Wskazówka. Kod QR Quick Response. W skrócie. skieruj przenośne urządzenie końcowe na kod QR zeskanuj i dekoduj kod za pomocą odpowiedniej aplikacji

Transkrypt

1

2 W skrócie zeskanuj kod, dekoduj korzystaj z zasobów dla urządzeń przenośnych skieruj przenośne urządzenie końcowe na kod QR zeskanuj i dekoduj kod za pomocą odpowiedniej aplikacji korzystaj z zasobów dla urządzeń przenośnych Wskazówka Kod QR Quick Response

3 Spis treści Kampmann GmbH Witaj w przyjemnym klimacie. Przegląd kratek zwijanych 4 Warianty 6 Kratka zwijana Optiline eleganckie wloty powietrza z gęstym wzorze 8 Kratka zwijana z aluminium uniwersalna z profilem 10 Kratka zwijana Keyline nowy wymiar kratek stylizowanych 12 Kratka zwijana z mosiądzu ekskluzywna 13 Kratka zwijana ze stali szlachetnej nowoczesna i funkcjonalna 14 Drewniana kratka zwiana ciepła i przytulna dekoracyjne osłony drewniane 16 Kratka liniowa dekoracyjne osłony wylotów powietrza nie do chodzenia 18 Ważne dane zamówieniowe Montaż ramy 19 Przegląd typów 20 Teksty ofertowe 21 Kontakt 26 Więcej informacji można znaleźć na naszej stronie: Kampmann.de Nasza obsługa doradztwo (na miejscu) wykłady i szkolenia rozwiązania specjalne rozwiązania projektowe planowanie technika regulacyjna pomiary obsługa klienta 3

4 Kratka zwijana Przegląd Kratki zwijane Optiline Kratki zwijane Optiline Obszary zastosowań pomieszczenia mieszkalne i handlowe, przemysłowe i warsztaty Materiał/kolory aluminium anodowane anodowane na kolor naturalny E6/EV1 anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 anodowane na kolor brązowy E6/C34 brązowane E6/C31 lakierowane DB703 lakierowane na kolor biały Obszary zastosowań ekskluzywne pomieszczenia mieszkalne i biurowe, do szczególnie wysokich wymagań Materiał/kolory mosiądz stal szlachetna stal szlachetna polerowana Strona 8 Strona 8 Kratki zwijane aluminiowe Kratki zwijane Keyline Obszary zastosowań kratka o wszechstronnym zastosowaniu, wytrzymała na obciążenia, do pomieszczeń mieszkalnych, handlowych, budynków przemysłowych i warsztatów Materiał/kolory aluminium, anodowane na kolor naturalny E6/EV1 anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 anodowane na kolor brązowy E6/C34 brązowane E6/C31 Obszary zastosowań optymalna integracja optyczna i funkcjonalna w nowoczesnych pomieszczeniach i biurach Materiał/kolory aluminium, anodowane na kolor naturalny E6/EV1 anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 anodowane na kolor brązowy E6/C34 brązowane E6/C31 Strona 10 Strona 12 4

5 Kratka zwijana Przegląd Kratki zwijane z mosiądzu Kratki zwijane ze stali szlachetnej Obszary zastosowań ekskluzywne pomieszczenia mieszkalne i biurowe Materiał/kolory mosiądz naturalny, CuZn 37 Obszary zastosowań stal szlachetna do ekskluzywnych i nowoczesnych pomieszczeń mieszkalnych Materiał/kolory stal szlachetna stal szlachetna, polerowana Strona 13 Strona 14 Kratki zwijane z drewna Obszary zastosowań naturalna alternatywa do pomieszczeń mieszkalnych i handlowych oraz biurowych Materiał/kolory dąb naturalny, lakierowany buk naturalny, lakierowany klon naturalny, lakierowany merbau naturalny, lakierowany dąb olejowany buk olejowany klon olejowany merbau olejowany Strona 16 5

6 Kratka zwijana Kratka liniowa Warianty (prawie) wszystko jest możliwe! wycięcia z osłoną blaszaną Warianty (prawie) wszystko możliwe! Wycięcia w dowolnej formie, do integracji takich części budynku jak słupy, kolumny itp. możliwe różne materiały osłon blaszanych: mosiądz aluminium anodowane stal szlachetna wycięcia bezpośrednio w kratce Osłona blaszana pod ścianę działową Na przykład do dostosowania kanałów/szybu do istniejących rastrów budynku Osłona blaszana z instalacjami elektrycznymi Integracja lamp lub gniazd wtykowych wbudowana lampa wbudowane gniazda Zaokrąglenia Wszystkie elementy w wersji zaokrąglonej Skosy Wersje narożne na ukos kąt ostry/rozwarty kąt 90 łuki Serwis Pomiar przez specjalistów firmy Kampmann narożnik 90 z profilem przycięta na ukos kąt ostry z osłoną blaszaną wyrównanie położenia listew zaokrąglenie kratki liniowej zaokrąglenie kratki zwijanej kąt prosty osłona środkowa w rastrze budynku ścianka działowa raster budynku ścianka działowa 6

7 kąt prosty narożnik zagięty Kratka zwijana Kratka liniowa Warianty (prawie) wszystko jest możliwe! wycięcia instalacje elektryczne po łuku dopasowane do fasady dopasowane do słupa łączenie w wielokąt łączenie w wielokąt łączenie w wielokąt wycięcia pod słup i osłona blaszana narożnik, słup z osłoną blaszaną osłona pośrednia (np. do montażu ścianki działowej) osłony 7

8 Kratki zwijane Optiline Eleganckie, gęsto żebrowane wyloty powietrza niezwykły wygląd dzięki gęstemu użebrowaniu, przy wolnym przekroju 65% dostępne w wykonaniu z różnych materiałów i wariantach dzięki Optiline można dopasować właściwą kratkę do każdego zastosowania Kratki zwijane Optiline firmy Kampmann można znaleźć np. tutaj: Urząd Spraw Zagranicznych, Bonn Forum Targowe, Frankfurt nad Menem Euro Plaza, Wiedeń W skrócie zeskanuj kod, dekoduj korzystaj z zasobów dla urządzeń przenośnych Aluminium, anodowane na kolor naturalny E6/EV1 Aluminium, anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 Aluminium lakierowane DB703 Aluminium brązowane E6/C31 Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C34 Aluminium, lakierowane na biało Mosiądz naturalny CuZn 44 Stal szlachetna Stal szlachetna polerowana Kolory przedstawionych tutaj kratek mogą nieco różnić się od ich rzeczywistego wyglądu, dlatego nie stanowią one dokładnego odzwierciedlenia oryginalnych odcieni kolorystycznych! 8

9 Kratki zwijane Optiline Kratki zwijane Optiline Eleganckie, gęsto żebrowane wyloty powietrza Połączenia antykorozyjne stalowe sprężyny spiralne z tulejkami dystansowymi w odpowiednim kolorze Wymiary profilu listew mm 18 x 5 (aluminium, mosiądz); 18 x 6 (stal szlachetna) Wymiary profilu ramy mm 25 x 25 x 5 (aluminium); 25 x 21 x 5 (mosiądz); 22 x 19 x 3 (stal szlachetna) Wolny przekrój ok. 65 % Łączna długość ramy L wynika z długości kanału w świetle + 50 mm (tolerancja ± 10 mm) Zewnętrzna szerokość ramy A 1) mm Szerokość kanału B mm Szerokość listew kratki zwijanej C mm Kod szerokości Kratki zwijane Optiline Nr art. Rama Nr art. Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV1 Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C34 Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C Aluminium brązowane E6/C Aluminium brązowane E6/C Aluminium lakierowane DB Aluminium lakierowane DB Aluminium, lakierowane na biało Aluminium, lakierowane na biało Mosiądz naturalny CuZn Mosiądz naturalny CuZn Zewnętrzna szerokość ramy A 1) mm Szerokość kanału B mm Szerokość listew kratki zwijanej C mm Kod szerokości Kratki zwijane Optiline Nr art. Rama Nr art. Stal szlachetna Stal szlachetna Stal szlachetna polerowana Stal szlachetna * zastosować kod szerokości 1) Możliwe wymiary pośrednie Aluminium Mosiądz naturalny CuZn 44 Stal szlachetna Kolory przedstawionych tutaj kratek mogą nieco różnić się od ich rzeczywistego wyglądu, dlatego nie stanowią one dokładnego odzwierciedlenia oryginalnych odcieni kolorystycznych! 9

10 Kratki zwijane aluminiowe Uniwersalne kratki profilowane z aluminium anodowanego, w czterech kolorach do pomieszczeń mieszkalnych, handlowych, budynków przemysłowych W skrócie i administracyjnych zeskanuj kod, dekoduj dwa odstępy między listwami korzystaj z zasobów dla urządzeń przenośnych Kratki zwijane aluminiowe firmy Kampmann można znaleźć np. tutaj: Nowe Targi, Monachium Hackescher Markt, Berlin World Port Center, Rotterdam 10

11 Kratki zwijane aluminiowe Kratki zwijane aluminiowe Uniwersalne kratki profilowane Połączenia antykorozyjne stalowe sprężyny spiralne z tulejkami dystansowymi w odpowiednim kolorze Wymiary profilu listew mm 19,5 x 8 Wymiary profilu ramy mm 25 x 25 x 5 Całkowita długość ramy L wynika z długości kanału w świetle + 50 mm (tolerancja ± 10 mm) Zewnętrzna szerokość ramy A 1) mm Szerokość kanału B mm Szerokość listew kratki zwijanej C mm Kod szerokości Kratki zwijane aluminiowe Wolny przekrój Nr art. Rama Nr art. Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV1 Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 ok. 70 % ok. 60 % ok. 70 % ok. 60 % Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C34 ok. 70 % ok. 60 % Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C Aluminium brązowane E6/C31 ok. 70 % Aluminium brązowane ok. 60 % E6/C31 * zastosować kod szerokości 1) Możliwe wymiary pośrednie Kratki zwijane aluminiowe Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV1 Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 Aluminium brązowane E6/C31 Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C34 Kolory przedstawionych tutaj kratek mogą nieco różnić się od ich rzeczywistego wyglądu, dlatego nie stanowią one dokładnego odzwierciedlenia oryginalnych odcieni kolorystycznych! 11

12 Kratka zwijana Keyline Kratka stylizowana Kratka stylizowana umożliwiająca optymalną wizualną i funkcjonalną integrację w nowoczesnych pomieszczeniach i biurach. Kratki zwijane Keyline wykonane z anodowanego aluminium oferowane są w czterech kolorach: anodowane na kolor naturalny, anodowane na kolor mosiądzu, brązowane, anodowane na kolor brązowy. Do każdej wersji kolorystycznej oferowane są odpowiednie ramki. W skrócie zeskanuj kod, dekoduj korzystaj z zasobów dla urządzeń przenośnych Keyline, anodowane na kolor naturalny E6/EV1 Keyline, anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 Keyline, brązowane E6/C31 Keyline, anodowane na kolor brązowy E6/C34 Kolory przedstawionych tutaj kratek mogą nieco różnić się od ich rzeczywistego wyglądu, dlatego nie stanowią one dokładnego odzwierciedlenia oryginalnych odcieni kolorystycznych! Kratka zwijana Keyline nowy wymiar kratek stylizowanych Połączenia antykorozyjne stalowe sprężyny spiralne z tulejkami dystansowymi w odpowiednim kolorze Wymiary profilu listew mm 18 x 6 Wymiary profilu ramy mm 25 x 25 x 5 Wolny przekrój ok. 64 % Łączna długość ramy L wynika z długości kanału w świetle + 50 mm (tolerancja ± 10 mm) Zewnętrzna szerokość ramy A 1) mm Szerokość kanału B mm Szerokość listew kratki zwijanej C mm Kod szerokości Kratka zwijana Keyline Nr art. Rama Nr art. Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV1 Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C34 * zastosować kod szerokości 1) Możliwe wymiary pośrednie Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV1 Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C Aluminium brązowane E6/C Aluminium brązowane E6/C

13 z czystego mosiądzu CuZn 37 dwa odstępy między listwami do ekskluzywnych pomieszczeń mieszkalnych i biurowych Kratki zwijane z mosiądzu firmy Kampmann można znaleźć np. tutaj: Fürstenhof, Frankfurt nad Menem Palais Coburg, Wiedeń Hotel Nordperle, Rugia Kratka zwijana z mosiądzu W skrócie zeskanuj kod, dekoduj korzystaj z zasobów dla urządzeń przenośnych Kratki ekskluzywne mosiądz naturalny CuZn 37 Kolory przedstawionych tutaj kratek mogą nieco różnić się od ich rzeczywistego wyglądu, dlatego nie stanowią one dokładnego odzwierciedlenia oryginalnych odcieni kolorystycznych! Roll-Rost Messing Połączenia antykorozyjne stalowe sprężyny spiralne z tulejkami dystansowymi w odpowiednim kolorze Wymiary profilu listew mm 18 x 7 Wymiary profilu ramy mm 25 x 21 x 5 Łączna długość ramy L wynika z długości kanału w świetle + 50 mm (tolerancja ± 10 mm) Zewnętrzna szerokość ramy A 1) mm Szerokość kanału B mm Szerokość listew kratki zwijanej C 188 mm Kod szerokości Kratka zwijana z mosiądzu Wolny przekrój Nr art. Rama Nr art. Mosiądz naturalny CuZn 37 ok. 70 % ok. 60 % Mosiądz naturalny CuZn * zastosować kod szerokości 1) Możliwe wymiary pośrednie 13

14 Kratka zwijana ze stali szlachetnej Zawsze modne i funkcjonalne ze stali szlachetnej, również polerowanej W skrócie dwa kształty profilu zastosowanie w pomieszczeniach mieszkalnych i biurowych zeskanuj kod, dekoduj korzystaj z zasobów dla Kratki zwijane ze stali szlachetnej firmy Kampmann można znaleźć np. tutaj: urządzeń przenośnych Hotel Interconti, Berlin BMW Welt, Monachium Chase-Manhattan-Forum, Frankfurt Kratka zwijana ze stali szlachetnej, profil pusty prostokątny Kratka zwijana ze stali szlachetnej, profil dwuteowy Kolory przedstawionych tutaj kratek mogą nieco różnić się od ich rzeczywistego wyglądu, dlatego nie stanowią one dokładnego odzwierciedlenia oryginalnych odcieni kolorystycznych 14

15 Kratka zwijana ze stali szlachetnej Kratka zwijana ze stali szlachetnej, profil pusty prostokątny Zawsze modne i funkcjonalne Połączenia antykorozyjne stalowe sprężyny spiralne z tulejkami dystansowymi w odpowiednim kolorze Wymiary profilu listew mm 18 x 7 Wymiary profilu ramy mm 22 x 19 x 3 Łączna długość ramy L wynika z długości kanału w świetle + 50 mm (tolerancja ± 10 mm) Zewnętrzna szerokość ramy A 1) mm Szerokość kanału B mm Szerokość listew kratki zwijanej C mm Kod szerokości Kratka zwijana ze stali szlachetnej Wolny przekrój Nr art. Rama Nr art. Stal szlachetna, profil pusty prostokątny ok. 70 % Stal szlachetna ok. 60 % Kratka zwijana ze stali szlachetnej, profil pusty prostokątny Stal szlachetna, profil dwuteowy Kolory przedstawionych tutaj kratek mogą nieco różnić się od ich rzeczywistego wyglądu, dlatego nie stanowią one dokładnego odzwierciedlenia oryginalnych odcieni kolorystycznych! Kratka zwijana ze stali szlachetnej, profil dwuteowy Stal szlachetna polerowana, profil dwuteowy Połączenia antykorozyjne stalowe sprężyny spiralne z tulejkami dystansowymi w odpowiednim kolorze Wymiary profilu listew mm 25 x 12 Wymiary profilu ramy mm 30 x 25 x 3 Wolny przekrój ok. 55 % Łączna długość ramy L wynika z długości kanału w świetle + 50 mm (tolerancja ± 10 mm) Zewnętrzna szerokość ramy A 1) mm Szerokość kanału B mm Szerokość listew kratki zwijanej C mm Kod szerokości Kratka zwijana ze stali szlachetnej Nr art. Rama Nr art. Stal szlachetna, profil dwuteowy Stal szlachetna Stal szlachetna polerowana, profil dwuteowy Stal szlachetna * zastosować kod szerokości 1) Możliwe wymiary pośrednie 15

16 Kratki zwijane z drewna Dekoracyjne osłony z drewna ciepłe i przytulne modne kratki dostępne w wersji lakierowanej lub olejowanej nadają ciepły, przytulny klimat pomieszczeniom mieszkalnym i biurowym, dostępne w wykonaniu z czterech rodzajów drewna Kratki zwijane z drewna firmy Kampmann można znaleźć tutaj: Hotel Adlon, Berlin Kühne und Nagel Center, Hamburg W skrócie zeskanuj kod, dekoduj korzystaj z zasobów dla urządzeń przenośnych 16

17 Kratki zwijane z drewna Kratki zwijane z drewna Dekoracyjne osłony z drewna ciepłe i przytulne Połączenia antykorozyjne stalowe sprężyny spiralne z tulejkami dystansowymi w odpowiednim kolorze Wymiary profilu listew mm 27 x 12 Wymiary profilu ramy mm 32,5 x 25 x 5 Wolny przekrój ok. 60 % Łączna długość ramy L wynika z długości kanału w świetle + 50 mm (tolerancja ± 10 mm) Zewnętrzna szerokość ramy A 1) mm Szerokość kanału B mm Szerokość listew kratki zwijanej C mm Kod szerokości Kratki zwijane z drewna Nr art. Kratki zwijane z drewna Nr art. Dąb naturalny, lakierowany Dąb olejowany Buk naturalny, lakierowany Buk olejowany Klon naturalny, lakierowany Klon olejowany Merbau naturalny, lakierowany Merbau olejowany Rama Nr art. Rama Nr art. Rama aluminiowa, anodowana na kolor Rama aluminiowa, anodowana na naturalny E6/EV1 kolor mosiądzu E6/EV Rama aluminiowa, anodowana na kolor brązowy E6/C Rama aluminiowa. brązowana E6/C * zastosować kod szerokości 1) Możliwe wymiary pośrednie Dąb naturalny, lakierowany Rama typ 9525 Dąb olejowany Rama typ 9525 Merbau naturalny, lakierowany Rama typ 9025 Merbau olejowany Rama typ 9025 Buk naturalny, lakierowany Rama typ 9825 Buk olejowany Rama typ 9825 Klon naturalny, lakierowany Rama typ 9225 Drewno jest produktem naturalnym. Mogą wystąpić odchylenia i różnice w kolorze. Kolory przedstawionych tutaj kratek mogą nieco różnić się od ich rzeczywistego wyglądu, dlatego nie stanowią one dokładnego odzwierciedlenia oryginalnych odcieni kolorystycznych! Klon olejowany Rama typ

18 Kratka liniowa Dekoracyjne osłony wylotów powietrza nie do chodzenia Kratka liniowa, aluminium anodowane Wymiary profilu listew 18 x 5 x 1,5 mm Typ Kolor Typ Kolor 3170 naturalny 3570 mosiądz 3070 brązowy 3370 czarny Rama, aluminium anodowane Profil ramy Wymiary Profil ramy 3119 naturalny profil L 20 x 20 x 2 mm 3120 naturalny profil Z 20 x 19 x 1,5 mm 3130 naturalny profil ZU 30 x 20 x 1,5 mm 3519 mosiądzu profil L 20 x 20 x 2 mm 3520 mosiądzu profil Z 20 x 19 x 1,5 mm 3530 mosiądzu profil ZU 30 x 20 x 1,5 mm 3019 brązowy profil L 20 x 20 x 2 mm 3020 brązowy profil Z 20 x 19 x 1,5 mm 3030 brązowy profil ZU 30 x 20 x 1,5 mm 3319 czarny profil L 20 x 20 x 2 mm 3320 czarny profil Z 20 x 19 x 1,5 mm 3330 czarny profil ZU 30 x 20 x 1,5 mm Wersje ramy Rama L Rama Z Rama ZU Rama L, profil 20 x 20 x 2 mm Rodzaj mocowania A Rodzaj mocowania B Rama Z, profil 20 x 19 x 1,5 mm Rodzaj mocowania A Rodzaj mocowania B Rama ZU, profil 30 x 20 x 1,5 mm Rodzaj mocowania A Rama o profilu L, typ 3119, 3519, 3019, Do montażu poziomego. Kratka jest włożona luźno i łatwo się wyjmuje. Pionowy montaż tylko w połączeniu z zatrzaskiem mocującym (za dopłatą). Rama o profilu Z, typ 3120, 3520, 3020, Do montażu poziomego. Kratka jest włożona luźno i łatwo się wyjmuje. Pionowy montaż tylko w połączeniu z zatrzaskiem mocującym (za dopłatą). Rama o profilu ZU, typ 3130, 3530, 3030, Do poziomego i pionowego montażu. Nadaje się do łączenia w ciągi. Kratka jest zamocowana na stałe w ramie. Tabela wymiarów normowanych Szerokość otworu montażowego mm A Szerokość kratki mm C Szerokość RA przy ramie L mm B Szerokość RA przy ramie Z i ZU mm D Długość otworu montażowego mm L podać przy zamówieniu Długość kratki G L-6 mm Długość RA przy ramie L L-2 mm Długość RA przy ramie Z i ZU L+35 mm 18

19 Kratki Ważne dane zamówieniowe Montaż ramy Ważne dane zamówieniowe dla wszystkich kratek Kratki bez ramy wewnętrzny wymiar ramy w świetle E* Kolor: Szerokość listwy kratki = C mm (co najmniej 2 mm krótsza niż E) *Długość kratki = L mm (należy podać jako wymiar ramy w świetle, jak E.) Typ C mm L mm F G Podać E, F i G w mm Kratki z ramą Kolor: Zewnętrzna szerokość ramy = A mm Zewnętrzna długość ramy = L mm Typ Rama Typ Kratka A mm L mm Ramy specjalne Wysokość listwy Wymiary kątownika w mm Typ Materiał Kolor/powierzchnia Rama w mm w mm (H) I J K 6025 Aluminium brązowy 25 x 25 x 5 18/19, Aluminium naturalny 25 x 25 x 5 18/19, Aluminium biały 25 x 25 x Aluminium mosiądzu 25 x 25 x 5 18/19, Aluminium lakierowana DB x 25 x Aluminium brązowana 25 x 25 x 5 18/19, Mosiądz naturalny 25 x 21 x Aluminium brązowy 32,5 x 25 x 5 18* 32, Aluminium naturalny 32,5 x 25 x 5 18* 32, Aluminium mosiądzu 32,5 x 25 x 5 18* 32, Aluminium brązowana 32,5 x 25 x 5 18* 32, * Wymiany profilu listwy bez profilu grzebieniowego ok. 500 mm ok. 500 mm 1 = specjalny profil ramy 2 = stalowy dystans kątownikowy (przykręcany przed ułożeniem kratki) 3 = kotwa ocynkowana 4 = ocynkowany łącznik Uwzględnić materiał podłogi Należy pamiętać, że rama musi być na koniec na równo z górną krawędzią podłogi (uwzględnić grubość materiału podłogowego) Rama kątownikowa Typ Materiał Kolor/powierzchnia Rama w mm Wysokość listwy w mm (H) Wymiary kątownika w mm I J K 5320 stal szlachetna naturalny 22 x 19 x stal szlachetna naturalny 30 x 25 x stal szlachetna naturalny 22 x 19 x ok. 500 mm ok. 500 mm 1 = specjalny profil ramy 2 = stalowy dystans kątownikowy (przykręcany przed ułożeniem kratki) 3 = kotwa ocynkowana 4 = ocynkowany łącznik Uwzględnić materiał podłogi Należy pamiętać, że rama musi być na koniec na równo z górną krawędzią podłogi (uwzględnić grubość materiału podłogowego) Wszystkie ramy specjalne i ramy kątownikowe dostarczane są w stanie całkowicie zmontowanym, z kotwami ze stali szlachetnej i przykręconymi stalowymi dystansami kątownikowymi. Ramy o długościach powyżej ok. 3 m są dzielone ze względów transportowych. Poszczególne części można szybko i łatwo połączyć za pomocą łączników umieszczonych w miejscach styku. 19

20 Kratka zwijana Kratka liniowa Przegląd typów kratek i ram Kratki Ramy Typ Kolor/powierzchnia Wolny przekrój Profil listwy Typ Kolor/powierzchnia Profil ramy Kratki zwijane aluminiowe Aluminium anodowane 6270 Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV Anodowane na kolor naturalny E6/EV Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV Anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 ok. 70 % 19,5 x 8 mm 6070 Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C Anodowane na kolor brązowy E6/C Aluminium brązowane E6/C Brązowane E6/C31 25 x 25 x 5 mm 6260 Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV Anodowane na kolor naturalny E6/EV Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV Anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 ok. 60 % 19,5 x 8 mm 6060 Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C Anodowane na kolor brązowy E6/C Aluminium brązowane E6/C Brązowane E6/C31 Kratka zwijana z mosiądzu Mosiądz naturalny 8270 Mosiądz naturalny CuZn 37 ok. 70 % 18 x 7 mm 8125 Mosiądz naturalny CuZn Mosiądz naturalny CuZn 37 ok. 60 % Mosiądz naturalny CuZn 37 Kratka zwijana ze stali szlachetnej 3270 Stal szlachetna 3770 Stal szlachetna polerowana Stal szlachetna 25 x 25 x 5 mm 25 x 21 x 5 mm ok. 55 % 25 x 12 mm 3227 Stal szlachetna 30 x 25 x 3 mm 5370 Stal szlachetna ok. 70 % 18 x 7 mm 5320 Stal szlachetna 22 x 19 x 3 mm 5360 Stal szlachetna ok. 60 % Kratki zwijane Optiline Aluminium anodowane 4270 Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV Anodowane na kolor naturalny E6/EV Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV Anodowane na kolor mosiądzu E6/EV Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C Anodowane na kolor brązowy E6/C34 ok. 65 % 18 x 5 mm 4870 Aluminium brązowane E6/C Brązowane E6/C31 25 x 25 x 5 mm 4370 Aluminium lakierowane DB Lakierowane DB Aluminium, lakierowane na biało 6425 Lakierowane na kolor biały 4170 Mosiądz naturalny CuZn 44 ok. 65 % 18 x 5 mm 8125 Mosiądz naturalny CuZn x 21 x 5 mm 4675 Stal szlachetna 4775 Stal szlachetna polerowana ok. 65 % 18 x 6 mm 5222 Stal szlachetna 22 x 19 x 3 mm Kratki zwijane Keyline Aluminium anodowane Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV Anodowane na kolor naturalny E6/EV Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV Anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 ok. 64 % Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C Anodowane na kolor brązowy E6/C Aluminium brązowane E6/C Brązowane E6/C31 Kratki zwijane z drewna 1155 Dąb naturalny, lakierowany 1156 Dąb olejowany 1255 Buk naturalny, lakierowany 1256 Buk olejowany 1355 Klon naturalny, lakierowany 1356 Klon olejowany 1455 Merbau naturalny, lakierowany 1456 Merbau olejowany ok. 60 % 27 x 12 mm Aluminium anodowane Anodowane na kolor naturalny E6/EV1 Anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 Anodowane na kolor brązowy E6/C Brązowane E6/C31 25 x 25 x 5 mm 32,5 x 25 x 5 mm 20

21 Ilość Nr artykułu Opis mb _ 7 0 Kratki zwijane Optiline Opisy ofertowe Kratka zwijana Optiline, anodowane aluminium Atrakcyjne wyloty powietrza o gęstym wzorze do konwektorów podłogowych: anodowane aluminium, profil dwuteowy. Połączenia z zabezpieczonych antykorozyjnie stalowych sprężyn spiralnych z tulejkami dystansowymi w odpowiednim kolorze. Wolny przekrój ok. 65% Wymiary listew: 18 x 5 mm Szerokość listew kratki zwijanej: C = mm 0 Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C34 2 Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV1 3 Aluminium lakierowane DB Aluminium, lakierowane na biało 5 Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 8 Aluminium brązowane E6/C31 Producent Kampmann, nr art _70, Typ 4_70 mb Kratka zwijana Optiline, mosiądz naturalny CuZn44 Atrakcyjne wyloty powietrza o gęstym wzorze do konwektorów podłogowych: mosiądz naturalny CuZn44, profil dwuteowy. Połączenia z zabezpieczonych antykorozyjnie stalowych sprężyn spiralnych z tulejkami dystansowymi w odpowiednim kolorze. Wolny przekrój ok. 65% Wymiary listew: 18 x 5 mm Szerokość listew kratki zwijanej: C = mm Mosiądz naturalny CuZn 44 Producent Kampmann, nr art , Typ 4170 mb _ 7 5 Kratka zwijana Optiline, stal szlachetna Atrakcyjne wyloty powietrza o gęstym wzorze do konwektorów podłogowych: stal szlachetna, profil dwuteowy. Połączenia z zabezpieczonych antykorozyjnie stalowych sprężyn spiralnych z tulejkami dystansowymi w odpowiednim kolorze. Wolny przekrój ok. 65%. Wymiary listew: 18 x 6 mm Szerokość listew kratki zwijanej: C = mm 6 Stal szlachetna 7 Stal szlachetna polerowana Producent Kampmann, nr art _75, Typ 4_75 mb Rama do kratek zwijanych do kratek zwijanych Optiline: aluminium, profil ramy 25 x 25 x 5 mm mosiądz, profil ramy 25 x 21 x 5 mm stal szlachetna, profil ramy 22 x 19 x 3 mm z kotwami i łącznikami oraz dystansami montażowymi Zewnętrzna szerokość ramy: A = mm 6025 Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV Aluminium, lakierowane na biało 6525 Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV Aluminium lakierowane DB Aluminium brązowane E6/C Mosiądz naturalny CuZn Stal szlachetna Producent Kampmann, nr art , Typ * zastosować kod szerokości 21

22 Kratki zwijane z aluminium Kratki zwijane z mosiądzu Opisy ofertowe Ilość Nr artykułu Opis mb _ 7 0 mb _ 6 0 mb _ 2 5 mb mb mb * zastosować kod szerokości Kratki zwijane aluminiowe Dekoracyjne wyloty powietrza o gęstym wzorze do konwektorów podłogowych: anodowane aluminium, profil dwuteowy. Połączenia z zabezpieczonych antykorozyjnie stalowych sprężyn spiralnych z tulejkami dystansowymi w odpowiednim kolorze. Wolny przekrój ok. 70%, wymiar listew: 19,5 x 8 mm, Szerokość listew kratki zwijanej: C = mm 0 Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C34 2 Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV1 5 Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 8 Aluminium brązowane E6/C31 Producent Kampmann, nr art _70, Typ 6_70 Kratki zwijane aluminiowe Dekoracyjne wyloty powietrza o gęstym wzorze do konwektorów podłogowych: anodowane aluminium, profil dwuteowy. Połączenia z zabezpieczonych antykorozyjnie stalowych sprężyn spiralnych z tulejkami dystansowymi w odpowiednim kolorze. Wolny przekrój ok. 60%, wymiar listew: 19,5 x 8 mm Szerokość listew kratki zwijanej: C = mm 0 Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C34 2 Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV1 5 Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 8 Aluminium brązowane E6/C31 Producent Kampmann, nr art _60, Typ 6_60 Ramy do kratek zwijanych z aluminium anodowanego aluminium, profil ramy 25 x 25 x 5 mm, przesuwane, ocynkowane kotwy, dystanse montażowe, strony czołowe zakończone na ukos, anodowane na kolor kratki zwijanej. Zewnętrzna szerokość ramy = mm 0 Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C34 2 Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV1 5 Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 8 Aluminium brązowane E6/C31 Producent Kampmann, nr art _25, Typ 6_25 Kratka zwijana z mosiądzu Dekoracyjne wyloty powietrza o gęstym wzorze do konwektorów podłogowych: mosiądz naturalny, CuZn 37, profil z nacinanej rury prostokątnej. Połączenia z zabezpieczonych antykorozyjnie stalowych sprężyn spiralnych z tulejkami dystansowymi w odpowiednim kolorze. Wolny przekrój ok. 70%, wymiar listew: 18 x 7 mm Szerokość listew kratki zwijanej: C = mm Mosiądz naturalny CuZn 37 Producent Kampmann, nr art , Typ 8270 Kratka zwijana z mosiądzu Dekoracyjne wyloty powietrza o gęstym wzorze do konwektorów podłogowych: mosiądz naturalny, CuZn 37, profil z nacinanej rury prostokątnej. Połączenia z zabezpieczonych antykorozyjnie stalowych sprężyn spiralnych z tulejkami dystansowymi w odpowiednim kolorze. Wolny przekrój ok. 60%, wymiar listew: 18 x 7 mm Szerokość listew kratki zwijanej: C = mm Mosiądz naturalny CuZn 37 Producent Kampmann, nr art , Typ 8260 Rama do kratek zwijanych do kratek zwijanych z mosiądzu, mosiądz, profil ramy 25 x 21 x 5 mm Przesuwane, ocynkowane kotwy, z dystansami montażowymi. strony czołowe przycięte na ukos. Zewnętrzna szerokość ramy: A = mm Mosiądz naturalny CuZn 37 Producent Kampmann, nr art , Typ

23 Ilość Nr artykułu Opis mb Kratka zwijana ze stali szlachetnej Opisy ofertowe Kratka zwijana ze stali szlachetnej Dekoracyjne wyloty powietrza o gęstym wzorze do konwektorów podłogowych: stal szlachetna, profil z nacinanej rury prostokątnej. Połączenia z zabezpieczonych antykorozyjnie stalowych sprężyn spiralnych z tulejkami dystansowymi w odpowiednim kolorze. Wolny przekrój ok. 70% Wymiary listew: 18 x 7 mm Szerokość listew kratki zwijanej: C = mm Stal szlachetna Producent Kampmann, nr art , Typ 5370 mb Kratka zwijana ze stali szlachetnej Dekoracyjne wyloty powietrza o gęstym wzorze do konwektorów podłogowych: stal szlachetna, profil z nacinanej rury prostokątnej. Połączenia z zabezpieczonych antykorozyjnie stalowych sprężyn spiralnych z tulejkami dystansowymi w odpowiednim kolorze. Wolny przekrój ok. 60% Wymiary listew: 18 x 7 mm Szerokość listew kratki zwijanej: C = mm Stal szlachetna Producent Kampmann, nr art , Typ 5360 mb Rama do kratek zwijanych do kratek zwijanych ze stali szlachetnej, stal szlachetna, profil ramy 22 x 19 x 3 mm. Kotwy i łączniki ze stali szlachetnej. Z montażowym elementem dystansowym. Zewnętrzna szerokość ramy: A = mm Stal szlachetna Producent Kampmann, nr art , Typ 5320 mb _ 7 0 Kratka zwijana ze stali szlachetnej Dekoracyjne wyloty powietrza o gęstym wzorze do konwektorów podłogowych: stal szlachetna, pełny profil dwuteowy, łączniki ze spiralnych sprężyn ze stali szlachetnej, tuleje dystansowe ze stali szlachetnej Wolny przekrój ok. 55% Wymiary listew: 25 x 12 mm Szerokość listew kratki zwijanej: C = mm 2 Stal szlachetna 7 Stal szlachetna polerowana Producent Kampmann, nr art _70, Typ 3_70 mb Rama do kratek zwijanych do kratek zwijanych ze stali szlachetnej, stal szlachetna, profil ramy 30 x 25 x 3 mm. Kotwy i łączniki ze stali szlachetnej. Z montażowym elementem dystansowym. Zewnętrzna szerokość ramy: A = mm Stal szlachetna Producent Kampmann, nr art , Typ 3227 * zastosować kod szerokości 23

24 Kratka zwijana Keyline Drewniana kratka zwijana Ausschreibungstexte Ilość Nr artykułu Opis lfd. m _ 6 5 Kratki zwijane Keyline zaokrąglona, w kształcie profilu o przekroju kropli wody: anodowane aluminium, łączniki z zabezpieczonych antykorozyjnie stalowych sprężyn spiralnych z tulejkami dystansowymi w odpowiednim kolorze. Cień tworzący się na krawędzi profilu ogranicza wgląd do wnętrza szybu. Wolny przekrój 64%, wymiar listew 18 x 6 mm. Precyzyjne ręczne wykonanie. 2 Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV1 5 Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 0 Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C34 8 Aluminium brązowane E6/C31 Producent Kampmann, nr art _65, Typ 17_65 lfd. m _ 2 5 Rama kratki do Keyline, aluminium, profil ramy 25 x 25 x 5 mm. Przesuwne, ocynkowane kotwy. Z montażowym elementem dystansowym. strony czołowe przycięte na ukos. Eloksalowana na kolor pasujący do kratek zwijanych. Zewnętrzna szerokość ramy: A = mm 0 Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C34 2 Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV1 5 Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 8 Aluminium brązowane E6/C31 lfd. m Producent Kampmann, nr art _25, Typ 6_25 Drewniana kratka zwijana z pełnego profilu drewnianego, łączniki z zabezpieczonych antykorozyjnie stalowych sprężyn spiralnych, z tulejkami dystansowymi, w kolorze perłowobeżowym. Wolny przekrój ok. 60% Wymiary listew: 27 x 12 mm. Szerokość listew kratki zwijanej: C = mm 1155 Dąb naturalny, lakierowany 1156 Dąb olejowany 1255 Buk naturalny, lakierowany 1256 Buk olejowany 1355 Klon naturalny, lakierowany 1356 Klon olejowany 1455 Merbau naturalny, lakierowany 1456 Merbau olejowany Producent Kampmann, nr art _5, Typ 1_5 lfd. m _ 2 5 Rama do kratek zwijanych do drewnianych kratek zwijanych, aluminium, profil ramy 32,5 x 25 x 5 mm. Przesuwne, ocynkowane kotwy. Z montażowym elementem dystansowym. strony czołowe przycięte na ukos. Zewnętrzna szerokość ramy: A = mm 2 Aluminium anodowane na kolor naturalny E6/EV1 5 Aluminium anodowane na kolor mosiądzu E6/EV3 0 Aluminium anodowane na kolor brązowy E6/C34 8 Aluminium brązowane E6/C31 Producent Kampmann, nr art _25, Typ 9_25 * zastosować kod szerokości 24

25 Kratka liniowa Ausschreibungstexte Ilość Nr artykułu Opis lfd. m _ 7 Kratka liniowa 0 nie do chodzenia, równoległe wyloty powietrza: aluminium anodowane, o przekroju kropli wody, korzystnym dla przepływu powietrza. Sztywne łączniki. Wolny przekrój ok. 68%, wymiar listew: 18 x 5 (1,5) mm, szerokość kratki liniowej: B = mm 1 Aluminium, anodowane na kolor naturalny 5 Aluminium, anodowane na kolor mosiądzu 0 Aluminium, anodowane na kolor brązowy 3 Aluminium anodowane na kolor czarny Producent Kampmann, nr art _70, Typ 3_70 lfd. m _ 1 9 Rama do kratek liniowych Aluminium anodowane, aluminium anodowane, profil ramy 20 x 20 x 2 mm. Anodowana na kolor pasujący do kratek liniowych. Rodzaj mocowania 1 Aluminium, anodowane na kolor naturalny 5 Aluminium, anodowane na kolor mosiądzu 0 Aluminium, anodowane na kolor brązowy 3 Aluminium anodowane na kolor czarny Producent Kampmann, nr art _19, Typ 3_19 lfd. m _ 2 0 Rama do kratek liniowych Aluminium anodowane, aluminium, profil Z 20 x 19 x 1,5 mm. Anodowana na kolor pasujący do kratek liniowych. Rodzaj mocowania 1 Aluminium, anodowane na kolor naturalny 5 Aluminium, anodowane na kolor mosiądzu 0 Aluminium, anodowane na kolor brązowy 3 Aluminium anodowane na kolor czarny Producent Kampmann, nr art _20, Typ 3_ _ 3 0 Rama do kratek liniowych Aluminium anodowane, aluminium, profil ZU 30 x 20 x 1,5 mm. Anodowana na kolor pasujący do kratek liniowych. Rodzaj mocowania 1 Aluminium, anodowane na kolor naturalny 5 Aluminium, anodowane na kolor mosiądzu 0 Aluminium, anodowane na kolor brązowy 3 Aluminium anodowane na kolor czarny Producent Kampmann, nr art _30, Typ 3_30 * zastosować kod szerokości 25

26 Osoby kontaktowe Kompetentne doradztwo również u klienta Systemy Kampmann gwarantują przyjemny i komfortowy klimat nie tylko dopiero po ich zainstalowaniu. Już przy projektowaniu możesz cieszyć się przyjaznym klimatem i wyjątkową obsługą. Nasi fachowcy służą radą i pomocą szczególnie w przypadku trudnych i złożonych zadań. Pozwoli Ci to szybko osiągnąć cel, a Twoi klienci docenią dobrą robotę. Porozmawiajmy o tym w bezpośredniej rozmowie zobaczysz, że naprawdę warto... 26

27

28