Regulamin Promocji. Drugi kurs w cenie. Definicje

Transkrypt

1 Regulamin Promocji Drugi kurs w cenie 1 Definicje 1. Organizatorem Promocji pod nazwą Styczeń i luty w prezencie (zwanej dalej Promocją ) jest spółka pod firmą Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, adres: Al. Jerozolimskie 96, Warszawa, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS , NIP , REGON , o kapitale zakładowym w wysokości złotych (w całości wpłaconym), adres wsip@wsip.com.pl, numer telefonu (opłata za połączenie z ww. numerem telefonu jak za zwykłe połączenie telefoniczne, zgodnie z planem taryfowym dostawcy usług telekomunikacyjnych, z którego korzysta osoba nawiązująca połączenie z ww. numerem telefonu), prowadząca Szkołę Języków Obcych Profi-Lingua oraz szkoły języków obcych Empik School, zwana dalej WSiP. 2. Promocja trwa od godziny 9.00 dnia roku do roku do godziny lub do wyczerpania miejsc w grupach Kursów językowych w roku szkolnym 2018/2019 dotyczących II semestru 2018/2019 lub do wyczerpania miejsc w grupach Kursów Bonusowych (w zależności od tego, które z ww. zdarzeń nastąpi wcześniej) (dalej Okres Trwania Promocji ). 3. Na potrzeby niniejszego Regulaminu przyjmuje się następujące definicje: 3.1. Promocja promocja Drugi kurs w cenie, której organizatorem jest WSiP; Szczegółowe zasady Promocji określone są w Regulaminie; 3.2. Regulamin- niniejszy Regulamin; 3.3. Placówka Profi-Lingua - znajdująca się na terenie Rzeczpospolitej Polskiej placówka Szkoły Języków Obcych Profi-Lingua, w której możliwe będzie wzięcie udziału w Promocji na zasadach określonych w Regulaminie. Lista Placówek Profi-Lingua, w których możliwe będzie wzięcie udziału w Promocji na zasadach określonych w Regulaminie, stanowi załącznik nr 1 do Regulaminu Szkoła - znajdująca się na terenie Rzeczpospolitej Polskiej szkoła Empik School, w której możliwe będzie wzięcie udziału w Promocji na zasadach określonych w Regulaminie. Lista Szkół, w których możliwe będzie wzięcie udziału w Promocji na zasadach określonych w Regulaminie, stanowi załącznik nr 2 do Regulaminu Kurs językowy w roku szkolnym 2018/2019 dotyczący II semestru 2018/2019 lub Kurs- grupowy kurs językowy dla dorosłych, w tym kurs egzaminacyjny, obejmujący wyłącznie II semestr roku szkolnego 2018/2019, z języka dostępnego w ofercie kursów językowych dla dorosłych oferowanych przez WSiP w roku szkolnym 2018/2019 w poszczególnych Placówkach Profi-Lingua albo, odpowiednio, w poszczególnych Szkołach; Harmonogram zajęć poszczególnych grup danego Kursu językowego w roku szkolnym 2018/2019 dotyczącego II semestru 2018/2019, odbywającego się w danej Placówce Profi-Lingua albo, odpowiednio, w danej Szkole jest dostępny: a) w danej Placówce Profi-Lingua (w przypadku Kursów językowych w roku szkolnym 2018/2019 odbywających się w Placówkach Profi-Lingua) albo, odpowiednio, w danej Szkole (w przypadku Kursów językowych w roku szkolnym 2018/2019 odbywających się w Szkołach);

2 b) pod numerem telefonu danej Placówki Profi-Lingua (w przypadku Kursów językowych w roku szkolnym 2018/2019 odbywających się w Placówkach Profi-Lingua) lub, odpowiednio, danej Szkoły (w przypadku Kursów językowych w roku szkolnym 2018/2019 odbywających się w Szkołach); c) można go otrzymać drogą mailową, kierując prośbę o przesłanie ww. harmonogramu na adres danej Placówki Profi-Lingua (w przypadku Kursów językowych w roku szkolnym 2018/2019 odbywających się w Placówkach Profi-Lingua) lub, odpowiednio, danej Szkoły (w przypadku Kursów językowych w roku szkolnym 2018/2019 odbywających się w Szkołach); 3.6. Umowa na Kurs językowy w roku szkolnym 2018/2019 dotyczący II semestru 2018/2019 lub Umowa umowa na podstawie której WSiP zobowiązuje się zorganizować i przeprowadzić dany Kurs językowy w roku szkolnym 2018/2019 dotyczący II semestru 2018/2019 (harmonogram zajęć ww. Kursu określony będzie szczegółowo w ww. Umowie na Kurs językowy w roku szkolnym 2018/2019 dotyczący II semestru 2018/2019); 3.7. Kurs Bonusowy lub Kurs- 10 lekcyjny (łącznie 10 lekcji 45 minutowych); grupowy kurs językowy dla dorosłych z języka angielskiego, organizowany w Placówce Profi-Lingua albo, odpowiednio, w Szkole w roku szkolnym 2018/19 r. Harmonogram zajęć poszczególnych grup danego Kursu Bonusowego odbywającego się w danej Placówce Profi-Lingua albo, odpowiednio, w danej Szkole jest dostępny w danej Placówce Profi- Lingua (w przypadku Kursów Bonusowych odbywających się w Placówkach Profi-Lingua) albo, odpowiednio, w danej Szkole (w przypadku Kursów Bonusowych odbywających się w Szkołach); 3.8. Umowa na Kurs Bonusowy lub Umowa umowa na podstawie której WSiP zobowiązuje się zorganizować i przeprowadzić dany Kurs Bonusowy (harmonogram zajęć ww. Kursu Bonusowego określony będzie szczegółowo w ww. Umowie na Kurs Bonusowy); 3.9. Uczestnik Promocji- pełnoletnia osoba fizyczna posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych na podstawie obowiązujących przepisów prawa, biorąca udział w Promocji na zasadach określonych w Regulaminie, w tym osoba trzecia, która spełni wszystkie warunki, o których mowa w 2 ust. 3 Regulaminu; 2 Zasady Promocji 1. Promocja nie obejmuje pracowników WSiP. 2. W ramach Promocji pełnoletnia osoba fizyczna posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych na podstawie obowiązujących przepisów prawa, która w Okresie Trwania Promocji spełni łącznie poniższe warunki, tj.: 2.1. złoży w Placówce Profi-Lingua albo, odpowiednio, w Szkole oświadczenie o chęci skorzystania z Promocji i potwierdzi fakt zapoznania się z treścią Regulaminu poprzez złożenie podpisu pod treścią Regulaminu przed zawarciem Umowy, o której mowa w pkt 2.2. poniżej, oraz 2.2. zawrze z WSiP w Placówce Profi-Lingua albo, odpowiednio, w Szkole Umowę na Kurs językowy w roku szkolnym 2018/2019 dotyczący II semestru 2018/2019, może: A) sama otrzymać rabat na zajęcia objęte Umową na Kurs Bonusowy w wysokości 100% ceny ww. zajęć określonej w Umowie na Kurs Bonusowy, pod warunkiem, że dodatkowo:

3 a) w Okresie Trwania Promocji w Placówce Profi-Lingua albo, odpowiednio, w Szkole zawrze również Umowę na Kurs Bonusowy, oraz b) przed zawarciem Umowy na Kurs Bonusowy, zgodnie z lit a) powyżej, nie wypowiedziała zawartej wcześniej przez siebie Umowy na Kurs językowy w roku szkolnym 2018/2019 dotyczący II semestru 2018/2019, albo B) może w Okresie Trwania Promocji wskazać osobę trzecią (pełnoletnią osobę fizyczną o pełnej zdolności do czynności prawnych na podstawie obowiązujących przepisów prawa), która może otrzymać ww. 100% rabat na zajęcia Kursu Bonusowego. Wskazanie osoby trzeciej, o której mowa w pkt B) powyżej, wymaga przyjścia do Placówki Profi- Lingua albo, odpowiednio, do Szkoły osoby spełniającej warunki określone w pkt 2.1. i 2.2. powyżej, wraz ze wskazaną przez nią osobą trzecią. Ww. osoba trzecia może otrzymać rabat na zajęcia objęte Umową na Kurs Bonusowy w wysokości 100% ceny ww. zajęć określonej w Umowie na Kurs Bonusowy pod warunkiem, że w Okresie Trwania Promocji, po jej wskazaniu zgodnie ze zdaniem poprzednim przez innego Uczestnika Promocji spełniającego warunki, o których mowa w pkt 2.1. i 2.2. powyżej, spełni łącznie warunki wskazane w pkt a) i b) poniżej: a) zawrze w Placówce Profi-Lingua albo, odpowiednio, w Szkole Umowę na Kurs Bonusowy oraz b) przed zawarciem Umowy na Kurs Bonusowy potwierdzi fakt zapoznania się z treścią Regulaminu poprzez złożenie podpisu pod treścią Regulaminu, a wskazujący ją Uczestnik Promocji przed zawarciem przez ww. osobę trzecią Umowy na Kurs Bonusowy nie wypowiedział zawartej wcześniej przez siebie zgodnie z pkt 2.2. powyżej Umowy na Kurs językowy w roku szkolnym 2018/2019 dotyczący II semestru 2018/ Z Promocji można będzie skorzystać wyłącznie w wybranych Placówkach Profi-Lingua oraz w wybranych Szkołach. Lista Placówek Profi-Lingua, w których możliwe będzie wzięcie udziału w Promocji zasadach określonych w Regulaminie, stanowi załącznik nr 1 do Regulaminu. Lista Szkół, w których możliwe będzie wzięcie udziału w Promocji zasadach określonych w Regulaminie, stanowi załącznik nr 2 do Regulaminu. 5. Wypowiedzenie przez Uczestnika Promocji zawartej przez niego Umowy na Kurs Bonusowy po uzyskaniu rabatu, o którym mowa w ust. 3 powyżej, nie pozbawia go w żaden sposób prawa do ww. rabatu. W przypadku, gdy Uczestnik Promocji, który zawarł wcześniej Umowę na Kurs językowy w roku szkolnym 2018/2019 dotyczący II semestru 2018/2019 wypowie Umowę na Kurs językowy w roku szkolnym 2018/2019 dotyczący II semestru 2018/2019 przed momentem rozpoczęcia zajęć Kursu Bonusowego, którego dotyczyła zawarta przez niego albo, odpowiednio, przez wskazaną przez niego osobę Umowa na Kurs Bonusowy, wówczas nie będzie możliwe skorzystanie z ww. zajęć Kursu Bonusowego przez Uczestnika Promocji, który zawarł ww. Umowę na Kurs Bonusowy, z rabatem, o którym mowa w ust. 3 powyżej. Uczestnik Promocji, który zawarł Umowę na Kurs Bonusowy, chcący skorzystać z Kursu Bonusowego w sytuacji opisanej w zdaniu poprzednim (przy czym skorzystanie z zajęć Kursu Bonusowego jest całkowicie dobrowolne) zobowiązany będzie wówczas do zapłaty pełnej ceny za zajęcia Kursu Bonusowego, określonej w Umowie na Kurs Bonusowy, w terminie i na numer rachunku bankowego określone w Umowie na Kurs Bonusowy

4 (w przypadku jeżeli Umowa na Kurs Bonusowy nie zawiera terminu płatności, powyższej wpłaty należało będzie dokonać w terminie 30 dni od dnia złożenia ww. oświadczenia o wypowiedzeniu Umowy na Kurs językowy w roku szkolnym 2018/2019 dotyczący II semestru 2018/2019 (w przypadku Uczestnika Promocji, który złożył ww. wypowiedzenie i sam zawarł Umowę na Kurs Bonusowy) albo, odpowiednio, w terminie 30 dni od dnia otrzymania informacji o fakcie wypowiedzenia Umowy na Kurs językowy w roku szkolnym 2018/2019 dotyczący II semestru 2018/2019 (w przypadku Uczestnika Promocji, który był wskazaną osobą trzecią, zgodnie z ust. 3 powyżej, i zawarł jedynie Umowę na Kurs Bonusowy). Wypowiedzenie przez Uczestnika Promocji zawartej przez niego Umowy na Kurs językowy w roku szkolnym 2018/2019 dotyczący II semestru 2018/2019 po rozpoczęciu zajęć Kursu Bonusowego, którego dotyczyła Umowa na Kurs Bonusowy zawarta przez niego albo, odpowiednio, przez wskazaną przez niego osobę trzecią, nie pozbawia ani jego ani, odpowiednio, wskazanej przez niego osoby prawa do rabatu, o którym mowa w ust. 3 powyżej, w ramach ww. zawartej Umowy na Kurs Bonusowy. 6. Uczestnik Promocji akceptuje fakt i wyraża zgodę na to, iż w przypadku wypowiedzenia przez niego Umowy na Kurs językowy w roku szkolnym 2018/2019 dotyczący II semestru 2018/2019 przed momentem zawarcia Umowy na Kurs Bonusowy przez wskazaną przez niego osobę trzecią, WSiP poinformuje ww. wskazaną przez niego osobę, przed zawarciem przez nią Umowy na Kurs Bonusowy, o braku możliwości otrzymania przez nią rabatu na zajęcia objęte Umową na Kurs Bonusowy. Uczestnik Promocji akceptuje fakt i wyraża zgodę na to, iż w przypadku wypowiedzenia przez niego Umowy na Kurs językowy w roku szkolnym 2018/2019 dotyczący II semestru 2018/2019 przed momentem rozpoczęcia zajęć Kursu Bonusowego, którego dotyczyła Umowa na Kurs Bonusowy zawarta przez wskazaną przez niego osobę trzecią, WSiP poinformuje ww. wskazaną przez niego osobę, która zawarła Umowę na Kurs Bonusowy, o braku możliwości skorzystania przez nią z zajęć Kursu Bonusowego z rabatem, o którym mowa w ust. 3 powyżej, z przyczyn, o których mowa w ust. 5 powyżej. 7. Każdy Uczestnik Promocji może skorzystać z Promocji tylko jeden raz. 3 Reklamacje Wszelkie reklamacje związane z Promocją można zgłosić do WSiP: pisemnie lub osobiście (na adres: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne S.A. z siedzibą w Warszawie, Al. Jerozolimskie 96, Warszawa, lub na adres dowolnej Placówki Profi-Lingua, lub na adres dowolnej Szkoły) lub telefonicznie na numer telefonu (opłata za połączenie z ww. numerem telefonu jak za zwykłe połączenie telefoniczne, zgodnie z planem taryfowym dostawcy usług telekomunikacyjnych, z którego korzysta osoba nawiązująca połączenie z ww. numerem telefonu) lub drogą mailową na adres wsip@wsip.com.pl WSiP rozpatrzy reklamację i zawiadomi osobę wnoszącą reklamację o sposobie jej załatwienia nie później niż w terminie 14 dni od daty jej otrzymania. Odpowiedź na reklamację WSiP przekaże osobie wnoszącej reklamację na papierze lub innym trwałym nośniku.

5 4 Postanowienia końcowe 1. Promocja nie łączy się z innymi promocjami oraz rabatami przyznawanymi przez WSiP z wyjątkiem promocji Zajęcia za 0zł do końca I semestru oraz z wyjątkiem przypadków wyraźnie wskazanych w regulaminie danej promocji albo w warunkach przyznania rabatu. 2. W pozostałych kwestiach, w tym dotyczących odpowiedzialności WSiP za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Umowy na Kurs językowy w roku szkolnym 2018/2019 dotyczący II semestru 2018/2019 lub, odpowiednio, Umowy na Kurs Bonusowy, nieuregulowanych w Regulaminie, w odniesieniu do Kursu językowego w roku szkolnym 2018/2019 dotyczącego II semestru 2018/2019 oraz, odpowiednio, Kursu Bonusowego odpowiednie zastosowanie mają postanowienia Umowy dotyczącej danego Kursu i postanowienia Ogólnych warunków sprzedaży umowy na kurs stanowiące integralną część ww. Umowy oraz powszechnie obowiązujące przepisy prawa, w tym przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (tekst jednolity Dz.U r. poz z późn. zm.) oraz ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta (tekst jednolity Dz.U r. poz. 683 z późn. zm.). Administrator danych osobowych Uczestników Promocji - Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne S.A. (WSiP) z siedzibą w Warszawie, Al. Jerozolimskie 96. W sprawach związanych z przetwarzaniem danych oraz realizacją praw przysługujących osobom, których te dane dotyczą, można kontaktować się z administratorem danych, kierując korespondencję na adres poczty elektronicznej: wsip@wsip.com.pl lub z Inspektorem Ochrony Danych (IOD): iod@wsip.pl Dane będą przetwarzane w celu realizacji Promocji oraz w celach określonych w Ogólnych warunkach sprzedaży umowy na kurs (OWS). Pełna informacja na temat przetwarzania danych osobowych znajduje się w paragrafie 6 (Dane Osobowe) Ogólnych warunków sprzedaży (OWS). Potwierdzam, że zapoznałem /-am się z Regulaminem Załącznik nr 1 data..podpis. Lista placówek Profi-Lingua, w których możliwe będzie wzięcie udziału w Promocji, na promocyjnych zasadach określonych w niniejszym Regulaminie. Katowice ul. Młyńska 23 Sosnowiec ul. Targowa 4 Gliwice ul. Wyszyńskiego 12 Bytom pl. Tadeusza Kościuszki 1 Kraków ul. Podwale 6 i 7

6 Kraków ul. Lubostroń 15 Wrocław ul. Kuźnicza 43/45 Poznań Plac Wolności 6 Poznań ul. Słowiańska 55c Łódź ul. Piotrkowska 72 Warszawa ul. Zielna 41/43 Warszawa al. Niepodległości 177 Warszawa ul. Wałbrzyska 11 Warszawa al. Reymonta 12a Warszawa ul. Światowida 18 Warszawa ul. Malborska 1 Warszawa ul. Powsińska 34 Warszawa al. Komisji Edukacji Narodowej 97 Lublin al. Racławickie 6 Gdańsk ul. Wały Jagiellońskie 26/5 Gdańsk ul. Grunwaldzka 82 Gdynia ul. Świętojańska 64/4 Załącznik nr 2 Lista szkół Empik School, w których możliwe będzie wzięcie udziału w Promocji, na promocyjnych zasadach określonych w niniejszym Regulaminie. BIAŁYSTOK ul. Sienkiewicza 3 ZIELONA GÓRA ul. Bohaterów Westerplatte 19 BIELSKO-BIAŁA ul. Dąbrowskiego 6 BYDGOSZCZ ul. Focha 4 CHEŁM ul. Popiełuszki 17 CZĘSTOCHOWA Al. Najśw. Marii Panny 27 ELBLĄG Al. Armii Krajowej 7-8 GDAŃSK ul. Grunwaldzka 82 (CH Manhattan, III piętro, pokój 339)

7 GDYNIA ul. Świętojańska 64/4 GNIEZNO ul. Bolesława Chrobrego 11 KALISZ Al. Wolności 6 KATOWICE ul. 3-go Maja 11 KIELCE ul. Warszawska 5 POZNAŃ ul.27 Grudnia 17/19 RZESZÓW ul. Rynek 15 SZCZECIN Pl. Brama Portowa 4 TORUŃ ul. Wielkie Garbary 18 SOSNOWIEC ul. Warszawska 12 WARSZAWA ul. Reymonta 12 WARSZAWA ul. Lazurowa 14 WARSZAWA ul. Marszałkowska 104/122 WARSZAWA ul. Wałbrzyska 11 WROCŁAW ul. Ruska 11/12