WYJAŚNIENIA SIWZ. 2. Czy w pozycji nr 7 Zamawiający wyrazi zgodę na dodatkowy wyświetlacz zintegrowany ale nie wbudowany w sterownik kamery?

Transkrypt

1 Zamawiający Otwock, dnia 28 listopad 2018r. Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny im. prof. Adama Grucy CMKP ul. Konarskiego Otwock Do Wykonawców Dotyczy: postepowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na Zakup, dostawa, montaż i uruchomienie zestawu Artroskopowego (wieży artroskopowej) wraz ze zużywalnymi elementami dla potrzeb bloku operacyjnego SPSPK im. prof. A. Grucy CMKP w Otwocku Znak sprawy: DZP /2018 WYJAŚNIENIA SIWZ Zamawiający działając na podstawie art. 38 ust. 2 i 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku (Dz. U r. poz ze zm.) Prawo zamówień publicznych udziela następujących wyjaśnień treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Poniższe wyjaśnienia modyfikują siwz w przedmiotowym zakresie. Pytania do pakietu nr 1 1. Czy w pozycji nr 6 Zamawiający dopuści zaoferowanie: Wyjścia cyfrowe/analogowe (rozdzielczość 1920x1080p) tylko typu: HD-DVI min 2 wyjścia HD SDI min 1 wyjście Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza zaoferowanie urządzenia wyposażonego jedynie w wyjścia cyfrowe/analogowe (rozdzielczość 1920x1080p) tylko typu: HD-DVI min 2 wyjścia HD SDI min 1 wyjście 2. Czy w pozycji nr 7 Zamawiający wyrazi zgodę na dodatkowy wyświetlacz zintegrowany ale nie wbudowany w sterownik kamery? Odpowiedź: Zamawiający wyraża zgodę na dodatkowy wyświetlacz zintegrowany, ale nie wbudowany w sterownik kamery. 3. Czy w pozycji nr 10 Zamawiający dopuści dwa programowalne przyciski sterujące na głowicy kamery z możliwością sterowania rejestratora cyfrowego (robienie zdjęcia, włączenie i wyłączenie nagrywania) i źródła światła? Możliwość programowania funkcji przycisków w szczególności: zoom, balans bieli, jasność, robienie zdjęć, nagrywanie filmów. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza dwa programowalne przyciski sterujące na głowicy kamery z możliwością sterowania rejestratora cyfrowego (robienie zdjęcia, włączenie i wyłączenie nagrywania) i źródła światła. Z możliwością możliwość programowania funkcji przycisków w szczególności: zoom, balans bieli, jasność, robienie zdjęć, nagrywanie filmów. 4. Czy w pozycji nr 28 Zamawiający dopuści Lampę LED jako element wymienny, wymiana tylko poprzez serwis? 1

2 Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza lampę LED, której wymiana jest dokonywana tylko poprzez serwis. 5. Czy w pozycji nr 29 Zamawiający dopuści wyświetlacz informujący o aktualnym natężeniu światła? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza wyświetlacz informujący jedynie o aktualnym natężeniu światła bez informacji o zużyciu lampy LED. 6. Czy w pozycji nr 32 Zamawiający odstąpi od wymogu Funkcja zabezpieczająca przed oślepieniem- przy wypadnięciu światłowodu, zamknięcie dopływu światła? Odpowiedź: Zamawiający odstępuje od wymogu Funkcja zabezpieczająca przed oślepieniem- przy wypadnięciu światłowodu, zamknięcie dopływu światła. Zamawiający rezygnuje z wymogu. 7. Czy w pozycji 39 Zamawiający dopuści zaoferowanie: Optyka o wysokiej rozdzielczości HD o kącie widzenia 30 stopni, średnica 4 mm, minimum 152,5 mm, autoklawowalna. (szt. 3)? W zestawie adaptery kompatybilne do światłowodów producentów STRYKER, STORZ, Smith & Nepehew. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza zaoferowanie optyki o wysokiej rozdzielczości HD o kącie widzenia 30 stopni, średnica 4 mm, minimum 152,5 mm, autoklawowalna. (szt. 3). W zestawie z adapterami kompatybilnymi do światłowodów producentów STRYKER, STORZ, Smith & Nepehew. 8. Czy w pozycji 41 Zamawiający dopuści zaoferowanie: Płaszcz artroskopu (szt. 3) szybko przepływowy, średnica 4,8 mm z dwoma obrotowymi zaworami i mechanizmem mocowania optyki, do wykorzystania z optykami o kącie patrzenia: 0, 30, 70 stopni? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza zaoferowanie płaszcza artroskopu (szt. 3) szybko przepływowego, średnica 4,8 mm z dwoma obrotowymi zaworami i mechanizmem mocowania optyki, do wykorzystania z optykami o kącie patrzenia: 0, 30, 70 stopni. 9. Czy w pozycji 49 Zamawiający dopuści zaoferowanie: Regulacja przepływu rozszerzającego minimum ml/min? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza pompę o regulacji przepływu rozszerzającego minimum ml/min. 10. Czy w pozycji 50 Zamawiający dopuści zaoferowanie: Regulacja ciśnienia minimum od 10 do 120 mm/hg? Odpowiedź: Zamawiający nie dopuszcza pompy o regulacji ciśnienia minimum od 10 do 120 mm/hg. 11. Czy w pozycji 65 Zamawiający dopuści zaoferowanie: Częstotliwość działania min 100 khz? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza generator do koablacji o częstotliwości działania min 100 khz. 12. Czy w pozycji nr 67 Zamawiający odstąpi od wymogu: Funkcja kontroli temperatury płynu w stawie w czasie rzeczywistym z wyświetlaniem jej wartości oraz sygnalizacją akustyczną przekroczenia zadanej temperatury? Odpowiedź: Zamawiający odstępuje od wymogu: Funkcja kontroli temperatury płynu w stawie w czasie rzeczywistym z wyświetlaniem jej wartości oraz sygnalizacją akustyczną przekroczenia zadanej temperatury. 2

3 13. Czy w pozycji 70 Zamawiający dopuści zaoferowanie: Współpraca urządzenia z elektrodami do kolana, barku, i elektrodami do artroskopii biodra długość min. 155mm? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza urządzenia współpracujące z elektrodami do kolana, barku, i elektrodami do artroskopii biodra długość min. 155mm. 14. Czy w pozycji nr 73 Zamawiający odstąpi od wymogu: Programowanie indywidualnych ustawień parametrów pracy dla użytkowników? Odpowiedź: Zamawiający odstępuje od wymogu programowania indywidualnych ustawień parametrów pracy dla użytkowników. 15. Czy w pozycji 75 Zamawiający dopuści zaoferowanie konsolę obsługująca tylko shaver? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza zaoferowanie konsoli obsługującej tylko shaver. 16. Czy w pozycji 79 Zamawiający dopuści zaoferowanie: Uchwyt shavera wyposażony w 2 przyciski? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza zaoferowanie uchwytu shavera wyposażonego w 2 przyciski. 17. Czy w pozycji 85 Zamawiający dopuści zaoferowanie: Uchwyt shavera o maksymalnej prędkości obrotowej minimum obr./min? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza uchwyt shavera o maksymalnej prędkości obrotowej minimum obr./min. 18. Czy w pozycji 102 Zamawiający dopuści zaoferowanie: Wbudowany dysk twardy min. 128 Gb? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza urządzenie z wbudowanym dyskiem twardym min. 128 Gb. Pod warunkiem zaoferowania dodatkowego dysku zewnętrznego o pojemności min 1TB współpracującego z urządzeniem umożliwiającego automatyczne archiwizowanie zapisu po zakończeniu każdego zabiegu. Pytanie do pakietu nr Czy w pozycji 2.1 Zamawiający dopuści zaoferowanie kocówek do artroskopii tylko kolana, barku? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza zaoferowanie kocówek do artroskopii tylko kolana, barku. Pytanie do SIWZ 20. Czy w celu prawidłowej realizacji umowy oraz świadczenia usług serwisowych asortymentu objętego okresem gwarancyjnym Zamawiający odstąpi/zmodyfikuje zapis w rozdziale III OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA punkt 12 Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez wykonawcę prac związanych z naprawą i serwisem artroskopu lub jego elementów oraz przeprowadzeniem szkoleń personelu? Powyższy zapis koliduje z ogólnymi warunkami gwarancji, gdyż naprawa przez inne podmioty skutkuje utratą gwarancji. Odpowiedź: Zapis pozostaje bez zmian. 21. Dotyczy Endoskopowa kamera wysokiej rozdzielczości (FULL HD)- punkt 6. Czy Zamawiający dopuści możliwość zaoferowania kamery endoskopowej z wyjściami cyfrowym typu: 2x DVI/RGBHV, złącze 29-stykowe DVI-I i analogowe typu S-VHS (Y/C) złącze 4stykowe mini DIN jako rozwiązanie równoważne? 3

4 Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania kamery endoskopowej z wyjściami cyfrowym typu: 2x DVI/RGBHV, złącze 29-stykowe DVI-I i analogowe typu S-VHS (Y/C) złącze 4stykowe mini DIN jako rozwiązanie równoważne. 22. Dotyczy Endoskopowa kamera wysokiej rozdzielczości (FULL HD)- punkt 10. Czy Zamawiający dopuści możliwość zaoferowania głowicy kamery z czterema programowalnymi przyciskami na głowicy kamery sterującymi: źródłem światła, zoom, balans bieli, jasność, robienie zdjęć, nagrywanie filmów oraz sterowanie rejestratorem cyfrowym (robienie zdjęcia, włączenie i wyłączenie nagrywania) i pracą innych elementów zestawu artroskopowego jako rozwiązanie równoważne? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania głowicy kamery z czterema programowalnymi przyciskami na głowicy kamery sterującymi: źródłem światła, zoom, balans bieli, jasność, robienie zdjęć, nagrywanie filmów oraz sterowanie rejestratorem cyfrowym (robienie zdjęcia, włączenie i wyłączenie nagrywania) i pracą innych elementów zestawu artroskopowego jako rozwiązanie równoważne. 23. Dotyczy Endoskopowa kamera wysokiej rozdzielczości (FULL HD)- punkt 12. Czy Zamawiający dopuści możliwość zaoferowania konsoli kamery bez możliwości ustawień bezpośrednio w konsoli programów osobistych jako rozwiązanie równoważne? Funkcja ta realizowana jest przez cyfrowy system rejestracji znajdujący się w zestawie. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania konsoli kamery bez możliwości ustawień bezpośrednio w konsoli programów osobistych jako pod warunkiem, że funkcja ta realizowana będzie przez cyfrowy system rejestracji znajdujący się w zestawie. 24. Dotyczy Endoskopowa kamera wysokiej rozdzielczości (FULL HD). Czy Zamawiający wymaga aby kamera posiadała elektroniczne doświetlenie obrazu z regulacja 8 stopniową? Odpowiedź: Zamawiający nie wymaga, aby kamera posiadała elektroniczne doświetlenie obrazu z regulacja 8 stopniową, ale dopuszcza zaoferowanie kamery z takimi funkcjonalnościami. 25. Dotyczy Endoskopowa kamera wysokiej rozdzielczości (FULL HD). Czy Zamawiający wymaga aby głowica kamery miała możliwość przypisania i obsługi minimum 8 funkcji? Odpowiedź: Zamawiający nie wymaga, aby głowica kamery miała możliwość przypisania i obsługi minimum 8 funkcji, ale dopuszcza zaoferowanie kamery z takimi funkcjonalnościami. 26. Dotyczy Monitor medyczny LED- punkt 21. Czy Zamawiający dopuści możliwość zaoferowania monitora medycznego LED z matrycą IPS Alpha, o wyższych parametrach z wejściami: DVI, 3G/HD/SD- SDI, VGA, S-Video, C-Video, Component/RGBs (R/Pr, G/Y, B/Pb, HS, VS), RS232 jako rozwiązanie równoważne? Takie rozwiązanie pozwala na podłączenie większości monitorów znanych producentów. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania monitora medycznego LED z matrycą IPS Alpha, o wyższych parametrach z wejściami: DVI, 3G/HD/SD-SDI, VGA, S-Video, C-Video, Component/RGBs (R/Pr, G/Y, B/Pb, HS, VS), RS232 jako rozwiązanie równoważne. 27. Dotyczy Monitor medyczny LED. Czy Zamawiający wymaga aby monitor posiadał osłonę, stanowiącą ochronę matrycy przed uszkodzeniem? Odpowiedź: Zamawiający nie wymaga, aby monitor posiadał osłonę, stanowiącą ochronę matrycy przed uszkodzeniem, ale dopuszcza zaoferowanie monitora z taką osłoną. 28. Dotyczy Źródło światła LED- punkt 28. Czy Zamawiający dopuści możliwość zaoferowania źródła światła, w którym zastosowano technologię diody emitującej światło LED, bez konieczności jej wymiany, jako rozwiązanie równoważne? Praca lampy LED zapewnia godzin pracy. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania źródła światła, w którym zastosowano technologię diody emitującej światło LED, bez konieczności jej wymiany, pod warunkiem, że żywotność lampy LED zapewnia godzin pracy. 4

5 29. Dotyczy Źródło światła LED- punkt 29. Czy Zamawiający dopuści możliwość zaoferowania źródła światła z wyświetlaczem informującym o aktualnym natężeniu światła bez podawania informacji o zużyciu żarówki zastosowany moduł LED, jako rozwiązanie równoważne? Odpowiedź: Zamawiający dopuści możliwość zaoferowania źródła światła z wyświetlaczem informującym o aktualnym natężeniu światła bez podawania informacji o zużyciu żarówki (lampy LED) zastosowany moduł LED, jako rozwiązanie równoważne. 30. Dotyczy Źródło światła LED. Czy Zamawiający wymaga, aby źródło światła posiadało menu w języku polskim? Odpowiedź: Zamawiający nie wymaga, aby źródło światła posiadało menu w języku polskim, ale dopuszcza zaoferowania źródła światła z menu w języku polskim. 31. Dotyczy Źródło światła LED punkt 33. Czy Zamawiający wymaga, aby źródło światła było kompatybilne ze wszystkimi światłowodami dostępnymi na rynku różnych producentów Smith & Nephew (Dyonics)/ Stryker/Olympus /ACMI /Storz bez stosowania dodatkowych adapterów? Odpowiedź: Zamawiający nie wymaga, aby źródło światła było kompatybilne ze wszystkimi światłowodami dostępnymi na rynku różnych producentów Smith & Nephew (Dyonics)/ Stryker/Olympus /ACMI /Storz bez stosowania dodatkowych adapterów. Zamawiający wymaga kompatybilności jednak nie określa sposobu realizacji tej funkcjonalności. 32. Dotyczy Światłowód. Czy Zamawiający wymaga, aby światłowód był w przezroczystej osłonie, co ułatwia ocenę jego zużycia? Odpowiedź: Zamawiający nie wymaga, aby światłowód był w przezroczystej osłonie, ale dopuszcza zaoferowanie takich światłowodów. 33. Dotyczy Osprzęt toru wizyjnego- punkt 39. Czy Zamawiający wymaga aby, optyka wysokiej rozdzielczości HD typu direct-view o kącie widzenia 30 stopni, średnica 4 mm, dł. 16,5 cm, autoklawowalna, była z szafirową soczewką na dystalnym końcu optyki i była laserowo zespolona z obudową, co zwiększa żywotność (większa odporność na zarysowania)oraz zwiększa szczelność ( mniejsze prawdopodobieństwo rozszczelnienia optyki w procesie sterylizacji)? Odpowiedź: Zamawiający nie wymaga aby, optyka wysokiej rozdzielczości HD typu direct-view o kącie widzenia 30 stopni, średnica 4 mm, dł. 16,5 cm, autoklawowalna, była z szafirową soczewką na dystalnym końcu optyki i była laserowo zespolona z obudową, ale dopuszcza zaoferowani takich optyk. 34. Dotyczy Osprzęt toru wizyjnego- punkt 41. Czy Zamawiający dopuści możliwość zaoferowania płaszcz artroskopu szybko przepływowego o średnicy 5,8 mm z dwoma obrotowymi zaworami i mechanizmem mocowania optyki, do wykorzystania z optykami o kącie patrzenia: 0, 30, 70 stopni jako rozwiązanie równoważne? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania płaszcza artroskopu szybkoprzepływowego o średnicy 5,8 mm z dwoma obrotowymi zaworami i mechanizmem mocowania optyki, do wykorzystania z optykami o kącie patrzenia: 0, 30, 70 stopni jako rozwiązanie równoważne. 35. Dotyczy Pompa artroskopowa. Czy Zamawiający wymaga aktywnej współpracy i komunikacji pompy artroskopowej z konsolami rożnych producentów? Odpowiedź: Zamawiający nie wymaga aktywnej współpracy i komunikacji pompy artroskopowej z konsolami rożnych producentów, ale dopuszcza zaoferowanie takiej pompy. 36. Dotyczy Pompa artroskopowa. Czy Zamawiający wymaga aby pompa miała możliwość konfigurowania indywidualnych profili użytkowników? 5

6 Odpowiedź: Zamawiający nie wymaga aby pompa miała możliwość konfigurowania indywidualnych profili użytkowników, ale dopuszcza pompę z taką funkcjonalnością. 37. Dotyczy Pompa artroskopowa. Czy Zamawiający wymaga aby pompa artroskopowa miała możliwość optymalizacji parametrów dedykowanych dla danego stawu w obrębie przepływu i ssania w zależności od zastosowanych ostrzy/frezów i elektrod waporyzacyjnych (przez zastosowanie portu komunikacyjnego z jednostka shavera artroskopowego i waporyzatora), co skutkuje poprawą jakości wizualizacji podczas zabiegu? Odpowiedź: Zamawiający nie wymaga, aby pompa artroskopowa miała możliwość optymalizacji parametrów dedykowanych dla danego stawu w obrębie przepływu i ssania w zależności od zastosowanych ostrzy/frezów i elektrod waporyzacyjnych (przez zastosowanie portu komunikacyjnego z jednostka shavera artroskopowego i waporyzatora), ale dopuszcza urządzenia z takimi funkcjonalnościami. 38. Dotyczy Generator do koablacji- punkt 64. Czy Zamawiający dopuści możliwość zaoferowania generatora generującego energię o częstotliwości radiowej (bipolarny generator elektrochiruriczny) jako rozwiązane równoważne? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania generatora generującego energię o częstotliwości radiowej (bipolarny generator elektrochiruriczny) jako rozwiązane równoważne. 39. Dotyczy Generator do koablacji- punkt 67. Czy Zamawiający dopuści możliwość zaoferowania generatora do koablacji bez funkcji kontroli temperatury płynu w stawie w czasie rzeczywistym i bez wyświetlania jej wartości oraz bez sygnalizacji akustycznej przekroczenia zadanej temperatury jako rozwiązanie równoważne? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania generatora do koablacji bez funkcji kontroli temperatury płynu w stawie w czasie rzeczywistym i bez wyświetlania jej wartości oraz bez sygnalizacji akustycznej przekroczenia zadanej temperatury jako rozwiązanie równoważne. Tym samym zamawiający rezygnuje z wymogu. 40. Dotyczy Konsola shavera- punkt 75. Czy Zamawiający dopuści możliwość zaoferowania jedną konsolę do obsługi shavera artroskopowego i waporyzacji bez możliwości obsługi wiertarki i piły oscylacyjnej jako rozwiązanie równoważne? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania jednej konsolęi do obsługi shavera artroskopowego i waporyzacji bez możliwości obsługi wiertarki i piły oscylacyjnej jako rozwiązanie równoważne. 41. Dotyczy Cyfrowy system rejestracji - punkt 98. Czy Zamawiający wymaga aby cyfrowy system rejestracyjny był z wbudowanymi wyjściami złącza video takimi jak: S-Video (1szt.), Composite (1szt.), DVI (2szt.), RGBHV przez złącze DVI-I (2szt.)? Odpowiedź: Zamawiający nie wymaga, aby cyfrowy system rejestracyjny posiadał wbudowane wyjściami złącza video takimi jak: S-Video (1szt.), Composite (1szt.), DVI (2szt.), RGBHV przez złącze DVI-I (2szt.), ale dopuszcza urządzenie z takimi wyjściami. 42. Dotyczy Cyfrowy system rejestracji. Czy Zamawiający wymaga aby cyfrowy system rejestracji posiadał możliwość zapisania profili użytkowników, pozwalających na zapamiętywanie indywidualnych ustawień wszystkich elementów zestawu artroskopowego? Odpowiedź: Zamawiający nie wymaga, aby cyfrowy system rejestracji posiadał możliwość zapisania profili użytkowników, pozwalających na zapamiętywanie indywidualnych ustawień wszystkich elementów zestawu artroskopowego, ale dopuszcza rejestrator z taką funkcjonalnością. 43. Dotyczy wózek aparaturowy- punkt 117. Czy Zamawiający dopuści możliwość zaoferowania jako rozwiązanie równoważne, wózka aparaturowego wyposażonego w 2 szyny/ kanały umieszczone z bocznych częściach wózka dedykowane do uporządkowania i ukrycia przewodów zasilających poszczególne urządzenia oraz przewodów połączeniowych? 6

7 Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania jako rozwiązanie równoważne, wózka aparaturowego wyposażonego w 2 szyny/ kanały umieszczone z bocznych częściach wózka, dedykowane do uporządkowania i ukrycia przewodów zasilających poszczególne urządzenia oraz przewodów połączeniowych. Pytania do pakietu nr Czy w celu zwiększenia konkurencyjności Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie zestawu artroskopowego wg poniższej specyfikacji: L.P. Parametr 1 2 Połączony system kamery rozdzielczości 4K UHD oraz Full HD, źródło światła LED i system zarządzania obrazem (system dokumentacji medycznej) Konsola kamery, źródła światła oraz archiwizatora medycznego połączona w jednej obudowie typu 3 w 1 3 Źródło Światła LED: 4 Technologia: LED (zimne źródło światła) 5 Gwarantowana żywotność: min godzin pracy (7-letnia gwarancja) 6 Strumień świetlny odpowiadający mocy źródła Xenon min. 350W 7 Wyjście światła /strumień świetlny: min.1800 lumenów 8 Temperatura barwowa: K nominalna 9 Wskaźnik oddawania barw:min. 70 CRI Automatyczna regulacja strumienia świetlnego: zsynchronizowana szerokość impulsu z modulacją strumienia świetlnego Głowica obrotowa światłowodu do podłączenia światłowodów różnych producentów typu: ACMI Standard, Storz, Wolf i Olympus. 12 Przycisk źródła światła "On / Standby" (gotowy do użycia w <1 sek.) 13 Sterownik kamery 4K oraz Full HD: 14 Rozdzielczość sterownika kamey 4K UHD min:3840 x 2160px 15 Zastosowany typ części CF(cardiac floating), odporne na defibrylację 16 Przycisk balansu bieli na urządzeniu 17 Odbicie lustrzane obrazu lub obrót obrazu 18 Wyjścia wideo min: 2xDisplayPort1.2, 4x3G-SDI, 2xDVI-D 19 Wejście wideo: 1 x DVI-D 20 Funkcja Picture in Picture PiP Funkcja streamingu na żywo obrazu z kamery za pomocą wbudowanego modułu Wi-Fi łącznie z przesyłam audio ze zdalnym dostępem przez przeglądarkę internetową w oparciu o IP, streaming chroniony hasłem 2x mini-jack (gniazda sterujące pozwalające na sterowanie konsolą za pomocą przełącznika nożnego lub urządzenia zewnętrznego, oraz sterowanie przez zespół sterujący kamery urządzeniami zewnętrznymi za pomocą przycisków na głowicy kamery) 23 1x audio IN, 1x audio OUT, 24 2x gniazdo USB 2.0, 2x gniazdo USB Złącze Ethernet izolowane 10/100 MB/s 26 Złącze wyrównywania potencjałów POAG 27 2 gniazda USB z przodu konsoli do podłączenia dysku zewnętrznego oraz ipada 28 Złącze tabletu sterującego 7

8 29 Częstotliwość odświeżania 59,94Hz 30 Stosunek sygnału do szumu: min. 52dB dla 4K i min. 48dB dla HD 31 Wbudowany router wi-fi pozwalający na wykorzystanie łączności bezprzewodowej 32 Predefiniowanie ustawień preferencji operatorów oraz predefiniowanie ustawień procedur medycznych, możliwość dowolnej zmiany ustawień w obrębie procedur oraz operatorów 33 Skala wzmocnienia obrazu min. 4-stopniowa 34 Możliwość podłączenia drukarki do zastosowań medycznych przez port USB 35 Możliwość wyświetlania na ekranie endoskopowym parametrów pracy ustawionych i aktualnych urządzeń takich jak: shaver, pompa, wporyzator, insuflator oraz ikony nagrywania filmy oraz licznik zrobionych zdjęć 36 Archiwizator medyczny 37 Pojemność pamięci wew. dysku SSD min. 100 GB, przechwytywanie obrazu według standardowych formatów: JPG, BMP, RAW PDF. Rejestracja filmów m.in. w formacie HD MPEG 4 38 Wewnętrzna archiwizacja danych z możliwością podania danych operatora, placówki, rodzaju zabiegu i pacjenta (imię, nazwisko, płeć, numer identyfikacyjny, data urodzenia). 39 Sterowanie z głowicy kamery oraz tabletu sterującego 40 Możliwość wykonania adnotacji do zdjęć po zakończeniu zabiegu 41 Równoległa dokumentacja dwóch źródeł wideo i audio Możliwość ręcznego lub automatycznego exportu zarchiwizowanych zabiegów poprzez: Usb, ipad, serwer plików a zdjęcia dodatkowo w formacie PACS(DICOM) bez dodatkowego oprogramowania Możliwość przechowywania zabiegów na dysku urządzenia z możliwością wielokrotnego nagrania oraz z możliwością każdorazowego wyboru plików do archiwizacji 44 Tablet sterujący z oprogramowaniem sterującym 45 Menu urządzenia i oprogramowania sterującego w języku polskim 46 Przekątna ekranu min. 11 cali rozdzielczość min. 2560x1600px 47 Sterowanie za pomocą tabletu wszystkim funkcjami zintegrowanej konsoli Możliwość ustawienia profili chirurgów z parametrami charakterystycznymi jak: indywidualne ustawienia przycisków na głowicy kamery, jakość nagrywanych filmów i zdjęć, parametrów wydruku raportu po zabiegu, przypisanie chirurgowi zabiegów z określonymi ustawieniami zabiegu Możliwośc ustawienia listy zabiegów wraz z ustawieniami dla każdego zabiegu takimi jak: jasność, zoom, ustawienia gamy kolorów, wzmocnienie, okno autowykrywania, kontrast, ustawienia źródła światła Możliwość śródoperacyjnej zmiany parametrów z poziomu tabletu : funkcje przycisków głowicy kamery, jasność, zoom, ustawienia kolorów, kontrast, okno automatycznej ekspozycji, balans bieli, PIP, ustawienia drukowania 51 Głowica kamery rozdzielczość Full HD 52 Głowica wyposażona w przetwornik typu CMOS 53 Skanowanie progresywne 54 Format obrazu 16:9, częstotliwość odświeżania min. 59,94Hz 55 Zoom cyfrowy min. 1,5x 56 2 programowalne przyciski z możliwością zaprogramowania i zmiany śródoperacyjnej min. 12 funkcji 57 Obudowa głowicy wykonana z tytanu, autoklawowalna i wodoodporna 8

9 58 Zastosowany typ części CF do zastosowań w pobliżu serca 59 Stosunek sygnału do szumu min. 50dB 60 Waga głowicy nie większa niż 0,6 kg 61 Głowica wyposażona w coupler ze standardowym podłączeniem do optyk z możliwością blokady obrotu optyki 93 Monitor medyczny endoskopowy FullHD32 cale 94 Rozmiar monitora min. 32 cale 95 Podświetlenie LED z czujnikiem automatycznej stabilizacji 96 Format obrazu 16:9 97 Wielkość plamki max. 0,18mm 98 Rozdzielczość ekranu: min. 1920x1080px 99 Obsługa kolorów min. 16,7Mln. Kolorów (8Bit) 100 Kąt widzenia min. 178 stopni poziomo i pionowo 101 Jasność min. 400cd/m² 102 Współczynnik kontrastu min. 1300:1 103 Sterowanie za pomocą dotykowej klawiatury z włącznikiem 104 Wejścia wideo:1 x DVI, 1x component, 1 x optyczne DVI, 1x 3G-SDI, 1 x VGA, 1 x composite video, 1 x S-Video 105 Wyjście wideo: 1 x DVI, 1 x S-Video, 1x composite video, 1x 3G-SGI 106 Waga monitora max. 13 kg 107 Wózek artroskopowy 108 Wózek jezdny z możliwością blokady ruchu, koła wyposażone w nakładki zapobiegjące najechaniu na przewód 109 Wyposażony w 4 koła antystatyczne z blokadą 110 Min. 5 półek z możliwością regulacji wysokości w tym jedna wysuwana i jedna z dodatkową szufladą 111 Wbudowany transformator izolujący wraz z bezpiecznikami i centralnym włącznikiem zasilani 112 Nośność półek bez wysuwania min. 45 kg 113 Ukryta w ramie listwa zasilająca z kablami indywidualnymi do zasilania urządzeń oraz kablami uziemienia (min. 6 szt każdego) 114 Tylne drzwiczki z możliwością zamknięcia 115 Centralny kabel zasilający wózek wyposażony w kabel dodatkowego uziemienia 116 Wózek wyposażony w ruchome ramię do montażu tableta sterującego 117 Centralne montowane ruchome ramie obrotowe, z min. Dwoma przegubami i możliwością ustawienia monitora w różnych pozycjach oraz wysokościach, dostosowane do montowania monitorów min. 32 cale 118 Uchwyt na głowicę kamery 119 Uchwyt na płyny infuzyjne 120 Uchwyt na przełącznik nożny 121 Zacisk do drenów dobowych 122 Konsola do obsługi shavera 123 Wielofunkcyjna konsola napędu chirurgicznego do rękojeści shavera i napędów elektrycznych 124 Możliwość podłączenia i obsługi dwóch urządzeń jednocześnie 9

10 125 Automatyczne rozpoznawanie końcówki roboczej 126 Możliwość podłączenia i sterowania jednym i dwoma pedałami jednocześnie tryby pracy oscylacyjnej wybierane na ekranie dotykowym: standardowy, efektywny, agresywny 128 Możliwość wyświetlania parametrów pracy shavera na ekranie endoskopowym 129 Sterowanie poprzez ekran dotykowy 130 Parametry pracy shavera : obroty prawo/lewo, min 8000 obr./min.; oscylacja min obr./min. 131 Możliwość pracy w systemie zintegrowanej sali operacyjnej 132 Sterowanie ręczne możliwe także z podłączonym przełącznikiem nożnym 133 Przełącznik nożny do shavera i pompy artroskopowej 134 Niskoprofilowy przełącznik nożny do shavera 135 Obsługiwane funkcje : do przodu, do tyłu, oscylacje, płukanie, przemywanie 136 Długość kabla min. 3,2m 137 Komunikacja przełącznika z pompą shavera poprzez kable sterujące między konsolą shavera a pompą artroskopową 138 Rękojeść shavera 139 Rękojeść shavera ze zintegrowanym kablem sterująco- zasilającym 140 Rękojeść autoklawowalna, pokryta materiałem PEEK 141 Sterowanie przełącznikiem nożnym bądź z metalowych przycisków na rękojeści 142 Zatrzaskowe mocowanie ostrzy w min. dwóch pozycjach 143 Obroty prawo/lewo: min.8000 obr./min, oscylacja: min.3000 osc/min. 144 Możliwość indywidualnego doboru parametrów pracy w trybie oscylacji w zakresie ustawień: praca w trybie standard; praca w trybie efektywnym; praca w trybie agresywnym 145 Możliwość zmiany prędkości obrotów oscylacji z rękojeści shavera za pomocą przycisków 146 Regulacja ssania od 0 do 100%, 147 Współpraca z gamą ostrzy jednorazowymi w tym z ostrzem wiercącym śr. 1,5 mm do leczenia uszkodzeń chrząstki stawowej metodą mikrozłamań. 148 Współpraca uchwytu z ostrzami i frezami min. W zakresie 2,0 mm 5,85 mm 149 Długość kabla zasilającego min. 4m 150 Możliwość odczepiania dźwigni regulujące ssanie celem dokładnego czyszczenia shavera 162 Pompa artroskopowa dwurolkowa 163 Intuicyjne sterowanie za pomocą ekranu dotykowego z wbudowanymi programami tematycznymi min. Staw barkowy, staw kolanowy, staw biodrowy, małe stawy 164 Przepływ regulowany automatycznie do min. 1500ml/min. 165 Regulacja ciśnienia w zakresie mmhg ze skokiem co 5 mmhg 166 Monitorowanie ciśnienia i przepływu w czasie rzeczywistym Funkcja płukania i zwiększenia ciśnienia dla powstrzymania krwawienia, możliwość indywidualnego zaprogramowania funkcji typu rinse i funkcji typu lavage, Współpraca z konsolą shavera poprzez automatyczny wzrost ciśnienia podczas użycia shavera w zakresie od 0 do 50% skokowo co 10% Funkcja płukania stawu poprzez zwiększenie ciśnienia programowane w zakresie od 0-50% co 5% i w czasie do 2 min. 10

11 170 Możliwość użycia sterownika nożnego dedykowanego lub łączonego do pompy i shavera Możliwość wyświetlenia parametrów pracy pompy w czasie rzeczywistym na ekranie monitora endoskopowego Możliwość użycia drenów jednorazowy lub drenów dobowych z drenami jednorazowymi pacjenta, oraz drenów odpływowych 173 Możliwość regulacji odsysania oddzielnie dla shavera i kaniuli 174 Współpraca z konsolą shavera i waporyzatorem poprzez dedykowany kabel, możliwość zaprogramowania reakcji pompy na pracę shavera i waporyzatora w trybie jedno i dwurolkowym 175 Funkcja bezpieczeństwa przy zbyt dużym ciśnieniu w stawie 176 Ustawianie odsysania na kaniuli min. 3 poziomy : w zakresie ml/min 177 Ustawiania odsysania na shaverze min. 3 poziomy w zakresie ml/min 178 Konsola do waporyzacji bipolarnej 179 System bipolarny (RF) do ablacji i koagulacji z mikroprocesorowym sterowaniem parametrami mocy wyjściowej 180 Zastosowanie do procedur artroskopii: kolana, barku, biodra 181 Sterowanie poprzez dotykowy ekran LCD 182 Moc wyjściowa cięcia min. 390W 183 Moc wyjściowa koagulacji min. 170W 184 Praca w systemie bipolarnym 185 Możliwość podłączeni sterownika nożnego 186 Końcówka z funkcją detekcji optyki w pobliżu części dystalnej, automatycznie zmniejszająca moc, zabezpieczając optykę przed uszkodzeniem 187 Dwuprzyciskowa, sterylna elektroda ablacyjno - koagulacyjna do procedur artroskopowych, sterowana za pomocą przycisków umieszczonych na jej obudowie cięcie, koagulacja i zmiana poziomu mocy lub ze sterownika nożnego 188 Elektroda dostępna w wersji ze ssaniem 189 Możliwość wyświetlenia parametrów pracy waporyzatora w czasie rzeczywistym na ekranie monitora endoskopowego Odpowiedź: Zamawiający nie wyraża zgody i oczekuje urządzenia zgodnego z SIWZ. 45. Endoskopowa kamera wysokiej rozdzielczości (FULL HD) 1szt., L.p. 16. Czy Zamawiający zgodzi się na zaoferowanie urządzenia w którym nie występuje menu w języku polskim? Odpowiedź: Zamawiający wyraża zgodę na zaoferowanie urządzenia (endoskopowej kamery wysokiej rozdzielczości) w którym nie występuje menu w języku polskim. Tym samym Zamawiający rezygnuje z wymogu. 46. Pompa artroskopowa szt. 1., L.p. 52. Czy Zamawiający zgodzi się na zaoferowanie urządzenia w którym brak jest kolorowego monitora dotykowego a jedynie jest wyposażone w przyciski sterujące ustawieniami pompy artroskopowej? Odpowiedź: Zamawiający wyraża zgodę na zaoferowanie urządzenia (pompy artroskopowej) w którym brak jest kolorowego monitora dotykowego a wyposażony jest jedynie w przyciski sterujące ustawieniami pompy artroskopowej. 11

12 47. Dotyczy: Pompa artroskopowa szt. 1. L.p. 57. Czy Zamawiający zgodzi się na zaoferowanie urządzenia w którym nie występuje menu w języku polskim? Odpowiedź: Zamawiający wyraża zgodę na zaoferowanie urządzenia (pompy artroskopowej) w którym nie występuje menu w języku polskim. Tym samym Zamawiający rezygnuje z wymogu. 48. Cyfrowy system rejestracji 1 szt., L.p Czy Zamawiający zgodzi się na zaoferowanie urządzenia w którym maksymalna pojemność dysku wewnętrznego wynosi 200 GB? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza urządzenie z wbudowanym dyskiem twardym min. 128 Gb. Pod warunkiem zaoferowania dodatkowego dysku zewnętrznego o pojemności min 1TB współpracującego z urządzeniem umożliwiającego automatyczne archiwizowanie zapisu po zakończeniu każdego zabiegu. Powyższe wyjaśnienia modyfikują treść siwz w przedmiotowym zakresie. z up. Dyrektora SPSK Kierownik Działu Zamówień Publicznych Olimpia Jobda 12