Delegacje otrzymują w załączeniu dokument COM(2016) 63 final - Annex 3 - Part 3/6.

Transkrypt

1 Rada Unii Europejskiej Bruksela, 15 lutego 2016 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2016/0037 (NLE) 6126/16 ADD 5 PISMO PRZEWODNIE Od: Data otrzymania: 11 lutego 2016 r. Do: ACP 26 WTO 31 COAFR 35 RELEX 109 Sekretarz Generalny Komisji Europejskiej, podpisał dyrektor Jordi AYET PUIGARNAU Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Sekretarz Generalny Rady Unii Europejskiej Nr dok. Kom.: COM(2016) 63 final - Annex 3 - Part 3/6 Dotyczy: ZAŁĄCZNIK do wniosku w sprawie decyzji Rady dotyczącej podpisania i tymczasowego stosowania Umowy o partnerstwie gospodarczym (UPG) między państwami partnerskimi Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej (EAC), z jednej strony, a Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony Delegacje otrzymują w załączeniu dokument COM(2016) 63 final - Annex 3 - Part 3/6. Zał.: COM(2016) 63 final - Annex 3 - Part 3/6 6126/16 ADD 5 mk DG C 1 PL

2 KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia r. COM(2016) 63 final ANNEX 3 PART 3/6 ZAŁĄCZNIK do wniosku w sprawie decyzji Rady dotyczącej podpisania i tymczasowego stosowania Umowy o partnerstwie gospodarczym (UPG) między państwami partnerskimi Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej (EAC), z jednej strony, a Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony PL PL

3 ZAŁĄCZNIK IIb CZEŚĆ 3 CŁA NA PRODUKTYPOCHODZĄCE Z UE Ambra szara, strój bobrowy, cybet i piżmo; kantarydyna; żółć, nawet suszona; gruczoły i pozostałe produkty zwierzęce stosowane do przygotowania produktów farmaceutycznych, świeże, schłodzone, zamrożone lub inaczej tymczasowo zakonserwowane W łupinach W łupinach Skrobia pszenna Skrobia kukurydziana Skrobia ziemniaczana Skrobia z manioku (cassava) Pozostałe skrobie Inulina Gluten pszenny, nawet suszony Nasiona Pozostałe Nasiona W łupinach Łuskane, nawet łamane Kopra Nasiona lnu, nawet łamane Nasiona rzepaku lub rzepiku, o niskiej zawartości kwasu erukowego PL 2 PL

4 Pozostałe Nasiona słonecznika, nawet łamane Orzechy palmowe i jądra Nasiona Pozostałe Nasiona rącznika Nasiona sezamu Nasiona gorczycy Nasiona krokosza (Carthamus tinctorius) Nasiona melona Nasiona maku Pozostałe Z soi Pozostałe Korzenie żeńszenia Liście krzewu kokainowego Słoma makowa Złocień Pozostałe Nadające się do spożycia przez ludzi Pozostałe Burak cukrowy Chleb świętojański Trzcina cukrowa PL 3 PL

5 Korzenie cykorii Pozostałe Słoma i plewy zbóż, niepreparowane, nawet siekane, mielone, prasowane lub w formie granulek Mączka i granulki, z lucerny (alfalfa) Pozostałe Bambusy Trzcinopalmy rotang (rattan) Pozostałe Linters bawełniany Smalec Pozostały tłuszcz ze świń Pozostałe Łój Stearyna smalcowa, olej smalcowy, oleostearyna, oleina i olej łojowy, nieemulgowane lub niezmieszane, lub nieprzygotowane inaczej Oleje z wątróbek rybich i ich frakcje Tłuszcze i oleje oraz ich frakcje, z ryb, inne niż oleje z wątróbek Tłuszcze i oleje oraz ich frakcje, ze ssaków morskich Pozostałe tłuszcze i oleje zwierzęce oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie Olej surowy Olej surowy, nawet z którego został usunięty gossypol Olej rycynowy i jego frakcje Woski roślinne Pozostałe PL 4 PL

6 PL 5 PL Ziarna kakao, całe lub łamane, surowe lub palone Łuski kakao, łupiny, osłonki i pozostałe odpady kakao Mąki, mączki i granulki, z mięsa lub podrobów; skwarki Mąki, mączki i granulki, z ryb lub ze skorupiaków, mięczaków lub pozostałych bezkręgowców wodnych Z kukurydzy Z pozostałych zbóż Z roślin strączkowych Pozostałości z produkcji skrobi i podobne pozostałości Wysłodki buraczane, wytłoczyny z trzciny cukrowej i pozostałe odpady z produkcji cukru Pozostałości i odpady browarnicze i gorzelniane Makuchy i inne pozostałości stałe, nawet mielone lub w postaci granulek, pozostałe z ekstrakcji oleju sojowego Makuchy i inne pozostałości stałe, nawet mielone lub w postaci granulek, pozostałe z ekstrakcji oleju z orzeszków ziemnych Z nasion bawełny Z nasion lnu Z nasion słonecznika Z nasion rzepaku lub rzepiku, o niskiej zawartości kwasu erukowego Pozostałe Z orzechów kokosowych lub kopry Z orzechów palmowych lub ich jąder Pozostałe Osad winny z drożdży; kamień winny Materiały roślinne i odpady roślinne, pozostałości roślinne i produkty uboczne, nawet w postaci granulek, w rodzaju stosowanych do

7 karmienia zwierząt, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone Przedmieszki stosowane do produkcji pasz dla zwierząt i drobiu Pozostałe Kaolin i pozostałe gliny kaolinowe, nawet kalcynowane Otoczaki, żwir, kamień pokruszony lub rozłupany, w rodzaju zwykle stosowanych jako kruszywo do betonu, jako tłuczeń drogowy lub do podsypki torów kolejowych lub inne kruszywa, gruby żwir i krzemień, nawet poddane obróbce cieplnej Makadam z żużla, z popiołów odlewniczych lub z podobnych odpadów przemysłowych, nawet zawierający materiały podane w podpozycji Makadam smołowany Z marmuru Pozostałe Dolomit niekalcynowany ani niespiekany Dolomit kalcynowany lub spiekany Dolomitowa masa ogniotrwała do ubijania Naturalny węglan magnezu (magnezyt) Pozostałe Topnik wapniowy; wapień i pozostały kamień wapienny, w rodzaju stosowanych do produkcji wapna lub cementu Wapno palone Wapno gaszone Wapno hydrauliczne Mika surowa i mika rozłupana na warstwy lub odłamki Proszek miki PL 6 PL

8 PL 7 PL Odpadki miki Nierozdrobniony, niesproszkowany Rozdrobniony lub sproszkowany Naturalne borany i ich koncentraty (nawet kalcynowane), z wyłączeniem boranów wyodrębnionych z naturalnych solanek; naturalny kwas borowy zawierający nie więcej niż 85 % H 3 BO 3 w przeliczeniu na suchą masę Skaleń Zawierający 97 % masy fluorku wapnia lub mniej Zawierający więcej niż 97 % masy fluorku wapnia Leucyt; nefelin i sjenit nefelinowy Wermikulit, perlit i chloryty, nieporowate Kizeryt, epsomit (naturalne siarczany magnezu) Pozostałe Antracyt Węgiel bitumiczny Węgiel pozostały Brykiety, brykietki i podobne paliwa stałe wytwarzane z węgla Węgiel brunatny (lignit), nawet sproszkowany, ale nieaglomerowany Węgiel brunatny (lignit) aglomerowany Torf (włącznie z odpadkami torfowymi), nawet aglomerowany Koks i półkoks, z węgla, węgla brunatnego (lignitu) lub torfu, nawet aglomerowany; węgiel retortowy Gaz węglowy, gaz wodny, gaz generatorowy i podobne gazy, inne niż gaz ziemny (mokry) i pozostałe węglowodory gazowe Smoła destylowana z węgla, z węgla brunatnego (lignitu) lub z torfu oraz pozostałe smoły mineralne, nawet odwodnione lub częściowo

9 destylowane, włącznie ze smołami odzyskanymi Benzol (benzen) Toluol (toluen) Ksylol (ksyleny) Naftalen Pozostałe mieszaniny węglowodorów aromatycznych, z których 65 % lub więcej objętościowo (włącznie ze stratami) destyluje w 250 C według metody ASTM D Oleje kreozotowe Pozostałe Pak Koks pakowy Oleje do smarowania form Płyny niesmarowe (ciecze chłodząco-smarujące, przeciwrdzewne, płyny hamulcowe i podobne ciecze, gdzie indziej niewymienione) Pozostałe Zawierające polichlorowane bifenyle (PCB), polichlorowane terfenyle (PCT) lub polibromowane bifenyle (PBB) Pozostałe Niekalcynowany Bitum naftowy Inne pozostałości olejów ropy naftowej lub olejów otrzymywanych z minerałów bitumicznych Łupek bitumiczny lub naftowy i piaski bitumiczne Pozostałe Mieszanki bitumiczne na bazie naturalnego asfaltu, naturalnego bitumu, bitumu naftowego, smoły mineralnej lub mineralnego paku smołowego PL 8 PL

10 PL 9 PL (na przykład masy uszczelniające bitumiczne, fluksy) Energia elektryczna Kwas siarkowy; oleum Fluorowodór (kwas fluorowodorowy) Zawierające penicyliny lub ich pochodne, ze strukturą kwasu penicylanowego lub streptomycyny, lub ich pochodne Zawierające pozostałe antybiotyki Zawierające hormony kory nadnercza, ich pochodne lub analogi strukturalne Pozostałe Zawierające alkaloidy lub ich pochodne, ale niezawierające hormonów, pozostałych produktów objętych pozycją 2937 lub antybiotyków Pozostałe leki zawierające witaminy lub pozostałe produkty objęte pozycją Pozostałe Apteczki podręczne i zestawy pierwszej pomocy Pigmenty wodne, w rodzaju stosowanych do wykańczania skóry Sykatywy gotowe Folie do wytłoczeń Pigmenty (włącznie z proszkami i płatkami metali) rozproszone w środowisku niewodnym, w postaci cieczy lub pasty, w rodzaju stosowanych do produkcji farb (włącznie z emaliami) Pozostałe Czarna Pozostałe Pasty modelarskie, włącznie z przeznaczonymi do zabawy dla dzieci; preparaty znane jako wosk dentystyczny lub jako dentystyczny

11 materiał formierski, pakowane w zestawy, w opakowania do sprzedaży detalicznej lub w postaci płytek, podków, lasek lub podobnej formie; pozostałe preparaty do stosowania w dentystyce, na bazie gipsu (gipsu kalcynowanego lub siarczanu wapnia) Kazeina Pozostałe Suszone Pozostałe Albumina mleka, włącznie z koncentratami złożonymi z dwóch lub więcej białek serwatki Pozostałe Żelatyna (włącznie z żelatyną w arkuszach prostokątnych (włączając kwadratowe), nawet powierzchniowo obrobionych lub barwionych) oraz pochodne żelatyny; karuk; pozostałe kleje pochodzenia zwierzęcego, z wyłączeniem klejów kazeinowych objętych pozycją Peptony i ich pochodne; pozostałe substancje białkowe oraz ich pochodne, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone; proszek skórzany, nawet chromowany Dekstryny i pozostałe skrobie modyfikowane Prochy strzelnicze Gotowe materiały wybuchowe, inne niż prochy strzelnicze Lonty prochowe; lonty detonujące; spłonki nabojowe lub detonujące; zapalniki, detonatory elektryczne Film do natychmiastowych odbitek Pozostałe płyty i filmy, o dowolnym boku przekraczającym 255 mm Do fotografii kolorowej (wielobarwnej) Pozostałe PL 10 PL

12 Do fotografii kolorowej (wielobarwnej) Pozostałe, z emulsją halogenku srebra Pozostałe O szerokości przekraczającej 610 mm i o długości przekraczającej 200 m, do fotografii kolorowej (wielobarwnej) O szerokości przekraczającej 610 mm i o długości przekraczającej 200 m, inne niż do fotografii kolorowej O szerokości przekraczającej 610 mm i o długości nieprzekraczającej 200 m O szerokości przekraczającej 105 mm, ale nieprzekraczającej 610 mm O szerokości nieprzekraczającej 16 mm O szerokości przekraczającej 16 mm, ale nieprzekraczającej 35 mm, i o długości nieprzekraczającej 30 m, do slajdów O szerokości przekraczającej 16 mm, ale nieprzekraczającej 35 mm, i o długości nieprzekraczającej 30 m, inne niż do slajdów O szerokości przekraczającej 16 mm, ale nieprzekraczającej 35 mm, i o długości przekraczającej 30 m O szerokości przekraczającej 35 mm O szerokości nieprzekraczającej 35 mm i o długości nieprzekraczającej 30 m O szerokości nieprzekraczającej 35 mm i o długości przekraczającej 30 m O szerokości przekraczającej 35 mm W rolkach o szerokości przekraczającej 610 mm Pozostałe, do fotografii kolorowej (wielobarwnej) Pozostałe Płyty fotograficzne, film, papier, tektura i materiały włókiennicze, naświetlone, ale niewywołane PL 11 PL

13 Do reprodukcji offsetowej Pozostałe O szerokości 35 mm lub większej Pozostałe Emulsje do uczulania powierzchni Pozostałe Zawierające bromometan (bromek metylu) lub bromochlorometan Pozostałe Zawierające bromometan (bromek metylu) lub bromochlorometan Pozostałe Preparaty do wytrawiania powierzchni metali; proszki i pasty do lutowania, lutowania twardego lub spawania, złożone z metalu i innych materiałów Pozostałe Na bazie związków ołowiu Pozostałe Zawierające oleje ropy naftowej lub oleje otrzymywane z minerałów bitumicznych Pozostałe Pozostałe Z niklem lub ze związkami niklu jako substancjami aktywnymi Z metalami szlachetnymi lub ze związkami metali szlachetnych jako substancjami aktywnymi Pozostałe Pozostałe Pierwiastki chemiczne domieszkowane do stosowania w elektronice, w PL 12 PL

14 postaci krążków, płytek lub podobnych postaciach; związki chemiczne domieszkowane, do stosowania w elektronice Hydrauliczne płyny hamulcowe i pozostałe gotowe płyny do hydraulicznych skrzyń biegów, niezawierające lub zawierające mniej niż 70 % masy olejów ropy naftowej lub olejów otrzymanych z minerałów bitumicznych Środki zapobiegające zamarzaniu i gotowe płyny przeciwoblodzeniowe Pozostałe Poliuretany W rolkach o szerokości przekraczającej 100 cm, niezadrukowane Niezadrukowane Pozostałe Niezadrukowane Pozostałe Szpule, kopki, cewki i podobne nośniki Tubki z tworzywa sztucznego do pakowania pasty do zębów, kosmetyków i podobnych produktów Pozostałe Pozostałe Płyty, arkusze i taśmy Bez wyposażenia Z wyposażeniem Bez wyposażenia Z wyposażeniem Bez wyposażenia Z wyposażeniem PL 13 PL

15 PL 14 PL Bez wyposażenia Z wyposażeniem Wzmocnione tylko metalem Wzmocnione tylko materiałami włókienniczymi Pozostałe Pasy napędowe bez końca, o przekroju poprzecznym trapezoidalnym (pasy klinowe), rowkowane, o obwodzie zewnętrznym przekraczającym 60 cm, ale nieprzekraczającym 180 cm Pasy napędowe bez końca, o przekroju poprzecznym trapezoidalnym (pasy klinowe), inne niż rowkowane, o obwodzie zewnętrznym przekraczającym 60 cm, ale nieprzekraczającym 180 cm Pasy napędowe bez końca, o przekroju poprzecznym trapezoidalnym (pasy klinowe), rowkowane, o obwodzie zewnętrznym przekraczającym 180 cm, ale nieprzekraczającym 240 cm Pasy napędowe bez końca, o przekroju poprzecznym trapezoidalnym (pasy klinowe), inne niż rowkowane, o obwodzie zewnętrznym przekraczającym 180 cm, ale nieprzekraczającym 240 cm Pasy synchroniczne bez końca, o obwodzie zewnętrznym przekraczającym 60 cm, ale nieprzekraczającym 150 cm Pasy synchroniczne bez końca, o obwodzie zewnętrznym przekraczającym 150 cm, ale nieprzekraczającym 198 cm Pozostałe W rodzaju stosowanych w motocyklach W rodzaju stosowanych w rowerach W rodzaju stosowanych w budowlanych lub przemysłowych pojazdach lub maszynach do transportu bliskiego i posiadających obręcze o średnicy nieprzekraczającej 61 cm W rodzaju stosowanych w budowlanych lub przemysłowych pojazdach lub maszynach do transportu bliskiego i posiadających obręcze o średnicy przekraczającej 61 cm

16 Pozostałe W rodzaju stosowanych w budowlanych lub przemysłowych pojazdach lub maszynach do transportu bliskiego i posiadających obręcze o średnicy nieprzekraczającej 61 cm W rodzaju stosowanych w budowlanych lub przemysłowych pojazdach lub maszynach do transportu bliskiego i posiadających obręcze o średnicy przekraczającej 61 cm Pozostałe Bieżniki do bieżnikowania na zimno W rodzaju stosowanych w rowerach Pozostałe Pozostałe Z gumy komórkowej Gumy do wycierania Uszczelki, podkładki i pozostałe uszczelnienia Odbijacze łódkowe lub dokowe, nawet nadmuchiwane Pozostałe artykuły nadmuchiwane Pozostałe Skóry i skórki, całe, niedwojone, o masie jednej skóry nieprzekraczającej 8 kg przy suszeniu zwykłym, 10 kg, jeśli suchosolone, lub 16 kg, jeśli świeże, mokrosolone lub inaczej konserwowane Skóry i skórki, całe, o masie przekraczającej 16 kg Pozostałe, włącznie z kruponami, półkruponami i bokami Z wełną Piklowane Pozostałe PL 15 PL

17 Z gadów Ze świń Pozostałe Z pełnymi licem, niedwojone; dwoina licowa Pozostałe Z pełnymi licem, niedwojone; dwoina licowa Pozostałe W stanie mokrym (włączając w stanie wet-blue ) W stanie suchym ( crust ) W stanie mokrym (włączając w stanie wet-blue ) W stanie suchym ( crust ) W stanie mokrym (włączając w stanie wet-blue ) W stanie suchym ( crust ) Z gadów W stanie mokrym (włączając w stanie wet-blue ) W stanie suchym ( crust ) Z pełnym licem, niedwojone Dwoina licowa Pozostałe Z pełnym licem, niedwojone Dwoina licowa Pozostałe Skóra wyprawiona dalej przetworzona po garbowaniu lub kondycjonowaniu, włączając skórę wyprawioną na pergamin, owcza lub jagnięca, bez wełny, nawet dwojona, inna niż skóra wyprawiona PL 16 PL

18 objęta pozycją Z kóz lub koźląt Ze świń Z gadów Pozostałe Skóra zamszowa (włączając zamsz kombinowany) Skóra lakierowana i skóra lakierowana laminowana; skóra metalizowana Skóra wtórna na bazie skóry wyprawionej lub na bazie włókien ze skóry wyprawionej, w płytach, arkuszach lub pasach, nawet w zwojach Skrawki i pozostałe odpady skóry wyprawionej lub skóry wtórnej, nienadające się do produkcji artykułów skórzanych; pył, proszek i mączka ze skóry wyprawionej Z norek Pozostałe Łby, ogony, łapy i pozostałe części lub kawałki, niepołączone Całe skóry i części lub kawałki z nich, połączone Z drzew iglastych Mahogany (Swietenia spp.) Virola, imbuia i balsa Ciemnoczerwone meranti, jasnoczerwone meranti i meranti bakau Białe lauan, białe meranti, białe seraya, żółte meranti i alan Sapelli Iroko Pozostałe Z dębu (Quercus spp.) PL 17 PL

19 Z buka (Fagus spp.) Z klonu (Acer spp.) Z wiśni, czereśni (Prunus spp.) Z jesionu (Fraxinus spp.) Pozostałe Bloki, płyty, arkusze i pasy; płytki o dowolnym kształcie; lite cylindry, włącznie z krążkami O gramaturze mniejszej niż 42 g/m² Papier i tektura, czerpane Papier i tektura, w rodzaju stosowanych jako podłoże papieru lub tektury, światłoczułych, ciepłoczułych lub elektroczułych Podłoże do tapet O gramaturze mniejszej niż 40 g/m² Papiery tłuszczoodporne Kalki kreślarskie Papier pergaminowy satynowany oraz pozostałe satynowane papiery przezroczyste lub prześwitujące Papier samokopiujący Papier lekki powleczony Pozostałe Papier i tektura smołowane, bituminizowane lub asfaltowane Pozostałe Pozostałe Opakowania gotowe do złożenia, pudełka z uchylnym wieczkiem Formularze lub książeczki czekowe Kalkomanie do wypalania PL 18 PL

20 PL 19 PL Pozostałe Przędza jedwabna (inna niż nitka wyczeskowa z odpadów jedwabiu), niepakowana do sprzedaży detalicznej Nitka wyczeskowa z odpadów jedwabiu, niepakowana do sprzedaży detalicznej Przędza jedwabna i nitka wyczeskowa z odpadów jedwabiu, pakowane do sprzedaży detalicznej; jelita jedwabnika Zawierająca 85 % masy lub więcej wełny Zawierająca mniej niż 85 % masy wełny Zawierająca 85 % masy lub więcej wełny Zawierająca mniej niż 85 % masy wełny Zgrzebna Czesana Zawierająca 85 % masy lub więcej wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej Pozostałe Przędza z grubej sierści zwierzęcej lub z włosia końskiego (włącznie z przędzą rdzeniową z włosia końskiego), nawet pakowana do sprzedaży detalicznej O masie liniowej 714,29 decyteksa lub większej (o numerze metrycznym nieprzekraczającym 14) O masie liniowej mniejszej niż 714,29 decyteksa, ale nie mniejszej niż 232,56 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 14, ale nieprzekraczającym 43) O masie liniowej mniejszej niż 232,56 decyteksa, ale nie mniejszej niż 192,31 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 43, ale nieprzekraczającym 52) O masie liniowej mniejszej niż 192,31 decyteksa, ale nie mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 52, ale nieprzekraczającym 80)

21 O masie liniowej mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 80) O masie liniowej 714,29 decyteksa lub większej (o numerze metrycznym nieprzekraczającym 14) O masie liniowej mniejszej niż 714,29 decyteksa, ale nie mniejszej niż 232,56 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 14, ale nieprzekraczającym 43) O masie liniowej mniejszej niż 232,56 decyteksa, ale nie mniejszej niż 192,31 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 43, ale nieprzekraczającym 52) O masie liniowej mniejszej niż 192,31 decyteksa, ale nie mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 52, ale nieprzekraczającym 80) O masie liniowej mniejszej niż 125 decyteksa, ale nie mniejszej niż 106,38 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 80, ale nieprzekraczającym 94) O masie liniowej mniejszej niż 106,38 decyteksa, ale nie mniejszej niż 83,33 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 94, ale nieprzekraczającym 120) O masie liniowej mniejszej niż 83,33 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 120) O masie liniowej nitki pojedynczej 714,29 decyteksa lub większej (o numerze metrycznym nieprzekraczającym 14 dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 714,29 decyteksa, ale nie mniejszej niż 232,56 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 14, ale nieprzekraczającym 43, dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 232,56 decyteksa, ale nie mniejszej niż 192,31 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 43, ale nieprzekraczającym 52, dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 192,31 decyteksa, ale nie mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 52, ale nieprzekraczającym 80, dla nitki pojedynczej) PL 20 PL

22 O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 80, dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej 714,29 decyteksa lub większej (o numerze metrycznym nieprzekraczającym 14 dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 714,29 decyteksa, ale nie mniejszej niż 232,56 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 14, ale nieprzekraczającym 43, dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 232,56 decyteksa, ale nie mniejszej niż 192,31 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 43, ale nieprzekraczającym 52, dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 192,31 decyteksa, ale nie mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 52, ale nieprzekraczającym 80, dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 125 decyteksów, ale nie mniejszej niż 106,38 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 80, ale nieprzekraczającym 94, dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 106,38 decyteksa, ale nie mniejszej niż 83,33 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 94, ale nieprzekraczającym 120, dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 83,33 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 120, dla nitki pojedynczej) O masie liniowej 714,29 decyteksa lub większej (o numerze metrycznym nieprzekraczającym 14) O masie liniowej mniejszej niż 714,29 decyteksa, ale nie mniejszej niż 232,56 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 14, ale nieprzekraczającym 43) O masie liniowej mniejszej niż 232,56 decyteksa, ale nie mniejszej niż 192,31 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 43, ale nieprzekraczającym 52) O masie liniowej mniejszej niż 192,31 decyteksa, ale nie mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 52, ale nieprzekraczającym 80) PL 21 PL

23 O masie liniowej mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 80) O masie liniowej 714,29 decyteksa lub większej (o numerze metrycznym nieprzekraczającym 14) O masie liniowej mniejszej niż 714,29 decyteksa, ale nie mniejszej niż 232,56 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 14, ale nieprzekraczającym 43) O masie liniowej mniejszej niż 232,56 decyteksa, ale nie mniejszej niż 192,31 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 43, ale nieprzekraczającym 52) O masie liniowej mniejszej niż 192,31 decyteksa, ale nie mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 52, ale nieprzekraczającym 80) O masie liniowej mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 80) O masie liniowej nitki pojedynczej 714,29 decyteksa lub większej (o numerze metrycznym nieprzekraczającym 14 dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 714,29 decyteksa, ale nie mniejszej niż 232,56 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 14, ale nieprzekraczającym 43, dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 232,56 decyteksa, ale nie mniejszej niż 192,31 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 43, ale nieprzekraczającym 52, dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 192,31 decyteksa, ale nie mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 52, ale nieprzekraczającym 80, dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 80, dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej 714,29 decyteksa lub większej (o numerze metrycznym nieprzekraczającym 14 dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 714,29 decyteksa, ale nie mniejszej niż 232,56 decyteksa (o numerze metrycznym PL 22 PL

24 przekraczającym 14, ale nieprzekraczającym 43, dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 232,56 decyteksa, ale nie mniejszej niż 192,31 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 43, ale nieprzekraczającym 52, dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 192,31 decyteksa, ale nie mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 52, ale nieprzekraczającym 80, dla nitki pojedynczej) O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 80, dla nitki pojedynczej) Zawierająca 85 % masy lub więcej bawełny Pozostała Pojedyncza Wieloskładowa (złożona) lub kablowana Pojedyncza Wieloskładowa (złożona) lub kablowana Przędza z włókna kokosowego Przędza z konopi siewnych Pozostała Z poliamidów aromatycznych Pozostała Przędza o dużej wytrzymałości na rozciąganie, z poliestrów Z nylonu lub pozostałych poliamidów, o masie liniowej nitki pojedynczej nie większej niż 50 teksów Z nylonu lub pozostałych poliamidów, o masie liniowej nitki pojedynczej większej niż 50 teksów Z poliestrów Z polipropylenu PL 23 PL

25 Pozostała Elastomerowa Pozostała, z nylonu lub pozostałych poliamidów Pozostała, z poliestrów, częściowo orientowana Pozostała, z poliestrów Pozostała, z polipropylenu Pozostała Z nylonu lub pozostałych poliamidów Z poliestrów Pozostała Z nylonu lub pozostałych poliamidów Z poliestrów Pozostała Przędza o dużej wytrzymałości na rozciąganie, z włókna wiskozowego Z włókna wiskozowego, nieskręcona lub o skręcie nieprzekraczającym 120 obrotów na metr Z włókna wiskozowego, o skręcie przekraczającym 120 obrotów na metr Z octanu celulozy Pozostała Z włókna wiskozowego Z octanu celulozy Pozostała Elastomerowa Pozostała, z polipropylenu PL 24 PL

26 Pozostała Pozostałe Przędza jednowłóknowa (monofilament) sztuczna, o masie liniowej 67 decyteksów lub większej i której żaden wymiar przekroju poprzecznego nie przekracza 1 mm; pasek i tym podobne (na przykład sztuczna słoma), z materiałów włókienniczych sztucznych, o widocznej szerokości nieprzekraczającej 5 mm Przędza z włókna ciągłego chemicznego (inna niż nici do szycia), pakowana do sprzedaży detalicznej Nitka pojedyncza Nitka wieloskładowa (złożona) lub kablowana Nitka pojedyncza Nitka wieloskładowa (złożona) lub kablowana Nitka pojedyncza Nitka wieloskładowa (złożona) lub kablowana Nitka pojedyncza Nitka wieloskładowa (złożona) lub kablowana Zmieszanych głównie lub wyłącznie z włóknami odcinkowymi sztucznymi Zmieszanych głównie lub wyłącznie z wełną lub cienką sierścią zwierzęcą Zmieszanych głównie lub wyłącznie z bawełną Pozostała Zmieszanych głównie lub wyłącznie z wełną lub cienką sierścią zwierzęcą Zmieszanych głównie lub wyłącznie z bawełną Pozostała PL 25 PL

27 Zmieszanych głównie lub wyłącznie z wełną lub cienką sierścią zwierzęcą Zmieszanych głównie lub wyłącznie z bawełną Pozostała Nitka pojedyncza Nitka wieloskładowa (złożona) lub kablowana Pozostała przędza zmieszana głównie lub wyłącznie z wełną lub cienką sierścią zwierzęcą Pozostała przędza zmieszana głównie lub wyłącznie z bawełną Pozostała przędza Z włókien odcinkowych syntetycznych, zawierająca 85 % masy lub więcej takich włókien Z włókien odcinkowych syntetycznych, zawierająca mniej niż 85 % masy takich włókien Z włókien odcinkowych sztucznych O masie powierzchniowej nie większej niż 25 g/m² O masie powierzchniowej większej niż 25 g/m², ale nie większej niż 70 g/m² O masie powierzchniowej większej niż 70 g/m², ale nie większej niż 150 g/m² O masie powierzchniowej większej niż 150 g/m² O masie powierzchniowej nie większej niż 25 g/m² O masie powierzchniowej większej niż 25 g/m², ale nie większej niż 70 g/m² O masie powierzchniowej większej niż 70 g/m², ale nie większej niż 150 g/m² O masie powierzchniowej większej niż 150 g/m² Nić gumowa i sznurek, pokryte materiałem włókienniczym PL 26 PL

28 Pozostałe Przędza metalizowana, nawet rdzeniowa, będąca przędzą włókienniczą lub paskiem, lub tym podobnym, objętym pozycją 5404 lub 5405, połączona z metalem w postaci nici, taśmy lub proszku, lub pokryta metalem Przędza rdzeniowa oraz pasek i tym podobne, objęte pozycją 5404 lub 5405 (inne niż te objęte pozycją 5605 oraz przędza rdzeniowa z włosia końskiego); przędza szenilowa (włącznie z przędzą szenilową kosmykową); przędza pętelkowa Tekstylia powleczone żywicą naturalną lub substancją skrobiową, w rodzaju stosowanych do opraw książek lub temu podobnych Pozostałe Poli(chlorkiem winylu) Poliuretanem Pozostałe Knoty tkane, plecione lub dziane, z materiałów włókienniczych, do lamp, kuchenek, zapalniczek, świec lub tym podobnych; koszulki żarowe oraz dzianiny workowe do ich wyrobu, nawet impregnowane Tekstylia, filc i tkaniny podbite filcem, powleczone, pokryte lub laminowane gumą, skórą wyprawioną lub innym materiałem, w rodzaju stosowanych do obić zgrzeblarskich i podobne materiały, w rodzaju stosowanych do innych celów technicznych, włącznie z taśmami wykonanymi z aksamitu impregnowanego gumą do pokrywania wrzecion tkackich (nawojów tkackich) Gaza młynarska, nawet gotowa O gramaturze mniejszej niż 650 g/m² O masie powierzchniowej 650 g/m² lub większej Pozostałe Sortowane PL 27 PL

29 Pozostałe Cholewki i ich części, inne niż zakładki Podeszwy zewnętrzne i obcasy, z gumy lub tworzyw sztucznych Pozostałe Formy kapeluszy, korpusy kapeluszy i stożki, z filcu, niemodelowane i bez rond; płaty i rury (włącznie z rurami rozciętymi), z filcu Stożki kapeluszy plecione lub wykonane przez łączenie pasków z dowolnego materiału, niemodelowane i bez rond, bez podszewki, bez przybrania Taśmy do kapeluszy, podszewki, osłony, szkielety kapeluszy, ramy kapeluszy, daszki i paski pod brodę, do nakryć głowy Szkielety parasoli, włączając szkielety zamocowane na trzonach (drzewcach) Pozostałe Poręcze i podkłady kolejowe Z krokidolitu Odzież, dodatki odzieżowe, obuwie i nakrycia głowy Materiały cierne Pozostałe Zawierające więcej niż 50 % masy grafitu lub innych postaci węgla, lub mieszaniny tych produktów Zawierające więcej niż 50 % masy tlenku glinu (Al 2 O 3 ) lub mieszaniny lub związku tlenku glinu i krzemionki (SiO 2 ) Pozostałe Kulki Pręty Z topionego kwarcu lub innej topionej krzemionki PL 28 PL

30 Z innego szkła o współczynniku rozszerzalności liniowej nieprzekraczającym na stopień Kelvina, w zakresie temperatury od 0 C do 300 C Pozostałe Barwione w całej masie, nieprzezroczyste, powleczone lub posiadające warstwę pochłaniającą, odblaskową lub przeciwodblaskową Pozostałe Szyby zbrojone Kształtki Szkło niezbrojone, z warstwą pochłaniającą, odblaskową lub przeciwodblaskową Pozostałe Wielościenne elementy izolacyjne ze szkła Do oświetlenia elektrycznego Do lamp elektronopromieniowych Nici szklane cięte o długości nie większej niż 50 mm Niedoprzędy Pozostałe Maty Cienkie arkusze (woale) Tkaniny z niedoprzędów O szerokości nieprzekraczającej 30 cm O szerokości przekraczającej 30 cm, o splocie płóciennym, o masie powierzchniowej nieprzekraczającej 250 g/m², o masie liniowej pojedynczej przędzy nie większej niż 136 teksów Pozostałe PL 29 PL

31 Siatka pleciona z włókna szklanego wykorzystywana do produkcji tarcz do cięcia i szlifowania Pozostałe Pływaki do sieci rybackich Wkłady szklane do termosów próżniowych O grubości 3 mm lub większej O grubości przekraczającej 1 mm, ale mniejszej niż 3 mm O grubości 0,5 mm lub większej, ale nieprzekraczającej 1 mm O grubości mniejszej niż 0,5 mm O grubości 3 mm lub większej O grubości przekraczającej 1 mm, ale mniejszej niż 3 mm O grubości 0,5 mm lub większej, ale nieprzekraczającej 1 mm O grubości mniejszej niż 0,5 mm Pozostałe Walcowane z czterech stron lub w zamkniętej komorze, o szerokości przekraczającej 150 mm i grubości nie mniejszej niż 4 mm, nie w zwojach i bez wzorów wypukłych Pozostałe o grubości 4,75 mm lub większej Pozostałe Zawierające mniej niż 0,25 % masy węgla Pozostałe Powleczone lub pokryte cyną Elektrolitycznie powleczone lub pokryte cynkiem W inny sposób powleczone lub pokryte cynkiem Malowane, lakierowane lub powleczone tworzywami sztucznymi PL 30 PL

32 W inny sposób powleczone lub pokryte Platerowane Posiadające wgniecenia, żeberka, rowki lub inne odkształcenia, wykonane podczas procesu walcowania Pozostałe, ze stali automatowej Kute Posiadające wgniecenia, żeberka, rowki lub inne odkształcenia, wykonane podczas procesu walcowania lub skręcone po walcowaniu Pozostałe, ze stali automatowej O przekroju poprzecznym prostokątnym (innym niż kwadratowy) Pozostałe Ze stali automatowej, nieobrobione więcej niż gięte na zimno lub wykończone na zimno Pozostałe, nieobrobione więcej niż gięte na zimno lub wykończone na zimno Pozostałe Ceowniki, dwuteowniki lub dwuteowniki szerokostopowe, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, ciągnione na gorąco lub wyciskane, o wysokości mniejszej niż 80 mm Kątowniki Teowniki Ceowniki Dwuteowniki Dwuteowniki szerokostopowe Kątowniki lub teowniki, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, ciągnione na gorąco lub wyciskane, o wysokości 80 mm lub większej Pozostałe kątowniki, kształtowniki i profile, nieobrobione więcej niż PL 31 PL

33 walcowane na gorąco, ciągnione na gorąco lub wyciskane Otrzymane z wyrobów walcowanych płaskich Pozostałe Gięte na zimno lub kształtowane na zimno z wyrobów walcowanych płaskich Pozostałe Niepokryty ani niepowleczony, nawet polerowany Pozostały Pozostały O grubości 4,75 mm lub większej O grubości mniejszej niż 4,75 mm Nieobrobione więcej niż walcowane na zimno Pozostałe Sztaby i pręty ze stali nierdzewnej, walcowane na gorąco, w nieregularnych kręgach O przekroju poprzecznym w kształcie koła Pozostałe Sztaby i pręty, nieobrobione więcej niż gięte na zimno lub wykończone na zimno Pozostałe sztaby i pręty Kątowniki, kształtowniki i profile Drut ze stali nierdzewnej O ziarnach zorientowanych Pozostałe Pozostałe, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, w zwojach Pozostałe, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, nie w PL 32 PL

34 zwojach Pozostałe, nieobrobione więcej niż walcowane na zimno Elektrolitycznie powleczone lub pokryte cynkiem W inny sposób powleczone lub pokryte cynkiem Pozostałe O ziarnach zorientowanych Pozostałe Ze stali szybkotnącej Nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco Nieobrobione więcej niż walcowane na zimno Pozostałe Ze stali szybkotnącej Ze stali krzemowo-manganowej Pozostałe Sztaby i pręty, ze stali szybkotnącej Sztaby i pręty ze stali krzemowo-manganowej Pozostałe sztaby i pręty, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, ciągnione na gorąco lub wyciskane Pozostałe sztaby i pręty, nieobrobione więcej niż kute Pozostałe sztaby i pręty, nieobrobione więcej niż gięte na zimno lub wykończone na zimno Pozostałe sztaby i pręty Kątowniki, kształtowniki i profile Sztaby i pręty drążone, nadające się do celów wiertniczych Ze stali krzemowo-manganowej PL 33 PL

35 Pozostałe Ścianka szczelna Kątowniki, kształtowniki i profile Ciągnione na zimno lub walcowane na zimno Pozostałe Ciągnione na zimno lub walcowane na zimno Pozostałe Ciągnione na zimno lub walcowane na zimno Pozostałe Spawane wzdłużnie Pozostałe Pozostałe Puszki do aerozoli Pozostałe Łańcuch tulejkowy Części Łańcuch przeciwpoślizgowy Łańcuch ogniwowy rozpórkowy Pozostałe, o ogniwach spawanych Pozostałe Pozostałe części Kotwice, drapacze oraz ich części, z żeliwa lub stali Wkręty do podkładów Pozostałe wkręty do drewna PL 34 PL

36 Haki gwintowane i pierścienie gwintowane Wkręty samogwintujące Pozostałe Podkładki sprężyste i pozostałe podkładki ustalające Pozostałe podkładki Nity Zawleczki i przetyczki Pozostałe Z żeliwa Pozostałe Pozostałe Z żeliwa nieciągliwego Pozostałe Pozostałe Katody i sekcje katod Wlewki na druty Kęsy Pozostałe Stopy miedzi z cynkiem (mosiądz) Stopy miedzi z cyną (brąz) Pozostałe stopy miedzi (inne niż stopy wstępne objęte pozycją 7405) Stopy wstępne miedzi Proszki o strukturze innej niż płytkowa Proszki o strukturze płytkowej; płatki PL 35 PL

37 Ze stopów miedzi z cynkiem (mosiądz) Pozostałe Pozostałe Ze stopów miedzi z cynkiem (mosiądz) Pozostałe W zwojach Pozostałe W zwojach Pozostałe W zwojach Pozostałe Ze stopów miedzi z niklem (stop miedziowo-niklowy) lub ze stopów miedzi z niklem i cynkiem (alpaka) Z pozostałych stopów miedzi Z miedzi rafinowanej Ze stopów miedzi Z miedzi rafinowanej Ze stopów miedzi Pozostałe Z niklu niestopowego Ze stopów niklu Z niklu niestopowego Ze stopów niklu Z niklu niestopowego Ze stopów niklu PL 36 PL

38 Którego maksymalny wymiar przekroju poprzecznego przekracza 7 mm Pozostały Którego maksymalny wymiar przekroju poprzecznego przekracza 7 mm Pozostały Z aluminium niestopowego Walcowana, ale nieobrobiona więcej Folia aluminiowa, niezadrukowana Pozostała Folia aluminiowa, niezadrukowana Pozostała Pojemniki rurowe składane Pozostałe Pojemniki z aluminium na sprężony lub skroplony gaz Z rdzeniem stalowym Pozostałe Blachy cienkie, taśma i folia, o grubości (z wyłączeniem dowolnego podłoża) nieprzekraczającej 0,2 mm Pozostałe Pozostałe artykuły z ołowiu Sztaby, pręty, kształtowniki i druty, z cynku Blachy grube, cienkie, taśma i folia, z cynku Pozostałe artykuły z cynku Sztaby, pręty, kształtowniki i druty, z cyny Pozostałe artykuły z cyny PL 37 PL