PATRONAT HONOROWY PATRONAT PARTNERZY

Transkrypt

1 PATRONAT HONOROWY PATRONAT EDWARD SIARKA Poseł na Sejm RP Przewodniczący Parlamentarnego Zespołu ds. Kultury i Tradycji Łowiectwa PARTNERZY Oddział Regionalny Olkusz Oddział Bytom PATRONAT MEDIALNY

2 Wielkie łowy w targowej kniei EXPOHunting już po raz dziewiąty! W Sosnowcu zakończyła się z sukcesem 9. edycja Międzynarodowych Targów Łowieckich EXPOHunting i 4. edycja Targów Strzelectwa, Militariów i Survivalu EXPOShooting. Tegoroczna ekspozycja po raz kolejny zajęła przestrzeń całej hali naszego ośrodka, tj. 10,5 tys. m kw. Na rekordowy wynik EXPOHunting złożyła się nie tylko atrakcyjna oferta 230 Wystawców z 8 krajów, reprezentujących blisko 400 światowych marek, ale i program ponad 60 wydarzeń towarzyszących. Targi odwiedziło ponad 13 tysięcy zwiedzających, dystrybutorów i klientów indywidualnych. EXPOHunting to marka rozpoznawalna w całej Europie, a targi odwiedzają goście nie tylko z całej Polski, ale również z Czech, Ukrainy, Słowacji, Węgier i Niemiec. Nasi Wystawcy potwierdzają natomiast, iż właśnie tutaj zawierają najwięcej transakcji handlowych podczas spotkań B2B i B2C. Oto najkrótsze podsumowanie największych w Polsce targów łowieckich, które sukcesywnie wyznaczają trendy! Wzrost liczby wystawców o 7,5% w stosunku do poprzedniego roku, a ponad 4-krotny w stosunku do pierwszej edycji 10% wystawców EXPOHunting to podmioty zagraniczne. Wystawcy z 8 krajów: Austrii, Niemiec, Pakistanu, Polski, Republiki Czeskiej, RPA, Słowacji, Węgier 30% wystawców to wystawcy powtarzalni [uczestniczący w targach min. 3 razy z rzędu] Wzrost liczby zwiedzających o 15% w porównaniu do roku ubiegłego Ponad 4-krotny wzrost w stosunku do pierwszej edycji Dla porównania: Targi w Norymberdze odwiedza 47 tysięcy zwiedzających.

3 Wzorem lat ubiegłych targi podzielono na 3 strefy tematyczne. W Strefie A prezentowano broń, a także różne rodzaje amunicji i montaży oraz optykę i noktowizję. Strefa B, to oferta odzieży, obuwia, noży, łuków oraz rękodzieła związanego z myślistwem. W Strefie C można było znaleźć artykuły i akcesoria przydatne każdemu myśliwemu w kniei oraz fanom wszelakiej aktywności outdoorowej. Nie zabrakło również specjalnego salonu kuchni myśliwskiej Dary lasu czy prezentacji samochodów terenowych oraz urządzeń dla leśników. Ekspozycja od kilku lat sukcesywnie poszerzana jest również o propozycje dla osób zainteresowanych strzelectwem, militariami i survivalem, co w perspektywie rozwoju tego rynku jest niezwykle istotne zarówno dla naszych Wystawców, jak i zwiedzających. Wśród ponad 230 wystawców znaleźli się liderzy rynku, m.in.: 4HUNTING, AKCESORIA MYŚLIWSKIE J. ŁUSZCZEK, ASTROCLASSIC TARNOBRZEG, B.H.U. GAMA K. ŁYCZYKOWSKI, BRAĆ ŁOWIECKA, CAMOEXPERT, CENTRUM MYŚLIWSKIE DEER, DELTA OPTICAL G. MATOSEK, H. MATOSEK, SP.J., HUBERTECH, HUBERTUS K.SENGER J.KRZYŻOSIAK SP.J., KNIEJA M. RUBIŚ, KALIBER SP. Z O.O., KOLBA Ł.MATUSZCZAK, ŁOWCA, MAGUM, OBRÓT BRONIĄ I AMUNICJĄ COLT BOGUMIŁA POROWSKA, SKLEP MYŚLIWSKI LIS, "SZÓSTAK" TOMASZ PILARZ, TAGART, TAMED, THZ INCORSA SP. Z O.O. i VACUUM-GLOBAL JAKUB MEGAS. Wystawcy reprezentowali 8 krajów oraz blisko 400 marek z całego świata, m.in.: 5.11, AIMPOINT, ARXUS, BAJKAL, BALLISTOL, BARNES, BENCHMADE, BENELLI, BERETTA, BETTINSOLI, BLASER, BREDA, BROCOCK, BROWNING, BURRIS, CAESAR GUERINI, CESKA ZBROJOVKA, CHAPUIS ARMES, CONTACT HOLSTERS, CRKT, DDUPLEKS, DEDAL, DEERHUNTER, DIPOL, DOCTER, EUROHUNT, EXPLORER CASES, FABARM, FEDERAL, FENIX,FIOCCHI, FISKARS, FJALLRAVEN, FLIR, FORESTER, GAMEBORE, GARMIN, GLOCK, GRS, HAGOPUR, HELIKONTEX, HEYM, JAGDHUND, KAHLES, KRIEGHOFF, LANSKY, LE CHAMEAU, LED LENSER, LEICA, LOWA, MANNLICHER, MAROCCHI, MARTTIINI, MAUSER, MEOPTA, MINOX, MIROKU, MOSSBERG, NITECORE, NORMA, PINEWOOD, PULSAR, REMINGTON, SABATTI, SAGA, SAKO, SELLIER&BELLOT, SITKA, SMITH&WESSON, STEINER, SWAROVSKI OPTIC, TIKKA, UMAREX, VORTEX OPTICS, WILEYX, WINCHESTER, X- JAGD, YUKON, ZEISS.

4 Targom jak zawsze towarzyszyła prezentacja ponad 60 nowości i premier na polskim rynku, a wśród nich nowinki z zakresu broni, amunicji, odzieży i obuwia oraz towarzyszących im akcesoriów. Wśród nowości znalazły się zarówno polskie produkty, jak i oferta światowych marek, prezentowanych po raz pierwszy na naszym rynku. Targi EXPOHunting 2018 zostały objęte Patronatem przez Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych, a partnerem Targów była m.in. Regionalne Dyrekcje Lasów Państwowych w Radomiu. Szczególnego wsparcia Targom udzieliła RDLP z Katowic. Na ich stoisku można było zapoznać się z walorami zdrowotnymi i smakowymi produktów z dziczyzny oraz zasięgnąć konsultacji specjalistycznych z zakresu prowadzenia gospodarki łowieckiej, w tym z zagospodarowania łowisk i wsiedleń zwierzyny. Leśnicy z Nadleśnictwa Wisła chwalili się swoimi sukcesami w hodowli wolierowej głuszca i przywracaniem tego gatunku w Beskidzie Śląskim. Nadleśnictwo Siewierz przygotowało szereg konkursów edukacyjnych z nagrodami. Dzieci, które przeszły na targi z rodzicami mogły również liczyć na gry i zabawy o tematyce przyrodniczej. Z kolei hodowcy z Nadleśnictwa Kobiór prezentowali swój bogaty dorobek związany z przywracaniem żubra, nie tylko w polskich lasach. Nie mogło zabraknąć opowieści o życiu pszczół, które za sprawą bartników znowu można spotkać w lesie. Tą opowieścią zajęli się leśnicy z Nadleśnictwa Katowice. Ośrodek Techniki Leśnej w Jarocinie zaprezentował specjalistyczne urządzenia dedykowane myśliwym.

5 W uroczystym otwarciu Targów EXPOHunting i EXPOShooting wzięli udział znamienici goście. Po muzycznym akcencie Zespołu Sygnalistów Myśliwskich Technikum Leśnego w Brynku, Prezes Zarządu Expo Silesia Sp. z o.o., dr inż. Ludomir Tuszyński, powitał grono honorowe, wśród którego znaleźli się: przedstawiciel Generalnej Dyrekcji Lasów Państwowych dr inż. Jan Błaszczyk Główny Łowczy Lasów Państwowych, Zastępca Dyrektora ds. Gospodarki Leśnej Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Katowicach - Pan Hubert Wiśniewski oraz Kawalerowie Zakonu Orderu Złotego Jelenia na czele z Marszałkiem Zakonu, Panem Eugeniuszem Gwiazdowskim, Prezes Oddziału Katowicko - Nowosądeckiego Klubu Kolekcjonera i Kultury Łowieckiej Pan Maciej Bogdański, I Wiceprezes Śląskiej Organizacji Wojewódzkiej Ligi Obrony Kraju Pan Ryszard Kasprzyk, członkowie Polskiego Związku Łowieckiego, Klubu Kolekcjonera i Kultury Łowieckiej z Panem Jerzym Janikiem Prezesem Olkuskiego Oddziału Klubu, uczniowie i nauczyciele szkół leśnych. Wśród gości znaleźli się również przedstawiciele samorządów: Wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa Śląskiego, Członek Zarządu Śląskiej Izby Rolniczej - Pan Janusz Wita, Zastępca Prezydenta Miasta Sosnowca - Pani Anna Jedynak, Wiceprezydent Miasta Katowice Pan Waldemar Bojarun, Radny Sejmiku Województwa Śląskiego, reprezentującego Marszałka Województwa Śląskiego, Pana Wojciecha Saługę Pan Krystian Kiełbasa, Przewodniczący Rady Miejskiej w Sosnowcu - Pan Wilhelm Zych oraz Pełnomocnik Prezydenta Miasta Sosnowca - Pan Mateusz Bochenek. Wizyta na targach EXPOHunting to doskonała okazja do kultywowania tradycji łowieckich, a dla osób nie związanych z łowiectwem - do ich poznania. Na wszystkich chętnych czekały koncerty i prezentacje sygnałów myśliwskich w wykonaniu Zespołu Reprezentacyjnego Sygnalistów Myśliwskich RDLP w Katowicach, Zespołu Reprezentacyjnego Sygnalistów Myśliwskich RDLP w Lublinie "Polesia Czar " oraz Zespołu Sygnalistów Myśliwskich z Technikum Leśnego w Brynku.

6 Miłośników ptaków drapieżnych, a w szczególności zwolenników polowań z sokołami, zaprosiliśmy na prezentację ptaków drapieżnych na targowej scenie. Podczas gdy zwiedzający podziwiali podopiecznych Sokolników z Klubu Gniazdo Sokolników, ich właściciele opowiadali o ich zwyczajach, roli w przyrodzie oraz wykorzystaniu podczas polowań. Na tych, którzy doceniają walory nie tylko krajowej fauny i flory, czekały trofea z Polski i najodleglejszych zakątków świata, mi. in.: Afryki, takie jak dzikie koty [lew, gepard, lampart i dziki kot afrykański], słoń, strusie czy warthog. Wspaniałe wystawy egzotycznych trofeów przygotowało Stowarzyszenie Klub Safari oraz Pracownia Preparatorska Taxidermy". EXPOHunting to jedyne targi w Polsce, podczas których nasi goście mogli również zgłębić tajniki sztuki preparowania podczas pokazów przygotowywania medalionów kozła sarny, muflona i koziorożca przez wybitnego taksydermistę Krzysztofa Wnęczka i jego zespół. Zwiedzających z pewnością przyciągnęły także prezentowane na stoisku Braci Łowieckiej najciekawsze parostki sezonu 2017/2018, a także ilustracje i grafiki o tematyce myśliwskiej autorstwa Michała Nowakowskiego.

7 Już po raz trzeci Międzynarodowym Targom Łowieckim EXPOHunting towarzyszyła Krajowa Wystawa Użytkowych Psów Ras Myśliwskich, organizowana przez Związek Kynologiczny w Polsce Oddział w Bytomiu. Wystawa jak co roku stanowiła jedną z głównych atrakcji dla zwiedzających oraz wystawców z całej Polski i Europy. Zadaniem Wystawy jest szeroko pojęta popularyzacja kynologii łowieckiej zarówno wśród myśliwych, jak i osób nie związanych z wykonywaniem polowań. Jest to jedyne tego typu wydarzenie w Polsce. Warunkiem udziału jest posiadanie przez psa Certyfikatu Użytkowości Working Class Certificate (WCC) otrzymanego na podstawie wyników uzyskanych w konkursach pracy psów myśliwskich. Nowa formuła Wystawy dopuściła zgłoszenia nie tylko w klasie użytkowej, lecz również w klasach młodzieży, pośredniej, otwartej, championów i weteranów z dołączonym w/w Certyfikatem. Nie zabrakło także konkursów dla zwiedzających, m. in. na najlepsze hasło reklamujące targi EXPOHunting, którego sponsorem była firma Vacuum-Global Jakub Megas. Ogromna kreatywność i zaangażowanie blisko 80 uczestników pozwoliła wyłonić zwycięskie hasło: "EXPOHunting, EXPOShooting - pasja w zgodzie z naturą", którego autorka w nagrodę otrzymała chłodnię DARO MINI o wartości PLN. Konkurs wiedzowy zorganizowany przez Poradnik Łowiecki oraz Expo Silesia jak zwykle bił rekordy popularności, a wiedzę młodszych i starszych gości EXPOHunting testowali także przedstawiciele magazynu Zew Natury.

8 Ogromną popularnością wśród gości EXPOHunting cieszyły się również pokazy szlachetnej sztuki wabienia jeleni, przygotowane przez Tomasza Malińskiego, wielokrotnego Mistrza Polski i dwukrotnego mistrza Europy w Wabieniu Jeleni. Podczas tegorocznej edycji targów, po raz kolejny zwiedzający wzięli także udział w pokazie wabienia drapieżników. Organizatorem wydarzenia był GUNBROKER.PL. W tym roku zaprosiliśmy Państwa do uczestnictwa w amatorskim konkursie Wabienia Jeleni, z nagrodami od marki TAGART. Uczestnicy konkursu wabienia jeleni na byle czym zmierzyli się z innymi, wabiąc na rolce od wykładziny, rurze od odkurzacza, bądź używając innych, nietypowych akcesoriów. W Jury zasiadał między innymi Mistrz Europy w Wabieniu Jeleni Tomasz Maliński. Po raz kolejny na naszej scenie Firma TAGART przygotowała pokaz mody podczas którego zaprezentowała najnowsze i najchętniej wybierane przez klientów produkty. Po raz pierwszy targowa scena należała również do dzieci! Podczas Junior Fashion Show - pokazu mody dziecięcej, maluchy i nie tylko, prezentowały ubranka firmy WADERA. Sponsorem nagród były Lasy Państwowe, a ich pracownicy dzielnie wspierali i motywowali dzieciaki na wybiegu. Modele i modelki dali świetny pokaz udowadniając, że las to ich ulubiony plac zabaw! Podczas tegorocznej edycji EXPOHunting goście mogli delektować się smakiem pysznych wyrobów z dziczyzny, pieczywa, słodkich wypieków, trunków oraz produktów regionalnych na kilkunastu stoiskach strefy "Dary Lasu". W ramach projektu Zdrowa żywność z polskich lasów, na stoisku Lasów Państwowych zwiedzający mieli okazję spróbować wyjątkowo smacznych i zdrowych wędlin z dziczyzny oraz leśnych miodów. Bez trudu można było trafić na stoisko Darz Bór TV, a wszystko dzięki zapachom, które unosiły się w powietrzu z pokazów kulinarnych Dzikiej kuchni! Dzięki nim, zwiedzający lubiący wyzwania i dobre jedzenie mogli wziąć udział w zawodach w jedzeniu Wildburgerów! W ramach Akademii EXPOHunting odbył się cykl wykładów i prelekcji poświęconych m.in.: pomocy przedmedycznej dla strzelców i myśliwych zorganizowane przez Centrum Myśliwskie Deer, w centrum konferencyjnym odbyły się natomiast wykłady przygotowane przez eksperta ds. broni palnej, Adama Fudalika, związane z tematyką dostępu do broni i jej właściwym zabezpieczaniem, kolekcjonowaniem i użyczaniem w świetle aktualnej ustawy o broni i amunicji. Śląskie Stowarzyszenie Miłośników Broni zaprosiło na prelekcje "ABC broni czarnoprochowej" oraz dotyczące Ruchu Obywatelskiego Miłośników Broni. Polskie Stowarzyszenie Myślistwa Łuczniczego PBA realizowało pokazy i prezentacje o tajnikach myślistwa łuczniczego. O dostępie do broni palnej oraz o dostępie do pozwoleń na broń do celów kolekcjonerskich mówił Daniel Wojnar, przedstawiciel Stowarzyszenia Strzelców i Kolekcjonerów Broni. Na warsztatach dla myśliwych można było przetestować wpisy do elektronicznej książki ewidencji, a głodnych wiedzy zaprosiliśmy także na spotkania w ramach Akademii Świadomego Myśliwego.

9 Pasjonaci zainteresowani tematyką EXPOShooting znalazły dla siebie wiele atrakcji. W strefie militarnej prezentowały się kluby strzeleckie, strzelnice łucznicze oraz grupy paramilitarne. Refleks można było sprawdzić strzelając z replik ASG, czy biorąc udział turnieju strzeleckim na stoisku Centrum Gier Fabularnych FURIA. Swoich sił można było spróbować także na strzelnicach laserowych Śląskiego Klubu Strzeleckiego Alfa oraz 4Hunting. Podczas 3 dni targów oddaliśmy do Państwa dyspozycji strzelnicę, która pozwoliła szkolić się pod okiem najbardziej utalentowanych polskich łuczników. Taka forma współzawodnictwa oraz zabawy zdobywa coraz większą popularność, o czym dobrze wiedzą organizatorzy tej atrakcji, Centrum Łucznicze S.C. K. i L. Socha. Najmłodsi mogli spróbować swoich sił na specjalnie dla nich dostosowanej strzelnicy łuczniczej, zorganizowanej przez Fabiana Pie3ka. Po raz pierwszy podczas EXPOHunting i EXPOShooting przygotowaliśmy dla Państwa tor AIR IPSC. Pod czujnym okiem specjalistów z Firmy DEER można było sprawdzić swoje umiejętności strzeleckich. Miłośnicy broni (także tej historycznej i kolekcjonerskiej) z pewnością znaleźli coś dla siebie na stanowiskach przygotowanych przez Polskie Stowarzyszenie Kolekcjonerów Broni, Stowarzyszenie Miłośników Broni Giwera, Śląskie Stowarzyszenie Miłośników Broni oraz Stowarzyszenie Strzelców i Kolekcjonerów Broni. Repliki i akcesoria ASG można było zobaczyć na stoisku SGO PERUN.

10 Podczas uroczystego bankietu Organizatorzy przyznali najwyższe wyróżnienie, jakim jest MEDAL TARGÓW EXPOHUNTING firmom F.H. KNIEJA M.RUBIŚ za atrakcyjną formę prezentacji podczas Targów oraz aktywną pomoc w ich rozwoju poprzez wsparcie merytoryczne, firmie KALIBER za atrakcyjną formę prezentacji podczas Targów EXPOHunting oraz CENTRUM MYŚLIWSKO STRZELECKIEMU DEER za ciekawą formę prezentacji podczas Targów EXPOHunting i EXPOShooting oraz organizację atrakcji dla Zwiedzających. Statuetkę i wyróżnienie za aktywną pomoc w rozwoju targów EXPOHunting poprzez wsparcie merytoryczne i organizację atrakcji dla zwiedzających otrzymała DYREKCJA GENERALNA LASÓW PAŃSTWOWYCH W WARSZAWIE. Statuetkę i wyróżnienie za ciekawą formę prezentacji podczas targów EXPOHunting i organizację atrakcji dla zwiedzających otrzymały firmy TAGART, GAMA i 4HUNTING. Statuetkę i wyróżnienie za atrakcyjną formę prezentacji podczas targów EXPOHunting oraz aktywną pomoc w ich rozwoju poprzez wsparcie merytoryczne otrzymała firma HUBETECH SP. Z O.O. Natomiast firmy: PPHU KOLBA ŁUKASZ MATUSZCZAK, SZÓSTAK TOMASZ PILARZ, ŁOWCA, ZPH WYRÓB AKCESORIÓW MYŚLIWSKICH J.ŁUSZCZEK, DELTA OPTICAL, MAGUM, HUBERTUS K.SENGER & J.KRZYŻOSIAK SP.J., ASTROCLASSIC, OBRÓT BRONIĄ I AMUNICJĄ COLT BOGUMIŁA POROWSKA, THZ INCORSA SP. Z O.O. wyróżniono i nagrodzono pamiątkowymi statuetkami za atrakcyjną formę prezentacji.

11 Podziękowania za aktywne wspieranie rozwoju targów EXPOHunting poprzez organizację atrakcji dla Zwiedzających i wsparcie merytoryczne lub medialne powędrowały natomiast do bardzo licznego grona, wspierających nas Partnerów: REGIONALNA DYREKCJA LASÓW PAŃSTWOWYCH W KATOWICACH, REGIONALNA DYREKCJA LASÓW PAŃSTWOWYCH W RADOMIU, VACUUM GLOBAL JAKUB MEGAS, WADERA, CENTRUM ŁUCZNICZE S.C. K. i L. SOCHA, PRACOWNIA PREPARATORSKA TAXIDERMY K.WNĘCZAK, STOWARZYSZENIE KLUB SAFARI, GUNBROKER.PL, POLSKIE STOWARZYSZENIE KOLEKCJONERÓW BRONI, PORADNIK ŁOWIECKI, ŚLĄSKI KLUB STRZELECKI ALFA, MIESIĘCZNIK BRAĆ ŁOWIECKA - OFICYNA WYDAWNICZA OIKOS, DZIENNIK I PORTAL ŁOWIECKI.PL, MAGAZYN SEZON - SYMETRIO SP. Z O.O., a także KLUB GNIAZDO SOKOLNIKÓW, ZESPÓŁ REPREZENTACYJNY SYGNALISTÓW MYŚLIWSKICH RDLP W KATOWICACH, ZESPÓŁ REPREZENTACYJNY SYGNALISTÓW MYŚLIWSKICH RDLP W LUBLINIE CZAR POLESIA I ZESPÓŁ SYGNALISTÓW Z TECHNIKUM LEŚNEGO W BRYNKU, ZWIĄZEK KYNOLOGICZNY W POLSCE ODDZIAŁ BYTOM, MAGAZYN ZEW NATURY, ENGRAVER MICHAŁ NOWAKOWSKI IGOR BRONNE S.C., DARZ BÓR TV, AKADEMIA ŚWIADOMEGO MYŚLIWEGO, PROGRAM DZIKA KUCHNIA. Uhonorowano również osobiste zaangażowanie Pana TOMASZA MALIŃSKIEGO oraz Państwa IZABELI I WALDEMARA CICHOŃ. Podziękowania za aktywne wspieranie rozwoju EXPOShooting wręczono natomiast CENTRUM GIER FABULARNYCH FURIA, SGO PERUN, STOWARZYSZENIU STRZELCÓW I KOLEKCJONERÓW BRONI, STOWARZYSZENIU MIŁOŚNIKÓW BRONI GIWERA, ŚLĄSKIE STOWARZYSZENIE MIŁOŚNIKÓW BRONI, FABIAN PIE3K STRZELNICA ŁUCZNICZA, POLSKIE STOWARZYSZENIE MYŚLISTWA ŁUCZNICZEGO PBA, NETGUN.PL, MAGAZYN BROŃ I AMUNICJA, oraz Pan ADAM FUDALIK wspierali natomiast aktywnie oba wydarzenia. Kampanię reklamową Targów prowadziliśmy w polskich i zagranicznych mediach branżowych: czasopismach (m.in. Brać Łowiecka, Broń i Amunicja, Magazyn Sezon, Svět myslivosti, Trybuna Leśnika, Zachodni Poradnik Łowiecki ), Internecie (m.in. Facebook, lovuzdar.sk, Łowiecki.pl, netgun.pl, optykamysliwska.pl, poluje.pl, poradniklowiecki.pl, MILMAG) oraz w telewizji (ZEW NATURY, DARZ BÓR TV). Pojawialiśmy się na polskich i zagranicznych wydarzeniach dla branży i sympatyków łowiectwa. Targi odwiedziło wielu dziennikarzy z ponad 30 redakcji branżowych i ogólnych, m.in. z redakcji: Brać Łowiecka, Broń i Amunicja, Dziennik Zachodni, GUNPOINT, Gwarectwo Myśliwych, LAS POLSKI, ŁOWIEC POLSKI, MILMAG, OFF-ROAD.PL, POLSKIE RADIO KATOWICE, POLUNEK.PL, Strzał, TELPOL INFO, Trybuna Leśnika. DZIĘKUJEMY ZA UDZIAŁ I POMOC W TWORZENIU TEGO WYDARZENIA WSZYSTKIM WYSTAWCOM I PARTNEROM! ZAPRASZAMY NA KOLEJNĄ, JUBILEUSZOWĄ X EDYCJĘ MIĘDZYNARODOWYCH TARGÓW ŁOWIECKICH EXPOHUNTING W DNIACH 5-7 KWIETNIA 2019 ROKU!