Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "www.stferdinandchurch.com"

Transkrypt

1

2 Page Two 18th Ordinary Sunday August 3, 2014 Mass Intentions MONDAY August 4 Memorial of St. John Vianney 8:00 Phyllis Tomas 12:00 PM (Noon) Offering Mass to the soul of Lydia Jimenez 7:00 PM Mass in Polish TUESDAY August 5, :00AM Bronislaw Maslowski 32 nd Anniversary rq. Family 12:00 PM (Noon) Loretta Willford 7:00 PM Mass in Polish WEDNESDAY August 6 Feast of Transfiguration of the Lord 8:00 AM Rose Clemente rq. Family 12:00 PM (Noon) God s blessing and safe trip for Gina and Family 7:00 PM Mass in Polish THURSDAY August 7, :00 AM Mass in English 12:00 PM (Noon) Stanislaw Poduch 2 nd Ann of his death and Stanislawa, Wladyslaw, Krystyna, Miroslaw Poduch 7:00 PM Mass in Polish FRIDAY August 8 Memorial of St. Dominic 8:00 AM Peter Caravette rq. Family 12:00 PM (Noon) Recovery of health and God s blessing for Zofia Jankowska rq. Gina Swieton 7:00 PM Mass in Polish SATURDAY August 9, :00 AM Mass in Polish 8:00 AM Angelo Caravette rq. Family 5:00 PM Claudio Whity Clemente rq. Family SUNDAY August 10, th Sunday in Ordinary Time 7:00 AM Boże błogosławieństwo oraz opiekę Matki Najświętszej dla członków Kół Żywego Różańca, ich rodzin oraz ich opiekuna; zmarych członków Kół Różańcowych: Irena Zawiślak, Aleksander Papiernik, Władysław Mit, Maria Hunt, Helena Grabińska, Bernard Klepacki, Adolf Twardak, Aniela Sąder, Stanisława Markocki, Zbigniew Góralczyk, Zofia Nicpoń; O zdrowie, Boże błogosławieństwo oraz opiekę Matki Bożej w czasie choroby dla zięcia Ewa, Jan Kabat; Maria, Jan Budzioch oraz ich dzieci 8:30 AM Laura Scharbach rq. Ronald and Sarah Pasko 10:00 AM Jose Sr. Maria and Jose Jr. Lucia Pelegrino 10:15 AM Tadeusz Wnęk Bronisława Staszel 12:30 PM Jerzy Fey 5th Ann. of his death rq. Friends 3:00 PM Mass In Polish 5:00 PM Katarzyna and Antoni Gniewek 7:00 PM W intencji Ojczyzny The sanctuary lamps this week are lit for: Alex Ladisa Marriage Banns First: Krzysztof Sopala and Mariola Kaminska Robert Namirowski and Anna Rzepka Second: Nirav Shah and Juliana Pike Congratulations! Congratulations and best wishes to the couple married in our church last week: Lukasz Puchala and Wioleta Maslowska Pinto Cesar and Kinga Kadlubowska Rest in Peace Please remember to pray for the souls of all our faithful departed, especially: Loretta Willford Henryk Msciwojewski Ely Lorenzana Fred Brinskelle DEVOTIONS EUCHARISTIC ADORATION Held each Thursday following the 8:00 a.m. Mass until 6:45p.m. DIVINE MERCY CHAPLET Divine Mercy Chaplet is prayed in English everyday from Monday to Friday following 8:00 a.m. Mass. Please take a short break from your busy life and join the ladies in prayers. On every Saturday right after 8:00 a.m. Mass prayer to St. Anne is being said. Please stop by the Church and offer to God at least a few moments of your time.

3 August 3, th Ordinary Sunday Page Three Remember in Prayer As members of the parish faith community, it is our responsibility to remember both in concrete and spiritual ways those who cannot celebrate with us each week because they are ill. Those who are sick in turn, remember all of us daily in their prayers and in their sufferings. We experience many blessings because of their remembering us. And so...please remember in your prayers: Irene Rowe Mary Ayello Florence Magro Anthony R. Coco Lottie Chrapla Violet Del Vacchio Rosalie Anastos Edward Waytula Pat Ostrowski William Keleher Arlene Garcia Diana Krzyzanowski Nick Paolino Theresa Duval Adam Shershen Bernice Lutke Jean Staniszewski Josephine Coco Laura Schofield Calvin Upton Julie D Agostino Luna Family Margery Janz Brianna Jurczykowski Susan Milostan Robert Malek Michael F. Coco Tish Vanoni Jodi Mack Geraldine Mack Agnes Coco Ester Baran Isabell Beyer Deadra Kusek Stanley Podgorny Marietta Falbo Laverne Greco Steve Johns Barbara Alderson Bernadine Jablonski Henryk Sykula Anna DeBold Kathleen Barr Mary Haltin Virginia Starsiak Veena Bhat Pat Flynn Veronica Segovia Frances Skrabacz Marion Watermann Richard Behrendt Irene & Joseph Biancalana Steve Garorowski Grace Miceli Marcey Iwanski Sue Buzinski Dolly D Agostino Jim Bunton Erick Jenkins Jerry Mack Joann Grzeskowiek Wiliam Reynen Christeen Gross Gerald Marcelo Virginia Keleher A Prayer for the Armed Forces Almighty God, stretch forth Your mighty arm to strengthen and protect the men and women of our Armed Forces. As they face the myriad of challenges and decisions that each day is destined to bring, may they be anchored by their faith, protected by Your presence and comforted by the knowledge that they are loved by You and by this community of faith. Grant that, meeting danger with courage, and all occasions with discipline loyalty, they may truly serve the cause of justice and peace to the honor of your holy name, through Jesus Christ our Lord. Amen. SPC Jeffrey Foerster Our Stewardship of Treasure SUNDAY, July 27, 2014 Envelopes $5, Loose $2, TOTAL: $7, Thank you for sharing your TREASURE with St. Ferdinand Parish Bóg zapłać! PLEASE REMEMBER ST. FERDINAND PARISH IN YOUR WILL Thank you! The smallest act of kindness is worth more than the grandest intention. ~ Oscar Wilde Sincere THANK YOU to all who give their time to keep our church clean. Thank you for your faithfulness and dependability. Please know that your help is very much valued and appreciated. May God bless you abundantly. CHURCH CLEANING Anyone interested in helping to clean our church is welcome to join us: Mondays at 5:00 pm and/ or Fridays at 10:00 am LITURGICAL MINISTRIES for the weekend of August 9/10 MASS TIME LECTOR EUCHARISTIC MINISTERS SATURDAY, AUGUST 9 5:00 PM J. Lohrmann E. Mele, R. Scarpelli SUNDAY, AUGUST 10 8:30 AM 10:00 AM (chapel) 12:30 PM 5:00 PM Dr. M. Starsiak B. Koziol J. Zarate M. Syodia T. Kass, J. Banas M.A. Barnhart, R. Serran, W. Rodriguez, E. Anaya, T. Anaya S. Kass, M. Madrano H. Syodia, M. Lay

4 August 3, th Ordinary Sunday Page Four A PRECIOUS GIFT The Eucharist is Jesus gift to us and the fulfillment of his promise to be with us always. It s central to God s saving plan of love. Many Catholics seem to take the gift of Sunday Mass for granted and choose to be absent from Mass. In the early Church, Christians didn t enjoy the freedom of religion that we in the United States do today. They faced persecution by Roman authorities for attending Mass. The convenience and legality of Mass today shouldn t cause us to lose sight of how precious it is. Catholics around the world brave great inconvenience and persecution to receive what we may take for granted. Pope John Paul II recalled living under religious oppression and situations of faith triumphing over persecution. Mother Teresa of Calcutta instructed new priests to celebrate each Mass as if it is your first, your last, and your only Mass. Let us anticipate and participate in each Mass as if it could be our last or only Mass. Let us never take for granted this encounter with God each Sunday. The graces and transformative insights God provides in each celebration of Mass help us move toward happier, holier lives. As we prepare for Mass, we can pray confidently that Christ will give us sanctifying grace. When we arrive, we can ask God to speak to us through the readings, music, homily, and prayers, and show us how to become the persons we re created to be. We can then pray about how to put our new insights into practice in the upcoming week. Cardinal Seán O Malley of Boston GRACE IS EVERYWHERE Grace is everywhere. People of faith act on this belief. As Christians we are called to reach deeply into ourselves and find God's presence there. We are called to reach outside ourselves and find God there, too. The reality of grace has sustained and nourished people beyond numbering. The church never tires of telling the story of the loaves and fishes. It is narrated no less than six times in the four Gospels. We imagine the hesitant apostles reaching into the baskets and finding bread, always more bread. We anticipate the ending. The apostles will wear out before the bread runs out. At another time and place, Isaiah also spoke of an abundance, this time of water, sweet honey, and rich milk. Always, always God is a gift giver, and we the receivers. Our response is doxology, or praise. In the second reading Paul provides the words and attitude. Praise is everywhere. Copyright (c) J. S. Paluch Co.

5 Page Five 18th Ordinary Sunday August 3, 2014 Letter to U.S. Bishops from Archbishop Kurtz Urging Solidarity with Pope and Action for Peace Archbishop Joseph E. Kurtz, D.D., President of the United States Conference of Catholic Bishops, has sent a letter to all Bishops in the U.S. urging them to ask the Catholic faithful to "pray for peace and to support diplomatic efforts aimed at dialogue and reconciliation". He asks for our prayers regarding violence in the Middle East, Ukraine, Africa and Central America.

6 August 3, th Ordinary Sunday Page Six GOLDEN WEDDING ANNIVERSARY MASS The Golden Wedding Anniversary Mass will be held on Sunday, September 14, 2014, at 2:45 PM, at Holy Name Cathedral, 735 North State Street, Chicago, Illinois. Couples married in 1964 interested in attending this celebration should contact their parish to register. For further information call the Marriage and Family Ministries Office at or visit the website: Ever wonder who the Knights of Columbus are? Ever consider becoming a member? To find out who these men are, tune in or set your DVR to record EWTN this Tuesday evening, August 5 th and find out.. For more information about joining contact Tony Mangiaracina, Field Agent at (773) St. Ferdinand Parish will be hosting a Life Line Screening preventive health event on Saturday, August 9, This event is also being sponsored by Advocate Illinois Masonic Medical Center. Register today for the Stroke, Vascular & Heart Rhythm package. Packages range from only $ $199.00, which includes four screenings: carotid artery, abdominal aortic aneurysm, peripheral arterial disease and atrial fibrillation. Register today by calling or visiting Not only will you receive $10 off any package priced $139 and up, but St. Ferdinand Parish will ALSO receive a $10 donation for any member that signs up through this number and attends the screening! CALL FOR ARTISTS, CRAFTERS AND VENDORS 18th Annual Art in the Park Arts, Crafts and Collectible Fair Sponsored by Toni Council Knights of Columbus Saturday and Sunday, September 20 & 21 Where: Portage Park, Chicago, IL Irving Park, Central, Long & Bertau Booth space of approximately 10x10 and both fee covers both days For Application Form: call or e mail:

7 August 3, th Ordinary Sunday Page Seven 2nd Annual LAKE COUNTY CATHOLIC FAMILY DAY August 9th, 2014 Time: 9am to 3pm 9:00AM Mass 10:00AM 5K Run/Walk 11:00AM Picnic/Games/Music/Food Ice cream & Food vendors on site!! Location: University of St. Mary of the Lake Seminary (right across from Carmel High School) Remember to bring your blankets or chairs, sunscreen, and food!! CALLED TO SERVE? All those present ate their fill. Are you called to help the Lord feed His people with the truth of His gospel as a priest, deacon, or in consecrated life? If you think God may be calling you to serve Him more closely as a priest, go to or contact Fr. Francis Bitterman at or For information on religious life contact Sr. Lovina Francis Pammit, OSF, Chicago Archdiocese Vocation Association, (312) , and for the Permanent Diaconate program contact Deacon Bob Puhala at or COME OUT AND SHOW YOUR SUPPORT FOR THE GRADUATING CLASS OF 2015 WHEN: AUGUST 23 RD 2014 TIME: 9:00AM-3:00PM WHERE: ST.FERDINAND SCHOOL PARKING LOT CARS $6.00 VANS $8.00 TRUCKS $10.00

8 August 3, th Ordinary Sunday Page Eight Pink & Blue Banquet: with silent auction, Aug. 15, 6 p.m., keynoter Cardinal George, honoring Supreme Knight Carl A. Anderson, $45/adults, $30/age 12 and under, at the Belvedere, 1170 W. Devon, Elk Grove Village, RSVP to Herber t Marros, at (773) Dozynki Polish Harvest Festival: Aug. 16, 6 10 p.m., music by Firebeat, Polish food, dancing, at St. Eugene Parish, 5220 N. Canfield, for more info, call (773) St. Barbara Classic Car Show: Aug. 23, 9 a.m. 4 p.m., hosted by parish Holy Name Society, 2859 S. Throop, for more info call Phil Whitehouse at (312) , or go to eventbrite.com. St. Thomas the Apostle Parish: seeking crafters/vendors like soap makers, potters, painters, candle makers, needleworkers, weavers, for Dec. 6 7 bazaar, address, 5467 S. Woodlawn, contact Raquel Irvin at or by Our Lady of Victory: radio hallof famer DJ Dick Biondi will make an appearance at a barbecue in Our Lady of Victory parking lot Aug. 24 at noon, to welcome students back to school for the fall, 4434 N. Laramie, for more info, call the school, at (773) Consulting as a Career Option : seminar, Aug. 9, 9 a.m. noon, with Bob Podgorski, at St. Matthew Church, 1001 E. Schaumburg Road, Schaumburg, and Organize With An Empty Desk, Aug. 11, 7 9:15 p.m., with Bob Sherman, at St. Hubert Ministry Center, 729 Grand Canyon, Hoffman Estates, for more info, call Bob Podgorski, at (847) Our Lady, Mother of the Church Parish: Aug. 7, 9 a.m. 2 p.m., preview sale, $2 admission; Aug. 8, 1 8 p.m., Aug. 9, 9 a.m. 2 p.m., $5 bag sale, at Hayes Center, 8700 W. Leland, (773) Divine Providence School: seeking class of 1964 for 50th reunion, Aug. 16, at Mattone Restaurant & Bar, La Grange Park, class will attend 10:30 a.m. Mass Aug. 17, at church, 2550 Mayfair, Westchester, still seeking classmates Janice Cooper, Anna Frieda, Mike Grace, Dennis Greenwood, Ken Linzeman, Anna Marie Perrone, and Don Prosek, for more info, call Tom Broz, at (714) St. Thomas More School: seeking class of 1960 for proposed 2015 reunion, update contact info by calling Ar t Uher at (469) , or ing THIS WEEK AT ST. FERDINAND PARISH Monday August 4, :00AM Friendship Club (Convent) 6:00PM Cub Scouts (Convent) 6:00PM Knights of Columbus (Canning Hall) 6:00PM Ladies Auxiliary (Canning Hall) 6:00PM Troop #51 (McManus Hall) Tuesday August 5, :30PM Polonia (Cannning Hall) 6:30PM Knights of Columbus Mtg (McManus Hall) Wednesday August 6, :30PM Jr. Legion of Mary (Convent) 5:00PM Our Lady of Perpetual Help Novena (Church) 6:00PM Cub Scouts (Convent) 6:00PM Kropeczki (Convent) 6:30PM Legion of Mary (Convent) 7:30PM Baptism Prep. Class in English (Church) Thursday August 7, :30PM Jr. Legion of Mary Adoration (Church) 6:00PM Girls Scouts (Convent) 7:00PM Filareci Choir (Chapel) Friday August 8, :00AM Legion of Mary (Convent) 6:30PM Pilgrim Virgin (Convent) 7:30PM Usher s Meeting (Heeney Hall) Saturday August 9, :00PM AA Meeting (Convent) 6:00PM Baptism in English (Church) Sunday August 10, :00PM Good Shepherd Mtg. (McManus) 11:00AM Woed of Life (Convent 2) 7:00PM Mass in Intention of Poland (Church) 8:00PM Reserved for Speaker/Movie (McManus Hall) Find a Catholic Church anywhere in the World Traveling Catholics to locate Mass times and information for Catholic Churches around the world. BULLETIN ARTICLES DEADLINE The deadline for bulletin articles is 3:00 p.m. on the previous Friday preceding the Sunday of publication. All articles can be can ed to: or faxed to or dropped off at the parish office.

9 Page Nine 18th Ordinary Sunday August 3, 2014 ND News Flash August is right around the corner, and we are preparing to kick off the athletic season here at ND. The Lady Panthers showed a great deal of dedication and good sportsmanship last season, and we are looking forward to an equally successful athletic season. This season for fall sports, we have added Cross Country. Mr. Durst and Mr. Hernandez are thrilled to introduce this new, competitive sport. In order to prepare for meets against others teams, the team will be practicing and conditioning prior to the official competitions. Continuing this year as a fall sport is Volleyball. We are looking forward to another spirited season! The Lady Panthers are always looking for new faces to join the team. If you are interested in joining either of our teams this fall, please join Mrs. Ward and the coaches in the school gym beginning on August 13 and 14 from 3:15 4:45PM. All paperwork and pertinent information will be distributed on these dates. If you have any questions, please feel free to contact the school office at

10 August 3, th Ordinary Sunday Page Ten POLSKA SZKOŁA KATOLICKA im. św. Ferdynanda Zapisy do Polskiej Katolickiej Szkoły im. Św. Ferdynanda oraz sprzedaż książek odbędą się w dniach 27, 28 i 29 sierpnia (środa, czwartek, piątek) w godz. 4pm 7pm w Canning Hall. Rozpoczęcie roku szkolnego w sobotę 6 września. Kontakt w czasie wakacji: e mail: BÓG ZAPŁAĆ! Dziękujemy wszystkim tym, którzy pomagają w sprzątaniu naszej świątyni i posesji wokół kościoła i budynków parafialnych, w szczególności tym, którzy czynią to każdego tygodnia. Pragniemy przypomnieć, że sprzątanie odbywa się dwa razy w tygodniu: w PONIEDZIAŁKI wieczorem o godz. 5:00 oraz w PIĄTKI o godz. 10:00 rano. Serdecznie zapraszamy! MSZA ŚW. Z OKAZJI ZŁOTYCH GODÓW W niedzielę 14 września br., o godzinie 2:45 po południu w Katedrze Świętego Imienia (Holy Name Cathedral), przy ulicy 735 N. State Street w Chicago, Illinois, odbędzie się uroczysta Msza święta z okazji 50 tej rocznicy zawarcia związku małżeńskiego. Pary, ktόre zawarły związek małżeński w roku 1964 proszone są o skontaktowanie się biurem parafialnym w celu dokonania rejestracji. Aby zasięgnąć dodatkowych informacji prosimy skontaktować się z biurem ds. Duszpasterstwa rodzin lub odwiedzić witrynę internetową: ww.marriageandfamilyministries.org. CZY CHCIAŁBYŚ ZOSTAĆ KAPŁANEM? Jedli wszyscy do sytości. Czy zostałeś powołany, aby pomóc Panu nakarmić lud Boży prawdą Jego Ewangelii, jako kapłan, diakon, bądź w życiu zakonnym? Jeśli myślisz, że Bóg wzywa Cię, abyś służył Mu, jako kapłan odwiedź: lub skontaktuj się z księdzem Francisem Bittermanem pod numerem: lub drogą elektroniczną: Aby uzyskać informacje dotyczące życia zakonnego skontaktuj się z siostrą Loviną Francis Pammit, OSF, Chicago Archdiocese Vocation Association, pod numerem telefonu: (312) Po informacje związane z diakonatem stałym skontaktuj się z diakonem Bobem Puhalą pod numerem: lub drogą elektroniczną:

11 August 3, th Ordinary Sunday Page Eleven 27 PIESZA PIELGRZYMKA POLONIJNA CHICAGO MERRILLVILLE, IN W ROKU KANONIZACJI ŚW. JANA PAWŁA II 9 10 sierpnia 2014 INFORMACJE: PROGRAM: Sobota 9 sierpnia 5.30am Zbiórka 6.00am Wyjazd z Kościołów Kościół św. Brunona Kościół św. Ferdynanda Kościół św. Jacka 7.30am Msza święta w Kościele św. Michała pielgrzymka wyrusza po zakończeniu Mszy św. Niedziela 10 Sierpnia Uroczysta Msza święta pielgrzymkowa 2pm w Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej w Merrillville. Po Mszy św., będzie można nabyć posiłki (na koszt własny) w miejscach do tego przeznaczonych. Wyjazd do Chicago około godziny 6.00pm Planowany przyjazd do Chicago (pod kościoły z których wyjechaliśmy) około godziny 6.30pm Trasa pielgrzymki: Pierwszy dzień, sobota: Kościół św. Michała, Chicago IL Munster, IN, klasztor polskich Ojców Karmelitów (nocleg). Drugi dzień, niedziela: Munster Merrillville IN, Księża Salwatorianie, Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej. Długość całej trasy: 32 mile (ok. 54 km). Pielgrzymka idzie bez względu na warunki atmosferyczne. OPŁATA: Dzieci do lat 10 ciu $20. Pozostali $40. Osoba niepełnoletnia musi iść z opiekunem. Uiszczając opłatę podczas zapisu pielgrzym otrzymuje: Kartę uczestnika legitymację pielgrzyma, Chustę, Plakietkę pielgrzymkową (znaczek), Transport ciężkiego bagażu, Napoje na trasie, Posiłek w Munster (obiad i śniadanie), Namioty noclegowe w Munster IN Co zabieramy z sobą: Wygodne rozchodzone obuwie nie nowe!!, nakrycie głowy chroniące przed słońcem oraz w małym plecaku: różaniec, modlitewnik, śpiewnik; okrycie przeciwdeszczowe; dokument świadczący o tożsamości; leki, które bierzemy na stałe w ilości wystarczającej na dwa dni. Do karty pielgrzyma wpisujemy nazwę choroby oraz dawkę przyjmowanego leku. PAMIĘTAJMY: Piesza Pielgrzymka jest wydarzeniem religijnym podejmowanym z pobudek religijnych. Należy ją przeżywać w duchu modlitwy, wzajemnego szacunku, życzliwości, braterskiej pomocy i dyscypliny. Wzajemne odnoszenie się pielgrzymów do siebie powinn być oparte na chrześcijańskim przykazaniu miłości Boga i bliźniego. Pielgrzymka ma również charakter pokutny. W takim duchu pielgrzymi znoszą trudy pieszego pielgrzymowania oraz wszelkie pojawiające się niedogodności Pielgrzym powinien brać czynny udział w programie pielgrzymki (Msza Św., modlitwy. słuchanie konferencji, itp.) Uczestników Pielgrzymki obowiązuje właściwy ubiór skromny, stosowny do religijnego charakteru pielgrzymki. Wszelkie transparenty, stroje i symbole muszą być zaakceptowane przez organizatorów. REJESTRACJA: DZISIAJ W NASZYM KOŚCIELE po wszystkich Mszach św. OD 4 8 SIERPNIA: Biuro św. Bernarda: 5363 W. Lawrence Ave., tel.: Księgarnia Źródło : 5517 W. Belmont Ave., tel.: Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej, Merrillville, Indiana, tel.:

12 August 3, th Ordinary Sunday Page Twelve PIELGRZYMKA DO SANKTUARIUM MATKI BOŻEJ LUDŹMIERSKIEJ W MUNSTER, IN Podhalanie i Miłośnicy Tatr pod patronatem Matki Boskiej Ludźmierskiej zapraszają na odpust ku czci Królowej Podhala Matki Boskiej Ludźmierskiej do Sanktuarium OO. Karmelitów Bosych w w Munster Indiana w niedzielę, 17 sierpnia., 2014 r. Wyjazd luksusowym autobusem z parkingu przy kościele św. Ferdynanda o godz. 9:00 rano, powrót o godz. 5:00 po południu. Koszt pielgrzymki $25. Serdecznie zapraszamy do wspólnej modlitwy i odpoczynku w ogrodach Ojców Karmelitów. Po więcej informacji prosimy dzwonić: Prezes: (773) Skarbnik: (773) Serdecznie zapraszamy! Zarząd z prezesem Tadeuszem Kulasikiem KLUB PŁYWACKI SHARKS Klub Pływacki Sharks zlokalizowany w St. Patrick High School w Chicxago prowadzi trening pływnia przez cały rok, równie w czasie wakacji. Klub Sharks jest czlonkiem USA swimming i jest liderem w zakresie doskonalenia techniki pływania w grupach lub indywidualnie. Skontaktuj się z nami już dziś! Bezpłatna ewaluacja! Mówimy po polsku! SĄD METROPOLITALNY ARCHDIECEZJI CHICAGO Informacje dotyczące możliwości unieważnienia sakramentu małżeństwa można uzyskać w Sądzie Metropolitalnym Archidiecezji Chicago. Kontakt w j. polskim z sr. Barbarą Kosińską dzwoniąc na numer SPOTKANIA GRUPY AA Spotkania grupy AA Al Anon w języku polskim odbywają się przy naszej parafii w każdą sobotę o godz. 6:30 wieczorem w konwencie sióstr Misjonarek pod adresem 5936 W. Barry Ave., Chicago. Spiżarnia z żywnością znajdująca się w budynlu konwentu przy naszej parafii czynna jest w każdy poniedziałek od godz. 10:00 11:00 rano. "Ojczyzna jest nasza matką ziemską. Polska jest matka szczególną. Niełatwe są jej dzieje, zwłaszcza na przestrzeni ostatnich stuleci. Jest matka, która wiele przecierpiała i wciaż na nowo cierpi. Dlatego też ma prawo do miłości szczególnej"... św. Jan Paweł II MSZA ŚW. ZA OJCZYZNĘ NIEDZIELA 10 SIERPNIA godz. 7:00PM Kościół św. Ferdynanda Po Mszy św. projekcja filmu o prawdziwej historii pomnika Powstania Warszawskiego Ściana Marii Dłużewskiej Jest to film o nieco zapomnianej historii niewybudowanego pomnika Powstania Warszawskiego. Historia jest zapomniana, a warto by o niej wiedzieć. W 1980 roku, w czasie solidarnościowego entuzjazmu z inicjatywy Mariana Pyzla powstał Społeczny Komitet Budowy Pomnika Powstania Warszawskiego. W pracach komitetu uczestniczyli m.in. gen. bryg. Jan Mazurkiewicz Radosław, Bohdan Tomaszewski i Aleksander Gieysztor. Komitet zebrał znaczną sumę pieniędzy, oraz złom, który miał być wykorzystany do budowy pomnika. Rozpisany konkurs wygrał w 1983 roku młody student V roku ASP Piotr Rzeczkowski. W jednym z wywiadów autor mówił: Motyw to dwie ściany oddalone od siebie o 63 metry, dokładnie tyle, ile dni trwało Powstanie Warszawskie. Na moim Pomniku ludność cywilna jest statyczna, a Powstańcy młodzi i dynamiczni. W pęknięcie jednej ze ścian wlewa się tłum. W ten poszarpany masyw wchodzą jako cywile, a wychodzą jako Powstańcy. To Warszawiacy walczący o swoje pokaleczone, zniewolone przez niemieckiego okupanta, Miasto. A wśród nich drobne, nieomal dziecięce sylwetki chłopców. Kamienie na szaniec WYSTAWA UPAMIETNIAJĄCA 70 ROCZNICĘ POWSTANIA WARSZAWSKIEGO W MUZEUM POLSKIM W AMERYCE Otwarcie wystawy niedziela, 17 sierpnia 2014 r. o godz. 15. Sala Główna im. Sabiny Logisz 984 N. Milwaukee Avenue Chicago, IL Wystawa obejmuje plakaty, fotografie, historię oraz wspomnienia uczestników Powstania Warszawskiego nagrane w postaci filmowej i omawiające historię lat okupacji, walk, powstania, obozów jenieckich, wyzwolenia i życia na emigracji żołnierzy Armii Krajowej oraz mieszkańców Warszawy przez ostatnie 70 lat. Podczas otwarcia wystawy nastąpi także ceremonia odsłonięcia popiersia Marszałka Józefa Piłsudskiego, daru Pani Peggy Wysocki, w hołdzie jej zmarłym rodzicom Państwu Felixowi & Virginii Wysockim.

13 August 3, th Ordinary Sunday Page Thirteen Support Staff Mrs. Zofia Mazurek, Parish Secretary Sr. Bernadetta Gościniak, Administrative Assistant Ms. Elizabeth Ceisel-Mikowska, Bulletin Editor Mr. Kamil Duda, Website Designer/Editor Liturgical Bro. Dr. James Drangsholt, Director of Music/Liturgy, Lector & EM Coordinator Mr. Kamil Duda, Polish Music Director Dcn. Irv Hotcaveg, Deacon Emeritus Ms. Jane Lohrmann, Homebound Ministers of Care Scheduler Parish Council Mrs. Sophie Kass President, Stanley Mastalerz, Anthony Mangiaracina, Peter Holod, Irene Heidelbauer, Mary Ann Barnhart, Joyce McGiniss, Elizabeth Kata, Maria Gal, Br. James Drangsholt, ExOfficio Members: Dr. Lucine Mastalerz, Sr. Anna Strycharz Parish Finance Committee Mr. Tom Bucaro-Chairperson, Fr. Jason Torba, Mrs. Mary Ann Barnhart, Mr. Gene Szaben, ExOfficio Members: Mr. Martin Wojtulewicz-Parish Accountant, Sr. Bernadetta Gościniak, Dr. Lucine Mastalerz Parish Organizations and Prayer Groups Boy Scout: Mr. Vince Clemente, Coordinator Fish Fry: Mrs. Pat Wenzl, Coordinator Friendship Club: Mrs. Patricia Flynn, President Girl Scout: Mrs. Joyce McGinniss, Coordinator Knights of Columbus Mater Christi Council: Mr. Edward Weyna, Grand Knight ON DOING GOD S WORK AT INOPPORTUNE TIMES Today s Gospel passage, taken from Matthew, is familiar to us all. Jesus finds himself ministering to several thousand people ( five thousand men, not counting women and children ), but rather than sending everyone on their way at day s end as his disciples suggest, Jesus first challenges his friends ( there is no need for them to go away; give them some food yourselves ), and when the disciples balk at this, Jesus takes the five loaves and two fishes on hand, says a blessing, and gives the food to his disciples to distribute. As Matthew tells the story, They all ate and were satisfied, and they picked up the fragments left over twelve wicker baskets full. The end. I had a priest tell me years back that as far as the Sunday readings go, typically the first text (from the Old Testament) connects in some thematic way with the Gospel, while the second text (from the New Testament) is typically more of a stand alone entry. This certainly applies today, for thus says the Lord in the first reading from Isaiah, All you who are thirsty, come to the water, and the next few verses reiterate the same message. As with the Matthew passage, Isaiah s text is about God s bounty and abundance. By comparison, the second reading from Paul is about the depths of God s love for us. I suppose some might connect the three readings together, but clearly the Old Testament text and the Gospel text directly speak the same language. Food, at least metaphorical food, seems to be theme of the day. OK. But another good man a deacon, this time told me Copyright 2014 by John B. Reynolds St. Ferdinand Parish months back that if we really want to understand a given passage, we d be wise to consider what comes before and after the text in question. Well, immediately before today s Gospel, Scripture tells of the death of John the Baptist at Herod s hand. Herodias daughter perfoms a dance for Herod. He s so delighted by it, he offers her anything. Prompted by her mother, the daughter asks for John s head on a platter. Herod delivers. The disciples bury the corpse and tell Jesus what s gone down. As today s reading begins, then, Jesus is trying to get away from the crowds by withdrawing in a boat to a deserted place. And immediately after today s Gospel, Christ s quest for quietude continues. Here, he made the disciples get into the boat and precede him to the other side, while he dismissed the crowds. After doing so, he went up on the mountain by himself to pray. Interesting Jesus loved the Baptist, and news of his cousin s execution prompts our Lord to get away by himself. As the passage explains, though, he can t, because the crowds heard of this and followed him on foot from their towns. And then, When Jesus disembarked and saw the vast crowd, his heart was moved with pity for them, and he cured their sick. So I m thinking the message here isn t so much about food and abundance as it is about ministering to others in need, come the opportunity. Even when or perhaps especially when this doesn t sync with our plans for the day. You know. Just like Jesus did. All the time. The end. Knights of Columbus Ladies Auxiliary: Marcia Codak Ladies of St. Anne: Mrs. Violet DelVecchio, President Legion of Mary: Mr. Thomas Sobczak & Miss Aurora Almeida, Co-Presidents Legion of Mary, Juniors: Mrs. Emma Camara, President Irving Park Catholic Woman s Club: Mrs. Dolores Schoewe Market Day: Ms. Pat DelBoccio, Coordinator Polish Altar Servers Fr. Marcin Zasada, Moderator English Altar Servers: Fr. Marcin Zasada, Moderator Polish Club of the Good Shepherd: Mr. Andrzej Parada, President Polish Rosary Group: Mrs. Helena Lesak, President Polish School Parents Assn.: Mrs. Bogusława Łakomy, Pres. Radość: Miss Marzena Kulesza, Music Teacher Kropeczki: Sr. Anna Strycharz Polonia: Ms. Anna Krysinski St. Ferdinand Athletic: Mrs. Linda Ward St. Ferdinand Polish Highlanders Club: Mr. Tadeusz Kulasik, President St. Ferdinand School Board: Mrs. Mary Ann Barnhart, Chairperson St. Vincent DePaul Society: Mr. Stanley Mastalerz, President Teens of Our Church (TORCH): Fr. Marcin Zasada Youth Minister The Faustinum Association of Apostles of the Divine Mercy: Fr. Michal Wyrzykowski, Moderator Ushers Club: Mr. Peter Holod, President Pro-Life Coordinators: Tony Mangiaracina, Helena Lasak Chapel Choir Conductor Julie Tupiak Word of Life Dito Camara Holy Spirit Missionary Association: Sr. Elwira Dziuk Notre Dame Athletics: Mrs. Linda Ward Notre Dame Board of Directors: Ms. Sue Miller & Ms. Noreen Musica

14 St. Ferdinand Church 5900 W. Barry Ave. Chicago, IL Phone: (773) St. Ferdinand Parish Rev. Zdzisław (Jason) Torba, Pastor Rev. Marcin Zasada, Associate Pastor Rev. Michael Wyrzykowski, Associate Pastor Rev. Albert Judy, OP PT Associate Pastor Rev. Raymond O Connor, CMF Weekend Help Br. James Drangsholt, OSF In Residence ENGLISH MASS TIMES POLISH Weekdays W ciągu tygodnia 8:00 AM & 12:00 Noon 7:00 PM Saturdays Sobota 8:00 AM and 5:00 PM (Anticipated) 7:00 AM Sundays Niedziela 8:30 AM 7:00 AM 10:00 AM (Chapel) 10:15 AM 12:30 PM 3:00 PM 5:00 PM 7:00 PM RECONCILIATION / SAKRAMENT SPOWIEDZI Monday Saturday / od poniedziałku do soboty 6:30 PM 7:00 PM Saturday / Sobota 8:30 AM 9:00 AM First Friday of the month / Pierwszy piątek miesiąca 6:00 PM 7:30 PM St. Ferdinand School: Dr. Lucine Mastalerz, Head of Schools Notre Dame High School for Girls Office: Irene Heidelbauer Director Religious Education Office: ex. 352 Sr. Anna Strycharz D.R.E. St. Ferdinand Polish Saturday School: ex 303 Sr. Genowefa Potaczała Principal Christian OutReach (COR): Mrs. Lu Caravette, Director Missionary Sisters of Christ the King Sr. Anna Strycharz, Superior Sr. Boguslawa Trus, Sr. Bernadetta Gościniak, Sr. Genowefa Potaczała BAPTISM: For Children: a pre-baptism class is required for Baptism of the first child. Classes are held in English on the first Wednesday of each month at 7:30PM in the Church, and in Polish on the last Tuesday of each month at 7:30PM in the Church. Following registration, the sacrament of Baptism is celebrated in English on the second Saturday each month at 6:00PM and on the fourth Sunday of the month at the 12:30PM Mass. The sacrament of Baptism is celebrated in Polish on the first Saturday of the month at 6:00PM and on the third Sunday of the month at the 3:00PM Mass. Please call the rectory to register at 773/ For Adults: Classes are taught through the Rite of Christian Initiation Program (RCIA) on Sunday mornings at 10:00AM. Please call Stan Mastalerz, the RCIA Director at 773/ for more information. MARRIAGES: Must be arranged at least four months prior to the ceremony. Please call the rectory.

15 CHURCH NAME AND NUMBER St. Ferdinand #639 ADDRESS 5900 Barry Avenue Chicago, Illinois PHONE CONTACT PERSON Elizabeth Ceisel-Mikowska or SOFTWARE Microsoft Publisher 2003 Adobe Acrobat 7.0 Windows 2000 Professional with Service Pak 4 PRINTER HP Photo Smart P1100 TRANSMISSION TIME Wednesday, 7:00AM NUMBER OF PAGES SENT Cover through 16 (ads on page 14 and 15) Page 16 is church copy SUNDAY DATE OF BULLETIN August 3, 2014 SPECIAL INSTRUCTIONS 18th Ordinary Sunday

DODATKOWE ĆWICZENIA EGZAMINACYJNE

DODATKOWE ĆWICZENIA EGZAMINACYJNE I.1. X Have a nice day! Y a) Good idea b) See you soon c) The same to you I.2. X: This is my new computer. Y: Wow! Can I have a look at the Internet? X: a) Thank you b) Go ahead c) Let me try I.3. X: What

Bardziej szczegółowo

Test sprawdzający znajomość języka angielskiego

Test sprawdzający znajomość języka angielskiego Test sprawdzający znajomość języka angielskiego Imię i Nazwisko Kandydata/Kandydatki Proszę wstawić X w pole zgodnie z prawdą: Brak znajomości języka angielskiego Znam j. angielski (Proszę wypełnić poniższy

Bardziej szczegółowo

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego) 112 Informator o egzaminie maturalnym z języka angielskiego od roku szkolnego 2014/2015 2.6.4. Część ustna. Przykładowe zestawy zadań Przykładowe pytania do rozmowy wstępnej Rozmowa wstępna (wyłącznie

Bardziej szczegółowo

Zadanie 1. Zadanie 2. Zadanie 3.

Zadanie 1. Zadanie 2. Zadanie 3. Zadanie 1. Usłyszysz dwukrotnie trzy teksty. Na podstawie informacji zawartych w nagraniu, w zadaniach 1.1. 1.3. z podanych odpowiedzi wybierz właściwą. Zakreśl literę A lub B. 1.1. Chłopiec dzwoni do

Bardziej szczegółowo

ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND

ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND Ala ma kota is a network of non-public education preschools which are entered into the register of non-public schools and institutions of the Capital City of

Bardziej szczegółowo

Anything else? Are you all right? Are you drinking milk now? Are you single or married? Are you sure? Can I make a phone call please?

Anything else? Are you all right? Are you drinking milk now? Are you single or married? Are you sure? Can I make a phone call please? Anything else? Are you all right? Are you drinking milk now? Are you single or married? Are you sure? Can I make a phone call please? Can you drive a car? Can you meet me tomorrow? Can you recommend a

Bardziej szczegółowo

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM 1. Imię i nazwisko dziecka / Child's name... 2. Adres / Address... 3. Data urodzenia / Date of birth... 4. Imię i nazwisko matki /Mother's name... 5. Adres

Bardziej szczegółowo

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS. ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS. Strona 1 1. Please give one answer. I am: Students involved in project 69% 18 Student not involved in

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. KOD UCZNIA UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY PESEL miejsce na naklejkę EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK ANGIELSKI

Bardziej szczegółowo

Working Tax Credit Child Tax Credit Jobseeker s Allowance

Working Tax Credit Child Tax Credit Jobseeker s Allowance Benefits Depending on your residency status (EU citizen or not) there are various benefits available to help you with costs of living. A8 nationals need to have been working for a year and be registered

Bardziej szczegółowo

II.Zadaj pytania z czasownikiem to be i udziel krótkiej odpowiedzi według wzoru: Peter is English.--- Is Peter English? Yes, he is / No, he isn t

II.Zadaj pytania z czasownikiem to be i udziel krótkiej odpowiedzi według wzoru: Peter is English.--- Is Peter English? Yes, he is / No, he isn t Język angielski - zjazd 4-5.10 Revision-powtórzenie I.Wstaw odpowiednią formę czasownika być - to be: 1.He...an actor (+) 2.They.good students (+) 3.I..from Poland (+) 4.They..from Germany (-) 5.Philip.Spanish

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 6

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 6 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 6 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to eat out jeść poza domem Czy często jadasz poza domem?

Bardziej szczegółowo

18. Przydatne zwroty podczas egzaminu ustnego. 19. Mo liwe pytania egzaminatora i przyk³adowe odpowiedzi egzaminowanego

18. Przydatne zwroty podczas egzaminu ustnego. 19. Mo liwe pytania egzaminatora i przyk³adowe odpowiedzi egzaminowanego 18. Przydatne zwroty podczas egzaminu ustnego I m sorry, could you repeat that, please? - Przepraszam, czy mo na prosiæ o powtórzenie? I m sorry, I don t understand. - Przepraszam, nie rozumiem. Did you

Bardziej szczegółowo

Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round

Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round Extraclass Football Men Season 2009/10 - Autumn round Invitation Dear All, On the date of 29th July starts the new season of Polish Extraclass. There will be live coverage form all the matches on Canal+

Bardziej szczegółowo

www.stferdinandchurch.com

www.stferdinandchurch.com www.stferdinandchurch.com Page Two Holy Trinity Sunday June 15, 2014 Mass Intentions MONDAY June 16, 2014 8:00 Mass in English 12:00 PM (Noon) Mass in English 7:00 PM Mass in Polish TUESDAY June 17, 2014

Bardziej szczegółowo

TWELFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 JUNE 23, 2013

TWELFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 JUNE 23, 2013 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 JUNE 23, 2013 TWELFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Photo by Romuald Gluch WWW.STFERDINANDCHURCH.COM Page Two 12th Ordinary

Bardziej szczegółowo

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl Back Twoje konto Wyloguj magda.szewczyk@slo-wroc.pl BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students Tworzenie ankiety Udostępnianie Analiza (55) Wyniki

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 8

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 8 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 8 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to take a rest - odpocząć Muszę odpocząć. (5) Czy chcesz

Bardziej szczegółowo

www.stferdinandchurch.com

www.stferdinandchurch.com www.stferdinandchurch.com Page Two Easter Sunday April 5, 2015 Mass Intentions MONDAY April 6, 2015 8:00 AM Nicholas Cici 9:30 AM Mass in Polish 12:00 PM (Noon) Mass in English 7:00 PM Mass in Polish TUESDAY

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be angry with somebody gniewać się na kogoś Czy gniewasz

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 3

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 3 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 3 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be at the airport być na lotnisku Ona jest teraz na

Bardziej szczegółowo

Angielski Biznes Ciekawie

Angielski Biznes Ciekawie Angielski Biznes Ciekawie Conditional sentences (type 2) 1. Discuss these two types of mindsets. 2. Decide how each type would act. 3. How would you act? Czy nauka gramatyki języka angielskiego jest trudna?

Bardziej szczegółowo

Niepubliczne Przedszkole i Żłobek EPIONKOWO

Niepubliczne Przedszkole i Żłobek EPIONKOWO KROPECZKI MIESIĄC: PAŹDZIERNIK 2013R. TEMAT MATERIAŁ Hello again! What s your name? Proste powitania Wskazywanie kolegów/koleżanek Śpiewanie piosenki Dialogi A. Hello! I am Kasia. My name is Kasia What

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2013 JĘZYK ANGIELSKI

EGZAMIN MATURALNY 2013 JĘZYK ANGIELSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2013 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi MAJ 2013 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie ze

Bardziej szczegółowo

TWENTY-SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 SEPTEMBER 29, 2013

TWENTY-SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 SEPTEMBER 29, 2013 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 SEPTEMBER 29, 2013 TWENTY-SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Photo by Romuald Gluch WWW.STFERDINANDCHURCH.COM Page Two 26th

Bardziej szczegółowo

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 JANUARY 16, 2011 SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME Photo by Romuald Gluch Page Two Second Ordinary Sunday January 16, 2011

Bardziej szczegółowo

ANKIETA ŚWIAT BAJEK MOJEGO DZIECKA

ANKIETA ŚWIAT BAJEK MOJEGO DZIECKA Przedszkole Nr 1 w Zabrzu ANKIETA ul. Reymonta 52 41-800 Zabrze tel./fax. 0048 32 271-27-34 p1zabrze@poczta.onet.pl http://jedyneczka.bnet.pl ŚWIAT BAJEK MOJEGO DZIECKA Drodzy Rodzice. W związku z realizacją

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 5

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 5 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 5 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be to do something mieć coś zrobić Mam jej pomóc jutro.

Bardziej szczegółowo

Lekcja 1 Przedstawianie się

Lekcja 1 Przedstawianie się Lekcja 1 Przedstawianie się i poznawanie innych 2 Wysłuchaj dialogów, najpierw w wersji oryginalnej, później z tłumaczeniem. Powtarzaj poszczególne kwestie za lektorami. Dialog 1 Przedstawianie się w sytuacji

Bardziej szczegółowo

BULLETIN 2 II TRAINING CAMP POLISH OPEN MTBO CHAMPIONSHIPS 19-22.06.2014 MICHAŁOWO 23-29.06.2014 TRAINING CAMP WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS

BULLETIN 2 II TRAINING CAMP POLISH OPEN MTBO CHAMPIONSHIPS 19-22.06.2014 MICHAŁOWO 23-29.06.2014 TRAINING CAMP WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS BULLETIN 2 II TRAINING CAMP POLISH OPEN MTBO CHAMPIONSHIPS 19-22.06.2014 MICHAŁOWO 23-29.06.2014 TRAINING CAMP WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS MASTERS WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS MTB ORIENTEERING

Bardziej szczegółowo

www.stferdinandchurch.com

www.stferdinandchurch.com www.stferdinandchurch.com Page Two Third Sunday in Lent March 1, 2015 Mass Intentions The sanctuary lamps this week are lit for: Living & Deceased Members of Greco and Scarpelli Family Rest in Peace MONDAY

Bardziej szczegółowo

www.stferdinandchurch.com

www.stferdinandchurch.com www.stferdinandchurch.com Page Two Fourteen Ordinary Sunday July 6, 2014 Mass Intentions The sanctuary lamps this week are lit for: Alex Ladisa Blessing for Magdalena and Peter Kaczor Family MONDAY July

Bardziej szczegółowo

Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych

Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych Dlaczego powstało? - świat przeżywa dziś rewolucję w obszarze edukacji, - naszym celem jest promocja śląskiego jako regionu opartego na wiedzy, i najnowszych technologiach,

Bardziej szczegółowo

www.stferdinandchurch.com

www.stferdinandchurch.com www.stferdinandchurch.com Page Two Sixteenth Ordinary Sunday July 20, 2013 Mass Intentions The sanctuary lamps this week are lit for: Anne Mele Recovery of Health of Anthony R. Coco MONDAY July 21, 2014

Bardziej szczegółowo

Volley English! Dziś lekcja 1 Zaproszenie. Zapraszamy i my

Volley English! Dziś lekcja 1 Zaproszenie. Zapraszamy i my Volley English! Już od dziś, co miesiąc, znajdziecie w naszym serwisie nową ofertę. Zapraszamy Cię do nauki angielskiego w praktycznym wydaniu. Przygotowaliśmy dla Ciebie wyjątkowe materiały, które odnoszą

Bardziej szczegółowo

KOMUNIKAT 2. The 44 th International Biometrical Colloquium and IV Polish-Portuguese Workshop on Biometry. Conference information:

KOMUNIKAT 2. The 44 th International Biometrical Colloquium and IV Polish-Portuguese Workshop on Biometry. Conference information: AT 1 KOMUNIKAT 2 The 44 th International Biometrical Colloquium and IV Polish-Portuguese Workshop on Biometry Conference information: AT 1 PLACE OF CONFERENCE Address: ACH - DS "Krakowiak" 30-150 Kraków

Bardziej szczegółowo

Lesson 1. Czytanka i s³ownictwo

Lesson 1. Czytanka i s³ownictwo Lesson 1 Czytanka i s³ownictwo The Parkers John Parker is forty-four. His wife Susan is forty. His son Bob is seventeen. His daughter Alice is fourteen and his daughter Mary is ten. John Parker ma czterdzieœci

Bardziej szczegółowo

It s going to rain - naucz się mówić o przyszłości

It s going to rain - naucz się mówić o przyszłości It s going to rain - naucz się mówić o przyszłości Mówienie o przyszłości w języku angielskim kilka sposobów Czas Present Simple Czas Future Simple Czas Present Continuous Forma to be going to Czas Future

Bardziej szczegółowo

www.stferdinandchurch.com

www.stferdinandchurch.com www.stferdinandchurch.com Page Two Exaltation of the Holy Cross September 14, 2014 Mass Intentions The sanctuary lamps this week are lit for: Serafina Duran Rozalia Chrzastek We Welcome in Baptism MONDAY

Bardziej szczegółowo

TWENTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 AUGUST 18, 2013

TWENTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 AUGUST 18, 2013 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 AUGUST 18, 2013 TWENTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME Photo by Romuald Gluch WWW.STFERDINANDCHURCH.COM Page Two 20th Ordinary

Bardziej szczegółowo

SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 FEBRUARY 16, 2014

SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 FEBRUARY 16, 2014 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 WWW.STFERDINANDCHURCH.COM FEBRUARY 16, 2014 Photo by Romuald Gluch SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Page Two 6th Ordinary

Bardziej szczegółowo

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY BADANIE DIAGNOSTYCZNE W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO POZIOM PODSTAWOWY GRUDZIEŃ 2011

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY BADANIE DIAGNOSTYCZNE W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO POZIOM PODSTAWOWY GRUDZIEŃ 2011 Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2011 UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejkę z

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 7

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 7 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 7 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to do business prowadzić interesy Prowadzę interesy w

Bardziej szczegółowo

www.stferdinandchurch.com

www.stferdinandchurch.com www.stferdinandchurch.com Page Two Third Sunday of Advent December 14, 2014 Mass Intentions The sanctuary lamps this week are lit for: Edward, Lo ed, Roman Iwanski Mercey Iwanski MONDAY December 15, 2014

Bardziej szczegółowo

SIXTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 JULY 21, 2013

SIXTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 JULY 21, 2013 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 JULY 21, 2013 SIXTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Photo by Romuald Gluch WWW.STFERDINANDCHURCH.COM Page Two 16th Ordinary

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 2

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 2 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 2 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be at school być w szkole Jestem teraz w szkole. (1)

Bardziej szczegółowo

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 Photo by Romuald Gluch SEPTEMBER 9, 2012 TWENTY-THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME Page Two 23rd Ordinary Sunday September

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi MAJ 2012 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie ze

Bardziej szczegółowo

TWENTY-FIRST SUNDAY IN ORDINARY TIME ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 AUGUST 25, 2013

TWENTY-FIRST SUNDAY IN ORDINARY TIME ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 AUGUST 25, 2013 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 AUGUST 25, 2013 TWENTY-FIRST SUNDAY IN ORDINARY TIME PhotobyRomualdGluch WWW.STFERDINANDCHURCH.COM Page Two 21st Ordinary

Bardziej szczegółowo

Zestawienie czasów angielskich

Zestawienie czasów angielskich Zestawienie czasów angielskich Present Continuous I am, You are, She/ He/ It is, We/ You/ They are podmiot + operator + (czasownik główny + ing) + reszta I' m driving. operator + podmiot + (czasownik główny

Bardziej szczegółowo

Spis treści. Virginia Evans Jenny Dooley

Spis treści. Virginia Evans Jenny Dooley pis treści chool... p. y things... p. ports... p. y home... p. 8 y family... p. 0 nimals... p. Free-time activities... p. 8 Food... p. Virginia vans Jenny ooley łownictwo ZZW chool like aths and nglish

Bardziej szczegółowo

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 SEPTEMBER 2, 2012 TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME Photo by Romuald Gluch Page Two 22nd Ordinary Sunday September

Bardziej szczegółowo

HOLY CROSS R.C. CHURCH

HOLY CROSS R.C. CHURCH Schedule of Services MASSES - MSZE ŚWIĘTE: Weekdays: Monday to Friday: 7:30 AM Polish 8:30 AM English Monday, Tuesday, Thursday and Friday: 7:00 PM Polish Wednesday: Saturday Morning: Saturday Eve: Sundays:

Bardziej szczegółowo

Wymagania szczegółowe 1. Zdający posługuje się w miarę rozwiniętym zasobem środków językowych (leksykalnych,

Wymagania szczegółowe 1. Zdający posługuje się w miarę rozwiniętym zasobem środków językowych (leksykalnych, Część pisemna (poziom podstawowy). Przykładowe zadania z rozwiązaniami 57 TWORZENIE WYPOWIEDZI PISEMNEJ Zadanie 11. (0 10) Uczestniczyłeś(-aś) w międzynarodowej wymianie w Londynie. Napisz list do kolegi

Bardziej szczegółowo

Egzamin maturalny z języka angielskiego Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

Egzamin maturalny z języka angielskiego Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego) 26 Informator o egzaminie maturalnym z języka obcego nowoŝytnego Część ustna (bez określania poziomu) Przykładowe pytania do rozmowy wstępnej Rozmowa wstępna Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

Bardziej szczegółowo

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 Photo by Romuald Gluch FEBRUARY 24, 2013 SECOND SUNDAY OF LENT Page Two 2nd Sunday of Lent February 24, 2013 Mass Intentions

Bardziej szczegółowo

POLITYKA PRYWATNOŚCI / PRIVACY POLICY

POLITYKA PRYWATNOŚCI / PRIVACY POLICY POLITYKA PRYWATNOŚCI / PRIVACY POLICY TeleTrade DJ International Consulting Ltd Sierpień 2013 2011-2014 TeleTrade-DJ International Consulting Ltd. 1 Polityka Prywatności Privacy Policy Niniejsza Polityka

Bardziej szczegółowo

Zadanie 1. Zadanie 2. Zadanie 3

Zadanie 1. Zadanie 2. Zadanie 3 Zadanie 1 Usłyszysz dwukrotnie trzy teksty. Na podstawie informacji zawartych w nagraniu zdecyduj, czy podane zdania są prawdziwe (TAK) czy fałszywe (NIE). Wstaw znak w kratkę poprawnej odpowiedzi. 1.1

Bardziej szczegółowo

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 JUNE 13, 2010 ELEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Photo by Romuald Gluch Page Two 11th Ordinary Sunday June 13, 2010 Mass

Bardziej szczegółowo

www.stferdinandchurch.com

www.stferdinandchurch.com www.stferdinandchurch.com At some point, Christ will question me: What have you done with my people? Are they holier because of your ministry? Are they more generous, more loving toward others? In short,

Bardziej szczegółowo

www.stferdinandchurch.com

www.stferdinandchurch.com www.stferdinandchurch.com Page Two 20th Ordinary Sunday August 16, 2015 Mass Intentions The sanctuary lamps this week are lit for: Serafina Duran Special bessing for Amalia Cartagena MONDAY August 17 Feast

Bardziej szczegółowo

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 Photo by Romuald Gluch AUGUST 5, 2012 EIGHTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Page Two 18th Ordinary Sunday August 5, 2012

Bardziej szczegółowo

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 MAY 10, 2009 FIFTH SUNDAY OF EASTER Photo by Romuald Gluch Page Two Fifth Sunday of Easter May 10, 2009 Mass Intentions

Bardziej szczegółowo

A n g i e l s k i. Phrasal Verbs in Situations. Podręcznik z ćwiczeniami. Dorota Guzik Joanna Bruska FRAGMENT

A n g i e l s k i. Phrasal Verbs in Situations. Podręcznik z ćwiczeniami. Dorota Guzik Joanna Bruska FRAGMENT A n g i e l s k i Phrasal Verbs in Situations Podręcznik z ćwiczeniami FRAGMENT Dorota Guzik Joanna Bruska Autorzy: Dorota Guzik, Joanna Bruska Konsultacja językowa: Tadeusz Z. Wolański Lektorzy: Maybe

Bardziej szczegółowo

TWENTY-SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 OCTOBER 6, 2013

TWENTY-SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 OCTOBER 6, 2013 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 OCTOBER 6, 2013 TWENTY-SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Photo by Romuald Gluch WWW.STFERDINANDCHURCH.COM Page Two 27th

Bardziej szczegółowo

www.stferdinandchurch.com

www.stferdinandchurch.com www.stferdinandchurch.com Page Two Sixth Sunday of Easter May 10, 2015 Mass Intentions The sanctuary lamps this week are lit for: Nepomucento Duran Recovery of Health for Agnes M. Coco MONDAY May 11, 2015

Bardziej szczegółowo

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to teachers

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to teachers 1 z 7 2015-05-14 18:32 Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl Back Twoje konto Wyloguj magda.szewczyk@slo-wroc.pl BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to teachers Tworzenie ankiety Udostępnianie

Bardziej szczegółowo

Ćwiczenia na egzamin - zaliczenie różnic programowych

Ćwiczenia na egzamin - zaliczenie różnic programowych Ćwiczenia na egzamin - zaliczenie różnic programowych Ex.1 Complete sentences the correct form of verb have got. Uzupełnij zdania właściwą formą czasownika have got : 1.My dad three brothers. 2. We an

Bardziej szczegółowo

www.stferdinandchurch.com

www.stferdinandchurch.com www.stferdinandchurch.com S Page Two Easter Sunday April 20, 2014 Mass Intentions The sanctuary lamps this week are lit for: Jarek Sadza Jozef Sikon Sr. MONDAY April 21, 2014 8:00 AM Giglio and Giammaria

Bardziej szczegółowo

Remember to set your printer to omit this page when running off copies.using this document.

Remember to set your printer to omit this page when running off copies.using this document. Remember to set your printer to omit this page when running off copies.using this document. The booklets are all produced using MS Publisher, so that is necessary on the computer being used. This document

Bardziej szczegółowo

Effective Governance of Education at the Local Level

Effective Governance of Education at the Local Level Effective Governance of Education at the Local Level Opening presentation at joint Polish Ministry OECD conference April 16, 2012, Warsaw Mirosław Sielatycki Ministry of National Education Doskonalenie

Bardziej szczegółowo

PLSH1 (JUN14PLSH101) General Certificate of Education Advanced Subsidiary Examination June 2014. Reading and Writing TOTAL

PLSH1 (JUN14PLSH101) General Certificate of Education Advanced Subsidiary Examination June 2014. Reading and Writing TOTAL Centre Number Surname Candidate Number For Examiner s Use Other Names Candidate Signature Examiner s Initials Section Mark Polish Unit 1 Reading and Writing General Certificate of Education Advanced Subsidiary

Bardziej szczegółowo

Vice-mayor of Zakopane Wojciech Solik. Polish Ministry of the Environment Chief Specialist for. Tatras National Park (Slovakia) Director Pawel Majko

Vice-mayor of Zakopane Wojciech Solik. Polish Ministry of the Environment Chief Specialist for. Tatras National Park (Slovakia) Director Pawel Majko April 22, 2012 Vice-mayor of Zakopane Wojciech Solik Tatrzanski Park Narodowy Director Pawel Skawinski (host) Polish Ministry of the Environment Chief Specialist for National Parks Jan Reklewski Tatras

Bardziej szczegółowo

Wikimedia Polska Conference 2009 You too can create... not only Wikipedia!

Wikimedia Polska Conference 2009 You too can create... not only Wikipedia! Wikimedia Polska Conference 2009 You too can create... not only Wikipedia! 1 st -3 rd May, 2009, Jadwisin by the Jezioro Zegrzyńskie Wikimedia Polska Conference 2009 is a fourth event organized by the

Bardziej szczegółowo

CALLED BY NAME. Bulletin Inserts (page 1 of 3 - POLISH) January 7-8, 2012

CALLED BY NAME. Bulletin Inserts (page 1 of 3 - POLISH) January 7-8, 2012 (page 1 of 3 - POLISH) (You may wish to use these images instead of the text found in the Bulletin Announcement on the previous pages. These images are available in electronic format on www.dioceseofbrooklyn.org/vocations/

Bardziej szczegółowo

POLISH CULTURAL FOUNDATION

POLISH CULTURAL FOUNDATION 177 Broadway Clark, New Jersey 07066 Tel: 732-382-7197 Fax: 732-382-7169 web: www.pcfnj.org e-mail: pcf@pcfnj.org Accept our cordial invitation to JOIN TODAY! Come visit and experience our hospitality.

Bardziej szczegółowo

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900. Photo by Romuald Gluch MAY 15, 2011 FOURTH SUNDAY OF EASTER

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900. Photo by Romuald Gluch MAY 15, 2011 FOURTH SUNDAY OF EASTER ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 Photo by Romuald Gluch MAY 15, 2011 FOURTH SUNDAY OF EASTER Page Two 4TH SUNDAY OF EASTER May 15, 2011 Mass Intentions

Bardziej szczegółowo

www.stferdinandchurch.com

www.stferdinandchurch.com www.stferdinandchurch.com Page Two 28th Ordinary Sunday October 12, 2014 Mass Intentions The sanctuary lamps this week are lit for: Helena Ptak Marcelin & Józefa Dereń We Welcome in Baptism MONDAY October

Bardziej szczegółowo

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 JULY 31, 2011 THE SEVENTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Photo by Romuald Gluch Page Two 19th Ordinary Sunday July 31, 2011

Bardziej szczegółowo

www.stferdinandchurch.com

www.stferdinandchurch.com www.stferdinandchurch.com Page Two The Holy Family Sunday December 28, 2014 Mass Intentions The sanctuary lamps this week are lit for: + Helena Mazurek + Wiktor Mazurek MONDAY December 29, 2014 8:00 AM

Bardziej szczegółowo

www.stferdinandchurch.com

www.stferdinandchurch.com www.stferdinandchurch.com Page Two Fi h Sunday of Easter May 3, 2015 Mass Intentions The sanctuary lamps this week are lit for: Alex Ladisa Rose Marry Durak Marriage Banns Third: Piotr Bronlowski & Kazmi

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi CZERWIEC 2012 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2011 JĘZYK ANGIELSKI

EGZAMIN MATURALNY 2011 JĘZYK ANGIELSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2011 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY MAJ 2011 2 Egzamin maturalny z języka angielskiego poziom podstawowy ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar

Bardziej szczegółowo

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 SEPTEMBER 19, 2010 TWENTY-FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Photo by Romuald Gluch Page Two 25th Ordinary Sunday September

Bardziej szczegółowo

FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 FEBRUARY 9, 2014

FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 FEBRUARY 9, 2014 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 WWW.STFERDINANDCHURCH.COM Photo by Romuald Gluch FEBRUARY 9, 2014 FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Page Two 5th Ordinary

Bardziej szczegółowo

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 SEPTEMBER 4, 2011 TWENTY THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME Photo by Romuald Gluch Page Two 23rd Ordinary Sunday September

Bardziej szczegółowo

www.s erdinandchurch.com

www.s erdinandchurch.com www.s erdinandchurch.com Page Two 29th Ordinary Sunday October 19, 2014 Mass Intentions The sanctuary lamps this week are lit for: Ramona Duran Alex Ladisa MONDAY October 20 Memorial of St. Paul of the

Bardziej szczegółowo

St. Ferdinand Church. Rectory: 5900 W. Barry Avenue Chicago, IL 60634 (773) 622-5900. October 12, 2008 Twenty-Eight Sunday in Ordinary Time

St. Ferdinand Church. Rectory: 5900 W. Barry Avenue Chicago, IL 60634 (773) 622-5900. October 12, 2008 Twenty-Eight Sunday in Ordinary Time Photo by Romuald Gluch St. Ferdinand Church Rectory: 5900 W. Barry Avenue Chicago, IL 60634 (773) 622-5900 October 12, 2008 Twenty-Eight Sunday in Ordinary Time Page Two Twenty-eight Ordinary Sunday October

Bardziej szczegółowo

www.stferdinandchurch.com

www.stferdinandchurch.com www.stferdinandchurch.com Page Two SS. Peter & Paul Sunday June 29, 2014 Mass Intentions MONDAY June 30, 2014 8:00 Florence Mullins rq. Daughter 12:00 PM (Noon) Thanksgiving Duran Family 7:00 PM Mass in

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO CZERWIEC 2013 POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I. Czas pracy: 120 minut. Liczba punktów do uzyskania: 23

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO CZERWIEC 2013 POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I. Czas pracy: 120 minut. Liczba punktów do uzyskania: 23 Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2010 KOD WPISUJE ZDAJĄCY PESEL Miejsce na naklejkę z kodem dysleksja EGZAMIN

Bardziej szczegółowo

SPRAWDZIAN WIADOMOŚCI Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO PO KLASIE IV

SPRAWDZIAN WIADOMOŚCI Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO PO KLASIE IV SPRAWDZIAN WIADOMOŚCI Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO PO KLASIE IV 1. W puste miejsca wpisz: am, is, are My name.. Alice. I.. from London. Where.. you from? I am 11. How old.. you? I live with my parents and two

Bardziej szczegółowo

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 APRIL 7, 2013 SECOND SUNDAY OF EASTER DIVINE MERCY SUNDAY Photo by Romuald Gluch Page Two Divine Mercy Sunday April 7,

Bardziej szczegółowo

BSSSC Baltic Sea States Subregional Co-operation. operation good practices presentation

BSSSC Baltic Sea States Subregional Co-operation. operation good practices presentation BSSSC Baltic Sea States Subregional Co-operation operation good practices presentation Polites association was founded in 2002 in Szczecin Stowarzyszenie POLITES w Szczecinie Starszy Brat Starsza Siostra

Bardziej szczegółowo

KLUCZ PUNKTOWANIA ODPOWIEDZI

KLUCZ PUNKTOWANIA ODPOWIEDZI Egzamin maturalny maj 2010 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY KLUCZ PUNKTOWANIA ODPOWIEDZI ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie ze słuchu 1.1. T 1.2. F 1.3. Zdający stwierdza, czy tekst

Bardziej szczegółowo

www.stferdinandchurch.com

www.stferdinandchurch.com www.stferdinandchurch.com TWENTY-THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME September 6, 2015 Page Two 23rd Ordinary Sunday September 6, 2015 Mass Intentions MONDAY September 7 LABOR DAY 9:00 AM All Parishioners TUESDAY

Bardziej szczegółowo

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900

ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 ST. FERDINAND CHURCH RECTORY: 5900 W. BARRY AVENUE CHICAGO, IL 60634 (773) 622-5900 MAY 9, 2010 SIXTH SUNDAY OF EASTER Photo by Romuald Gluch Page Two Sixth Easter Sunday May 9, 2010 Mass Intentions The

Bardziej szczegółowo

I INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE

I INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE I INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE EU SECURITY AND CRISIS MANAGEMENT FLOOD-2010 ATENEUM UNIVERSITY IN GDANSK P FUNDATION PRO POMERANIA NOTICE NO. 1 I International Scientific Conference EU SECURITY

Bardziej szczegółowo

PART 1: GRAMMAR AND VOCABULARY

PART 1: GRAMMAR AND VOCABULARY PART 1: GRAMMAR AND VOCABULARY 1. Complete the sentences with the correct answers. Choose A, B, C or D. There is only ONE good answer. Uzupełnij zdania. Wstaw A, B, C lub D. Zawsze jest tylko JEDNA poprawna

Bardziej szczegółowo

St. Ferdinand Church. Rectory: 5900 W. Barry Avenue Chicago, IL 60634 (773) 622-5900. June 22, 2008 Twelfth Sunday in Ordinary Time

St. Ferdinand Church. Rectory: 5900 W. Barry Avenue Chicago, IL 60634 (773) 622-5900. June 22, 2008 Twelfth Sunday in Ordinary Time Photo by Romuald Gluch St. Ferdinand Church Rectory: 5900 W. Barry Avenue Chicago, IL 60634 (773) 622-5900 June 22, 2008 Twelfth Sunday in Ordinary Time Page Two Twelfth Ordinary Sunday June 22, 2008 Mass

Bardziej szczegółowo

www.stferdinandchurch.com

www.stferdinandchurch.com www.stferdinandchurch.com Page Two Ascension Sunday May 17, 2015 Mass Intentions The sanctuary lamps this week are lit for: Special Blessing upon Caroline s Gradua on Special Blessing upon Jakub s Gradua

Bardziej szczegółowo