Karta Praktycznego Stosowania 202 Aqualoma ELF 202 niskoemisyjna farba izolacyjna bez rozpuszczalników i plastyfikatorów, zatwierdzona przez AgBB (niemiecką komisję zajmującą się oceną wpływu na zdrowie materiałów budowlanych), o łagodnym zapachu, biała, głęboko matowa, do wnętrz Właściwości Niskoemisyjna farba izolacyjna bez rozpuszczalników i plastyfikatorów, o łagodnym zapachu, na bazie emulsji żywicy alkidowej. Wolna od substancji powodujących fogging (łapanie kurzu z powietrza). Wodorozcieńczalna, głęboko matowa, dobrze kryjąca, o wyjątkowych właściwościach izolacyjnych na powierzchniach zanieczyszczonych nikotyną oraz powierzchniach oczyszczonych z sadzy i olejów. Niezawodnie zapobiega prześwitywaniu rozpuszczalnych w wodzie substancji barwiących z płyt gipsowo-kartonowych oraz wyschniętych plam z wody. Wysokodyfuzyjna, o bardzo łatwej obróbce. Nie rozpuszcza styropianu. Poddana kontroli zgodnie z wymogami AgBB (niemieckiej komisji zajmującej się oceną wpływu na zdrowie materiałów budowlanych) i zbadana pod kątem stopnia absorpcji dźwięku wg DIN EN ISO 354. Badanie nr 420001658. W przypadku stosowania, jako farba absorbująca dźwięk zwrócić uwagę. Zakres zastosowania Do wykonywania izolujących powłok renowacyjnych w np. restauracjach, kantynach, przedszkolach, kuchniach itp. Aqualoma ELF 202 może być stosowana, jako powłoka ostateczna lub w razie potrzeby pokryta farbą dyspersyjną, tapetą. Do wykonywania absorbujących dźwięk matowych, o otwartych mikroporach powłok na np.: elementach systemów akustycznych OWA, sufitach akustycznych, tynkach akustycznych i podobnych podłożach, które są pokryte wodorozcieńczalnymi powłokami. Opis produktu Standardowy kolor: 0095 biały. Barwiona maszynowo w System barwienia Brillux w kolorach pastelowych. Produkt bazowy: Wodna dyspersja na bazie emulsja alkidowa, wodorozcieńczalna Równoważna dyfuzyjnie grubość powietrza: s d (H 2 O) < 0,14 m, odpowiada klasie I wysoka przepuszczalność pary wodnej zgodnie z normą DIN EN ISO 7783 Gęstość: ca. 1,5 g/cm³ Klasyfikacja wg. EN 13300: - Odporność na szorowanie na mokro: Klasa 2 - Stosunek kontrastu: Klasa 2 przy 8 m²/l - Stopień połysk: głęboki mat - Maksymalna wielkość ziarna: drobna Opakowania: 0095 biały: 5 l, 15l System barwienia: 15 l Stosowanie Rozcieńczenie Pierwszą powłokę wykonywać bez rozcieńczenia. Następne razie potrzeby max. do 5% wody. Barwienie Barwniki Mixol Universal Abtönkonzentrat 1128 max. do 0,2% bez osłabienia działania izolującego. Kompatybilność Do mieszania jedynie z materiałami wyszczególnionymi w tej karcie praktycznego stosowania. Aqualoma ELF 202 nie może być mieszana z farbami dyspersyjnymi lub barwnikami na bazie dyspersji. Stan: 21.04.2015 Strona 1 z 5
Aplikacja Aqualoma ELF 202 przed rozpoczęciem prac powinna zostać dokładnie wymieszana. Zalecamy do tego zastosowanie mieszadła elektrycznego. Aqualoma ELF 202 może być nakładana pędzlem, wałkiem lub natryskiwana urządzeniami typu Airless. Pierwszą, nierozcieńczoną warstwę nałożyć grubo i równomiernie. Zastosowanie dźwiękochłonne należy nakładać w otwartym natrysku punktowym (mało materiału, dużo powietrza) tak, aby porowatość systemu akustycznego ew. tynku i związane z tym działanie akustyczne pozostało nienaruszone. Przed rozpoczęciem prac należy zbadać podłoże pod kątem zaplanowanego rodzaju obróbki, szczególnie z uwzględnieniem działania akustycznego. Powierzchnie nieobrabiane np.: okna, powierzchnie ścian osłonić przed rozpoczęciem natrysku. W tym przypadku należy materiał nakładać w ruchu okrężnym i odstępie oc. 50 cm. Nie powinien powstać zamknięty film. Nie natryskiwać pasami, ponieważ powstaną na powierzchni jasne-ciemne efekty lub liniowe cienie. Czas wysychania (ok. 12 godzin) pomiędzy warstwami jest bezwzględnie do dotrzymania. W trakcie aplikacji otwartym systemem natrysku punktowego powstanie lekko przechmurzonego obrazu powierzchni w świetle równoległym z przyczyn technicznych nie do uniknięcia. W czasie natryskiwania nie wdychać mgiełki natryskowej, nosić odpowiednie ubrania ochronne. Wydajność Ca. 140-180 ml/m² na jedną powłokę. Przy obróbce na powierzchniach sufitów akustycznych ca. 150-200 ml/m² na jedną powłokę. Zużycie jest uzależnione od budowy podłoża. Dokładne wartości zużycia można ustalić wykonując próbkę na danym obiekcie. Temperatura aplikacji Nie stosować przy temperaturach powietrza i obiektu poniżej +5 C. Dogodna temperatura pomiędzy + 15 C a + 23 C. Wilgotność względna nie może przekraczać 80%. Czyszczenie narzędzi Natychmiast po użyciu czyścić wodą. Aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia oraz węży i dyszy, po zakończeniu aplikacji natryskowej oraz przed zmianą materiału należy koniecznie dokładnie wyczyścić urządzenie. Schnięcie (+20 C, 65 % wilg. wzgl.) Pomiędzy warstwami zachowywać odstępy wysychania min. 12 godzin. Powłoka nadająca się do powtórnego malowania farbami dyspersyjnymi również po ok. 12 godzinach. Należy zadbać o dobre warunki wysychania. Nieprawidłowe wysychanie poprzez np.: niższe temperatury i/lub wyższa wilgotność mogą doprowadzić do zakłócenia działania izolacyjnego. Przechowywanie Przechowywać w chłodnym miejscu w temperaturze powyżej. 0 C. Szczelnie zamykać wcześniej otwierane opakowania. Deklaracja Uwaga Produkt zawiera środki konserwujące. Klasa szkodliwości dla wody WGK 1, zgodnie z klasyfikacją VwVwS. Kod produktu M-DF 01. Obowiązują dane zamieszczone w aktualnej karcie charakterystyki produktu. Strona 2 z 5
Dane dla urządzeń Airless Dysza Cal mm Kąt natrysku Ciśnienie Rozcieńczenie 0,023 0,58 40 ca. 180 Nierozcieńczona Dane dla urządzeń Airless do obróbki na powierzchniach sufitów akustycznych Agregat natryskowy Otwór dyszy Ciśnienie Rozcieńczenie agregat Airless z dodatek na natrysku 4 wsparcie powietrza 2-3 dodatkiem do natrysku Nierozcieńczona mm bar. punktowego Dokładne ustawienie agregatu (ciśnienie powietrza i podawanie materiału) powinno zostać ustalone przed rozpoczęciem prac przy pomocy wykonania powierzchni próbnej. Wielkość punktów natrysku powinna mieć średnicę pomiędzy 1 i 3 mm Przebieg prac Wstępne przygotowanie podłoża Podłoże musi być zwarte, suche, czyste, nośne i wolne od wykwitów, substancji zmniejszających przyczepność, osadów, elementów korodujących, niezwiązanych powłok rozdzielnych i innych warstw osłabiających przyczepność. Plamy wodne muszą być osuszone i trwale suche. Istniejące powłoki zbadać pod względem zgodności chemicznej, nośności i przyczepności. Powłoki nienośne i niewłaściwe pod względem chemicznym całkowicie usunąć, zutylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami. Farby klejowe dokładnie zmyć. Nośne powłoki z farb olejnych i lakierów - powierzchnie odtłuścić, całkowicie przeszlifować i oczyścić. Nienadające się do malowania tapety i okładziny ścienne usunąć całkowicie razem resztkami kleju i makulatury. Miejsca naprawiane tynkiem fachowo fluatować. Zanieczyszczenia, warstwy nikotyny, oleju, tłuszczu oczyścić dokładnie środkami rozpuszczającymi tłuszcz np.: Uni-Reiniger 1032. W zależności od potrzeb podłoże zagruntować lub wykonać warstwę pośrednią. Patrz również VOB (znormalizowane warunki zlecania i wykonywania robót budowlanych), część C, DIN 18363, ustęp 3. Strona 3 z 5
Podłoże Warstwa gruntująca Warstwa pośrednia Normalnie chłonące podłoża, np. matowe powłoki farb dyspersyjnych Jeśli potrzeba: Lacryl Tiefgrund ELF 595 Warstwa nawierzchniowa Nie- lub słabo chłonące podłoża, np.: powłoki farb olejnych, lakierów lub błyszczących farb dyspersyjnych Okładziny ścienne, np.: tapety, Raufaza Tynk wewnętrzny (zwykły tynk z grup PII, PIII), beton Tynki (MG PIV), płyty gipsowo-kartonowe, płyty gipsowe suche plamy wodne Haftgrund ELF 3720 Jeśli potrzeba, Lacryl Tiefgrund ELF 595 lub Tiefgrund 545 Jeśli potrzeba: Lacryl Tiefgrund ELF 595 lub Tiefgrund 545 zgodnie do podłoża, wg wcześniejszych opisów W zależności potrzeb i obciążenia Aqualoma ELF 202, nierozcieńczona, nałożona grubo i równomiernie. Aqualoma ELF 202¹) Aqualoma ELF 202, nierozcieńczona, nałożona grubo i równomiernie. ¹ ) W razie potrzeby, po wyschnięciu, na tych powierzchniach można zastosować farby dyspersyjne, tapety itp. Podłoże Warstwa gruntująca Warstwa pośrednia Warstwa nawierzchniowa Elementy systemów akustycznych OWA, sufity akustyczne, tynki akustyczne i inne podobne podłoża. Aqualoma ELF 202 natryśnięta otwartym natryskiem punktowym Aqualoma ELF 202 natryśnięta otwartym natryskiem punktowym Strona 4 z 5
Wskazówki Odbarwienia na płytach gipsowo-kartonowych Ponadto do stosowania jako izolacyjna powłoka gruntująca, chroniąca przed barwiącymi substancjami (przebijaniu zżółkniętych miejsc) na płytach gipsowo-kartonowych zgodnie z instrukcją BFS nr 12, tabela 2. Jako wymierny test sprawdza się wykonanie próbnej powłoki na kilku szerokościach płyt, włącznie z fugami i miejscami szpachlowania. Naruszenie skuteczności izolacyjnej Skuteczność izolacyjna jest zależna od sytuacji obiektu oraz warunków schnięcia na miejscu. W celu zapewnienia bezpiecznej obróbki i oceny zalecamy wykonanie powierzchni próbnych na miejscu. Obciążenie wodą i/lub parą wodną mogą na skutek dyfuzyjności Aqualoma ELF 202 doprowadzić do przebicia rozpuszczalnych w wodzie, barwiących substancji. W takim wypadku praktyczne może być pokrycie hamujące dyfuzję, np. dwuskładnikowa powłoka akrylową CreaGlas 2K-PU- Finish 3471. W razie potrzeby skontaktować się ze specjalistą firmy Brillux. Szpachlowanie szorstkich powierzchni W razie potrzeby przed przystąpieniem do nakładania powłok farby lekko wygładzić szorstkie powierzchnie, wykorzystując np. Mineralna masa do szpachlowania ręcznego, lekka 1886. Kompatybilność z substancjami uszczelniającymi W przypadku nakładania powłok z substancji uszczelniających, np. akrylowej masy uszczelniającej, mogą powstać rysy w powłoce farby ze względu na zwiększoną elastyczność. Ponadto może dojść do powstania odbarwień powłoki. Ze względu na dużą liczbę dostępnych na rynku systemów uszczelniania należy we własnym zakresie przeprowadzić próbkę aplikacji powłoki pod kątem jej obróbki i przyczepności. Miejsca naprawy Miejsca naprawy powierzchni mogą się mniej lub bardziej silnie odznaczać w zależności od warunków danego obiektu. Zgodnie z instrukcją BFS nr 25, punkt 4.2.2.1, Ustęp e jest to nieuniknione. Dalsze dane Uwzględnić dalsze dane z instrukcji technicznych produktów, które mają być zastosowane. Uwaga Niniejsza instrukcja techniczna basuje na intensywnych pracach na rozwojem produktów oraz na wieloletnim doświadczeniu w praktyce. Instrukcja ta została opracowana z uwzględnieniem niemieckich ustaw, norm, przepisów i wytycznych. Jest ona tłumaczeniem wersji niemieckiej. Jej zawartość nie świadczy o żadnym stosunku prawnym. Wykonawca/kupujący nie jest zwolniony ze sprawdzenia przydatności i możliwości użycia naszych produktów na własną odpowiedzialność dla przewidzianego zastosowania. Poza tym obowiązują nasze Ogólne warunki handlowe. Z chwilą ukazania się nowego wydania niniejszej instrukcji technicznej dotychczasowe dane tracą ważność. Aktualna wersja jest dostępna w internecie. Wersja I Brillux Polska Sp. z o.o. ul. Santocka 39 71-083 Szczecin Polska tel.: +48 91 88157-00 faks: +48 91 88157-15 www.brillux.pl info@brillux.pl Strona 5 z 5