Produkty rozrywki samochodowej 2005

Transkrypt

1 Produkty rozrywki samochodowej 2005

2 Zdecyduj się na ekstremalną sensację Lubisz ekstremalne sytuacje. Ciągle przesuwasz granice. Zawsze gotowy na rywalizację. Pioneer również: stale przesuwając bariery wzornictwa, technologii i osiągów. Tak jak Ty, Pioneer żąda bezkompromisowej perfekcji. Indywidualistyczna filozofia, przejawia się w każdym produkcie Pioneera. Nastawienie, którego mocno się trzymamy i które dzielimy z Tobą. SPIS TREŚCI NAWIGACJA I ROZRYWKA AV > 4 RADIOODTWARZACZE > 14 PRS PIONEER REFERENCE SERIES > 34 WZMACNIACZE I SYBWOOFERY > 40 GŁOŚNIKI > 54 AKCESORIA > 74 FUNKCJE I SPECYFIKACJE > 76 SŁOWNICZEK > 85

3 > 3

4 GORĄCE PRODUKTY PIONEERA < > 4 Jeden dla wszystkich, wszystko w jednym CNDV-50MT Najlepsza z najlepszych nawigacja: oczywiście Pioneer. Jeśli jednak chcesz więcej, dużo więcej, ten unikalny system nawigacji i rozrywki jest dla Ciebie. AVIC-X1R zaprowadzi Cię dokładnie do celu wykorzystując najnowszą technologię i obejmyującą największy obszar Europy mapę, zapewniając jednocześnie pasażerom tylnych miejsc wesołą rozrywkę ulubione kompilacje MP3/CD-RW lub ulubione przeboje filmowe na DVD. Pełna kontrola dzięki wyświetlaczowi dotykowemu zapewnia niezwykłą wygodę i komfort prowadzenia. AVIC-X1R Idealnie dostrojony Chcesz wiedzieć więcej na temat swojego samochodu? Procesor dynamiki pojazdu AVG-VDP1 jest odpowiedzią. Wszystkie najistotniejsze dane dotyczące pojazdu są wyświetlane na ekranie. Wraz z kilkoma trybami wyświetlania informacji do wyboru z pewnością będziesz mógł się zdecydować na coś co odpowiada Twoim oczekiwaniom. Jednostka AV AVH-P5700DVD zapewnia zintegrowaną ekstrawagancję rozrywki audio i video wraz ze wszystkimi płytami CD i DVD-Video. Po tym nie będziesz już chciał powrócić do tradycyjnego radioodtwarzacza. AVH-P5700DVD jednostka główna AV z informacjami z jednostki AVG-VDP1 Rozmawiaj bez problemów DEH-P70BT Nową modą jest Bluetooth technologia bezprzewodowa. Ciekawa i wygodna, teraz dla Twojego samochodu. Wszystko czego potrzebujesz do DEH-P70BT: automatycznie skomunikuje się z większością wyposażonych w Bluetooth aparatów telefonicznych. Będziesz mógł wybierać numery, odbierać rozmowy przez swój radioodtwarzacz system nagłośnienia nawet jeśli aparat pozostaje w kieszeni czy teczce.

5 GORĄCE PRODUKTY PIONEERA < Włącz się w nurt przenośnej muzyki cyfrowej Uzależnieni od odtwarzacza ipod nie mogą obyć się bez swojej małej szafy grającej. Dlatego też Pioneer opracował ten opcjonalny adapter CD-IB100 który umożliwia podłączenie odtwarzacza ipod do większości jednostke głównych Pioneer wyposażonych w magistralę IP-Bus. Twoja cyfrowa kolekcja muzyki opanuje Twój samochodowy system nagłośnienia. Doskonałe wyjście na ożywienie weekendowej przejażdżki za miasto lub trasy do pracy. Kiedy dotrzesz na miejsce, wystarczy odłączyć ipod-a i zabrać ze sobą. > 5 GORĄCE PRODUKTY PIONEERA ipod Mini DEH-P80MP: możliwość podłączenia adaptera CD-IB100 ipod Naddzwiękowy SPL PRS-D5000SPL i TS-W5000SPL Jeśli jesteś dźwiękowym kowbojem, będziesz musiał zdecydować się na któreś z tych nieokiełznanych wzmacniaczy i głośników z serii SPL. W tym roku Pioneer stworzył dwa nowe zawodnicze wzmacniacze klasy D, które mogą zasilić najmocniejsze subwoofery klasy SPL. Niezależnie czy zdecydujesz się wypróbować mistrzowski TS-W5000SPL czy inny model serii SPL, upewnij się że zasilisz go wzmacniaczem SPL klasy D. Moc, której nie chcesz wstrzymywać. Miejscy wojownicy Subwoofer TS-W306DVC Możesz doładować swoje auto; wypełnimy Twoje auto nową twardą serią głośników a-ccelerate współosiowych i subwooferów. Obroń swój teren dzięki agresywnej emisji mocy. Czarne lub srebrne wykończenie daje dodatkowy efekt każdemu wnętrzu. Nie tylko będziesz wyglądał jak miejski wojownik, ale również nim będziesz najgłośniejszy w okolicy. Gwarantujemy to. Głośnik TS-A2511

6 JEDNOSTKA GŁOWNA AV DVD < > 6 ZABAWA DLA WSZYSTKICH Dzięki wszechstronnemu AVIC-X1R, wskazania nawigacji nadchodzą podczas gdy muzyka lub film z DVD na opcjonalnym wyświetlaczu tylnym są do dyspozycji dla pasażerów miejsc tylnych. PODŁĄCZ JE Nie obawiaj się jeśli integracja jest Twoim mottem. AVIC-X1R ma olbrzymią pojemność. Więc dalej, podłącz tuner TV, zmieniacz płyt DVD, konsolę gier video. KONTROLA ZA DOTKNIĘCIEM Zaawansowany technologicznie wyświetlacz dotykowy jest znakomitym centrum sterowania. Każdy aspekt jest niezwykle szybki, przewodnictwo płynne, a mapa i wyświetlacz wyraźne. KLOREK DROGOWY? NIE MA PROBLEMU Dzięki informacjom o ruchu drogowym TMC, nigdy już nie utkniesz w korku. AVIC-X1R ostrzega Cię odpowiednio wcześniej i automatycznie oferuje alternatywne trasy. Główne funkcje każdego produktu oznaczono kolorowymi ikonami. Funkcje dodatkowe w porównaniu do modelu poprzedzającego oznaczono ikonami w kolorze czerwonym. Pełne objaśnienie znaczenia ikon znajduje się na stronie Pełna lista właściwości i funkcji znajduje się na stronach

7 JEDNOSTKA NAWIGACJI AV DVD < > 7 Jeden jedyny system typu wszystko w jednym Tak jak i Ty nowy AVIC-X1R naprawdę jest unikalny: jedyne tego typu pojedyncze urządzenie oferujące jednocześnie funkconalność nawigacji jak i elementy rozrywki. Pioneer AVIC-X1R poprowadzi Cię dokądkolwiek w Europie dzięki złożonej bazie danych w postaci mapy cyfrowej na płycie DVD. Zarówno wskazania na mapie jak i wskazówki głosowe prowadzą Cię od samego początku do końca podróży, niezależnie czy przez miejską dżunglę czy też przez cały kraj. Wyświetlacz dotykowy zapewnia pełną kontrolę, jednocześnie można słuchać składanek MP3, CD, a paczka z tyłu może oglądać ulubione filmy DVD podczas gdy nawigacja trwa niezakłócenie. Lubisz podróżować pierwszą klasą? Rozbuduj system o tuner TV, zmieniacz płyt DVD, a nawet o konsolę gier video, a pasażerowie również będą mogli cieszyć się znakomitym wyborem rozrywki. Nawigacja, rozrywka czy też jedno i drugie, dzięki AVIC-X1R możesz mieć wszystko. NAWIGACJA I ROZRYWKA AV CNDV-50MT AVIC-X1R JEDNOSTKA DVD NAWIGACJI I AV NOWOŚĆ ZAWSZE NA WŁAŚCIWEJ TRASIE Superszybki AVIC-X1R prowadzi Cię do wybranego celu przy pomocy jasnych komend głosowych i dokładnych map wyświetlanych na ekranie dotykowym. ZINDYWIDUALIZUJ SWOJĄ NAWIGACJĘ Każdy woli otrzymywać informacje z systemu nawigacji w inny sposób. Dlatego też AVIC-X1R oferuje wybór 6 zaawansowanych trybów wyświetlania wskazań nawigacji. Ten katalog zawiera tylko przegląd właściwości oferty produktów nawigacji i AV marki Pioneer. Więcej informacji znajdziesz na stronie lub u lokalnego dealera sprzętu Navi/AV.

8 JEDNOSKTA NAWIGACJI < > 8 Najbardziej praktyczny i logiczny pilot Jeśli poszukujesz nawigacji, AVIC-800DVD ma wypisane na sobie Twoje imię. Jest to najzdolniejszy pilot jakiego znajdziesz, który słucha gdy Ty mówisz. Wszystko co musisz zrobić to dodać wyświetlacz dotykowy Pioneer i będziesz już na dobrej drodze zaawansowana grafika przewodnika, włączając oryginalny tryb widoku kierowcy zaprowadzą Cię pod same drzwi domu, którego szukasz. Dzięki temu że cały czas można trzymać ręce na kierownicy i skupić się na prowadzeniu, system ten zapewnia wysoki stopień bezpieczeństwa. Zostaw mapy w domu, usiądź wygodnie i ciesz się podróżą. AVIC-800DVD DVD JEDNOSTKA NAWIGACJI DVD Standard CNDV-50MT AVD-W6210 AVIC-800DVD + AVD-W6210= Zestaw AVIC-610 AVIC-800DVD WYBÓR WYŚWIETLANIA Wystarczy dodać wyświetlacz dotykowy Pioneer, a już otrzyma się wysokiej klasy system nawigacji. Wsuń jednostkę gówną AV Pioneera w deskę rozdzielczą, a jednostkę AVIC-800DVD schowaj i już masz gotowy pełny system nawigacji i rozrywki audio-video. TWÓJ INTELIGENTNY NAWIGATOR Nawigacja nie może być już sprytniejsza niż to. Bardzo efektywne wyszukiwanie, wyznaczanie tras i przewodnictwo sprawiaja, że dotarcie do celu jest przyjemnością. AVIC-800DVD również przyjmuje polecenia wydawane głosem, tak więc masz pełną kontrolę prowadząc samochód z obydwiema rękami na kierownicy. EUROPA NA JEDNEJ PŁYCIE DVD Nie ma już potrzeby zmiany płyty za każdym razem gdy przejeżdżasz granicę. Teraz wystarczy jedna płyta nawigacji DVD dla całej Europy: 22 kraje. Skrojona na miarę naszego łatwego w użytkowaniu graficznego interfejsu użytkownika, jest najbardziej złożoną bazą danych: 6,6 miliona kilometrów dróg europejskich; 31 szczegółowych planów miast i 1,65 miliona punktów zainteresowania. Można wybrać z 65 różnych kategorii punktów POI od preferowanej kuchni po najbliższą stację benzynową. Obszar objęty mapą + TMC* Obszar częściowo objęty mapą * Informacje o ruchu drogowym zależą od serwisu państwowego lub prywatnego na danym obszarze. Główne funkcje każdego produktu oznaczono kolorowymi ikonami. Funkcje dodatkowe w porównaniu do modelu poprzedzającego oznaczono ikonami w kolorze czerwonym. Pełne objaśnienie znaczenia ikon znajduje się na stronie Pełna lista właściwości i funkcji znajduje się na stronach

9 WYŚWIETLACZE PRZEDNIE < > 9 Doskonałe uzupełnienie nawigacji: wyświetlacze dotykowe Niezwykle szybkie wyświetlacze dotykowe Pioneer, są doskonałym partnerem dla jednostki nawigacji AVIC-800DVD. Obsługa dotykowa jest niezwykle szybka, wystarczy przewinąć i dotknąć ekran w celu potwierdzenia wyboru. NAWIGACJA I ROZRYWKA AV AVD-W6210 6,5-CALOWY KOLOROWY WYŚWIETLACZ DOTYKOWY Płaski ale imponujący 6,5-calowy ekran dotykowy montowany na desce rozdzielczej, po zakończeniu jazdy można go po prostu zdjąć i schować. AVX CALOWY KOLOROWY WYŚWIETLACZ DOTYKOWY DO MONTAŻU W DESCE ROZDZIELCZEJ Nic nie jest tak perfekcyjne jak ten 7-calowy ekran dotykowy chowany w desce rozdzielczej. Doskonale nadaje się zarówno do nawigacji jak i rozrywki AV. PANELE DOTYKOWE NAVI JAKO WYŚWIETLACZE DLA CELÓW ROZRYWKOWYCH Obydwa ekrany dotykowe pracują z dodatkowymi źródłami video, tak więc wyjdź przed szereg i bądź kreatywny. Pozwól aby stały się centrum Twojego systemu rozrywki i ciesz się programami telewizyjnymi oraz filmami DVD w trasie. ROZWIĄZANIE KTÓRE CI ODPOWIADA Wpadliśmy na kilka pomysłów, aby upewnić się, że Twój system nawigacji i AV rzeczywiście w pełni Ci odpowiada. Wszystkie zestawy posiadają pełną funkcjonalność; mapa nawigacji całej Europy na jednej płycie DVD z obsługą dotykową; rozpoznawanie głosu. Wystarczy połączyć AVIC-800DVD z jedną z następujących jednostek: AVH-P7500DVDII maksymalnie rozbuduj swój system dzięki najlepszej jednostce AV dysponującej 5.1-kanałowym dźwiękiem surround wraz z odczytem DVD-Video (Zestaw nawigacji/av DVD AVIC991HVT) AVH-P5700DVD dodaje elementy rozrywki AV do zestawu nawigacji, włączając odczyt płyt DVD-Video. (Zestaw nawigacji/av DVD AVIC810HVT) AVD-W6210 proste rozwiązanie jest nawigacją z wyświetlaczem dotykowym, montowanym na desce rozdzielczej. (Zestaw nawigacji/av DVD AVIC610T) AVIC991HVT Ten katalog zawiera tylko przegląd właściwości oferty produktów nawigacji i AV marki Pioneer. Więcej informacji znajdziesz na stronie lub u lokalnego dealera sprzętu Navi/AV.

10 JEDNOSTKI GŁOWNE AV < > 10 Zajmij najlepsze miejsce NOWOŚĆ AVH-P7500DVDII WIELOKANAŁOWA JEDNOSTKA GŁÓWNA AV P Szybko do przodu do swojej przyszłości rozrywki dzięki AVH-P7500DVDII. Niniejsza jednostka główna AV ma wszystko: maksymalna dawka rozrywki w samochodzie wraz z wysokiej klasy systemem stereo, jednostką sterującą AV i odtwarzaczem DVD wykończona 7-calowym ekranem dotykowym. Można również używać płyt DVD-Audio i większość cyfrowych formatów płyt. Funkcja Dual Zone jest niezwykłym kawałkiem technologii podwajającym satysfakcję z rozrywki. Podczas gdy przód słucha wybranej muzyki wbudowanego tunera radiowego AM/FM, opcjonalnego tunera DAB, zmieniacza płyt CD lub nawet całej kolekcji muzyki z przenośnego odtwarzacza ipod * tył może oglądać programy telewizyjne czy też filmy DVD. Kinowe doznania są pełne za sprawą wbudowanego cyfrowego procesora dźwięku (DSP), który oferuje 5.1-kanałowy dźwięk surround. * Wymaga zastosowania dodatkowego adaptera. Więcej informacji znajduje się na stronie 19. Przedstawione produkty: zestaw AVIC991HVT (AVIC-800DVD + AVH-P7500DVDII), ekrany AVD-W6200, ekran podsufitowy AVR-W6100, głośnik centralny TS-CX7 PARTNER NAWIGACJI AVIC-800DVD Odnalazłeś drogę do pełnego systemu rozrywki. Jeśli poszukujesz kompana do nawigacji, AVIC-800DVD jest idealnym partnerem. Oferuje dodatkową funkcjonalność przewodnictwa po trasie i możliwość sterowania głosem. Główne funkcje każdego produktu oznaczono kolorowymi ikonami. Funkcje dodatkowe w porównaniu do modelu poprzedzającego oznaczono ikonami w kolorze czerwonym. Pełne objaśnienie znaczenia ikon znajduje się na stronie Pełna lista właściwości i funkcji znajduje się na stronach

11 JEDNOSTKI GŁÓWNE AV < > 11 NOWOŚĆ AVH-P5700DVD JEDNOSTKA GŁÓWNA DVD AV NAWIGACJA I ROZRYWKA AV Koncepcja jest prosta i czysta. Wszystkie najlepsze właściwości jednostki głównej Pioneer, obrazowane na 6,5-calowym wyświetlaczu dotykowym. Zdecyduj się na AVH-P5700DVD. Płaska jednostka główna AV bezproblemowo mieści się w desce rozdzielczej i zawiera wszystko co najważniejsze i więcej: pierwszorzędny tuner radiowy D4Q, solidny odtwarzacz DVD i jednostkę główną AV. Jest również na bierząco z najnowszymi formatami zapisu dźwięku jak WMA oraz MP3. Ale najlepsza jest możliwość rozbudowy systemu o dodatkowe komponenty zewnętrzne. Można podłaczyć moduł procesora dynamiki pojazdu, tuner DAB, zmieniacz płyt CD lub AVIC-800DVD dla nawigacji. Więc jeśli szukasz jednostki głównej AV o znakomitej funkcjonalności, to ta jednostka powinna być Twoja. ZNAKOMITE WIZUALIZACJE Wsuń płytę DVD z filmem do wbudowanego odtwarzacza lub zdecyduj się na nowy tuner telewizyjny GEX-P5700TVP. Tak czy inaczej, nie będziesz się nudził. ipod Mini MOŻLIWOŚĆ PODŁĄCZENIA ipod Jeśli jesteś przywiązany do swojego odtwarzacza ipod, będziesz chciał podłączyć opcjonalny adapter ipod CD-IB100. Nie ma nic lepszego niż słuchanie ulubionej kompilacji cyfrowej muzyki w swoim samochodzie. P DOSTROJONY DŹWIĘK SURROUND Zaskocz swoich pasażerów perfekcją dźwięku surround w formatach Dolby Digital/DTS/Dolby Pro Logic II, doskonale dopasowaną do akustyki samochodu. Wystarczy podłączyć wielokanałowy procesor dźwięku DEQ-P6600 do jednostki AVH-P5700DVD. MONITORUJ STATUS SAMOCHODU: PROCESOR DYNAMIKI POJAZDU Jednostka ta oferuje wgląd we wszystkie statystyki dotyczące parametrów samochodu, które pokochają entuzjaści tuningu. AVG-VDP1 Procesor dynamiki pojazdu. Ten katalog zawiera tylko przegląd właściwości oferty produktów nawigacji i AV marki Pioneer. Więcej informacji znajdziesz na stronie lub u lokalnego dealera sprzętu Navi/AV.

12 ODTWARZACZE DVD < > 12 Dodaj DVD do systemu DVH-P5000MP RADIOODTWARZACZ DVD/MP3 J Oferując znakomite osiągi w połączeniu z atrakcyjnym wzornictwem, DVH-P5000MP, jest w pełni wyposażonym radioodtwarzaczem CD/MP3 z RDS i zintegrowanym odtwarzaczem DVD. Podłącz go do jednego z ekranów Pioneera, aby oglądać DVD w samochodzie. Ten produkt oferuje funkcję Dual Zone (obsługa dwóch stref nagłośnienia), a ponadto inne popularne funkcje Pioneera m.in. wzmacniacz MOSFET 50 W x 4, korekcja EEQ+. Urządzenie wyposażono w optyczne wyjście, które można wykorzystać do podłączenia opcjonalnego wielokanałowego procesora DEQ-P6600, dla 5.1-kanałowego dźwięku Dolby Digital i DTS. J Oglądanie filmów bez ograniczeń, dzięki większemu wyborowi niż kiedykolwiek. Możesz być tego pewien po dodaniu do systemu 6-płytowego zmieniacza płyt XDV-P9-II. Odczytujący formaty DVD Video, CD i Video-CD, może zostać podłaczony cyfrowego procesora dźwięku DEQ-P6600 w celu uzyskania dźwięku surround w formatach Dolby Digital/DTS. Do wyboru pozostaje również prostsze rozwiązanie w postaci odtwarzacza DVD SDV-P7 również odczytującego powyższe formaty płyt. SDV-P7 ODTWARZACZ DVD Z WYJŚCIEM CYFROWYM XDV-P9-II ZMIENIACZ PŁYT DVD Z WYJŚCIEM CYFROWYM DIGITAL/DTS Główne funkcje każdego produktu oznaczono kolorowymi ikonami. Funkcje dodatkowe w porównaniu do modelu poprzedzającego oznaczono ikonami w kolorze czerwonym. Pełne objaśnienie znaczenia ikon znajduje się na stronie Pełna lista właściwości i funkcji znajduje się na stronach

13 JEDNOSTKI DLA TYLNYCH MIEJSC < > 13 Jak zadowolić widzów Jest wiele sposobów na zapewnienie ludziom rozrywki: telewizja, DVD, gry... Jeśli pasażerowie mają odmienne preferencje, pozwól im wybrać to co im odpowiada. System składający się z kilku ekranów jest odpowiedzią. Gdzie je zamontować? Wybór należy do Ciebie. NAWIGACJA I ROZRYWKA AV AVR-W6100 6,5-CALOWY EKRAN DOTYKOWY DO MONTAŻU POD SUFITEM AVR-W6100 jest 6,5-calowym obracanym i zamykanym ekranem montowanym pod sufitem. Dopasowany do niego tuner telewizyjny GEX-6100TVP zapewnia odbiór sygnału telewizji, a bezprzewodowe słuchawki SE-IRM250 zapewniają dyskrecję. AVD-W CALOWY KOLOROWY EKRAN LCD AVD-W6200 6,5-CALOWY KOLOROWY EKRAN LCD AVD-W8000 AVD-W6200 jest wszechstronnym 6,5-calowym wyświetlaczem do montażu w zagłówku, między fotelami przednimi lub pod sufitem praktycznie wszędzie gdzie będziesz chciał. Niezależnie gdzie to będzie, uzyskasz doskonały jasny obraz. Można również powiększyć obraz dzięki zastosowaniu AVD-W calowy wyświetlacz kolorowy LCD. CD-VS33 SELEKTOR AV NOWOŚĆ GEX-P5700TVP TUNER TV DO MONTAŻU UKRYTEGO Obsada na tylnych fotelach może indywidualnie wybrać własne źródła dzięki selektorowi AV CD-VS33: film DVD, program TV lub gra video. Zlikwiduj kłótnie z tyłu raz na zawsze. Oto tuner telewizyjny oferujący jeszcze wiekszy wybór. Podłącz go do jednostki źródłowej Pioneer lub bezpośrednio do wyświetlacza. Już nie przegapisz ulubionego programu będąc w trasie. Ten katalog zawiera tylko przegląd właściwości oferty produktów nawigacji i AV marki Pioneer. Więcej informacji znajdziesz na stronie lub u lokalnego dealera sprzętu Navi/AV.

14 Aerodynamiczne w konstrukcji. Pierwsze pole startowe w Car Audio. Najróżniejsze kombinacje klasyki i nowatorstwa w nowoczesnym wzornictwie cokolwiek Cię kręci, z pewnością znajdziesz to u Pioneera. Fanatycy nowinek technologicznych z pewnością docenią bezprzewodową technologię Bluetooth, a miłośnicy przenośnych odtwarzaczy ipod zapewne będą zachwyceni możliwością podłączenia swojego ulubionego przenośnego odtwarzacza do radioodtwarzacza Pioneer w swoim samochodzie. Zdecyduj się na szybką drogę do niezwykłego radioodtwarzacza Pioneer z dostrojoną do perfekcji technologią oferującą najnowsze rozwiązania.

15 > 15

16 RADIOODTWARZACZE CD < > 16 DEH-P9600MP RADIOODTWARZACZ CD/WMA/MP3/WAV Pilot zdalnego sterowania typu kartkowego na wyposażeniu standardowym WYŚWIETLANIE ZNAKOMITOŚCI Oto wyświetlacz, który olśni Cię swoimi kolorowymi animacjami trójwymiarowymi tak realistyczne, tak wiele możliwości. Dzięki rewolucyjnej technologii Pioneera kolorowy wyświetlacz OEL* będziesz miał wszechstronną kontrolę i doskonały widok. Można nawet zindywidualizować własne wizualizacje na płycie CD-R lub CD-RW. Zajrzyj na stronę * Dla DEH-P9600MP i DEH-P8600MP. Zdecyduj się na rewolucję we wzornictwie i rozrywce z tym niezwykłym koncepcyjnym radioodtwarzaczem. Elektrycznie opuszczany panel przedni odsłania dynamiczny trójwymiarowy, kolorowy wyświetlacz OEL. Całkowicie panuj nad każdym aspektem swoich doznań brzmieniowych dzięki zaawansowanemu wbudowanemu procesorowi DSP oraz funkcjom automatycznego wyrównania czasowego i automatycznej korekcji. Więcej informacji na temat adaptera ipod, znajduje się na stronie 19. SYSTEM MÓWIĄCY TWOIM JĘZYKIEM Miej dostęp do najistotniejszych informacji, nawet jeśli srebrny panel przedni jest zamknięty. Otwórz panel przedni, żeby odsłonić duży kolorowy wyświetlacz organiczny OEL, z trójwymiarowymi grafikami animowanymi. Menu wyświetlacza może być wyświetlane w języku angielskim, francuskim, niemieckim, włoskim, hiszpańskim lub holenderskim. Główne funkcje każdego produktu oznaczono kolorowymi ikonami. Funkcje dodatkowe w porównaniu do modelu poprzedzającego oznaczono ikonami w kolorze czerwonym. Pełne objaśnienie znaczenia ikon znajduje się na stronie

17 RADIOODTWARZACZE CD < > 17 DEH-P8600MP RADIOODTWARZACZ CD/WMA/MP3/WAV RADIOODTWARZACZE Niezrównana przyjemność dźwiękowa to główna zaleta tego nowoczesnego radioodtwarzacza. Nie tylko bas, wysokie tony i wokale będą miały Twoje nastawy, teraz można zindywidualizować również i kolorowy wyświetlacz OEL z trójwymiarowymi grafikami, dzieki oprogramowaniu Pioneer Screensaver Studio. Sterowanie również jest futurystyczne dzięku obrotowemu sterownikowi wielofunkcjyjnemu: pojednyncze pokrętło umożliwia obsługę wszystkich funkcji i ustawień. Można również zdecydować się na sterowanie 10-przyciskowym pilotem zdalnego sterowania. Więcej informacji na temat adaptera ipod, znajduje się na stronie 19. Pilot zdalnego sterowania typu kartkowego na wyposażeniu standardowym 3-DROŻNY TRYB SIECIOWY WYSOKIE CZĘSTOTLIWOŚCI ŚREDNIE CZĘSTOTLIWOŚCI STWÓRZ IDEALNĄ PRZESTRZEŃ DŹWIĘKOWĄ W SAMOCHODZIE Zindywidualizuj brzmienie w swoim samochodzie jak to robią profesjonaliści. Zaawansowany procesor dźwięku DSP osiąga doskonałość w strojeniu dźwięki dzięki integracji trzech technologii: - 1-bitowym przetwornikom cyfrowo-analogowym Burr-Brown o rozdzielczości 24 bitów zapewniającym możliwie bliską oryginałowi wierność brzmienia; Zaawansowanemu Automatycznemu - Dopasowaniu Przesunięcia Czasowego dostrajającego obraz dźwięku w zależności od wybranej pozycji odsłuchu - Automatycznej Korekcji korygującej zrównoważenie akustyki w zależności od wnętrza samochodu NISKIE CZĘSTOTLIWOŚCI Pełna lista funkcji znajduje się na stronie 80.

18 RADIOODTWARZACZE CD < > 18 DEH-P70BT NOWOŚĆ RADIOODTWARZACZ CD/WMA/MP3/WAV/AAC/ Z BEZPRZEWODOWĄ TECHNOLOGIĄ BLUETOOTH z TUNEREM RDS Pilot zdalnego sterowania z funkcjami telefonicznymi na wyposażeniu standardowym PRZYGOTUJ SIĘ NA MOŻLIWOŚĆ PODŁĄCZENIA ipod Podłącz opcjonalny adapter* ipod (CD-IB100) do DEH-P70BT, i korzystaj ze wszystkich zalet interfejsu ipod. Teraz można wyświetlać interfejs ipod na wyświetlaczu radioodtwarzacza i mieć dostęp do menu ipod z poziomu radioodtwarzacza, pilota zdalnego sterowania. Dostęp obejmuje wszystkie playlisty, listy albumów, artystów i utworów. Gdy zakończysz jazdę, wystarczy zabrać ipod-a ze sobą lub ukryć go w schowku. Adapter również zapewnia ładowanie baterii ipod-a. * Więcej informacji na temat adaptera ipod, znajduje się na stronie 19. Mikrofon Bądź pierwszy w kolejce po tę nowość Pioneera: DEH-P70BT. Ten niezwykły radioodtwarzacz wykorzystujący technologię Bluetooth oferuje możliwość integracji i bezprzewodowej komunikacji telefonu komórkowego z jednostką główną. Dzięki wbudowanemu mikrofonowi nie tylko pozwala użytkownikowi na bezprzewodowy dostęp do numerów telefonicznych, ale również umożliwia wykonywanie połączeń telefonicznych przez system nagłośnienia samochodowego bez zdejmowania rąk z kierownicy. Czyste niebieskie podświetlenie wyświetlacza OEL z dopasowanym podświetleniem przycisków zostało uzupełnione stylowym pokrętłem sterującym zapewniającym kontrolę nad wszystkimi funkcjami. Urządzenie odczytuje wiele skompresowanych formatów dźwięku MP3/WMA/WAV i AAC, a sygnały radiowe są odbierane czysto i wyraźnie dzięki udoskonalonemu tunerowi cyfrowemu D4Q+. Złącze IP-Bus oferuje możliwość rozbudowy systemu o dodatkowy odtwarzacz DVD, tuner DAB, a nawet przenośny odtwarzacz ipod dzięki zastosowaniu specjalnej złączki adaptującej*. * Więcej informacji na temat adaptera ipod, znajduje się na stronie 19. ZMIENIAJĄC SPOSÓB TWOJEJ KOMUNIKACJI Czas porozmawiać o poważnej integracji. Dzięki rewolucyjnej technologia bezprzewodowa Bluetooth, DEH-P70BT pozwala na automatyczną komunikację między radioodtwarzaczem, a większością telefonów komórkowych posiadających funkcję komunikacji Bluetooth, traktując telefon jako źródło*. Żadne fizyczne połączenie nie jest potrzebne; wystarczy umieścić telefon w zasięgu działania radioodtwarzacza i samoczynnie się rozpoznają. Dzięki temu użytkownik ma do dyspozycji wiele dodatkowych funkcji, spośród których najważniejszą jest możliwość podejmowania połączeń przychodzących poprzez system nagłośnienia zainstalowany w samochodzie nawet jeśli telefon schowany jest w kieszeni, torebce czy aktówce. Można stworzyć 5 różnych książek telefonicznych**. Nazwy wybieranych kontaktów i połączeń przychodzących są wyświetlane na czytelnym wyświetlaczu OEL. Wbudowany w radioodtwarzacz mikrofon eliminuje konieczność instalacji dodatkowego zestawu samochodowego dla telefonu komórkowego. Wraz z technologią Bluetooth radioodtwarzacz ten z pewnością zapewnia dodatkowy poziom bezpieczeństwa. * Nie wszystkie telefony wyposażone w system Bluetooth obsługują funkcje oferowane przez DEH-P70BT. Szczegółowe informacje dotyczące kompatybilności Twojego telefonu z radioodtwarzaczem DEH-P70BT uzyskasz u lokalnego dealera. ** Tylko wraz z telefonami posiadającymi funkcję rozpoznawania głosu. Znak słowny Bluetooth i logo są własnością firmy Bluetooth SIG, Inc. i jakiekolwiek wykorzystywanie tych znaków przez firmę Pioneer odbywa się na licencji. Pozostałe znaki handlowe i nazwy handlowe należą do ich prawowitych właścicieli. Wybieranie zaprogramowanych numerów Zarządzanie listą połączeń Książka telefoniczna Wybieranie numerów głosem Główne funkcje każdego produktu oznaczono kolorowymi ikonami. Funkcje dodatkowe w porównaniu do modelu poprzedzającego oznaczono ikonami w kolorze czerwonym. Pełne objaśnienie znaczenia ikon znajduje się na stronie

19 ADAPTER ipod < > 19 NOWOŚĆ CD-IB100 ADAPTER ipod RADIOODTWARZACZE Włącz się w nurt przenośnej muzyki cyfrowej dzięki adapterowi ipod. Niemal do każdej jednostki głównej Pioneer wyposażonej w magistralę IP-Bus podłącz opcjonalny adapter CD-IB100 w celu podłączenia do systemu odtwarzacza ipod. Adapter ipod oprócz funkcji sterowania zapewnia również łądowanie podłączonemu odtwarzaczowi ipod. PRZYKŁADOWE KONFIGURACJE SYSTEMÓW Zasilanie/Przewód połączeniowy Zasilanie/Przewód uziemienia AKUMULATOR SAMOCHODU IP-Bus CD-IB100 ipod Mini SPRYTNE POSUNIĘCIE: TWÓJ ipod W TWOIM SAMOCHODZIE Swoboda prowadzenia: Podłącz swojego ipod do adaptera ipod Pioneera w celu komfortowego podróżowania. Twój ipod całkowicie integruje się z Twoim systemem audio. Steruj: z radioodtwarzacza, z pilota lub z pilota montowanego na kierownicy. Wolność wyboru: Sam zdecyduj gdzie będzie leżał Twój ipod, po podłaczeniu: na konsoli, na miejscu pasażera czy też bezpiecznie schowany w schowku w zasadzie niemal wszędzie. Wolność słuchania: Tylko krótkie spojrzenie na radioodtwarzacz mówi wszystko: utwór, artysta, album i inne. Przez radioodtwarzacz czy pilota można skanować muzykę, którą chcesz słuchać z list utworów, rodzaju, artysty, albumu itp. Daj się zatem porwać cyfrowemu stylowi życia i ciesz się tysiącami utworów na swoim odtwarzaczu ipod w samochodzie wszystko dzięki adapterowi ipod. Uwaga: ipod służy wyłącznie do autoryzowanego kopiowania. Nie kradnij muzyki. ipod jest znakiem handlowym firmy Apple Computer, Inc., zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych oraz innych krajach. Pojemność ipod zależy od trybu, typu formatu kompresji. Więcej informacji znajduje się na stronie internetowej Pełna lista funkcji znajduje się na stronach

20 RADIOODTWARZACZE CD < > 20 DEH-P80MP RADIOODTWARZACZ CD/WMA/MP3/WAV Szykowny model DEH-P80MP katapultuje Cię wprost do przyszłości technologicznego wzornictwa. Nowy błękitny wyświetlacz OEL zapewnia atrakcyjne tło w postaci zindywidualizowanych animacji z płyty CD-R/RW. Nie tylko wygląda futurystycznie, ale również i oferuje brzmienie przyszłości. Masz ipod -a? Zdecyduj się na opcjonalny adapter* umożliwiający dostęp do nieprzebranych zasobów muzyki. Doładowany wzmacniacz MOSFET 60 W x 4 zapewnia potężne brzmienie i znakomite tony, a system BMX (korektor bitmetryczny) oczyszcza skompresowane pliki audio. Można również dodać zewnętrzne wzmacniacze i liczne głośniki, aby stworzyć niezrównane doświadczenie dźwiękowe. * Więcej informacji na temat adaptera ipod, znajduje się na stronie 19. Sprawdź symulator na stronie w celu zapoznania się z modelem DEH-P80MP. NIEZAKŁÓCONE OSIĄGI AUDIO Unikalny, rewolucyjny wzmacniacz MOSFET 60 Pioneera, zapewnia potężne 60 W x 4 mocy wyjściowej bez potrzeby dokonywania bezpośredniego połączenia z akumulatorem pojazdu. Czy to nie imponujące? Bez konieczności bezpośredniego łączenia urządzenia z akumulatorem pojazdu, instalacja pozostaje łatwa. Niewielki w rozmiarach, a bardzo mocny o tym marzy każdy audiofil. Uwaga: Konieczne jest zastosowanie bezpiecznika ACC mocniejszego niż 10 A. Jeśli bezpiecznik ACC jest słabszy niż 10 A lub gdy nie ma przewodu ACC, DEH-P80MP wciąż zapewnia 40 W mocy maksymalnej. Pilot zdalnego sterowania typu kartkowego na wyposażeniu standardowym BŁĘKITNY KOLOR PODŚWIETLENIA FUTURYSTYCZNA KONTROLA TWOJEGO ŚWIATA ROZRYWKI Obrotowe pokrętło sterujące zdecydowanie dostępne w modelu DEH-P8600MP, DEH-P80MP, DEH-P77MP i DEH-P70BT zapewnia prostą i szybką kontrolę nad wszystkimi funkcjami. Obróć je w prawo lub w lewo, naciśnij je lub po prostu przesuń jak joystick, aby nawigować po kolejnych poziomach menu wyświetlacza. Błękitny wyświetlacz OEL modelu DEH-P80MP DEH-P70BT DEH-P7700MP niewątpliwie przykuwa uwagę. Nawet odtwarza indywidualnie stworzone animacje. Tak jak inne wyświetlacze OEL Pioneera, oferuje znakomitą kontrolę oraz szeroki kąt widzenia, aktywne wizualizacje trójwymiarowe wraz z wysokim poziomem kontrastu i jasności nawet w bezpośrednim świetle słonecznym. Dzięki oprogramowaniu Pioneera Screensaver Studio można pobrać różne obrazy tła, wskaźniki poziomu oraz filmy ze strony internetowej * Tylko DEH-P80MP. Tryb Powerful wyświetlacza DEH-P80MP Tryb analogowego wskaźnika poziomu wyświetlacza DEH-P80MP Wyświetlacz filmowy DEH-P7700MP Główne funkcje każdego produktu oznaczono kolorowymi ikonami. Funkcje dodatkowe w porównaniu do modelu poprzedzającego oznaczono ikonami w kolorze czerwonym. Pełne objaśnienie znaczenia ikon znajduje się na stronie

21 RADIOODTWARZACZE CD < > 21 DEH-P77MP RADIOODTWARZACZ WMA/MP3/CD Wierzysz w funkcjonalność i inteligentne wzornictwo? To musiało już zwrócić Twoją uwagę. Aliminiowy panel i biały wyświetlacz DEH-P77MP, wyrażają współczesność nie zapominając o funkcjonalnych wymaganiach wysokiej jakości tunera CD. Wyposażone w legendarny wzmacniacz MOSFET 50 i przetworniki Burr-Brown, zapewni znakomite doznania odsłuchowe. Ponadto wysokiej jakości tuner radiowy D4Q i poręczny system korekcji dźwięku zapewniają znakomite osiągi brzmieniowe. RADIOODTWARZACZE Więcej informacji na temat adaptera ipod, znajduje się na stronie 19. Opcjonalnie CD-SR100 DOSKONAŁOŚĆ FORMY, FUNKCJI I FUNKCJONALNOŚCI Elegancja wykonanego z prawdziwego aluminium panela przedniego radioodtwarzacza DEH-P77MP dopełniana jest przez biały wyświetlacz punktowy zapewniający doakonałą widoczność. Przyjazny dla użytkownika interfejs i minimalistycznie zaprojektowany rozkład przycisków, zapewniają doskonałą funkcjonalność. Ponadto urządzenie umożliwia podłączenie fabrycznie zainstalowanego w samochodzie systemu zdalnego sterowania zestawem audio (np. w kierownicy)*. * Więcej informacji na stronie 33. Praktyczna konstrukcja z dwoma pokrętłami: wystarczy nacisnąć i obrócić w celu uzyskania dostępu do wszystkich funkcji. Aluminiowe wykończenie panela przedniego z białym wyświetlaczem punktowym. PROFESJONALNE 1-BITOWE PRZETWORNIKI C/A BURR-BROWN 1-bitowe przetworniki C/A Burr-Brown o rozdzielczości 24-bitów wbudowane w DEH-P77MP, zapewnią doskonałe, gładkie brzmienie wysokiej jakości. Odpowiedzialne za bardzo szeroki zakres dynamiki oraz znakomity stosunek sygnał-szum, te komponenty naprawdę wyznaczają standardy jakości. Inne elementy poprawiające brzmienie to wysokiej jakości kondensatory audio i konstrukcja zapewniająca niewielkie zakłócenia. Pełna lista funkcji znajduje się na stronie 80.

22 RADIOODTWARZACZE CD < > 22 NOWOŚĆ DEH-P7700MP RADIOODTWARZACZ CD/WMA/MP3/WAV/AAC Błękitny odcień wyświetlacza OEL, w połączeniu z zielonym lub czerwonym podświetleniem przycisków doskonale pasują do wysokiej jakości oferowanej przez ten sprzęt. Dźwięk obejmuje każdy zakątek dzięki zaawansowanemu systemowi korekcji EEQ+ z filtrami LPF i HPF. Czy myślisz o ekspansji multimedialnej? Odpowiedzią jest sterowanie IP-Bus, proste peryferalne połączenie dla odtwarzaczy DVD, tunera DAB, zmieniacza płyt CD lub nawet dla odtwarzacza plików muzycznych ipod (wraz z adapterem*). Jeszcze jedna praktyczna funkcja, wyjście do podłączenia wyświetlacza samochodowego**. * Wymaga opcjonalnego adaptera. Więcej informacji znajduje się na stronie 19. ** Wraz z opcjonalnym adapterem (patrz strona 33). Pilot zdalnego sterowania typu kartkowego na wyposażeniu standardowym MOCNY BAS: NIE WYMAGANE DODATKOWE WZMACNIACZE Chcesz dopalić swój system audio dodatkowym basem, nie rujnując swojego budżetu? Dzięki funkcji bezpośredniego napędu subwoofera (Direct Sub Drive) Pioneera jest to możliwe. System korekcji EEQ+, filtruje sygnał przeznaczony dla głośników tylnych, a następnie zasilanie MOSFET 50 dzięki odpowiedniej mocy bezpośrednio napędza subwoofer, bez potrzeby stosowania dodatkowych wzmacniaczy zewnętrznych. Do wzmacniacza MOSFET 50, można podłączyć dwa głośniki przednie o mocy 50 W i subwoofer o mocy 70 W na tyle. To unikalna funkcja zapewniająca mocny bas. Filtr LPF (dolnoprzepustowy) (50/80/125 Hz) Faza (Normalna/Odwrócona) Poziom (+/- 12 db) DEH-P6700MP 1-k (tryb 2 Ω) 2-k (tryb 4 Ω) TS-W306C TS-E1076 Filtr HPF (górnoprzepustowy) (50/80/125 Hz) Główne funkcje każdego produktu oznaczono kolorowymi ikonami. Funkcje dodatkowe w porównaniu do modelu poprzedzającego oznaczono ikonami w kolorze czerwonym. Pełne objaśnienie znaczenia ikon znajduje się na stronie

23 RADIOODTWARZACZE CD < NOWOŚĆ DEH-P6700MP RADIOODTWARZACZ CD/WMA/MP3/WAV Wyraź swoją prawdziwą indywidualność dzięki temu radioodtwarzaczowi CD. Cały panel frontowy jednostki można dopasować do deski rozdzielczej wedle uznania od czerwonego, aż po niebieski. Wybierz jeden z 10 kolorów lub tryb przemiennego wyboru kolorów Rainbow Mode. Niezwykła technologia za naciśnięciem przycisku jak EEQ+ z EQ-EX zapewni niezrównane brzmienie. Więcej swobody dźwiękowej? Pioneer dodał system SFEQ dla niezależnej regulacji tonami niskimi i wysokimi oraz możliwość bezpośredniego podłączenia subwoofera do jednostki dzięki wyjściu Direct Sub Drive. > 23 RADIOODTWARZACZE Więcej informacji na temat adaptera ipod, znajduje się na stronie 19. Pilot zdalnego sterowania typu kartkowego na wyposażeniu standardowym Błekitny wyświetlacz i błękitne przyciski Granatowy wyświetlacz i czerwone przyciski Czerwony wyświetlacz i białe przyciski Bursztynowy wyświetlacz i bursztynowe przyciski WYŚWIETLACZ POKAZUJĄCY TWOJĄ PRAWDZIWĄ BARWĘ Teraz można dopasować kolor podświetlenia panela przedniego do kolory podświetlenia deski rozdzielczej. Możliwe to jest dzięki modelowi DEH-P6700MP i jego właściwości Dual Zone Colour Combination. Można niezależnie wybrać kolor wyświetlacza i przycisków z palety 10 żywych Biały wyświetlacz i czerwone przyciski Zielony wyświetlacz i bursztynowe przyciski kolorów*. Zapewnia to 100 kombinacji kolorystycznych przycisków i wyświetlacza. Wciąż niezdecydowany? Zatem pozwól trybowi tęczy ( Rainbow Mode ) automatycznie zmienić Twój radioodtwarzacz w wielobarwną ekstrawagancję. Sprawdź symulator na stronie w celu zapoznania się z modelem. * Biały, błękitny, niebieski, granatowy, różowy, czerwony, bursztynowy, pomarańczowy, zielony, intensywny zielony. Pełna lista funkcji znajduje się na stronie 80.

24 RADIOODTWARZACZE CD < > 24 NOWOŚĆ DEH-P5700MP RADIOODTWARZACZ CD/WMA/MP3/WAV Niezależnie czy skłaniasz się ku korzystaniu tylko z radia czy też preferujesz rozbudowane multimedia, ten radioodtwarzacz CD z RDS przeniesie Cię poza dźwiękową nirwanę. Do 2 wyjść RCA przedwzmacniacza podłącz dodatkowe wzmacniacze oraz głośniki i stwórz system nagłośnienia z prawdziwego zdarzenia. Do magistrali IP-Bus podłącz odtwarzacz DVD, tuner DAB czy zmianiacz płyt CD. Możliwe jest również podłączenie odtwarzacza ipod przez opcjonalny adapter*. Wyjście Sub-Display** umożliwia wyświetlanie podstawowych wskazań tunera na fabrycznym wyświetlaczu w samochodzie. * Więcej informacji na temat adaptera ipod, znajduje się na stronie 19. ** Wymaga opcjonalnego interfejsu. Więcej informacji znajduje się na stronie 33. Opcjonalnie CD-SR100 Opcjonalnie CD-R300 Dostępny również z czerwonym podświetleniem klawiszy jako DEH-P5730MP. ROZBUDUJ SWÓJ SYSTEM Wyjścia przedwzmacniacza typu RCA, są kluczem do uzyskania jeszcze potężniejszego brzmienia systemu audio w samochodzie o krystalicznie czystym i pozbawiony zniekształceń dźwięku. W konfiguracji z 1 takim wyjściem RCA, wzmacniacz zasila subwoofer zapewniając potężne uderzenie basowe. Przednie i tylne głośniki są podłączone bezpośrednio do radioodtwarzacza. Jednostki wyposażone w 2 lub 3 wyjścia oferują jeszcze większe możliwości rozbudowy systemu poprzez dodanie jednego lub więcej zewnętrznych wzmacniaczy oraz dodatkowych głośników. Jak pokazano w konfiguracji z 3 wyjściami RCA, system został wzbogacony o 4-kanałowy wzmacniacz napędzający przednie i tylne głośniki oraz w zmostkowany 2-kanałowy wzmacniacz zasilający subwoofer. SYSTEM Z 1 WYJŚCIEM RCA SYSTEM Z 3 WYJŚCIEM RCA DEH-2700R* DEH-P80MP TS-A1711 TS-A1711 TS-E176C TS-E176C GM-6100F GM-5100T TS-E1796 TS-E1796 TS-A6921 TS-A6921 GM-7100M Głośniki Przednie Przednie wyjście Pre-Out RCA Głośniki Tylne Wyjście Pre-Out RCA na Subwoofer * Nie dostępne dla modeli KEH-1032 i KEH TS-W306C Tylne wyjście Pre-Out RCA Wyjście Pre-Out RCA na Subwoofer TS-W306DVC Główne funkcje każdego produktu oznaczono kolorowymi ikonami. Funkcje dodatkowe w porównaniu do modelu poprzedzającego oznaczono ikonami w kolorze czerwonym. Pełne objaśnienie znaczenia ikon znajduje się na stronie

25 TUNER DAB < > 25 GEX-P700DAB TUNER DAB DO MONTAŻU UKRYTEGO GEX-P700DAB pozwala na odbiór cyfrowego radia w jakości płyt kompaktowych. Ten tuner wraz z opcjonalną anteną AB-70/75DAB zapewnia odbiór krystalicznie częstego sygnału radiowego DAB. RADIOODTWARZACZE Opcjonalnie: antena AN-70DAB (montaż nawiercany)/ AN-75DAB (montaż powierzchniowy) Warunki atmosferyczne oraz duże obiekty mogą zakłócać odbiór sygnałów radiowych wysyłanych w systemie analogowym. Odbiornik DAB po prostu nie rozpoznaje zakłóceń. Cyfrowy przekaz jest stale czysty i niezakłócony. Krótko mówiąc, jakość dźwięku płyty CD. CZYSTA ŚCIEŻKA DO CYFROWEGO RADIA System radia cyfrowego DAB wykorzystuje najnowszą cyfrową technologię radiową do zaoferowania formatu gwarantującego doskonały odbiór i jakość dźwięku. Ponadto technologia cyfrowa pozwala na umieszczenie na jednym paśmie większej liczby stacji radiowych. Technologia DAB posiada przewagę nad tradycyjnym sposobem transmisji sygnału radiowego udoskonalone funkcje tekstowe i obsługę komunikatów (Traffic, News, Weather, Sport, Finance) oraz mogą w przyszłości zawierać usługi danych umożliwiających odbiór obrazów lub nawet stron internetowych. Sygnał analogowy Sygnał DAB PODŁĄCZ DOKŁADNIE TO CO ZECHCESZ Jednostki główne Pioneer wyposażone w magistralę IP-Bus oferują szeroki zakres możliwości połączeniowych, aby spełnić najbardziej wyrafinowane wymagania użytkowników. Magistrala IP-Bus umożliwia sterowanie poprzez radioodtwarzacz różnymi źródłami, począwszy od zmieniacza płyt CD, przez tuner DAB, aż po odtwarzacz ipod *. Ponadto możliwe jest podłączenie radioodtwarzacza do oryginalnego, fabrycznego systemu sterowania nagłośnieniem w samochodzie (np. w kierownicy), dzięki specjalnemu wyjściu z tyłu jednostki**. Podłącz cztery głośniki w celu uzyskania znakomitych osiągów dźwiękowych, dzięki wzmacniaczowi MOSFET 50 W x 4 lub alternatywnie skorzystaj z wysokonapięciowych wyjść przedwzmacniacza w celu podłączenia zewnętrznych wzmacniaczy dla uzyskania jeszcze potężniejszego brzmienia. * Wymaga opcjonalnego adaptera. Więcej informacji znajduje się na stronie 19. ** Wraz z opcjonalnym adapterem (patrz strona 33) Nie dostępne we wszystkich modelach. ZAADAPTOWANE DO WBUDOWANEGO STEROWANIA Dzięki specjalnemu wejściu na fabryczny system sterowania systemem nagłośnienia w samochodzie, można sterować radioodtwarzaczem korzystając ze zintegrowanych w kole kierownicy przycisków sterujących*. * Wraz z opcjonalnym adapterem (patrz strona 33). DIAGRAM SYSTEMU TS-E176C TS-E6996 Głośniki Przednie Głośniki Tylne IP-Bus Przew d Systemu Sterowania CDX-P1270 Fabryczny System Sterowania OEM Adapter do Systemu Sterowania TS-E176C DEH-P7700MP GEX-P700DAB TS-E6996 Pełna lista funkcji znajduje się na stronach

26 RADIOODTWARZACZE CD < > 26 NOWOŚĆ DEH-4700MP RADIOODTWARZACZ CD/WMA/MP3/WAV Ten model radioodtwarzacza CD z RDS z tunerem AM/FM D4Q zapewnia Ci właściwe brzmienie. Wyposażony w system EEQ z 5 zaprogramowanymi krzywymi korekcji, z pewnością spełni Twoje oczekiwania. Zakochasz się w potężnym brzmieniu wzmacniacza MOSFET 50 W x 4, a technologia BMX zniweluje cyfrowe wypłaszczenie brzmienia MP3 i WMA, zapewniając naturalne brzmienie. Opcjonalnie CD-SR100 Opcjonalnie CD-R Moc THD+n Dostępny również z niebieskim kolorem wyświetlacza oraz czerwonym podświetleniem klawiszy jako DEH-4700MPB ,100 Tradycyjny 0,010 0,001 MOSFET 50 0,1 1,0 10,0 100,0 Wzmacniacze MOSFET mają znaczną przewagę nad wzmacniaczami bipolarnymi, dzięki bardzo płaskiej krzywej przyrostu. NIEZRÓWNANA JAKOŚĆ DŹWIĘKU Audiofile uznają, że wzmacniacze MOSFET zapewniają niezrównaną jakość dźwięku. Wzmacniacze MOSFET oferują niezwykle duży stopień liniowości i praktycznie eliminują zniekształcenia zapewniając precyzyjną reprodukcję dźwieku. MOSFET 50 Pioneera oferuje niezrównany poziom osiągów, pompując imponujące 4 x 50 W mocy. Główne funkcje każdego produktu oznaczono kolorowymi ikonami. Funkcje dodatkowe w porównaniu do modelu poprzedzającego oznaczono ikonami w kolorze czerwonym. Pełne objaśnienie znaczenia ikon znajduje się na stronie

27 RADIOODTWARZACZE CD < > 27 NOWOŚĆ DEH-3700MP / DEH-3730MP RADIOODTWARZACZ CD/WMA/MP3/WAV Jeśli technologia jest Twoją pasją, zakochasz się w przepełnionym funkcjami DEH-3700MP. Odtwarza płyty CD-R i CD-RW oraz inne popularne formaty cyfrowe jak MP3, WMA, WAV. Dzięki technologii BMX, te cyfrowo skompresowane formaty będą miały dynamiczne czyste brzmienie. 45 W x 4 mocy wyjściowej zaspokoi zapotrzebowanie na moc, a estetyczne dodatki jak biały wyświetlacz z funkcją CD-Text dopełniają bogatą listy wyposażenia tego moedelu. RADIOODTWARZACZE DEH-3700MP DEH-3730MP PLIKI AUDIO WMA (Windows Media Audio) WMA jest technologią kompresji muzyki opracowanym przez firmę Microsoft. Technologia ta minimalizuje rozmiary plików oryginalnej ścieżki dźwiękowej zachowując jednocześnie dobrą jakość dźwięku nawet przy tak niskich częstotliwościach jak 64 Kb/s. WMA umożliwia pomieszczenie większej liczby plików danej jakości na płycie CD lub pomieszczenie tej samej ilości plików, ale wyższej jakości w porównaniu do formatu MP3. Produkty kompatybilne z WMA marki Pioneer obsługują wszystkie stopnie kompresji (48 Kbps ~ 192 Kbps) oraz format WMA Text*. WIĘCEJ MUZYKI DZIĘKI MP3 Mocno skompresowany format plików MP3 pozwala na łatwe przenoszenie muzyki bez konieczności noszenia stery płyt. Jedna płyta mieści tyle samo muzyki co 10 płyt CD i ponadto zawartość można zorganizować wedle własnych preferencji. MP3 odtwarza pliki w bardziej logicznej kolejności, katalog po katalogu i pozwala nałatwiejsze odnalezienie określonej ścieżki. Uwaga: Płyty CD-R i CD-RW powinny być sfinalizowane przed użytkiem. Uwaga: Płyty CD-R i CD-RW powinny być sfinalizowane przed użytkiem. * Odtwarzacze WMA/MP3 Pioneera nie obsługują plików zapisanych w formacie pakietowym (format UDF). OSZCZĘDZAJ AKUMULATOR SAMOCHODU Po wyłączeniu radioodtwarzacza i nawet po wyłączeniu silnika, każda jednostka pobiera pewną ilość energii. Teraz niektóre radioodtwarzacze* Pioneer automatycznie przełączają się w tryb oszczędzania energii (Power Save) w ciągu minuty od ich wyłączenia, zapewniając pobór energii nie większy niż 2 ma. * DEH-4700MP, DEH-4700MPB, DEH-3700MP, DEH-3730MP, DEH-2700R, DEH-2700RB, DEH-1700R i DEH-1730R. Pełna lista funkcji znajduje się na stronie 80.

28 RADIOODTWARZACZE CD < > 28 NOWOŚĆ DEH-2700R RADIOODTWARZACZ CD Ten radioodtwarzacz CD z RDS z tunerem cyfrowym D4Q odbiera sygnały głośno i przejżyście nawet na najbardziej zatłoczonych miejskich pasmach radiowych. Wbudowany wzmacniacz MOSFET 50 W x 4 pompuje dźwięk na należytym miejskim poziomie podczas gdy EEQ umożliwia personalizację krzywych dźwiękowych. Możliwe jest również podłączenie przewodem fabrycznego systemu zdalnego sterowania*. * Wymaga opcjonalnego adaptera. Więcej informacji znajduje się na stronie 33. DOSTRÓJ SIĘ DO CZYSTEGO ODBIORU CYFROWY TUNER AM/FM D4Q D4Q jest nową, cyfrową techniką obróbki sygnału opracowaną przez Pioneera, w celu poprawy osiągów audio i selektywności odbiornika, tak abyś mógł się teraz cieszyć niezakłóconym sygnałem Twojej ulubionej stacji radiowej. Nowe tunery są wysoce czułe, bardzo odporne na zakłócenia wielościeżkowe. Bardzo szybkie operacje eliminują odbite sygnały radiowe. D4Q sprawia, iż możliwe staje się pozbawione zakłóceń słuchanie radia, dzięki jego wysublimowanemu, cyfrowemu systemowi kontroli. Wykrywa i eliminuje zakłócenia z kolejnych kanałów zanim jeszcze będą słyszalne i zachowuje wysoką selektywność kiedy występuje silny sygnał sąsiadujący. Ponadto dzięki jego zintegrowanemu, szybkiemu obwodowi PLL oraz wyszukanemu oprogramowaniu i płynnemu działaniu funkcji śledzenia sygnału stacji radiowej RDS zawsze jesteś na właściwej częstotliwości. TWOJE BRZMIENIE ZA NACIŚNIĘCIEM PRZYCISKU EEQ jest poręczną technologią umożliwiającą osiągnięcie preferowanego brzmienia bez wysiłku. Wystarczy nacisnąć przycisk EQ w celu osiągnięcia optymalnej konfiguracji dźwięku w Twoim samochodzie. EEQ zawiera liczne opcje dźwiękowe: 5 fabrycznie zaprogramowanych ustawień krzywej korekcji, 3-pasmowy parametryczny lub programowalny korektor, 3 tryby loudness i/lub 3 tryby wzmocnienia przedniej sceny dźwiękowej. Dostępny również z niebieskim kolorem wyświetlacza oraz czerwonym podświetleniem klawiszy jako DEH-2700RB. Główne funkcje każdego produktu oznaczono kolorowymi ikonami. Funkcje dodatkowe w porównaniu do modelu poprzedzającego oznaczono ikonami w kolorze czerwonym. Pełne objaśnienie znaczenia ikon znajduje się na stronie

29 RADIOODTWARZACZE CD Z RDS / RADIOODTWARZACZ 2-DIN < > 29 NOWOŚĆ DEH-1700R / DEH-1730R RADIOODTWARZACZ CD Ten przystępny radioodtwarzacz CD z RDS spełnia podstawowe wymagania: praktyczny o mocnym brzmieniu. Odtwarzanie płyt CD-R i CD-RW przez wzmacniacz o mocy wyjściowej 45 W x 4 oznacza mocne i precyzyjne brzmienie. Można rozbudować system nagłośnienia przez podłączenie dodatkowego wzmacniacza do wyjścia przedwzmacniacza typu RCA. RADIOODTWARZACZE DEH-1700R DEH-1730R FH-P4100R RADIOODTWARZACZ KASETOWY I CD 2-DIN Z RDS TUNER Jeśli szukasz doskonałego dźwięku w połączeniu z rozmiarem 2-DIN, będziesz zaskoczony osiągami radioodtwarzacza kasetowego i CD z RDS, Pioneer FH-P4100R. Ta jednostka posiada wbudowany kompletny procesor dźwięku DSP z 9-pasmowym korektorem parametrycznym dla osiągnięcia optymalnego dźwięku i może być kontrolowana za pomocą opcjonalnego pilota zdalnego sterowania. Przyciski w radioodtwarzaczu podświetlone są na czerwono, aby idealnie pasować do wnętrz samochodów VW z miejscem na radioodtwarzacz o rozmiarze 2-DIN. Dodatkowa zaleta: zdejmowany panel przedni w celu zabezpieczenia przed kradzieżą. Specjalne zestawy montażowe 2-DIN dostępne są dla kilku model samochodów: ADT-OP150 dla Opla, ADT-MB140 dla Mercedesa oraz ADT-VA132 dla Volkswagena. Więcej informacji na temat adaptera ipod znajduje się na stronie 19. Opcjonalnie CD-SR100 Pełna lista funkcji znajduje się na stronach

30 RADIOODTWARZACZE KASETOWE < > 30 KEH-P7020R RADIOODTWARZACZ KASETOWY Ten radioodtwarzacz kasetowy wyznacza trendy. Wyświetlacz OEL zabawia i informuje. System korekcji EEQ+ oraz 3 wyjścia przedwzmacniacza RCA pozwolą dowolnie skroić system wedle Twoich potrzeb. Dolby B maskuje szum kasety. Funkcja ASL (automatyczne poziomowanie dźwięku) dostraja poziom głośności tak, aby kompensować hałas dochodzący z zewnątrz pojazdu. Dostarczany w standardzie pilot zdalnego sterowania do montażu na kierownicy znacznie poprawia bezpieczeństwo podczas prowadzenia samochodu. Więcej informacji na temat adaptera ipod znajduje się na stronie 19. Standard CD-SR100 KEH-P6020R RADIOODTWARZACZ KASETOWY Ten radioodtwarzacz kasetowy wypakowany jest technologią umożliwiającą stworzenie systemu nagłośnienia Twoich marzeń. Wzmacniacz MOSFET 50 W x 4 tworzy potężne pozbawione zniekształceń brzmienie, a system korekcji EEQ Plus pozwala na dostrojenie dźwięku wedle własnych preferencji. Dwa wyjścia przedwzmacniacza typu RCA pozwalają na podłączenie dodatkowych wzmacniaczy i głośników. System SFEQ zapewnia niezależną regulację nad przednimi i tylnymi nastawami basów oraz wysokich tonów. Więcej informacji na temat adaptera ipod znajduje się na stronie 19. Opcjonalnie CD-SR100 Dostępny również jako KEH-P6020RB z niebieskim wyświetlaczem i czerwonym podświetleniem przycisków. Główne funkcje każdego produktu oznaczono kolorowymi ikonami. Funkcje dodatkowe w porównaniu do modelu poprzedzającego oznaczono ikonami w kolorze czerwonym. Pełne objaśnienie znaczenia ikon znajduje się na stronie

31 RADIOODTWARZACZE KASETOWE < > 31 KEH-P4020R RADIOODTWARZACZ KASETOWY Możesz spodziewać się doskonałej jakości dźwięku z tego radioodtwarzacza dzięki korekcji EQQ oraz wbudowanemu wzmacniaczowi MOSFET 50 W x 4. Estetyczne wykończenie panela przedniego wraz z kolorowym wysietlaczem w pełnym opadanym panelu dopełniają atrakcyjności tego urządzenia. RADIOODTWARZACZE Więcej informacji na temat adaptera ipod znajduje się na stronie 19. Dostępny również z czerwonym podświetleniem jako KEH-P4023R. KEH-P2030R RADIOODTWARZACZ KASETOWY Ten model wyposażono w funkcje na których można polegać m.in. szybki inteligentny tuner RDS oraz wzmacniacz 4 x 40 W. Jeśli chcesz rozbudować system, magistrala IP-Bus pozwala na podłączenie zmieniacza płyt CD, a wyjście przedwzmacniacza RCA umożliwia podłączenie dodatkowego wzmacniacza mocy. Więcej informacji na temat adaptera ipod znajduje się na stronie 19. Dostępny również z czerwonym podświetleniem jako KEH-P2033R. KEH-1032 RADIOODTWARZACZ KASETOWY Ten podstawowy model radioodtwarzacza kasetowego zawiera liczne funkcje i technologię Pioneera jak np. system korekcji basów i wysokich tonów BTB. Wysoką jakość dźwięku zapewnia wzmacniacz o mocy 4 x 40 W, a funkcja SLA (Regulacja Poziomu Źródła) zachowuje jednakowy poziom głośności dla wszystkich źródeł. Podstawowe funkcje radioodtwarzacza kasetowego, dobre brzmienie, nie wspominając o jakości Pioneera. Nie możesz wybrać źle. Dostępny również z czerwonym podświetleniem jako KEH Pełna lista funkcji znajduje się na stronie 81.