KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

Transkrypt

1 KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO Data ostatnich zmian: 1. Dostawca (PL): Tejohn Oil ApS Skoleholmen DK Greve Strand Producent: Tejohn Oil ApS Skoleholmen DK Greve Strand IDENTYFIKACJA PREPARATU 1/7 Zastosowanie: Katalizator do paliw Pojemność opakowania: 25 l, 200 l 2. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH Skład preparatu: rozpuszczalniki organiczne. %: Numer CAS: Numer WE: Nazwa chemiczna: Klasyfikacja według zagrożenia: Uwagi: Paliwa do silników Diesla Rakotw. Kat. 3;R40 Xn;R65 R66 R Destylaty lekkie traktowane wodorem (ropa naftowa) Xn;R65 R Alicykliczne ketonu Xn;R20/22 Xi;R36/ (2-Metoksymetyloetoksy)propanol - 3. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ Preparat jest zaklasyfikowany zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi: Carc3; R40 Xn;R65 R66 R52/53 Zdrowie ludzi: Rozpuszczalniki organiczne mogą przenikać do organizmu drogą oddechową albo przez spożycie i powodować nieodwracalne zmiany w układzie nerwowym i mózgu. Krople preparatu, które przenikną do płuc wskutek wdychania albo wymiotów mogą spowodować poważne chemiczne zapalenie płuc. Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry. Ograniczone dowody dziatania rakotwórczego. Zagrożenie dla środowiska: Działa szkodliwie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym.

2 2/ 7 Data ostatnich zmian: 4. PIERWSZA POMOC Wdychanie: Wyprowadzić poszkodowanego na świeże powietrze i wezwać pogotowie ratunkowe. Pamiętać, że objawy obrzęku płuc (zadyszka) mogą wystąpić do 24 godzin po narażeniu. Zabrać ze sobą niniejszą kartę charakterystyki preparatu. Kontakt ze skórą: Zdjąć skażoną odzież i dokładnie opłukać skórę wodą. W przypadku wystąpienia wysypki, ran bądź innych podrażnień skóry: Udać się do lekarza, zabierając ze sobą niniejszą kartę charakterystyki preparatu. Kontakt z oczami: Natychmiast płukać do 15 minut dużą ilością wody. Wyjąć ew. soczewki kontaktowe i szeroko otworzyć powieki. Jeśli podrażnienie nie znika: Udać się do lekarza, zabierając ze sobą niniejszą kartę charakterystyki preparatu. Spożycie: Natychmiast wypłukać usta i wypić dużą ilość wody lub mleka. Obserwować poszkodowanego. Nie wywoływać wymiotów. W wypadku wymiotów głowę trzymać nisko. Natychmiast przewieźć poszkodowanego do szpitala. Zabrać ze sobą niniejszą kartę charakterystyki preparatu. 5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU Środki gaśnicze: Gasić pożar gaśnicą śniegową CO2 albo proszkową. Nagrzane pojemniki ochłodzić zraszając wodą i usunąć z miejsca pożaru, jeżeli nie łączy się to z ryzykiem. Zagrożenia specyficzne: Wskutek nagrzewania lub pożaru mogą wydzielać się szkodliwe pary/gazy. Pary są cięższe od powietrza i mogą rozprzestrzeniać się nad podłogą i po dnie pojemników. Pary mogą zapalić się od iskry, gorącej powierzchni bądź żaru. indywidualnej dla strażaków: Podczas gaszenia pożaru stosować sprzęt ochronny dróg oddechowych ze zbiornikiem powietrza. 6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA Indywidualne środki ostrożności: Unikać wdychania par i kontaktu ze skórą oraz oczami. Nie palić i nie stosować otwartych źródeł ognia i innych źródeł zapłonu. W sprawie indywidualnych środków ochrony - patrz pkt 8. środowiska: Nie odprowadzać do kanalizacji, gruntu i cieków wodnych. Metody oczyszczania: Materiał rozsypany lub rozlany zebrać niepalnym chłonnym materiałem. Usuwanie odpadów - patrz pkt 13.

3 3/ 7 Data ostatnich zmian: 7. POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE Postępowanie: Unikać wdychania par i kontaktu ze skórą i oczami. Przestrzegać podstawowych zasad higieny przemysłowej. Środki techniczne: Stosować metody pracy ograniczające do minimum wydzielanie się aerozoli. Nie narażać na działanie temperatury wyższej niż temperatura zapłonu. Techniczne środki ostrożności: Zaleca się wyciąg punktowy. Zapewnić łatwy dostęp do wody lub natrysku awaryjnego. Techniczne środki ostrożności przy magazynowaniu: Żadnych szczególnych środków ostrożności. Warunki magazynowania: Przechowywać w szczelnie zamkniętym oryginalnym opakowaniu w miejscu z dobrą wentylacją. Nie przechowywać razem z innymi środkami chemicznymi (utleniacz). 8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ Techniczne środki ochrony: Zapewnić odpowiednią wentylację. Przestrzegać wartości dopuszczalnych stężeń i natężeń oraz ograniczać do minimum ryzyko narażenia na wdychanie par i mgły z rozprysków. Nazwa chemiczna: Dopuszczalne stężenia: Typ: Uwagi: Źródła: (2- Metoksymetyloetoksy)propan ol 240 mg/m³ 480 mg/m³ NDS NDSCh - 30min PL.Dz.U. indywidualnej układu oddechawego: W przypadku niedostatecznej wentylacji i przy krótkotrwałej pracy stosować odpowiedni sprzęt do oddychania. Stosować maskę oddechową z filtrem przeciwgazowym typu A2. indywidualnej rąk: Ryzyko kontaktu: Używać rękawic ochronnych. Zaleca się rękawice nitrylowe. Płyn może przenikać przez rękawice - wskazana jest częsta wymiana rękawic. Rękawice powinny być dobierane drogą konsultacji z dostawcą, który może poinformować o czasie ich działania ochronnego. oczu: Ryzyko rozprysków: Stosować okulary ochronne / tarczę na twarz. skóry: Przy ryzyku rozprysków używać fartucha lub odzieży ochronnej. Higieniczne środki ostrożności: Po kontakcie z substancją umyć ręce. Nie jeść, nie pić i nie palić podczas stosowania preparatu. Środki kontroli narażenia środowiska (EEC) Wymaga kontroli nad zanieczyszczeniem powietrza.

4 4/ 7 Data ostatnich zmian: 9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE Postać fizyczna: Zapach: ph: Zakres temperatur wrzenia: Temperatura zapłonu: Granice wybuchowości: Gęstość względna: Rozpuszczalność: Inne informacje: Płyn o zmiennym kolorze zielonym do czerwonego charakterystyczny 66 C Nie rozpuszcza się w wodzie. Lepkość kinematyczna przy 40 C: < 7 mm2/s 10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ Stabilność: Preparat stabilny w normalnych warunkach. Warunki / materiały, których należy unikać: Substancje utleniające. Niebezpieczne preparaty rozpadu: Wskutek nagrzewania mogą wydzielać się szkodliwe dla zdrowia pary/gazy. 11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE Wdychanie: Pary działają odurzająco i mogą wywoływać bóle i zawroty głowy, zmęczenie oraz mdłości. Kontakt ze skórą: Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry. Kontakt z oczami: Może działać drażniąco oraz powodować zaczerwienienie i pieczenie. Spożycie: Działa szkodliwie; może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia. Krople preparatu, które przenikną do płuc wskutek wdychania albo wymiotów mogą spowodować poważne chemiczne zapalenie płuc. Skutki narażenia przewlekłego: Częste wdychanie preparatu nawet w niskich stężeniach może wywołać stan podirytowania, zmęczenie, zaburzenia pamięci, a w dalszej perspektywie nieodwracalne zmiany układu nerwowego oraz mózgu. Ograniczone dowody dziatania rakotwórczego.

5 5/ 7 Data ostatnich zmian: 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE Mobilność: Preparat zawiera rozpuszczalniki organiczne, które łatwo wyparowują ze wszystkich powierzchni. Rozkład: Preparat nie ulega biodegradacji. Działanie ekotoksyczne: Działa szkodliwie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. 13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI Rozlany/rozsypany preparat i odpady usuwać zgodnie z uzgodnieniami ze stosownymi lokalnymi organami władzy. Odpady należy traktować jako odpady niebezpieczne. Odpady w postaci nadwyżek: Kod EWC: INFORMACJE O TRANSPORCIE Ten preparat nie podlega mędzynarodowym przepisom regulującym przewozy niebezpiecznych ładunków (IMGD, ICAO/IATA, ADR/RID).

6 6/ 7 Data ostatnich zmian: 15. INFORMACJE DOTYSZACE PRZEPISÓW PRAWNYCH Oznakowanie: Zawiera: Paliwa do silników Diesla Destylaty lekkie traktowane wodorem (ropa naftowa) Produkt szkodliwy R40 R65 R66 R52/53 S36/37 S60 S61 S62 Ograniczone dowody dziatania rakotwórczego. Działa szkodliwie; może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia. Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry. Działa szkodliwie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. Nosić odpowiednią odzież ochronną i odpowiednie rękawice ochronne. Produkt i opakowanie usuwać jako odpady niebezpieczne. Unikać zrzutów do środowiska. Postępować zgodnie z instrukcją lub kartą charakterystyki. W razie połknięcia nie wywoływać wymiotów: niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza i pokazać opakowanie lub etykietę. Z reguły młodocianym w wieku poniżej 18 lat nie wolno pracować z preparatem. Przepisy narodowe: Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U nr 171 poz. 1666) i Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz.U nr 173 poz. 1679). Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz.U nr 140 poz. 1171). Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U nr 217 poz. 1833). Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 sierpnia 2004 r. w sprawie wykazu prac wzbronionych młodocianym i warunków ich zatrudniania przy niektórych z tych prac (Dz.U nr 200 poz. 2047). Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz.U. Nr 112, poz. 1206).

7 7/ 7 Data ostatnich zmian: 16. INNE INFORMACJE Użytkownik musi znać właściwe procedury pracy i być obznajomiony z treścią niniejszej instrukcji. Brzmienie zwrotów określających zagrożenie: R20/22 Działa szkodliwie przez drogi oddechowe i po połknięciu. R36/38 Działa drażniąco na oczy i skórę. R40 Ograniczone dowody dziatania rakotwórczego. R52/53 Działa szkodliwie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. R65 Działa szkodliwie; może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia. R66 Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry. Informacje w niniejszej karcie charakterystyki preparatu oprate są na dostępnej wiedzy i zakładają stosowanie preparatu w określonych warunkach oraz zgodnie z metodą wyszczególnioną na opakowaniu i/albo w literaturze technicznej. Wszelkie inne zastosowanie, które wymaga stosowania preparatu w połączeniu z jakimkolwiek innym preparatem albo procesem odbywa się na odpowiedzialność użytkownika. Made by DANISH TOXICOLOGY CENTRE, Kogle Allé 2, DK-2970 Horsholm. Denmark. Telefon , Telefax