Warszawa, Wola, Sienna PLN 81 PLN / m²

Transkrypt

1 NA WYNAJEM Warszawa, Wola, Sienna PLN 81 PLN / m² POWIERZCHNIA: 372 M² LICZBA POKOI: 5 LICZBA SYPIALNI: 3 PIĘTRO: 8/8 ROK BUDOWY: 2012 NUMER OFERTY:

2 Opis NAJLEPSZE OFERTY NAJMU OD 25 LAT W PARTNERS INTERNATIONAL Spektakularny i wyjątkowy dwupoziomowy penthouse z prywatnym basenem i panoramicznym widokiem na śródmiejskie wieżowce. ***** BUDYNEK: Villa Karolina to gustownie wykończony, całodobowo chroniony apartamentowiec na rogu ulic: Siennej i Żelaznej. Jego niewątpliwe zalety to kameralny klimat, reprezentacyjna recepcja, dodatkowe udogodnienia dla mieszkańców basen, sala fitness czy sala do gry w squasha. APARTAMENT: Prezentowany penthouse znajduje się na 8. i 9. piętrze budynku, oferując swoim mieszkańcom niezapomniane widoki, poprzez panoramiczne okna i taras widokowy na dachu. Winda wjeżdża bezpośrednio do apartamentu. Jest on całkowicie klimatyzowany. Górny poziom zajmuje strefa rekreacji i relaksu, której dorównać może niewiele warszawskich nieruchomości duży prywatny basen, bar z kawiarnią, taras widokowy (ponad 40m2), plus dodatkowa łazienka. Na dolnym poziomie znajdziemy: * ogromny, bardzo słoneczny i ustawny salon z pięknym widokiem na miasto * oddzielną, luksusowo wyposażoną kuchnię * przestronny gabinet * trzy wygodne sypialnie z oddzielnymi łazienkami * toaletę gościnną * ogromną garderobę przy wejściu Dolny poziom cechuje się wygodnym oddzieleniem części dziennej i prywatnej. Do apartamentu przynależą 3 miejsca parkingowe i komórka lokatorska. LOKALIZACJA: Bliska Wola, nieopodal granicy Śródmieścia, to najdynamiczniej rozwijający się obszar stolicy. Okolica pięknieje z każdym rokiem, a futurystyczne wieżowce ze szkła i stali wzbogacają warszawski skyline. Pełno jest restauracji, kawiarni, sklepów i punktów usługowych. Jest to także doskonałe miejsce do inwestowania. W najbliższych

3 latach na Woli powstanie ilość miejsc pracy porównywalna jedynie ze słynnym zagłębiem biurowym na Służewcu. Z tą jednak różnicą, że dzięki budowie metra oraz licznym arteriom pełnym linii autobusowych i tramwajowych, jest to jeden z najlepiej skomunikowanych obszarów miasta. BEST RENTAL LISTINGS FOR 25 YEARS AT PARTNERS INTERNATIONAL Spectacular and unique a two-level penthouse with a private pool and a panoramic view of the city s skyscrapers. BUILDING: Villa Karolina is a tastefully finished, round-the-clock apartment building on the corner of Sienna and Żelazna Streets. Its undoubted advantages are a cozy atmosphere, a representative reception desk, additional amenities for residents a swimming pool, fitness room and squash room. APARTMENT: The presented penthouse is located on the 8th and 9th floor of the building, offering its residents unforgettable views, through panoramic windows and a roof terrace. The elevator goes directly to the apartment. It is completely air-conditioned. The upper level is occupied by a recreation and relaxation zone, which can be matched by a few Warsaw properties a large private swimming pool, a bar with a café, an observation deck (over 40 m2), plus an additional bathroom. On the lower level you will find: * huge, very sunny and adjustable lounge with a beautiful view of the city * a separate, luxuriously equipped kitchen * spacious office * three comfortable bedrooms with separate bathrooms * guest toilet * a huge wardrobe at the entrance The lower level is characterized by a convenient separation of the living and private part. The apartment has 3 parking spaces and a storage room. LOCATION: Bliska Wola, near the city center, is the most dynamically developing area of the capital. It s getting more beautiful with each passing year, futuristic skyscrapers of glass and steel enrich the Warsaw skyline. There are many restaurants, cafes, shops and service outlets. It is also a great place to invest. In the coming years in Wola, the number of jobs will be comparable only with the famous office area in Służewiec. However, with the difference that thanks to the construction of the subway and

4 numerous arteries full of bus and tram lines it is one of the best communicated areas of the city.

5 Plan

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24 Lokalizacja

25 Partners International Katarzyna Joanna Czapska Fort Piłsudskiego 2 (wjazd od ul. Idzikowskiego) Warszawa tel. (+48 22) fax: (+48 22) Pośrednik odpowiedzialny: ANDRZEJ HERZOG Rental Team Leader telefon: (+48) a.herzog@partnersinternational.pl