KOMPAKTOWA ŁADOWARKA KOŁOWA V65. Masa robocza kg Moc netto. 36,4 kw (50 KM) Pojemność łyżki 0,65 1,0 m 3 Sterowanie. Sterowanie przegubowe

Transkrypt

1 KOMPAKTOWA ŁADOWARKA KOŁOWA V65 Masa robocza 4200 kg Moc netto 36,4 kw (50 KM) Pojemność łyżki 0,65 1,0 m 3 Sterowanie Sterowanie przegubowe

2 Bezwzględna niezawodność STABILNY SKRĘT PO WYZNACZONYM TORZE Większa niezawodność, większa stabilność. Podczas ruchu do przodu i do tyłu koła poruszają się po tym samym torze. Brak ryzyka zniszczenia trawników czy chodników. Mały promień skrętu i optymalne ułożenie wideł do palet. Mniejsze zużycie opon. TYLNA OŚ OSCYLACYJNA Zwiększona wygoda operatora, zwiększona stabilność maszyny, zwiększona żywotność. Stabilność maszyny jest optymalna w czasie używania łyżki ładowarki i wideł do palet. KINEMATYKA RÓWNOLEGŁA Dzięki zastosowaniu równoległego systemu kinematycznego, model V65 podnosi ładunki szybko i precyzyjnie, bez konieczności ciągłego dostosowywania kąta ładunku. 2

3 ŁATWOŚĆ UŻYCIA Model V65 jest wyposażony w różne urządzenia, które pozwalają na precyzyjne, komfortowe i efektywne sterowanie maszyną: System sterowania palcami oraz wielofunkcyjne drążki sterowe umożliwiają operatorowi optymalne sterowanie pracą maszyny. KOMFORTOWA KABINA Zaprojektowana tak, aby zapewnić maksymalny komfort i produktywność operatora. Ergonomiczne środowisko pracy zapewnia bardzo przyjemną atmosferę. Maszyna pozostaje łatwa w użytku nawet w trudnych warunkach. Dzięki temu zarówno operator, jak i maszyna osiągają wysoką wydajność. SILNIK Zgodny z wymogami EU Phase III A / EPA Tier 4 Interim, gwarantując obniżone spalanie i emisję spalin. Silnik umiejscowiony krzyżowo umożliwia łatwy dostęp w celu konserwacji oraz działa jako przeciwwaga. SYSTEM HYDRAULICZNYCH SZYBKOZŁĄCZY The quick-hitch system allows the accessories to be easily changed from the cabin with two hand controls. 3

4 KONCEPT ŁAD- OWARKI PRZEGUBOWY SYSTEM STEROWANIA Z OSCYLACYJNĄ TYLNĄ OSIĄ W czasie użytkowania ładowarki w gęstej zabudowie lub na placu budowy o ograniczonej przestrzeni, przegubowy system sterowania zapewnia doskonałą manewrowość dzięki układowi sterowniczemu o promieniu skrętu 40. Przegubowy system sterowania pozwala również na to, aby łyżka ładowarki zbliżała się do ładunku w linii prostej, nawet przy maksymalnym możliwym kącie skrętu. Pozwala to operatorowi na większą elastyczność podczas podnoszenia palet lub opuszczania ładunków. Oscylacyjna oś tylna ma szeroki kąt obrotu, tj. 12, przy czym wszystkie 4 koła zawsze mają kontakt z podłożem, nawet podczas pracy na nierównych powierzchniach. Obraca się tylko tylna oś inaczej niż w przypadku ładowarek innych producentów, gdzie ruchomy jest cały tylny element. Oznacza to, że ciężar maszyny zawsze porusza się w tym samym kierunku co łyżka, co w efekcie zwiększa naciska na podłoże podczas cofania. WYMIARY Kompaktowa we wszystkich parametrach: wysokości (<2,7m), szerokości, długości i promieniu skrętu. Dzięki tym kompaktowym wymiarom ładowarki kołowe Yanmar mogą pochwalić się wysoką manewrowością. 4

5 RAMA PODNOSZĄCA KINEMATYKA RÓWNOLEGŁA Równoległy układ kinematyki umożliwia szybkie i precyzyjne podnoszenie ładunku bez konieczności ciągłego dostosowywania kąta załadunku. Podczas gdy układ kinematyczny dba o kąt skoku, operator może skoncentrować się na dokładnym ustawieniu ładunku. Równoległy układ kinematyczny optymalizuje cykle robocze podczas załadunku i rozładunku drugiego rzędu na ciężarówce. Przemyślana konstrukcja sprawia, że dźwignia sterowania nachyleniem nie koliduje z nadwoziem ciężarówki. HYDRAULICZNE SZYBKOZŁĄCZE Szybka i łatwa wymiana narzędzi z kabiny za pomocą systemu szybkozłączy za pośrednictwem sterowania dwuręcznego. Bezpieczne w użytku. Umożliwia płynną zmianę urządzeń ładowarki. 5

6 ZASILANIE SILNIK Model V65 posiada silnik o dużej mocy spełniający wszelkie wymogi dotyczące działania i ochrony środowiska. Mniejsza emisja spalin, więcej mocy. Silnik: EU Stage III A,EPA TIER IV interim. PRZEKŁADNIA HYDROSTATYCZNA Hydrostatyczna przekładnia wysokociśnieniowa, maksymalna produktywność dzięki technologii napędu hydrostatycznego płynne zasilanie bez zakłóceń. HYDRAULIKA ROBOCZA Roboczy system hydrauliczny (sekcja 3) pracuje zupełnie niezależnie od hydrauliki przekładni. Sekcja 3 obejmuje szybkozłącza hydrauliczne oraz popularne narzędzia robocze. Dodatkowy układ sterowania (sekcja 4*) do obsługi specjalnych urządzeń wymagających przepływu oleju hydraulicznego (opcjonalnie). Sekcja 4 jest dostępna również z funkcją High Flow (opcjonalnie). AUTOMATYCZNA BLOKADA DYFERENCJAŁU Model V65 posiada stałe napędy na wszystkie koła oraz automatyczne blokady dyferencjału na osi przedniej i tylnej (35% blokady). Oba zapewniają lepszą trakcję podczas jazdy w linii prostej i skrętu w zakręcie idealne do ładowania łyżki. KONTROLA TRAKCJI* Funkcja kontroli trakcji indukuje efekt zawieszenia w siłowniku wysięgnika dzięki akumulatorowi. Ten system poprawia kierowalność ładowarki podczas transportu ładunków na nierównym terenie lub jazdy z dużą prędkością. Ten system znacznie poprawia komfort pracy operatora. SIŁA POCIĄGOWA Przekładnia hydrostatyczna charakteryzuje się dużą mocą i płynną regulacją. To powoduje, że operator ma wysoki nacisk na obręcze, aby skutecznie pchać lub kopać, a także osiągać dobre wyniki jazdy nawet na stromych pochyłościach. 6 * Opcja dla V65

7 ŁATWE I BEZPIECZNE STEROWANIE Korzyści dla użytkownika: + Bezpieczna zmiana urządzeń ładowarki + Najlepszy przegląd wszystkich głównych funkcji maszyny i jej elementów. REGULOWANA KIEROWNICA Regulowana kierownica stanowi element standardowego wyposażenia maszyny. Poprawia komfort operatora i ułatwia wchodzenie i wychodzenie z kabiny po obu stronach. 7

8 STANOWISKO OPERATORA Zaprojektowane z myślą o komforcie i produktywności operatora. Kabina posiada system ROPS oraz FOPS oraz system tłumienia wibracji i hałasu. WIDOCZNOŚĆ 360 Optymalizację widoczności zapewniają duże okna. Optymalna widoczność zapewnia większe bezpieczeństwo pracy. Widoczność przednia jest zorientowana na urządzenia robocze dla osiągnięcia szybszego i bezpieczniejszego użytkowania maszyny. DRUGIE DRZWI + Optymalna wentylacja kabiny + Komunikacja możliwa po obu stronach + Łatwość czyszczenia kabiny + Poprawiona widoczność, nawet na poziomie podłoża WYGODNY I REGULOWANY FOTEL Standardowy fotel z hydrauliczną amortyzacją, regulowany do pozycji i wagi, zapewnia wygodę pracy operatora. 8 ERGONOMICZNE ELEMENTY STEROWNICZE ZAPEWNIAJĄ NIEMĘCZĄCE UŻYTKOWANIE MASZYNY Wiele uwagi poświęcono projektowaniu wyjątkowej ergonomii pracy zapewniającej wysoki komfort operatora.

9 WYDAJNOŚĆ PRĘDKOŚĆ JAZDY Działający w obwodzie zamkniętym napęd hydrostatyczny dostarcza dużo mocy przy zachowaniu niskiego spalania. Koparka kołowa osiąga prędkość do 20 km/h na drodze. Opcjonalnie model V65 może osiągać do 30 km/h. PEDAŁ HAMOWANIA IMPULSOWEGO Za pomocą pedału hamowania impulsowego możliwa jest regulacja działania systemu hydraulicznego. Operator może modyfikować moc między napędem a działającym systemem hydraulicznym. Umożliwia to spowolnienie ładowarki przy zachowaniu wysokich obrotów silnika. Funkcja ta poprawia czas cyklu kopania i ładowania. Pedał hamowania impulsowego zapobiega obracaniu się kół i zbytniego zużywania się opon. Pedal prevents wheel spin and avoids excessive wear of the tires. 9

10 DOSTOSOWANA DO TWOICH POTRZEB 10 Aby dostarczać koparki kołowe dostosowane do konkretnych prac, firma Yanmar oferuje liczne pakiety wyposażenia oraz elementy dodatkowe. Stosowanie wyposażenia dopasowanego do rodzaju prac zwiększa produktywność, zmniejsza zużycie i zniszczenie. PAKIET OCHRONNY DLA TRUDNYCH WARUNKÓW PRACY + Specjalne powłoki z farby 2K + Tłoki dla siłowników podnoszenia, przechylania i sterowania z powłoką chromową/niklową (zamiast standardowej powłoki chromowej) RAMIĘ PODNOSZĄCE + Zawory ograniczające dla siłowników podnoszenia i przechylania UKŁAD HYDRAULICZNY + Czwarty obieg hydraulicznego systemu sterowania + Hydrauliczne amortyzatory drgań + Biodegradowalny olej hydrauliczny POZWOLENIE NA PORUSZANIE SIĘ PO DROGACH Model może poruszać się po drogach, a także może być stosowany z opcjonalnym zaczepem holowniczym jako ciągnik. *Dostępny jako opcja. KABINA + Zestaw modyfikacji FOPS II* zabezpieczający przed spadającymi przedmiotami + Podgrzewane lusterko zewnętrzne + Dodatkowe ogrzewanie (niezależne od silnika) z systemem cyrkulacji + Opuszczane okno po prawej stronie + Klimatyzacja KONSERWACJA + Central lubrification + Electric refueling pump UŻYTKOWANIE MASZYNY + Automatyczny powrót do pozycji kopania + Sygnał cofania + Elektroniczny immobiliser + Bieg pełzający

11 KONSERWACJA Duży otwór na pokrywie silnika zapewnia łatwy dostęp do wszystkich serwisowanych elementów, dzięki czemu konserwacja przebiega szybko i jest łatwa. Zmniejsza to TCO maszyny. Codzienne czynności konserwacyjne mogą być wykonywane z poziomu podłoża, co oszczędza czas. 11

12 WYMIARY Łyżka ogólnego zastosowania Pojemność (ISO 7546) : 0,65 m 3 Maksymalna gęstość materiału : 1,8 t/m Podnośnik widłowy Obciążenie eksploatacyjne ponad całkowity zasięg podnoszenia : 1650 ( 1750*) kg Obciążenie eksploatacyjne w pozycji transportowej : 2050* kg 35 *Z obciążnikami tylnej osi ŁYŻKA WIELOFUNKCYJNA Pojemność (ISO 7546) : 0,60 m 3 Maksymalna gęstość materiału : 1,6 t/m Całkowita długość 4780 mm Rozstaw osi 1950 mm Wysokość całkowita 2610 mm Prześwit 410 mm Całkowita szerokość (poza oponami) 1650 mm Całkowita szerokość (łyżka) 1700 mm Wysokość zrzutu (bez zębów) 2515 mm Zasięg zrzucania (bez zębów) 580 mm Max. wysokość sworznia zawiasu 3120 mm Max. wysokość podnoszenia 2950 mm Głębokość kopania 70 mm Kąt pochylenia do tyłu (w pozycji do jazdy) 50 Kąt zrzucania 45 Kąt przegubu 40 Promień obrotu (tor ruchu) 1830 mm Promień obrotu (łyżka) 3870 mm TYP ŁYŻKI Zawartość Gęstość Szerokość Wysokość zrzutu 12 Łyżka ogólnego zastosowania, szybkozłącze (QAS), zęby 0,65 m 3 1,8 t/m mm 2515 mm Łyżka ogólnego zastosowania, QAS, przykręcana krawędź tnąca 0,65 m 3 1,8 t/m mm 2480 mm Łyżka do ziemi, szybkozłącze (QAS), zęby 0,72 m 3 1,6 t/m mm 2455 mm Łyżka do ziemi, QAS, przykręcana krawędź tnąca 0,72 m 3 1,6 t/m mm 2420 mm Łyżka do materiałów lekkich, QAS, przykręcana krawędź tnąca 0,80 m 3 1,2 t/m mm 2420 mm Łyżka do materiałów lekkich, QAS, przykręcana krawędź tnąca 1,00 m 3 0,8 t/m mm 2380 mm Łyżka wielofunkcyjna, QAS 0,60 m 3 1,6 t/m mm 2485 mm Łyżka do zrzutu bocznego, QAS, brak zębów 0,50 m 3 1,8 t/m mm 2480 mm Łyżka wysokiego wysypu, QAS, brak zębów 0,65 m 3 1,2 t/m mm 3390 mm Łyżka skalna, QAS 0,55 m 3 1,8 t/m mm 2500 mm

13 SPECYFIKACJA [ WYPOSAŻENIE STANDARDOWE ] SILNIK Producent, model Spalanie Liczba tłoków Deutz, D 2011 L04 4-suwowy, wtrysk bezpośredni paliwa 4 w linii Przemieszczenie 3,100 cm 3 Napięcie sieci System chłodzenia 36,4 kw / 50 KM 2300 rpm Zewnętrzne chłodzenie olejowe UKŁAD ELEKTRYCZNY Napięcie znamionowe 12 V Akumulator Generator Rozrusznik Pomoc w rozruchu zimnym 12 V / 100 Ah / 900 A (DIN-EN50342) 14 V / 95 A 12 V / 2,3 kw (3,1 KM) Świece żarowe 12 V UKŁAD HYDRAULICZNY Wydajność pompy Ciśnienie robocze Proporcjonalny zawór hydrauliczny z 3 obwodami sterującymi oraz sterowanie pochyleniem o wysokiej prędkości. Jednoczesna, niezależna kontrola wszystkich ruchów. Pojedyncza, czterokierunkowa dźwignia sterująca (dźwignia wielofunkcyjna) dla. siłownika przechyłu i podnoszenia z wbudowanym selektorem kierunku jazdy i przełącznikiem dodatkowego obwodu sterującego. Pozycja pływająca w układzie sterowania Opuszczanie, elektrohydraulicznie obsługiwane. Siłowniki hydrauliczne: 1 siłownik podnoszący, 1 siłownik przechyłu, wszystkie z podwójnym działaniem (maszyny typu Z 2 zawory podnoszące). Obieg oleju kontrolowany termostatycznie zapewnia szybkie osiągnięcie odpowiedniej temperatury oleju i zapobiega przegrzaniu. Filtr powrotny zainstalowany w zbiorniku hydraulicznym pozwala na ekologiczną wymianę elementów filtra. Hydraulicznie przełączana pozycja pływaka poprzez przekroczenie punktu naciskania niżej na drążku sterowym, przełączana elektrycznie funkcja ciągłej pracy. Pojedynczy, czterokierunkowy drążek sterowy (joystick) ze zintegrowanym przełącznikiem kierunku jazdy i przełącznikiem dodatkowego obwodu sterującego. 41 l/min 250 bar KABINA Kabina stalowa na gumowej podstawie z pełną widocznością, ROPS. Kabina z dwoma drzwiami. Elektryczna szyba przednia. Wycieraczki i spryskiwacze (z przodu i z tyłu). Panoramiczne szkło ochronne. Przesuwne okno po lewej stronie. Ogrzewanie kabiny za pomocą wymiennika ciepła silnika z 3-biegowym wentylatorem nagrzewnicy. Przednia i tylna szyba z systemem odmrażania szyb. Wstępna instalacja radia. OŚWIETLENIE System oświetlenia zgodny ze standardami niemieckimi i europejskimi. Reflektory halogenowe H7. 2 robocze reflektory z przodu. 13

14 SPECYFIKACJA RAMA I OPONY Przód: sztywna oś przekładni planetarnej, centralny hamulec tarczowy. Ograniczony mechanizm różnicowy poślizgowy 35%. Tył: oscylująca planetarna oś końcowa napędzana, ze zintegrowaną przekładnią redukcyjną, blokada oscylacji ze zsuniętym podwoziem. Ograniczony mechanizm różnicowy poślizgowy 35%. Kąt oscylacji ±12. Napędzany hydraulicznie hamulec centralny z napędem głównym, działający na wszystkie 4 koła poprzez napęd na 4 koła. Dodatkowy hamulec hydrostatyczny poprzez napęd w obiegu zamkniętym. Hamulec postojowy uruchamiany mechanicznie z zamontowanym centralnie hamulcem tarczowym na przedniej osi. Opony 365 / 70 R18 SPT9 Dunlop. WYDAJNOŚĆ Prędkość jazdy 0 20 km/h Statyczne przechylenie ładowanie w pozycji prostej 2920 kg Statyczne przechylenie ładowanie w pełnym skręcie 2580 kg Siła odspajania (łyżka) 42 kn Siła pociągowa 31,6 kn Łyżka ogólnego zastosowania (ISO 7546) 0.65 m³ Zdolność pokonywania wzniesień 30 Poziom hałasu LwA 101 db / LpA 75 db BEZPIECZEŃSTWO Steering system : articulated steering, fully hydraulic, 1 steering cylinder with final positioning damping on both sides, oil supply via load-sensing priority valve, quick and easy steering even at engine idle-running speed. Całkowity kąt skrętu 80 Fotel kierowcy MSG85 z hydrauliczną amortyzacją, regulacją do ciężaru, regulacją wzdłużną i wysokościową oraz pas biodrowy zgodny z ISO 7096 i ISO Lusterka wsteczne składane. Mechanizm różnicowy z automatyczną blokadą 35% na przedniej i tylnej osi. Pedał hamowania impulsowego. WARTOŚCI WIBRACJI ZGODNE Z DYREKTYWĄ 2006 / 42 / EC & EN474 Efektywne wartości przyspieszenia dla całego ciała poniżej I dla kończyn górnych 0.5 m/s² 2.5 m/s² POJEMNOŚCI Zbiornik paliwa Zbiornik hydrauliczny 75 l 60 l CZĘSTOTLIWOŚĆ KONSERWACJI Wymiana oleju silnikowego Wymiana filtra oleju silnikowego Wymiana filtra paliwa Wymiana oleju hydraulicznego Wymiana płynu chłodniczego 1 000h 1 000h 1 000h 1 000h zgodnie z potrzebą (co najmniej co 2 lata) 14 RÓŻNE Wyświetlacz wielofunkcyjny / sterowanie Smart: operator może dostosować maszynę do środowiska pracy, rodzaju prac i innych specjalnych wymagań.

15 SPECYFIKACJA [ WYPOSAŻENIE OPCJONALNE ] SILNIK Wersja o prędkości maksymalnej 30 km/h Osłona dla koła wentylatora. KINEMATYKA Połączenie z drążkiem Z (dostęp do Z-Kinematics). UKŁAD HYDRAULICZNY 4. układ sterujący i instalacja na ramie podnoszącej, w tym łączniki i praca ciągła np. dla urządzeń z 2 funkcjami hydraulicznymi 4. układ sterujący, jednostronnego działania, z bezciśnieniowym powrotem i instalacją na tylnym końcu Gniazdo hydrauliczne do młota przedniego ręcznego z dzielnikiem przepływu Otwarty powrót na ramie podnoszącej Filtr obejściowy Kleenoil. KABINA Osłona świetlika dachowego FOPS II Żółte światło ostrzegawcze Niezależny system ogrzewania diesel z zegarem Drzwi po prawej stronie z opuszczanym oknem Zestaw do instalacji radia Reflektor roboczy Klimatyzacja. PODWOZIE I OPONY 340/80 R 18 MPT 70 E Conti 365/70 R 18 EM 01 Mitas 365/70 R 18 MPT 70 E Conti Niestandardowe opony dostępne na życzenie. BEZPIECZEŃSTWO Zawór blokujący siłownika łyżki i ramienia ładowarki Zawory blokujące siłownika ramienia ładowarki Zawór regulacji opuszczania ramienia. ŁĄCZNIKI Łącznik kulowy Łącznik typu Rockinger do przyczepy. RÓŻNE Specjalna farba Olej ekologiczny Zabezpieczenie przed kradzieżą (immobiliser) Elektryczna pompa tankowania Obciążniki tylnej osi, około 200 kg Sygnał ostrzegawczy cofania System kontroli trakcji Inne opcjonalne elementy wyposażenia dostępne na życzenie. 15

16 Yanmar Construction Equipment Europe 25, rue de la Tambourine, SAINT-DIZIER France Wydrukowano we Francji Materiały i specyfikacje mogą zostać zmienione przez producenta bez powiadomienia Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem Yanmar Construction Equipment Europe. PL_V65_1018