User's Manual. DVD/CD/USB/SD receiver GoClever Navio Car 702 with TV-tuner, GPS and Bluetooth

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "User's Manual. DVD/CD/USB/SD receiver GoClever Navio Car 702 with TV-tuner, GPS and Bluetooth"

Transkrypt

1 (044) ICQ: (067) ICQ: (099) (093) User's Mnul DVD/CD/USB/SD receiver GoClever Nvio Cr 702 ith TV-tuner, GPS nd Blueoth In the onle sre Wu you lso cn buy DVD/USB receiver GoClever Nvio Cr 702. Delivery Kyiv nd throughout Ukre ith pyment upon receipt! u Sle - Cr Receivers - Fci Pltes - Hed Units - Cr TVs nd Monirs - Antenns - Cr Audio - DVR - GPS Nvigtion - Trip Computers - Cr Alrm Systems - Mechnicl Lockg - Prkg Systems - Cr Cmers - Xenon nd Lights - Estblished Optics - Tung - Cr Hetg nd Coolg Sound Mre nd Electronics - Cr Accessories - Isoltion - Instlltion Components - Btteries, Poer - Oils nd Fluids -

2 u GOCLEVER Nvio CAR 702 USER S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI.goclever.com

3 Declrtion of Conformity Hereby GOCLEVER Technology declres tht the product complies ith the essentil requirements nd other provisions of Directive 199/5/WE. Environmentl Protection The device is subject the WEEE Directive 2002/96/EC. The symbol next men tht the product must be disposed of seprtely nd should be shipped the pproprite collecr. This llos you limit pollution nd the impct on humn helth. Also like form tht our compny hs the obligtions under the Act on ste electronic equipment, cludg his collection, tretment, recovery nd recyclg is supported by KARAT ELECTRO-RECYCLING Ltd. If you hve ny questions or concerns you cn contct Krt cll Responsibility GOCLEVER Technology Compny nor ny of its licensors shll not be lible for ny loss of dt or profits, s ell s for ny other consequentil or direct dmges resultg from the use of equipment brnd, ny cse nd the mximum permitted by l. GOCLEVER Technology is not responsible for ny problems relted the mlfunctiong of the opertg system nd pplictions opertg under its control. Chnges GOCLEVER Technology reserves the right revise this document nd the specifictions of the device, ithout notice you. These fetures nd imges my vry dependg on the services offered by the operr nd softre version of the device. Before usg Remember tht the bttery is not chrged. Openg or ttempt disssemble the outer csg of the device ill void the rrnty. YouTube is trdemrk of Google Inc.. u Google is registered trdemrk, nd Google Mps is trdemrk of Google Inc.. the United Sttes nd other countries. GOCLEVER Technology Compny is not lible for technicl or ediril errors or for omissions conted here is not responsible for cidentl or consequentil dmges resultg from furnishg this mteril. Informtion is presented such stte hich you dopt them, nd re not covered by ny rrnty. Subject chnge ithout notice. GOCLEVER Technology Compny reserves the right chnge the contents of this document ithout prior notice. The Security mnul describes bsic functions of the device. Plese refer these guideles. Filure comply ith them my cuse dnger life or helth or my be illegl. For further formtion, plese red the entire mnul. Unit s designed operte from bttery nd ms supply ith the chrger. Usg the device different y cn be dngerous nd ill void the rrnty. The impct of externl fcrs nd the electromgnetic field The device is not terproof. Mke sure tht it s lys dry, protect from moisture. The device lso must be protected gst high nd lo tempertures, dust, snd, do not expose it shock, thro, s this my dmge it or its components. Do not use the device dmp nd very high or lo tempertures. Do not leve the device the vehicle or plces here tempertures exceed 50 degrees Celsius. Do not use the equipment on bord ircrft nd res here it is not lloed use equipment tht my emit n electromgnetic field for exmple hospitl, petrol sttion, rehouse of explosives violtions of these rules my result fire or explosion. Do not use the device hile drivg. Do not use the device ner strong electromgnetic sources, such s microve ovens, sound spekers, TV nd rdio. Use only origl mnufcturer-pproved ccessories, or ccessories tht do not cont metls. Service nd Repir. For repir use the uthorized service nd qulified stff, ny ttempt repir yourself, or by unuthorized service ill void the rrnty. 2

4 Plese tke your time red this struction mnul crefully before opertg your unit. Prefce Thnk you for purchsg our cr nvigtion nd multimedi systems products. You ill enjoy the benefits provided by this unit. Some of the functions shon this user mnul re not vilble ll models. All the formtion this mnul is subject chnge ithout prior notice. Sfety Precutions nd Wrngs It is the user s responsibility use the cr nvigtion nd multimedi system ith cre. To reduce the risk of unsfe opertion, plese red through ll the structions crefully nd mke sure you understnd ll structions for the first time opertion. Fmilirity ith stlltion nd opertion procedures ill ssist you obt the best possible performnce from the unit. The illustrtions this mnul re for reference only. This unit is designed operte on 12V - 15V D.C. negtive ground electricl systems. u Mountg nd irg this product require skills nd experience. We recommend tht you hve this system professionlly fitted. When usg the Nvigtion system, plese comply ith the ctul rod conditions nd obey ll trffic rules nd ls. A GPS system is not substitute for driver responsibility. Do not expose the unit direct sunlight or stll the unit t n environment of excessive het or humidity. Also void plces ith o much dust or the possibility of ter splshg. It my be gst the l tch the monir or ttempt progrm your cr nvigtion hile your vehicle is movg s you might be volved n ccident. No responsibility or libility ccepted for ny ccidents or dmged cused such circumstnces. For your sfety, you should not stll the unit or ire ny cble position here it might obstruct the driver s vie or distrct your ttention. Also do not rise the volume level o high, becuse this ill block outside sounds, hich could led trffic ccident. Limited rrnty: To void unexpected dmges, you re persuded use the origl ccessories provided. The rrnty does not cover ny filure due misuse, stlltion of comptible ccessories or progrms or unuthorised repirs. In some countries it is illegl tch TV hile drivg. Therefore hen you re drivg for ny extended period, do not tch ny video or fix your eyes on the unit s disply 3

5 Tble of Contents Prefce. 3 Sfety Precutions nd Wrngs.3 Tble of Contents...4 Introduction..6 Fetures.6 Product Pckgg 7 Specifictions...7 Connecr Illustrtion 8 Multi-functionl connecr....8 Before Use..9 u Opertg Voltge...9 System Upgrde...10 Poer On. 10 Poer Off.10 TF Memory Crd. 10 USB Cble...10 Bsic Opertions..11 M Menu...11 Nvigtion 12 FM/ AM Rdio..12 Music Plyer Video Plyer 15 Pi c tu re b ro se r.. 16 GAMES. 18 BLUETOOTH..18 ATV...24 Explorer.. 24 System Volume..25 Bcklight Settgs...26 Dte Time. 26 Lnguge. 28 APS...28 Wllpper. 29 Logo DIY.. 31 Nvigtion setup.31 GPS Info.. 31 Cmer Revie.. 31 Steerg

6 MCU Upgrde.33 Rdio Are System Info Clibrtion...34 Fcry reset..35 Clculr.36 Clendr.. 36 u Mtennce

7 LEGEND Introduction Your ne cr nvigtion nd multimedi systems ill llo you determe your exct position nd nvigte nd from your desttions, s ell s support such multi-functions s udio/ video plyg, picture brosg, FM/ AM, AV-IN, etc. u Fetures 7 800x480 Digitl LCD uch screen SiRF Atls-Ⅳ, dul-core, ARM11 CPU, 533MHz+264MHz DSP: High-performnce, lo poer consumption Opertg system: WCE 6.0 Internl/ Externl memory support up 16GB User friendly terfce, outstndg grphics: simple nd esy operte Built- GPS nvigtion system: Excellent signl reception ccurtely ppots position nd nvigtes you efficiently the desttion Advnced FM/ AM rdio system (sensitive PHILIPS CHIPSET) AV-IN: Rer vie cmer Support USB host for dt trnsmittg, SD & ipod Built- 4.1 chnnel suboofer output: 4x50W Multimedi plyer: Multi formt music & movie plyer Support origl cr steerg heel control Product Pckgg: Plese check the follog ccessories cluded the gift box: 1. M unit * 1pc 2. Wirg Hrness / Multifunctionl connectg cble 3. TV ntenn 1pc 4. GPS ntenn * 1pc 6 1pc

8 5. User s Mnul * 1pc Specifictions SIRF ATLAS IV 533MHz+ 264MHz DSP Flsh 256Mbytes RAM 128MBytes DDR LCD 7 TFT LCD ith the resolution of 800* 480 pixels Touch pnel High-precision nd er-resistnt uch pnel USB USB Client 1.1 SD Micro SD crd slot, support up 16GB SD crd Butns [Sleep/On/Off] [Vol+/ Vol-] [Mode] [Mute] FM/AM FM/ AM frequency rnge: MHZ GPS Cold strt: <42S/ Hot strt: <9S ( the open re)/ Wrm strt: <18S Poer 12V 15V D.C. Negtive Ground Opertg system Microsoft Wdos CE 6.0 Nvigtion softre srge Micro SD crd u Support video files of WMV9, Divx 5.0/ 4.0/ 3.11, Xvid, MPEG2, ASF, AVI nd WMV formt Video plyer CPU Audio plyer Support udio files of WMA9, MP3,WAV formt nd disply synchronic lyrics System settgs [Lnguge settg] [Bcklight settg] [Dte settg] [Volume settg] [Poer settg] [System settg] [ASP settg] etc. System upgrde Through SD crd Applictions upgrde Through SD crd Strt-up screen upgrde Through SD crd Connecr Illustrtion 7

9 u 16 p Multi-functionl connecr 8

10 AV Input/ Output Before Use Opertg Voltge Mke sure connect the unit negtive ground 12V 15 V D.C. poer supply. [Notes] To prevent mlfunction or dmge, do not let this unit ork for o long extreme environments such s high temperture, tense moisture. Use the nvigtion system (s ell s the rer vision cmer) only s n id, rther thn beg distrcted by the nvigtion or cmer system hile drivg. Alys operte the vehicle sfe mnner. You should void opertg this unit hile drivg, u nd be re of the current trffic conditions nd locl ls. Be re of ll drivg conditions s the nvigtion system is designed provide you ith route suggestions tht might fil reflect the ltest route formtion or trffic restrictions. Keep the system volume t lo enough level enble her outside noises otherise you my be unble rect dequtely n outside trffic sitution. This unit is designed operte through the uch pnel. The uch screen my be scrtched or dmged by hrsh or shrp objects thus plese use the stylus ith n tct stylus pot. Mountg nd irg this unit require skills nd experience. Leve the mountg nd irg ork professionls. If you re unsure ho stll this unit correctly, hve it stlled by qulified technic. In some countries it is illegl tch TV/DVD hile drivg. For your nd others sfety, do not tch ny video or fix your eyes on your unit s disply hile drivg. The rer vision cmer function(optionl) is provided only s n id for reversg your cr. We ssume no responsibility for ny ccidents risg from this. System Upgrde You should follo the technic s structions upgrde nd updte the systems softre. Poer On Press the poer butn on the fceplte turn on the poer. 9

11 Poer Off To turn off the unit, press the poer butn on the fceplte nd the systems ill enter sleep mode. When the poer butn is pressed nd held don for 1 second or more, the poer is turned off. SD Memory Crd This unit supports Micro SD crd hich llos you stll the nvigtion softre nd dt nd other documents. Insert the Micro SD crd the Micro SD crd slot strt usg. [Note] Do not tke out the Micro SD crd hen the unit is runng the nvigtion softre Do not expose the Micro SD crd direct sunlight. Do not use or sre it humid or corrosive environment. Keep y from liquid, het sources nd extreme temperture. Tke note of the right direction for sertg the Micro SD crd the slot cse the slot or USB Cble Micro SD crd is dmged due crelessness. Connect this unit USB flsh disk or USB-HDD through the supplied USB cbles or vi the u connecr on front fsci pnel. [Note] Plese mke sure tht the unit is turned on. You cn use the Mi USB terml on the front fce plte of the cble t the rer of the unit. of the USB cble MINI USB port on the right side of the unit s Plug the USB terml fceplte nd the stndrd USB terml In the USB port of USB flsh disk or USB-HDD. The USB flsh disk be connected must be FAT32 formt. But for USB-HDD, it needs be exfat formt. Bsic Opertions M Menu 10

12 Strts Nvigtion progrm Rdio AM / FM rdio chnnels Music Support plyg the udio files WMA9, MP3 nd WAV formt Video Support plyg the video files WMV, ASF, AVI formt Pho Support brosg the picture JPG, GIF, BMP nd PNG formt IPOD Support plyg music on your ipod. Gmes Included Gmes :Snke, Chess, BoxMn, LLk ect. Blueoth Wireless connection ith mobile phone Explorer Support brosg files your TF crd, USB, Flsh Wllpper Shortcut for Settg llpper System Include the settgs of volume, poer, bcklight, dte time, lnguge, system fo., note, clculr, clendr, gmes, AV-IN, screensver, llpper, ASP, steerg, MCU, AUX etc. Settgs u Nvigtion Nvigtion This cr nvigtion system is comptible ith mny kds of licensed nvigtion softre. Accordg the nvigtion softre chosen, the GPS receiver ill quickly ppot your position nd upon put of your desttion, the optiml route ill be clculted, helpg you rech your desttion fst nd sfely. [Note] Plese refer the specific nvigtion opertions your Nvigtion softre mnul. The unit must be connected externl GPS ntenn otherise the nvigtion system ill be unble ppot the position. The dt provided by your nvigtion softre my not be consistent ith the ctul trffic conditions becuse of ccidents, rod construction or other unforeseen developments. When ctul use, plese do comply ith the ctul rod condition nd obey the trffic rules nd ls. Mny fcrs, such s beg beteen high nd dense buildgs, tunnel or underground prkg structure, under the viduct, shrp chnge of ether, or the closure of the stellite 11

13 signl my ffect the reception of the GPS stellite signl. This cn result n ccurte position redg or even mlfunction of the nvigtion system AM/FM Rdio enter the terfce of AM/FM Rdio shon s the picture belo: Exit the rdio terfce M Menu Return the m menu u Close Donrds Choose the sved rdio chnnels don Uprds Choose the sved rdio chnnels up Sved chnnels Disply the sved rdio chnnels Click FM chnnel serchg Serch the FM rdio chnnels Chnnel svg Sve the current rdio chnnel umticlly Frequency Settg Input the frequency directly set the chnnel Chnnel serchg Serch the rdio chnnels up nd don Frequency setup Ech click ill decrese the frequency by 0.1 MHz Frequency setup Ech click ill crese the frequency by 0.1 MHz Volume setup Include the setups of mute, volume cresed nd decresed Mode sitchg Shift your desired rdio chnnel Signl dicr Indicte the strength or ekness of the signl 12

14 Music Plyer The music plyer supports plyg udio files WMA9, MP3 nd WAV formt, you cn set up the plyg order s you like. [Note] Before usg the udio plyer, plese copy your udio files ny folder of the memory crd or USB HDD dvnce. open the udio folder shon s the follog picture: 2. Click Close Exit the current folder u 1. Click Lst pge Sho the lst pge of the files Next pge Sho the next pge of the files Return Return the previous folder Folder nme The nme of the current folder enter the udio plyer terfce shon s the picture belo: 13

15 Close the udio plyer Ply Go on ply the pused or spped udio Puse Puse plyg the current udio Sp Sp plyg the current udio Plyg order Support plyg rndom, sequentil or circulr y u Close Lst item Ply the previous item Ply the next item Next item Volume djustment Go left turn don, go right turn up Progress Use the stylus djust the plyg progress by slidg djustment the progress br, go left bck up, go right dvnce Folder Open the udio folder Disply mode Sitch disply the lyrics or not( lyrics should be cluded your files) Video Plyer The video plyer supports plyg video files WMV, ASF nd AVI formt. It lso supports the full-screen plyg, progress djustg nd file choosg. [Note] Before usg the video plyer, plese copy your video files ny folder of the memory crd dvnce. 14

16 Opertion enter the video folder terfce seen s the picture belo: 1. Click Close the current folder Lst pge Sho the lst pge of the video files Next pge Sho the next pge of the video files Go bck the previous folder Return u Close File title. formt 2. Click the video file icon Close Sho the file title nd formt open the video plyer shon s belo picture: Close the video plyer 15

17 Ply Go on ply the pused or spped video Puse Puse plyg the video Sp Sp plyg the video Progress Use the stylus djust the progress by drggg the djustment progress br, go left bck up, go right dvnce Full-screen Click the screen relize the full screen plyg; plyg Double click the screen return the norml plyg Folder Open the video folder Picture Broser The picture broser supports vieg the pictures JPG, GIF, BMP nd PNG formt. It lso supports the picture rottg, zoomg nd u plybck. Opertion u enter the picture broser terfce shon s the follog picture: 1. Click Close Exit the current folder Lst pge Sho the lst pge of the pictures Next pge Sho the next pge of the pictures Return Return the previous folder Picture title. formt Sho the picture title nd formt 16

18 open the picture broser shon s the follog picture: Close the picture broser Zoom Zoom the current picture on proportion Zoom out Zoom out the current picture on proportion Close Rotte Rotte the current picture counter-clockise by 90 degrees Plybck ll the pictures of this folder circulrly on full screen Disply the previous picture of the sme folder Au plybck Lst item u 2. Click Next item Disply the next picture of the sme folder Folder Return the picture folder Gmes Click the settgs terfce enter the gme terfce shon s the follog picture. You cn choose different gmes ply, click the relevnt gme icon strt. 17

19 Blueoth u enter the blueoth terfce Cllick Close Exit the blueoth terfce Dil-lst Lst cll record,enble you cll the lst cll directly Keypd Dil the phone Number Cll record Record outgog,received,missed cll ith t most 20 records of ech item Phone book Disply your mobile phone book Pir device Disply ll the ever pired/mtched blueoth devices Pir Pir ith blueoth mobile phone Attribute Set up P code nd more options 18

20 Advnced Audio Distribution Profile set up the blueoth shon s belo Close Exit the terfce Nme device of Click Stereo music sent over Blueoth Device nme(unchgeble) Set p code Keybord Set up P code u P code Keep blueoth run hen terfce closed Au pick up comg cll Aumticl runng Cllick Choose this function keep the blueoth on hen terfce close,vice vers By choosg this function,the comg cll ill be nsered umticlly,vice vers By choosg this function,the blueoth function ill run umticlly,mimized enter the pir terfce shon s the picture belo 19

21 Close Exit the terfce Pir p code P code for pir Pir time Pir time 1)enble your mobile blueoth function 2) pir your mobile ith GPS ith p code Pir struction Close + u cll Click Exit the keypd terfce + Volume up Volume up Volume don Volume don bckspce Bckspce cll Mke phone cll Hng up Hng up 20

22 If there is n comg cll,the screen ill disply comg cll nd the phone number. nser, Click cll directly from the phonebook hng up for volume don/up, Click u Cll record Close Outgog cll Exit the terfce Outgog cll record Incomg cll Incomg cll record Missg cll Missg cll record delete Delete one record Delete one pge Delete one pge Dil Cll the choosen number Pge up Pge up 21

23 Pge don Pge don Pir device,click the butn enter the pried blueoth device shon s the picture close u belo Exit the terfce Pge up Pge don Pge up Pge don conect Send conection request seleted device disconnect Disconect the connected device delete Delete ll list device A2DP Advnced Audio Distribution Profile After device pired,you cn ply your mobile s music the unit. 22

24 Volume don Volume don Volume up Volume up sp Sp the plyg song Previous song Previous song u Exit the terfce Next song Next song ply Ply the seleted song Anlog TV close Close Are set up Are dicr Delete chnnels Chnnel serchg mnully Exit the ATV terfce Set different re bsed on your loction Sho re hich you choose Delete current chnnels from list Serch TV chnnels mnully 23

25 Chnnel svg Sve TV chnnels serched by mnully Lst pge Sho lst pge of chnnel list Next pge Sho next pge of chnnel list Volume cresed volume cresed Volume decresed volume decresed Sved chnnel list List ll sved chnnel enter the explorer terfce shon s follog picture: u Click Explorer System The system setup clude the settgs of volume, poer, bcklight, dte time, lnguge, system fo., note, clculr, clendr, gmes, nv.setup, AVIN, screensver, llpper, ASP, steerg, MCU, AUX etc. Click enter system setup terfce seen s the picture belo: 24

26 Volume Click enter the volume setup terfce shon s the picture belo, hich cludes: 1. Speker volume djustment u 2. Enble the Beep sound for uch screen or not Close Volume Volume + Exit the volume djustment terfce There re 10 levels for the system volume (from loudest mute), ech click ill decrese level There re 10 levels for the system volume (from mute loudest), ech click ill crese level Select turn on the Beep sound for uch Enble sounds for tps screen. Current volume Blue grids sho the current volume level, grid for level Bcklight Settgs Click enter the bcklight setup terfce shon s the follog picture: 25

27 Exit the bcklight setup terfce Bcklight- Decrese the brightness of the bcklight Bcklight+ Increse the brightness of the bcklight Close Dte Time u Current bcklight The grids represent the degree of current bcklight Dte time setups clude the settgs of dte, time nd time zone. enter the dte time setup terfce shon s the picture belo: 1. Click Click enter the time setup terfce shon s the follog picture, then click set up the hour nd mute, nd click sve nd exit t lst. 26 or

28 2. Click enter the dte setup terfce shon s the follog picture, then click sve nd exit t lst. u setup the yer, month nd dte, nd click or 3. Click or enter the time zone setup terfce shon s the follog picture, then click set up the time zone, nd click sve nd exit t lst. 27

29 Lnguge Click enter the lnguge setup terfce shon s the picture belo: or choose the system lnguge. Menhile the screen ill disply the ntionl flg bove the lnguge br ccordgly, click Click u APS Sound Effects Settgs sve nd exit t lst. the system settgs menu enter sound effects settgs terfce: Click the APS Close Exit the APS settg Leftrds/ Rightrds Shift the sound effects re rds the left/ right Uprds/ Donrds Shift the sound effects re rds the front/ bck Defult Resume the defult settgs Sound effect settgs Cusmize the sound effect 28

30 Wllpper Click the settgs terfce enter the llpper setup terfce shon s the u follog pictures. This llpper is similr ith tht of the computer. Lst pge Exit the current terfce Close Sho the lst pge of pictures Next pge Sho the next pge of pictures Return Return file folder Delete Delete the selected llpper picture Confirm Confirm set up the currently selected picture s llpper, but this ill mlfunction defult disply mode Return Return the previous folder Folder nme Sho the nme of the current folder Logo DIY Click enter setup terfce shon s the follog picture 29

31 Exit the current terfce Lst pge Sho the lst pge of pictures Next pge Sho the next pge of pictures llpper, but this ill mlfunction defult disply mode enter Nvigtion setup terfce shoed belo picture: Click Nvigtion Setup Confirm set up the currently selected picture s u Confirm Close Click choose your nvigtion pth nd mke sure you hve tick option confirm pth. You hve reset nvigtion pth g before mp runs if you don't click this option. 30

32 GPS Info system settg enter GPS fo terfce: Click Cmer u To enter cmer terfce shoed s belo. It cn lso enter this terfce hen you reverse your cr. Steerg Wheel Control Settgs 1.Click the steerg the system settgs menu enter steerg heel settgs terfce. 2.Click the first butn hich you ish progrm, nd then press correspondg butn on your cr steerg heel for severl seconds till it shos "Study successful contue study". 31

33 Exist the steerg heel settgs GPS nvigtion softre Open the GPS nvigtion softre functions Select the nlog functions ply ply mute Close Mute volume cresed u volume cresed volume decresed fst bckrds fst bckrds volume decresed fst forrds fst forrds dil Dil the numeric keybord close Close Cler butn Delete ll the put settgs MCU Upgrde 1.Click settgs terfce enter the MCU upgrde terfce seen s the picture belo: 32

34 2.Copy the be upgrded MCU documents the root direcry of SD crd, nd sert this crd the unit then the MCU documents ill be red s ell s the version number. u Rdio Are Click then click enter the Rdio Are setup terfce shon s the follog picture, or set up Are, nd click sve nd exit t lst. System Info System fo settgs clude clibrtion, GPS reset, fcry reset. 33

35 Clibrtion enter the screen clibrtion terfce shon s the follog picture. Use, i.e. from center, upper left, loer the stylus click the center of ech cross cursor from Click left, loer right, upper right nd flly the center g till the clibrtion is successful, nd then the system ill exit the screen clibrtion terfce umticlly the system fo setup u terfce. Fcry Reset Click the system ill recover the fcry (defult) setup. Note The note function supports text ritg, svg nd deletg. Click open the Note terfce shon s the pictures belo: 34

36 Bck the upper menu Lst record Sho the lst record Next record Sho the next record events Ne Write ne record Move the keybord the p so s put ords t the botm u Move Hide the keybord Sve Sve the ords Hide Disply the recorded events Recorded Close Delete Delete the record Lst pge Sho the lst pge of record Next pge Sho the next pge of record Lst chrcter Disply the lst chrcters Next chrcter Disply the next chrcters Words disply Sho the put letters Delete Delete the put ords Lefeed Shift ne le 35

37 Clculr The clculr supports ordry nd scientific clcultion. It lso supports the hexdeciml, deciml, octl nd bry system, nd ngle, rd, grds clcultion s ell. Click enter the clculr terfce shon s the follog picture: The opertion of this clculr is the sme s the ordry clculr. Clendr Besides shog the current dte, the clendr lso supports dte serchg s ell s the enter the clendr terfce shon s the picture belo: Click u solr nd lunr clendrs. Close Bck the upper menu Yer Click the left or right icon choose the right yer Month Click the left or right icon choose the right yer OK Reset nd confirm the dy, month nd yer of system Cncel Cncel the setup 36

38 Mtennce The cr nvigtion nd multimedi systems ill be relible nvigr nd good pstime compnion s long s you protect nd mt it ppropritely. Plese dopt the follog methods keep your unit p ork condition. Any ccidentl dmge ill void the rrnty. Do not operte the uch pnel usg bll-pot pen or similr ol ith the shrp tip. You re dvised tp crefully on the screen operte s the screen might be dmged if pressed hrd on the uch pnel. If you need clen the fceplte of this unit, ipe it slightly ith dry soft cloth or ith cloth moistened ith neutrl clener. Do not pply spry clener directly the screen or ipe the fceplte ith hrd cloth. Do turn off the unit before cleng the fceplte. Avoid droppg from high plce or hrsh strike my dmge precision prts, such s the screen. u If you need trnsport by ir, e suggest you run the unit through the conveyor X-ry ith your crry-on luggge hen pssg through the security checkpot. The mgnetic metl detecr you lk through, s ell s the hnd-held detecrs used by specrs, ill dmge the system dt of the cr nvigtion nd multimedi systems, nd our compny ill not be relible for ny system dmge or dt loss if the unit hs been subjected the mgnetic detecrs. Avoid strong direct light: Do not expose this unit under strong light or ultrviolet directly so s prolong its service life. 37

39 Deklrcj zgodności Niejszym GOCLEVER Technology ośidcz iż produkt jest zgodny z zsdniczymi ymogmi orz pozostłymi postnoienimi Dyrektyy 199/5/WE. Ochron środoisk Urządzenie podleg dyrektyie WEEE 2002/96/EC. Symbol obok ozncz, że produkt musi być utylizony oddzielnie i poien być dostrczony do odpoiedniego punktu zbierjącego odpdy. Pozl ogrniczć znieczyszczenie środoisk i pozytynie pły n ludzkie zdroie. Informujemy pond, iż nsz firm zkresie oboiązkó ynikjących z usty o zużytym sprzęcie elektronicznym, tym zkresie jego zbierni, przetrzni, odzysku i recyklgu jest obsług przez KARAT ELEKTRO-RECYKLING Sp.z o.o. W rzie jkichkoliek pytń lub ątpliości możecie się Pństo kontkć z Krt pod numerem telefonu Odpoiedzilność Firm GOCLEVER Technology ni żden z jej licencjobiorcó nie ponosi odpoiedzilności z jkąkoliek utrtę dnych lub zyskó, jk rónież z żdne ne tórne i pośrednie szkody postły yniku użytkoni urządzeń mrki, żdnym ypdku i mksymlnym dopuszczlnym przez pro zkresie. GOCLEVER Technology nie odpoid z problemy ziązne z niepridłoym dziłniem systemu opercyjnego i plikcji dziłjących pod jego kontrolą. Zmy GOCLEVER Technology zstrzeg sobie pro do dokonyni zm niejszym dokumencie jk i specyfikcji urządzeni, bez operr jk i ersji oprogrmoni dnego urządzeni. Przed użyciem konieczności formoni o tym użytkonik. Opisne funkcje orz obrzki mogą się różnić zleżności od usług oferonych przez Pmiętj, że kumulr nie jest nłdony. Otrcie lub prób rozebrni zenętrznej obudoy urządzeni pooduje utrtę grncji. Google jest zstrzeżonym znkiem roym, Google Mps jest znkiem hndloym firmy Google, Inc. Stnch Zjednoczonych i nych u krjch. YouTube jest znkiem roym firmy Google, Inc. Firm GOCLEVER Technology nie ponosi odpoiedzilności z błędy techniczne lub redkcyjne ni z pomięci niejszym tekście; nie ponosi rónież odpoiedzilności z szkody przypdkoe lub nstępcze spoodone korzystniem z niejszego mteriłu. Informcje są przedstione tkim stnie, jkim przyjmuje je użytkonik, i nie są objęte żdną grncją. Mogą ulec zmie bez poidomieni. Firm GOCLEVER Technology zstrzeg rónież pro do zmy Bezpieczeństo zrści niejszego dokumentu bez uprzedniego poidomieni. W podręczniku zostły opisne tylko podstoe funkcje urządzeni. Nleży zpoznć się z tymi ytycznymi. Niezssonie się do nich może spoodoć postnie zgrożeni życi lub zdroi lbo może być niezgodne z prem. Aby uzyskć dlsze formcje, nleży zpoznć się z cłym podręcznikiem. Urządzenie zostło storzone do prcy przy zsilniu prądu stłego smochodoego 12V. Korzystjąc z urządzeni ny sposób może być niebezpieczne i spooduje utrtę grncji. Oddziłynie czynnikó zenętrznych orz pol elektromgnetycznego Urządzenie nie jest odoodporne. Nleży dopilnoć, by zsze było suche, chronić przed ilgocią. Urządzenie nleży chronić rónież przed ysokimi orz niskimi temperturmi, zpyleniem, piskiem, nie nleży nrżć go n strząsy, rzucć nim, gdyż może spoodoć jego uszkodzenie, bądź jego elementó. Nie korzystć z urządzeni pomieszczenich ilgotnych i brdzo ysokich lub niskich temperturch. Nie pozostij urządzeni pojzdch ni miejscch, których tempertur może przekroczyć 50 spni Celsjusz. Nie korzystj urządzeni n pokłdzie smolotu orz miejscch gdzie nie jest dozolone korzystnie z urządzeń mogących emić pole elektromgnetyczne Np. szpitl, stcj benzyno, mgzyn mteriłó ybuchoych; nieprzestrzegnie tych zsd może spoodoć pożr lub ybuch. Nie korzystj z urządzeni podczs prodzeni smochodu. Nie korzystj z urządzeni pobliżu źródeł silnego promienioni elektromgnetycznego, tkich jk kuchenki mikrofloe, głośniki, teleizory net rdi. Ssoć tylko oryglne kcesori zlecne przez producent lbo kcesori, które nie zierją metli. Seris i npry Do npr korzystj z uryzonego serisu i yklifikonego personelu, szelkie próby npry smodzielnej, bądź też przez nieuryzony seris będzie skutkoć utrtą grncji. 38

40 Proszę przed rozpoczęciem użytkoni urządzeni. pośięcić sój czs n przeczytnie niejszej strukcji. Wstęp Dziękujemy z zkup nszej nigcji smochodoej i systemu multimedilnego. Będziesz zdoolony z użytkoni tego urządzeni. Niektóre funkcje przedstione niejszej strukcji obsługi nie są dostępne e szystkich modelch. Wszystkie formcje tej strukcji mogą ulec zmie bez cześniejszego poidomieni. Ostrzeżeni i środki bezpieczeńst Użytkonik jest zoboiązny do ostrożnego korzystni z urządzeni. Dokłdne zpoznnie się z strukcją obsługi pozoli jk njlepiej ykorzystć dne urządzenie. Ilustrcje zmieszczone są tylko celch formcyjnych. Urządzenie jest przeznczone do prcy n 12V - 15V mus n stlcje elektryczne. Montż i podłączenie produktu ymg umiejętności i dośidczeni. Zpenimy profesjonlnie zmonny system. Podczs korzystni z systemu nigcji, nleży przestrzegć ktulnych runkó drogoych i szystkich przepisó pr ruchu drogoego. System GPS nie jest odpoiedzilny z kieronie. Nie nleży ystić urządzeni n bezpośrednie dziłnie promieni słonecznych lub stloć urządzeni środoisku o ndmiernym ydzielniu się ciepł orz ilgoci. Nleży tkże unikć miejsc Progrmonie nigcji u nrżonych n ndmierne zkurzenie czy rozbryzgi ody. czsie jzdy może doprodzić do ypdku. Nie ponosimy odpoiedzilności z żdne ypdki lub uszkodzeni spoodone tkich okolicznościch. Dl łsnego bezpieczeńst, nie nleży stloć urządzeni lub kbli zsiljących miejscu, gdzie mogą ogrniczć idok kierocy lub rozprszć ugę. Nie nleży rónież podnosić poziomu głośności zbyt ysoko, bo blokuje dźiękó z oczeni, co może doprodzić do ypdku drogoego. Ogrniczeni grncji: Aby uniknąć nieoczekych szkód, nleży korzystć z oryglnych kcesorió. Grncj nie obejmuje uszkodzeń z poodu niełściego użytkoni, stlcji nieodpoiednimi kcesorimi lub progrmmi orz npr nieuryzonych. W niektórych krjch nieleglne jest oglądnie teleizji czsie jzdy. Dltego podczs dłuższej jzdy, nie nleży skupić zroku n yśietlczu urządzeni. 39

41 Spis treści Opis Wprodzenie Funkcje Zrść opkoni Specyfikcj Opis złącz Przed użyciem Npięcie Aktulizcj firmre Włącznie Wyłącznie Krt pmięci Kbel USB Podstoe opercje Menu głóne Nigcj Rdio Odtrzcz muzyczny u Odtrzcz ideo Przeglądrk zdjęć Gry Blueoth A2DP Teleizj nlogo Explorer System Głośność Podśietlenie Godz i dt Język Ustieni efektó dźiękó APS Tpet Ustienie n kieronicy Informcje GPS Kmer Obszr rdioy Informcje o systemie Ustieni fbryczne Klibrcj Nottki Klkulr Klendrz Konsercj

42 Opis u Wprodzenie Toj no nigcj smochodo i system multimedilny pozolą określić dokłdne toje położenie i pokierują ciebie do celu. Posidją rónież tkie funkcje jk: udio / odtrznie ideo, przeglądnie zdjęć, FM / Funkcje AM, AV-IN, itp x480 TFT LCD oporoy ekrn dotykoy SiRF AtlsIV, dul-core, ARM11 CPU, 533MHz+264MHz DSP: Wysok ydjność, niski pobór mocy System opercyjny: WCE 6.0 Obsług krt pmięci do Wbudony system nigcji GPS: Doskonły odbiór sygnłu, dokłdne określenie pozycji i skuteczne 16GB przyjzny terfejs użytkonik, ybitny grfik: prosty i łty obsłudze doprodzenie do celu Znsony odbiór systemu rdioego FM / AM (czuły chipset PHILIPS) AV-: możliość podłączeni kmery cofni Wsprcie host USB orz SD Wbudony system 4.1 knłoy + suboofer yjście: 4x50W Odtrzcz multimedilny: obsług multi formtó muzycznych i odtrzcz filmó Zrść opkoni: Proszę sprdzić czy pudełku znjdują się nstępujące kcesori: 1. Jednostk głón * 1 szt. 2. Wielofunkcyjne kble łączące 1 szt. 3. Anten TV 1 szt. 4. Anten GPS * 1 szt. 5. Instrukcj obsługi * 1 szt. 41

43 Specyfikcj Procesor SIRF ATLAS IV 533MHz+ 264MHz DSP Pmięć budon 256 MB RAM 128 MB DDR Ekrn 7 TFT LCD Ekrn dotykoy Oporoy ekrn dotykoy USB USB 1.1 SD Micro SD gnizdo krt, obsług 16GB SD crd Przyciski [Uśpij/On/Off] [Vol+/ Vol-] [Mode] [Wycisz] FM/AM FM/ AM zkres: MHZ GPS SirRF GPS Zsilnie 12V 15V D.C. Negtive Ground System opercyjny Microsoft Wdos CE 6.0 Oprogrmonie Krt microsd 800* 480 pixels Audio plyer System ustieni Obługe ideo pliki WMV9, Divx 5.0/ 4.0/ 3.11, Xvid, MPEG2, ASF, AVI nd WMV formt Obsługe udio liki of WMA9, MP3,WAV formt u Wideo plyer nigcyjne [Lnguge settg] [Bcklight settg] [Dte settg] [Volume settg] [Poer settg] [System settg] [ASP settg] etc. Through SD crd Applictions upgrde Through SD crd Strt-up screen upgrde System upgrde Through SD crd 42

44 u 16 p Multi-functionl connecr Opis złącz 43

45 AV Input/ Output Przed użyciem Npięcie Upenij sie, że urządzenie zostło podłączone do uziemieni o npięciu 12V 15 V D.C. [Ug] Aby uniknąć rii lub uszkodzeni, nie pozól prcoć urządzeniu zbyt długo ekstremlnych runkch tkich jk ysok tempertur, duż ilgoć Korzystnie z systemu nigcyjnego (jk rónież z tylnej kmery izji) m służyć tylko jko pomoc, nie przeszkdzć prodzeniu pojzdu Zsze prodź smochód bezpieczny sposób. Nleży unikć progrmoni urządzeni czsie jzdy orz u znć ktulne runki n drodze i loklne przepisy pr. Nleży pmiętć o szystkich runkch jzdy. System nigcji jest zprojekny, by zpenić Pństu propozycje trs, które mogą nie odzierciedlć njnoszych formcji o drogch lub ogrniczenich ruchu drogoym. Utrzymuj głośność n niskim poziomie, tk byś mógł usłyszeć odgłosy n zenątrz smochodu. W przecym rzie możesz nie być stnie regoć dektnie do sytucji n drogch. Urządzenie jest przeznczone do prcy z pomocą pnelu dotykoego. Ekrn dotykoy może zostć porysony lub uszkodzony przez ostre przedmioty.proszę użyć rysik. Montż i podłączne przeodó tego urządzeni ymg umiejętności i dośidczeni. Instlcję pozost profesjonlism. Jeśli nie jesteś peien jk zstloć urządzenie poprnie, jest on zstlony przez yklifikonego technik. W niektórych krjch nieleglne jest oglądnie TV / DVD podczs jzdy. Dl Tojego i nych bezpieczeńst, nie oglądj ideo i nie skupij sojego zroku n yśietlczu urządzeni podczs jzdy. Tyln funkcj kmery (opcjonlnie) jest dostępn tylko jko pomoc dl cofni smochodu. Nie ponosimy odpoiedzilności z szelkie ypdki ynikjące z tego poodu. Aktulizcj firmre W ziązku z modernizcją i ktulizcją oprogrmoni nleży postępoć zgodnie z strukcjmi technikó. Włącznie Aby łączyć zsilnie ciśnij przycisk zsilni n pnelu czołoym. Wyłącznie Aby yłączyć urządzenie, nciśnij przycisk zsilni n pnelu czołoym i system ejdzie tryb uśpieni. Po nciśnięciu przycisku zsilni i przytrzymniu przez 1 sekundę lub ięcej, urządzenie jest yłączone. Krt pmięci Urządzenie obsługuje krty Micro SD, który pozl zstloć oprogrmonie nigcyjne, mpy i ne dokumenty. Aby zcząć korzystć z urządzeni łóż krtę Micro SD do Micro czytnik krt SD. 44

46 [Ug] Nie nleży yjmoć krty Micro SD, gdy urządzenie dził. Nie nleży nrżć krty Micro SD n dziłnie promieni słonecznych. Nie nleży użyć ni przechoyć krty ilgotnym lub korozyjnym miejscu. Trzymć z dl od cieczy, źródł ciepł i tempertur ekstremlnych. Zrócić ugę n łściy kierunek kłdni krty Micro SD do gnizd. Niepridłoe łożenie krty może spoodoć uszkodzenie gnizd lub smej krty. Kbel USB Podłącz do urządzeni USB flsh lub dysku USB-HDD poprzez dostrczone kble USB lub z pośrednictem złącz n przednim pnelu deski rozdzielczej. [Ug] Upenij się, że urządzenie jest łączone. USB pmięci flsh USB lub USB-HDD.Pmięć USB do podłączeni musi być formcie FAT32. Ale n USB-HDD, musi być formcie exfat. Podstoe opercje u Menu głóne Nvigtion Uruchomienie nigcji. Rdio AM / FM Rdio Music Odtrzcz plikó udio WMA9, MP3 nd WAV formt Video Odtrzcz plikó iedo WMV, ASF, AVI formt Pho Przeglądrk zdjęć JPG, GIF, BMP nd PNG formt IPOD Odtrzj muzykę z sojego ipod. Gmes Gry :Snke, Chess, BoxMn, LLk ect. 45

47 Blueoth Blueoth skonfiguruj połączenie. Explorer Eksplorer plikó SD krt, USB, Flsh Wllpper Ust tpetę. System Settgs Ustieni urządzeni volume, poer, bcklight, dte time, lnguge, system fo., note, clculr, clendr, gmes, AV-IN, screensver, llpper, ASP, steerg, MCU, AUX etc. Nigcj Ten system nigcji smochodoej jest komptybilny z ielom rodzjmi licencjononego oprogrmoni. Zgodnie z ybrnym oprogrmoniem nigcyjnym odbiornik GPS będzie szybko i precyzyjnie określł toją pozycję orz optymlnie obliczy trsę, pomgjąc dotrciu n miejsce szybko i bezpiecznie. [Ug] Proszę odnieść się do konkretnych opercji nigcji do "oprogrmonie do nigcji". Urządzenie musi być podłączony do zenętrznej nteny GPS przecym rzie system nigcji nie będzie u stnie skzć miejsc. Dne dostrczone przez oprogrmonie nigcyjne mogą nie być zgodne z rzeczyistymi runkmi drogoymi z poodu ypdkó, budoy dróg lub nych nieprzeidzych ydrzeń. W konkretnym przypdku, nleży sprdzić czy opisy są zgodne ze stnem fktycznym drogi i przestrzegć zsd ruchu drogoego i pr. Wpły n odbiór sygnłu stelitrnego GPS m iele czynnikó między nymi: ysokie budynki. gęst zbudo, konstrukcj prkgu podziemnego tunelu lub idukt, ostre zmy pogody, lub zmknięcie sygnłu z stelity Wyżej ymienione czynniki mogą spoodoć niedokłdne czytniu lub net rię systemu nigcji. Rdio Dotknij, by ejść do terfejsu AM / FM Rdio pokzne jko rysunek poniżej: Zmknij Wyjdź z terfejsu rdioego. 46

48 Menu głóne Porót do menu głónego. W dół Wybierz zpisne knły rdioe dół W górę Wybierz zpisne knły rdioe górę Zpisyne knły Wyśietl zpisne knły rdioe Wyszukie knłó Szukj knłó rdioych FM Zpisz knł Aumtyczne zpisynie bieżących knłó rdioych Ustie Aby ustić knł ejdź bezpośrednio ustieni częstliości częstliości knłó Częstliość Częsliość Dotknij by zmniejszyć częstliość o 0.1 MHz zmniejsz Ust poziom głośności lub ycisz. u Głośność Przełącznie trybu Wskźnik Odtrzcz muzyczny poziomu Przejście do żądnej stcji rdioej. Wskzuje moc sygnłu. sygnłu Dotknij by ziększyć częstliość o 0.1 MHz ziększ Wyszukie knłó z pomocą przyciskó gór i dół Wyszukie Odtrzcz muzyczny obsługuje pliki udio WMA9, MP3 i WAV, możn ustić kolejność odtrzni doolnej kolejności. [Ug] Przed użyciem odtrzcz udio, nleży skopioć pliki udio do doolnego folderu n krcie pmięci lub dysku trdego USB. 1. Dotknij, by otorzyć folder udio yśietlny jk n poniższym rysunku 47

49 Zmknij Wyjście z bieżącego folderu Poprzedni stron Pokż osttnią stronę plikó. Nstępn stron Pokż nstępną stronę plikó. Porót Porót do poprzedniego folderu. Nz folderu Nz bieżącego folderu. by ejść do terfejsu udio (odtrzcz pokzuje jk n zdjęciu poniżej): u 2. Dotknij, Zmknij Zmknij odtrzcz muzyczny. Odtrzj Przejdź do odtrzni utoru lub ztrzymnego utoru Puz Wstrzymnie odtrznie utoru Sp Ztrzymnie odtrznego utoru Kolejność odtrzni Odtrznie kolejności losoej, odtrznie kółko cłej listy. Poprzeni element Odtórz poprzedni element Nstępny element Odtórz nstępny element 48

50 Regulcj głośności Przekręć leo, by zmniejszyć głośność, przekręć pro by ziększyć głośność Użyj rysik, by dossoć postęp muzyki, przesując psek Regulcj postępu postępu leo by cofnąć, przesując pro by przyspieszyć Folder Otórz ktlog muzyczny Przełączenie n tekst i sło piosenki, (teksty pony być Tryb yśietlni zrte plikch) Odtrzcz ideo n pełnym ekrnie, możn dossoć postęp orz ybierć plik. Odtrzcz ideo obsługuje odtrznie plikó ideo formcie WMV, ASF i AVI. Wspier on tkże odtrznie [UWAGA] Przed użyciem odtrzcz ideo, skopiuj cześniej pliki ideo do doolnego folderu n krcie pmięci. by ejść do terfejsu. ktlog video idć jk n zdjęciu poniżej: 1. Dotknij u Opcje Zmknij Zmknięcie bieżącego ktlogu Osttni stron Pokż osttnią stronę plikó ideo Nstępn stron Pokż nstępną stronę plikó ideo Porót Wróć do poprzedniego ktlogu Tytuł pliku. formt Pokż tytuł pliku i formt 49

51 2. Dotknij ikonę pliku ideo by otorzyć odtrzcz ideo Zmknij odtrzcz video Włącz Przejdź do odtrzni strzymnego lub ztrzymnego filmu Puz Wstrzymnie odtrznego filmu Ztrzymj odtrzny film Regulcj Użyj rysik, by dossoć postęp filmu, przeciągjąc psek postępu, idź leo do tyłu, idź pro przyspiesz. ekrn Kliknij n ekrnie, by łączyć pełny ekrn odtrzni Kliknij dukrotnie n ekrnie, by porócić do normlnego postępu Pełny u Sp Zmknij odtrzni Folder odtrzni Otórz folder ideo Przeglądrk zdjęć Przeglądrk zdjęć umożlii yśietlnie zdjęć formcie JPG, GIF, BMP i PNG. Obsługuje tkże obrz obrcnie, poiększnie orz umtycznego odtrzni. Opcje 1. Dotknij by ejść do terfejsu przeglądrki. Poien pokzć się obrz jk poniżej: 50

52 Exit the current folder Poprzedni stron Pokż osttnią stronę zdjęci Nstępn stron Pokż nstepną stronę zdjęci Porót do poprzedniego ktlogu u Porót Zmknij Pokż tytuł zdjęci i formt Tytuł zdjęci. formt 2. Dotknij, by otorzyć przeglądrkę zdjęć. Poien pokzć się obrz jk n poniższym rysunku: Zmknij Zmknij przeglądrkę zdjęć Poiększenie Poiększ bieżące zdjęcie Pomniejszenie Pomniejsz bieżące zdjęcie 51

53 Obrót Obróć bieżące zdjęcie leo o 90 spni Aumtyczne oglądnie Poprzednie Odtrznie szystkich zdjęć z tego folderu kołoo n pełnym ekrnie Wyśietl poprzedni obrz z tego smego folderu zdjęcie Nstępne zdjęcie Wyśietl nstępny obrz z tego smego folderu Ktlog Porót do folderu zdjęć Gry by yśietlić okno poniżej ybierz, nstępnie z listy ybierz grę. u Dotknij Blueoth Dotknij by ejść do terfejsu blueoth Zmknij Wyjdź z terfejsu Blueoth Połączenie Osttniego telefoniczne osttnie osttniego połączeni bezpośredniego 52 zpisu połączeni umożliiją połączenie

54 Klitur Wybierz numer telefonu Zpmiętne ychodzących, odebrnych, nieodebrnych Spis połączeń połączeń (njyżej 20) Książk telefoniczn Wyśietlnie książki telefonicznej List urządzeń BT Pokzuje dopsone urządzeni blueoth Pir Łączenie z blueothem telefonu komórkoego Opcje Ust kod PIN i ięcej opcji Znsony profil Odtrznie muzyki stereo przesyłnej przez Blueoth u by skonfiguroć blueoth(jk pokzno poniżej) Kliknij, dystrybucji dźięku Wyjście z terfejsu Zmknij Nz Nz urządzeni(nie możn zmienić) urządzeni Kod p Ust kod PIN Klitur Ust kod PIN Utrzymuj blueoth Wybierz tę funkcję, by utrzymć blueoth łączony, gdy łączony, gdy terfejs jest zmknięty lub odzncz by yłączyć po terfejs jest zmknięciu terfejsu zmknięty 53

55 Aumtyczny odbiór ndchodzącego połączeni odbierne umtycznie lub odzncz by nie były odbierne umtycznie Aumtyczne Wybierjąc tę funkcję. Blueoth będzie uruchmy uruchmie umtycznie tle. by ejść do terfejsu połączeni yśietlny jk n zdjęciu poniżej Zmknij u Kliknij Wybierjąc tę funkcję, połączeni przychodzące będą Wyjście z terfejsu Kod p połączeni Czs przez jki urządzenie jest idoczne dl nych urządzeń Nciśnij Czs proni Instrukcj połączeni Kod PIN dl połączeni BT 1) łącz funkcję Blueoth telefonu komórkoego 2) połącz telefon komórkoy z "GPS" kodem PIN by zdzonić/ykonć połączenie Zmknij Zmknij kliturę 54

56 + + Ziększenie głośności Zmniejszenie głośności Głośniej Ciszej Ksuj Sksuj by poprić błędny numer Połczenie Wykonj połczenie telefoniczne Zkończenie Rozłącz rozmoy u Jeśli istnieje połączenie przychodzące, n ekrnie poji się "połączeni przychodzące" i numer telefonu Dotknij by ziększyć lub zmniejszyć głośność, zkończyć rozmoę. Dotknij by ybrć numer z książki dresoej. 55 by odebrć rozmoę, by

57 Spis połączeń Wyjście z terfejsu Połczenie ychodzące Zpis połączeń ychodzących Zmknij Zpis połczeń przychodzcych Połączenie nieodebrne Zpis połączeń nieodebrnych Usunięcie Usunięcie jednego połączeni u Połączenie przychodzące Usuń cłą stronę Wybiernie Zdzoń pod ybrny numer Usuń jedną stronę Dotknij Do góry Stron górę W dół Stron dół by yśietlić listę urządzeń jk poniżej 56

58 Wyjście z terfejsu W górę Stron gore W dół Stron dół Połączenie Wyślij żądnie przyłączeni do ybrnego urządzeni Przernie A2DP Usuń szystkie urządzeni z listy Usunie Odłącz podłączone urządzenie u połączeni Zmknij Advnced Audio Distribution Profile Po połączeniu urządzeni, możn odtrzć z pomocą telefonu komórkoego muzykę urządzeniu. Zmknij Wyśjcie Ciszej Zmniejszenie głośności Głośniej Ziększenie głośności 57

59 Sp Wyłącz odtrznie udio Poprzedni utór Poprzedni plik Nstępny utór Nstępny plik Odtrzj Odtrznie ybrnego utoru Zmknij u Teleizj nlogo Wyjście z idoku tv nlogoej Ustienie obszru Wskźnik obszru Ust ny obszr n podstie loklizcji Pokże obszr, który ybierzesz Usunie knłó Usuń knły z listy Ręczne yszukie knłó Wyszukie knłó ręcznie Zpisynie knłó Zpisz knły teleizyjne yszuke ręcznie Osttni stron Pokż osttnią stronę listy knłó Nstępn stron Pokż nstępną stronę listy knłó Głośniej Ziększenie głośności Ciszej Zmniejszenie głośności Zpisn list knłó List szystkich zpisnych knłó Explorer Dotknij by ejść do terfejsu pokznego poniżej: 58

60 System Progrm konfigurcji systemu obejmuje ustieni głośności, podśietlenie, czs i dtę, język, formcje o by ejść do progrmu konfigurcji systemu postrzegne jko rysunek poniżej: u itd. Dotknij systemie., Nottki, klkulr, klendrz, gry, nv.setup, Av, ygszcz ekrnu, tpety, ASP, mocne, MCU, AUX Głośność Dotknij by ejść do terfejsu pokznego poniżej: 1. Regulcj głośności 2. Włączenie dźięku "Beep" do ekrnu dotykoego lub nie Zmknij Wyjście z terfejsu regulcji głośności 59

61 Istnieje 10 poziomó głośności cłego systemu (od Głośność - njgłośniejszego do yciszeni), kżdym kliknięciu zostnie zmniejszenie poziom Istnieje 10 poziomó głośności cłego systemu (od Głośność + yciszeni do njgłośniejszego), kżde kliknięcie ziększy poziom Włącz dźięki dl ekrnu Aktuln ielkość głośności Wybierz, by łączyć sygnł dźiękoy dl ekrnu dotykoego. Niebieskie kdrty pokzują ktulny poziom głośności Podśietlenie by ejść do terfejsu pokznego poniżej: u Dotknij Zmknij Wyjście z ustień podśietleni Podśietlenie- Zmniejszenie jsność podśietleni ekrnu Podśietlenie+ Ziększenie jsności podśietleni ekrnu Aktulne podśietlenie Krtki pokzują spień podśietleni ekrnu Godz i dt Ustieni dty i czsu obejmują ustieni strefy dtę, godzę i czs. 1. Dotknij by przjeść do terfejsu pokznego poniżej. 60

62 Dotknij by ejść do ustień czsu pokzno jko n poniższym rysunku, nstępnie dotknij, by zpisć i yjść. Dotknij lub u by ustić godzę i muty, i dotknij lub by ejść do ustień dty skznej jk n poniższym rysunku, nstępnie dotknij przycisk by ustić rok, miesiąc i dzień, i dotknij Dotknij, by zpisć i yjść. by ejść do ustień strefy czsoej tk jk n poniższym rysunku, nstępnie dotknij by ustić strefę czsoą i kliknij, by zpisć i yjść. 61 lub

63 Język by ejść do ustień konfigurcji język pokzne jk n rysunku poniżej: Dotknij kliknij lub, u Dotnij by ybrć język systemu. Tymczsem n ekrnie poji się flg i odpoiedni język, by zpisć i yjść. Ustieni efektó dźiękoych APS Dotknij APS menu ustień systemoych, by prodzić efekty dźiękoe ejdź ustieni: 62

64 Zmknij Wyjdź z ustień APS Przesunięcie obszru dziłni dźięku W leo / pro kierunku leo / pro Przesunięcie obszru dziłni dźięku W górę / dół kierunku przód / tył Domyślnie Domyślne ustieni Ustieni efektó dźiękoych Dossuj efekty dźiękoe Tpet Dotknij by ejść terfejs ustień tpety yśietlne jk n poniższym zdjęciu. Tpet jest u tło dl głónego okn menu Zmknij Wyjść z ktulnego terfejsu Poprzedni stron Pokzują zdjęci z poprzeniej strony Osttni stron Pokzują zdjęci z nstępnej strony Porót Porót do folderu plikó Usuń Usunąć ybrną tpetę 63

65 Potierdzenie Potierdź, by ustić ktulnie ybrny obrz jko tpetę. Porót Porót do poprzedniego folderu Nz folderu Pokzują nzę ktulnego folderu Logo DIY by ejść do terfejsu ustień pokzne jko n poniższym rysunku Zmknij u Dotknij Wyjść z ktulnego terfejsu Pokzują zdjęci z osttniej stronie Osttni stron Nstępn stron Pokzują zdjęci z nstępnej strony Potierdzenie Potierdź, by ustić ktulnie ybrny obrz. Ustieni scieżki mpy Dotknij Dotknij, by ejść do terfejsu ustień nigcji pokzne jk n zdjęciu poniżej: by ybrć ścieżkę nigcji i upenij się, że opcj zostł zznczon, by 64

66 potierdzić kliknij. Nleży zreseć ścieżkę nigcji pononie przed uruchomieniem mpy, jeśli nie kliknij tę opcję. Informcje GPS ustieni systemu by ejść do terfejsu formcje GPS: Dotknij Kmer u Po ejściu terfejs kmery zostnie pokzny obrz jk poniżej. Możn tkże ejść ten terfejs, kiedy zmierzmy cofć. Ustieni n kieronicy 1.Dotknij ukłd kieroniczy menu ustień systemoych, by prodzić ustieni koł kieronicy 2.Kliknij pierszy przycisk, który chcesz zprogrmoć, nstępnie nciśnij n kilk sekund odpoiedni przycisk n kieronicy smochodu, ż poji się "opercj udn kontynuuj nukę". 65

User's Manual. Tablet PC GoClever TAB R75

User's Manual. Tablet PC GoClever TAB R75 (044)361-05-06 ICQ:495-089-192 (067)469-02-12 ICQ:613-211-859 (099)048-99-03 (093)672-77-76 User's Mnul Tblet PC GoClever TAB R75 In the onle sre Wu you lso cn buy Tblet GoClever TAB R75. Delivery Kyiv

Bardziej szczegółowo

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian 1 / 8 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers and

Bardziej szczegółowo

Camspot 4.4 Camspot 4.5

Camspot 4.4 Camspot 4.5 User manual (addition) Dodatek do instrukcji obsługi Camspot 4.4 Camspot 4.5 1. WiFi configuration 2. Configuration of sending pictures to e-mail/ftp after motion detection 1. Konfiguracja WiFi 2. Konfiguracja

Bardziej szczegółowo

Hippo Boombox MM209N CD. Instrukcja obsługi User s Manual

Hippo Boombox MM209N CD. Instrukcja obsługi User s Manual Hippo Boombox Instrukcja obsługi User s Manual OPIS PRZYCISKÓW: PL ON-OFF/MODE: 1. Włącz on/off: Naciśnij przycisk, aby włączyć urządzenie. Przytrzymaj dłużej, aby wyłączyć. 2. MODE: Wybierz źródło sygnału:

Bardziej szczegółowo

DVD MAKER USB2.0 Instrukcja instalacji

DVD MAKER USB2.0 Instrukcja instalacji DVD MAKER USB2.0 Instrukcja instalacji Spis treści V1.0 Rozdział1: Instalacja karty telewizyjnej DVD MAKER USB2.0...2 1.1. Zawartość opakowania...2 1.2. Wymagania systemowe...2 1.3. Instalacja sprzętu...2

Bardziej szczegółowo

Pomoc do programu konfiguracyjnego RFID-CS27-Reader User Guide of setup software RFID-CS27-Reader

Pomoc do programu konfiguracyjnego RFID-CS27-Reader User Guide of setup software RFID-CS27-Reader 2017-01-24 Pomoc do programu konfiguracyjnego RFID-CS27-Reader User Guide of setup software RFID-CS27-Reader Program CS27 Reader należy uruchomić przez wybór opcji CS27 i naciśnięcie przycisku START. Programme

Bardziej szczegółowo

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian 1 / 9 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers and

Bardziej szczegółowo

Tuber radio BT MA407. Instrukcja obsługi User s Manual

Tuber radio BT MA407. Instrukcja obsługi User s Manual Tuber radio BT MA407 Instrukcja obsługi User s Manual User s Manual MA407 INSTRUCTIONS...4 BASIC...4 TROUBLESHOOTING...5 DATA TRANSFERRING / CHARGING VIA USB CABLE...5 INTERFACES...5 SPECIFICATIONS...6

Bardziej szczegółowo

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian 1 / 12 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers needed

Bardziej szczegółowo

MM210. Instrukcja obsługi User s Manual

MM210. Instrukcja obsługi User s Manual Chilli Boombox Instrukcja obsługi User s Manual OPIS PRZYCISKÓW: PL ON-OFF/MODE: 1. Włącz on/off: Naciśnij przycisk, aby włączyć urządzenie. Przytrzymaj dłużej, aby wyłączyć. 2. MODE: Wybierz źródło sygnału:

Bardziej szczegółowo

Car MP3 Player MM211. Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu zapoznaj się dokładnie z instrukcją i zachowaj ją na przyszłość.

Car MP3 Player MM211. Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu zapoznaj się dokładnie z instrukcją i zachowaj ją na przyszłość. Car MP3 Player MM211 Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu zapoznaj się dokładnie z instrukcją i zachowaj ją na przyszłość. To ensure proper use of this product please read this User s Manual carefully

Bardziej szczegółowo

Moduł odtwarzacza plików MP3 audio

Moduł odtwarzacza plików MP3 audio Gotronik PPHU Dane aktualne na dzień: 19-01-2017 09:19 Link do produktu: /modul-odtwarzacza-plikow-mp3-audio-p-2905.html Moduł odtwarzacza plików MP3 audio Cena Dostępność Numer katalogowy 35,00 zł Dostępny

Bardziej szczegółowo

LED PAR 56 7*10W RGBW 4in1 SLIM

LED PAR 56 7*10W RGBW 4in1 SLIM LED PAR 56 7*10W RGBW 4in1 SLIM USER MANUAL Attention: www.flash-butrym.pl Strona 1 1. Please read this specification carefully before installment and operation. 2. Please do not transmit this specification

Bardziej szczegółowo

Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX

Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX UNIWERSYTETU BIBLIOTEKA IEGO UNIWERSYTETU IEGO Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX 1. Make a new connection Open the System Preferences by going to the Apple menu

Bardziej szczegółowo

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian 1 / 14 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers and

Bardziej szczegółowo

MP4 FY535D. Włączanie: Przesuń przełacznik ON/OFF na pozycję ON i przytrzymaj przycisk > aby właczyć. Aby wyłączyć przesuń przełacznik na pozycję OFF

MP4 FY535D. Włączanie: Przesuń przełacznik ON/OFF na pozycję ON i przytrzymaj przycisk > aby właczyć. Aby wyłączyć przesuń przełacznik na pozycję OFF MP4 FY535D Cechy urządzenia: 3,0" wysokiej przejżystości ekran TFT, rozdzielczość 480x240 TFT Odtwarzanie video: Wsparcie formatów video: RM, RMVB, 3GP, MP4, AVI, WMV, MOV, FLV, MPG, MPEG, DAT itp Odtwarzanie

Bardziej szczegółowo

Jazz EB207S is a slim, compact and outstanding looking SATA to USB 2.0 HDD enclosure. The case is

Jazz EB207S is a slim, compact and outstanding looking SATA to USB 2.0 HDD enclosure. The case is 1. Introduction Jazz EB207S is a slim, compact and outstanding looking SATA to USB 2.0 HDD enclosure. The case is made of aluminum and steel mesh as one of the coolest enclosures available. It s also small

Bardziej szczegółowo

Rainbow Eye Bluetooth Speaker MA417 User s Manual

Rainbow Eye Bluetooth Speaker MA417 User s Manual Rainbow Eye Bluetooth Speaker MA417 User s Manual Opis funkcji: INSTRUKCJA OBSŁUGI Wbudowany Bluetooth 2.1 + bezprzewodowy moduł EDR Dzwięk audio przez Bluetooth, perfekcyjna jakość dzwięku oraz efekt

Bardziej szczegółowo

LED WASHER 30x3W WHITE IP65 F

LED WASHER 30x3W WHITE IP65 F USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED WASHER 30x3W WHITE IP65 F7200171 LED WASHER 30x3W WHITE IP65 F7200171 Table of contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information... 2 3.1

Bardziej szczegółowo

USB 2.0 cable Tool package (Screwdriver*1+ Screw for aluminum body*3 + Screws for HDD and the PCB board*5) User s manual Carry Bag

USB 2.0 cable Tool package (Screwdriver*1+ Screw for aluminum body*3 + Screws for HDD and the PCB board*5) User s manual Carry Bag User s Manual Page 1 A. Package Content Brick EB208S HDD Enclosure USB 2.0 cable Tool package (Screwdriver*1+ Screw for aluminum body*3 + Screws for HDD and the PCB board*5) User s manual Carry Bag B.

Bardziej szczegółowo

BLACKLIGHT SPOT 400W F

BLACKLIGHT SPOT 400W F BLACKLIGHT SPOT 400W F2000339 USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI BLACKLIGHT SPOT 400W F2000339 Table of Contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information... 2 3.1 Specification...

Bardziej szczegółowo

SLU0056. Multifunctional Wireless Stereo Headphone

SLU0056. Multifunctional Wireless Stereo Headphone SLU0056 Multifunctional Wireless Stereo Headphone Owner s manual Instrukcja obsługi EN PL Owner s manual 1. Technical parameter Bluetooth Protocol Frequency range Effective distance FM frequency range

Bardziej szczegółowo

INTERNAL CARD READER WITH USB 2.0 MC-CR103

INTERNAL CARD READER WITH USB 2.0 MC-CR103 s U r e a M n u a l INTERNAL CARD READER WITH USB 2.0 MC-CR103 T A B L E O F C O N T E N T S e n g l i s h 3-6 p o l s k i 7-1 1 2 www.modecom.eu INTERNAL CARD READER WITH USB 2.0 MC-CR103 Introduction

Bardziej szczegółowo

Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner

Bardziej szczegółowo

Owner s manual. English

Owner s manual. English Owner s manual English English Owner s manual Owner s manual English English Owner s manual Owner s manual English English Owner s manual Owner s manual English English Owner s manual Owner s manual English

Bardziej szczegółowo

PY-FM01. Patent N.O.: BLUETOOTH CAR KIT WITH FM MODULATOR

PY-FM01. Patent N.O.: BLUETOOTH CAR KIT WITH FM MODULATOR EN Patent N.O.: 200830101862.9 BLUETOOTH CAR KIT WITH FM MODULATOR 1 FEATURES AND FUNCTIONS Bluetooth Hand-free Car Kit 1 Bluetooth A2DP wireless music transmission, hand-free car kit for dialing and conversation.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJE JAK AKTYWOWAĆ SWOJE KONTO PAYLUTION

INSTRUKCJE JAK AKTYWOWAĆ SWOJE KONTO PAYLUTION INSTRUKCJE JAK AKTYWOWAĆ SWOJE KONTO PAYLUTION Kiedy otrzymana przez Ciebie z Jeunesse, karta płatnicza została zarejestrowana i aktywowana w Joffice, możesz przejść do aktywacji swojego konta płatniczego

Bardziej szczegółowo

1. Zawartość opakowania. 2. Budowa urządzenia. Instrukcja szybkiego uruchomienia Prestigio MultiPad PMP5080B

1. Zawartość opakowania. 2. Budowa urządzenia. Instrukcja szybkiego uruchomienia Prestigio MultiPad PMP5080B 1. Zawartość opakowania 1. 2. Zasilacz AC 3. Futerał 4. Kabel USB 5. 6. Karta gwarancyjna 7. Informacje prawne i dotyczące bezpieczeństwa 2. Budowa urządzenia 1 2 9 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 PL - 1 1

Bardziej szczegółowo

INSTRUCTION MANUAL. Strona 1

INSTRUCTION MANUAL.   Strona 1 INSTRUCTION MANUAL www.flash-butrym.pl Strona 1 LED SPOT LIGHT INSTRUCTION MANUAL Thank you for purchasing the LEDSPOT10W Spot light. It is a small and easy to carry unit that is simple to install. Features:

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1: Wprowadzenie. Rozdział 2: Uruchamianie

Rozdział 1: Wprowadzenie. Rozdział 2: Uruchamianie Rozdział 1: Wprowadzenie Media Player 100 jest cyfrowym odtwarzaczem multimedialnym ze złączem do przyłączania urządzeń pamięci USB i czytnikiem kart. Media Player 100 stanowi domowe centrum rozrywki,

Bardziej szczegółowo

U3000/U3100 Mini (Dla Komputera Eee na systemie operacyjnym Linux) Krótka Instrukcja

U3000/U3100 Mini (Dla Komputera Eee na systemie operacyjnym Linux) Krótka Instrukcja U3000/U3100 Mini (Dla Komputera Eee na systemie operacyjnym Linux) Krótka Instrukcja ASUS_U3000_U3100_mini.indd 1 2/2/08 4:01:51 PM PL3656 Pierwsza edycja Styczeń 2008 Copyright 2008 ASUSTeK COMPUTER INC.

Bardziej szczegółowo

Installation of EuroCert software for qualified electronic signature

Installation of EuroCert software for qualified electronic signature Installation of EuroCert software for qualified electronic signature for Microsoft Windows systems Warsaw 28.08.2019 Content 1. Downloading and running the software for the e-signature... 3 a) Installer

Bardziej szczegółowo

METHOD 2 -DIAGNOSTIC OUTSIDE

METHOD 2 -DIAGNOSTIC OUTSIDE VW MOTOMETER BOSCH METHOD 1 - OBD 2 METHOD 2 -DIAGNOSTIC OUTSIDE AFTER OPERATION YOU MUST DISCONECT ACU OR REMOVE FUSE FOR RESTART ODOMETER PO ZROBIENIU LICZNIKA ZDJĄĆ KLEMĘ LUB WYJĄĆ 2 BEZPIECZNIKI OD

Bardziej szczegółowo

SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like

SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1 I SSW1.1, HFW Fry #65, Zeno #67 Benchmark: Qtr.1 like SSW1.2, HFW Fry #47, Zeno #59 Benchmark: Qtr.1 do SSW1.2, HFW Fry #5, Zeno #4 Benchmark: Qtr.1 to SSW1.2,

Bardziej szczegółowo

Konfiguracja połączenia VPN w systemie Windows 7 z serwerem rozgrywki wieloosobowej gry Medal Of Honor: Wojna na Pacyfiku: Pacyfik.

Konfiguracja połączenia VPN w systemie Windows 7 z serwerem rozgrywki wieloosobowej gry Medal Of Honor: Wojna na Pacyfiku: Pacyfik. Windows 7 Konfiguracja połączenia VPN w systemie Windows 7 z serwerem rozgrywki wieloosobowej gry Medal Of Honor: Wojna na Pacyfiku: Pacyfik.net... 1 Configuration of VPN connection in Window 7 system

Bardziej szczegółowo

KOM0774. Owner s manual EN. Car DVR Instrukcja obsługi PL

KOM0774. Owner s manual EN. Car DVR Instrukcja obsługi PL KOM0774 Owner s manual EN Car DVR Instrukcja obsługi PL Owner s manual Instruction to keys function 1 USB Interface 2 On/Off key 3.5V power input jack 4 SD/MMC card slot 5 Speaker 6 Bracket hole 7 MIC

Bardziej szczegółowo

LED MAGIC BALL MP3 F

LED MAGIC BALL MP3 F USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED MAGIC BALL MP3 F7000623 LED MAGIC BALL MP3 F7000623 Table of contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information... 2 3.1 Specification...

Bardziej szczegółowo

Corporate Identity Manual

Corporate Identity Manual Corporte Identity Mnul Książk znku Przedsiębiorstw Komunlnego Sp. z o.o we Wronkch. Projekt Yppingdog. Poznń 2012. Dbmy o środowisko. Pełn wersj kolorystyczn (podstwow wersj znku) Prost wersj kolorystyczn

Bardziej szczegółowo

[ROBOKIDS MANUAL] ROBOROBO

[ROBOKIDS MANUAL] ROBOROBO 1 2 When you plug in or unplug the cable, be sure to insert pressing the hook of the connection cable. If you want to input the program to your robot, you should first connect the Card reader with the

Bardziej szczegółowo

Strona główna > Produkty > Systemy regulacji > System regulacji EASYLAB - LABCONTROL > Program konfiguracyjny > Typ EasyConnect.

Strona główna > Produkty > Systemy regulacji > System regulacji EASYLAB - LABCONTROL > Program konfiguracyjny > Typ EasyConnect. Typ EasyConnect FOR THE COMMISSIONING AND DIAGNOSIS OF EASYLAB COMPONENTS, FSE, AND FMS Software for the configuration and diagnosis of controllers Type TCU3, adapter modules TAM, automatic sash device

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi LHD76

Instrukcja obsługi LHD76 Instrukcja obsługi LHD76 1. Wprowadzenie LHD76 jest to urządzenie, które umożliwia konwersję sygnału pobranego z portu USB lub portu karty SD na HDMI. Posiada wyjście HDMI 1080p, umożliwiające podłączenie

Bardziej szczegółowo

High Definition Car Video Recorder Quer. Operation Manual KOM0474

High Definition Car Video Recorder Quer. Operation Manual KOM0474 High Definition Car Video Recorder Quer Operation Manual KOM0474 EN Instruction to Keys Function 1 USB Interface 2 On/Off key 3.5V power input jack 4 SD/MMC card slot 5 Speaker 6 Bracket hole 7 MIC 8 Battery

Bardziej szczegółowo

MaPlan Sp. z O.O. Click here if your download doesn"t start automatically

MaPlan Sp. z O.O. Click here if your download doesnt start automatically Mierzeja Wislana, mapa turystyczna 1:50 000: Mikoszewo, Jantar, Stegna, Sztutowo, Katy Rybackie, Przebrno, Krynica Morska, Piaski, Frombork =... = Carte touristique (Polish Edition) MaPlan Sp. z O.O Click

Bardziej szczegółowo

ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL

ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL Read Online and Download Ebook ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL DOWNLOAD EBOOK : ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA Click link bellow and free register

Bardziej szczegółowo

Rev Źródło:

Rev Źródło: KamPROG for AVR Rev. 20190119192125 Źródło: http://wiki.kamamilabs.com/index.php/kamprog_for_avr Spis treści Introdcution... 1 Features... 2 Standard equipment... 4 Installation... 5 Software... 6 AVR

Bardziej szczegółowo

Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)

Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition) Tychy, plan miasta: Skala 1:20 000 (Polish Edition) Poland) Przedsiebiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne (Katowice Click here if your download doesn"t start automatically Tychy, plan miasta: Skala 1:20 000

Bardziej szczegółowo

Selfie Monopod MA426. Instrukcja obsługi User s Manual

Selfie Monopod MA426. Instrukcja obsługi User s Manual Selfie Monopod MA426 Instrukcja obsługi User s Manual PL Selfie Monopod Przeczytaj wszystkie instrukcje przed użyciem oraz zachowaj te informacje do wykorzystania w przyszłości. Zestaw: 1x mobile phone

Bardziej szczegółowo

NR470 Enovo Przewodnik Użytkownika

NR470 Enovo Przewodnik Użytkownika NR470 Enovo Przewodnik Użytkownika Bezpieczeństwo UWAGA! Zapoznaj się z poniższymi zasadami bezpieczeństwa i przestrzegaj ich. Nieprzestrzeganie poniższych zasad, zwiększa ryzyko wypadku i może doprowadzić

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi TCC-1280. Rejestrator samochodowy. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi TCC-1280. Rejestrator samochodowy. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi TCC-1280 Rejestrator samochodowy Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej

Bardziej szczegółowo

Freedom Wireless Headphone MM65. Instrukcja obsługi User s Manual

Freedom Wireless Headphone MM65. Instrukcja obsługi User s Manual Freedom Wireless Headphone MM65 Instrukcja obsługi User s Manual Manual INSTALLATION... 4 WIRELESS NET AUDIO CHAT... 5 WIRELESS MONITORING... 5 LISTEN TO THE RADIO... 5 WIRED HEADPHONE (WITHOUT BATTERIES)...

Bardziej szczegółowo

1. W systemie Windows przejdź do Panel sterowania> Sieć i Internet> Centrum sieci i udostępniania.

1. W systemie Windows przejdź do Panel sterowania> Sieć i Internet> Centrum sieci i udostępniania. 1. W Panelu sterowania kliknij dwukrotnie Połączenia sieciowe, a następnie kliknij prawym przyciskiem myszy kartę sieci bezprzewodowej i wybierz Właściwości. Okno dialogowe Połączenie sieci bezprzewodowej

Bardziej szczegółowo

AJ-SYB007X AJ-SYB008X

AJ-SYB007X AJ-SYB008X INSTRUKCJA OBSŁUGI XTR CARP SENSITIVE Zestaw sygnalizatorów z radiopowiadamianiem AJ-SYB007X AJ-SYB008X FUNKCJE KLAWISZY A Dioda B Regulacja tonu C Włącznik lampki D Dioda pamięci E Czujnik F Włącznik/Regulacja

Bardziej szczegółowo

NAZWA PRODUKTU: KAMERA WiFi IP MONITORING HD W ŻARÓWCE 360 STOPNI S152

NAZWA PRODUKTU: KAMERA WiFi IP MONITORING HD W ŻARÓWCE 360 STOPNI S152 NAZWA PRODUKTU: KAMERA WiFi IP MONITORING HD W ŻARÓWCE 360 STOPNI S152 Cechy produktu Kamera internetowa w żarówce WiFi. Łatwość w obsłudze Niepozorny wygląd Podgląd obrazu na żywo przez Internet z dowolnego

Bardziej szczegółowo

Mouse Tracer Fiorano RF

Mouse Tracer Fiorano RF Mysz Tracer Fiorano RF Instrukcja obsługi Mouse Tracer Fiorano RF User s Manual Mysz Tracer Fiorano RF 2 www.tracer.eu Mysz Tracer Fiorano RF www.tracer.eu 3 Mysz Tracer Fiorano RF Uwaga Uwaga: 4 www.tracer.eu

Bardziej szczegółowo

U-DRIVE DVR. Instrukcja obsługi. Car DVR Device MT4036

U-DRIVE DVR. Instrukcja obsługi. Car DVR Device MT4036 U-DRIVE DVR Car DVR Device MT4036 Instrukcja obsługi PL 2 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup MT4026 U-DRIVE DVR. Jest to kamera specjalnie zaprojektowana do kręcenia filmów z perspektywy kierowcy samochodu.

Bardziej szczegółowo

Volcano MC-GM4 OPTICAL MOUSE USER S MANUAL MODECOM

Volcano MC-GM4 OPTICAL MOUSE USER S MANUAL MODECOM Volcano MC-GM4 OPTICAL MOUSE USER S MANUAL MODECOM Volcano MC-GM4 OPTICAL MOUSE PL Wymagania systemowe Komputer zgodny z systemem operacyjnym Windows Port USB Zawartość opakowania Myszka instrukcja obsługi

Bardziej szczegółowo

Logo pole ochronne. 1/2 a. 1/4 a

Logo pole ochronne. 1/2 a. 1/4 a 1/2 1/4 Logo pole ochronne Obszr wokół znku, w obrębie którego nie może się pojwić żdn obc form, zrówno grficzn jk i tekstow to pole ochronne. Do wyznczeni pol ochronnego służy moduł konstrukcyjny o rozmirze

Bardziej szczegółowo

VRF154 RF2090 RF2090U. Podsufitowe monitory samochodowe LCD z TV / IR / FM / USB /SD LSCD

VRF154 RF2090 RF2090U. Podsufitowe monitory samochodowe LCD z TV / IR / FM / USB /SD LSCD RF 1588 IR RF1590 RF 1588 TV RF1590U RF 1588 VRF154 USB RF 1788 IRF1790 RF 1788 TV RF1790U RF 1788 VRF1754 USB RF 1908 IR RF1980 RF 1908 TV RF1980U RF 1908 VRF1954 USB RF2090 RF2090U RF 2008 IR RF2289

Bardziej szczegółowo

USB 306/307 Modem. Quick Start Guide Pierwsze kroki. www.sierrawireless.com

USB 306/307 Modem. Quick Start Guide Pierwsze kroki. www.sierrawireless.com USB 306/307 Modem Quick Start Guide Pierwsze kroki www.sierrawireless.com Welcome to the USB 306/307 modem Your package contains: USB 306/307 modem with TRU-Install This Quick Start Guide USB extension

Bardziej szczegółowo

IP Camera SVR201HD. Instrukcja Obsługi User s Manual

IP Camera SVR201HD. Instrukcja Obsługi User s Manual IP Camera SVR201HD Instrukcja Obsługi User s Manual SVR201HD PL Podłączenie urządzeń z systemem Android Instrukcja obsługi Przed ustawieniem kamery internetowej należy pobrać i zainstalować aplikację Guard.

Bardziej szczegółowo

DC UPS. User Manual. Page 1

DC UPS. User Manual. Page 1 DC UPS User Manual Page 1 1. Specyfikacja 1.1 Zasilacz PowerWalker DC UPS 12V jest innowacyjnym rozwiązaniem do zasilania prądem stałym o napięciu 12 VDC urządzeń do max 30W (2,5 A) obciążenia. W urządzeniu

Bardziej szczegółowo

EDGE MECHANICAL GAMING USB KEYBOARD. Руководство по эксплуатации CZ SK PL EN RU HU. Návod k obsluze Návod na obsluhu

EDGE MECHANICAL GAMING USB KEYBOARD. Руководство по эксплуатации CZ SK PL EN RU HU. Návod k obsluze Návod na obsluhu EDE MECHNICL MIN USB KEYBORD P PL EN Instrukcja obsługi Instructions for use CZ SK Návod k obsluze Návod na obsluhu RU HU Руководство по эксплуатации Használati útmutató PL KLWISZE MULTIMEDILNE Dziękujemy

Bardziej szczegółowo

inode instalacja sterowników USB dla adaptera BT 4.0

inode instalacja sterowników USB dla adaptera BT 4.0 instalacja sterowników USB dla adaptera BT 4.0 2014 ELSAT 1. Instalowanie sterownika USB dla adaptera BT4.0 Oprogramowanie do obsługi inode na komputery PC z Windows wymaga współpracy z adapterem obsługującym

Bardziej szczegółowo

POWER BANK KM0209-KM0211

POWER BANK KM0209-KM0211 Bedienungsanleitung POWER BANK KM0209-KM0211 OWNER S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI PL EN Owner s manual SAFETY INFORMATION Before use, read this manual carefully and follow its instructions. Producer does

Bardziej szczegółowo

Media Bank ME-747AP 1

Media Bank ME-747AP 1 Media Bank ME-747AP 1 1. Wprowadzenie 1. Instrukcja bezpieczeństwa 1. Zawsze odłącz zasilanie zanim podłączysz twardy dysk 2. Podłączenie zbyt dużego napięcia spowoduje uszkodzenie urządzenia oraz utratę

Bardziej szczegółowo

Szybki przewodnik instalacji TV-IP301 TV-IP301W

Szybki przewodnik instalacji TV-IP301 TV-IP301W Szybki przewodnik instalacji TV-IP301 TV-IP301W Spis treści Polski... 1 1. Zanim zaczniesz... 1 2. Instalacja sprzętu... 2 3. Konfiguracja kamery internetowej... 3 Rozwiązanie problemów... 5 Wersja 05.05.2006

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi User s manual

Instrukcja obsługi User s manual Instrukcja obsługi User s manual Konfigurator Lanberg Lanberg Configurator E-mail: support@lanberg.pl support@lanberg.eu www.lanberg.pl www.lanberg.eu Lanberg 2015-2018 WERSJA VERSION: 2018/11 Instrukcja

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi. CASIO 3D Converter. Technologia Led&Laser

Instrukcja Obsługi. CASIO 3D Converter. Technologia Led&Laser Instrukcja Obsługi CASIO 3D Converter Technologia Led&Laser Spis treści 1. Możliwości aplikacji CASIO 3D Converter... 3 2. Instalacja aplikacji Casio 3D Converter... 3 3. Konwertowanie plików... 5 3.1

Bardziej szczegółowo

Wersja polska. Wstęp. Instalacja software. MP508FMV2 Sweex Black Onyx MP4 Player

Wersja polska. Wstęp. Instalacja software. MP508FMV2 Sweex Black Onyx MP4 Player MP508FMV2 Sweex Black Onyx MP4 Player Wstęp Nie należy wystawiać Sweex Black Onyx MP4 Player na działanie wysokich temperatur. Nie należy wystawiać produktu na bezpośrednie działanie promieni słonecznych

Bardziej szczegółowo

FOREST DIAMOND Pilot radiowy X460

FOREST DIAMOND Pilot radiowy X460 FOREST DIAMOND Pilot radiowy - 520109X460 SPECYFIKACJA TECHNICZNA: 3V bateria typu: CR2450 zasięg nadajnika maks. 30 m żywotność baterii do 3 lat zakres temp. pracy:-10 C - +50 C częstotliwość 433.92MHz

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5 Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej przestrzegania przez kraje członkowskie przepisów zgodności elektromagnetycznej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213 Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213 Opis urządzenia 1. Reset 2. Góra 3. Tryb 4. Ok Potwierdź 5. Menu 6. Dół 7. Zasilanie 8. Wejście na kartę TF 9. Przycisk zabezpieczający (SOS) 10. Port USB

Bardziej szczegółowo

DO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE!

DO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE! 1 HAPPY ANIMALS B09 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Akcesoria / Fittings K1 M M1 ZM1 Z T G1 17 szt. / pcs 13 szt. / pcs B1 13 szt. / pcs W4 13 szt. / pcs W6 14 szt. / pcs U1 1 szt. / pcs U N1

Bardziej szczegółowo

Volcano MC-GMX4 OPTICAL MOUSE USER S MANUAL MODECOM

Volcano MC-GMX4 OPTICAL MOUSE USER S MANUAL MODECOM Volcano MC-GMX4 OPTICAL MOUSE USER S MANUAL MODECOM Volcano MC-GMX4 OPTICAL MOUSE Wymagania systemowe Komputer zgodny z systemem operacyjnym Windows Port USB Zawartość opakowania Myszka instrukcja obsługi

Bardziej szczegółowo

LED PAR 56 7x10 4in1 RGBW F

LED PAR 56 7x10 4in1 RGBW F USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED PAR 56 7x10 4in1 RGBW F7100311 LED PAR 56 7x10W 4in1 RGBW F7100311 Table of Contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information... 2 3.1 Specification...

Bardziej szczegółowo

Pioneer AVH-X390BT ,00 zł. Odtwarzacz AV z 6.2" ekranem dotykowym Clear Type, kompatybilny ze smartfonami przez USB,

Pioneer AVH-X390BT ,00 zł. Odtwarzacz AV z 6.2 ekranem dotykowym Clear Type, kompatybilny ze smartfonami przez USB, Dane aktualne na dzień: 03-10-2019 19:41 Link do produktu: https://www.sklep.caraudioteam.pl/pioneer-avh-x390bt-p-5459.html Pioneer AVH-X390BT Cena Dostępność 1 499,00 zł Dostępny Opis produktu Odtwarzacz

Bardziej szczegółowo

NR370 Simplo Przewodnik Użytkownika

NR370 Simplo Przewodnik Użytkownika NR370 Simplo Przewodnik Użytkownika Informacje dotyczące bezpieczeństwa UWAGA! Zapoznaj się z poniższymi zasadami bezpieczeństwa i przestrzegaj ich. Nieprzestrzeganie poniższych zasad, zwiększa ryzyko

Bardziej szczegółowo

Aktualizacja Oprogramowania Firmowego (Fleszowanie) Microprocessor Firmware Upgrade (Firmware downloading)

Aktualizacja Oprogramowania Firmowego (Fleszowanie) Microprocessor Firmware Upgrade (Firmware downloading) Aktualizacja Oprogramowania Firmowego (Fleszowanie) Microprocessor Firmware Upgrade (Firmware downloading) ROGER sp.j. Gościszewo 59 82-416 Gościszewo Poland tel. 055 2720132 fax 055 2720133 www.roger.pl

Bardziej szczegółowo

PRESTIGIO GEOVISION 150/450

PRESTIGIO GEOVISION 150/450 WERSJA POLSKA PRESTIGIO GEOVISION 150/450 INSTRUKCJA OBSŁUGI Prestigio GeoVision 150 Umiejscowienie klawiszy sterujących 1. Przycisk Zasilania 2. Gniazdo Kart SD 3. Panel Dotykowy 4. Przycisk Menu 5. Dioda

Bardziej szczegółowo

DO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE!

DO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE! 1 HAPPY ANIMALS SZ11 A INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Akcesoria / Fittings K1 M M1 ZM1 Z G1 szt. / pcs 0 szt. / pcs B1 6 szt. / pcs 6 szt. / pcs W6 0 szt. / pcs U1 19 szt. / pcs U 50 szt. / pcs

Bardziej szczegółowo

Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition)

Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition) Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition) Janusz Leszek Jurkiewicz Click here if your download doesn"t start automatically Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition) Janusz Leszek Jurkiewicz

Bardziej szczegółowo

3,5 HDD External Enclosure

3,5 HDD External Enclosure Zewnętrzna kieszeń do dysku HDD 3,5 Instrukcja obsługi 3,5 HDD External Enclosure User Manual Kieszeń do dysku 3,5 2 Kieszeń do dysku 3,5 1. Wstęp Gratulujemy nabycia dysku zewnętrznego USB 2.0/eSATA Kieszeń.

Bardziej szczegółowo

Céliane TM Vac 50-60Hz. 1 x 2.5 mm 2 2 x 1.5 mm 2. Max. 400 W 400 W 400 VA 400 VA. 240 Vac. Min. 40 W 40 W 40 VA 40 VA

Céliane TM Vac 50-60Hz. 1 x 2.5 mm 2 2 x 1.5 mm 2. Max. 400 W 400 W 400 VA 400 VA. 240 Vac. Min. 40 W 40 W 40 VA 40 VA Céliane TM instrukcja Remotelycontrollable ściemniacza dimmer 067087 switch for all incandescent loads 670 87 ( *) 100240 Vac 5060Hz 1 x 2.5 mm 2 2 x 1.5 mm 2 240 Vac Max. 400 W 400 W 400 VA 400 VA Min.

Bardziej szczegółowo

Plantronics Explorer 10. User Guide

Plantronics Explorer 10. User Guide Plantronics Explorer 10 User Guide Contents Witamy! 3 Zawartość opakowania 4 Opis słuchawki 5 Parowanie i ładowanie 6 Parowanie 6 Aktywuj tryb parowania 6 Korzystanie z dwóch telefonów 6 Ponowne nawiązywanie

Bardziej szczegółowo

Compatible cameras for NVR-5000 series Main Stream Sub stream Support Firmware ver. 0,2-1Mbit yes yes yes n/d

Compatible cameras for NVR-5000 series Main Stream Sub stream Support Firmware ver. 0,2-1Mbit yes yes yes n/d NOVUS IP CAMERAS CLASSIC CAMERAS Compatible cameras for NVR-5000 series Main Stream Sub stream Support Firmware ver. Resolution Bitrate FPS GOP Resolution Bitrate FPS GOP Audio Motion detection NVIP 5000

Bardziej szczegółowo

CZĘŚĆ III ZAMÓWIENIA. Opis przedmiotu zamówienia sprzętu audiowizualnego

CZĘŚĆ III ZAMÓWIENIA. Opis przedmiotu zamówienia sprzętu audiowizualnego Załącznik nr 1C do SIWZ CZĘŚĆ III ZAMÓWIENIA Opis przedmiotu zamówienia sprzętu audiowizualnego I. Rodzaj sprzętu audiowizualnego Lp. Nazwa Ilość Jedn. miary 1. Aparat cyfrowy 13 szt. 2. Radio z odtwarzaczem

Bardziej szczegółowo

ELEKTRONIKA ELECTRONICS

ELEKTRONIKA ELECTRONICS Bezprzewodowa ładowarka do telefonu, wejście 5/2A lub 9/1.67A, wyjście 55W, 910W max, port USB typu C phone charger, Input 5/2A or 9/1.67A, output 55W.910W (max), USB type C output acrylic, aluminium 11,3

Bardziej szczegółowo

EASY CAP VIDEO GRABBER SZYBKI START. Instalacja sterowników

EASY CAP VIDEO GRABBER SZYBKI START. Instalacja sterowników EASY CAP VIDEO GRABBER SZYBKI START Instalacja sterowników Włóż do napędu CD-ROM dołączoną do urządzenia płytę CD. Jeśli po chwili nie uruchomi się automatycznie program z opcjami instalacyjnymi to uruchom

Bardziej szczegółowo

ENGAGE HQ. Instrukcja obsługi. Multimedia Fun Center MT7002

ENGAGE HQ. Instrukcja obsługi. Multimedia Fun Center MT7002 ENGAGE HQ Multimedia Fun Center MT7002 Instrukcja obsługi PL Wprowadzenie...2 Połączenia...3 Pilot...3 Włączanie...4 Funkcje menu...5 Settings (ustawienia systemu)...5 Language setting (ustawienia języka...5

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6

Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6 Instrukcja obsługi programu BlazeVideo HDTV Player v6 Spis treści 1. Opis programu...3 1.1 Wprowadzenie...3 1.2 Funkcje programu...3 1.3 Wymagania sprzętowe...4 2. Wygląd interfejsu...4 3. Obsługa programu...6

Bardziej szczegółowo

GerbView. 20 grudnia 2015

GerbView. 20 grudnia 2015 GerbView GerbView ii 20 grudnia 2015 GerbView iii Spis treści 1 Wprowadzenie do GerbView 2 2 Główne okno programu 2 3 Top toolbar 3 4 Lewy pasek narzędzi 4 5 Polecenia menu 5 5.1 File menu.......................................................

Bardziej szczegółowo

Samurai SHARK SH903. RF Combo Wireless Mouse & Keyboard

Samurai SHARK SH903. RF Combo Wireless Mouse & Keyboard Samurai SHARK SH903 RF Combo Wireless Mouse & Keyboard Instrukcja obsługi Instalacja baterii SH903-Samurai Uwaga! Bezprzewodowa myszka optyczna używa baterii typu AAA. Żeby osiągnąć najlepszą wydajność

Bardziej szczegółowo

TV TUNER USB 2.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI

TV TUNER USB 2.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI TV TUNER USB 2.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI Fabrycznie nowy TV Tuner USB 2.0 z pilotem oraz oprogramowaniem na CD. Karta analogowa, przeznaczona do odbioru telewizji z anten naziemnych i TV kablowej, a także podłączanie

Bardziej szczegółowo

Universal Bluetooth speaker

Universal Bluetooth speaker Universal Bluetooth speaker Owner s manual Instrukcja obsługi EN PL Safety instructions Owner s manual 1. Read this instruction manual before first use, and keep it for future reference. Producer is not

Bardziej szczegółowo

BT180 CLASS I USB BLUETOOTH ADAPTER Informacje na temat produktu

BT180 CLASS I USB BLUETOOTH ADAPTER Informacje na temat produktu Informacje na temat produktu C Instalacja A B D A: Wtyk USB B: Osłona C: Kontrolka połączenia [miga powoli = gotowy do użytku] [miga szybko = aktywność Bluetooth] D: Przedłużacz USB 1 ON Włącz komputer.

Bardziej szczegółowo

UHF DSP Wireless Microphone System

UHF DSP Wireless Microphone System UHF DSP Wireless Microphone System USER MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI ENGLISH UHF DSP Wireless Microphone System Specification Modulation Method: /4 DQPSK Frequency Range: 610-786MHz, 2x100/4x50CH Sampling

Bardziej szczegółowo

HAPPY ANIMALS L02 HAPPY ANIMALS L04 HAPPY ANIMALS L06 HAPPY ANIMALS L08

HAPPY ANIMALS L02 HAPPY ANIMALS L04 HAPPY ANIMALS L06 HAPPY ANIMALS L08 HAPPY ANIMALS L02 HAPPY ANIMALS L04 HAPPY ANIMALS L06 HAPPY ANIMALS L08 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Akcesoria / Fittings K O G ZW W8 W4 20 szt. / pcs 4 szt. / pcs 4 szt. / pcs 4 szt. / pcs

Bardziej szczegółowo

HAPPY ANIMALS L01 HAPPY ANIMALS L03 HAPPY ANIMALS L05 HAPPY ANIMALS L07

HAPPY ANIMALS L01 HAPPY ANIMALS L03 HAPPY ANIMALS L05 HAPPY ANIMALS L07 HAPPY ANIMALS L0 HAPPY ANIMALS L0 HAPPY ANIMALS L0 HAPPY ANIMALS L07 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Akcesoria / Fittings K ZW W8 W7 Ø x 6 szt. / pcs Ø7 x 70 Narzędzia / Tools DO MONTAŻU POTRZEBNE

Bardziej szczegółowo

Kamera do dokumentów Przewodnik użytkownika

Kamera do dokumentów Przewodnik użytkownika Kmer do dokumentów Przewodnik użytkownik Zleceni dotyczące bezpiecznego korzystni z urządzeni Nleży zpoznć z niniejszym Przewodnik użytkownik i przestrzegć zleceń dotyczących bezpiecznego korzystni z urządzeni.

Bardziej szczegółowo