KARTA CHARAKTERYSTYKI

Transkrypt

1 KARTA CHARAKTERYSTYKI data wydania 14-mar-2013 Data poprawek 25-cze-2013 Wersja 3.01 SEKCJA1:Identyfikacjasubstancji/mieszaninyiidentyfikacjaprzedsiębiorstwa 1.1. Identyfikator produktu Kod Produktu Nazwa Produktu Danish PR no: 841 POWERWAY GE 15W Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zalecane zastosowanie Odradzane zastosowania Smar. 1.3.Szczegółoweinformacjeodostawcykartycharakterystyki Nazwa firmy Statoil Fuel & Retail Sweden AB, Box 194, Nynäshamn, Dostawca Statoil Fuel & Retail Sweden AB, Box 194, Nynäshamn, W celuuzyskaniabardziejszczegółowychinformacjiprosimyokontakt Punktzetknięcia HSE Advisor Adres smkp@statoilfuelretail.com, smle@statoilfuelretail.com Numer telefonu firmy: Numer telefonu alarmowego Numertelefonuawaryjnego - 45 (WE)1272/2008 Europa 112 Dania (informacje trucizna) Finlandia (informacje trucizna) Norwegia (informacje trucizna) Polska (informacje trucizna) Szwecja (centrum reagowania kryzysowego) Estonia (informacje trucizna) 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny SEKCJA2:Identyfikacjazagrożeń Klasyfikacja Tenproduktniespełniawymagańklasyfikacyjnychobecnegoprawodawstwa Klasyfikacjawedługdyrektywy67/548/EWG PełentekstzwrotówR(tyczącychsięryzyka):patrzdział Elementy etykiety Klasyfikacja nie dotyczy Strona 1 / 8

2 841 POWERWAY GE 15W-40 Data poprawek 25-cze-2013 Zwroty R nie dotyczy Zwrotybezpieczeństwa nie dotyczy Zawiera Kwasbenzenosulfonowy,propenowany,solewapienne,nadzasadowe.Możepowodowaćreakcjęalergiczną 2.3.Innezagrożenia brak SEKCJA3:Skład/informacjaoskładnikach 3.1 Substancje nie dotyczy 3.2 MIESZANINY Tylkosubstancjeniebezpiecznepowyżejprogówsąprzedstawioneponiżej Nazwa chemiczna Nr EC Nr CAS % wagowy Klasyfikacja według dyrektywy 67/548//EWG Poliolefiny, polioaminy, imid kwasu bursztynowego, boranowane polymer - 1-5% R53 Poliolefiny, polioaminy, polymer - 1-5% R53 imid kwasu bursztynowego, poliol PełentekstzwrotówR(tyczącychsięryzyka):patrzdział16 Klasyfikacja według Rozporządzenia (WE) Nr 1272/2008 [CLP] Numer rejestracyjny REACH 4.1.Opisśrodków pierwszejpomocy SEKCJA4:Środkipierwszejpomocy Porada ogólna Kontakt z oczami Kontaktzeskórą: SPOŻYCIE Wdychanie Ochronawłasnaosoby udzielającejpierwszejpomocy Jeśliobjawysięutrzymują,wezwaćlekarza.Niewdychać pyłu/dymu/gazu/mgły/par/rozpylonejcieczy.niewprowadzaćdooczu,naskóręlubna odzież. Umyćdużąilościąwody.W przypadkuutrzymywaniasiędziałaniadrażniącegonaoczy: Zasięgnąćporady/zgłosićsiępodopiekęlekarza. Zdjąćskażonąodzieżiobuwie.Wymyćskóręwodąimydłem.Wypraćzanieczyszczoną odzieżprzedponownym użyciem. Wypłukaćustawodą.NIEwywoływaćwymiotów.Możliwośćzachłyśnięciasięw przypadkupołknięcia.uzyskaćpomocmedyczną. Wyprowadzićnaświeżepowietrze.Jeśliobjawysięutrzymują,wezwaćlekarza. Stosowaćwymaganeśrodkiochronyindywidualnej. 4.2.Najważniejszeostreiopóźnioneobjawyorazskutkinarażenia Objawy: Brakwnormalnychwarunkachużytkowania. Strona 2 / 8

3 841 POWERWAY GE 15W-40 Data poprawek 25-cze Wskazaniadotyczącewszelkiejnatychmiastowejpomocylekarskiejiszczególnegopostępowaniaz poszkodowanym Uwaga dla lekarzy Leczyćobjawowo. SEKCJA5:Postępowaniew przypadkupożaru 5.1.Środkigaśnicze Odpowiednieśrodkigaśnicze: Należystosowaćśrodkigaśniczeodpowiedniedlalokalnychwarunkóworazotaczającegośrodowiska.UżywaćCO2,suchych środkówchemicznychlubpiany. Nieodpowiednieśrodkigaśnicze: Nieużywaćstałegostrumieniawody,ponieważmożetospowodowaćrozproszenieirozprzestrzenienieognia. 5.2.Szczególnezagrożeniazwiązanezsubstancjąlubmieszaniną Szczególnezagrożenie Niecałkowitespalenieitermolizamogąpowodowaćtworzeniesięgazóworóżnejtoksyczności,takichjaktlenekwęgla, dwutlenekwęgla,różnewęglowodory,aldehydyisadza.możetobyćwysoceniebezpieczneprzywdychaniuwzamkniętych przestrzeniachlubwwysokichstężeniach.schłodzićbeczkęzwodąwaerozolu. 5.3.Informacjedlastrażypożarnej Specjalnysprzętochronnydlastrażaków Podczasgaszeniapożaruwraziekoniecznościnależyzałożyćaparatpowietrznybutlowy. SEKCJA6:Postępowaniew przypadkuniezamierzonegouwolnieniadośrodowiska 6.1.Indywidualneśrodkiostrożności,wyposażenieochronneiproceduryw sytuacjachawaryjnych StosowaćśrodkiochronyosobistejwzalecaneSekcji8. Niezwykleśliskiwprzypadkurozlania. 6.2.Środkiostrożnościw zakresieochronyśrodowiska O ilejesttobezpieczne,należyzapobiecdalszemuwyciekaniulubrozlewaniu.niedopuścićdodostaniasiędodrógwodnych, kanalizacji,piwniclubobszarówzamkniętych.w raziebrakumożliwościzatrzymaniapoważnegorozlanianależypowiadomić lokalnewładze. 6.3.Metodyimateriałyzapobiegającerozprzestrzenianiusięskażeniaisłużącedousuwaniaskażenia Zatrzymaćwypływizebraćrozlanąsubstancjęzapomocąniepalnegomateriałuabsorbującego,(np.piasek,ziemia,ziemią okrzemkową,wermikulit)iumieścićgowpojemnikunasubstancjeprzeznaczonedoutylizacjizgodniezlokalnymi/krajowymi przepisami(patrzrozdział13). Pochłonąćobojętnym materiałem absorbującym (np.piasek,żelkrzemionkowy,substancjawiążącakwasy,uniwersalna substancjawiążąca,opiłki). 6.4.Odniesienia do innych sekcji INNE INFORMACJE Patrz Sekcja 12: INFORMACJE EKOLOGICZNE. SEKCJA7:Postępowaniezsubstancjamiimieszaninamiorazichmagazynowanie 7.1.Środkiostrożnościdotyczącebezpiecznegopostępowania SubstancjęnależyobsługiwaćzgodniezogólnieprzyjętymizasadamiBHP.Stosowaćwymaganeśrodkiochrony indywidualnej.unikaćkontaktuzeskórą,oczamilububraniem.niezwykleśliskiwprzypadkurozlania. Strona 3 / 8

4 841 POWERWAY GE 15W-40 Data poprawek 25-cze Warunkibezpiecznegomagazynowania,łączniezinformacjamidotyczącymiwszelkichwzajemnychniezgodności Przechowywaćwsuchym miejscu.przechowywaćwzamkniętym pojemniku.chronićprzedwilgocią. 7.3.Szczególnezastosowanie(-a)końcowe Smar 8.1.Parametrydotyczącekontroli SEKCJA8:Kontrolanarażenia/środkiochronyindywidualnej Nazwa chemiczna Szwecja Dania Norwegia Mg³a olejowa/dym NGV 8 h: 1 mg/m³, 8h: 1 mg/m³ 8h: 1 mg/m³ KTV 15 min: 3 mg/m³ Nazwa chemiczna Łotwa Litwa Polska Mg³a olejowa/dym - - NDS: 5 mg/m³, NDSCh, 15 min, 10 mg/m³ Finlandia Estonia - - Rosja Słowacja - - Pochodnypoziom niepowodujący zmian (DNEL) Przewidywanestężenie niepowodującezmianw środowisku(pnec) 8.2.Kontrolanarażenia Techniczneśrodkikontroli: Brakwnormalnychwarunkachużytkowania. Sprzętochronyindywidualnej Ochrona oczu/twarzy Stosowaćokularyochronnezpanelamibocznymi(lubgogle). Ochronarąk: Stosowaćrękawiceochronnezgumynitrylowej. Ochronaciała Nosićodpowiedniąodzieżochronną. Ochrona dróg oddechowych Niejestkoniecznym używanieurządzeńochronnychwnormalnychwarunkach użytkowania.w przypadkuprzekroczeniaprogównarażenialubwystąpienia podrażnienia,możebyćkoniecznawentylacjaiewakuacja.w przypadku niedostatecznejwentylacjistosowaćindywidualneśrodkiochronydrógoddechowych. Ogólnekwestiezwiązanez higieną: Kontrolanarażeniaśrodowiska SubstancjęnależyobsługiwaćzgodniezogólnieprzyjętymizasadamiBHP. Zapobiecdostaniusięproduktudokanalizacji.W raziebrakumożliwościzatrzymania poważnegorozlanianależypowiadomićlokalnewładze. SEKCJA9:Właściwościfizyczneichemiczne 9.1.Informacjedotyczącepodstawowychwłaściwościfizycznychichemicznych stan skupienia Płyn Wygląd przejrzysty Zapach barwa brązowy prógwyczuwalności zapachu: Olej Własność Wartości ph Temperaturatopnienia/krzepnięcia Boiling point/boiling range TemperaturaZapłonu Temperaturazapłonuzmierzona 220 C metodąotwartegonaczynia (COC) Uwagi Metoda ISO 2592 Strona 4 / 8

5 841 POWERWAY GE 15W-40 Data poprawek 25-cze-2013 Temperaturazapłonuzmierzona w zamkniętym pojemniku(pm) SzybkośćProwania łatwopalność(ciałostałe,gaz) Granicepalnościw powietrzu Górnegranicepalności Dolnagranicapalności: Ciśnieniepary@20 C(kPa) < 0.01 Gęstośćpary gęstośćwzględna Rozpuszczalnośćw wodzie zaniedbywalny rozpuszczalność rozpuszczalny w: Rozpuszczalnik Współczynnikpodziału(n-oktanol/woda):> 3 temperaturasamozapłonu temperaturarozkładu Lepkośćkinematyczna Viscosity at 40 C Typical 97.5 mm² / s ISO 3104 Viscosity at 100 C Typical 14.3 mm² / s ISO 3104 Lepkośćdynamiczna Właściwościwybuchowe Właściwościutleniające 9.2. Inne informacje Masacząsteczkowa VOC Content(%) gęstość 883 kg/m 3 Gęstośćnasypowa Badawcza liczba oktanowa Sulphur Content ISO SEKCJA10:Stabilnośćireaktywność 10.1.Reaktywność Nie reaktywny Stabilnośćchemiczna Stabilny w normalnych warunkach Możliwośćwystępowanianiebezpiecznychreakcji Możliwośćwystępowanianiebezpiecznychreakcji Brak w normalnych warunkach obróbki Warunki,którychnależyunikać Źródłociepła,ogniaiiskry Materiałyniezgodne Silneczynnikiutleniające Niebezpieczneproduktyrozkładu Brakwnormalnychwarunkachużytkowania.Rozkładtermalnymożeprowadzićdouwolnieniawywołującychpodrażnieniei toksycznychgazówioparów.tlenekwęgla Informacjedotycząceskutków toksykologicznych SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne Strona 5 / 8

6 841 POWERWAY GE 15W-40 Data poprawek 25-cze-2013 Informacje o produkcie Produktniecharakteryzujesięzagrożeniem ostrejtoksycznościnapodstawieznanych lubdostarczanychinformacji.zużytyproduktmożezawieraćszkodliwe zanieczyszczenia. Toksycznośćostra Wdychanie Kontakt z oczami Kontaktzeskórą: SPOŻYCIE Wdychanieoparówwwysokichstężeniachmożepowodowaćpodrażnienieukładu oddechowego. Kontaktzoczamimożepowodowaćpodrażnienie. Dłuższykontaktmożepowodowaćzaczerwienienieipodrażnienie.Możepowodować podrażnieniei/lubzapalenieskóry.produkt,którypodwysokim ciśnieniem przedostałsię podskórę,możespowodowaćpoważneuszkodzenie/obumarciekomórekpodskórą. Możliwośćzachłyśnięciasięwprzypadkupołknięcia.Aspiracjamożepowodowaćobrzęk płucizapaleniepłuc. przewlekłatoksyczność Rakotwórczość Uczulenie Działanienaukładnerwowy: Toksycznośćdlaukładu rozrodczego Działaniemutagennenakomórki rozrodcze toksycznośćrozwojowa: Teratogenność Skutkidlanarażonychorganów Inneszkodliweskutkidziałania Informacje o substancji zakłócającejwydzielanie hormonalne Brak znanych SEKCJA 12: Informacje ekologiczne 12.1.Toksyczność ekotoksyczność Nieszkodliwydlaorganizmówwodnych.OczekiwanyLC/EC50wartość>100mg/l Trwałośćizdolnośćdorozkładu Potencjalniebiodegradowalny,alepozostającywśrodowiskuprzezdługiczas Zdolnośćdobioakumulacji Strona 6 / 8

7 841 POWERWAY GE 15W-40 Data poprawek 25-cze-2013 Zawierającyskładnikiozdolnościdobioakumulacji.(logPow>3) Mobilnośćw glebie Po uwolnieniu adsorbuje do gleby WynikiocenywłaściwościPBTivPvB Ten product nie jest, lub nie zawiera, substancji, która jest PBT lub vbvp Inneszkodliweskutkidziałania Film olejowymożespowodowaćfizyczneuszkodzenieorganizmówizakłócićtransporttlenuwstrefiepośredniejmiędzy powietrze / woda lub woda / powietrze Metody unieszkodliwiania odpadów SEKCJA13:Postępowaniezodpadami Waste from Residues / Unused Products INNE INFORMACJE Utylizacjęnależyprzeprowadzaćzgodniezobowiązującym prawem iprzepisami regionalnymi, krajowymi i miejscowymi. Przepisydotyczącepostępowaniazodpadami: Nienależyzesobąmieszaćniebezpiecznychodpadów,różnegorodzaju.Odpadymogą byćmieszane,jeślicelem jestpoprawabezpieczeństwapodczasutylizacjilubrecyklingu lubinnegosposobumożliwegodoprzyjęciawcelachochronyśrodowiska.odpady mogąbyćprzewożonezawodowotylkoprzeztych,którzymająspecjalnepozwolenie. Rozpuszczalnikiiolejeodpadowewpewnychokreślonychilościachmogąbyć przewożonebezspecjalnegozezwolenia,popowiadomieniulokalnychwładz.skontaktuj sięzlokalnymiwładzamiwceluzasięgnięciadalszychinformacji Instrukcjewyładowcze: Pojemnikioznaczonesymbolem czaszkilubniebezpiecznymidlaśrodowiskasymbolami iwyrażeniamiryzyka50/53zawszepowinnybyćusuwane,jakoodpadyniebezpieczne. Pozostałeopakowaniapowinnyzostaćdobrzeopróżnione,przedoddaniem do recyklingulubregeneracji.zawartośćmożebyćprzeznaczonadousunięcia,jakoodpad niebezpieczny.opróżnianienajlepiejprowadzisięwtemperaturzepokojowej.pojemnik powinienbyćodwróconyiniecopochylony,około10stopni,odpływpowinienbyćw miejscuwylotuwnajniższym punkciepojemnika.pozostałościpowinnyzostaćzebranei dodanedoprocesugdzieproduktjestużywany.odpływwstalowychbeczkachmusibyć przechowywanywtemperaturzepokojowej(min15 C).Trzebazaczekaćaż opakowanieprzestajekapać.trzebazwrócićuwagęnato,żezawartewopakowaniach cieczesąbardzołatwopalne.opróżnioneopakowaniapowinnybyćwentylowanew bezpiecznym miejscuzdalaodiskieriognia.pozostałościmogąspowodować eksplozję.nieoczyszczonychpojemnikównienależyprzebijać,ciąć,spawać.produkt rozpuszczalnywwodzienależyopłukać3razyprzedopróżnieniem.wodaodpłukania powinnabyćmożliwieużytawprocesiegdzieproduktjestużywany Klasyfikacja odpadów: Przewoźnikodpadówjestzobowiązanydoichklasyfikacji.Wszystkieodpadysą identyfikowanepoprzezsześciocyfrowykodewc.kodysąwymienionew rozporządzeniudotyczącegoodpadów.kodydlaodpadówolejowychopartesąna rejestracji oraz oleju bazowym. Informacja na temat przeznaczenia oleju bazowego podanajestwjegokarciecharakterystyki,rozdział1i3/8.odpadyolejowetozawsze niebezpieczneodpady.przykładkodówewcdlaodpadówolejowych:120107:olejedo obróbki metali wolne od halogenu : syntetyczne oleje hydrauliczne : Niechlorowaneemulsje13008:inneolejesilnikowe,przekładnioweismarowe Użytkownikpowinienprzyporządkowywaćkodyodpadówwoparciuocel,doktórego zastosowano produkt SEKCJA14:Informacjedotyczącetransportu IMDG RID Strona 7 / 8

8 841 POWERWAY GE 15W-40 Data poprawek 25-cze-2013 ADR ICAO (powietrzny) IATA SEKCJA15:Informacjedotycząceuregulowańprawnych 15.1.Przepisyprawnedotyczącebezpieczeństwa,ochronyzdrowiaiśrodowiskaspecyficznedlasubstancjilub mieszaniny Rozporządzenie Niniejszakartajeststworzonaprzywykorzystaniuprzepisówiregulacjiobowiązujących w Unii Europejskiej, np. REACH 1907/2006, CLP 1272/2008 i ustawodawstwa krajowego. Listymiędzynarodowe TSCA EINECS/ELINCS DSL/NDSL PICCS(FilipińskiWykaz Chemikaliów i Substancji Chemicznych): ENCS IECSC AICS KECL Odpowiada Legenda EINECS/ELINCS - European Inventory of Existing Chemical Substances/European List of Notified Chemical Substances DSL/NDSL - Kanadyjska Lista Substancji Krajowych / Kanadyjska Lista Substancji Zagranicznych PICCS Filipińskiwykazsubstancjichemicznychisubstancjichemicznych ENCS SubstancjeistniejącenaterenieJaponiinowesubstancjechemiczne IECSC Chińskiwykazistniejącychsubstancjichemicznych AICS - Australian Inventory of Chemical Substances KECL Koreańskiwykazistniejącychibadanychsubstancjichemicznych 15.2.Ocenabezpieczeństwachemicznego SEKCJA 16: Inne informacje Pełnatreśćzwrotów Rwymienionychw sekcjach2i3 R53-Możepowodowaćdługoutrzymującesięniekorzystnezmianywśrodowiskuwodnym data wydania Data poprawek Revision Note 14-mar cze-2013 Wskazanie zmian ***, if applicable. NiniejszakartacharakterystykisubstancjispełniawymogiRozporządzenia(WE)nr1907/2006 Koniec Karty charakterystyki Strona 8 / 8