DANE TECHNICZNE SILNIK STEROWANIE OŚ I KOŁO SYSTEM STEROWANIA OBROTEM UKŁAD HYDRAULICZNY POJEMNOŚCI SERWISOWE PODWOZIE

Transkrypt

1 N THNZN SLNK Producent/model Typ Znamionowa koło zamachowe moc N ummins QS6.7 hłodzony wodą, 4-suwowy wysokoprężny, 6-cylindrowy rzędowy, z wtryskiem bezpośrednim, z doładowaniem, chłodnicą powietrza doładowanego (brutto) 134 kw (180 HP) przy 1800 obr./min 1349 (netto) 127 kw (171 HP) przy 1800 obr./min 6271/1 (brutto) 134 kw (182 PS) przy 1800 obr./min 6271/1 (netto) 127 kw (173 PS) przy 1800 obr./min 85,7 kgf m (620 lbf ft) przy 1500 obr./min Maksymalny moment obrotowy Średnica x skok tłoka mm ( ) Pojemność skokowa 6700 cc (409 cu in) kumulatory 2 12 V 100 h Rozrusznik 24 V - 4,8 kw lternator 24 V - 95 UKŁ HYRULZNY GŁÓWN POMP Typ Podwójna pompa tłoczkowa o regulowanej wydajności Maksymalny wydatek l/min (45.4 US gpm/37.8 UK gpm) odatkowa pompa Pompa zębata do obwodu sterującego System pomp o niskim zużyciu paliwa z funkcją naprzemiennego monitorowania. SLNK HYRULZN azda wubiegowy, bezkorbowy silnik tłokowy z zaworem hamulcowym i hamulcem postojowym Obrót Silnik tłokowy bezkorbowy z automatycznym hamulcem USTWN ZWORU NMROWGO Obwody narzędzi 350 kgf/cm 2 (4970 psi) Skok 380 kgf/cm 2 (5400 psi) oładowanie (wysięgnik, ramię, łyżka) 380 kgf/cm 2 (5400 psi) Obwód sterujący obrotem 285 kgf/cm 2 (4050 psi) Obwód sterujący 40 kgf/cm 2 (570 psi) Zawór serwisowy Zamontowany SŁOWNK HYRULZN Wysięgnik: mm (4.5 x 42.9 ) : mm (4.7 x 53.3 ) Łyżka: mm (4.3 x 39.2 ) Lemiesz spycharki: mm (4.3 x 9.3 ) Średnica x skok siłownika Podpora: mm (4.9 x 18.2 ) Wysięgnik dwuczęściowy: x 960 mm Wysięgnik z regulacją hydrauliczną: x 650 mm UKŁ NPĘOWY UKŁ HMULOWY Napęd hydrostatyczny na 4 koła. Przekładnia zębata z kołami w stałym zazębieniu zapewnia dwa biegi jazdy w przód i w tył. Maksymalna siła uciągu kgf (22,750 lbf) Maksymalna 1. 9,5 km/h prędkość jazdy km/h Zdolność pokonywania wzniesień 35 (70 %) Hamulec postojowy: Niezależny hamulec podwójny, hydrauliczny hamulec pełnej mocy osi przedniej i tylnej. Zwalniany sprężynowo i włączany hydraulicznie hamulec wielotarczowy mokry. Przekładnia podczas parkowania automatycznie blokuje się w położeniu neutralnym. UKŁ KROWNZY Hydrauliczny układ sterowania typu Orbitrol steruje kołami przednimi za pośrednictwem siłownika układu kierowniczego. Min. promień skrętu 6300 mm (20 8 ) STROWN Zdalne sterowanie za pomocą joysticków i pedałów z odpinaną dźwignią zapewnia łatwą i wygodną obsługę maszyny. wa joysticki z dźwignią bezpieczeństwa Zdalne sterowanie (LH): Obrót i zmiana położenia ramienia (RH): Wysięgnik i łyżka (SO) Przepustnica silnika wie dźwignie i pedały edno światło zamontowane na wysięgniku, Światła zewnętrzne jedno pod kabiną i jedno w skrzynce narzędziowej OŚ KOŁO Sztywny most przedni jest zamontowany za pomocą sworznia środkowego, aby umożliwić wychylanie. Może zostać zablokowany dzięki siłownikom blokującym układu wychylnego. Most tylny jest zamocowany do dolnej części podwozia. Opony PR, Podwójne (z dętkami) (opcja) , Podwójne (pełne) SYSTM STROWN OROTM Silnik obrotu nadwozia Silnik tłokowy bezkorbowy bez regulacji wydajności Reduktor obrotu Planetarna przekładnia redukcyjna Smarowanie łożyska obrotu nadwozia Zanurzona w smarze Hamulec obrotu (opcja) Wielotarczowe, mokre Prędkość obrotu 9.3 obr./min POMNOŚ SRWSOW ( ): opcja Uzupełnianie liter US gal UK gal Zbiornik paliwa hłodziwo silnika 19, Olej silnikowy 23, Mechanizm sterujący obrotem nadwozia - olej przekładniowy 6, Mechanizm sterujący obrotem nadwozia - smar (1,2) (0.32) (0.26) Oś przód 15, tył 17, Układ hydrauliczny (włączając zbiornik) Zbiornik oleju hydraulicznego /dlue POWOZ Wzmocniona rama o przekroju skrzynkowym jest całkowicie spawana, nie powoduje naprężeń. ostępne: lemiesz spycharki i podpory. Konstrukcja sworzniowa. Lemiesz spycharki Podpora MS ROOZ (W PRZYLŻNU) Niezwykle przydatne dodatkowe narzędzie do wyrównywania, zasypywania i prac porządkowych. Zapewnia maksymalną stabilność podczas i podnoszenia. Może zostać zamontowana z przodu lub z tyłu. Masa robocza z wysięgnikiem o długości 5200 mm (17 1 ); ramieniem o długości 2600 mm (8 6 ); łyżką nasypową 0,76 m 3 (0.99 yd 3 ) środkami smarnymi, chłodziwem, pełnym zbiornikiem paliwa, pełnym zbiornikiem hydraulicznym i standardowym wyposażeniem. MS ROOZ Podwozie Wysięgnik Wysięgnik dwuczęściowy Tylny lemiesz spycharki kg (39,240 lb) kg (40,280 lb) Podpory tylne kg (39,570 lb) kg (40,010 lb) Tylny lemiesz spycharki i podpory przednie kg (41,340 lb) kg (42,370 lb) Podpory tylne i przedni lemiesz spycharki kg (41,450 lb) kg (42,480 lb) ztery Podpory kg (41,670 lb) kg (42,700 lb) 1

2 PORNK OORU ŁYŻK SŁ SKRWĄ ŁYŻK Wszystkie łyżki są spawane i wykonane ze stali o wysokiej wytrzymałości. Nasypowa 0,39 (0.51) 0,50 (0.65) 0,64 (0.84) 0,70 (0.92) 0,89 (1.16) 0,69 (0.90) 0,75 (0.90) m 3 (yd 3 ) 0,70 (0.92) 1,05 (1.37) 0,76 (0.99) Nasypowa Pojemność w m 3 (yd 3 ) Nasypowa 2200 (7 3 ) 5200 (17 1 ) Wysięgnik 2600 (8 6 ) 3100 (10 2 ) 5100 (16 9 ) Wysięgnik dwuczęściowy 2200 (7 3 ) 0,39 (0.51) 0,34 (0.44) 650 (25.6) 740 (29.1) 410 (900) 0,50 (0.65) 0,44 (0.58) 790 (31.1) 880 (34.6) 470 (1,040) 0,64 (0.84) 0,55 (0.72) 950 (37.4) 1040 (40.9) 510 (1,120) 0,70 (0.92) 0,60 (0.78) 1020 (40.2) 1110 (43.7) 600 (1,320) 0,76 (0.99) 0,65 (0.85) 1090 (42.9) 1180 (46.5) 620 (1,370) 0,89 (1.16) 0,77 (1.01) 1250 (49.2) 1340 (52.8) 610 (1,340) - 1,05 (1.37) 0,90 (1.18) 1430 (56.3) 1520 (59.8) 680 (1,500) ,69 (0.90) 0,62 (0.81) 1050 (41.3) (1,590) 0,75 (0.98) 0,65 (0.85) 1820 (71.7) (1,190) Łyżka do prac ciężkich Łyżka do rowów ez bocznych ostrzy Szerokość w mm (in) Z bocznymi ostrzami iężar w kg (lb) Zalecany wymiar w m (ft.in) 2600 (8 6 ) : Odpowiednia do materiałów o gęstości wynoszącej maksymalnie 2000 kg/m 3 (3,370 lb/yd 3 ) : Odpowiednia do materiałów o gęstości wynoszącej maksymalnie 1600 kg/m 3 (2,700 lb/yd 3 ) : Odpowiednia do materiałów o gęstości wynoszącej maksymalnie 1100 kg/m 3 (1,850 lb/yd 3 ) NRZĘZ Wysięgniki i ramiona są spawane z profili zamkniętych o niskim naprężeniu. ostępne są wysięgnik 5,2 m (17 1 ) Wysięgnik dwuczęściowy 5,1 m (16 9 ) i ramiona 2,2 m (7 3 ); 2,6 m (8 6 ) & 3,1 m (10 2 ). SŁ SKRWĄ ługość mm (ft.in) 2200 (7 3 ) 2600 (8 6 ) 3100 (10 2 ) Uwagi: kn 107,9 [117,2] 107,9 [117,2] 107,9 [117,2] Siła skrawająca na łyżce SO kgf [11940] [11940] [11940] lbf [26330] [26330] [26330] kn 123,6 [134,2] 123,6 [134,2] 123,6 [134,2] kgf [13680] [13680] [13680] lbf [30160] [30160] [30160] kn 87,2 [94,7] 77,3 [83,9] 69,0 [74,9] [ ]: oładowanie Siła skrawająca na ramieniu SO kgf 8890 [9650] 7880 [8560] 7030 [7630] lbf [21280] [18860] [16830] kn 91,0 [98,8] 80,3 [87,2] 71,4 [77,5] kgf 9280 [10080] 8190 [8890] 7280 [7900] lbf [22210] [19600] [17430] Uwaga : Masa ramienia obejmuje masę siłownika łyżki, cięgła i sworznia. 2

3 WYMRY ZSĘG ROOZY HW180 WYSĘGNK - WYMRY 5,2 m (17 1 ) Wysięgnik i 2,6 m (8 6 ) Ramiona i Lemiesz spycharki opuszczonym. ( ) K G H Rozstaw osi 2600 (8 6 ) Szerokość całkowita 2500 (8 2 ) Odległość przeciwwagi od podłoża 1270 (4 2 ) Odległość krawędzi tylnej 2430 (8 0 ) Promień zataczania krawędzi tylnej 2430 (8 0 ) Szerokość nadwozia 2475 (8 1 ) całkowita kabiny 3190 (10 6 ) G Min. prześwit nad podłożem 340 (1 1 ) H Rozstaw kół 1914 (6 3 ) K ałkowita wysokość szyny ochronnej 3420 (11 3 ) ednostka : mm (ft in) ługość wysięgnika 5200 (16 9 ) ługość ramienia 2200 (7 3 ) 2600 (8 2 ) 3100 (10 2 ) 8590 (28 7 ) 8710 (28 7 ) 8480 (27 10 ) 8650 (28 5 ) 8760 (28 9 ) 8760 (28 9 ) ałkowita wysokość wysięgnika 3610 (11 10 ) 3540 (11 7 ) 3900 (12 10 ) ałkowita wysokość wysięgnika 3060 (10 0 ) 3180 (10 5 ) 3150 (10 4 ) HW180 WYSĘGNK - ZSĘG ROOZY ednostka : mm (ft in) ' ługość wysięgnika 5200 (17 1 ) ługość ramienia 2200 (7 3 ) 2600 (8 6 ) 3100 (10 2 ) 8820 (29 1 ) 9200 (30 3 ) 9450 (31 1 ) Maksymalna zasięg łyżki na poziomej powierzchni 8615 (28 4 ) 9000 (29 7 ) 9250 (30 4 ) 5500 (18 2 ) 5900 (19 5 ) 6320 (20 9 ) (poziom 8 ) 5280 (17 5 ) 5700 (18 9 ) 6130 (20 1 ) w pionie 4850 (16 1 ) 5310 (17 6 ) 5470 (17 11 ) 9180 (30 3 ) 9300 (30 7 ) 9220 (30 3 ) ' wysypu 6520 (21 5 ) 6660 (21 8 ) 6620 (21 9 ) Minimalny promień obrotu (przód) 3290 (10 9 ) 3230 (10 8 ) 3160 (10 4 ) 8ft 3

4 WYMRY ZSĘG ROOZY HW180 WYSĘGNK WUZĘŚOWY - WYMRY 5,1 m (16 9 ) Wysięgnik dwuczęściowy i 2,2 m (7 3 ) Ramiona i Lemiesz spycharki opuszczonym. K ( ) L H G Rozstaw osi 2600 (8 6 ) Szerokość całkowita 2500 (8 2 ) Odległość przeciwwagi od podłoża 1270 (4 2 ) Odległość krawędzi tylnej 2430 (8 0 ) Promień zataczania krawędzi tylnej 2430 (8 0 ) Szerokość nadwozia 2475 (8 1 ) całkowita kabiny 3190 (10 6 ) G Min. prześwit nad podłożem 340 (1 1 ) H Rozstaw kół 1944 (6 5 ) L ałkowita wysokość szyny ochronnej 3420 (11 3 ) K ednostka : mm (ft in) ługość wysięgnika 5100 (16 9 ) Wysięgnik dwuczęściowy ługość ramienia 2200 (7 3 ) 2600 (8 6 ) 6630 (21 9 ) 6620 (21 9 ) 8650 (28 5 ) 8750 (28 8 ) ałkowita wysokość wysięgnika 3980 (13 1 ) 3960 (13 0 ) ałkowita wysokość wysięgnika 2900 (9 6 ) 2920 (9 7 ) Zakończenie osprzętu do kierownicy 3300 (10 10 ) 3290 (10 10 ) HW180 WYSĘGNK WUZĘŚOWY - ZSĘG ROOZY ednostka : mm (ft in) ' ługość wysięgnika 5100 (16 9 ) Wysięgnik dwuczęściowy ługość ramienia 2200 (7 3 ) 2600 (8 6 ) 8760 (28 9 ) 9110 (29 11 ) Maksymalna zasięg łyżki na poziomej powierzchni 8550 (28 1 ) 8910 (29 3 ) 5220 (17 2 ) 5620 (18 5 ) (poziom 8 ) 5120 (16 10 ) 5520 (18 1 ) w pionie 4430 (14 6 ) 4780 (15 8 ) 9630 (31 7 ) 9820 (32 3 ) ' wysypu 6930 (22 9 ) 7130 (23 5 ) Minimalny promień obrotu (przód) 3100 (10 2 ) 2970 (9 9 ) 4

5 POMNOŚĆ PONOSZN Wartość znamionowa - przód Wartość znamionowa - bok lub obrót o 360 stopni HW180 WYSĘGNK Wysięgnik: 5,10 m (16 9 ) / : 2,20 m (7 3 ). Wyposażone w łyżkę 0,76 m 3 (nasypową ) i Lemiesz spycharki opuszczonym. 6.0 m kg * (20 ft) lb * (23.7) 4.5 m kg * * (15 ft) lb * * (26.0) 3.0 m kg * * * (10 ft) lb * * * (27.1) 1.5 m kg * * * * (5 ft) lb * * * * (27.1) kg *6800 *6800 * * * lb *14990 *14990 * * * (26.0) -1.5 m kg *6910 *6910 * * * * (-5 ft) lb *15230 *15230 * * * * (23.8) -3.0 m kg * * * (-10 ft) lb * * * (19.8) Wysięgnik: 5,10 m (16 9 ) / : 2,60 m (8 6 ). Wyposażone w łyżkę 0,76 m 3 (nasypową ) i Lemiesz spycharki opuszczonym. 6.0 m kg * (20 ft) lb * (25.0) 4.5 m kg * (15 ft) lb * (27.2) 3.0 m kg * * * (10 ft) lb * * * (28.2) 1.5 m kg *6640 *6640 * * * * (5 ft) lb *14640 *14640 * * * * (28.2) kg *7450 *7450 * * * * lb *16420 *16420 * * * * (27.3) -1.5 m kg *6590 *6590 * * * * (-5 ft) lb *14530 *14530 * * * * (25.1) -3.0 m kg *10200 *10200 * * * * (-10 ft) lb *22490 *22490 * * * * (21.5) -4.5 m kg *6050 *6050 *3830 *3830 (-15 ft) lb *13340 *13340 *8440 *8440 HW180 WYSĘGNK WUZĘŚOWY Wysięgnik dwuczęściowy: 5,20 m (16 9 ) / : 2,20 m (7 3 ). Wyposażone w łyżkę 0,76 m 3 (nasypową ) i Lemiesz spycharki opuszczonym. 7.5 m kg * (25 ft) lb * (20.0) 6.0 m kg * * (20 ft) lb * * (24.0) 4.5 m kg *4700 *4700 * * (15 ft) lb *10360 *10360 * * (26.2) 3.0 m kg * * * * (10 ft) lb * * * * (27.3) 1.5 m kg * * * * (5 ft) lb * * * * (27.3) kg *7150 *7150 * * * lb *15760 *15760 * * * (26.3) -1.5 m kg *7450 *7450 * * * * (-5 ft) lb *16420 *16420 * * * * (24.1) -3.0 m kg *11670 *11670 * * * (-10 ft) lb *25730 *25730 * * * (20.2) 5

6 POMNOŚĆ PONOSZN Wartość znamionowa - przód Wartość znamionowa - bok lub obrót o 360 stopni HW180 WYSĘGNK WUZĘŚOWY Wysięgnik dwuczęściowy: 5,2 m (17 1 ) / : 2,60 m (8 6 ). Wyposażone w łyżkę 0,76 m 3 (nasypową ) i Lemiesz spycharki opuszczonym. 7.5 m kg * (25 ft) lb * (21.6) 6.0 m kg * * (20 ft) lb * * (25.3) 4.5 m kg * *1800 *1800 * (15 ft) lb * *3970 *3970 * (27.4) 3.0 m kg *8680 *8680 * * * * (10 ft) lb *19140 *19140 * * * * (28.4) 1.5 m kg *6820 *6820 * * * * (5 ft) lb *15040 *15040 * * * * (28.4) kg *7760 *7760 * * * * lb *17110 *17110 * * * * (27.5) -1.5 m kg *7030 *7030 * * * * (-5 ft) lb *15500 *15500 * * * * (25.4) -3.0 m kg *10330 *10330 * * * * (-10 ft) lb *22770 *22770 * * * * (21.8) -4.5 m kg *6840 *6840 * (-15 ft) lb *15080 *15080 * Wysięgnik dwuczęściowy: 5,2 m (17 1 ) / : 3,10 m (10 2 ). Wyposażone w łyżkę 0,76 m 3 (nasypową ) i Lemiesz spycharki opuszczonym. 7.5 m kg *1900 *1900 * (25 ft) lb *4190 *4190 * (23.5) 6.0 m kg *2990 *2990 * (20 ft) lb *6590 *6590 * (26.9) 4.5 m kg * * * (15 ft) lb * * * (28.9) 3.0 m kg *7290 *7290 *4930 *4930 * * * (10 ft) lb *16070 *16070 *10870 *10870 * * * (29.9) 1.5 m kg * * * * (5 ft) lb * * * * (29.9) kg * * * * * lb * * * * * (29.0) -1.5 m kg *6560 *6560 * * * * * (-5 ft) lb *14460 *14460 * * * * * (27.0) -3.0 m kg *9220 *9220 * * * * (-10 ft) lb *20330 *20330 * * * * (23.7) -4.5 m kg *12750 *12750 *8080 *8080 * *3000 * (-15 ft) lb *28110 *28110 *17810 *17810 * *6610 *6610 (18.1) 1. Parametry związane z pojemnością podnoszenia zostały obliczone w oparciu o normę 1097 i SO Pojemność podnoszenia maszyn serii ROX nie przekracza 75% ładunku nasypowego przy założeniu, że maszyna stoi na twardym, poziomym podłożu lub 87% pełnej mocy hydraulicznej. 3. Punkt załadunku stanowi hak zamocowany do tylnej części łyżki. 4. (*) wskazuje ograniczenie załadunku z powodu osiągnięcia maksymalnej mocy hydraulicznej. 6

7 SLNK Silnik ummins QS 6.7 UKŁ HYRULZNY nteligentny system sterowania zasilaniem (P) 3 tryby zasilania, 2 tryby robocze, tryb użytkownika System sterowania zasilaniem System sterowania wydatkiem pompy System sterowania wydatkiem w trybie narzędzia utomatyczny bieg jałowy silnika System automatycznego wyłączania silnika lektroniczny system sterowania wentylatorem KN WNĘTRZ Kabina spełniająca normę SO unkcja podnoszenia i wycieraczka przedniej szyby Radio i odtwarzacz US Zestaw głośnomówiący telefonu z US Gniazdo zasilania 12 V (przetwornica 24 V - 12 V ) lektryczny klakson Stalowa kabina zapewniająca pełną ochronę przed warunkami atmosferycznymi i widoczność w promieniu 360 ezpieczne szyby Przesuwana, odchylana przednia szyba Przesuwana boczna szyba (LH) rzwi wyposażone w zamek Schowek z funkcją podgrzewania i chłodzenia Podręczny schowek i popielniczka Osłona dachu kabiny z przezroczystego materiału Osłona przeciwsłoneczna Zamki drzwi i kabiny obsługiwane jednym kluczykiem Mechaniczne zawieszenie fotela z funkcją podgrzewania Przesuwany joystick sterujący Mechanizm regulacji wysokości konsoli utomatyczna klimatyzacja Klimatyzacja i ogrzewanie Odszraniacz Wspomaganie rozruchu (ogrzewanie wlotu powietrza) ułatwiające rozruch przy niskiej temperaturze entralny system monitorowania Wyświetlacz 8 Wskaźnik prędkości obrotowej silnika lub licznik przebiegu/wskaźnik przyspieszenia Wskaźnik temperatury chłodziwa silnika Maksymalna moc Mała/duża prędkość utomatyczny bieg jałowy Przeciążenie Usterka silnika Niedrożność filtra powietrza Lampki kontrolne Wskaźniki O Wskaźnik poziomu paliwa Wskaźnik temperatury oleju hydraulicznego Podgrzewacz paliwa Lampki ostrzegawcze łąd komunikacji Niskie napięcie akumulatora Zegar Oświetlenie kabiny Osłona przeciwdeszczowa przedniej szyby kabiny Stalowa osłona dachu kabiny otel Pneumatyczne zawieszenie fotela z funkcją podgrzewania Kabina OPS/OG (SO/S 10262) poziom 2 OPS (alling Object Protective Structure - stelaż zabezpieczający przed uderzeniem) SO 3449 poziom 2 OG (alling Object Guard - osłona przed uderzeniem) Kabina ROPS (SO ) ROPS (Roll Over Protective Structure - stelaż zabezpieczający przed skutkami wywrócenia maszyny) ST OPT ZPZŃSTWO Główny przełącznik akumulatora Kamera widoku wstecznego VM (dvanced round View Monitoring - zaawansowany system widoku dookólnego) ztery przednie światła robocze larm sygnalizujący jazdę Tylne światło robocze Lampa obrotowa utomatyczny hamulec obrotu System podtrzymywania wysięgnika System podtrzymywania ramienia Zawór bezpieczeństwa siłownika wysięgnika z mechanizmem ostrzegania przed przeciążeniem Zawór bezpieczeństwa siłownika ramienia System blokowania obrotu ztery zewnętrzne lusterka wsteczne NN Wysięgniki 5,2 m; ,1 m; 16 9 Wysięgnik dwuczęściowy Ramiona 2,2 m; 7 3 2,6 m; 8 6 3,1 m; 10 2 emontowany siatka przeciwpyłowa chłodnicy emontowany zbiornik rezerwowy Wstępny filtr paliwa Podgrzewacz paliwa System autodiagnostyki Hi-mate (zdalny system sterowania) pojedynczy podwójny Tel. komórkowy Satelita Podwójny kumulatory (2 12 V 100 h) Pompa tłocząca paliwa (50 l/min) ednofunkcyjny zestaw przewodów rurowych (młot wyburzeniowy itd.) wufunkcyjny zestaw przewodów rurowych (chwytak itd.) Zestaw obrotowych przewodów rurowych Przewody z szybkozłączami Szybkozłącze Zasobnik do opuszczania narzędzi Zawór zmiany wzorca (2 wzorce) System precyzyjnego sterowania obrotem Zestaw narzędzi System automatycznej kontroli obrotów Pedał jazdy (dwukierunkowy) POWOZ Przedni lemiesz spycharki Przód wspornik chwytaka, tył lemiesz spycharki Tylny lemiesz spycharki Tylna podpora Przedni i tylny lemiesz spycharki Przednia podpora i tylny lemiesz spycharki Przednia i tylna podpora Przedni lemiesz spycharki i tylna podpora Opony Podwójne ( PR z dętkami) Opony Podwójne ( pełne) łotniki (chlapacze) ST = Standardowe OPT = Opcjonalne ST OPT * Wyposażenie standardowe i opcjonalne może się różnić. Skontaktuj się z dealerem marki Hyundai, aby uzyskać dodatkowe informacje. Maszyna może się różnić ze względu na konieczność dostosowania do międzynarodowych standardów. * Zdjęcia mogą przedstawiać narzędzia i opcjonalne wyposażenie, które nie jest dostępne w danym regionie. * Materiały i dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. * Wszystkie wymiary wyrażone w jednostkach imperialnych zostały zaokrąglone do najbliższego funta lub cala. N KONTKTOW PL Rev 0