2.2. Up-Sorber Wall. ustrój pochłaniający dźwięk sound absorbing system

Transkrypt

1 2.2 ustrój pochłaniający dźwięk sound absorbing system

2 to ustrój dźwiękochłonny łączący w sobie walory akustyczne i estetyczne, co umożliwia funkcjonalne i niebanalne kreowanie przestrzeni. to nowoczesny system pokrycia powierzchni ścian i sufitów materiałem dźwiękochłonnym o dowolnym kształcie. Ustrój składa się z materiału pochłaniającego dźwięk w szerokim zakresie częstotliwości, który pokryty jest specjalnie dobranym materiałem tekstylnym montowanym na listwach systemowych. Parametry fizyczne materiałów składowych (rodzaj, gramatura, gęstość) wynikają z wcześniej przeprowadzonych pomiarów i obliczeń akustycznych. Dodatkowo wypełniający wnętrze ustroju materiał dźwiękochłonny nie zawiera związków odżywczych, co zapobiega rozwojowi szkodliwych mikroorganizmów, zapewniając higienę projektowanych pomieszczeń. Ustrój jest doskonałym rozwiązaniem znajdującym zastosowanie zarówno w dużych pomieszczeniach, chroniąc przed hałasem pogłosowym, jak i w mniejszych wnętrzach jako jeden z elementów adaptacji akustycznej zapobiegających powstawaniu negatywnego zjawiska, jakim jest echo wielokrotne. może być montowany zarówno jako ustrój sufitowy, jak i ścienny. is a sound absorbing system which combines both acoustical and esthetic qualities, enabling functional and original creation of space. is a novel system, designed to cover walls and ceiling with sound absorbing material in any chosen shape. The system is made of material which absorbs sound waves in a broad frequency range, covered with specially chosen textile fabric, fixed on system battens. Physical parameters of the materials (type, grammage, density) result from previously conducted acoustic calculations and measurements. The material which fills the system is entirely deprived of nutrients, which prevents growth of microorganisms, assuring hygiene in designed spaces. The system is a perfect match for rooms of large volumes as a protection from reverberant noise, but it may also be used as a part of acoustical adaptation in small spaces, preventing flutter echo. Up-Sorber Wall may be applied as a ceiling or wall system. 1

3 Funkcjonalności sprawiające, że umożliwia zaprojektowanie pomieszczenia o ciekawej formie wizualnej przy równoczesnym zachowaniu wysokich walorów akustycznych, to: Functionalities, that make enable designing interiors of interesting visual shapes, maintaining high acoustical quality at the same time: możliwość precyzyjnego zaprojektowania charakterystyki współczynnika pochłaniania dźwięku ustroju; funkcja ta otrzymywana jest poprzez odpowiedni dobór parametrów materiałów: dźwiękochłonnego i tekstylnego, swoboda w doborze kształtu pokrycia powierzchni ustrojem, co daje projektantom dużą swobodę w aranżacji pomieszczenia, szeroka paleta kolorystyczna materiałów wykończeniowych, obejmująca zarówno materiały jednolite, jak i wzorzyste; ta funkcjonalność daje możliwość stosowania ustrojów do wnętrz, w których znaczącą rolę odgrywa estetyka i kreacja, w przypadku wykorzystania wełny mineralnej jako materiału dźwiękochłonnego pokrycie całego ustroju włókniną akustyczną, co zapobiega jej pyleniu w miejscu montażu, brak widocznej konstrukcji montażowej i listew wykończeniowych. possibility to design precise sound absorption characteristics of the system; this is obtained by choosing sound absorbing and textile materials properly, freedom of choice of the surface shape covered with gives designers limitless possibilities to create the space, variety of colours for finishing materials, both plain and patterned, make system suitable for interiors with a strong accent on esthetics and creation, the whole system is covered with an acoustic fabric, which prevents dusting in case of mineral wool being used as the sound absorbing material, invisible mounting grid and finishing battens. 2

4

5 4

6 został zaprojektowany w taki sposób, aby możliwe było precyzyjne zaprojektowanie charakterystyki współczynnika pochłaniania dźwięku ustroju. Jest to możliwe dzięki odpowiedniemu doborowi materiałów składowych ustroju i ich parametrów. was designed in a way that en ables precise creation of sound absorption coefficient char acteristics. This is possible thanks to the choice of the materials and their acoustic properties 1/1 okt. [Hz] ,25 0,70 1,00 0,75 1,05 1,00 1/1 okt. [Hz] 1/1 oct. [Hz] * wyniki uzyskane na drodze obliczeń analitycznych results obtained from analytical calculations Rys.1. Pochłanianie dźwięku Fig.1. Sound absorption ustrój o grubości 60 mm * at 60 mm depth of the element * ustrój o grubości 90 mm * at 90 mm depth of the element * Własności akustyczne ustroju, w połączeniu z szeroką paletą dodatkowych funkcjonalności sprawiają, że może on być stosowany w następujących pomieszczeniach: Acoustic properties of system, together with a wide range of additional functionalities make this product suitable for the following facilities: sale konferencyjne, aule wykładowe oraz inne przestrzenie związane z emisją mowy, w celu ograniczenia zbyt długiego czasu pogłosu, komory i reżysernie studiów nagrań, studia emisyjne i reżysernie radiowe, studia i reżysernie telewizyjne, jako niezbędny element adaptacji akustycznej, sale prób grupowych i indywidualnych, pomieszczenia lekcyjne szkół muzycznych oraz domowe salki ćwiczeń, jako jedna z form zapobiegania powstawania negatywnego zjawiska w postaci echa trzepoczącego, poczekalnie, halle, przestrzenie konsumpcyjne, wnętrza typu open space oraz inne pomieszczenia wymagające odpowiedniej akustyki wnętrza, jako ciekawe rozwiązanie architektoniczne. conference rooms, lecture halls and other spaces where speech emission is important - in order to minimize reverberation time, chambers and directory rooms in recording studios, emission and directory rooms in radio and television as an essential part of acoustical adaptation, individual and ensemble rehearsal rooms, classrooms in music schools and home musical rooms, as one of the forms of preventing flutter echo, waiting rooms, halls, consumption spaces, openspace zones and others with a need for proper room acoustics combined with unique looks. 5

7 Ustrój składa się z zabezpieczonego włókniną akustyczną materiału pochłaniającego dźwięk w szerokim zakresie częstotliwości oraz specjalnie dobranego materiału tekstylnego montowanego na listwach systemowych do podkonstrukcji drewnianej. Ze względu na indywidualny charakter każdego projektu ustroje te wymagają specjalistycznego montażu. consists of acoustic fabric and a material that absorbs sound in a broad frequency range, which should be mounted using system battens, on a dedicated wooden grid. Because of individual character of each design, the system requires specific mounting. materiał dźwiękochonny sound absorbing material materiał tekstylny textile material listwa systemowa mounting batten podkonstrukcja drewniana wooden grid Rys.2. Szkic montażowy Fig.2. Mounting scheme 6

8 Materiały Ustrój składa się z materiałów tekstylnych, materiałów na bazie wełny mineralnej lub pianek polietylenowych i listew PVC. Materials The system is made of textile fabrics, mineral wool-based materials or polyethylene foam and PVC battens. Bezpieczeństwo pożarowe Możliwość wykonania ustroju z materiałów trudnozapalnych. Fire safety Possibility of making the system out of fire retandant materials. Montaż Ustrój montuje się za pomocą listew systemowych na podkonsrukcji drewnianej. Ze względu na indywidualny charakter każdego projektu ustroje te wymagają specjalistycznego montażu. Installation should be mounted using system battens on a wooden grid. Because of individual character of each project, the system requires specific mounting. Kolor Ustrój posiada szeroką paletę materiałów wykończeniowych, obejmującą zarówno materiały jednolite, jak i wzorzyste. Colour Broad variety of finishing materials, both plain and patterned. Wymiary Wymiary ustroju dostosowywane do indywidualnych potrzeb projektowych z zachowaniem podziału na powierzchnie o maksymalnej szerokości 1200 mm. Dimensions Dimensions of the system are adjusted according to the individual needs of each project. The maximum width of a system is 1200 mm. Waga Waga ustroju: ok. 10 kg/m 2. (Przy grubości 90 mm) Weight Weight of the system: ca. 10 kg/m 2. (at the depth 90mm) Wykończenie Brak widocznej konstrukcji montażowej i listew wykończeniowych. Finishing Invisible mounting grid and finishing battens. Cechy dodatkowe Możliwość przygotowania w ustroju otworów na przepusty kablowe, kratki wentylacyjne, lampy itp. Additional features Possibility to mount cable entries, vents, lamps, etc. inside the system. NIP: VAT ID: PL RS MINUS SP. Z O.O KRAKÓW POLSKA/POLAND office@rsminus.pl ARCHITECTED SOUND IS A TRADEMARK OF RS MINUS SP. Z O.O.