ŚLADAMI PRZESZŁOŚCI I TERAŹNIEJSZOŚCI...

Transkrypt

1 LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ Miasto leży w sercu Liptowa, pilnie strzeżone potężnymi pasmami górskimi Tatr Niskich i Zachodnich oraz łańcuchem górskim Chočské vrchy. Dzięki górom, dolinom i przepięknej przyrodzie, Liptów stał się rajem dla turystów, rowerzystów i narciarzy. Zaledwie 20 kilometrów od Liptowskiego Mikulasza znajduje się największy ośrodek narciarski na Słowacji - Jasna. W pobliżu miasta istnieje wiele mniejszych, ale bardzo popularnych ośrodków narciarskich: Žiarce Pavčina Lehota, Opalisko Závažná Poruba, Javorovica Liptovský Ján, Dolinky Žiar. Podziemie Liptowa również skrywa niespodziewane piękno czarujące jaskinie. Jest ich cztery. Oprócz tego liczne zabytki architektury ludowej. Urocze domki naszych przodków w Muzeum Wsi Liptowskiej w Pribylinie i w osadzie Vlkolínec, która ze względu na swoją wyjątkowość została wpisana na listę UNESCO. Klekoczący młyn w Dolinie Kvačianskiej i majestatyczny drewniany kościół w Świętym Krzyżu przeniosą nas w magiczny świat bajek z dzieciństwa. Kilka kilometrów od miasta mamy jeszcze jedno owiane legendami miejsce wzgórze Úložisko, na którym mieszkali niegdyś Celtowie. Dziś jego tajemnice odkrywa muzeum archeologiczne w przyrodzie Havránok. Można je znaleźć przy zbiorniku wodnym Liptowska Mara. Zazwyczaj spokojną powierzchnię wody wzburzy czesem łódź wycieczkowa, łódki rybaków, żeglarzy, lub rowery wodne i łódki wczasowiczów. Ci w poszukiwaniu spokoju, słońca i wody i zatrzymują się na północnym brzegu, gdzie znajduje się autokemping Liptovská Mara. Kolejny kemping położony jest na początku Doliny Demianowskiej. Osobom odwiedzającym miasto i region Liptowa świadczą swoje usługi liczne hotele, pensjonaty, i kwatery prywatne. Nie brakuje też restauracji serwujących dania kuchni słowackiej i międzynarodowej oraz dodatkowych usług szkół i wypożyczalni sprzętu narciarskiego, wypożyczalni rowerów, agencji sportowych, saun, masaży... Wszystko to oferujemy naszym gościom. Serdecznie zapraszamy! MUDr. Alexander Slafkovský Prezydent Miasta IC LM 21x21 vnutro mut 2011.indd :40:36

2 ŚLADAMI PRZESZŁOŚCI I TERAŹNIEJSZOŚCI , WYDARZENIA KULTURALNE Dni stołeczne, strefa piesza, lipiec (-6) Lato w Mikulaszu, strefa piesza, lipiec - sierpień (-6) Jarmark w Mikulaszu, strefa piesza, grudzień (-6) Dom kultury, Hollého ulica () Kino Nicolaus, Hollého ulica () Arena Liptów, Brezovec 1053/1 () USŁUGI PRZEWODNIKA Regularne uslugi przewodnika po mieście Liptovský Mikuláš w miesiącach lipiec sierpień W pozostałych miesiącach usługi przewodnika na zamówienie zabezpiecza Centrum Informacyjne Miasta () Aktualne informacje o przedsięwzięciach i usługach przewodnika na IC LM 21x21 vnutro mut 2011.indd :45:16

3 MUZEA GALERIE ZABYTKI KULTURA MUZEA, GALERIE, ZABYTKI 1. RZYMSKO-KATOLICKI KOŚCIÓŁ ŚWIĘTEGO MIKOŁAJA, Námestie osloboditeľov / najstarszy budowlany zabytek w mieście, pierwsza pisemna wzmianka o nim pochodzi z roku CENTRUM KOLOMANA SOKOLA, Námestie osloboditeľov / galeria znanego słowackiego grafika i malarza, mikulaszskiego rodaka Kolomana Sokola 3. MUZEUM JANKA KRÁĽA, Námestie osloboditeľov / w stałej ekspozycji Rozdziały z historii miasta L. Mikulasz przedstawiają historię miasta od pierwszej pisemnej wzmianki aż do czasów współczesnych 4. MIKULASZSKA SALA TORTUR, Námestie osloboditeľov / ekspozycja przybliżająca pasywne przesłuchanie legendarnego rozbójnika Juraja Janosika w marcu SYNAGOGA, Hollého ulica 044/ ostatni zabytek żydowskiej historii w Liptowskim Mikulaszu 6. RUMANSKÝ ART CENTRE, Ulica E. Š. Martinčekovej 4505/ prywatna galeria artystów 7. MUZEUM LIPTOWSKIE ČIERNY OROL, Ulica 1. mája 28/ / historia myślistwa i rybołówstwa w Liptowie 8. SŁOWACKIE MUZEUM OCHRONY PRZYRODY I SPELEOLOGII, Školská ulica 4 044/ , ul. 1. mája / słowackie bogactwo jaskiniowe, minerały, słowacka fauna i flora 9. LIPTOWSKA GALERIA PETRA MICHALA BOHÚŇA, Tranovského ulica 3 044/ trzecia najstarsza galeria na Słowacji udostępnia dzieła artystyczne starej, modernistycznej i nowoczesnej sztuki 10. KOŚCIÓŁ EWANGELICKI, Tranovského ulica 6 044/ DOM FOTOGRAFII, Tranovského ulica w swoich salach ekspozycyjnych przedstawia twórczość narodowych i zagranicznych fotografów 12. TATRIN I ŻĄDANIA NARODU SŁOWACKIEGO, Tranovského ulica 8 044/ ekspozycja w pomieszczeniach starej ewangelickiej parafii przypomina spotkania głównych osobistości ruchu szturowskiego 40. lat XIX wieku 13. RODZINNY DOM RODZEŃSTWA RÁZUSÓW, Vrbická ulica / F6 miejsce urodzenia literatów słowackich Martina Rázusa i Marii Rázusowej Martákowej 14. GOTYCKI KOŚCIÓŁ ŚWIĘTEGO PIOTRA Z ALKANTARY, Kláštorná G11 gotycki trójnawowy kościół jest jedyną budowlą późnogotycką w Liptowie IC LM 21x21 vnutro mut 2011.indd :45:31

4 NIESKRĘPOWANY RUCH I CHWILE ODPOCZYNKU... WELLNESS I RELAKS ARNY CLUB, Garbiarska (Hypernova) 044/ AQUAPARK TATRALANDIA, WELLNESS PARADISE, TATRA-THERM-VITAL, Ráztocká / FITNESS B, Smrečianska / FITNESS CESTÁR, 1. mája FITSTUDIOHANKA, Belopotockého GROTY-RELAX, Vajanského H&H FITNESS BODY CLUB, Hollého 4 044/ RELAX&TENIS CLUB, Nábrežie J. Kráľa CENTRUM RELAKSACYJNO-REHABILITACYJNE, Jesenského / F11 F8 IMPREZY SPORTOWE Międzynarodowe Slalomy Liptowskie, Areał slalomu wodnego Ondreja Cibáka (kwiecień) (G6-7) Międzynarodowy Slalom Tatrzański Memoriał Ondreja Cibáka, Area slalomu wodnego Ondreja Cibáka (maj) (G6-7) Liptowski maraton, start i meta w Liptowskim Miulaszu (listopad) Liptów arena, Brezovec 1053/1 () Aktualne informacje o imprezach na IC LM 21x21 vnutro mut 2011.indd :45:43

5 SPORT WELLNESS RELAKS SPORT AREAŁ SLALOMU WODNEGO, południowa część miasta 044/ G6-7 AQUAPARK TATRALANDIA, Ráztocká / BOWLING, Starohorského 3 044/ DROGA BMX, Vitálišovce C10 KRYTA PŁYWALNIA, Vajanského / LIPTÓW ARENA, Brezovec 1053/ wielofunkcyjna hala kulturalno-sportowa LIPTOWSKI KLUB TENISOWY, Vajanského WYCIĄG NARCIARSKI, Iľanovo-Košútovo C8 HALA GOKARTOWA KART CENTRUM LIPTOV, Palugayho E2 HALA GOKARTOWA MONACO GRAND PRIX, Priemyselná zóna H11 RELAX&TENIS CLUB, Nábrežie J. Kráľa SKATEBOARD CLUB ST. NICOLAUS, Nábrežie J. Kráľa CENTRUM SPORTOWE SQUASH LIPTÓW, Starohorského 4083/1 044/ TARZANIA- TOR PRZESZKÓD, Ráztocká LODOWISKO, Ulica partizánov / WESTERN CITY-ŠIKLŮV MLÝN, Ráztocká / NIETRADYCYJNE SPORTY W MIEŚCIE I OKOLICY Paragliding rafting jeździectwo strzelanie z łuku szkoła kajakowa quady trójkołowce szkoła wspinaczki fun atrakcje i labirynt geocaching hydrospeed paintball i airsoft snowtubing zorbing AGENCJE SPORTÓW NIETRADYCYJNYCH MUTTON s.r.o RAFTING-ADVENTURE, Areał slalomu wodnego Ondreja Cibáka G6-7 XSPORT s.r.o., Areał-Vitálišovce C10 FUNsport s.r.o BLISKA OKOLICA: turystyka, cykloturystyka, sporty wodne, sporty zimowe, rybołówstwo, myślistwo IC LM 21x21 vnutro mut 2011.indd :46:10

6 ZAWSZE SERDECZNIE WAS PRZYWITAMY... RESTAURACJE APARTMENTY LIPTÓW, 1. mája 1205/ F9 ATLAS RESTAURANT, Bellova / ČIERNY OROL, 1. mája 1960/ F7 GURMÁN, 1. mája / HOTEL LODENICA, Nábrežie J. Kráľa 8 044/ F5 MIKULÁŠ kuchnia chińska, M. M. Hodžu 18/35 044/ MLADOSŤ, 1. mája RESTAURANT&PIZZA TAVERNA, Námestie osloboditeľov POD ŠIBENICOU, Palúčanská 5 044/ E4 ROTUNDA, Námestie mieru ROUTE 66, Garbiarska / SAIGON bistro azjatyckie, Pišútova SEDLIACKY DVOR, M. M. Hodžu SŁOWACKA RESTAURACJA, 1. mája SODA CLUB, Belopotockého YOU, Námestie osloboditeľov 70/ PIZZERIE PIZZA & BAR ITALIA, Námestie osloboditeľov GARCIA, 1 mája CENTRAL PARK PIZZA & CAFE, Garbiarska 4118 (Hypernova) GOOD MOOD PIZZA & BAR, Námestie osloboditeľov KAWIARNIE INTERNETOWE CAFFE INTERNET, 1.mája 34/ / ALCONET, Belopotockého 2/ BIBLIOTEKA LIPTOWSKA G. F. BELOPOTOCKEHO LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ, Štúrova / LD CENTRUM COMPUTERS, Belopotockého 1 (Katolícky dom) 044/ IC LM 21x21 vnutro mut 2011.indd :46:29

7 USŁUGI PLACÓWKI KWATERUNKOWE APARTAMENTY LIPTÓW***, 1. mája 1205/ APARTAMENTY PRZY KOŚCIELE, Bodická ulica HOTEL BOCIAN *, Palúčanská / , HOTEL ELAN **, 1. mája 35/ / HOTEL GARNI, M. Nešpora , HOTEL JÁNOŠÍK ****, Jánošíkovo nábrežie 1 044/ HOTEL KLAR **, 1. mája / HOTEL LODENICA, Nábrežie J. Kráľa 8 044/ HOTEL STEVE ***, 1. mája / , HOTEL VILLA BIANCA, Bernolákova 4378/3 044/ HOLIDAY VILLAGE TATRALANDIA **, Ráztocká / PENSJONAT ADAM*, Bodická PENSJONAT AJDA *, Požiarnická 1 044/ PENSJONAT BAJA, Tatranská PENSJONAT BOWLING ***, Starohorského 3 044/ PENSJONAT CESTÁR **, 1. mája / PENSJONAT DRAK, Demänová PENSJONAT FORTUNA **, Demänová PENSJONAT HARMÓNIA **, Ondrašovská č. 1727/ / , PENSJONAT JANEGA, Demänová PENSJONAT MÁRIA, Bodická PENSJONAT MAXIM **, Obchodná / PENSJONAT RELAX & TENIS CLUB, Nábrežie J. Kráľa PENSJONAT ROMANA, Ondrašovská PENSJONAT ROTUNDA, Námestie osloboditeľov PENSJONAT SQUASH *, Starohorského 4083/1 044/ PENSJONAT 4 YOU, Námestie osloboditeľov 70/ INNE MOŻLIWOŚCI ZAKWATEROWANIA ZNAJDZIESZ NA F9 0 E3 F8 D4 F8 F5 0 B2 B3 F8 1 A11 A3 1 A11 1 A3 IC LM 21x21 vnutro mut 2011.indd :46:35

8 ZA BRAMAMI MIASTA DEMÄNOWSKA JASKINIA WOLNOŚCI, Demänovská dolina 044/ DEMÄNOWSKA JASKINIA LODOWA, Demänovská dolina 044/ JASKINIA VAŽECKÁ, Važec 044/ JASKINIA STANISZOWSKA, Jánska dolina KOLEJKA LINOWA POD CHOPOK, Demänovská dolina THERMAL PARK, Bešeňová 044/ KĄPIELISKO TERMALNE, Liptovský Ján 044/ SANATORIUM LÚČKY, S.A., Lúčky 044/ REJS STATKIEM, zbiornik wody Liptovská Mara MUZEUM ARCHEOLOGICZNE HAVRÁNOK 044/ MUZEUM WSI LIPTOWSKIEJ, Pribylina 044/ KOŚCIÓŁ ARTYKULARNY, Svätý Kríž 044/ MŁYNY, Kvačianska dolina, wstęp wolny 14 REZERWAT ARCHITEKTURY LUDOWEJ VLKOLÍNEC MUZEUM OWCZARSTWA, Liptovský Hrádok 044/ IC LM 21x21 vnutro mut 2011.indd :46:49