniom gruntu nadawać w całym okresie trwania robót spadki, zapewniające prawidłowe odwodnienie.

6 Specyfikacja techniczna - Roboty ziemne ST Jeżeli wskutek zaniedbania Wykonawcy grunty ulegną nawodnieniu, które spowoduje ich długotrwałą nieprzydatność, Wykonawca ma obowiązek usunięcia tych gruntów i zastąpienia ich gruntami przydatnymi na własny koszt bez jakichkolwiek dodatkowych opłat ze strony Zamawiającego za te czynności, jak również za dowieziony grunt. Odprowadzenie wód do istniejących zbiorników naturalnych i urządzeń odwadniających musi być poprzedzone uzgodnieniem z odpowiednimi władzami. Roboty ziemne wykonać zgodnie z PN-B-10736:1999 [1], PN-B-06050:1999 [2]. (05-06)Podsypka i obsypka rurociągów oraz zasypywanie wykopów Zasypywanie wykopów nasypów należy wykonać warstwami kolejno zagęszczanego gruntu. Pod rurociągi wykonać podłoże piaskowe grubości 0,10 m. Należy wykonać obsypkę wokół rury do wysokości 0,30 m ponad rurę. Warstwa przykrywająca, która występuje od 0,3 do 1,0 m nad wierzchołkiem rury, może być zagęszczana za pomocą średniej wielkości zagęszczarek wibracyjnych. Ciężkie urządzenia zagęszczające wolno stosować dopiero przy przekryciu powyżej 1,0 m. Materiałem zasypki powinien być grunt mineralny bez grud i kamieni, drobno lub średnioziarnisty. Grubość warstwy poddanej zagęszczeniu powinna być uwzględniona ze współczynnikiem spulchnienia gruntu oraz założonej grubości warstwy po osiągnięciu założonego zagęszczenia w zależności od stosowanego materiału. W czasie zagęszczania grunt winien mieć wilgotność równą wilgotności optymalnej z tolerancją + 20%. Sprawdzenie wilgotności należy dokonywać laboratoryjnie. W zależności od uziarnienia stosowanych materiałów, zagęszczenie warstwy należy określać za pomocą wskaźnika zagęszczenia. Ustala się minimalne wartości wskaźnika zagęszczenia w pasie drogowym : dla warstw do głębokości 2 m - 1,00 dla warstw powyżej 2 m głębokości - 0,97 Poza pasem drogowym wartość minimalna wskaźnika zagęszczenia powinna wynosić: dla obsypki (30 cm powyżej rury) - 0,97 dla zasypki - 0,90 Jeżeli badania kontrolne wykażą, że zagęszczenie warstwy nie jest wystarczające to Wykonawca powinien spulchnić warstwę, doprowadzić grunt do wilgotności optymalnej i powtórnie zagęścić. Jeżeli powtórne zagęszczenie nie spowoduje uzyskania wymaganego wskaźnika zagęszczenia, Wykonawca powinien usunąć warstwę i wbudować nowy materiał, o ile Inżynier nie zezwoli na ponowienie próby ponownego zagęszczenia warstwy. Przed zagęszczeniem należy wyrównać powierzchnię najwyższej warstwy zasypowej. Pod nowobudowane lub odtwarzane drogi należy wykonać zasypkę do rzędnej dna dolnej warstwy nawierzchni drogowej. (07)Formowanie i umocnienie skarp. Po zakończeniu robót należy wykonać profilowanie pobocze drogi powiatowej, które zostało naruszone przy wykonywaniu robót ziemnych (spadek poprzeczny 5 %) oraz ścięcie skarp i umocnienie płytami betonowymi ażurowymi. Formowanie nasypu należy wykonywać warstwami. kolejno zagęszczonego gruntu.

7 Specyfikacja techniczna - Roboty ziemne ST (08)Humusowanie i obsianie terenu. W miejscach, gdzie należy odtworzyć tereny zielone należy rozścielić warstwę humusu o grubości 25 cm zgromadzoną na odkładzie, a następnie wyprofilować i wyrównać jego powierzchnię. Teren przeznaczony na obsianie należy wzbogacić nawozem mineralnym, zabronować, obsiać trawą i uwałować. Trawę należy pielęgnować poprzez podlewanie i odchwaszczanie Warunki gruntowo-wodne Projektowane sieci posadowione są na głębokościach nieprzekraczających poziomu 1,8 m p.p.t. Grunty nawiercone w otworach zaklasyfikowano jako grunty rodzime, miejscami wystąpiły od powierzchni terenu nasypy od głębokości 0,8 do 1,2 m p.p.t. Na badanym terenie występują złożone warunki gruntowo-wodne. Na taką ocenę wpłynęła obecność gruntów rodzimych niespoistych (piaski grube, drobne i średnie), miejscami z domieszką pyłu i kredy. W każdym z badanych otworów stwierdzono występowanie wód gruntowych o zwierciadle swobodnym na głębokości ok. 2,7 m (otwór nr 33/XII) oraz o zwierciadle napiętym 1,2/08 (otwór nr 51 i 1,7/0,5 (otwór nr 3/VIII). Technologia wykonania wykopu musi umożliwiać jego prawidłowe odwodnienie w całym okresie trwania robót ziemnych. Wykonanie wykopów powinno postępować w kierunku podnoszenia się niwelety. W czasie robót ziemnych należy zachować odpowiedni spadek podłużny i nadać przekrojom poprzecznym spadki, umożliwiające szybki odpływ wód z wykopu. Spadek poprzeczny nie powinien być mniejszy niż 4% w przypadku gruntów spoistych i nie mniejszy niż 2% w przypadku gruntów niespoistych. Należy uwzględnić ewentualny wpływ kolejności i sposobu odspajania gruntów oraz terminów wykonywania innych robót na spełnienie wymagań dotyczących prawidłowego odwodnienia wykopu w czasie postępu robót ziemnych. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT 6.1. System kontroli jakości robót Ogólne zasady kontroli jakości robót podano w ST Wymagania ogólne Kontrolę jakości prac pomiarowych związanych z odtwarzaniem (wyznaczaniem) trasy punktów wysokościowych należy prowadzić według zasad określonych w instrukcjach i wytycznych GUGiK. Sprawdzanie robót pomiarowych: należy sprawdzić położenie pkt. Głównych sieci wodociągowej i przyłączy, należy sprawdzić wysokości pkt. Głównych sieci wodociągowej i przyłączy Kontrolę jakości robót ziemnych prowadzić w oparciu o PN-B-06050:1999 [2]. Wyniki badań i pomiarów kontrolnych w czasie wykonywania robót ziemnych należy wpisywać do: dziennika laboratorium Wykonawcy, dziennika budowy, protokołów odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu Badania zagęszczenia Badania zagęszczenia wykonać w minimum trzech punktach na każde 100 m zabudowanej sieci. 7.OBMIAR ROBÓT

8 Specyfikacja techniczna - Roboty ziemne ST Jednostką obmiaru robót ziemnych jest: 1 m 3 - wykopy, podsypka, obsypka, zasypka; 1 m 2 - formowanie skarp i ich umocnienie, obsianie trawą. Ogólne zasady odbioru robót podano w ST Wymagania ogólne i w normach. 8. ODBIÓR ROBÓT Ogólne zasady odbioru prac podano w ST Wymagania Ogólne i w normach. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI 9.1. Ogólne zasady płatności podano w ST S Wymagania ogólne" pkt Cena jednostki obmiarowej (01, 03) wykopy w gruncie na odkład Cena wykonania 1 m 3 wykopów w gruncie na odkład obejmuje: prace pomiarowe; usunięcie i pryzmowanie humusu; wykonanie wykopów ze złożeniem wydobytego gruntu na odkładzie; dostawę i montaż umocnień ścian wykopów; dostawę i montaż systemu odwodnienia terenu; odwodnienie wykopów do czasu ich zasypania; zabezpieczenie istniejącego uzbrojenia; dostawę i ustawienie kładek dla pieszych; demontaż istniejących na trasie elementów małej architektury (płoty, ogrodzenia) z późniejszym ich odtworzeniem. (02, 04) wykopy w gruncie z wywozem gruntu Cena wykonania 1 m 3 wykopów w gruncie z wywozem gruntu obejmuje: prace pomiarowe; usunięcie i pryzmowanie humusu; wykonanie wykopów z wywozem wydobytego gruntu na miejsce składowania; dostawę i montaż umocnień ścian wykopów; dostawę i montaż systemu odwodnienia terenu; odwodnienie wykopów do czasu ich zasypania; zabezpieczenie istniejącego uzbrojenia; dostawę i ustawienie kładek dla pieszych; demontaż istniejących na trasie elementów małej architektury (płoty, ogrodzenia) z późniejszym ich odtworzeniem. (05) podsypka i obsypka rurociągów Cena wykonania 1 m 3 podsypki oraz obsypki obejmuje: dowóz gruntu wraz z kosztami jego zakupu; przygotowanie warstw podsypki i obsypki; zagęszczenie gruntu; badanie zagęszczenia gruntu. (06-07) zasypanie wykopów gruntem z odkładu lub gruntem dowiezionym Cena wykonania 1 m 3 zasypki obejmuje:

9 Specyfikacja techniczna - Roboty ziemne ST dostarczenie gruntu; ułożenie gruntu warstwami wraz z ich zagęszczeniem; demontaż i odwiezienie umocnień ścian wykopów; demontaż i odwiezienie systemu odwodnienia terenu; demontaż i odwiezienie kładek dla pieszych badanie zagęszczenia gruntu; przywrócenie terenu naruszonego przy wykonywaniu wykopów do stanu pierwotnego. (08) formowanie i umocnienie skarp Cena wykonania 1 m 2 skarpy obejmuje: roboty przygotowawcze; dostarczenie gruntu z odkładu w obrębie placu budowy; zagęszczenie gruntu; profilowanie powierzchni skarp; wzmocnienie skarp betonowymi płytami ażurowymi. (09)Humusowanie i obsianie terenu z dowozem humusu w obrębie placu budowy. Cena wykonania 1 m 2 humusowania i obsiania trawą obejmuje: wyrównanie istniejącego podłoża; dostarczenie humusu z odkładu w obrębie placu budowy; rozścielenie humusu i wyrównanie powierzchni i wzbogacenie podłoża nawozami mineralnymi; obsianie trawą pielęgnacja trawników t.j podlewanie i odchwaszczanie. 10. PRZEPISY ZWIĄZANE Normy 1. PN-B-10736:1999 Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych-warunki techniczne wykonania; 2. PN-B-06050:1999 Geotechnika Roboty ziemne Wymagania ogólne. 3. PN-B-02480:1986 Grunty budowlane. Określenia. Symbole. Podział i opis gruntów 4. PN-B-04452:2002 Grunty budowlane. Badania polowe. 5. PN-B-04481:1988 Grunty budowlane. Badania próbek gruntu Inne przepisy 6. Odpowiednie normy krajów Unii Europejskiej lub beneficjentów gdy ich zakres dopuszcza prawo polskie. 7. Warunki techniczne wykonania i odbioru sieci wodociągowych, zeszyt nr 3, wydane przez COBRTI INSTAL