Regulamin GAZ-SYSTEM dotyczący przeprowadzenia aukcji Produktu Powiązanego w Międzysystemowym Punkcie Lasów

Transkrypt

1 Regulamin GAZ-SYSTEM dotyczący przeprowadzenia aukcji Produktu Powiązanego w Międzysystemowym Punkcie Lasów Warszawa, Listopad

2 SPIS TREŚCI: 1. INFORMACJE OGÓLNE INFORMACJE O SPÓŁCE GAZ-SYSTEM PODSTAWY PRAWNE DEFINICJE OPIS PRODUKTU PRZELICZANIE JEDNOSTEK OGÓLNE ZASADY DOTYCZĄCE AUKCJI PRODUKTU POWIĄZANEGO WARUNKI UCZESTNICTWA W AUKCJI WYMAGANIA GAZ SYSTEM WYŁĄCZENIE POSTANOWIEŃ IRiESP ZAWARCIE UMOWY PRZESYŁOWEJ Z ONTRAS REJESTRACJA NA TRAC-X PROCEDURA AUKCJI TARYFY I KOSZTY ZWIĄZANE Z PRZESYŁEM PREMIA AUKCYJNA ZAWIERANIE UMÓW PRZESYŁOWYCH TRAKTOWANIE ZAKONTRAKTOWANEJ PRZEPUSTOWOŚCI POUFNOŚĆ POSTANOWIENIA KOŃCOWE INFORMACJE ORGANIZACYJNE - KONTAKT

3 1. INFORMACJE OGÓLNE Publikując niniejszy Regulamin dotyczący przeprowadzenia aukcji Produktu Powiązanego w Międzysystemowym punkcie Lasów, Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. z siedzibą w Warszawie (dalej GAZ-SYSTEM ) rozpoczyna realizację Projektu Pilotażowego dotyczącego udostępniania przepustowości powiązanej w Międzysystemowym punkcie Lasów, zgodnie ze Wspólnym Opisem Produktu w Międzysystemowym punkcie Lasów. Celem postępowania zgodnie z niniejszym Regulaminem jest: możliwość rozwoju rynku gazu ziemnego w Polsce; zwiększenie stopnia integracji systemów przesyłowych w Unii Europejskiej; zwiększenie stopnia płynności rynkowej w państwach członkowskich UE; udostępnienie systemów przesyłowych zainteresowanym użytkownikom oraz umożliwienie im dostarczania gazu kontrahentom; zminimalizowanie ryzyka różnic w ilości przepustowości po obu stronach punktu Lasów; zawieranie Umów Przesyłowych INFORMACJE O SPÓŁCE GAZ-SYSTEM Głównym celem GAZ-SYSTEM jest transport paliwa gazowego siecią przesyłową na terytorium całego kraju, dostarczanie go do sieci dystrybucyjnych oraz odbiorców końcowych, przyłączonych do systemu przesyłowego. W dniu 13 października 2010 r. Prezes Urzędu Regulacji Energetyki wydał decyzję, na mocy której GAZ-SYSTEM nadano status Operatora Gazociągów Przesyłowych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do 31 grudnia 2030 roku. Spółka prowadzi działalność przesyłową na bazie systemu przesyłowego, którego jest właścicielem na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Kapitał zakładowy Spółki wynosi PLN PODSTAWY PRAWNE Niniejszy Regulamin jest dokumentem wiążącym, przedstawiającym wymagania GAZ-SYSTEM wobec Użytkowników Systemu uczestniczących w aukcji Produktu Powiązanego w Międzysystemowym punkcie Lasów, wraz z następującymi dokumentami: - Ogólne Warunki Umów ONTRAS, opracowane na potrzeby oferowania produktu przepustowości powiązanej w ramach Projektu Pilotażowego, opisującym szczegółowe wymagania spółki dotyczące kontraktowania przepustowości powiązanej i świadczenia usług; - Instrukcja Ruchu i Eksploatacji Sieci Przesyłowej GAZ-SYSTEM (zdefiniowana w punkcie 1.3 VI), opisująca zasady oferowania przepustowości i świadczenia usługi przesyłania paliwa gazowego; - Aktualnie obowiązująca Taryfa GAZ-SYSTEM. 3

4 Akceptując niniejszy dokument, Użytkownik Systemu akceptuje jednocześnie postanowienia Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Przesyłowej (zwanej później IRiESP ) oraz aktualnie obowiązującą Taryfę GAZ-SYSTEM. Do kwestii nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie zastosowanie mają postanowienia IRiESP oraz aktualnie obowiązującej Taryfy GAZ-SYSTEM (Załączniki nr 1 i 2 do niniejszego Regulaminu). Niniejszy Regulamin dotyczący przeprowadzenia aukcji Produktu Powiązanego określa zasady przeprowadzenia aukcji przepustowości powiązanej w ramach Projektu Pilotażowego. Podstawą prawną przeprowadzenia aukcji są postanowienia Ustawy Prawo Energetyczne z 10 kwietnia 1997 r. (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r., Nr 89, poz. 626 z późniejszymi zmianami), postanowienia Dyrektywy Parlamentu Europejskiego 2009/73/WE i Rady z 13 lipca 2009 r., dotyczącej wspólnych zasad rynku wewnętrznego gazu ziemnego i uchylającej Dyrektywę 2003/55/EC, jak również postanowienia Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego Nr 715/2009 i Rady z 13 lipca 2009 r., dotyczącego warunków dostępu do sieci przesyłowych gazu ziemnego i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1775/2005. Niniejsze postanowienia zapewniają wszystkim uczestnikom Projektu Pilotażowego przejrzystość i równość traktowania. Aukcja będzie prowadzona zgodnie z zasadami platformy TRAC-X Primary, wiążącymi w okresie aukcji, które co do zasady będą zgodne z postanowieniami Kodeksu Sieci Zasady Alokacji Przepustowości (zwanego dalej "KS CAM") DEFINICJE I. Cena Wywoławcza dopuszczalna minimalna opłata podczas aukcji, równa sumie taryfowych opłat z tytułu przesyłania paliwa gazowego, zgodnie z Taryfą GAZ-SYSTEM i Cennikiem ONTRAS, mająca zastosowanie w danym okresie czasu; II. Przepustowość Ciągła (moc umowna ciągła) maksymalna godzinowa ilość paliwa gazowego w warunkach normalnych, która może być przekazana do przesłania w fizycznym punkcie wejścia, której ilość będzie wiążąca dla danego kwartału na podstawie przydziału przepustowości (PP) dokonanego w wyniku aukcji w Międzysystemowym punkcie Lasów; III. DVGW - Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches e. V. Technisch-wissenschaftlicher Verein Niemieckie Stowarzyszenie Techniczno Naukowe Gazu i Wody z siedzibą w Bonn; IV. GAZ-SYSTEM oznacza spółkę pod nazwą Operator Systemów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. z siedzibą w Warszawie; V. GASPOOL oznacza spółkę pod nazwą GASPOOL Balancing Services GmBH (Sp. z o.o.) z siedzibą w Berlinie; VI. Instrukcja Ruchu i Eksploatacji Sieci Przesyłowej (IRiESP) oznacza aktualnie obowiązującą Instrukcję Ruchu i Eksploatacji Sieci Przesyłowej, sporządzoną na podstawie obowiązujących przepisów prawa i opublikowaną na stronie internetowej GAZ-SYSTEM. Niniejszy Regulamin odnosi się do wersji Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Przesyłowej GAZ-SYSTEM S.A. zatwierdzonej decyzją Prezesa Urzędu 4

5 Regulacji Energetyki 24 lipca 2012 r. nr DPK (16)/2012/AK, stanowiącą Załącznik Nr 1, bądź do każdej kolejnej wersji IRiESP, która zastąpi bądź zmieni wyżej wymienioną wersję; VII. kwh (kilowatogodzina) jednostka energii wyrażająca ilość przesyłanego paliwa gazowego, obliczana przez pomnożenie objętości gazu przesyłanego w punkcie wejścia lub wyjścia przez ciepło spalania w tym punkcie; VIII. IX. m 3 (metr sześcienny) oznacza jeden metr sześcienny gazu w normalnych warunkach odniesienia, np. pod ciśnieniem bezwzględnym 101,325 kpa oraz w temperaturze 273,15 stopnia Kelvina; ONTRAS oznacza spółkę pod nazwą ONTRAS VNG Gastransport GmbH z siedzibą w Lipsku; X. OSP Operator Systemu Przesyłowego; XI. XII. XIII. XIV. XV. XVI. Produkt Powiązany oznacza przepustowość powiązaną, będącą przedmiotem aukcji po obu stronach Międzysystemowego punktu Lasów, dla takiego samego okresu czasu obowiązywania umów przesyłowych oraz przy takiej samej ilości przepustowości, np.: drugie kwartał Roku Gazowego 2013/2014 (styczeń 2014 marzec 2014) kwh/h (5 200 nm3/h), trzeci kwartał Roku Gazowego 2013/2014 (kwiecień 2014 czerwiec 2014) kwh/h (5 200 nm3/h), czwarty kwartał Roku Gazowego 2013/2014 (lipiec 2014 październik 2014) kwh/h (5 200 nm3/h) oraz odpowiadającą im ciągłą przepustowość po obu stronach punktu wejścia i punktu wyjścia Lasów; Projekt Pilotażowy oznacza opisany w niniejszym Regulaminie pilotażowy projekt oferowania Produktu Powiązanego jakim jest ciągła przepustowość punktu Lasów, realizowany przez GAZ-SYSTEM i ONTRAS; Międzysystemowy punkt Lasów oznacza transgraniczny punkt połączenia międzysystemowego pomiędzy systemami przesyłowymi GAZ-SYSTEM i ONTRAS, znajdujący się w Lasowie; Regulamin oznacza niniejszy dokument określający zasady aukcji Produktu Powiązanego i Projektu Pilotażowego, wraz z Załącznikami; Rok Gazowy oznacza okres od godz. 6:00 1 października bieżącego roku do godz. 6:00 1 października następnego roku; Taryfa oznacza zbiór cen i stawek opłat oraz warunków ich stosowania, opracowany przez GAZ-SYSTEM i obowiązujący w rozliczeniach z odbiorcami w nim określonymi; XVII. TRAC-X oznacza spółkę pod nazwą TRAC-X Transport Capacity Exchange GmbH z siedzibą główną w Lipsku, która udostępnia platformę informatyczną do przeprowadzenia aukcji Produktu Powiązanego; XVIII. Użytkownik Systemu - podmiot korzystający z systemu przesyłowego na podstawie umowy przesyłowej, będący ZUP lub Użytkownikiem Sieci. 5

6 2. OPIS PRODUKTU 1. Przepustowość powiązana w Międzysystemowym punkcie Lasów będzie udostępniana dla następujących okresów: a) drugi kwartał Roku Gazowego 2013/14 (1 stycznia - 1 kwietnia 2014); b) trzeci kwartał Roku Gazowego 2013/14 (1 kwietnia - 1 lipca 2014); c) czwarty kwartał Roku Gazowego 2013/14 (1 lipca - 1 października 2014). 2. Odpowiednie zastosowanie będzie miała doba gazowa od 6.00 do Kierunek przepływu: z systemu przesyłowego ONTRAS w niemieckim obszarze rynkowym GASPOOL do systemu przesyłowego GAZ-SYSTEM w Polsce. 4. Dostępna przepustowość: kwh/h (równe 5.200nm3/h) dla każdego produktu kwartalnego. 5. Na 30 dni przed aukcją Strony opublikują wszystkie niezbędne informacje dotyczące terminu aukcji oraz produktów będących przedmiotem aukcji. 6. Algorytm alokacji: aukcja rosnąca zgodnie z KS CAM PRZELICZANIE JEDNOSTEK Przedmiotem aukcji będzie ciągła przepustowość (ciągła moc umowna) w Międzysystemowym punkcie Lasów, wyrażona w kwh/h. Ilość przepustowości, jaką Użytkownik Systemu uzyska w wyniku aukcji, zostanie przeliczona przez GAZ- SYSTEM na m 3 /h na podstawie poniższego wzoru: 1m 3 /h = 11,15 kwh/h Jeżeli jednak do dnia rozpoczęcia świadczenia usługi przesyłania na podstawie nabytej przepustowości, GAZ-SYSTEM wprowadzi nową taryfę, pozwalającą GAZ-SYSTEM na pobór opłat przesyłowych za przydzieloną przepustowość (moc umowną), wyrażoną w jednostkach energii, Użytkownika Systemu obowiązywać będzie przepustowość nabyta w toku aukcji, wyrażona w jednostkach energii (kwh/h). 3. OGÓLNE ZASADY DOTYCZĄCE AUKCJI PRODUKTU POWIĄZANEGO 3.1. WARUNKI UCZESTNICTWA W AUKCJI Użytkownik Systemu, który zamierza wziąć udział w aukcji Produktu Powiązanego, powinien zarejestrować się stosownie do regulaminów GAZ-SYSTEM i ONTRAS (tj. IRiESP i Ogólnych Warunków Umów ONTRAS) oraz zastosować się do wymagań platformy. W szczególności Użytkownik Systemu powinien spełnić następujące wymogi: a) Skutecznie zarejestrować się na platformie TRAC-X Primary dla ONTRAS i GAZ-SYSTEM, b) Zarejestrować się w GASPOOL i zawrzeć umowę grupy bilansowej w obszarze rynkowym GASPOOL, c) Uzyskać kod DVGW i kod EIC WYMAGANIA GAZ-SYSTEM 6

7 Produkt Powiązany zostanie udostępniony Użytkownikom Systemu w ramach wspólnej aukcji, przeprowadzonej przez GAZ-SYSTEM i ONTRAS. Produkt Powiązany zostanie udostępniony zgodnie z punktem i IRiESP: Przepustowość istniejącego fizycznego punktu wejścia lub wyjścia na połączeniu z systemem przesyłowym państwa członkowskiego Unii Europejskiej w pierwszej kolejności w zakresie uzgodnionym z operatorem systemu współpracującego jest udostępniana przez OSP na zasadach powiązanych, w postępowania ramach niedyskryminacyjnej i przejrzystej procedury, na warunkach każdorazowo określonych w przepisach regulaminie który został uzgodniony z Prezesem URE. Harmonogram oferowania powiązanej przepustowości jest publikowany na stronie internetowej OSP. O rozpoczęciu procedury OSP poinformuje na swojej stronie internetowej z co najmniej z 30- dniowym wyprzedzeniem W wyniku wspólnie przeprowadzonej przez operatorów systemów współpracujących procedury przepustowej przydziału przepustowości w punkcie na połączeniu międzysystemowym ten sam podmiot uzyskuje w obu systemach przesyłowych taką samą ilość przepustowości w takim samym czasie ( udostępnienie przepustowości na zasadach powiązanych"). Warunkiem udziału Użytkownika Systemu w aukcji jest zawarcie umowy przesyłowej z GAZ-SYSTEM. Postępowanie prowadzące do zawarcia umowy przesyłowej zostało uregulowane w rozdziale 6 IRiESP WYŁĄCZENIE POSTANOWIEŃ IRiESP Następujące postanowienia IRiESP nie mają zastosowania do Projektu Pilotażowego: a) 7.4.4, b) 7.4.5, c) , d) , e) , f) 7.6, g) ostatnie zdanie nie ma zastosowania, h) , i) 7.7.6, j) , k) Z uwagi na postanowienia punktu IRiESP, przepustowość powiązana nie będzie oferowana w trakcie aukcji, która odbędzie się w miesiącu marcu zgodnie z punktem 7.7 IRiESP. Przepustowość oferowana w Projekcie Pilotażowym będzie oferowana w trybie punktu IRiESP. 7

8 Mając na uwadze powyższe, Przydział Przepustowości (PP) nastąpi na wniosek Użytkownika Systemu, który co do formy i treści będzie zgodny z regulaminem platformy TRAC-X Primary oraz zostanie złożony zostanie jako oferta w toku aukcji, zgodnie z regulaminem platformy TRAC-X Primary. Jeżeli zapotrzebowanie na przepustowość w fizycznym punkcie wejścia Lasów nie przekroczy dostępnej przepustowości, każdy z Użytkowników Systemu biorących udział w aukcji uzyska przepustowości w ilości określonej w ofercie po Cenie Wywoławczej. Wnioski (oferty) złożone poprzez platformę TRAC-X Primary wcześniej lub później w stosunku do terminu przewidzianego w regulaminach platformy TRAC-X Primary nie będą rozpatrywane, a postanowień punktów IRiESP nie stosuje się. Jeżeli po zakończonej aukcji zostanie wolna dostępna przepustowość, wnioski o tą przepustowość będzie można składać zgodnie z postanowieniami punktu 7.5.3, IRiESP po opublikowaniu wyników aukcji ZABEZPIECZENIE FINANSOWE W ramach rejestracji na platformie TRAC-X Primary Użytkownik Systemu wypełni i prześle do GAZ-SYSTEM formularz, w którym wybierze formę zabezpieczenia finansowego ZAWARCIE UMOWY PRZESYŁOWEJ Z ONTRAS Warunki zawarcia umowy przesyłowej z ONTRAS uregulowano w dokumentach "Warunki Dostępu do Sieci ONTRAS VNG Gastransport GmbH" oraz "Uzupełniające Ogólne Warunki Umów ONTRAS VNG Gastransport GmbH" REJESTRACJA NA TRAC-X Warunkiem korzystania z platformy TRAC-X Primary jest dokonanie skutecznej rejestracji na platformie oraz akceptacja aktualnie obowiązujących Ogólnych Warunków Użytkowania platformy TRAC-X Primary. Ponadto, konieczna jest akceptacja Użytkownika Systemu przez GAZ-SYSTEM i ONTRAS. Umowa pomiędzy Użytkownikiem Systemu i TRAC-X dotycząca użytkowania platformy TRAC-X Primary, zostanie zawarta w wyniku skutecznej rejestracji. Akceptacja Użytkownika Systemu przez GAZ-SYSTEM i ONTRAS oznacza, że spółki te potwierdzają fakt zawarcia umów przesyłowych przez Użytkownika Systemu z GAZ-SYSTEM i ONTRAS, bądź potwierdzają, że Użytkownik Systemu - w ramach rejestracji na platformie TRAC-X Primary zawarł takie umowy przesyłowe z GAZ- SYSTEM i ONTRAS. 4. PROCEDURA AUKCJI Aukcja będzie przeprowadzona na platformie TRAC-X Primary zgodnie z Concept Paper platformy TRAC-X Primary, obowiązującym w dniu aukcji, który zasadniczo będzie zgodny z postanowieniami KS CAM, oraz na podstawie IRiESP, o ile niniejszy Regulamin nie stanowi inaczej. 8

9 Pierwsza runda aukcji zostanie otwarta przypuszczalnie 3 czerwca 2013 r., o ile strony nie ogłoszą inaczej. Więcej szczegółów można będzie znaleźć w Kalendarzu Aukcji, opublikowanym na platformie TRAC-X Primary. Aukcja, tzn. Rundy Licytacji, będzie miała miejsce w godzinach od 07:00 do 16:00 czasu miejscowego we wszystkich Dobach Gazowych. Rundy Licytacji będą otwierane i zamykane w tych godzinach codziennie. Sposób przeprowadzenia aukcji gwarantuje pełną anonimowość. Użytkownik Systemu biorący udział w aukcji może składać oferty w maksymalnej wysokości równej ilości udostępnionej przepustowości, opisanej w punkcie 2 niniejszego Regulaminu. Wyniki aukcji zostaną ogłoszone w możliwie jak najkrótszym terminie, nie później jednak niż następnego dnia roboczego po zamknięciu Rundy Licytacji, wraz z listą Użytkowników Systemu, uczestniczących w aukcji. Następnie zostaną opublikowane ostateczne zsumowane wyniki aukcji TARYFY I KOSZTY ZWIĄZANE Z PRZESYŁEM Opłaty za świadczenie usług przesyłania paliwa gazowego w ramach przydziału przepustowości zawartej po wyniku aukcji Produktu Powiązanego z GAZ-SYSTEM będą pobierane zgodnie z aktualnie obowiązującą Taryfą i IRiESP GAZ-SYSTEM. Stawki opłat taryfowych będą obliczane zgodnie z postanowieniami obowiązującego prawa. Obecnie taryfy publikowane są w zł/m 3. Niemniej jednak, uwzględniając fakt, że spodziewana jest nowelizacja polskiego rozporządzenia taryfowego, GAZ- SYSTEM zastrzega, że w momencie wejścia w życie nowelizacji, taryfy będą sporządzane w zł/kwh/h. Premia aukcyjna i Progi Cenowe będą wyrażone w EUR. Aukcja będzie prowadzona w EUR/kWh/h, niemniej jednak, z uwagi na zasadę nominalizmu, rozliczenia odbywać się będą w PLN. Zatem: a) stawka taryfowa zostanie przeliczona na EUR dla celów informacyjnych (stawka będzie publikowana w trakcie aukcji). GAZ-SYSTEM przeliczy kwoty po średnim kursie wymiany EUR ustalonym przez Narodowy Bank Polski i ogłoszonym w tabeli A przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego przed rozpoczęciem aukcji. b) po aukcji premia aukcyjna zostanie przeliczona na PLN po średnim kursie wymiany EUR jak w punkcie (a) powyżej PREMIA AUKCYJNA Przedmiotem aukcji będzie premia aukcyjna wyrażona w EUR/kWh/h, składająca się z Dużych i Małych Progów Cenowych. Pierwsza Runda Licytacji rozpocznie się od Ceny Wywoławczej, rozumianej jako suma opłat taryfowych z tytułu świadczonych usług przesyłania paliwa 9

10 gazowego GAZ-SYSTEM i ONTRAS. Jeżeli wynikająca z ofert ilość zamówionej przepustowości będzie równa lub niższa od ilości udostępnionej przepustowości, wówczas aukcja zostanie zamknięta na tym etapie, z ceną rozliczeniową równą Cenie Wywoławczej. Jeżeli jednak zapotrzebowanie na przepustowość, wynikające ze złożonych ofert, przekroczy udostępnioną przepustowość, wówczas otwarta zostanie następna Runda Licytacji. W trakcie aukcji zastosowane zostaną następujące Progi Cenowe: a. Duży Próg Cenowy = 2,5 ct/(kwh/h)/czas wykonania, b. Mały Próg Cenowy = 0,5 ct/(kwh/h)/czas wykonania. Premia aukcyjna zostanie podzielona w stosunku 50/50 między GAZ-SYSTEM i ONTRAS. Należna GAZ-SYSTEM część premii aukcyjnej będzie stanowiła opłatę Sos w rozumieniu punktu IRiESP. Należna GAZ-SYSTEM część premii aukcyjnej zostanie przeliczona po aukcji przez GAZ-SYSTEM na zł/m3, zgodnie z zasadami podanymi w punkcie 2.1 i 4.1a) niniejszego Regulaminu. 5. ZAWIERANIE UMÓW PRZESYŁOWYCH Użytkownicy Systemu, którzy brali udział w aukcji Produktu Powiązanego i złożyli wiążące oferty po cenie rozliczeniowej aukcji, uzyskają przepustowość zgodnie z treścią swoich ofert. Jako potwierdzenie nabycia przepustowości w systemie przesyłowym GAZ-SYSTEM w Międzysystemowym punkcie Lasów, zostanie im doręczony Przydział Przepustowości (PP) wraz z informacją o wysokości zabezpieczenia finansowego, zgodnie z punktem IRiESP. Użytkownik Systemu, który nabył przepustowość w wyniku aukcji Produktu Powiązanego, zawrze dwie oddzielne umowy przesyłowe odpowiednio z GAZ- SYSTEM i ONTRAS - na jednakową ilość przepustowości po obu stronach Międzysystemowego punktu Lasów. W zakresie nieuregulowanym niniejszym Regulaminem, dotyczącym przydziału przepustowości (PP) przez GAZ-SYSTEM, zastosowanie mają postanowienia IRiESP. Niniejsze postanowienie nie ma wpływu na istniejące umowy przesyłowe. 6. ZASADY DOTYCZĄCE ZAKONTRAKTOWANEJ PRZEPUSTOWOŚCI Jeżeli Użytkownik Systemu rozwiąże jedną z dwóch umów przesyłowych, dotyczących przepustowości powiązanej, lub jeżeli jeden z Operatorów Systemów Przesyłowych rozwiąże jednostronnie umowę przesyłową, umowa drugiej strony pozostanie bez zmian. Przepustowość dostępna tylko po jednej stronie w następstwie takiego rozwiązania może być udostępniona jako niepowiązana. Na rynku wtórnym przepustowość można udostępniać jako niepowiązaną. 7. POUFNOŚĆ Wszelkie informacje pozyskane przez GAZ-SYSTEM w trakcie aukcji Produktu Powiązanego będą traktowane jako poufne i nie będą udostępniane 10

11 jakimkolwiek stronom trzecim. Niemniej GAZ-SYSTEM ma prawo do udostępniania wszelkich poufnych informacji, pozyskanych w trakcie aukcji Produktu Powiązanego bądź treści umowy przesyłowej następującym organom: 1) organom GAZ-SYSTEM; 2) Prezesowi Urzędu Regulacji Energetyki, organom regulacyjnym uprawnionym ze względu na lokalizację Międzysystemowego punktu oraz Komisji Europejskiej; 3) Innym podmiotom, uprawnionym do uzyskania takich informacji w świetle obowiązujących przepisów prawa. Ponadto GAZ-SYSTEM opublikuje informacje dotyczące stosownego punktu wejścia - Międzysystemowym punkcie Lasów, w zakresie określonym przepisami obowiązującego prawa. 8. POSTANOWIENIA KOŃCOWE Wszelkie koszty Użytkownika Systemu, wynikłe lub poniesione w związku z udziałem w Projekcie Pilotażowym i aukcji Produktu Powiązanego, obciążają wyłącznie Użytkownika Systemu, nie zaś GAZ-SYSTEM. Niniejszy dokument nie jest ofertą w rozumieniu Polskiego Kodeksu Cywilnego (Dziennik Ustaw z 1964 r., nr 16, poz. 93 z późniejszymi zmianami), lecz stanowi jedynie zaproszenie do składania ofert. W rozumieniu niniejszego Regulaminu, zarówno Użytkownik Systemu, jak i GAZ- SYSTEM nie ponoszą wzajemnej odpowiedzialności, chyba, że jedna ze stron poniesie straty na skutek winy umyślnej. W przypadku, gdy którekolwiek z postanowień niniejszego Regulaminu zostanie uznane za niedopuszczalne bądź nie może być dochodzone, postanowienie to zostanie uznane za wykluczone z niniejszego Regulaminu, pozostałe jego postanowienia pozostaną pełni w mocy, zaś zamiast postanowienia uznanego za niedopuszczalne lub niemożliwe do dochodzenia wstawione zostanie postanowienie o podobnej treści, odzwierciedlające pierwotny zamiar stron w zakresie zgodnym z obowiązującym prawem. Strony dążyć będą do polubownego rozwiązania wszelkich ewentualnych sporów powstałych w związku z aukcją Produktu Powiązanego bądź jej interpretacją. O ile polubowne rozwiązanie nie powiedzie się, wszelkie spory wynikające z niniejszego Regulaminu lub z nim związane będą rozstrzygane przez Sąd Arbitrażowy przy Krajowej Izbie Gospodarczej w Warszawie według jego regulaminu przez trzech arbitrów, ustanowionych zgodnie z tym Regulaminem. W sprawach nieuregulowanych postanowieniami Regulaminu zastosowanie mają przepisy prawa polskiego. Regulamin oraz załączniki do niego zostały sporządzone w polskiej oraz angielskiej wersji językowej. Angielskie wersje dokumentu są dostępne jedynie dla celów informacyjnych. W razie rozbieżności pomiędzy dokumentami w języku polskim oraz w języku angielskim prawnie wiążące będą postanowienia wersji polskojęzycznej. 11

12 Załączniki: Załącznik nr 1 IRiESP GAZ-SYSTEM. Załącznik nr 2 Taryfa GAZ-SYSTEM. Załącznik nr 3 formularz wniosku o umowę przesyłową. 9. INFORMACJE ORGANIZACYJNE - KONTAKT Wszelkie pytania i korespondencję w formie elektronicznej w sprawie aukcji Produktu Powiązanego należy kierować na poniższy adres mailowy: do GAZ-SYSTEM: pr@gaz-system.pl Język polski jest językiem wiodącym korespondencji. GAZ-SYSTEM dopuszcza również korespondencję w języku angielskim. 12