UNIWERSYTET MIKOŁAJA KOPERNIKA W TORUNIU ACTA UNIVERSITATIS NICOLAI COPERNICI. Pedagogika XXVI. Nauki Humanistyczno-Społeczne Zeszyt 394

Transkrypt

1 UNIWERSYTET MIKOŁAJA KOPERNIKA W TORUNIU ACTA UNIVERSITATIS NICOLAI COPERNICI Pedagogika XXVI Nauki Humanistyczno-Społeczne Zeszyt 394 Toruń 2010

2 spis treści ARTYKUŁY Hanna Solarczyk-Szwec Polifonia czy kakofonia znaczeń edukacji ustawicznej? W poszukiwaniu teorii edukacji dorosłych Tomasz Maliszewski Mikołaja Grundtviga zaproszenie do edukacji międzykulturowej Beata Topij-Stempińska Religia i wychowanie. Klasycy wychowania chrześcijańskiego XIX i początków XX wieku Aldona Ossowska-Zwierzchowska Wizerunek rodziców i dzieci w czasopiśmie dla nowych komitetów rodzicielskich ( Szkoła i Dom ) MATERIAŁY KOMUNIKATY SPRAWOZDANIA Z BADAŃ Jolanta Flanz Kultura wychowawcza szkoły współczesnej w Polsce i jej uwarunkowania.. Anna Frąckowiak Współczesne debaty o edukacji dorosłych Barbara Winczura Zabawa u dzieci z autyzmem Agnieszka Popowska Toruński Teatr Forum a rozwijanie sfery sprawczo-działaniowej młodzieży w kontekście kształtowania międzyludzkich relacji podmiotowych RECENZJE OMÓWIENIA Michał Strzelecki, Wizje wychowania społecznego w polskiej myśli politycznej lat , Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego, Bydgoszcz 2008, ss. 442 rec. Witold Wojdyło

3 4 Świat idei edukacyjnych. Zbiór studiów ofiarowanych księdzu profesorowi Jerzemu Bagrowiczowi w 70. rocznicę urodzin, pod red. Władysławy Szulakiewicz, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń 2008, ss. 345 rec. Jerzy Kostorz Dawne zabawy dziecięce, pod red. Doroty Żołądź-Strzelczyk i Katarzyny Kabacińskiej, Muzeum Zabawek i Zabawy oraz Wydawnictwo DiG, Kielce Warszawa 2008, ss. 72 rec. Justyna Gulczyńska Wolontariat jako działanie prospołeczne w obszarze pomocy społecznej i pracy socjalnej, pod red. Bożeny Matyjas, Wydawnictwo Wszechnicy Świętokrzyskiej, Kielce 2009, ss. 261 rec. Marzena Pękowska Christian Rittelmeyer, Dzieciństwo w opresji. Pomiędzy przemysłem kulturowym a technokratycznymi reformami szkolnictwa, przeł. B. Kowalewska z wykorzystaniem tłumaczenia A. Murzyna, Oficyna Wydawnicza Impuls, Kraków 2009, ss. 184 rec. Magdalena Cuprjak Opieka i wychowanie tradycja i problemy współczesne, pod red. Danuty Apanel, Oficyna Wydawnicza Impuls, Kraków 2009, ss. 419 rec. Justyna Gulczyńska KRONIKA NAUKOWA Władysława Szulakiewicz, O Zygmuncie Mysłakowskim w rocznicę urodzin rozmowa z Piotrem Mysłakowskim Agnieszka Siemińska-Łosko, 40 lat pracy naukowej profesora Bronisława Siemienieckiego czyli ze wspomnień Jubilata Agnieszka Wałęga, Doktoraty i habilitacje przeprowadzone na Wydziale Nauk Pedagogicznych UMK w Toruniu w latach Małgorzata Banasiak, Sprawozdanie z konferencji ERNAPE (European Research Network About Parents in Education), sierpnia 2009 roku VII Ogólnopolski Zjazd Pedagogiczny. Po życie sięgać nowe teoria a praktyka edukacyjna, Toruń września 2010 roku NOTY O AUTORACH

4 table of content ARTICLES Hanna Solarczyk-Szwec Polyphony or Cacophony of Meanings in Lifelong Learning? Searching for Adult Education Theory Tomasz Maliszewski Nikolaj Grundtvig s Invitation to Inter-Cultural Education Beata Topij-Stempińska Religion & Education. The Ideas of the Classics in Christian Education from the 19th and early 20th century Aldona Ossowska-Zwierzchowska Image of Parents and Children in a Periodical for New Parents Committees (School and Home ) MATERIALS COMMUNICATIONS RESEARCH REVIEWS 5 Jolanta Flanz Educational Culture of the Contemporary Schooling in Poland and its Components Anna Frąckowiak Contemporary Debates on Adults Education. Theoretical and practical Directions Barbara Winczura Playing Games with Autistic Children Agnieszka Popowska Torun Theatre Forum and Developing a cause-action Sphere for the Youth in the Context of shaping the Interpersonal Subjective Relationships REVIEWS Michał Strzelecki, Visions of Social Education in Polish Political Thought, , Uniwersytet Kazimierza Wielkiego Publishing Company in Bydgoszcz, Bydgoszcz 2008, pp. 442 rev. Witold Wojdyło

5 6 The World of Educational Ideas. The Collection of Studies Given to Professor Jerzy Bagrowicz on the 70th Birthday Anniversary, edited by W. Szulakiewicz, Nicolaus Copernicus University Publishing Company, Toruń 2008 rev. Jerzy Kostorz Children Forms of Entertainment in Former Times, edited by Dorota Żołądź-Strzelczyk i Katarzyna Kabacińska, Museum of Toys and Play and DiG Publishing Company, Kielce Warszawa 2008, pp. 72 rev. Justyna Gulczyńska Volunteering as active social Support in social Help & Work, edited by Bożena Matyjas, Wszechnica Świętokrzyska Publishing Company, Kielce 2009, pp. 261 rev. Marzena Pękowska Christian Rittelmeyer, Oppressed Childhood between Cultural Industry and Technocratic Education Reforms, translated by B. Kowalewska with translation usage of A. Murzyna, Impuls Publishing Company, Kraków 2009, pp. 184 rev. Magdalena Cuprjak Care & Education Tradition and Contemporary Problems, edited by Danuta Apanel, Impuls Publishing Company, Kraków 2009, p. 419 rev. Justyna Gulczyńska SCIENTIFIC CHRONICLE Władysława Szulakiewicz About Zygmunt Mysłakowski at his Birthday Anniversary, interview with Piotr Mysłakowski Agnieszka Siemińska-Łosko 40 Years of Academic Work of Professor Bronisław Siemieniecki Memories of the Person celebrating the Anniversary Agnieszka Wałęga, Doctorates and Habilitations at the Faculty of Education at Nicolaus Copernicus University in Małgorzata Banasiak Report from the ERNAPE Conference (European Research. Network About Parents in Education), August th all-poland Pedagogic Conference Reaching for new Life Theory and Educational Practice, Toruń, September AUTHORS NOTES

6 inhaltsverzeichnis BEITRÄGE Hanna Solarczyk-Szwec Polyphonie oder Kakophonie der Bedeutungen vom lebenslangen Lernen? Auf der Suche nach der Theorie der Erwachsenenbildung Tomasz Maliszewski Nikolai Grundtvigs Einladung zur interkulturellen Bildung Beata Topij-Stempińska Religion und Erziehung. Ideen der Klassiker der christlichen Erziehung des 19. Jh. und der Anfänge des 20. Jh Aldona Ossowska-Zwierzchowska Das Abbild der Eltern und Kinder in der Zeitschrift für neue Elternräte ( Schule und Zuhause ) FORSCHUNGSMATERIALIEN MITTEILUNGEN FORSCHUNGSBERICHTE 7 Jolanta Flanz Die Erziehungskultur der gegenwärtigen Schule in Polen und ihre Bedingtheiten Anna Frąckowiak Der aktuelle Diskurs über Erwachsenenbildung Barbara Winczura Spiel bei Kindern mit Autismus Agnieszka Popowska Das Toruner Theater Forum und Entwicklung der ursächlich-handelnden Sphäre bei der Jugend im Zusammenhang mit der Gestaltung der subjektiven interpersonalen Beziehungen REZENSIONEN BUCHBESPRECHUNGEN Michał Strzelecki, Visionen der gesellschaftlichen Erziehung im politischen Denken Polens in den Jahren , Bydgoszcz 2008, ss. 442 rez. von Witold Wojdyło

7 8 Welt der Bildungsideen. Sammlung von Studien gewidmet dem Prister Prof. Jerzy Bagrowicz zum 70. Geburtstag, W. Szulakiewicz (Hrsg.), Toruń 2008 rez. von Jerzy Kostorz Ehemalige Kinderspiele, Dorota Żołądź-Strzelczyk und Katarzyna Kabacińska (Hrsg.), Spiel- und Spielzeugmuseum; DIG-Verlag, Kielce Warszawa 2008, ss. 72 rez. von Justyna Gulczyńska Ehrenamt als soziale Aktivität im Bereich der Sozialfürsorge und Sozialarbeit, Bożena Matyjas (Hrsg.), Kielce 2009, ss. 261 rez. von Marzena Pękowska Christian Rittelmeyer, Kindheit in der Unterdrückung. Zwischen der Kulturindustrie und den technokratischen Reformen im Bildungswesen, übersetzt von B. Kowalewska mit Einbeziehung der Übesetzung von A. Murzyn, Kraków 2009, ss. 184 rez. von Magdalena Cuprjak... Fürsorge und Erziehung Tradition und gegenwärtige Probleme, Danuta Apanel (Hrsg.), Kraków 2009, ss. 419 rez. von Justyna Gulczyńska WISSECHSCHAFTLICHE CHRONIK Władysława Szulakiewicz, Über Zygmunt Mysłakowski zum Geburtstag- Gespräch mit Piotr Mysłakowski Agnieszka Siemińska-Łosko, 40 Jahre der wissenschaftlichen Tätigkeit vom Prof. Bronisław Siemieniecki- aus den Erinnerungen des Jubilares Agnieszka Wałęga, Doktor- und Habilitationsverfahren an der Pädagogischen Fakultät der Nikolaus-Kopernikus-Universität in Toruń in den Jahren Małgorzata Banasiak, Bericht von der ERNAPE-Konferenz (European Research. Network About Parents in Education), VII. Allgemeinpolnischer Pädagogischer Kongress Nach dem neuen Leben langen Theorie und pädagogische Praxis, Toruń,