Funkcje chłodzenia active cooling i natural cooling Wyposażenie dodatkowe do pomp ciepła solanka/woda

Transkrypt

1 Instrukcja montażu dla personelu wykwalifikowanego VIESMANN Zestaw AC Funkcje chłodzenia active cooling i natural cooling Wyposażenie dodatkowe do pomp ciepła solanka/woda Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w celu wykluczenia ryzyka utraty zdrowia oraz powstania szkód materialnych. Objaśnienia do wskazówek bezpieczeństwa Niebezpieczeństwo Ten znak ostrzega przed niebezpieczeństwem zranienia. Tekst oznaczony słowem zawiera dodatkowe informacje. Montaż, pierwsze uruchomienie, przegląd techniczny, konserwacja i naprawy muszą być wykonywane przez autoryzowany personel (firmy instalatorskie lub firmy serwisowe). Przy pracach związanych z instalacją gazową zamknąć zawór odcinający gaz i zabezpieczyć przed przypadkowym otwarciem. Naprawianie podzespołów spełniających funkcje zabezpieczające zagraża bezpieczeństwu eksploatacji instalacji. Stosować wyłącznie oryginalne części zamienne firmy Viessmann lub części przez tę firmę dopuszczone. Podczas prac przy urządzeniu/instalacji grzewczej należy odłączyć je od napięcia (np. przy pomocy oddzielnego bezpiecznika lub wyłącznika głównego) i zabezpieczyć przed niezamierzonym włączeniem. Wskazówki montażowe Podłączenie do Vitocal można wykonać za pomocą zestawu przyłączeniowego (wyposażenie dodatkowe) lub orurowania, przygotowanego przez inwestora. 12/2007

2 Wskazówki montażowe (ciąg dalszy) Zastosowanie zestawu przyłączeniowego możliwe jest tylko w zależności od schematu ideowego i dostępnej pompy ciepła (np. Vitocal 300-G, jednostopniowa). Wytyczne projektowe dla pompy Vitocal Zaleca się podłączenie konwektorów nawiewnych (Vitoclima). Jeśli podłączony został system chłodzenia powierzchniowego, wymagany jest przełącznik wilgotnościowy (patrz strona 7 i 18). Instrukcja montażu przełącznika wilgotnościowego Warunki montażowe Zestaw AC ustawić na płaskim podłożu o odpowiedniej nośności, z lewej strony tuż przy pompie ciepła. Wypoziomować urządzenie przy użyciu poziomicy, regulując wysokość 4 nóżek. Wymagania: Suche i zabezpieczone przed mrozem pomieszczenie techniczne Wszystkie przewody (solanki i zimnej wody) szczelnie zaizolować termicznie przed dyfuzją pary zgodnie z zasadami techniki, tak aby uniknąć uszkodzeń. 2

3 Przygotowanie montażu Ustawienie zestawu AC Zaleca się ustawienie zestawu AC z lewej strony, obok Vitocal 300-G (jednostopniowa). Dzięki temu zagwarantowany jest dostęp do wewnętrznych podzespołów z przodu i z lewej strony. Zestaw przyłączeniowy (wyposażenie dodatkowe) służy do takiego właśnie montażu. Jeśli urządzenie montowane jest razem z pompą ciepła, dla której nie ma zestawu przyłączeniowego, konieczne jest podłączenie za pomocą przyłącza wykonanego przez inwestora. A Zestaw AC B Vitocal 300-G (jednostopniowa) Min. wersja instalacji Przestrzenne rozmieszczenie podzespołów, patrz strona 27. 3

4 Przygotowanie montażu (ciąg dalszy) M M M M M M M A Zawór 2-drogowy V1 B Zawór 2-drogowy V2 C Zawór 2-drogowy V3 *1 D Zawór 2-drogowy V7 *1 E Zawór 2-drogowy V5 F Zawór 2-drogowy V6 G Zawór 3-drogowy V4 *2 H Pompa obiegowa M2 K Pompa obiegowa M1 L Płytowy wymiennik cwu 1 M Płytowy wymiennik cwu 2 N Czujnik ochrony przed zamarzaniem O Zestaw AC P Przełącznik wilgotnościowy (wyposażenie dodatkowe, opcja) R Zasilanie obiegu chłodzącego S Powrót obiegu chłodzącego T Sonda gruntowa U Vitocal V Pojemnościowy podgrzewacz wody - zasilanie W Pojemnościowy podgrzewacz wody - powrót *1 Zawór w stanie spoczynku (tryb grzewczy) otwarty. *2 Zawór w stanie spoczynku (tryb grzewczy) przełączony AB-B. 4

5 Przygotowanie montażu (ciąg dalszy) Możliwe jest podłączenie min. wersji instalacji np. do pompy Vitocal 300-G (jednostopniowa) za pomocą zestawu przyłączeniowego (wyposażenie dodatkowe). Stan łączeniowy zaworów i pompy V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 M1 M2 Tryb grzewczy Tryb NC x x x x x Tryb AC x x x x x x x x x x Zawór/pompa zostaje włączona lub przełączona Zawory V3 i V7 są w stanie spoczynku (tryb grzewczy) otwarte, a zawór V4 przełączony AB-B. Wszystkie pozostałe zawory są zamknięte. Położenie przyłączy Zależnie od potrzeb przez przewody na przyłączach F zasilania wody chłodzącej i G powrotu wody chłodzącej odbywa się ogrzewanie lub chłodzenie. 5

6 Przygotowanie montażu (ciąg dalszy) 10 VL Zasilanie (od urządzenia) RL Powrót (do urządzenia) A Zestaw AC B Powrót solanki (z Vitocal) - połączyć z L C Zasilanie solanką (do Vitocal) - połączyć z M D Zasilanie solanką E Powrót solanki F Zasilanie wodą chłodzącą/zasilanie wodą grzewczą z przełącznikiem wilgotnościowym (opcja) G Powrót wody chłodzącej/grzewczej H Zasilanie wodą grzewczą (do Vitocal) - połączyć z R K Powrót wody grzewczej (z Vitocal) - połączyć z O L Zasilanie solanką (do zestawu AC) M Powrót solanki (od zestawu AC) N Armatura zabezpieczająca O Zasilanie wodą grzewczą (do zestawu AC) P Zasilanie pojemnościowego podgrzewacza wody (od Vitocal) 6

7 Przygotowanie montażu (ciąg dalszy) R Powrót do pojemnościowego podgrzewacza wody/wody grzewczej (z zestawu AC) S Vitocal 300-G (jednostopniowa) Połączenia rurowe z zestawem przyłączeniowym (wyposażenie dodatkowe), patrz strona 11) Przyłącze hydrauliczne Zaleca się podłączenie zestawu AC do Vitocal 300-G (jednostopniowa) za pomocą zestawu przyłączeniowego (wyposażenie dodatkowe). Zestaw przyłączeniowy posiada już izolację cieplną. Inne pompy ciepła musi podłączyć inwestor, odpowiada on również za izolację termiczną podłączonych rur w sposób szczelny, parowo-dyfuzyjny. Przełącznik wilgotnościowy Jeśli stosowane są powierzchniowe systemy chłodzące (np. instalacja chłodzenia podłogowego, stropowe maty chłodzące), potrzebny jest przełącznik wilgotnościowy (wyposażenie dodatkowe). Przełącznik wilgotnościowy podłączany jest do zasilania wody chłodzącej F (patrz strona 17). Przełącznik wilgotnościowy należy zamontować tam, gdzie powietrze pomieszczenia może przedostawać się do wnętrzna budynku. Ewentualnie można go zamontować w pomieszczeniu referencyjnym. Jeśli pomieszczenia są pod względem wilgotności powietrza bardzo różne, należy zastosować kilka przełączników wilgotnościowych. Jeśli stosowanych jest kilka przełączników wilgotnościowych, styki przełączające muszą mieć formę zestyków rozwiernych, połączonych szeregowo. Instrukcja montażu przełącznika wilgotnościowego 7

8 Przyłącze hydrauliczne (ciąg dalszy) Późniejsze podłączenie zestawu AC Doposażanie istniejących instalacji możliwe jest tylko wtedy, gdy pompa ciepła wyposażona jest w odpowiedni regulator. W celu ograniczenia utraty czynników grzewczych (solanka i woda) zamknąć zawory kulowe i suwaki. Przygotowanie zasilania i powrotu podgrzewacza pojemnościowego Podłączenie za pomocą uniwersalnego systemu wtykowego DN 20. Przed montażem zdjąć pokrywy z przyłączy zestawu AC i urządzenia Vitocal. 8

9 Przyłącze hydrauliczne (ciąg dalszy) 1. Do oporu wsunąć rury z 2 założonymi uszczelkami każda do odpowiednich króćców (uniwersalny system wtykowy) zestawu AC i urządzenia Vitocal. 2. Nasunąć zaciski zabezpieczające i zabezpieczyć je dodatkowym drutem zabezpieczającym Przyłącza zaizolować termicznie taśmą klejącą, uszczelniającą przed dyfuzją pary Przygotowanie podłączenia zasilania i powrotu solanki Przyłącze z uszczelnieniem płaskim (G 1 1/4) i nakrętką kołpakową. 9

10 Przyłącze hydrauliczne (ciąg dalszy) 1. Przed zamocowaniem rur zestawu przyłączeniowego, włożyć dołączoną uszczelkę pomiędzy zestaw i rurę Bezwzględnie stosować uszczelki teflonowe lub EPDM, w żadnym razie papierowe. 2. Zamocować rury zestawu przyłączeniowego na zestawie AC i urządzeniu Vitocal Przyłącza zaizolować termicznie taśmą klejącą, uszczelniającą przed dyfuzją pary. Rozmieszczenie zestawu przyłączeniowego Zestaw przyłączeniowy (wyposażenie dodatkowe) przeznaczony jest do bezpośredniego podłączania konwektorów nawiewnych. Przy podłączaniu podgrzewacza buforowego wody grzewczej lub kilku obiegów grzewczych orurowanie musi być wykonane przez inwestora. Zestaw przyłączeniowy składa się z 4 rur z odpowietrznikami. Podczas podłączania nie można ich między sobą pomylić ze względu na kształt. 10

11 Przyłącze hydrauliczne (ciąg dalszy) Na rysunku przedstawione jest przyłącze do pompy Vitocal 300-G (jednostopniowa). Przy podłączaniu do innych pomp ciepła, konieczne przyłącza mogą zostać inaczej rozmieszczone. Instrukcja montażu pompy Vitocal Podczas podłączania do pompy ciepła należy uwzględnić rysunek i czynności opisane na stronach 9 do Podłączyć powrót podgrzewacza (rura z trójnikiem). 2. Podłączyć zasilanie podgrzewacza. 3. Podłączyć powrót solanki. 4. Podłączyć zasilanie solanką. 11

12 Przyłącze hydrauliczne (ciąg dalszy) 5. Przyłącza zaizolować termicznie taśmą klejącą, uszczelniającą przed dyfuzją pary. Otwieranie zestawu AC Zestaw AC musi być otwarty w następujących przypadkach: Podłączanie przewodu do przełącznika wilgotnościowego (wyposażenie dodatkowe, opcja) Podłączanie przewodu do dodatkowego czujnika ochrony przed zamarzaniem (wyposażenie dodatkowe, opcja) Naprawa 12

13 Otwieranie zestawu AC (ciąg dalszy) Zdejmowanie osłony przedniej Odkręcić śrubę w górnej krawędzi obudowy. Jest teraz dostęp od przodu do obydwu skrzynek przyłączeniowych. 2. Zdjąć i odstawić na bok przednią pokrywę obudowy. 13

14 Otwieranie zestawu AC (ciąg dalszy) Zdejmowanie osłon bocznych x 1. Odkręcić obie śruby z boku obudowy skrzynki rozdzielczej. 2. Odkręcić obie dolne śruby z boku pokrywy obudowy. 4. Odchylić i odstawić na bok boczną pokrywę obudowy. Jest teraz dostęp do pomp i zaworów. 3. Trzymając pionowo, ostrożnie pociągnąć do przodu boczną pokrywę obudowy. 14

15 Przyłącza elektryczne Wszystkie wpusty przyłączy elektrycznych znajdują się z tyłu zestawu AC. Fabrycznie, za przednią pokrywą obudowy, w obu skrzynkach przyłączeniowych podłączone są elektrycznie następujące komponenty: Przyłącze elektryczne 230 V~ Sterowanie/sygnał wejściowy AC ( active cooling ) Sterowanie/sygnał wejściowy NC ( natural cooling ) Przewód sygnału służący do wyłączania podczas usterki sprężarki Jeśli zachodzi taka potrzeby, następujące komponenty przyłącza inwestor: Przełącznik wilgotnościowy (wyposażenie dodatkowe, opcja) Dodatkowy czujnik ochrony przed zamarzaniem (wyposażenie dodatkowe, opcja) Układanie przewodów wewnętrznych W tylnej ścianie obudowy znajduje się 6 wejść do przeprowadzenia przewodów. 4 przepusty na przewody zajęte są przez podłączone fabrycznie podzespoły. 2 przepusty na przewody przeznaczone są dla dowolnie wybranych, opcjonalnych podzespołów. Jeśli do obudowy mają być wprowadzone przewody z zewnątrz, zdjąć zaślepki i zastąpić je złączkami kablowymi z odciążającymi uchwytami kablowymi. Wszystkie zewnętrzne przewody prowadzone są przez górne przepusty w górnej skrzynce przyłączeniowej do przodu urządzenia. 15

16 Przyłącza elektryczne (ciąg dalszy) A Dodatkowy czujnik ochrony przed zamarzaniem (wyposażenie dodatkowe, opcja), 230 V~ 1. Usunąć zaślepki, zastąpić je złączkami kablowymi z odciążającymi uchwytami kablowymi i wprowadzić przewody. B Przełącznik wilgotnościowy (wyposażenie dodatkowe, opcja), 24 V~ 2. Przypiąć przewody opaskami mocującymi do kątownika z otworami pod górną osłoną. 16

17 Przyłącza elektryczne (ciąg dalszy) 3. Wprowadzić przewody do skrzynki przyłączeniowej i zabezpieczyć odciążającymi uchwytami kablowymi. Zdjąć mostek z wtyku abab i podłączyć dodatkowy czujnik ochrony przed zamarzaniem z lewej strony skrzynki przyłączeniowej do wtyku abab. Włożyć przełącznik wilgotnościowy z prawej strony skrzynki przyłączeniowej, zabezpieczyć izolacją aż do zacisków przyłączeniowych X4.1 i X4.2 i podłączyć. Zdjąć mostek z wtyku abac. Płytka instalacyjna i przyłącza wykonywane przez inwestora 230V~ D L N A B C K aby]a 230V~ amy]damy]e amg fö E aby]b H aby]c G X F Rysunek: Górna połowa płytki instalacyjnej A Sygnał sterowania NC 230 V~ B Sygnał sterowania AC 230 V~ C Zabezpieczenia 230 V~ D Przyłącze elektryczne 230 V~ E Komunikat dot. punktu rosy (wyjście) F Przełącznik wilgotnościowy 10 ma/ 24 V- (wyposażenie dodatkowe, opcja) G Mostek wtyku abac (należy usunąć przy podłączaniu dodatkowego przełącznika wilgotnościowego) 17

18 Przyłącza elektryczne (ciąg dalszy) H Dodatkowy czujnik ochrony przed zamarzaniem (wyposażenie dodatkowe, opcja, mostek wtyku abab należy usunąć przy podłączaniu dodatkowego czujnika ochrony przed zamarzaniem) K Czujnik ochrony przed zamarzaniem (montowany i podłączany fabrycznie) X4 Listwa wtykowa do przełącznika wilgotnościowego (niskie napięcie) i komunikat dot. punktu rosy (wyjście) Jeśli stosowanych jest kilka przełączników wilgotnościowych, styki przełączające muszą mieć formę zestyków rozwiernych, połączonych szeregowo. Sygnał sterujący natural cooling (tryb NC) Do sterowania niezbędnymi zaworami w zestawie AC potrzebny jest sygnał 230 V~. Sygnał musi wystąpić podczas trwania funkcji. Pobór mocy wynosi ok. 1 W. 171D 1 GNYE 2 BU N Przyłącza na pompie Vitocal A Główna płyta instalacyjna B Płytka instalacyjna przyłączy X8.6 Sterowanie NC X1 Listwa zaciskowa dla przewodów ochronnych X2 Listwa zaciskowa przewodu zerowego X8 A BN X1 X7 X2 B Oznakowanie kolorami wg normy DIN/ IEC 757 BN brązowy BU niebieski GNYE zielony/żółty Miejsce na wtyki w zestawie AC, patrz A w górnej połowie płytki instalacyjnej S

19 Przyłącza elektryczne (ciąg dalszy) Sygnał sterujący active cooling (tryb AC) Do sterowania niezbędnymi zaworami zestawu AC należy przeznaczyć po jednym równoległym sygnale sterowania NC i AC. Sygnał sterowania AC musi być sygnałem 230 V i wystąpić podczas trwania funkcji. Pobór mocy wynosi ok. 1 W. 171E 1 GNYE 2 BU N Przyłącza na pompie Vitocal A Główna płyta instalacyjna B Płytka instalacyjna przyłączy X7.6 Sterowanie AC X1 Listwa zaciskowa dla przewodów ochronnych X2 Listwa zaciskowa przewodu zerowego X8 A BN X2 B X X7 Oznakowanie kolorami wg normy DIN/ IEC 757 BN brązowy BU niebieski GNYE zielony/żółty Miejsce na wtyki w zestawie AC, patrz B w górnej połowie płytki instalacyjnej S. 17 Przyłącze zabezpieczeń Zabezpieczenie pompy Vitocal prowadzone jest przez zestaw AC. W tym celu należy zdjąć mostek z zacisków przyłączeniowych pompy Vitocal i podłączyć do nich zabezpieczenie. Podczas zwolnienia elementu przełączającego wewnątrz zabezpieczenia, wyłączona zostaje sprężarka. 19

20 Przyłącza elektryczne (ciąg dalszy) X1 A X L 8 L Vitocal A Płytka instalacyjna przyłączy X3 Listwa zaciskowa do funkcji dodatkowych X1 Listwa zaciskowa dla przewodów ochronnych Oznakowanie kolorami wg normy DIN/ IEC 757 BN brązowy BU niebieski GNYE zielony/żółty Miejsce na wtyki w zestawie AC, patrz C w górnej połowie płytki instalacyjnej S. 17 BN GNYE BU Przyłącze elektryczne Niebezpieczeństwo Nieprawidłowo wykonane instalacje elektryczne mogą prowadzić do obrażeń na skutek porażenia prądem oraz do uszkodzenia urządzeń. Przyłącza elektryczne i zabezpieczenia (np. układ FI) należy wykonać zgodnie z IEC 364, Technicznymi Warunkami Przyłączeniowymi lokalnego zakładu energetycznego oraz przepisami VDE. Wymagania dotyczące wyłącznika głównego (jeżeli jest konieczny) Jeżeli wyłącznik główny jest wbudowany, musi przerwać obwód elektryczny, rozwierając styk na minimum 3 mm. Jeżeli wyłącznik główny nie został wbudowany, wszystkie nie uziemione przewody muszą być odłączane przez zainstalowane wstępnie przełączniki zabezpieczenia przewodów o min. rozwarciu styku 3 mm. 20

21 Przyłącza elektryczne (ciąg dalszy) Zaleca się podłączenie przyłącza elektrycznego zestawu AC do przyłącza elektrycznego pompy ciepła. Podłączenie do tego samego bezpiecznika zwiększa bezpieczeństwo w przypadku błędu i odłączenia od sieci. Należy przy tym jednak uwzględnić pobór prądu podłączonych odbiorników (zabezpieczenie ustawień regulacyjnych maks. 16 A). Niebezpieczeństwo Jeżeli podzespoły instalacji nie zostały uziemione, w razie uszkodzenia instalacji elektrycznej istnieje ryzyko porażenia prądem. Urządzenie oraz przewody rurowe muszą być połączone z uziemieniem budynku. D E B L1 F N fö A C A Skrzynka przyłączeniowa zestawu AC B Rozdzielacz sieci (w gestii inwestora) C Vitocal (obwód prądu sterowniczego) D Sieciowy wyłącznik główny (opcja) E Bezpiecznik F1 (maks. 16 A) F Zasilanie sieciowe 1/N/PE 230V~, 50 Hz 21

22 Przyłącza elektryczne (ciąg dalszy) Przyłącze elektryczne na wtyku fö N 40 L BU GNYE BN N L1 A Przewód jest już podłączony do wtyku fö i ma ok. 2,5 m długości. Oznakowanie kolorami wg normy DIN/ IEC 757 BN brązowy BU niebieski GNYE zielony/żółty Miejsce na wtyki w zestawie AC, patrz D w górnej połowie płytki instalacyjnej S. 17 A Zasilający przewód elektryczny z przyłączem 230 V~, wykonanym przez inwestora Przyłącze przełącznika wilgotnościowego (niskie napięcie) Aby włączyć przełącznik wilgotnościowy (wyposażenie dodatkowe, opcja), w skrzynce przyłączeniowej należy usunąć mostek z wtyku abac z lewej strony płytki instalacyjnej (miejsce wtyku patrz G w górnej połowie płytki instalacyjnej S. 17). Montaż przełącznika wilgotnościowego wykonywany jest przy zasilaniu obiegu chłodzącego, za zastawem AC. 22

23 Przyłącza elektryczne (ciąg dalszy) X A Miejsce na wtyki w zestawie AC, patrz F w górnej połowie płytki instalacyjnej S. 17 Jeśli stosowanych jest kilka przełączników wilgotnościowych, styki przełączające muszą mieć formę zestyków rozwiernych, połączonych szeregowo. A Przełącznik wilgotnościowy (wyposażenie dodatkowe, opcja) 10 ma/ 24 V- X4 Listwa zaciskowa do niskiego napięcia Komunikat dot. punktu rosy Sygnał z przełącznika wilgotnościowego może zostać przechwycony jako komunikat dot. punktu rosy przez beznapięciowy styk zmienny. Przyłącze wykonywane jest na listwie zaciskowej X4,z prawej strony. [YA K X4.8 X4.9 X4.7 Obciążenie styku (niskie napięcie) V 5 A Miejsce na wtyki w zestawie AC, patrz E w górnej połowie płytki instalacyjnej S. 17 X4 Listwa zaciskowa do niskiego napięcia X4.7 Przekroczona wartość graniczna wilgotności, styk połączony X4.9 Wartość graniczna wilgotności nieprzekroczona 23

24 Przyłącza elektryczne (ciąg dalszy) Podzespoły podłączone fabrycznie Zamontowane i podłączone fabrycznie są: Czujnik ochrony przed zamarzaniem Zawory 2-/3-drogowe Pompy obiegowe s-]b lm]g lm]f lm]e 2 V7 V6 V5 X2 s-]a lm]d lm]c lm]b lm]a X1 1 V4 V3 V2 V1 Rysunek: Dolna połowa płytki instalacyjnej z fabrycznie podłączonymi podzespołami. X1 Listwa zaciskowa do zaworów 2- drogowych V1 do V3, zaworu 3-drogowego V4 i pompy obiegowej 1 X2 Listwa zaciskowa do zaworów 2- drogowych V5 do V7 i pompy obiegowej 2 Dodatkowy czujnik ochrony przed zamarzaniem Po usunięciu zworki ze środkowego wtyku abab, podłączyć w tym miejscu dodatkowy czujnik ochrony przed zamarzaniem (wyposażenie dodatkowe, opcja). 24

25 Przyłącza elektryczne (ciąg dalszy) B A Obciążenie styku 230 V 8 A Miejsce na wtyki w zestawie AC, patrz H w górnej połowie płytki instalacyjnej S. 17 A Dodatkowy czujnik ochrony przed zamarzaniem (wyposażenie dodatkowe, opcja) Schemat połączeń elektrycznych i okablowania Wszystkie podzespoły z przyłączem przewodu ochronnego (uziemiającego) podłączone są do przewodu ochronnego (uziemiającego) Ze względu na przejrzystość rysunku, przyłącze przewodu ochronnego (uziemiającego) nie zostało uwzględnione. 25

26 Schemat połączeń elektrycznych i okablowania (ciąg dalszy) L1 A N B E 40 C ~ = 24 V~ K1 [YA K X4.1 X4.2 X4.8 DX4.9 L aby]a K aby]b X V~ K6 N amg F X3.8 X3.9 amy]e H K4 K1 aby]c K5 G amy]d lm]e lm]f lm]g s-]b lm]a lm]b lm]c s-]a lm]d M V5 V6 V7 1~ 2 V1 V2 V3 M 1~ 1 V4 N A Przyłącze elektryczne 230 V/50 Hz B Bezpiecznik F2 (maks. 16 A) C Bezpiecznik F1 (6,3 A, 250 V) D Komunikat dot. punktu rosy E Przełącznik wilgotnościowy 10 ma/ 24 V- (wyposażenie dodatkowe, opcja) F Listwa zaciskowa zabezpieczeń Vitocal G Sterowanie/sygnał wejściowy NC ( natural cooling ) 230 V~ H Sterowanie/sygnał wejściowy AC ( active cooling ) 230 V~ K Dodatkowy czujnik ochrony przed zamarzaniem (wyposażenie dodatkowe,opcja, usunąć przy podłączaniu mostka) L Czujnik ochrony przed zamarzaniem 26

27 Przegląd elementów zestawu AC A Zawór 2-drogowy V1 B Płytowy wymiennik cwu 1 C Zawór 2-drogowy V2 D Zawór 2-drogowy V5 E Zawór 2-drogowy V7 F Zawór 2-drogowy V3 G Pompa obiegowa M1 H Płytowy wymiennik cwu 2 K Zawór 2-drogowy V6 L Pompa obiegowa M2 M Zawór 3-drogowy V4 27

28 Dane techniczne Dane Techniczne zestawu AC Długość 717 mm Szerokość 350 mm Wysokość 973 mm Masa własna ok. 80 kg Dop. temp. składowania maks. 60 C/min. -30 C Dop. temp. otoczenia podczas eksploatacji maks. 30 C/min. 2 C Ciśnienie kontrolne maks. 4,5 bar Przyłącza Pierwotne zasilanie i powrót (solanka) G 1 1/4 Odbiornik (chłodzenie) G 1 1/4 Połączenie solanki z Vitocal G 1 1/4 Połączenie wody grzewczej z Vitocal Uniwersalny system wtykowy DN 20 Przyłącze elektryczne L/N/PE 230 V/50 Hz Zawory 2-drogowe Napięcie robocze (tryb AC) 230 V/50 Hz Pobór mocy 1,5 W Stopień zabezpieczenia IP 54 Zawór 3-drogowy Napięcie robocze (tryb AC) 230 V/50 Hz Pobór mocy 5 W Stopień zabezpieczenia IP 20 Czas otwarcia 10 s Czas zamknięcia 4 s Pompy obiegowe Napięcie robocze (tryb AC) 230 V/50 Hz Moc (na pompę) maks. 150 W Poziomy prędkości 3 Deklaracja zgodności My, firma Viessmann Werke GmbH & Co KG, D Allendorf, oświadczamy z całą odpowiedzialnością, że wyrób AC-Box jest zgodny z następującymi normami: EN EN EN EN EN EN EN Produkt ten jest oznakowany symbolem _ zgodnie z postanowieniami zawartymi w poniższych dyrektywach: 28

29 Deklaracja zgodności (ciąg dalszy) 73/ 23/EWG 98/ 37/WE 89/336/EWG 2002/95/WE 97/ 23/WE 2002/96/WE Dane według dyrektywy dla urządzeń ciśnieniowych (97/ 23/UE): kategoria I, moduł A Allendorf, 06 grudnia 2007 r. Viessmann Werke GmbH&Co KG z up. Manfred Sommer 29

30 30

31 31

32 Wydrukowano na papierze ekologicznym, wybielonym i wolnym od chloru 32 Viessmann Sp. z o.o. ul. Karkonoska Wrocław tel.: (071) faks: (071) Zmiany techniczne zastrzeżone!